Ιαπωνικά ονόματα και επώνυμα με ανδρικούς χαρακτήρες. Ιαπωνικά ονόματα και οι έννοιές τους. Ιαπωνικά ονόματα αρσενικών και θηλυκών: λίστα. Γυναικεία ιαπωνικά ονόματα

Στην Ιαπωνία, όπως και σε πολλές ασιατικές χώρες, χρησιμοποιούν ένα σύστημα ονομάτων που είναι αρκετά οικείο σε εμάς, αλλά λίγο προς τα πίσω. Οι Ιάπωνες αναφέρουν πρώτα το επώνυμο και μετά το προσωπικό όνομα. Αν στα ρωσικά συνηθίζεται να αποκαλούμε τον Ιβάν Σιντόροφ, τότε στην Ιαπωνία θα ακούγεται ο Σιντόροφ Ιβάν.

Όπως μπορείτε να δείτε η διαφορά είναι μικρή. Ωστόσο, κατά τη μετάφραση από τα ιαπωνικά, αυτό είναι αρκετά σημαντικό και οι νέοι μεταφραστές κάνουν μερικές φορές ενοχλητικά λάθη. Τα ονόματα των γυναικών και των ανδρών στην Ιαπωνία διαφέρουν πολύ ως προς τη δομή. Τα προσωπικά ονόματα είναι μια από τις πιο δύσκολες δεξιότητες στα Ιαπωνικά.

Η σύγχρονη ιαπωνική κουλτούρα έχει υποστεί μια πολύ ισχυρή αλλαγή. Αν παλαιότερες παραδόσεις ήταν αρκετά έντονες στον τομέα των ονομάτων, τώρα έχουν χάσει τελείως έδαφος. Όλο και περισσότερο, όταν επιλέγουν ένα ιαπωνικό όνομα για ένα αγόρι, οι γονείς στρέφονται στα σύγχρονα πολιτιστικά φαινόμενα. Έτσι χρησιμοποιούνται στην Ιαπωνία ονόματα από κινούμενα σχέδια και κόμικς, τα οποία λατρεύουν ακόμη και αρκετά ηλικιωμένοι.

Για τη μεταγραφή ιαπωνικών σε κυριλλικούς χαρακτήρες, χρησιμοποιείται το «σύστημα Polivanov». Αυτό είναι ένα σύστημα μεταγραφής που αναπτύχθηκε από τον ανατολίτη Polivanov. Εισήχθη το 1930 και από τότε θεωρείται το πρότυπο στη ρωσική πρακτική. Επιπλέον, συμβαίνει συχνά ορισμένες πηγές να μεταγράφουν τη μεταγραφή. Ας πούμε ότι παίρνουν μια αγγλική μετάφραση και μεταγράφουν τα σωστά ονόματα από αυτήν. Αυτό συχνά οδηγεί σε σύγχυση στα ονόματα και τα επώνυμα στις μεταφράσεις.

Ιαπωνικά ονόματα αγοριών δημοφιλή το 2009-2011

Προφορά

Χιρότο

Ρεν

Γιούμα

Κηρήθρα

Σόρα

Ο Σεθ

Γιαμάτο

Χαρούτο

Riku

Χαρούτο

Γραφή

大翔

悠真

颯太

蒼空

翔太

大和

陽斗

陽翔

Έννοια του ονόματος

μεγάλος/ιπτάμενος

λωτός

ήρεμος/ειλικρινής

ορμητικός και μεγάλος/εξαιρετικός

γαλάζιος ουρανός

ιπτάμενος και μεγάλος/χοντρός

μεγάλο και γαλήνιο/μαλακό

μέτρο ηλιακής ενέργειας και χωρητικότητας

γη/γη

ηλιόλουστη/θετική

Κατάλογος ιαπωνικών ανδρικών ονομάτων, η ορθογραφία και η σημασία τους.

Συγκεντρώσαμε μια λίστα με ονόματα που είναι αρκετά δημοφιλή στην Ιαπωνία. Αυτή φυσικά δεν είναι ολόκληρη η λίστα με τα διαθέσιμα ονόματα, αλλά εμφανίζει τα πιο χρησιμοποιούμενα ονόματα της χώρας του ανατέλλοντος ηλίου. Ελπίζουμε να σας φανούν χρήσιμες αυτές οι πληροφορίες.

Προφορά

Άκη

Akihiko

Akihiro

Akio

Akira

Αράτα

Ατσούσι

Γκόρο

Δίνω

Daichi

Daiki

Isamu

Isao

Iwao

Γιόρι

Yoshito

Κατάσι

Κάτσου

Κατσούμι

Κατσούο

Καζούο

Kenshin

Κιχηρού

Συγγενείς

Kyoshi

Kohaku

Coe

Kunio

Makoto

Mamoru

Μανάμπου

Μασαάκι

Μασαχίκο

Μασαχίρο

Masaki

Μασανόρι

Μασάο

Masaru

Μασάσι

Μασάτο

Μασουμί

Michi

Minori

Minoru

Mitsuo

Nao

Ναόκι

Noboru

Nobuo

Norio

Raiden

Ryu

Σαντάο

Σόρα

Σουσούμου

Ταντάο

Ταντάσι

Τακαχίρο

Takao

Τακάσι

Τακαγιούκι

Τακέσι

Τακούμι

Ταμότσου

Ταρώ

Toru

Toshi

Toshio

Hachiro

Χαρούο

Hideki

Hideo

Hikaru

Χίρο

Χιρόκι

Hisao

Χισάσι

Χιτόσι

Τσουτόμου

Γιούτακα

Γιασουχίρο

Γιασούο

Γιασούσι

Γραφή

秋 και 明

明彦

大畠

昭雄

明 και 亮

五郎

大智

大辉

より

美人

克己

胜雄

和夫

谦信

吉郎

琥珀

幸 και 光

国男

真明

正彦

正洋

昌树

正则

正男

正人

真澄

光子

直 και 尚

直树

信夫

法男

雷电

贞雄

忠夫

忠 και 正

贵浩

孝雄

隆行

巧 και 匠

太郎

俊夫

八郎

春男

秀树

英夫

裕 και 寛

弘树

寿夫

久志

泰弘

康夫

Έννοια του ονόματος

φθινόπωρο/φωτεινό

φωτεινός πρίγκιπας

μεγάλη δόξα

ένδοξος ήρωας

φωτεινό/καθαρό

φρέσκο

σκληρά εργαζόμενος

πέμπτος γιος

μεγάλο

μεγάλη σοφία

μεγάλη δόξα/ευγενής

θάρρος

τιμή/αξιοπρέπεια

πέτρινος άνθρωπος

δημόσιος υπάλληλος

καλός άνθρωπος

σκληρότητα

νίκη

συγκρατημένος

παιδική νίκη

αρμονικό άτομο

ταπεινό αληθινό

ευτυχισμένος γιος

χρυσός

ΚΑΘΑΡΗ

κεχριμπάρι

ευτυχία/φως/ειρήνη

συμπατριώτης

ειλικρίνεια/αλήθεια

ΥΠΕΡΑΣΠΙΣΤΗΣ

μελέτη

αληθινή φωτεινότητα

απλά ένας πρίγκιπας

η δικαιοσύνη ανθίζει

ακμάζον δέντρο

μοντέλο δικαιοσύνης

σωστό άτομο

νίκη

κομψό/υπέροχο

σωστό άτομο

αληθινή διαύγεια

μονοπάτι

αληθής

αληθής

λαμπρός άνθρωπος

υπάκουος/σεβαστός

υπάκουο δέντρο

Σήκω

πιστός άνθρωπος

άνθρωπος του νόμου

κεραυνός και αστραπή

πνεύμα δράκου

αποφασιστικό πρόσωπο

ουρανός

προοδεύει

πιστός άνθρωπος

πιστός/αληθινός

ευγενής

σεβαστός ήρωας/άνθρωπος

αξιέπαινος

μετάβαση στα ύψη

άγριος/πολεμιστής

επιδέξιος/τεχνίτης

προστάτης/προστάτης

μεγάλος γιος/πρεσβύτερος γιος

ταξιδιώτης

φωτεινό/έξυπνο

λαμπρός

όγδοος γιος

ανοιξιάτικος άνθρωπος

μεγάλη ευκαιρία

υπέροχο άτομο

λάμψη

πολύ/γενναιόδωρος/ακμαίος

δύναμη

μακρόβιοι άνθρωποι

μακρόβιος

ισορροπημένη

εργάτης

πλούσιος/εύπορος

ο πιο ήρεμος

υγιής άνθρωπος

ήρεμος/ήσυχος

ΑΡΣΕΝΙΚΑ ονόματα - η αναλογία ρωσικών και ιαπωνικών

Αλέξανδρος - (αμυντικός) - - Μαμόρου

Alexey - (βοηθός) - - Taske

Ανατόλι - (ανατολή ηλίου) - - Χιγκάσι

Andrey - (θαρραλέος, γενναίος) - - Yukio

Anton - (ανταγωνιζόμενος) - - Rikishi

Arkady - (ευτυχισμένη χώρα) - - Shiavakuni

Artem - (αβλαβής, με τέλεια υγεία) - - Andzen

Άρθουρ - (μεγάλη αρκούδα) - - Οκούμα

Μπόρις - (αγωνίζεται) - - Τοσίκι

Vadim - (αποδεικνύοντας) - - Shomei

Valentin - (δυνατός, υγιής) - - Tsuyoshi

Valery - (ισχυρή, υγιής) - - Genkito

Βασίλι - (βασιλικό) - - Όμπου

Victor - (νικητής) - - Serisha

Vitaly - (ζωή) - - Ikiru

Vladimir - (κυβερνήτης του κόσμου) - - Heivanushi

Vyacheslav - (διάσημος) - - Kagayakashi

Γεννάδιος - (ευγενής, μεγαλόσωμος) - - Κοκέτσου

Georgy - (αγρότης) - - Nofu

Gleb - (μπλοκ, κοντάρι) - - Burokku

Gregory - (ξύπνιος) - - Meosamashi

Daniel - (Κρίση του Θεού) - - Kamikoto

Demyan - (κατακτητής, πιπίλα) - - Seifuku

Denis - (ζωτικές δυνάμεις της φύσης) - - Shizenryoku

Ντμίτρι - (γήινο φρούτο) - - Kajitsu

Eugene - (ευγενής) - - Ryoidenshi

Egor - (προστάτης της γεωργίας) - - Dzinushi

Emelyan - (κολακευτικό, ευχάριστο στα λόγια) - - Kangen

Εφίμ - (ευλογημένο) - - Μέγκουμαρο

Ιβάν - (η χάρη του Θεού) - - Καμινόντο

Ιγκόρ - (μαχητικότητα, θάρρος) - - Γιούτζιρο

Ilya - (το φρούριο του Κυρίου) - - Yosaishu

Kirill - (άρχοντας του ήλιου) - - Tayonoröshü

Κωνσταντίνος - (μόνιμος) - - Εϊζόκου

Λέων - (λιοντάρι) - - Shishio

Leonid - (γιος λιονταριού) - - Shishikyu

Maxim - (υπέροχο) - - Mattakushi

Μιχαήλ - (θεόμορφο) - - Kamizu

Νικήτα - (νικητής) - - Σορίτο

Νικολάι - (νίκη των ανθρώπων) - - Hitonosori

Oleg - (ελαφρύ) - - Hikaro

Πάβελ - (μικρό) - - Σόσι

Πέτρος - (πέτρα) - - Ίσι

Ρωμαίος - (Ρωμαϊκός) - - Ρωμαίος

Ruslan - (συμπαγές λιοντάρι) - - Shishihado

Stanislav - (γίνε διάσημος) - - Yumainar

Stepan - (στεφάνι, στεφάνι, στέμμα) - - Hanawaro

Γιούρι - (δημιουργός) - - Γιαρίτη

Yaroslav - (φωτεινή δόξα) - - Akarumey

Γνωρίζετε τα ιαπωνικά ονόματα και τη σημασία τους; Ποια ονόματα είναι δημοφιλή στην Ιαπωνία σήμερα; Θα απαντήσουμε σε αυτές και σε άλλες ερωτήσεις στο άρθρο. Τα ιαπωνικά ονόματα αυτές τις μέρες συνήθως περιλαμβάνουν ένα οικογενειακό όνομα (επώνυμο) ακολουθούμενο από ένα προσωπικό όνομα. Αυτή η πρακτική είναι κοινή στην Ανατολική και Νοτιοανατολική Ασία, συμπεριλαμβανομένων των πολιτισμών της Κορέας, της Ταϊλάνδης, της Κίνας, του Βιετνάμ και άλλων.

Σύγκριση ονομάτων

  • Ο Akayo είναι ένας έξυπνος άνθρωπος.
  • Aki - φωτεινό, φθινόπωρο.
  • Ο Akio είναι γόης.
  • Akira - ξεκάθαρο, λαμπρό.
  • Ο Akihiko είναι ένας πολύχρωμος πρίγκιπας.
  • Akihiro - θεαματικός, επιστήμονας, έξυπνος.
  • Το Aretha είναι το νεότερο.
  • Ο Γκόρο είναι ο πέμπτος γιος.
  • Ο Jero είναι ο δέκατος γιος.
  • Ιούνιος - υπάκουος.
  • Ο Daysuke είναι ένας μεγάλος βοηθός.
  • Izamu - τολμηρός, πολεμιστής.
  • Izao - αξία, τιμή.
  • Iori - εθισμός;
  • Yoshieki - αληθινή δόξα, θεαματική επιτυχία.
  • Ο Ichiro είναι ο πρώτος κληρονόμος.
  • Kayoshi - ηρεμία.
  • Ο Ken είναι υγιής και δυνατός.
  • Kero - ένατος γιος.
  • Ο Kichiro είναι ένας τυχερός γιος.
  • Katsu - θρίαμβος;
  • Makoto - αλήθεια;
  • Mitseru - πλήρης;
  • Ο Memoru είναι προστάτης.
  • Το Naoki είναι ένα τίμιο δέντρο.
  • Nobu - πίστη;
  • Ο Νοράγιο είναι άνθρωπος των αρχών.
  • Ozemu - αυταρχικός;
  • Το Ρίο είναι υπέροχο.
  • Raiden - βροντές και κεραυνοί.
  • Ryuu - δράκος;
  • Seiji - προειδοποίηση, δεύτερος (γιος).
  • Suzumu - προοδευτική;
  • Takayuki - ευγενής, υιική ευτυχία.
  • Ο Τερούο είναι ένα λαμπερό άτομο.
  • Toshi - έκτακτης ανάγκης;
  • Temotsu - προστατευτικό, πλήρες.
  • Tetsuo - δράκος άνθρωπος?
  • Ο Tetsuya είναι ο δράκος στον οποίο μεταμορφώνονται (και έχει την αντοχή και τη σοφία του).
  • Ο Φουμάγιο είναι ένα ακαδημαϊκό, λογοτεχνικό παιδί.
  • Ο Hideo είναι ένα πολυτελές άτομο.
  • Hizoka - διατηρημένο?
  • Hiroki - πλούσια διασκέδαση, δύναμη.
  • Ο Hechiro είναι ο όγδοος γιος.
  • Shin - αληθινό?
  • Shoichi - σωστό?
  • Ο Yukayo είναι ένας ευτυχισμένος άνθρωπος.
  • Yuki - χάρη, χιόνι.
  • Ο Yudei είναι ένας μεγάλος ήρωας.
  • Yasuhiro - πλούσια ειλικρίνεια.
  • Yasushi - ειλικρινής, ειρηνικός.

Τα όμορφα ονόματα για τους Ιάπωνες άνδρες χωρίζονται συνήθως σε δύο τύπους: μονοσυστατικού και πολλαπλών συστατικών. Τα ονόματα με ένα στοιχείο περιλαμβάνουν ένα ρήμα, ως αποτέλεσμα του οποίου το όνομα έχει κατάληξη - y, για παράδειγμα, Mamoru (προστάτης). Ή ένα επίθετο που τελειώνει σε -si, για παράδειγμα, Hiroshi (ευρύχωρος).

Μερικές φορές μπορείτε να βρείτε ονόματα με ένα σημάδι που έχουν ονική ένδειξη. Τα ονόματα που αποτελούνται από ένα ζευγάρι ιερογλυφικά υποδηλώνουν συνήθως αρρενωπότητα. Για παράδειγμα: γιος, πολεμιστής, άντρας, σύζυγος, θαρραλέος και ούτω καθεξής. Κάθε ένας από αυτούς τους δείκτες έχει το δικό του τέλος.

Η δομή τέτοιων ονομάτων συνήθως περιέχει ένα ιερογλυφικό, το οποίο αποκαλύπτει πώς πρέπει να διαβάζεται το όνομα. Υπάρχουν επίσης ονόματα που αποτελούνται από τρία στοιχεία. Σε αυτό το επεισόδιο ο δείκτης θα είναι δύο συνδέσμων. Για παράδειγμα, "πρεσβύτερος γιος", "νεότερος γιος" και ούτω καθεξής. Είναι σπάνιο να συναντήσεις άτομο με όνομα τριών μερών και δείκτη ενός συστατικού. Είναι σπάνιο να βρει κανείς ονόματα που περιέχουν τέσσερα στοιχεία γραμμένα στο ιαπωνικό αλφάβητο και όχι σε ιερογλυφικά.

Όνομα Σιζούκα

Το ιαπωνικό όνομα που σημαίνει «δράκος» είναι αγαπητό τόσο από ντόπιους όσο και από ξένους. Τι αντιπροσωπεύει το όνομα Shizuka; Ερμηνεία αυτού του ονόματος: ήσυχο. Οι έννοιες των γραμμάτων σε αυτό το όνομα είναι οι εξής:

  • Ш - ανεπτυγμένη διαίσθηση, παρορμητικότητα, φιλοδοξία, σκληρή δουλειά, ανεξαρτησία.
  • Και - ευφυΐα, συναισθηματικότητα, ευγένεια, απαισιοδοξία, αβεβαιότητα, δημιουργικές κλίσεις.
  • Z - ανεξαρτησία, ανεπτυγμένη διαίσθηση, ευφυΐα, σκληρή δουλειά, απαισιοδοξία, μυστικότητα.
  • U - ευγένεια, ανεπτυγμένη διαίσθηση, ειλικρίνεια, δημιουργικές κλίσεις, πνευματικότητα, αισιοδοξία.
  • Κ - ανεπτυγμένη διαίσθηση, φιλοδοξία, παρορμητικότητα, πρακτικότητα, ευγένεια, ειλικρίνεια.
  • Α - εγωισμός, δραστηριότητα, δημιουργικές κλίσεις, παρορμητικότητα, φιλοδοξία, ειλικρίνεια.

Ο αριθμός του ονόματος Shizuka είναι 7. Κρύβει την ικανότητα να κατευθύνει τις ικανότητες στον κόσμο της φιλοσοφίας ή της τέχνης, στη θρησκευτική δραστηριότητα και στον τομέα της επιστήμης. Αλλά τα αποτελέσματα των δραστηριοτήτων των ανθρώπων με αυτό το όνομα εξαρτώνται σε μεγάλο βαθμό από μια βαθιά ανάλυση των νικών που έχουν ήδη επιτευχθεί και από τον αληθινό σχεδιασμό για το δικό τους μέλλον. Γνωρίζοντας άλλους ανθρώπους, συχνά εξελίσσονται σε ηγέτες και δάσκαλους υψηλότερου διαμετρήματος. Αλλά αν ασχολούνται με εμπορικές ή οικονομικές υποθέσεις, τότε εδώ οι ίδιοι θα χρειαστούν τη βοήθεια κάποιου.

Ο πλανήτης που πήρε το όνομά του από τη Σιζούκα είναι ο Ερμής, το στοιχείο είναι ο κρύος ξηρός αέρας, το ζώδιο είναι η Παρθένος και οι Δίδυμοι. Το χρώμα αυτού του ονόματος είναι μεταβλητό, ποικιλόχρωμο, μικτό, ημέρα είναι Τετάρτη, μέταλλα - βισμούθιο, υδράργυρος, ημιαγωγοί, ορυκτά - αχάτης, σμαράγδι, τοπάζι, πορφύριος, κρύσταλλος βράχου, γυαλί, σαρδόνυξ, φυτά - μαϊντανός, βασιλικός, σέλινο, καρυδιά δέντρο, βαλεριάνα , ζώα - νυφίτσα, μαϊμού, αλεπού, παπαγάλος, πελαργός, τσίχλα, αηδόνι, Ίβις, κορυδαλλός, ιπτάμενο ψάρι.

Αυτά είναι ιαπωνικά ονόματα με μετάφραση στα ρωσικά :-)* :-D*

Ai - w - Αγάπη
Aiko - f - Αγαπημένο παιδί
Akako - w - Red
Akane - F - Sparkling Red
Akemi - f - Εκθαμβωτικά όμορφο
Akeno - m - Καθαρό πρωί
Aki - f - Γεννήθηκε το φθινόπωρο
Akiko - w - Φθινοπωρινό παιδί
Akina - w - Ανοιξιάτικο λουλούδι
Akio - m - Όμορφος
Akira - m - Έξυπνος, γρήγορος
Akiyama - m - Φθινόπωρο, βουνό
Amaya - w - Νυχτερινή βροχή
Ami - f - Φίλος
Amiko - m - Όμορφο κορίτσι
Amida - m - Όνομα του Βούδα
Anda - w - Συναντήθηκαν στο χωράφι
Ανέκο - στ - Μεγαλύτερη αδερφή
Anzu - w - Βερίκοκο
Arahsi - Καταιγίδα, ανεμοστρόβιλος
Αράτα - μ - Άπειρος
Arisu - w - Ιαπωνικά. μορφή του ονόματος Αλίκη
Asuka - w - Scent of Tomorrow
Ayame - w - Iris
Azarni - w - λουλούδι γαϊδουράγκαθου
Benjiro - m - Απολαμβάνοντας τον κόσμο
Botan - m - Παιώνια
Chika - w - σοφία
Chikako - w - Child of Wisdom
Chinatsu - w - Χίλια χρόνια
Chiyo - w - Αιωνιότητα
Chizu - f - Χίλιοι πελαργοί (υποδηλώνει μακροζωία)
Cho - f - Πεταλούδα
Dai - m - Υπέροχα
Dai - w - Υπέροχα
Daichi - m - Great First Son
Daiki - m - Μεγάλο Δέντρο
Daisuke - m - Μεγάλη βοήθεια
Etsu - w - Απολαυστικό, γοητευτικό
Etsuko - w - Απολαυστικό παιδί
Fudo - m - Θεός της φωτιάς και της σοφίας
Fujita - m/f - Πεδίο, λιβάδι
Gin - w - Ασημί
Goro - m - Πέμπτος γιος
Hana - w - Λουλούδι
Hanako - w - Flower Child
Haru - m - Γεννήθηκε την άνοιξη
Haruka - w - Απόμακρο
Haruko - w - Άνοιξη
Hachiro - m - Όγδοος γιος
Hideaki - m - Λαμπρό, εξαιρετικό
Hikaru - m/f - Φως, λάμπει
Απόκρυψη - στ - Γόνιμο
Hiroko - w - Γενναιόδωρος
Hiroshi - m - Γενναιόδωρος
Hitomi - w - Διπλή όμορφη
Hoshi - w - Star
Hotaka - m - Όνομα ενός βουνού στην Ιαπωνία
Hotaru - w - Firefly
Ichiro - m - Πρώτος γιος
Ima - w - Δώρο
Isami - m - Γενναιότητα
Ishi - w - Stone
Izanami - w - Ελκυστικό
Izumi - w - Κρήνη
Jiro - m - Δεύτερος γιος
Joben - m - Αγαπώντας την καθαριότητα
Jomei - m - Φορέας του φωτός
Junko - w - Αγνό παιδί
Juro - m - Δέκατος γιος
Yachi - F - Οκτώ χιλιάδες
Yasu - F - Ήρεμο
Yasuo - M - Mirny
Yayoi - F - Μάρτιος
Yogi - M - Yoga practitioner
Yoko - F - Child of the Sun
Yori - F - Αξιόπιστος
Yoshi - F - Τελειότητα
Yoshiko - F - Τέλειο παιδί
Yoshiro - M - Perfect Son
Yudsuki - M - Crescent
Yuki - M - Snow
Yukiko - F - Snow Child
Yukio - M - Αγαπημένο από τον Θεό
Yuko - F - Καλό παιδί
Yumako - F - Child Yuma
Yumi - F - Τόξο (όπλο)
Yumiko - F - Child of the Arrow
Γιούρι - Φ - Λίλι
Yuriko - F - Lily's Child
Yuu - M - Noble Blood
Yuudai - M - Μεγάλος ήρωας
Κάδο - μ - Πύλη
Kaede - w - φύλλο σφενδάμου
Kagami - w - Καθρέφτης
Kameko - w - Turtle Child (σύμβολο μακροζωίας)
Kanaye - m - Diligent - Νόμιζες ότι έβγαλα αυτό το όνομα από το μυαλό μου;
Kano - m - Θεός του νερού
Kasumi - w - Ομίχλη
Katashi - m - Σκληρότητα
Katsu - m - Νίκη
Katsuo - m - Νικηφόρο παιδί
Κατσούρο - μ - Νικηφόρος Υιός
Kazuki - m - Joyful World
Kazuko - w - Χαρούμενο παιδί
Kazuo - m - Αγαπητέ γιε
Kei - f - Με σεβασμό
Keiko - f - Λατρεμένο
Keitaro - m - Ευλογημένος
Ken - m - Big Man
Ken`ichi - m - Δυνατός πρώτος γιος
Kenji - m - Δυνατός δεύτερος γιος
Kenshin - m - Heart of the Sword
Kensiro - m - Ουράνιος γιος
Kenta - m - Υγιείς και γενναίοι
Kichi - f - Lucky
Kichiro - m - Τυχερός γιος
Kiku - w - Χρυσάνθεμο
Kimiko - f - Παιδί ευγενούς αίματος
Kin - m - Golden
Kioko - w - Ευτυχισμένο παιδί
Kisho - m - Έχοντας ένα κεφάλι στους ώμους του
Kita - w - Βόρεια
Kiyoko - w - Καθαριότητα
Kiyoshi - m - Ήσυχο
Kohaku - m/f - Amber
Kohana - w - Μικρό λουλούδι
Koko - w - Πελαργός
Koto - w - Ιαπωνικά. μουσικό όργανο "koto"
Kotone - w - Ήχος του koto
Kumiko - f - Για πάντα όμορφη
Kuri - w - Κάστανο
Kuro - m - Ένατος γιος
Kyo - m - Συμφωνία (ή κοκκινομάλλα)
Kyoko - w - Καθρέφτης
Leiko - w - Αλαζονικό
Machi - f - Δέκα χιλιάδες χρόνια
Machiko - f - Τυχερό παιδί
Maeko - f - Τίμιο παιδί
Maemi - f - Ειλικρινές χαμόγελο
Mai - w - Bright
Makoto - m - Ειλικρινής
Mamiko - w - Baby Mami
Mamoru - m - Γη
Manami - w - Η ομορφιά της αγάπης
Mariko - w - Child of Truth
Marise - m/f - Άπειρο
Masa - m/f - Ευθύς (άτομο)
Masakazu - m - Πρώτος γιος του Masa
Mashiro - m - Ευρύ
Matsu - w - Pine
Mayako - w - Baby Maya
Mayoko - w - Baby Mayo
Mayuko - w - Child Mayu
Michi - w - Fair
Michie - f - Χαριτωμένα κρεμασμένο λουλούδι
Michiko - w - Όμορφη και σοφή
Michio - m - Ένας άντρας με δύναμη τριών χιλιάδων
Midori - w - Πράσινο
Mihoko - w - Child Miho
Mika - w - Νέα Σελήνη
Miki - m/f - Στέλεχος
Μίκιο - μ - Τρία υφαντά δέντρα
Mina - f - Νότια
Minako - w - Όμορφο παιδί
Mine - w - Brave Defender
Minoru - m - Σπόρος
Misaki - w - Το άνθος της ομορφιάς
Mitsuko - f - Child of Light
Miya - w - Τρία βέλη
Miyako - w - Όμορφο παιδί του Μαρτίου
Mizuki - w - Όμορφη Σελήνη
Momoko - w - Child Peach
Montaro - m - Μεγάλος τύπος
Moriko - w - Child of the Forest
Morio - m - Forest boy
Mura - w - Χωριό
Muro - m - Runaway - Δεν επέλεξα αυτό το όνομα λόγω της σημασίας
Mutsuko - w - Child Mutsu
Nahoko - w - Baby Naho
Nami - w - Wave
Namiko - w - Child of the Waves
Nana - w - Apple
Naoko - f - Υπάκουο παιδί
Naomi - w - Η ομορφιά έρχεται πρώτη
Nara - w - Oak
Nariko - w - Σίσσυ
Natsuko - f - Καλοκαιρινό παιδί
Natsumi - w - Υπέροχο καλοκαίρι
Nayoko - w - Baby Nayo
Nibori - m - Διάσημος
Nikki - m/f - Δύο δέντρα
Nikko - m - Daylight
Nori - w - Νόμος
Noriko - w - Παιδί του Νόμου
Nozomi - w - Nadezhda
Nyoko - w - Πολύτιμος λίθος
Oki - f - Μέση του ωκεανού
Orino - w - Χωρικό Λιβάδι
Osamu - m - Σκληρότητα του νόμου
Rafu - m - Δίκτυο
Rai - f - Αλήθεια
Raidon - m - God of Thunder
Ran - w - Νούφαρο
Rei - w - Ευγνωμοσύνη
Reiko - f - Gratitude - Πιθανότατα υπήρχε το "Child Rei"
Ren - w - Νούφαρο
Ρεντζίρο - μ - Ειλικρινής
Renzo - m - Τρίτος γιος
Riko - w - Child of Jasmine
Rin - f - Μη φιλικό
Rinji - m - Ειρηνικό δάσος
Rini - w - Μικρό κουνελάκι
Risako - w - Child Risa
Ritsuko - w - Παιδί Ritsu
Ρόκα - μ - Λευκό κύμα
Rokuro - m - Έκτος γιος
Ronin - m - Σαμουράι χωρίς κύριο
Rumiko - w - Baby Rumi
Ruri - w - Emerald
Ryo - m - Εξαιρετικό
Ryoichi - m - ο πρώτος γιος του Ryo
Ryoko - w - Baby Ryo
Ryota - m - Δυνατό (λίπος)
Ryozo - m - Τρίτος γιος του Ryo
Ryuichi - m - Πρώτος γιος του Ryu
Ryuu - m - Δράκος
Saburo - m - Τρίτος γιος
Sachi - f - Ευτυχία
Sachiko - w - Παιδί της Ευτυχίας
Sachio m - ευτυχώς γεννήθηκε
Saeko - w - Child Sae
Saki - w - Cape (γεωγραφική)
Sakiko - w - Baby Saki
Sakuko - w - Child Saku
Sakura - w - Άνθη κερασιάς
Sanako - w - Child Sana
Sango - w - Coral
Saniiro - m - Υπέροχο
Satu - w - Ζάχαρη
Sayuri - w - Μικρό κρίνο
Seiichi - m - ο πρώτος γιος του Sei
Sen - m - Πνεύμα του δέντρου
Shichiro - m - Έβδομος γιος
Shika - f - Ελάφια
Shima - m - Νησιώτης
Shina - w - Άξιος
Shinichi - m - Πρώτος γιος του Shin
Shiro - m - Τέταρτος γιος
Shizuka - w - Ήσυχο
Sho - m - Ευημερία
Sora - w - Sky
Sorano - w - Ουράνιο
Suki - f - Αγαπημένο
Σούμα - στ - Ρωτώντας
Sumi - f - Καθαρισμένο (θρησκευτικό)
Susumi - m - Προχωρώντας προς τα εμπρός (επιτυχής)
Suzu - w - Bell (καμπάνα)
Suzume - w - Sparrow
Tadao - m - Χρήσιμο
Taka - w - Ευγενής
Takako - f - Ψηλό παιδί
Takara - f - Θησαυρός
Takashi - m - Διάσημος
Takehiko - m - Bamboo Prince
Takeo - m - σαν μπαμπού
Takeshi - m - Μπαμπού δέντρο ή γενναίος
Takumi - m - Τεχνίτης
Tama - m/f - Πολύτιμος λίθος
Tamiko - w - Child of Plenty
Tani - w - Από την κοιλάδα (παιδί)
Taro - m - Πρωτότοκος
Taura - w - Πολλές λίμνες. πολλά ποτάμια
Teijo - m - Fair
Tomeo - m - Προσεκτικό άτομο
Tomiko - w - Child of Wealth
Tora - f - Τίγρη
Torio - m - Ουρά πουλιού
Toru - m - Θάλασσα
Toshi - w - Εικόνα καθρέφτη
Toshiro - m - Ταλαντούχος
Toya - m/f - Πόρτα σπιτιού
Tsukiko - w - Moon Child
Tsuyu - w - Πρωινή δροσιά
Udo - m - Ginseng
Ume - w - Άνθη δαμάσκηνου
Umeko - w - Plum Blossom Child
Usagi - w - Κουνέλι
Uyeda - m - από τον ορυζώνα (παιδί)
Yachi - w - Οκτώ χιλιάδες
Yasu - w - Ήρεμα
Yasuo - m - Mirny
Yayoi - w - Μάρτιος
Yogi - m - Γιόγκα ασκούμενος
Yoko - w - Child of the Sun
Yori - f - Αξιόπιστος
Yoshi - F - Τελειότητα
Yoshiko - f - Τέλειο παιδί
Yoshiro - m - Perfect Son
Yudsuki - m - Crescent
Yuki - m - Χιόνι
Yukiko - w - Child of the Snow
Yukio - m - Αγαπημένο από τον Θεό
Yuko - w - Καλό παιδί
Yumako - w - Baby Yuma
Yumi - w - σαν τόξο (όπλο)
Yumiko - f - Arrow Child
Γιούρι - β - Λίλι
Yuriko - w - Lily's Child
Yuu - m - Ευγενές αίμα
Yuudai - m - Μεγάλος ήρωας

Θεοί και θεότητες

ΟΝΟΜΑΤΑ ΘΕΩΝ

Yarila (θρύλος)
Θεός της οργής, της νεότητας και της ομορφιάς και της ζωτικότητας: από τη γήινη γονιμότητα και την ανθρώπινη σεξουαλικότητα στη θέληση για ζωή. Τα άγρια ​​ζώα, τα πνεύματα της φύσης και οι μικρότερες θεότητες τον υπακούν (ή αυτή).

---
Αυλή δείτε [Wyrd]
---
Yar-Khmel Θεός του μεθυστικού υδριού, της μπύρας, του κρασιού, της διασκέδασης και της οινοποίησης.
---
Yan-di Θεός του Ήλιου και της Φωτιάς.
---
Yama Θεός του βασιλείου των νεκρών.
---
Δίας (θρύλος) Θεός του Ουρανού, φως της ημέρας, καταιγίδες. Έχοντας ανατρέψει τον πατέρα του, τον τιτάνα Κρόνο, στα Τάρταρα, έγινε κυρίαρχος θεών και ανθρώπων.
---
Eya δείτε [Oann]
---
Αιθερία Κόρη του θεού Ήλιου Φοίβου και της ωκεανίδας Κλυμένης.
---
Ereshkigal, Lady of the Kingdom of the Dead.
---
Ηώς Θεά του ήλιου, αυγή. «με πορφυρά δάχτυλα Ηώς».
---
Enlil δείτε [Ellil]
---
Enki δείτε [Eya]
---
Έλλιλ Ενλίλ. Θεός του αέρα και της γης
---
Έλλη Έλλη. Άσσος, θεά των γηρατειών.
---
Air Eir. Άσσος, προστάτιδα των γιατρών, θεά του έρωτα.
---
Eya Enki. Θεός των γλυκών νερών του κόσμου, σοφία, προστάτης των ανθρώπων.
---
Shamash ο Θεός του Ήλιου.
---
Chur (θρύλος) Θεός των δικαιωμάτων ιδιοκτησίας, της προστασίας, του προστάτη των συνόρων, της ακεραιότητας, της προστασίας, της προστασίας από ζημιές και κακά πνεύματα.
---
Chislogod Θεός του χρόνου και της παρατήρησης των άστρων, γράμματα, αριθμοί, ημερολόγιο.
---
Zhuan-xu Θεός των νερών.
---
Chernobog (θρύλος) (Black Snake, Kashchei) Lord of Navi, Darkness and the Kingdom of Pekel. Θεός του κρύου, της καταστροφής, του θανάτου, του κακού. Ο Θεός της τρέλας και η ενσάρκωση κάθε τι κακού και μαύρου.
---
Tsukiyomi Moon God.
---
Χιούκε Χιούκε. Το φεγγάρι, μια από τις τρεις θεές, μαζί με τον Μπιλ και τη Μάνη.
---
Χουάνγκ Ντι «Άρχοντας του Κέντρου». Υπέρτατη θεότητα.
---
Horse God of the Sun, αδελφός του Μήνα.
---
Λυκίσκος Θεός του λυκίσκου και της μέθης. Ο σύζυγος της Σουρίτσας.
---
Χλιν Χλιν. Ο Άσος, ο αγγελιοφόρος της Φρίγγας που νοιάζεται για αυτούς που θέλει να προστατεύσει η ερωμένη της.
---
Hitzliputzli βλέπε [Hitzilopochtli]
---
Hitzlapuztli βλέπε [Hitzilopochtli]
---
Ερμωδ Ερμωδ. αγγελιοφόρος της Ασγκάρντιαν. Το όνομά του αναφέρεται σε μια ανεπιτυχή προσπάθεια να επιστρέψει ο Balder από το βασίλειο του Hel.
---
Hoenir Hoenir. Ως, θεός των ιερατικών λειτουργιών. Συχνά αποκαλείται ο Ήρεμος Θεός.
---
Hel Hel. Κόρη του Λόκι, ηγεμόνα του κάτω κόσμου, βασίλισσα των νεκρών. Πάνω από τη μέση είναι μια συνηθισμένη γυναίκα και κάτω είναι ένας σκελετός.
---
Heimdall (θρύλος) Φύλακας της γέφυρας Bifrost, γιος του Odin, "Wise Ace". Κοιμάται λιγότερο από ένα πουλί, μπορεί να δει ταξίδι εκατό ημερών προς οποιαδήποτε κατεύθυνση και μπορεί να ακούσει την ανάπτυξη του γρασιδιού και του μαλλιού.
---
Κεφάλι (θρύλος) Hoder. Γιος του Όντιν, «Τυφλός Άσος». Έχει τεράστια δύναμη, αλλά δεν εγκαταλείπει ποτέ την Άσγκαρντ. Είναι ένας από τους δώδεκα κύριους θεούς.
---
Heidrun Μια κατσίκα που ζει στο Asgard και τρώει φύλλα από την κορυφή του Yggrasil. Όλοι στο Άσγκαρντ τρέφονται με το γάλα της, δυνατό σαν μέλι, και υπάρχει αρκετό για όλους.
---
Φούλα Φούλα. Άσσος, υπηρέτης του Φρίγγα.
---
Frigg (θρύλος) Aes, θεά του γάμου και της τεκνοποίησης, σύζυγος του Odin. Ο Frigg κυβερνά τις θεές που ζουν στο Άσγκαρντ.
---
Freya (θρύλος) Θεά του έρωτα, η καρδιά της είναι τόσο απαλή και τρυφερή που συμπάσχει με τα βάσανα όλων. Είναι η αρχηγός των Βαλκυριών.
---
Frey (θρύλος) Θεός της γονιμότητας και του καλοκαιριού. Υπόκειται στο φως του ήλιου, είναι όμορφος και δυνατός, είναι ένα φορτηγάκι που στέλνει πλούτη.
---
Fortuna Ρωμαϊκή θεά της ευτυχίας, της τύχης και της τύχης. Απεικονίστηκε σε μια μπάλα ή τροχό (σύμβολο της μεταβλητότητας της ευτυχίας), μερικές φορές με δεμένα μάτια.
---
Φορσέτη Φορσέτη. Άσσος, γιος του Μπάλντερ, θεός της δικαιοσύνης και της νίκης στις διαμάχες.
---
Φοίβος ​​(θρύλος) Θεός του ήλιου.
---
Phaetuza Κόρη του θεού Ήλιου Φοίβου και της Ωκεανίδας Κλυμένης.
---
Φαέθων Γιος του θεού Ήλιου Φοίβου και της ωκεανίδας Κλυμένης.
---
Ο Ushas είναι ο Θεός της αυγής.
---
Usynya Ένα από τα τρία γιγάντια αδέρφια, βοηθοί του Perun (Gorynya, Dubynya και Usynya).
---
Ουσούντ (θρύλος) Ο Θεός είναι ο διαιτητής της μοίρας. Καθορίζει ποιος θα γεννηθεί πλούσιος ή φτωχός, ευτυχισμένος ή δυστυχισμένος.
---
Usinsh Λετονικός «θεός του αλόγου».
---
Ουρόμπορος (θρύλος) «Τρώει τη δική του ουρά». Ένα φίδι που δαγκώνει την ουρά του, «ξεκινώντας από την άκρη της ουράς του», περικυκλώνει ολόκληρο τον κόσμο.
---
Ουρανός Γιος του θεού του ουρανού, σύζυγος της Γαίας, πατέρας της Τέτις.
---
Ull (θρύλος) Προστάτης των τοξότων και των σκιέρ, θεός της γονιμότητας και του νόμου.
---
Ουλάπ (θρύλος) Προστάτης του Τσουβάς, ήρωας-θεός, που έριξε τον ήλιο και το φεγγάρι μακριά από τη γη.
---
Huitzilopochtli (θρύλος) Hitzliputzli, Hitzlaputzli, «Κολίμπρι της αριστερής πλευράς». Σε αυτόν τον θεό θυσιάστηκαν ανθρώπινες καρδιές.
---
Wyrd Μια σιωπηλή θεά που κυβερνά τους αθάνατους και τους θνητούς.
---
Tian-di Θεός του ουρανού.
---
Tyr (θρύλος) Aes, θεός του πολέμου, γιος του Odin και η αδερφή του θαλάσσιου γίγαντα Hymir, ο τρίτος των Aesir μετά τον Odin και ο πιο γενναίος ανάμεσά τους.
---
Tiermes (θρύλος) Ουδμούρτ θεός - κεραυνός. Όταν νικήσει τον θεό των ελαφιών Myandash, θα έρθει το τέλος του κόσμου.
---
Τρωικός Τρικέφαλος κυβερνήτης τριών βασιλείων. Το ένα κεφάλι του Τρόγιαν καταβροχθίζει ανθρώπους, το άλλο - βοοειδή, το τρίτο - ψάρια, ταξιδεύει τη νύχτα, γιατί φοβάται το φως του ήλιου.
---
Θεότητα της Θάλασσας του Τρίτωνα, γιος του Ποσειδώνα και της Νηρηίδας Αμφετρίτης.
---
Τριπτόλεμος Κύριος του βασιλείου των νεκρών.
---
Triglavs Great Triglav: Rod - Belobog - Chernobog. Μικρό Triglav: Svarog - Perun - Veles.
---
Triglav (θρύλος) Στη μυθολογία των Σλάβων της Βαλτικής, μια θεότητα με τρία κεφάλια. Συμβολίζουν την εξουσία πάνω στα τρία βασίλεια - τον παράδεισο, τη γη και την κόλαση.
---
Tochi βλέπε [Tlazolteotl]
---
Thor (θρύλος) As, θεός της βροντής, γιος του Odin και της θεάς της γης Jord. Θεωρήθηκε ο ισχυρότερος θεός μετά τον Όντιν.
---
Tlazolteotl Ixcuina, Tochi, Teteoinnan. Θεά της γονιμότητας, των σεξουαλικών αμαρτιών, της μετάνοιας, που τρώει τη βρωμιά και τα περιττώματα.
---
Τέτις Κόρη του Ουρανού και της Γαίας, σύζυγος του Ωκεανού. Ήταν η γιαγιά του Φαέθωνα. Η Κλυμένη ήταν η κόρη της.
---
Teteoinnan βλέπε [Tlazolteotl]
---
Tezcatlipoca (θρύλος) "Smoking Mirror". Για πάντα νέος, παντοδύναμος, παντογνώστης θεός του κακού, αντίπαλος του Quetzalcoatl.
---
Thaumant Πατέρας της θεάς του ουράνιου τόξου Iris.
---
Tarkh δείτε [Dazhbog]
---
Tammuz βλέπε [Dimuzi]
---
Tamamo-no-mae Ένας από τους κακούς θεούς.
---
Xiong Syn. Ως, μια θεά που προστατεύει τα σπίτια των ανθρώπων από τους κλέφτες.
---
Sjövn Siofn. Ως, μια θεά που αγωνίζεται για να ζήσουν οι άνθρωποι ειρηνικά και φιλικά.
---
Σύβλαμπη «Ρόζα». Κόρη του Ήλιου και των συζύγων του: πρωί και βράδυ Αυγή, αδελφή του ανθρώπου.
---
Susanoo Θεός του ανέμου και των στοιχείων του νερού, αργότερα - ο ήρωας που έσωσε τους ανθρώπους από το οκτακέφαλο φίδι.
---
Σουρίτσα Η Σουρίτσα είναι η ηλιακή θεά της χαράς, του φωτός (πιείτε surya (πίνοντας μέλι)). Η γυναίκα του Χμελ. Κόρη του Dazhbog.
---
Stribog (θρύλος) Υπέρτατος θεός του ανέμου. Μπορεί να προκαλέσει και να δαμάσει μια καταιγίδα και μπορεί να μετατραπεί σε βοηθό του, το πουλί Stratim.
---
Styx Stux (Ελληνικά) - "Hateful." Η θεά του ομώνυμου ποταμού στο βασίλειο των νεκρών.
---
Srecha Θεά της ευτυχίας και της καλής τύχης.
---
Snotra Snotra. Άσσος, θεά της σοφίας και της ευγένειας.
---
Sif (θρύλος) Sif. Ως, θεά της γονιμότητας, σύζυγος του Thor. Η ομορφιά του Sif είναι δεύτερη μετά τη Freya.
---
Σίβα (θρύλος) Ο Σίβα είναι ο θεός της σποράς, της συγκομιδής και της κτηνοτροφίας.
---
Θεά Si-wanmu, ερωμένη της χώρας της αθανασίας.
---
Semargl (θρύλος) Simargl, Firebog. Ο θεός της φωτιάς και του φεγγαριού, οι θυσίες της φωτιάς, το σπίτι και η εστία, κρατάει σπόρους και καλλιέργειες.
---
Selene θεά του φεγγαριού.
---
Svyatovit (θρύλος) Θεός του φωτός, της γονιμότητας, της συγκομιδής, του φθινοπωρινού ήλιου, των σιτηρών. Ο θεός του πολέμου και της νίκης, που αντιπροσωπεύεται στην εικόνα ενός πολεμιστή - ενός ιππέα.
---
Sventovit (θρύλος) Η υψηλότερη θεότητα των Δυτικών Σλάβων, που ονομαζόταν Wends στο Μεσαίωνα, και χαλιά.
---
Svarog (θρύλος) Θεός της φωτιάς, σιδηρουργός, οικογενειακή εστία. Ουράνιος σιδεράς και μεγάλος πολεμιστής. Υπάρχουν αρκετά αντιφατικές πληροφορίες για αυτόν τον θεό.
---
Saraswati Η όμορφη θεά της ευγλωττίας.
---
Saga Saga. Άσσος, θεά των ιστοριών και της γενεαλογίας.
---
Ραν Ραν. Η Van, η σύζυγος του Aegir, είναι η θεά του καιρού και των καταιγίδων, που απαιτεί τακτικές θυσίες ψυχών.
---
Rudra Ένας από τους κύριους Ινδούς θεούς, με πολλά χέρια και με τρία μάτια. Γιος του δημιουργού του Σύμπαντος Μπράχμα.
---
Rodov Triglav βλέπε [Μεγάλο Triglav]
---
Radogost (θρύλος) Η ουσία του τιμωρού προσώπου του Παντοδύναμου, του κριτή των ανθρώπινων ψυχών.
---
Πρωτέας (θρύλος) θεός της θάλασσας, ικανός να πάρει τη μορφή διαφορετικών πλασμάτων και να μεταμορφωθεί σε διάφορες ιδιότητες της ύλης - φωτιά, νερό, ξύλο.
---
Ποσειδώνας Θεός της θάλασσας, πατέρας του Τρίτωνα και του Πρωτέα.
---
Σφυρίζοντας Γέροντας Άνεμος, Θεός των Καταιγίδων. Γιος του Στριμπόγκ.
---
Midnighter Θεός του μεταμεσονύκτιου ανέμου, γιος του Stribog.
---
Μεσημέρι Θεός του μεσημεριανού ανέμου, γιος του Στρίμπογκ.
---
Polel Θεός της αγάπης και της γονιμότητας της άνοιξης, αδελφός της Lelya και της Lelya.
---
Podaga Θεός του ζεστού, ξηρού ανέμου, που ζει στην έρημο στο νότο. Γιος του Στριμπόγκ.
---
Καιρός Ζεστό, ελαφρύ αεράκι, θεός του ευχάριστου καιρού. Γιος του Στριμπόγκ.
---
Perun (θρύλος) "Striking". Κοκκινογενειοφόρος θεός της βροντής, της βροντής και της αστραπής, προστάτης των πολεμιστών και των ιπποτών. Μία από τις κύριες τριάδες των θεών. Το χαρακτηριστικό του είναι ένα τσεκούρι.
---
Pereplut (θρύλος) Pereplut - Θεός της θάλασσας, ναυσιπλοΐα. Οι γοργόνες τον υπακούν. Δεν υπάρχουν επαρκή δεδομένα για τον ακριβή προσδιορισμό των λειτουργιών του.
---
Ohuras Μια κατηγορία θεών στην Ινδία και το Ιράν.
---
Όσιρις Ουσίρ. Θεός της γονιμότητας και βασιλιάς του κάτω κόσμου.
---
Ώρα Θεά των αλλαγών εποχών και ωρών.
---
Ωκεανός σύζυγος της Θέτιδας.
---
Όντιν (θρύλος) Υπέρτατος θεός της Σκανδιναβίας, άσος, κυβερνήτης του Άσγκαρντ, θεός των πολεμιστών.
---
Φλογερός Volkh Φύλακας του μονοπατιού προς τον Irian Garden, θεός του πολέμου και του θάρρους. Ο σύζυγος της Λέλιας.
---
Ovivi βλέπε [Κοκοπέλι]
---
Oannes (θρύλος) Eya. Βαβυλωνιακός θεός της θάλασσας, ο αρχαιότερος από τους θεούς της θάλασσας.
---
Ο Θεός O-Kuni-Nushi, που φύτρωσε γρασίδι και δέντρα στη γη, που δίδαξε τους ανθρώπους να θεραπεύουν ασθένειες.
---
Η θεά Nui-wa είναι η δημιουργός της ανθρωπότητας.
---
Njord (θρύλος) Njord. Το Van, ο προστάτης της ναυσιπλοΐας, του ψαρέματος και της ναυπηγικής, υπόκειται στους ανέμους και τη θάλασσα. Ο Njord είναι πιο πλούσιος από όλους τους Aesir και, όπως όλοι οι Vanir, πολύ ευγενικός.
---
Ninurta God of War.
---
Nintu Η θεά που δημιούργησε τους ανθρώπους, η προστάτιδα των γυναικών που γεννούν.
---
Νηρέας Θεός της ήρεμης θάλασσας. Ζει σε ένα παλάτι στο βυθό της θάλασσας.
---
Nergal Άρχοντας του βασιλείου των νεκρών, σύζυγος της θεάς Ereshkigal.
---
Νέμεσις Θεά της άξιας τιμωρίας.
---
Η Nedolya είναι η Θεά, μαζί με την Dolya και τον Makosh, που περιστρέφει το νήμα της ανθρώπινης ζωής στη γη.
---
Nanna Θεός της Σελήνης.
---
Nanna Nanna. Ως θεά της γονιμότητας, σύζυγος του Μπάλντερ, που δεν επέζησε του θανάτου του.
---
Namtar "Fate" Θεός που εμφανίζεται σε έναν ετοιμοθάνατο και τον πηγαίνει στο βασίλειο των νεκρών.
---
Ο Θεός Nabu είναι ο προστάτης των επιστημών.
---
Morrigan (θρύλος) Στην ιρλανδική μυθολογία, μία από τις τρεις θεές του πολέμου. Ονομάζεται επίσης η Ισχυρή Βασίλισσα και θεωρείται η Τριπλή Θεά ή η πτυχή του θανάτου της Τριπλής Θεάς.
---
Morok Θεός του ψέματος και της εξαπάτησης, της άγνοιας και της αυταπάτης. Αλλά είναι επίσης ο φύλακας των μονοπατιών προς την Αλήθεια, κρύβοντας την Αλήθεια από τους άλλους πίσω από την άδεια λάμψη του κόσμου.
---
Morozko (θρύλος) Θεός του χειμώνα και του κρύου καιρού. Ένας κοντός γέρος με μακριά γκρίζα γενειάδα. Το χειμώνα τρέχει στα χωράφια και στους δρόμους και χτυπά - από το χτύπημα του αρχίζουν οι πικροί παγετοί και τα ποτάμια δένονται με πάγο.
---
Modi (θρύλος) Modi. Ο Ace, γιος του Thor και του Sif, που μερικές φορές αναφέρεται ως ο προστάτης των μπερδεμένων.
---
Mithra Αρχαία ιρανική θεότητα, ενσάρκωση: ταύρος. Η λατρεία του ήταν πολύ διαδεδομένη στη Ρωμαϊκή Αυτοκρατορία τους πρώτους αιώνες της νέας εποχής, ως «Θεός Στρατιώτη».
---
Mictlantecuhtli Άρχοντας του Mictlan, του κάτω κόσμου των νεκρών.
---
Μήνας Μήνας Μεσιάτσοβιτς, αδελφός του Ήλιου. «Ο Περούν θύμωσε μαζί του και τον έκοψε στη μέση με ένα δαμασκηνό τσεκούρι από τότε, ο μήνας δεν έγινε στρογγυλός, αλλά όπως τον βλέπουμε στον ουρανό».
---
Mother of Cheese Earth (θρύλος) Οι άνθρωποι σεβάστηκαν τη Γη όχι μόνο στην παγανιστική εποχή, αλλά και τώρα. Η γη ονομάζεται αγία, μητέρα, και είναι η ενσάρκωση της υγείας και της αγνότητας. Η γυναίκα του ουρανού, που τη γονιμοποιεί με βροχή.
---
Marzana (θρύλος) Θεά του θανάτου όλων των ζωντανών πλασμάτων εκτός από τους ανθρώπους, θεά του κυνηγιού, του ψαρέματος και της παγίδευσης.
---
Madder (θρύλος) Marana, Morena, Marzhana, Marzhena. Μια θεά που συνδέεται με την ενσάρκωση του θανάτου, τις εποχικές τελετουργίες του θανάτου και της ανάστασης της φύσης και τις τελετουργίες της βροχής.
---
Marduk Αρχικά ο θεός της πόλης της Βαβυλώνας, αργότερα η υπέρτατη θεότητα, ο «κύριος των θεών».
---
Μάρα (θεά) (θρύλος) Μοράνα, Μορένα, Μαρένα, Μόρα. Ισχυρή και τρομερή θεά του Χειμώνα και του Θανάτου, σύζυγος (κόρη) του Kashchei και κόρη της Lada, αδελφή της Zhiva και της Lelya. Το σύμβολό της είναι το μαύρο φεγγάρι, σωροί από σπασμένα κρανία και ένα δρεπάνι με το οποίο κόβει τα νήματα της ζωής.
---
Μάνη Μάνη. Η Σελήνη ως θεότητα, μια από τις τρεις θεές, μαζί με τον Χιούκ και τον Μπιλ.
---
Mamon (θρύλος) Mamon Σλαβική μαύρη θεότητα του πλούτου και της λαιμαργίας, αντίθετη στους θεούς του φωτός.
---
Μικρό Triglav (θρύλος) Svarog - Perun - Veles.
---
Makosh (θρύλος) Makosh είναι η θεά που περιστρέφει τα νήματα της μοίρας στον ουρανό, και επίσης η προστάτιδα των γυναικείων χειροτεχνιών στη Γη.
---
Magura (θρύλος) Κόρη του Perun, σύννεφο - όμορφη, φτερωτή, πολεμική. Η καρδιά της είναι για πάντα δοσμένη σε πολεμιστές και ήρωες. Στέλνει τους νεκρούς πολεμιστές στην Iriy.
---
Magni (θρύλος) Magni. Ως, γιος του Θορ, θεού της φυσικής δύναμης.
---
Ο Lub (θρύλος) Ο Lub είναι ο Φύλακας του Πνεύματος του γάμου. Έμοιαζε να είναι ένας μεγαλόστομος, δασύτριχος, χρυσαυγίτης γάτος με ένα μίσχο αιχμής βέλους στα δόντια του. Ο Λιούμπ έπρεπε να κατευναστεί με κάθε δυνατό τρόπο, ώστε να διώξει τον Νελιούμπ μακριά από την κρεβατοκάμαρα - ο ίδιος γάτος, μόνο μαύρος και θυμωμένος, με ένα κλαδί κοτέτσι στο στόμα του.
---
Lei-shen Θεός της βροντής.
---
Λόκι (θρύλος) Γίγαντας, θεός της φωτιάς, αδελφός του Όντιν, αποδεκτός από τον Ασάμι ως ίσος.
---
Θεά θεά των Ολυμπιακών Αγώνων.
---
Lelya (θρύλος) Άνοιξη, θεά του κοριτσίστικου έρωτα, νεότερη Ροζανίτσα, προστάτιδα των ερωτευμένων, ομορφιά, ευτυχία. Η κόρη του Λάντα. Η γυναίκα του Semargl.
---
Lel (θρύλος) Θεός της νεανικής αγάπης, του πάθους, γιος της Lada και αδελφός της Lelya. Από τα χέρια του βγαίνουν σπίθες που ανάβουν τη φωτιά της αγάπης.
---
Ο Lahmu Lahmu και ο Lahamu είναι το πιο αρχαίο ζευγάρι θεών που δημιουργήθηκε από το αρχέγονο χάος.
---
Λαμπέτια Κόρη του θεού Ήλιου Φοίβου και της ωκεανίδας Κλυμένης.
---
Lakshmi Γεννημένη του ωκεανού, μια όμορφη κοπέλα με λευκή ρόμπα είναι η θεά της ομορφιάς και της ευτυχίας.
---
Lada (θρύλος) Η γυναικεία υπόσταση του Rod, της συζύγου του Svarog και της μητέρας των θεών Svarozhich, της μεγαλύτερης Rozhanitsa (Rozhanitsa - Μητέρα), οικογενειακή θεότητα.
---
Το παλικάρι είναι ο Θεός της συμφιλίωσης και της αρμονίας, κατά μία έννοια, της τάξης.
---
Leuven Lofn. Όπως, η θεά που αγιάζει τους γάμους μεταξύ ανθρώπων.
---
Kyldysin (θρύλος)
---
Μαγιό Θεά της νύχτας. Μητέρα της Κοστρομά και της Κουπάλα, την οποία γέννησε από το Σεμάργκλ.
---
Kupala (θρύλος) Kupala (και η δίδυμη αδερφή του Kostorma): παιδιά της θεάς του νυχτερινού μαγιό και του Semargl.
---
Kubera, Θεός του πλούτου, που ζει στην παραδεισένια πόλη Gandharvaranagara («μιράζ»).
---
Kuaz (θρύλος)
---
Κρούτσινα βλέπε [Κάρνα]
---
Kostroma (θρύλος) Η κόρη του Semargl και της Kupalnitsa, που κατά λάθος παντρεύτηκε τον αδελφό της Kupala, και αυτοκτόνησε πνίγοντας τον εαυτό της και μεταμορφώθηκε σε Mavka-γοργόνα.
---
Κοκοπέλλη (θρύλος) Ovivi. Μικρός Ινδός θεός.
---
Κλυμένη Νύμφη (Ωκεανίδα), σύζυγος του θεού Ήλιου Φοίβου.
---
Kvasura (θρύλος) Αρχικά ο θεός του μεθυστικού υδρομελιού, της μπύρας, του κρασιού, της διασκέδασης και της οινοποίησης, σχεδόν ο ίδιος με τον Yar-Khmel.
---
Jord θεά της γης.
---
Ishtar δείτε [Inanna]
---
Ishkuin βλέπε [Tlazolteotl]
---
Itzamana Μάγια θεός της θεραπείας, ανοιχτόχρωμος γενειοφόρος άνδρας. Το σύμβολό του είναι ένας κροταλίας.
---
Isis Θεά της Σελήνης.
---
Iris Θεά του ουράνιου τόξου, κόρη του Thaumant.
---
Inmar God, κυρίαρχος του ανώτερου, ουράνιου κόσμου - του κόσμου των θεών.
---
Ίντρα (θρύλος) «Κύριος». Ο κύριος θεός του ινδικού βεδικού πάνθεον. Στο Βιβλίο του Βέλες αναφέρεται ως ο υπέρτατος ουράνιος θεός.
---
Inari Ένας από τους καλούς θεούς, καλοπροαίρετος και σοφός.
---
Inanna Ishtar. Θεά της γονιμότητας και της αγάπης
---
Isis δείτε [Isis]
---
Idunn δείτε [Iddun]
---
Ιζανάμι Θεά, σύζυγος του Ιζανάκη, μετέπειτα ερωμένη του βασιλείου των νεκρών.
---
Izanaki Izanaki είναι ο θεός, δημιουργός της γης και των ανθρώπων.
---
Iddun (θρύλος) Idunn. Ως, θεά της αιώνιας νιότης και της θεραπείας.
---
Ζιμτσέρλα (θρύλος) Κυρία της αρχής της ημέρας, θεά της αυγής. Βγαίνει τη νύχτα να χαζεύει δάση και χωράφια και μετά τη λένε Ζάρνιτσα.
---
Ο Δίας είναι ο Υπέρτατος Ολύμπιος θεός.
---
Ζεβάνα (θρύλος) Θεά των ζώων και του κυνηγιού. Στο ναό κρατά ένα τραβηγμένο τόξο και μια παγίδα στα χέρια της και στα πόδια της βρίσκεται ένα δόρυ και ένα μαχαίρι.
---
Zhurba δείτε [Zhelya]
---
Zhelya βλέπε [Zhelya]
---
Zhiva δείτε [Zhiva]
---
Η ζωντανή (θρύλος) είναι η Θεά της Άνοιξης και της Ζωής σε όλες τις εκφάνσεις της: οι Ζωοδότες Δυνάμεις της Φύσης, τα ανοιξιάτικα νερά, οι πρώτοι πράσινοι βλαστοί. προστάτιδα νεαρών κοριτσιών και νεαρών συζύγων.
---
Zhelya (θρύλος) Zhelya, Zhurba. Η θεά της θανάσιμης θλίψης, του οίκτου και του νεκρικού θρήνου, ο αγγελιοφόρος των νεκρών, που τους συνοδεύει στην νεκρική πυρά. Ακόμα και η απλή αναφορά του ονόματός της φωτίζει την ψυχή.
---
Ερντ Ερντ. Ως, μητέρα του Thor, θεά της γης.
---
Dyy (θρύλος) Το όνομα του Θεού, που αναφέρεται στο παλιό ρωσικό ένθετο στο νοτιοσλαβικό κείμενο «The Virgin's Walk through the Torments». Μερικές φορές - ένας γενικός προσδιορισμός για τους μεσαίους θεούς.
---
Dubynya Ένα από τα τρία γιγάντια αδέρφια, βοηθοί του Perun (Gorynya, Dubynya και Usynya).
---
Doris Sea θεά, σύζυγος του Νηρέα, μητέρα των Νηρηίδων.
---
Μοιραστείτε (θρύλος) Ουράνιο κλώστη, που γυρίζει το καλό, ευλογημένο νήμα της ανθρώπινης ζωής. Η αδερφή του Nedolya, η βοηθός του Mokosh.
---
Dodola (θρύλος) Θεά των κεραυνών της άνοιξης. Περπατάει πάνω από τα χωράφια και τα χωράφια με τη συνοδεία της και ο Περούν και οι σύντροφοί του τους κυνηγούν στον θόρυβο μιας ανοιξιάτικης καταιγίδας.
---
Dogoda (θρύλος) Θεός των ήσυχων, ευχάριστων ανέμων και καθαρού καιρού. Ένας κατακόκκινος, καστανομάλλης νεαρός άνδρας με μπλε στεφάνι, με ασημί-μπλε ρούχα, με ημιπολύτιμα φτερά στην πλάτη του.
---
Dimuzi Tammuz. Θεός της ανοιξιάτικης γονιμότητας, προστάτης των κτηνοτρόφων.
---
Dimu-nyannian θεά, προσωποποίηση της γης.
---
Did (θρύλος) Ο τρίτος γιος της θεάς Lada, μετά τη Lelya και την Polelya, τον θεό του συζυγικού έρωτα. Ο αιώνια νεαρός Ντιντ προστατεύει τα ισχυρά συνδικάτα και τιμάται ως σύμβολο της αγέραστης, αναπόδραστης αγάπης.
---
Divya (θρύλος) (Diva) Θεά της φύσης, μητέρα όλων των ζωντανών πραγμάτων. Η κύρια θεά, ίση σε μέγεθος με την Diyu.
---
Diverkiz (θρύλος) θεός του λαγού, που κάποτε τιμούνταν από σλαβικές και βαλτικές φυλές.
---
Diva (θρύλος) Virgo, Divia, Dina (Βλάχικη), Devana (Τσεχία) Θεά του κυνηγιού, των προστατευόμενων δασών, των ζώων, των κοριτσιών (γυναικείες μυστικές κυνηγετικές κοινότητες).
---
Dijun Θεός, πατέρας των ουράνιων σωμάτων.
---
Δαναός Πατέρας της νύμφης Αμυμών.
---
Dana (θρύλος) Θεά του νερού. Ήταν σεβαστή ως μια φωτεινή και ευγενική θεά, που έδινε ζωή σε όλα τα έμβια όντα.
---
Dazhdbog Svarozhich (θρύλος) Dabog, Dazhbog, Dabusha. «Ο Θεός που δίνει», «Δωρητής όλων των καλών πραγμάτων». Θεός Ήλιος, γιος του Σβάρογκ.
---
Gullveig (θρύλος) Gullveig. Ο Βαν, ένας από τους βασικούς αντιπάλους των άσων. Οι Aesir μιλούν για αυτήν ως μάγισσα και μάγισσα.
---
Horus Ο θεός του ήλιου με κεφάλι πουλιού.
---
Γνα Γνα. Ο Άσσος, υπηρέτης και αγγελιοφόρος της Φρίγγα, ταξιδεύει σε διαφορετικούς κόσμους, εκτελώντας εντολές για την ερωμένη της.
---
Γαία Θεά - Γη, σύζυγος του Ουρανού, μητέρα του Τέτις.
---
Gefyun Gefju. Άσσος, θεά της κηπουρικής και του αλέτρι
---
Ήφαιστος Θεός της φλόγας, σιδηρουργός.
---
Ερμής Τρισμέγιστος (Τριπλά Μεγαλύτερος). Προστάτης της μαγείας και του εσωτερισμού.
---
Ερμής "Αγγελιοφόρος", "Κλέφτης", "Psychopomp" - ο ηγέτης των ψυχών στο βασίλειο του Άδη.
---
Helia Κόρη του θεού Ήλιου Φοίβου και της ωκεανίδας Κλυμένης.
---
Ήλιος Ήλιος Θεός του Ολύμπου, γιος των τιτάνων Υπερίωνα και Θείας, αδελφός της Σελήνης και της Ηώς.
---
Γελάδα Κόρες του θεού Ήλιου Φοίβου και των ωκεανίδων Κλυμένη: Φαιτούσα, Λαμπέτια, Ηλία και Αιθερία.
---
Εκάτη Θεά των σκοτεινών δυνάμεων, του κάτω κόσμου και της νύχτας, τριπρόσωπη και φιδιότριχη.
---
Garuda (θρύλος) Πουλί του Παραδείσου, μισός αετός, μισός άνθρωπος, σύμβολο ταχύτητας και δύναμης, παιδί του ουρανού και βασιλιάς όλων των πουλιών. Φοίνιξ.
---
Βιόφν Βιόφν. Aes, θεά της αρμονίας και του παραδείγματος, που λύνει τις διαφωνίες μεταξύ των θνητών.
---
Vulcan Ρωμαίος θεοσιδεράς, καθώς και ο θεός της εξαγνιστικής φλόγας, που προστατεύει από τις πυρκαγιές.
---
Vritra Demon από τον μύθο της Indra.
---
Wotan Θεός των Μάγια, ανοιχτόχρωμος γενειοφόρος άνδρας. Το σύμβολό του είναι ένα φίδι
---
Κλέφτης Βορ. Άσσος, θεά της περιέργειας και της επίλυσης μυστηρίου
---
Water strider Μικρός Ινδός θεός.
---
Βισνού Ο δεύτερος θεός της τριάδας, επικεφαλής του Βραχμανικού πάνθεον. Απεικονίζεται μπλε, με τέσσερα χέρια, κρατώντας ένα ρόπαλο, ένα κέλυφος από κόγχη, έναν δίσκο και έναν λωτό.
---
Η Βίλι αναζητείται από τον Ας, γιο (κόρη) του Μπορ, αδελφό (αδερφή) του Όντιν και του Βε.
---
Vidar (θρύλος) Ο Σιωπηλός Άσος, ο γιος του Όντιν και της γίγαντας Γκρίντ, είναι σχεδόν εξίσου δυνατός με τον θεό της βροντής Θορ.
---
Vecherka Θεά της βραδιάς (αντιστοιχεί στο Vechernik). Αδελφή της Πολούντνιτσας, Λουόμενη και Αυγή - Ζαρένιτσα.
---
Αναζητούμε τον As, γιο (κόρη) του Bor, αδελφό (αδελφή) του Odin και της Vili.
---
Varuna Θεός του Ωκεανού.
---
Varma-ava Θεά του ανέμου στη Μορδοβία.
---
Var Var. Άσσος, θεά της αλήθειας. Ακούει και καταγράφει τους όρκους των ανθρώπων.
---
Βανς Βάνερ. Ένα γένος θεών στη Σκανδιναβία που ήταν σε εχθρότητα με τους θεούς - Asami.
---
Βανάδης βλέπε [Freya]
---
Vali (θρύλος) As, ένας από τους δώδεκα κύριους (μετά τον Όντιν) θεούς.
---
Θύελλα (θρύλος) Θεά του ανέμου, σύζυγος του Στρίμπογκ. «Απαιτείται όπως ο Στρίμπογκ».
---
Μπούρι Μπούρι. Ο Άσος, που ελευθερώθηκε από τον πάγο από την αγελάδα Audumla, τον πατέρα του Bor.
---
Bulda Ένας από τους θεούς. καταζητούμενος
---
Μπράγκι (θρύλος) «Μακρογένεια». As, θεός των ποιητών και των skalds, γιος του Odin, σύζυγος του Idunn.
---
Bor Bor. As, γιος της Storm, σύζυγος της Bestla, πατέρας των Odin, Vili και Ve.
---
Greater Triglav ή Rodov Triglav: Rod - Belobog - Chernobog.
---
Bozhich (θρύλος) Bozhik (Μακεντ.), Mares (Λατ.). Ένας από τους ήρωες της τελετουργίας των κάλαντα, σύμβολο της Πρωτοχρονιάς. Ο Bozhich είναι ο προστάτης της οικογένειας και του σπιτιού.
---
Bogumir (θρύλος) Γιος του Dazhbog και της Morena. Παντρεύτηκε τον Σλάβουν και από αυτόν προήλθαν όλοι οι άνθρωποι στη ρωσική γη, οι φυλές από τα παιδιά του. Γι' αυτό λένε ότι οι Ρώσοι είναι τα εγγόνια του Dazhdboz.
---
Μπιλ Μπιλ. Η Waning Moon, μια από τις τρεις θεές, μαζί με τον Hyuk και τη Mani.
---
Belobog (θρύλος) Η ενσάρκωση του φωτός, της καλοσύνης, της τύχης, της ευτυχίας, της καλοσύνης, η προσωποποίηση του ανοιξιάτικου ουρανού της ημέρας. Μια συλλογική εικόνα όλων των θεών του φωτός.
---
Μπάρμα (θρύλος) Θεός της προσευχής. Αυτός είναι καλός θεός, αλλά αν θυμώσει, εκείνη τη στιγμή καλύτερα να μην μπει στο δρόμο του.
---
Balder (θρύλος) Άσσος, θεός της άνοιξης, της χαράς και της ευτυχίας. Με τον θάνατό του ο κόσμος έγινε γκρίζος και θαμπός, όπως είναι τώρα.
---
Aushra Λιθουανικός θεός της αυγής.
---
Aces Aesir. Το γένος των θεών στη Σκανδιναβία.
---
Aster "Star". Ένα από τα ονόματα του Veles.
---
Ασλάτι Θεός της βροντής.
---
Άρτεμις Θεά του κυνηγιού.
---
Ο Απόλλωνας είναι ο Ολύμπιος θεός του ήλιου, γιος του Δία και της Λητούς, αδελφός της Άρτεμης.
---
Anu Θεός του ουρανού.
---
Andrimnir (θρύλος) Μάγειρας στη Βαλχάλα.
---
Amaterasu Η Amaterasu είναι η θεά του ήλιου.
---
Ο Άδης Κύριος του βασιλείου των νεκρών.
---
Azovushka Σύζυγος του Veles.
---
Aegir (θρύλος) Van, θεός της θάλασσας, που ελέγχει τη διάθεση της επιφάνειας της θάλασσας.
---
Aditya Το Υπέρτατο πνεύμα, η ουσία του σύμπαντος στις Rig Vedas.
---
Aditi Πατέρας όλων των θεών.
---
Adad Θεός της βροντής, της βροχής και της καταιγίδας.
---
Agunya (θρύλος) Θεός της Επίγειας Φωτιάς, ο νεότερος από τους Svarozhichi. Αντιπροσωπεύει τη Δύναμη των Επουράνιων Θεών στη Γη - καθαρίζει και προστατεύει από όλα τα κακά πνεύματα.
---
Agric Ένας θρυλικός ήρωας που είχε ένα ξίφος θησαυρού, που αναφέρεται στο "The Tale of Peter and Fevronia".
---
Aurora Θεά της πρωινής αυγής.

Η Ιαπωνία είναι μια μοναδική χώρα. Τι κρύβεται πίσω από αυτές τις λέξεις; Ιδιαίτερη, σε αντίθεση με οτιδήποτε άλλο, φύση, κουλτούρα, θρησκεία, φιλοσοφία, τέχνη, τρόπος ζωής, μόδα, κουζίνα, αρμονική συνύπαρξη υψηλής τεχνολογίας και αρχαίων παραδόσεων, καθώς και η ίδια η ιαπωνική γλώσσα - τόσο δύσκολο στην εκμάθηση όσο και συναρπαστική. Ένα από τα πιο σημαντικά μέρη της γλώσσας είναι τα ονόματα και τα επώνυμα. Κουβαλούν πάντα ένα κομμάτι ιστορίας και οι Ιάπωνες είναι διπλά περίεργοι.

Αποκρυπτογραφήστε το όνομα

Γιατί εμείς, οι ξένοι, πρέπει να τα ξέρουμε όλα αυτά; Πρώτον, γιατί είναι κατατοπιστικό και ενδιαφέρον, γιατί η ιαπωνική κουλτούρα έχει διεισδύσει σε πολλούς τομείς της σύγχρονης ζωής μας. Είναι πολύ ενδιαφέρον να αποκρυπτογραφήσουμε τα επώνυμα διάσημων ανθρώπων: για παράδειγμα, ο εμψυχωτής Miyazaki - "ναός, παλάτι" + "ακρωτήριο" και ο συγγραφέας Murakami - "χωριό" + "κορυφή". Δεύτερον, όλα αυτά έχουν γίνει από καιρό και σταθερά μέρος της υποκουλτούρας της νεολαίας.

Οι λάτρεις των κόμικς (manga) και των κινούμενων σχεδίων (anime) απλώς λατρεύουν να παίρνουν διάφορα ιαπωνικά ονόματα και επώνυμα ως ψευδώνυμα. Το Samp και άλλα διαδικτυακά παιχνίδια χρησιμοποιούν επίσης ενεργά τέτοια ψευδώνυμα για χαρακτήρες παικτών. Και δεν προκαλεί έκπληξη: ένα τέτοιο ψευδώνυμο ακούγεται όμορφο, εξωτικό και αξέχαστο.

Αυτά τα μυστηριώδη ιαπωνικά ονόματα και επώνυμα

Η Χώρα του Ανατέλλοντος Ήλιου θα βρίσκει πάντα κάτι για να εκπλήξει έναν αδαή ξένο. Αξίζει να σημειωθεί ότι κατά την ηχογράφηση ή την επίσημη παρουσίαση ενός ατόμου, έρχεται πρώτα το επώνυμό του και μετά το μικρό του όνομα, για παράδειγμα: Sato Aiko, Tanaka Yukio. Αυτό ακούγεται ασυνήθιστο στο ρωσικό αυτί και επομένως μπορεί να είναι αρκετά δύσκολο για εμάς να διακρίνουμε τα ιαπωνικά ονόματα και τα επώνυμα μεταξύ τους. Οι ίδιοι οι Ιάπωνες, για να αποφύγουν τη σύγχυση όταν επικοινωνούν με ξένους, συχνά γράφουν το επώνυμό τους με κεφαλαία γράμματα. Και πραγματικά κάνει το έργο πιο εύκολο. Ευτυχώς, συνηθίζεται οι Ιάπωνες να έχουν μόνο ένα όνομα και ένα επώνυμο. Και αυτός ο λαός δεν έχει μια τέτοια μορφή όπως το πατρώνυμο (πατρώνυμο).

Ένα άλλο ασυνήθιστο χαρακτηριστικό της ιαπωνικής επικοινωνίας είναι η ενεργή χρήση προθεμάτων. Επιπλέον, αυτά τα προθέματα προστίθενται συχνότερα στο επώνυμο. Οι Ευρωπαίοι ψυχολόγοι λένε ότι δεν υπάρχει τίποτα πιο ευχάριστο για έναν άνθρωπο από τον ήχο του ονόματός του - αλλά οι Ιάπωνες προφανώς σκέφτονται διαφορετικά. Επομένως, τα ονόματα χρησιμοποιούνται μόνο σε καταστάσεις πολύ στενής και προσωπικής επικοινωνίας.

Σε ποια συνημμένα είναι διαθέσιμα

  • (επώνυμο) + san - καθολική ευγενική διεύθυνση.
  • (επώνυμο) + sama - διεύθυνση σε κυβερνητικά μέλη, διευθυντές εταιρειών, κληρικούς. χρησιμοποιείται επίσης σε σταθερούς συνδυασμούς.
  • (επώνυμο) + sensei - έκκληση σε πλοιάρχους πολεμικών τεχνών, γιατρούς, καθώς και επαγγελματίες σε οποιονδήποτε τομέα.
  • (επώνυμο) + kun - απευθύνεται σε εφήβους και νεαρούς άνδρες, καθώς και σε ανώτερο από κατώτερο ή ανώτερο σε υφιστάμενο (για παράδειγμα, αφεντικό σε υφιστάμενο).
  • (όνομα) + chan (ή chan) - έκκληση σε παιδιά και σε παιδιά κάτω των 10 ετών. έκκληση των γονέων στους απογόνους τους κάθε ηλικίας· σε ένα ανεπίσημο περιβάλλον - σε εραστές και στενούς φίλους.

Πόσο κοινά είναι τα ιαπωνικά ονόματα και επώνυμα; Είναι εκπληκτικό, αλλά ακόμη και τα μέλη της οικογένειας σπάνια αποκαλούν ο ένας τον άλλον με το όνομά τους. Αντίθετα, χρησιμοποιούνται ειδικές λέξεις που σημαίνουν "μαμά", "μπαμπά", "κόρη", "γιος", "μεγαλύτερη αδερφή", "μικρή αδερφή", "μεγαλύτερος αδερφός", "μικρός αδερφός" κ.λπ. Σε αυτές τις λέξεις Τα προθέματα Προστίθενται επίσης "chan (chan)".

Γυναικεία ονόματα

Τα κορίτσια στην Ιαπωνία ονομάζονται πιο συχνά ονόματα που σημαίνουν κάτι αφηρημένο, αλλά ταυτόχρονα όμορφο, ευχάριστο και θηλυκό: "λουλούδι", "γερανός", "μπαμπού", "νούφαρο", "χρυσάνθεμο", "φεγγάρι" κ.λπ. παρόμοια. Η απλότητα και η αρμονία είναι αυτά που διακρίνουν τα ιαπωνικά ονόματα και επώνυμα.

Τα γυναικεία ονόματα περιέχουν σε πολλές περιπτώσεις τις συλλαβές (ιερογλυφικά) "mi" - ομορφιά (για παράδειγμα: Harumi, Ayumi, Kazumi, Mie, Fumiko, Miyuki) ή "ko" - παιδί (για παράδειγμα: Maiko, Naoko, Haruko, Yumiko, Yoshiko, Hanako, Takako, Asako).

Είναι ενδιαφέρον ότι ορισμένα κορίτσια στη σύγχρονη Ιαπωνία θεωρούν το τέλος "ko" άγνωστο και το παραλείπουν. Έτσι, για παράδειγμα, το όνομα "Yumiko" μετατρέπεται στο καθημερινό "Yumi". Και οι φίλοι της αποκαλούν αυτό το κορίτσι "Yumi-chan".

Όλα τα παραπάνω είναι αρκετά κοινά ιαπωνικά γυναικεία ονόματα στις μέρες μας. Και τα επώνυμα των κοριτσιών είναι επίσης εντυπωσιακά ποιητικά, ειδικά αν μεταφράσετε τον εξωτικό συνδυασμό ήχων στα ρωσικά. Τις περισσότερες φορές μεταφέρουν την εικόνα ενός τυπικού ιαπωνικού τοπίου χωριού. Για παράδειγμα: Yamamoto - "βάση του βουνού", Watanabe - "διασχίστε τη γύρω περιοχή", Iwasaki - "βραχώδες ακρωτήριο", Kobayashi - "μικρό δάσος".

Τα ιαπωνικά ονόματα και επώνυμα ανοίγουν έναν ολόκληρο ποιητικό κόσμο. Οι γυναικείες μοιάζουν ιδιαίτερα με έργα στο στυλ χαϊκού, εκπλήσσοντας με τον όμορφο ήχο και την αρμονική τους σημασία.

Αντρικά ονόματα

Τα αντρικά ονόματα είναι τα πιο δύσκολα στην ανάγνωση και τη μετάφραση. Μερικά από αυτά σχηματίζονται από ουσιαστικά. Για παράδειγμα: Moku ("ξυλουργός"), Akio ("όμορφος"), Katsu ("νίκη"), Makoto ("αλήθεια"). Άλλα σχηματίζονται από επίθετα ή ρήματα, για παράδειγμα: Satoshi ("έξυπνο"), Mamoru ("προστατεύω"), Takashi ("ψηλό"), Tsutomu ("προσπαθώ").

Πολύ συχνά, τα ιαπωνικά ανδρικά ονόματα και επώνυμα περιλαμβάνουν ιερογλυφικά που υποδεικνύουν το φύλο: "άνδρας", "σύζυγος", "ήρωας", "βοηθός", "δέντρο" κ.λπ.

Χρησιμοποιείται συχνά Αυτή η παράδοση ξεκίνησε τον Μεσαίωνα, όταν οι οικογένειες είχαν πολλά παιδιά. Για παράδειγμα, το όνομα Ichiro σημαίνει «πρώτος γιος», Jiro σημαίνει «δεύτερος γιος», Saburo σημαίνει «τρίτος γιος» και ούτω καθεξής μέχρι το Juro, που σημαίνει «δέκατος γιος».

Τα ονόματα και τα επώνυμα των ιαπωνικών αγοριών μπορούν να δημιουργηθούν απλά με βάση τα ιερογλυφικά που είναι διαθέσιμα στη γλώσσα. Κατά τη διάρκεια των αυτοκρατορικών δυναστειών, δόθηκε μεγάλη σημασία στο πώς να αποκαλεί κανείς τον εαυτό του και τα παιδιά του, αλλά στη σύγχρονη Ιαπωνία, προτιμάται απλώς αυτό που του άρεσε στον ήχο και το νόημα. Ταυτόχρονα, δεν είναι καθόλου απαραίτητο τα παιδιά της ίδιας οικογένειας να φέρουν ονόματα με κοινό ιερογλυφικό, όπως συνηθιζόταν παραδοσιακά στις αυτοκρατορικές δυναστείες του παρελθόντος.

Όλα τα ιαπωνικά ανδρικά ονόματα και επώνυμα έχουν δύο κοινά χαρακτηριστικά: σημασιολογικούς απόηχους του Μεσαίωνα και δυσκολία στην ανάγνωση, ειδικά για έναν ξένο.

Κοινά ιαπωνικά επώνυμα

Τα επώνυμα διακρίνονται από τον μεγάλο αριθμό και την ποικιλομορφία τους: σύμφωνα με τους γλωσσολόγους, υπάρχουν περισσότερα από 100.000 επώνυμα στην ιαπωνική γλώσσα. Για σύγκριση: υπάρχουν 300-400 χιλιάδες ρωσικά επώνυμα.

Τα πιο κοινά ιαπωνικά επώνυμα σήμερα είναι: Sato, Suzuki, Takahashi, Tanaka, Yamamoto, Watanabe, Saito, Kudo, Sasaki, Kato, Kobayashi, Murakami, Ito, Nakamura, Oonishi, Yamaguchi, Kuroki, Higa.

Διασκεδαστικό γεγονός: Τα ιαπωνικά ονόματα και επώνυμα ποικίλλουν σε δημοτικότητα ανάλογα με την περιοχή. Για παράδειγμα, στην Οκινάουα (τον νοτιότερο νομό της χώρας), τα επώνυμα Chinen, Higa και Shimabukuro είναι πολύ κοινά, ενώ στην υπόλοιπη Ιαπωνία ελάχιστοι τα έχουν. Οι ειδικοί αποδίδουν αυτό στις διαφορές στις διαλέκτους και τον πολιτισμό. Χάρη σε αυτές τις διαφορές, οι Ιάπωνες μπορούν να καταλάβουν μόνο από το επώνυμο του συνομιλητή τους από πού κατάγεται.

Τόσο διαφορετικά ονόματα και επώνυμα

Η ευρωπαϊκή κουλτούρα χαρακτηρίζεται από ορισμένα παραδοσιακά ονόματα, από τα οποία οι γονείς επιλέγουν το πιο κατάλληλο για το μωρό τους. Οι τάσεις της μόδας συχνά αλλάζουν και το ένα ή το άλλο γίνεται δημοφιλές, αλλά σπάνια κάποιος βρίσκει ένα μοναδικό όνομα επίτηδες. Στην ιαπωνική κουλτούρα, τα πράγματα είναι διαφορετικά: υπάρχουν πολλά περισσότερα μεμονωμένα ή σπάνια ονόματα. Επομένως, δεν υπάρχει παραδοσιακή λίστα. Τα ιαπωνικά ονόματα (και τα επώνυμα επίσης) σχηματίζονται συχνά από μερικές όμορφες λέξεις ή φράσεις.

Ποίηση του ονόματος

Πρώτα απ 'όλα, τα γυναικεία ονόματα διακρίνονται από μια σαφώς εκφρασμένη ποιητική σημασία. Για παράδειγμα:

  • Γιούρι - "Νούφαρο".
  • Hotaru - "Firefly"
  • Izumi - "Συντριβάνι".
  • Namiko - «Παιδί των κυμάτων».
  • Aika - "Love Song".
  • Natsumi - "Summer Beauty".
  • Chiyo - "Αιωνιότητα".
  • Nozomi - "Ελπίδα".
  • Ima - «Δώρο».
  • Rico - "Child of Jasmine"
  • Kiku - "Χρυσάνθεμο".

Ωστόσο, ανάμεσα στα αρσενικά ονόματα μπορείτε να βρείτε όμορφες έννοιες:

  • Keitaro - "Blessed One".
  • Toshiro - "Ταλλαντούχος".
  • Yuki - "Χιόνι";.
  • Yuzuki - "Ημισέληνος".
  • Takehiko - "Bamboo Prince".
  • Rhydon - "Θεός της βροντής".
  • Toru - "Θάλασσα".

Ποίηση επωνύμου

Δεν βρίσκονται μόνο ονόματα. Και τα επώνυμα μπορεί να είναι πολύ ποιητικά. Για παράδειγμα:

  • Arai - "Άγριο Πηγάδι".
  • Aoki - "Νεαρό (πράσινο) δέντρο."
  • Yoshikawa - "Happy River".
  • Ito - "Wisteria".
  • Kikuchi - "Λίμνη χρυσάνθεμων".
  • Komatsu - "Little Pine".
  • Ματσούρα - "Pine Bay".
  • Nagai - "Αιώνιο Πηγάδι".
  • Ozawa - "Μικρός βάλτος".
  • Oohashi - "Μεγάλη Γέφυρα".
  • Shimizu - "Καθαρό νερό".
  • Chiba - "Χίλια φύλλα".
  • Furukawa - "Old River".
  • Yano - "Βέλος στον κάμπο".

Σε κάνει να χαμογελάς

Μερικές φορές υπάρχουν αστεία ιαπωνικά ονόματα και επώνυμα, ή μάλλον, αυτά που ακούγονται αστεία στο ρωσικό αυτί.

Μεταξύ αυτών είναι αρσενικά ονόματα: Banka, Tikhaya (έμφαση στο "α"), Useo, Joban, Soshi (έμφαση στο "o"). Μεταξύ των γυναικείων, τα ακόλουθα ακούγονται αστεία για έναν Ρωσόφωνο: Hey, Osa, Ori, Cho, Ruka, Rana, Yura. Αλλά τέτοια αστεία παραδείγματα είναι εξαιρετικά σπάνια, δεδομένης της πλούσιας ποικιλίας ιαπωνικών ονομάτων.

Όσο για τα επώνυμα, εδώ είναι πιο πιθανό να βρείτε έναν περίεργο και δύσκολο να προφέρετε συνδυασμό ήχων παρά έναν αστείο. Ωστόσο, αυτό αντισταθμίζεται εύκολα από πολλές αστείες παρωδίες ιαπωνικών ονομάτων και επωνύμων. Φυσικά, όλα εφευρέθηκαν από ρωσόφωνους αστείους, αλλά εξακολουθεί να υπάρχει κάποια φωνητική ομοιότητα με τα πρωτότυπα. Για παράδειγμα, αυτή η παρωδία: Ιάπωνας δρομέας Toyama Tokanawa. ή Tohripo Tovisgo. Πίσω από όλα αυτά τα «ονόματα» μαντεύεται εύκολα μια φράση στα ρωσικά.

Ενδιαφέροντα γεγονότα για τα ιαπωνικά ονόματα και επώνυμα

Στην Ιαπωνία, εξακολουθεί να υπάρχει νόμος, διατηρημένος από τον Μεσαίωνα, σύμφωνα με τον οποίο ο σύζυγος και η σύζυγος υποχρεούνται να έχουν το ίδιο επώνυμο. Αυτό είναι σχεδόν πάντα το επώνυμο του συζύγου, αλλά υπάρχουν εξαιρέσεις - για παράδειγμα, εάν η σύζυγος είναι από μια ευγενή, διάσημη οικογένεια. Ωστόσο, εξακολουθεί να μην συμβαίνει στην Ιαπωνία οι σύζυγοι να έχουν διπλό επώνυμο ή ο καθένας το δικό του.

Γενικά, στο Μεσαίωνα, μόνο οι Ιάπωνες αυτοκράτορες, οι αριστοκράτες και οι σαμουράι είχαν επώνυμα και οι απλοί άνθρωποι αρκούνταν σε παρατσούκλια, τα οποία συχνά συνδέονταν με τα ονόματά τους. Για παράδειγμα, ο τόπος κατοικίας, ή ακόμα και το όνομα του πατέρα, χρησιμοποιούνταν συχνά ως παρατσούκλι.

Οι Γιαπωνέζες συχνά δεν είχαν επίσης επώνυμα: πίστευαν ότι δεν είχαν ανάγκη, επειδή δεν ήταν κληρονόμοι. Τα ονόματα των κοριτσιών από αριστοκρατικές οικογένειες κατέληγαν συχνά σε «χίμε» (που σημαίνει «πριγκίπισσα»). Οι σύζυγοι των Σαμουράι είχαν ονόματα που τελείωναν σε "γκόζεν". Συχνά τους προσφωνούσαν με το επώνυμο και τον τίτλο του συζύγου τους. Όμως τα προσωπικά ονόματα, τόσο τότε όσο και τώρα, χρησιμοποιούνται μόνο σε στενή επικοινωνία. Οι Ιάπωνες μοναχοί και μοναχές από τις τάξεις των ευγενών έφεραν ονόματα που τελείωναν σε «in».

Μετά το θάνατο, κάθε Ιάπωνας αποκτά ένα νέο όνομα (λέγεται "kaimyo"). Είναι γραμμένο σε μια ιερή ξύλινη πλάκα που ονομάζεται «ihai». Μια πινακίδα με μεταθανάτιο όνομα χρησιμοποιείται σε τελετουργίες ταφής και μνήμης, καθώς θεωρείται ότι είναι η ενσάρκωση του πνεύματος του νεκρού. Οι άνθρωποι συχνά αποκτούν kaimyo και ihai u κατά τη διάρκεια της ζωής τους, ο θάνατος δεν είναι κάτι τραγικό, αλλά μάλλον ένα από τα στάδια στο μονοπάτι της αθάνατης ψυχής.

Μαθαίνοντας περισσότερα για τα ιαπωνικά ονόματα και επώνυμα, μπορείτε όχι μόνο να μάθετε τα βασικά της γλώσσας με μοναδικό τρόπο, αλλά και να αποκτήσετε μια βαθύτερη κατανόηση της φιλοσοφίας αυτού του λαού.

Ιαπωνικά ονόματα και η σημασία τους...

Ένα ιαπωνικό όνομα (ιαπωνικά: 人名 jinmei?) αυτές τις μέρες συνήθως αποτελείται από ένα οικογενειακό όνομα (επώνυμο) ακολουθούμενο από ένα προσωπικό όνομα. Αυτή είναι μια πολύ κοινή πρακτική στην Ανατολική και Νοτιοανατολική Ασία, συμπεριλαμβανομένων των Κινέζων, Κορεατικών, Βιετναμέζων, Ταϊλανδών και ορισμένων άλλων πολιτισμών.

Τα ονόματα γράφονται συνήθως χρησιμοποιώντας kanji, το οποίο μπορεί να έχει πολλές διαφορετικές προφορές σε διαφορετικές περιπτώσεις.

Τα σύγχρονα ιαπωνικά ονόματα μπορούν να συγκριθούν με ονόματα πολλών άλλων πολιτισμών. Όλοι οι Ιάπωνες έχουν ένα μόνο επώνυμο και ένα μόνο όνομα χωρίς μεσαίο όνομα, με εξαίρεση την ιαπωνική αυτοκρατορική οικογένεια, της οποίας τα μέλη δεν έχουν επώνυμο.

Στην Ιαπωνία, το επώνυμο έρχεται πρώτα και μετά το όνομα. Ταυτόχρονα, στις δυτικές γλώσσες (συχνά στα ρωσικά) τα ιαπωνικά ονόματα γράφονται με την αντίστροφη σειρά όνομα - επώνυμο - σύμφωνα με την ευρωπαϊκή παράδοση.

Τα ονόματα στην Ιαπωνία δημιουργούνται συχνά ανεξάρτητα από υπάρχοντες χαρακτήρες, επομένως η χώρα έχει έναν τεράστιο αριθμό μοναδικών ονομάτων. Τα επώνυμα είναι πιο παραδοσιακά και τις περισσότερες φορές επιστρέφουν στα τοπωνύμια. Υπάρχουν σημαντικά περισσότερα ονόματα στα Ιαπωνικά παρά επώνυμα. Τα αρσενικά και τα γυναικεία ονόματα διαφέρουν λόγω των χαρακτηριστικών συστατικών και της δομής τους. Η ανάγνωση των ιαπωνικών ονομάτων είναι ένα από τα πιο δύσκολα μέρη της ιαπωνικής γλώσσας.

Χρησιμοποιώντας τους παρακάτω πίνακες μπορείτε να δείτε πώς έχουν αλλάξει οι προτιμήσεις κατά την επιλογή ονομάτων τα τελευταία σχεδόν 100 χρόνια:

Δημοφιλή ονόματα για αγόρια

Έτος/Τόπος 1 2 3 4 5

1915 Kiyoshi Saburou Shigeru Masao Tadashi

1925 Kiyoshi Shigeru Isamu Saburou Hiroshi

1935 Hiroshi Kiyoshi Isamu Minoru Susumu

1945 Masaru Isamu Susumu Kiyoshi Katsutoshi

1955 Takashi Makoto Shigeru Osamu Yutaka

1965 Makoto Hiroshi Osamu Naoki Tetsuya

1975 Makoto Daisuke Manabu Tsuyoshi Naoki

1985 Daisuke Takuya Naoki Kenta Kazuya

1995 Takuya Kenta Shouta Tsubasa Daiki

2000 Shou Shouta Daiki Yuuto Takumi

Δημοφιλή ονόματα για κορίτσια

Έτος/Τόπος 1 2 3 4 5

1915 Chiyo Chiyoko Fumiko Shizuko Kiyo

1925 Sachiko Fumiko Miyoko Hirsako Yoshiko

1935 Kazuko Sachiko Setsuko Hiroko Hisako

1945 Kazuko Sachiko Youko Setsuko Hiroko

1955 Youko Keiko Kyouko Sachiko Kazuko

1965 Akemi Mayumi Yumiko Keiko Kumiko

1975 Kumiko Yuuko Mayumi Tomoko Youko

1985 Ai Mai Mami Megumi Kaori

1995 Misaki Ai Haruka Kana Mai

2000 Sakura Yuuka Misaki Natsuki Nanami

Ai - F - Αγάπη

Aiko - F - Αγαπημένο παιδί

Akako - F - Red

Akane - F - Λαμπερό κόκκινο

Akemi - F - Εκθαμβωτικά όμορφο

Akeno - M - Καθαρό πρωί

Aki - F - Γεννήθηκε το φθινόπωρο

Akiko - F - Φθινοπωρινό παιδί

Akina – F – Ανοιξιάτικο λουλούδι

Akio - M - Όμορφος

Akira - M - Έξυπνος, γρήγορος

Akiyama - M - Φθινόπωρο, βουνό

Amaya - F - Νυχτερινή βροχή

Ami - F - Φίλος

Amida - M - Όνομα του Βούδα

Anda - F - Συναντήθηκαν στο χωράφι

Ανέκο - Φ - Μεγαλύτερη αδερφή

Anzu - F - Βερίκοκο

Αράτα - Μ - Άπειρος

Arisu - F - Γιαπωνέζικο. μορφή του ονόματος Αλίκη

Asuka – F – Scent of Tomorrow

Αγιάμε - Φ - Ίρις

Azarni – F – Άνθος γαϊδουράγκαθου

Benjiro - M - Απολαμβάνοντας τον κόσμο

Botan - M - Παιώνια

Chika - F - Σοφία

Chikako - F - Child of Wisdom

Chinatsu - F - Χίλια Χρόνια

Chiyo - F - Αιωνιότητα

Chizu - F - Χίλιοι πελαργοί (υποδηλώνει μακροζωία)

Cho - F - Πεταλούδα

Dai - M/F - Υπέροχα

Daichi - M - Great First Son

Daiki - M - Great Tree

Daisuke - M - Μεγάλη βοήθεια

Etsu - F - Απολαυστικό, γοητευτικό

Etsuko - F - Απολαυστικό παιδί

Fudo - M - Θεός της φωτιάς και της σοφίας

Fujita – M/F – Χωράφι, λιβάδι

Τζιν - F - Ασημί

Goro - M - Fifth Son

Hana - F - Λουλούδι

Hanako - F - Flower Child

Χάρου - Μ - Γεννήθηκε την άνοιξη

Haruka - F - Απόμακρο

Haruko - F - Άνοιξη

Hachiro - M - Όγδοος γιος

Χιδεάκη - Μ - Λαμπρός, εξαιρετικός

Hikaru – M/F – Φως, λάμπει

Απόκρυψη - F - Γόνιμο

Hiroko - F - Γενναιόδωρος

Hiroshi - M - Γενναιόδωρος

Hitomi - F - Διπλή όμορφη

Hoshi - F - Star

Hotaka - M - Όνομα ενός βουνού στην Ιαπωνία

Hotaru - F - Firefly

Ichiro - M - Πρώτος γιος

Ima - F - Δώρο

Isami - M - Γενναιότητα

Ishi - F - Stone

Izanami - F - Ελκυστικό

Izumi - F - Συντριβάνι

Jiro - M - Δεύτερος γιος

Joben - M - Αγαπώντας την καθαριότητα

Jomei - M - Bringing Light

Junko - F - Αγνό παιδί

Juro - M - Tenth Son

Κάδο - Μ - Πύλη

Kaede - F - Φύλλο σφενδάμου

Kagami - F - Καθρέφτης

Kameko - F - Turtle Child (σύμβολο μακροζωίας)

Kanaye - M - Επιμελής

Kano - M - Θεός του νερού

Kasumi - F - Ομίχλη

Katashi - M - Σκληρότητα

Κάτσου - Μ - Νίκη

Katsuo - M - Νικηφόρο παιδί

Κατσούρο - Μ - Νικηφόρος Υιός

Kazuki - M - Joyful World

Kazuko - F - Χαρούμενο παιδί

Kazuo - M - Αγαπητέ γιε

Kei - F - Με σεβασμό

Keiko - F - Λατρεμένο

Keitaro - M - Blessed One

Ken - M - Big Man

Ken`ichi - M - Δυνατός πρώτος γιος

Kenji - M - Δυνατός δεύτερος γιος

Kenshin - M - Heart of the Sword

Kenta – M – Υγιής και γενναίος

Kichi - F - Lucky

Kichiro - M - Lucky Son

Kiku - F - Χρυσάνθεμο

Kimiko - F - Παιδί ευγενούς αίματος

Kin - M - Golden

Κιόκο - Φ - Ευτυχισμένο παιδί

Kisho - M - Έχοντας ένα κεφάλι στους ώμους του

Kita - F - Βόρεια

Kiyoko - F - Καθαρό

Kiyoshi - M - Ήσυχο

Kohaku – M/F – Amber

Kohana - F - Μικρό λουλούδι

Κόκο - Φ - Πελαργός

Koto - F - Ιαπωνικά. μουσικό όργανο "koto"

Kotone - F - Ήχος του koto

Kumiko - F - Για πάντα όμορφη

Kuri - F - Κάστανο

Kuro - M - Ninth Son

Kyo - M - Συμφωνία (ή κόκκινο)

Kyoko - F - Καθρέφτης

Leiko - F - Αλαζονικό

Machi - F - Δέκα χιλιάδες χρόνια

Machiko - F - Τυχερό παιδί

Maeko - F - Τίμιο παιδί

Maemi - F - Ειλικρινές χαμόγελο

Mai - F - Bright

Makoto - M - Ειλικρινής

Mamiko - F - Child Mami

Mamoru - M - Γη

Manami – F – Beauty of love

Mariko - F - Παιδί της αλήθειας

Marise – M/F – Infinite

Masa – M/F – Ευθύς (άτομο)

Masakazu - M - Πρώτος γιος του Masa

Mashiro - M - Wide

Matsu - F - Pine

Mayako - F - Child Maya

Mayoko - F - Child Mayo

Mayuko - F - Child Mayu

Michi - F - Fair

Michie - F - Χαριτωμένα κρεμασμένο λουλούδι

Michiko - F - Όμορφη και σοφή

Michio - M - Ένας άντρας με δύναμη τριών χιλιάδων

Midori - F - Πράσινο

Mihoko - F - Child Miho

Mika – F – Νέα Σελήνη

Miki – M/F – Στέλεχος

Μίκιο – Μ – Τρία υφαντά δέντρα

Mina - F - Νότια

Minako - F - Όμορφο παιδί

Mine - F - Brave Defender

Minoru - M - Σπόρος

Misaki – F – The Bloom of Beauty

Mitsuko - F - Child of Light

Miya - F - Τρία βέλη

Miyako - F - Όμορφο παιδί του Μαρτίου

Mizuki – F – Beautiful Moon

Momoko - F - Child Peach

Montaro - M - Big Guy

Moriko - F - Παιδί του Δάσους

Morio - M - Forest boy

Mura - F - Village

Mutsuko - F - Child Mutsu

Nahoko - F - Child Naho

Nami - F - Wave

Namiko - F - Child of the Waves

Nana - F - Apple

Naoko - F - Υπάκουο παιδί

Naomi – F – “Πρώτα από όλα, ομορφιά”

Νάρα - Φ - Δρυς

Ναρίκο - Φ - Σίσσυ

Natsuko - F - Καλοκαιρινό παιδί

Natsumi – F – Υπέροχο καλοκαίρι

Nayoko - F - Baby Nayo

Nibori - M - Διάσημος

Nikki – M/F – Δύο δέντρα

Nikko - M - Daylight

Nori - F - Law

Noriko - F - Παιδί του Νόμου

Nozomi - F - Nadezhda

Nyoko – F – Πολύτιμος λίθος

Oki - F - Μέση του ωκεανού

Orino – F – Peasant Meadow

Osamu - M - Σκληρότητα του Νόμου

Rafu - M - Δίκτυο

Rai - F - Αλήθεια

Raidon - M - God of Thunder

Ραν - Φ - Νούφαρο

Rei - F - Ευγνωμοσύνη

Reiko - F - Ευγνωμοσύνη

Ren - F - Νούφαρο

Ρεντζίρο - Μ - Ειλικρινής

Renzo - M - Third Son

Riko - F - Child of Jasmine

Rin - F - Μη φιλικό

Rinji - M - Ειρηνικό δάσος

Rini - F - Μικρό κουνελάκι

Risako - F - Child Risa

Ritsuko - F - Child Ritsu

Ρόκα - Μ - Λευκό κύμα

Rokuro - M - Έκτος γιος

Ronin - M - Samurai χωρίς κύριο

Rumiko - F - Child Rumi

Ruri - F - Emerald

Ryo - M - Εξαιρετικό

Ryoichi - M - Πρώτος γιος του Ryo

Ryoko - F - Child Ryo

Ryota - M - Δυνατό (λίπος)

Ryozo - M - Τρίτος γιος του Ryo

Ryuichi - M - Πρώτος γιος του Ryu

Ryuu - M - Dragon

Saburo - M - Τρίτος Γιος

Sachi - F - Ευτυχία

Sachiko - F - Παιδί της Ευτυχίας

Sachio - M - Ευτυχώς γεννήθηκε

Saeko - F - Child Sae

Saki - F - Cape (γεωγραφική)

Σακικό - Φ - Παιδί Σάκη

Sakuko - F - Child Saku

Sakura – F – Άνθη κερασιάς

Sanako - F - Child Sana

Sango - F - Coral

Saniiro - M - Υπέροχο

Satu - F - Ζάχαρη

Sayuri - F - Μικρό κρίνο

Seiichi - M - Ο πρώτος γιος του Sei

Sen - M - Spirit of the Tree

Shichiro - M - Έβδομος γιος

Shika - F - Ελάφια

Shima - M - Islander

Shina - F - Αξιοπρεπής

Shinichi - M - Πρώτος γιος του Shin

Shiro - M - Τέταρτος γιος

Shizuka - F - Ήσυχο

Sho - M - Ευημερία

Sora - F - Sky

Sorano - F - Ουράνιο

Suki - F - Αγαπημένο

Σούμα - Φ - Ρωτώντας

Sumi - F - Καθαρισμένο (θρησκευτικό)

Susumi - M - Προχωρώντας προς τα εμπρός (επιτυχής)

Suzu - F - Bell (καμπάνα)

Suzume - F - Sparrow

Tadao - M - Χρήσιμο

Τάκα - Φ - Ευγενής

Takako - F - Ψηλό παιδί

Takara - F - Θησαυρός

Takashi - M - Διάσημος

Takehiko - M - Bamboo Prince

Takeo - M - σαν μπαμπού

Takeshi - M - Μπαμπού δέντρο ή γενναίος

Takumi - M - Τεχνίτης

Tama – M/F – Πολύτιμος λίθος

Tamiko - F - Παιδί της Αφθονίας

Tani - F - Από την κοιλάδα (παιδί)

Taro - M - Πρωτότοκος

Taura - F - Πολλές λίμνες. πολλά ποτάμια

Teijo - M - Fair

Tomeo - M - Προσεκτικό άτομο

Tomiko - F - Παιδί του Πλούτου

Tora - F - Τίγρη

Torio - M - Ουρά πουλιού

Toru - M - Sea

Toshi - F - Εικόνα καθρέφτη

Toshiro - M - Ταλαντούχος

Toya – M/F – Πόρτα σπιτιού

Tsukiko - F - Moon Child

Tsuyu - F - Πρωινή δροσιά

Udo - M - Ginseng

Ume - F - Άνθη δαμάσκηνου

Umeko – F – Plum Blossom Child

Usagi - F - Κουνέλι

Uyeda - M - Από τον ορυζώνα (παιδί)

Yachi - F - Οκτώ χιλιάδες

Yasu - F - Ήρεμο

Yasuo - M - Ειρηνικό

Yayoi - F - Μάρτιος

Yogi – M – Γιόγκα ασκούμενος

Yoko - F - Child of the Sun

Yori - F - Αξιόπιστος

Yoshi - F - Τελειότητα

Yoshiko - F - Τέλειο παιδί

Yoshiro - M - Perfect Son

Yuki - M - Snow

Yukiko - F - Snow Child

Yukio - M - Αγαπημένο από τον Θεό

Yuko - F - Καλό παιδί

Yumako - F - Child Yuma

Yumi - F - Τόξο (όπλο)

Yumiko – F – Arrow Child

Γιούρι - Φ - Λίλι

Yuriko - F - Child of the Lily

Yuu - M - Noble Blood

Yuudai - M - Μεγάλος ήρωας

Nagisa - "ακτή"

Kaworu - "να μυρίζει"

Ritsuko - "επιστήμη", "στάση"

Akagi - "μαόνι"

Shinji - "θάνατος"

Misato - "όμορφη πόλη"

Katsuragi - "φρούριο με τείχη πλεγμένα με γρασίδι"

Asuka - αναμμένο. "αγάπη-αγάπη"

Soryu - "κεντρικό ρεύμα"

Ayanami - "λωρίδα υφάσματος", "μοτίβο κυμάτων"

Rei - "μηδέν", "παράδειγμα", "ψυχή"

Το όνομα KENSHIN σημαίνει "Καρδιά του σπαθιού".

Akito - Sparkling Man

Kuramori Reika - "Treasure Protector" και "Cold Summer" Rurouni - Wandering Wanderer

Himura - "Burning Village"

Shishio Makoto - Αληθινός ήρωας

Takani Megumi - "Love Sublime"

Shinomori Aoshi - "Πράσινο δάσος μπαμπού"

Makimachi Misao - "Run the City"

Saito Hajime - "The Beginning of Human Life"

Hiko Seijuro - "Η δικαιοσύνη επικράτησε"

Seta Sojiro - "Ολοκληρωμένη Συγχώρεση"

Mirai - το μέλλον

Hajime - αφεντικό

Mamoru - προστάτης

Jibo - γη

Hikari - φως

Atarashiki - μεταμορφώσεις

Namida - δάκρυα

Σόρα - ουρανός

Ginga - το σύμπαν

Εύα - ζωντανή

Η Izya είναι γιατρός

Usagi - λαγός

Tsukino - Lunnaya

Rey - ψυχή

Hino - φωτιά

Ami - βροχή

Mitsuno - merman

Corey - πάγος, παγωμένος

Η Makoto είναι αλήθεια

Κινηματογράφος - εναέριος, δάσος

Minako - Αφροδίτη

Αίνο - αγαπώντας

Setsuna - φύλακας

Mayo - κάστρο, παλάτι

Haruka - 1) μακρινό, 2) παραδεισένιο

Teno - παραδεισένιο

Michiru - ο τρόπος

Kayo - θάλασσα

Hotaru - φως

Ο Τόμο είναι φίλος.

Kaori - απαλό, στοργικό

Yumi - "Fragrant Beauty"

Hakufu - Ευγενές Σημάδι

Πώς να ονομάσετε το παιδί;

Για τους μελλοντικούς γονείς στην Ιαπωνία, δημοσιεύονται ειδικές συλλογές ονομάτων -όπως και εδώ γενικά- ώστε να επιλέξουν το πιο κατάλληλο για το παιδί τους. Γενικά, η διαδικασία επιλογής (ή δημιουργίας) ενός ονόματος καταλήγει σε έναν από τους παρακάτω τρόπους:

1. μια λέξη-κλειδί μπορεί να χρησιμοποιηθεί στο όνομα - ένα εποχιακό φαινόμενο, μια απόχρωση χρώματος, ένας πολύτιμος λίθος κ.λπ.

2. το όνομα μπορεί να περιέχει την επιθυμία των γονέων να γίνουν δυνατοί, σοφοί ή γενναίοι, για την οποία χρησιμοποιούνται τα ιερογλυφικά της δύναμης, της σοφίας και του θάρρους, αντίστοιχα.

3. Μπορείτε επίσης να επιλέξετε τα ιερογλυφικά που σας αρέσουν περισσότερο (σε διαφορετικές ορθογραφίες) και να τα συνδυάσετε μεταξύ τους.

4. Πρόσφατα έγινε δημοφιλές να ονομάζουμε ένα παιδί με βάση την ακοή, δηλ. ανάλογα με το πόσο ευχάριστο είναι το επιθυμητό όνομα στο αυτί. Έχοντας επιλέξει την επιθυμητή προφορά, καθορίζουν τα ιερογλυφικά με τα οποία θα γραφτεί αυτό το όνομα.

5. Πάντα ήταν δημοφιλές να ονομάζουμε ένα παιδί από διασημότητες - ήρωες ιστορικών χρονικών, πολιτικούς, αστέρες της ποπ, χαρακτήρες τηλεοπτικών σειρών κ.λπ.

6. Μερικοί γονείς βασίζονται σε διάφορα μαντικά, πιστεύοντας ότι ο αριθμός των χαρακτηριστικών στα ιερογλυφικά του ονόματος και του επωνύμου πρέπει να συνδυαστεί μεταξύ τους.

Οι πιο συνηθισμένες καταλήξεις για τα ιαπωνικά ονόματα είναι:

Αντρικά ονόματα: ~aki, ~fumi, ~go, ~haru, ~hei, ~hiko, ~hisa, ~hide, ~hiro, ~ji, ~kazu, ~ki, ~ma, ~masa, ~michi, ~mitsu , ~nari, ~nobu, ~nori, ~o, ~rou, ~shi, ~shige, ~suke, ~ta, ~taka, ~to, ~toshi, ~tomo, ~ya, ~zou

Γυναικεία ονόματα: ~a, ~chi, ~e, ~ho, ~i, ~ka, ~ki, ~ko, ~mi, ~na, ~no, ~o, ~ri, ~sa, ~ya, ~yo

Ονομαστικά επιθήματα

Προσωπικές αντωνυμίες

Ιαπωνικές ονομαστικές καταλήξεις και προσωπικές αντωνυμίες

Ονομαστικά επιθήματα

Στην ιαπωνική γλώσσα, υπάρχει ένα ολόκληρο σύνολο λεγόμενων ονομαστικών επιθημάτων, δηλαδή επιθήματα που προστίθενται στην καθομιλουμένη σε ονόματα, επώνυμα, ψευδώνυμα και άλλες λέξεις που υποδηλώνουν συνομιλητή ή τρίτο μέρος. Χρησιμοποιούνται για να υποδείξουν την κοινωνική σχέση μεταξύ του ομιλητή και αυτού για τον οποίο γίνεται λόγος. Η επιλογή του επιθέματος καθορίζεται από τον χαρακτήρα του ομιλητή (κανονικό, αγενές, πολύ ευγενικό), τη στάση του απέναντι στον ακροατή (κοινή ευγένεια, σεβασμός, ευγνωμοσύνη, αγένεια, αλαζονεία), τη θέση του στην κοινωνία και την κατάσταση στην οποία η συζήτηση γίνεται (ένας προς έναν, σε κύκλο αγαπημένων φίλων, μεταξύ συναδέλφων, μεταξύ αγνώστων, δημόσια). Αυτό που ακολουθεί είναι μια λίστα με μερικά από αυτά τα επιθήματα (κατά σειρά αυξανόμενου σεβασμού) και τις συνήθεις έννοιές τους.

Tian (chan) - Ένα στενό ανάλογο των «μειωτικών» επιθημάτων της ρωσικής γλώσσας. Συνήθως χρησιμοποιείται σε σχέση με έναν κατώτερο ή κατώτερο με κοινωνική έννοια, με τον οποίο αναπτύσσεται στενή σχέση. Υπάρχει ένα στοιχείο παιδικής ομιλίας στη χρήση αυτού του επιθέματος. Συνήθως χρησιμοποιείται όταν οι ενήλικες απευθύνονται σε παιδιά, τα αγόρια απευθύνονται στις φίλες τους, οι φίλες απευθύνονται μεταξύ τους και τα μικρά παιδιά απευθύνονται το ένα στο άλλο. Η χρήση αυτού του επιθέματος σε σχέση με άτομα που δεν είναι πολύ κοντά και ισότιμα ​​με τον ομιλητή είναι αγενής. Ας πούμε, αν ένας άντρας απευθύνεται σε ένα κορίτσι της ηλικίας του με αυτόν τον τρόπο, με το οποίο δεν «έχει σχέση», τότε είναι ακατάλληλος. Ένα κορίτσι που απευθύνεται με αυτόν τον τρόπο σε έναν συνομήλικό της, με τον οποίο δεν «έχει σχέση», είναι στην ουσία αγενής.

Kun (kun) - Ένα ανάλογο της διεύθυνσης "σύντροφος". Πιο συχνά χρησιμοποιείται μεταξύ ανδρών ή σε σχέση με άνδρες. Υποδηλώνει, μάλλον, μια ορισμένη «επισημότητα» των, ωστόσο, στενών σχέσεων. Ας πούμε, μεταξύ συμμαθητών, συντρόφων ή φίλων. Μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί σε σχέση με νεώτερους ή κατώτερους με κοινωνική έννοια, όταν δεν χρειάζεται να εστιάσουμε σε αυτήν την περίσταση.

Yang (yan) - ανάλογο Kansai των "-chan" και "-kun".

Pyon (pyon) - Παιδική έκδοση του "-kun".

Tti (cchi) - Παιδική εκδοχή του «-chan» (πρβλ. «Tamagotti».

Χωρίς επίθημα - Στενές σχέσεις, αλλά χωρίς «λυγμούς». Η συνήθης προσφώνηση ενηλίκων σε έφηβα παιδιά, φίλους μεταξύ τους κ.λπ. Εάν ένα άτομο δεν χρησιμοποιεί καθόλου επιθήματα, τότε αυτό είναι σαφής ένδειξη αγένειας. Η κλήση με το επίθετο χωρίς επίθημα είναι σημάδι οικείων, αλλά «αποσπασμένων» σχέσεων (χαρακτηριστικό παράδειγμα είναι η σχέση μαθητών ή μαθητών).

San (san) - Ένα ανάλογο του ρωσικού "Mr./Madam". Μια γενική ένδειξη σεβασμού. Συχνά χρησιμοποιείται για την επικοινωνία με αγνώστους ή όταν όλα τα άλλα επιθήματα είναι ακατάλληλα. Χρησιμοποιείται σε σχέση με ηλικιωμένους, συμπεριλαμβανομένων των μεγαλύτερων συγγενών (αδέρφια, αδελφές, γονείς).

Han (han) - Kansai ισοδύναμο του "-san".

Si (shi) - "Κύριος", χρησιμοποιείται αποκλειστικά σε επίσημα έγγραφα μετά το επώνυμο.

Fujin - "Lady", που χρησιμοποιείται αποκλειστικά σε επίσημα έγγραφα μετά το επώνυμο.

Kouhai - Έκκληση στους νεότερους. Ιδιαίτερα συχνά - στο σχολείο σε σχέση με εκείνους που είναι νεότεροι από τον ομιλητή.

Senpai (senpai) - Έκκληση σε έναν πρεσβύτερο. Ιδιαίτερα συχνά - στο σχολείο σε σχέση με εκείνους που είναι μεγαλύτεροι από τον ομιλητή.

Dono (dono) - Σπάνιο επίθημα. Ομιλία με σεβασμό σε ισότιμο ή ανώτερο, αλλά ελαφρώς διαφορετική σε θέση. Επί του παρόντος θεωρείται απαρχαιωμένο και πρακτικά δεν βρίσκεται στην επικοινωνία. Στην αρχαιότητα, χρησιμοποιήθηκε ενεργά όταν οι σαμουράι απευθύνονταν μεταξύ τους.

Sensei - "Δάσκαλος". Χρησιμοποιείται για να αναφέρεται στους ίδιους τους καθηγητές και τους καθηγητές, καθώς και γιατρούς και πολιτικούς.

Senshu - "Αθλητής". Χρησιμοποιείται για να αναφέρεται σε διάσημους αθλητές.

Zeki - "Σούμο παλαιστής." Χρησιμοποιείται για να αναφέρεται σε διάσημους παλαιστές σούμο.

Ue (ue) - "Γέροντας". Ένα σπάνιο και ξεπερασμένο σεβαστικό επίθημα που χρησιμοποιείται για μεγαλύτερα μέλη της οικογένειας. Δεν χρησιμοποιείται με ονόματα - μόνο με ονομασίες θέσης στην οικογένεια ("πατέρας", "μητέρα", "αδερφός").

Sama - Ο υψηλότερος βαθμός σεβασμού. Έκκληση σε θεούς και πνεύματα, σε πνευματικές αρχές, κορίτσια σε εραστές, υπηρέτες σε ευγενείς κυρίους κ.λπ. Χονδρικά μεταφρασμένο στα ρωσικά ως «σεβαστός, αγαπητός, σεβάσμιος».

Jin (τζιν) - "Ένα από." "Saya-jin" σημαίνει "ένας από Saya."

Tachi (tachi) - "Και φίλοι." "Goku-tachi" - "Goku και οι φίλοι του."

Gumi - "Ομάδα, ομάδα, πάρτι." "Kenshin-gumi" - "Team Kenshin".

Ιαπωνικά ονόματα και οι έννοιές τους

Προσωπικές αντωνυμίες

Εκτός από τα ονομαστικά επιθήματα, η Ιαπωνία χρησιμοποιεί επίσης πολλούς διαφορετικούς τρόπους για να απευθυνθεί ο ένας στον άλλο και να αναφέρεται στον εαυτό του χρησιμοποιώντας προσωπικές αντωνυμίες. Η επιλογή της αντωνυμίας καθορίζεται από τους κοινωνικούς νόμους που ήδη αναφέρθηκαν παραπάνω. Ακολουθεί μια λίστα με μερικές από αυτές τις αντωνυμίες.

Ομάδα με την έννοια "εγώ"

Watakushi - Μια πολύ ευγενική γυναικεία εκδοχή.

Washi - Μια ξεπερασμένη ευγενική επιλογή. Δεν εξαρτάται από το φύλο.

Wai - Kansai ισοδύναμο του washi.

Boku (Boku) - Γνωστή νεανική ανδρική έκδοση. Χρησιμοποιείται σπάνια από γυναίκες, σε αυτήν την περίπτωση τονίζεται η «μη θηλυκότητα». Χρησιμοποιείται στην ποίηση.

Ore - Δεν είναι μια πολύ ευγενική επιλογή. Καθαρά ανδρικό. Όπως, κουλ. ^_^

Ορε-σάμα - «Μεγάλος Εαυτός». Σπάνια μορφή, ακραίος βαθμός καυχησιολογίας.

Daiko ή Naiko (Daikou/Naikou) - Παρόμοιο με το "ore-sama", αλλά κάπως λιγότερο καυχησιάρη.

Sessha - Πολύ ευγενική φόρμα. Συνήθως χρησιμοποιείται από τους σαμουράι όταν απευθύνονται στους κυρίους τους.

Hishou - "Ασήμαντο". Μια πολύ ευγενική φόρμα, τώρα πρακτικά δεν χρησιμοποιείται.

Gusei - Παρόμοιο με το hisho, αλλά κάπως λιγότερο υποτιμητικό.

Oira - Ευγενική φόρμα. Συνήθως χρησιμοποιείται από μοναχούς.

Πηγούνι - Ένα ειδικό έντυπο που μόνο ο αυτοκράτορας έχει το δικαίωμα να χρησιμοποιήσει.

Ware - Ευγενική (επίσημη) μορφή, που μεταφράζεται ως [εγώ/εσείς/αυτός] «ο ίδιος». Χρησιμοποιείται όταν η σημασία του «εγώ» πρέπει να εκφραστεί ιδιαίτερα. Για παράδειγμα, στα ξόρκια ("προκαλώ." Στα σύγχρονα ιαπωνικά χρησιμοποιείται σπάνια με την έννοια του "εγώ". Χρησιμοποιείται πιο συχνά για να σχηματίσει μια αντανακλαστική μορφή, για παράδειγμα, "ξεχνώντας τον εαυτό μου" - "ware wo wasurete .»

[Όνομα ή θέση ομιλητή] - Χρησιμοποιείται από ή κατά την επικοινωνία με παιδιά, συνήθως εντός της οικογένειας. Ας πούμε ότι ένα κορίτσι που ονομάζεται Atsuko μπορεί να πει "Η Atsuko διψάει". Ή ο μεγαλύτερος αδερφός της, απευθυνόμενος της, μπορεί να της πει: «Ο αδερφός θα σου φέρει χυμό». Υπάρχει ένα στοιχείο "liping" σε αυτό, αλλά μια τέτοια αντιμετώπιση είναι αρκετά αποδεκτή.

Ομάδα που σημαίνει "Εμείς"

Watashi-tachi - Ευγενική επιλογή.

Είδη - Πολύ ευγενική, επίσημη επιλογή.

Μποκούρα - Αγενής επιλογή.

Touhou - Κανονική επιλογή.

Ομάδα με την έννοια «Εσείς/Εσείς»:

Anata - Γενική ευγενική επιλογή. Είναι επίσης σύνηθες για μια σύζυγο να απευθύνεται στον σύζυγό της («αγαπητέ»).

Anta - Λιγότερο ευγενική επιλογή. Συνήθως χρησιμοποιείται από νέους. Μια μικρή ένδειξη ασέβειας.

Otaku - Κυριολεκτικά μεταφράζεται ως "Το σπίτι σας". Μια πολύ ευγενική και σπάνια μορφή. Λόγω της ειρωνικής χρήσης από τους Ιάπωνες άτυπους σε σχέση μεταξύ τους, η δεύτερη έννοια διορθώθηκε - "feng, τρελό".

Κύμη - Ευγενική επιλογή, συχνά μεταξύ φίλων. Χρησιμοποιείται στην ποίηση.

Kijou - "Ερωμένη". Μια πολύ ευγενική μορφή απευθυνόμενου σε μια κυρία.

Onushi - "Ασήμαντο". Μια ξεπερασμένη μορφή ευγενικού λόγου.

Omae - Γνωστή (όταν απευθύνεστε σε εχθρό - επιθετικό) επιλογή. Συνήθως χρησιμοποιείται από άνδρες σε σχέση με ένα κοινωνικά νεότερο άτομο (π.χ. πατέρας σε κόρη).

Temae/Temee (Temae/Temee) - Προσβλητική ανδρική έκδοση. Συνήθως σε σχέση με τον εχθρό. Κάτι σαν «κάθαρμα» ή «κάθαρμα».

Honore (Onore) - Προσβλητική επιλογή.

Kisama - Μια πολύ προσβλητική επιλογή. Μετάφραση με τελείες. ^_^ Παραδόξως, μεταφράζεται κυριολεκτικά ως «ευγενής κύριος».

Ιαπωνικά ονόματα

Τα σύγχρονα ιαπωνικά ονόματα αποτελούνται από δύο μέρη - το επώνυμο που έρχεται πρώτο και το όνομα που έρχεται δεύτερο. Είναι αλήθεια ότι οι Ιάπωνες συχνά γράφουν τα ονόματά τους με "ευρωπαϊκή σειρά" (όνομα - επώνυμο) αν τα γράφουν σε romaji. Για ευκολία, οι Ιάπωνες γράφουν μερικές φορές το επώνυμό τους με ΚΕΦΑΛΑΙΑ γράμματα για να μην συγχέεται με το μικρό τους όνομα (λόγω της ασυνέπειας που περιγράφεται παραπάνω).

Εξαίρεση αποτελεί ο αυτοκράτορας και τα μέλη της οικογένειάς του. Δεν έχουν επίθετο. Τα κορίτσια που παντρεύονται πρίγκιπες χάνουν και τα επώνυμά τους.

Αρχαία ονόματα και επώνυμα

Πριν από την αποκατάσταση του Meiji, μόνο οι αριστοκράτες (kuge) και οι σαμουράι (bushi) είχαν επώνυμα. Ο υπόλοιπος ιαπωνικός πληθυσμός αρκέστηκε σε προσωπικά ονόματα και παρατσούκλια.

Οι γυναίκες των οικογενειών αριστοκρατών και σαμουράι επίσης συνήθως δεν είχαν επώνυμα, αφού δεν είχαν δικαίωμα κληρονομιάς. Στις περιπτώσεις που οι γυναίκες είχαν επώνυμα, δεν το άλλαζαν μετά το γάμο.

Τα επώνυμα χωρίστηκαν σε δύο ομάδες - τα επώνυμα των αριστοκρατών και τα επώνυμα των σαμουράι.

Σε αντίθεση με τον αριθμό των επωνύμων σαμουράι, ο αριθμός των αριστοκρατικών επωνύμων ουσιαστικά δεν έχει αυξηθεί από την αρχαιότητα. Πολλοί από αυτούς επέστρεψαν στο ιερατικό παρελθόν της ιαπωνικής αριστοκρατίας.

Οι πιο σεβαστές και σεβαστές φυλές αριστοκρατών ήταν οι: Konoe, Takashi, Kujo, Ichijo και Gojo. Όλοι τους ανήκαν στη φυλή Fujiwara και είχαν ένα κοινό όνομα - "Gosetsuke". Μεταξύ των ανδρών αυτής της οικογένειας, διορίστηκαν αντιβασιλείς (sessho) και καγκελάριοι (kampaku) της Ιαπωνίας, και μεταξύ των γυναικών, επιλέχθηκαν οι γυναίκες για τους αυτοκράτορες.

Οι επόμενες πιο σημαντικές φυλές ήταν οι φυλές Hirohata, Daigo, Kuga, Oimikado, Saionji, Sanjo, Imaidegawa, Tokudaji και Kaoin. Ανάμεσά τους διορίστηκαν οι ανώτατοι κρατικοί αξιωματούχοι.

Έτσι, εκπρόσωποι της φυλής Saionji υπηρέτησαν ως αυτοκρατορικοί γαμπροί (meryo no gogen). Στη συνέχεια ήρθαν όλες οι άλλες αριστοκρατικές φυλές.

Η ιεραρχία της ευγένειας των αριστοκρατικών οικογενειών άρχισε να διαμορφώνεται τον 6ο αιώνα και διήρκεσε μέχρι τα τέλη του 11ου αιώνα, όταν η εξουσία στη χώρα πέρασε στους σαμουράι. Μεταξύ αυτών, οι φυλές Genji (Minamoto), Heike (Taira), Hojo, Ashikaga, Tokugawa, Matsudaira, Hosokawa, Shimazu, Oda απολάμβαναν ιδιαίτερο σεβασμό. Ένας αριθμός εκπροσώπων τους σε διαφορετικές εποχές ήταν σογκούν (στρατιωτικοί ηγεμόνες) της Ιαπωνίας.

Τα προσωπικά ονόματα των αριστοκρατών και των υψηλόβαθμων σαμουράι σχηματίστηκαν από δύο kanji (ιερογλυφικά) με έννοια «ευγενής».

Τα προσωπικά ονόματα των υπηρετών και των αγροτών σαμουράι δόθηκαν συχνά σύμφωνα με την αρχή της «αρίθμησης». Ο πρώτος γιος είναι ο Ichiro, ο δεύτερος είναι ο Jiro, ο τρίτος είναι ο Saburo, ο τέταρτος είναι ο Shiro, ο πέμπτος ο Goro, κ.λπ. Επίσης, εκτός από το «-ro», χρησιμοποιήθηκαν για το σκοπό αυτό και οι καταλήξεις «-emon», «-ji», «-zo», «-suke», «-be».

Με την είσοδό του στην περίοδο της εφηβείας, ο σαμουράι επέλεξε ένα διαφορετικό όνομα για τον εαυτό του από αυτό που του δόθηκε κατά τη γέννηση. Μερικές φορές οι σαμουράι άλλαζαν τα ονόματά τους σε όλη την ενήλικη ζωή, για παράδειγμα, για να δώσουν έμφαση στην έναρξη μιας νέας περιόδου (προαγωγή ή μετακίνηση σε άλλο σταθμό υπηρεσίας). Ο κύριος είχε το δικαίωμα να μετονομάσει τον υποτελή του. Σε περιπτώσεις σοβαρής ασθένειας, το όνομα άλλαζε μερικές φορές σε αυτό του Amida Buddha για να προσφύγει στο έλεός του.

Σύμφωνα με τους κανόνες των μονομαχιών των σαμουράι, πριν από τον αγώνα ο σαμουράι έπρεπε να πει το πλήρες όνομά του, ώστε ο αντίπαλος να αποφασίσει αν άξιζε έναν τέτοιο αντίπαλο. Φυσικά, στη ζωή αυτός ο κανόνας παρατηρήθηκε πολύ λιγότερο συχνά από ό, τι στα μυθιστορήματα και τα χρονικά.

Στο τέλος των ονομάτων κοριτσιών από ευγενείς οικογένειες προστέθηκε το επίθημα «-χήμε». Συχνά μεταφράζεται ως "πριγκίπισσα", αλλά στην πραγματικότητα χρησιμοποιήθηκε για να αναφέρεται σε όλες τις ευγενείς κυρίες.

Το επίθημα «-gozen» χρησιμοποιήθηκε για τα ονόματα των συζύγων σαμουράι. Συχνά τους αποκαλούσαν απλώς με το επώνυμο και τον βαθμό του συζύγου τους. Τα προσωπικά ονόματα των παντρεμένων γυναικών χρησιμοποιήθηκαν πρακτικά μόνο από τους στενούς συγγενείς τους.

Για τα ονόματα των μοναχών και των μοναχών από τις τάξεις των ευγενών χρησιμοποιήθηκε το επίθημα «-in».

Σύγχρονα ονόματα και επώνυμα

Κατά τη διάρκεια της αποκατάστασης του Meiji, σε όλους τους Ιάπωνες δόθηκαν επώνυμα. Όπως ήταν φυσικό, τα περισσότερα από αυτά συνδέονταν με διάφορα σημάδια της αγροτικής ζωής, ειδικά με το ρύζι και την επεξεργασία του. Αυτά τα επώνυμα, όπως και τα επώνυμα της ανώτερης τάξης, αποτελούνταν επίσης συνήθως από δύο kanji.

Τα πιο κοινά ιαπωνικά επώνυμα τώρα είναι Suzuki, Tanaka, Yamamoto, Watanabe, Saito, Sato, Sasaki, Kudo, Takahashi, Kobayashi, Kato, Ito, Murakami, Oonishi, Yamaguchi, Nakamura, Kuroki, Higa.

Τα ονόματα των ανδρών έχουν αλλάξει λιγότερο. Συχνά εξαρτώνται επίσης από τον «σειριακό αριθμό» του γιου στην οικογένεια. Τα επιθήματα "-ichi" και "-kazu" που σημαίνει "πρώτος γιος" χρησιμοποιούνται συχνά, όπως και τα επιθήματα "-ji" ("δεύτερος γιος" και "-zō" ("τρίτος γιος").

Τα περισσότερα ιαπωνικά γυναικεία ονόματα τελειώνουν σε "-ko" ("παιδί" ή "-mi" ("ομορφιά"). Στα κορίτσια, κατά κανόνα, δίνονται ονόματα που σχετίζονται με οτιδήποτε όμορφο, ευχάριστο και θηλυκό. Σε αντίθεση με τα ανδρικά ονόματα, τα γυναικεία ονόματα συνήθως γράφονται σε hiragana παρά kanji.

Σε ορισμένα σύγχρονα κορίτσια δεν αρέσει η κατάληξη "-ko" στα ονόματά τους και προτιμούν να την παραλείψουν. Για παράδειγμα, ένα κορίτσι με το όνομα «Γιούρικο» μπορεί να αποκαλεί τον εαυτό της «Γιούρι».

Σύμφωνα με νόμο που ψηφίστηκε την εποχή του αυτοκράτορα Meiji, μετά το γάμο, ο σύζυγος και η σύζυγος υποχρεούνται νομικά να υιοθετήσουν το ίδιο επώνυμο. Στο 98% των περιπτώσεων αυτό είναι το επώνυμο του συζύγου. Εδώ και αρκετά χρόνια, το κοινοβούλιο συζητά μια τροποποίηση του Αστικού Κώδικα που επιτρέπει στους συζύγους να διατηρούν προγαμιαία επώνυμα. Ωστόσο, μέχρι στιγμής δεν μπορεί να συγκεντρώσει τον απαιτούμενο αριθμό ψήφων.

Μετά το θάνατο, ένας Ιάπωνας λαμβάνει ένα νέο, μεταθανάτιο όνομα (kaimyo), το οποίο είναι γραμμένο σε μια ειδική ξύλινη ταμπλέτα (ihai). Αυτή η ταμπλέτα θεωρείται ότι είναι η ενσάρκωση του πνεύματος του νεκρού και χρησιμοποιείται σε τελετές κηδείας. Το Kaimyo και το ihai αγοράζονται από βουδιστές μοναχούς - μερικές φορές ακόμη και πριν από το θάνατο του ατόμου.

Το επώνυμο στα ιαπωνικά ονομάζεται "myoji" (苗字 ή 名字), "uji" (氏) ή "sei" (姓).

Το λεξιλόγιο της ιαπωνικής γλώσσας έχει από καιρό χωριστεί σε δύο τύπους: wago (ιαπωνικά 和語?) - εγγενείς ιαπωνικές λέξεις και kango (ιαπωνικά 漢語?) - δανεισμένο από την Κίνα. Τα ονόματα χωρίζονται επίσης σε αυτούς τους τύπους, αν και ένας νέος τύπος επεκτείνεται τώρα ενεργά - gairaigo (Ιαπωνικά 外来語?) - λέξεις δανεισμένες από άλλες γλώσσες, αλλά συστατικά αυτού του τύπου χρησιμοποιούνται σπάνια στα ονόματα.

Τα σύγχρονα ιαπωνικά ονόματα χωρίζονται στις ακόλουθες ομάδες:

kunnye (αποτελείται από vago)

onny (αποτελούμενο από kango)

μικτός

Η αναλογία των kun και των επωνύμων είναι περίπου 80% έως 20%.

Τα πιο κοινά επώνυμα στην Ιαπωνία:

Sato (Ιαπωνικά: 佐藤 Sato:?)

Suzuki (Ιαπωνικά: 鈴木?)

Τακαχάσι (Ιαπωνικά: 高橋?)

Tanaka (Ιαπωνικά: 田中?)

Watanabe (Ιαπωνικά: 渡辺?)

Ito (Ιαπωνικά: 伊藤 Ito:?)

Γιαμαμότο (Ιαπωνικά: 山本?)

Νακαμούρα (Ιαπωνικά: 中村?)

Ohayashi (Ιαπωνικά: 小林?)

Kobayashi (Ιαπωνικά: 小林?) (διαφορετικά επώνυμα, αλλά γράφονται το ίδιο και έχουν περίπου την ίδια κατανομή)

Κάτο (Ιαπωνικά: 加藤 Kato:?)

Πολλά επώνυμα, αν και διαβάζονται σύμφωνα με την ανάγνωση onon (κινεζική), πηγαίνουν πίσω στις αρχαίες ιαπωνικές λέξεις και γράφονται φωνητικά, και όχι με νόημα.

Παραδείγματα τέτοιων επωνύμων: Kubo (ιαπωνικά 久保?) - από τα ιαπωνικά. kubo (Ιαπωνικά 窪?) - τρύπα; Sasaki (ιαπωνικά 佐々木?) - από την αρχαία ιαπωνική sasa - μικρό? Άμπε (Ιαπωνικά 阿部;) - από την αρχαία λέξη πίθηκος - συνδέω, ανακατεύω. Αν λάβουμε υπόψη μας τέτοια επώνυμα, τότε ο αριθμός των γηγενών ιαπωνικών επωνύμων φτάνει το 90%.

Για παράδειγμα, ο χαρακτήρας 木 («δέντρο») διαβάζεται στο kun ως ki, αλλά στα ονόματα μπορεί επίσης να διαβαστεί ως ko. Ο χαρακτήρας 上 ("επάνω") μπορεί να διαβαστεί στο kun είτε ως ue είτε ως kami. Υπάρχουν δύο διαφορετικά επώνυμα, Uemura και Kamimura, τα οποία γράφονται το ίδιο - 上村. Επιπλέον, υπάρχουν εγκαταλείψεις και συγχωνεύσεις ήχων στη διασταύρωση εξαρτημάτων, για παράδειγμα, στο επώνυμο Atsumi (Ιαπωνικά 渥美?), τα συστατικά ξεχωριστά διαβάζονται ως atsui και umi. και το επώνυμο 金成 (κανά + ναρί) συχνά διαβάζεται απλώς ως Κανάρι.

Κατά τον συνδυασμό ιερογλυφικών, είναι χαρακτηριστικό να εναλλάσσονται οι καταλήξεις του πρώτου στοιχείου A/E και O/A - για παράδειγμα, 金 kane - Kanagawa (ιαπωνικά 金川?), 白 shiro - Shiraoka (ιαπωνικά 白岡?). Επιπλέον, οι αρχικές συλλαβές του δεύτερου συστατικού γίνονται συχνά φωνές, για παράδειγμα 山田 Yamada (yama + ta), 宮崎 Miyazaki (miya + saki). Επίσης, τα επώνυμα συχνά περιέχουν το υπόλοιπο του δείκτη πεζών αλλά ή χα (στην αρχαιότητα συνηθιζόταν να τοποθετούνται μεταξύ του ονόματος και του επωνύμου). Συνήθως αυτός ο δείκτης δεν γράφεται, αλλά διαβάζεται - για παράδειγμα, 一宮 Ichinomiya (ichi + miya).

Η συντριπτική πλειονότητα των επωνύμων στα Ιαπωνικά αποτελείται από δύο χαρακτήρες Τα επώνυμα με έναν ή τρεις χαρακτήρες είναι λιγότερο κοινά και τα επώνυμα με τέσσερις ή περισσότερους χαρακτήρες είναι πολύ σπάνια.

Τα μονοσυστατικά επώνυμα είναι κυρίως ιαπωνικής προέλευσης και σχηματίζονται από ουσιαστικά ή μεσαίους τύπους ρημάτων. Για παράδειγμα, Watari (Ιαπωνικά 渡?) - από το watari (ιαπωνική 渡り διέλευση;),  Hata (ιαπωνικά 畑?) - η λέξη hata σημαίνει "φυτεία, λαχανόκηπος". Σημαντικά λιγότερο συνηθισμένα είναι τα επώνυμα που αποτελούνται από ένα ιερογλυφικό. Για παράδειγμα, Cho (ιαπωνικά 兆 Cho:?) σημαίνει «τρισεκατομμύριο», Στα (ιαπωνικά 因?) σημαίνει «λόγος».

Η πλειοψηφία των ιαπωνικών επωνύμων που αποτελούνται από δύο συστατικά αναφέρονται σε ποσοστό 60-70%. Από αυτά, η πλειονότητα είναι επώνυμα από ιαπωνικές ρίζες - πιστεύεται ότι τέτοια επώνυμα είναι τα πιο εύκολα στην ανάγνωση, αφού τα περισσότερα από αυτά διαβάζονται σύμφωνα με τα συνηθισμένα κουν που χρησιμοποιούνται στη γλώσσα. Παραδείγματα - Matsumoto (Ιαπωνικά 松本?) - αποτελείται από τα ουσιαστικά matsu "pine" και moto "root" που χρησιμοποιούνται στη γλώσσα. Kiyomizu (Ιαπωνικά: 清水?) - αποτελείται από το στέλεχος του επιθέτου 清い kiyoi - "καθαρό" και το ουσιαστικό 水 mizu - "νερό". Τα κινεζικά επώνυμα με δύο μέρη είναι λιγότερο πολλά και συνήθως έχουν μία μόνο ανάγνωση. Συχνά τα κινεζικά επώνυμα περιέχουν αριθμούς από το ένα έως το έξι (εξαιρουμένων των τεσσάρων 四, καθώς αυτός ο αριθμός διαβάζεται με τον ίδιο τρόπο όπως ο "θάνατος" 死 si και προσπαθούν να μην τον χρησιμοποιήσουν). Παραδείγματα: Ichijo: (Ιαπωνικά: 一条?), Saito: (Ιαπωνικά: 斉藤?). Υπάρχουν επίσης μικτά επώνυμα, όπου το ένα συστατικό διαβάζεται ως on και το άλλο ως kun. Παραδείγματα: Honda (ιαπωνικά 本田?), hon - "βάση" (στην ανάγνωση) + ta - "ορυζώνα" (kun reading); Betsumiya (Ιαπωνικά 別宮?), betsu - "ειδικό, διαφορετικό" (στην ανάγνωση) + miya - "ναός" (κουν ανάγνωση). Επίσης, ένα πολύ μικρό μέρος των επωνύμων μπορεί να διαβαστεί τόσο στο onam όσο και στο kun: 坂西 Banzai και Sakanishi, 宮内 Kunai και Miyauchi.

Τα επώνυμα τριών συστατικών συχνά περιέχουν ιαπωνικές ρίζες γραμμένες φωνητικά. Παραδείγματα: 久保田 "Kubota (πιθανώς η λέξη 窪 kubo "τρύπα" γράφεται φωνητικά ως 久保), 阿久津 Akutsu (πιθανότατα η λέξη 明く aku "ανοίγω" γράφεται φωνητικά ως 阿久 που αποτελείται από τρία στοιχεία, ωστόσο). Τρεις αναγνώσεις kun είναι επίσης κοινές: 矢田部 Yatabe, 小野木 Υπάρχουν επίσης επώνυμα τριών συστατικών με κινεζική ανάγνωση.

Τα επώνυμα τεσσάρων ή περισσότερων συστατικών είναι πολύ σπάνια.

Υπάρχουν επώνυμα με πολύ ασυνήθιστες αναγνώσεις που μοιάζουν με παζλ. Παραδείγματα: 十八女 Wakairo - γραμμένο με ιερογλυφικά για «δεκαοκτάχρονο κορίτσι» και διαβάζεται ως 若色 «νέος + έγχρωμος». Το επώνυμο που συμβολίζεται με το ιερογλυφικό 一 «ένα» διαβάζεται ως Ninomae, το οποίο μπορεί να μεταφραστεί ως 二の前 ni no mae «πριν από δύο». και το επώνυμο 穂積 Hozue, το οποίο μπορεί να ερμηνευθεί ως "μαζεύω στάχυα", μερικές φορές γράφεται ως 八月一日 "η πρώτη ημέρα του όγδοου σεληνιακού μήνα" - προφανώς αυτή την ημέρα στην αρχαιότητα άρχισε η συγκομιδή.