Στις 4 Οκτωβρίου, στο πολιτιστικό κέντρο Yasnaya Polyana, πραγματοποιήθηκε μια δημιουργική συνάντηση των κατοίκων της Τούλα με τον Denis Dragunsky, συγγραφέα, το πρωτότυπο των διάσημων «ιστοριών της Deniska» του Viktor Dragunsky.

Πέρυσι συμπληρώθηκαν 100 χρόνια από τη γέννηση του υπέροχου παιδικού συγγραφέα Viktor Dragunsky, συγγραφέα των Ιστοριών της Deniska. Αυτές οι ιστορίες γράφτηκαν πριν από μισό αιώνα. Τώρα τα διαβάζει η τρίτη γενιά.

Victor Dragunsky

Πολλά έχουν αλλάξει κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου, λέει. Ντένις Βικτόροβιτς Ντραγούνσκι.- Όταν η Deniska Korablev πήγε σχολείο, η ζωή ήταν εντελώς διαφορετική: διαφορετικοί δρόμοι, διαφορετικά αυτοκίνητα, διαφορετική αυλή, διαφορετικά σπίτια και διαμερίσματα, διαφορετικά καταστήματα, ακόμη και φαγητό. Πολλές οικογένειες ζούσαν σε ένα κοινόχρηστο διαμέρισμα - ένα δωμάτιο για κάθε οικογένεια. Η μαμά και ο μπαμπάς, δύο παιδιά και μια γιαγιά ζούσαν σε ένα μικρό δωμάτιο. Οι μαθητές έγραφαν με σιδερένια φτερά, βουτώντας τα σε μελανοδοχεία. Τα αγόρια πήγαιναν στο σχολείο με γκρι στολές που έμοιαζαν με στολές στρατιωτών. Και τα κορίτσια φορούσαν καφέ φορέματα και μαύρες ποδιές. Αλλά στο δρόμο μπορούσες να βάλεις ένα νόμισμα τριών καπίκων στη μηχανή και να σου έριχνε ένα ποτήρι σόδα με σιρόπι. Ή πάρτε δύο άδεια μπουκάλια γάλα στο κατάστημα και πάρτε ένα γεμάτο σε αντάλλαγμα. Γενικά, όπου κι αν κοιτάξεις, όλα ήταν τελείως διαφορετικά από αυτό που είναι τώρα.

Ο Victor Dragunsky ρωτήθηκε συχνά: «Συνέβησαν πραγματικά όλα αυτά; Ξέρεις την Ντενίσκα;» Απάντησε: «Φυσικά και ξέρω! Αυτός είναι ο γιος μου!

Σε μια δημιουργική συνάντηση, τέθηκαν ερωτήσεις στον Denis Viktorovich και τους απάντησε ειλικρινά και με χιούμορ. Και πριν από τη συνάντηση, οι δημοσιογράφοι κατάφεραν να κάνουν στον Dragunsky μερικές ακόμη ερωτήσεις.

- Πώς σας αντιμετώπισαν οι συνομήλικοι σας;

Απολύτως υπέροχο. Δεν με έβλεπαν ως Ντενίσκα από τις ιστορίες, αν και ο πατέρας μου ήταν λίγοι, και όλοι γελούσαν και χειροκροτούσαν. Αλλά ούτε ένα άτομο δεν μου είπε ότι αυτό ήταν για μένα. Αυτό συμβαίνει γιατί μας διδάσκονταν πολύ καλά λογοτεχνία στο σχολείο και τα παιδιά κατάλαβαν τη διαφορά μεταξύ ήρωα και πρωτότυπου. Οι ερωτήσεις άρχισαν αργότερα. Όταν έγινα ήδη μαθητής και τα παιδιά μεγάλωσαν, οι μητέρες και οι πατέρες τους διάβασαν τις Ιστορίες της Ντενίσκα. Ήταν τότε -δηλαδή περίπου δέκα χρόνια μετά την πρώτη εμφάνιση των Deniska's Stories- που το όνομα Denis έγινε αρκετά δημοφιλές. Και όταν γεννήθηκα, ήταν ένα πολύ σπάνιο όνομα. Πρώτα απ 'όλα, είναι αρχαίο. Και δεύτερον, κάποιο είδος λαϊκού, λες και ρουστίκ.

Οι φίλοι είπαν: "Τι παράξενο ο Vitya Dragunsky ονόμασε τον γιο του - είτε Denis είτε Gerasim! Και στο σχολείο, οι δάσκαλοι με αποκαλούσαν κατά λάθος Maxim, Trofim ή ακόμα και Kuzma.

Αλλά τώρα, λέω, η πρώτη γενιά αναγνωστών των Ιστοριών της Ντενίσκα μεγάλωσε. Και άρχισαν να με ρωτούν: «Αυτό σε αφορά; Γύρισες σπίτι από το σχολείο ή έτρεξες από την αυλή και το είπες στον μπαμπά σου και τα έγραψε όλα; Ή απλώς σε κοίταξε και περιέγραψε τις περιπέτειές σου; Και γενικά, ήταν όλα αλήθεια;» Υπάρχουν δύο απαντήσεις. «Όχι βέβαια!» και «Φυσικά, ναι!» Και οι δύο απαντήσεις είναι σωστές. Φυσικά, ο Viktor Dragunsky συνέθεσε τις «Ιστορίες του Deniska» εντελώς ανεξάρτητα, χωρίς καμία προτροπή από ένα δεκάχρονο αγόρι. Και τέλος πάντων, τι ανοησία είναι αυτή; Αποδεικνύεται ότι κάθε εγγράμματος άνθρωπος μπορεί να γίνει συγγραφέας παιδιών σε χρόνο μηδέν. Ρωτήστε το παιδί σας τι συνέβη σήμερα στο σχολείο, γράψτε το και τρέξτε στο γραφείο! Επιπλέον, είμαι σίγουρος ότι πολλά παιδιά στο σχολείο ή στην αυλή είχαν περιπέτειες εκατό φορές πιο ενδιαφέρουσες από της Ντενίσκα. Όμως ο συγγραφέας πρέπει να συνθέτει τον εαυτό του. Έτσι, όλες οι «ιστορίες της Ντενίσκα» επινοήθηκαν από τον πατέρα μου. Ίσως, εκτός από την ιστορία «Third Place in the Butterfly Style» και μερικά κομμάτια από τις ιστορίες «What I Love», «...And What I Don't Like». Στην πραγματικότητα συνέβη. Οι άνθρωποι ιδιαίτερα συχνά με ρωτούν αν έριξα σιμιγδάλι από το παράθυρο στο καπέλο ενός περαστικού. Δηλώνω - όχι, δεν το έριξα!

Ο Victor Dragunsky με τον γιο του Deniska

- Είναι αληθινά τα άτομα που περιγράφονται στις ιστορίες;

Ναί! Η μαμά της Ντενίσκα είναι η μαμά μου. Ήταν μια πολύ όμορφη γυναίκα με εκπληκτικά πράσινα μάτια. «Η πιο όμορφη μητέρα σε ολόκληρη την τάξη», όπως παραδέχτηκε ο Mishka Slonov. Τι μπορούμε να πούμε αν ήταν αυτή που κέρδισε έναν τεράστιο διαγωνισμό και έγινε ο οικοδεσπότης της συναυλίας του θρυλικού συνόλου "Berezka" στην ΕΣΣΔ. Η δασκάλα μας ήταν η Raisa Ivanovna.

Η Mishka και η Alyonka είναι αληθινοί άνθρωποι, είμαι ακόμα φίλος με τη Mishka. Αλλά η Mishka και εγώ δεν μπορούσαμε να βρούμε την Alenka, λένε ότι πήγε στο εξωτερικό.

Υπήρχε επίσης ένας γείτονας ντάκα, ο Μπόρις Κλιμεντίεβιτς, με τον σκύλο του Τσάπκα και τον Βάνκα Ντίκοφ (ο διάσημος σκηνοθέτης Ιβάν Ντίκοβιτς). Και ο Alexey Akimych ήταν ο διευθυντής του σπιτιού.

Πόσο ενδιαφέρον θα έχουν τα σημερινά παιδιά για αυτές τις ιστορίες; Άλλωστε, απλά δεν ξέρουν πολλά από αυτά που γράφονται εκεί.

Αυτές οι ιστορίες συνεχίζουν να αναδημοσιεύονται, πράγμα που σημαίνει ότι υπάρχει ζήτηση για αυτές. Πιθανώς επειδή δεν πρόκειται για περιπέτειες που σχετίζονται με πράγματα, αλλά για τις εμπειρίες, τα συναισθήματα των ανδρών, τη σχέση μεταξύ τους. Περί φθόνου, ψέματος, αλήθειας, θάρρους... Όλα αυτά υπάρχουν ακόμα και τώρα και είναι ενδιαφέρον να τα διαβάσουμε.

- Ποια παιδική ηλικία, κατά τη γνώμη σας, είναι πιο ενδιαφέρουσα - αυτή ή η σύγχρονη;

Με ενδιέφερε περισσότερο η παιδική μου ηλικία. Σήμερα, μου φαίνεται ότι οι άντρες αφιερώνουν περισσότερο χρόνο σε κάποια τεχνολογικά πράγματα, στο να μετακινούν τα δάχτυλά τους στην οθόνη. Κάποτε υπολόγισα ότι πέρασα δύο εβδομάδες οδηγώντας ένα ασανσέρ σε όλη μου τη ζωή. Μπορείτε να φανταστείτε αυτόν τον ουρανοξύστη; Θυμηθείτε πώς θεώρησε ο Λεβ Νικολάγιεβιτς Τολστόι ότι καθόταν στη σέλα επτά χρόνια (χαμογελάει). Όλα αυτά τα ατελείωτα παιχνίδια, gadgets, επαφές είναι υπέροχα, εγώ ο ίδιος είμαι μέλος των κοινωνικών δικτύων και ως συγγραφέας ξεκίνησα στο LiveJournal. Αλλά αυτό χάνει χρόνο.

- Πώς νιώθετε για τη σύγχρονη παιδική λογοτεχνία και τι προτείνετε στα παιδιά να διαβάσουν τώρα;

Δεν μου αρέσει πολύ η σύγχρονη παιδική λογοτεχνία.

Τα καλά παιδικά βιβλία θα εμφανιστούν μόνο όταν τα γράψουν αυτοί που γεννήθηκαν τη δεκαετία του '90.

Παλαιότερα, οι ενήλικες και τα παιδιά ανήκαν στον ίδιο πολιτισμό και καταλάβαιναν ο ένας τον άλλον. Τώρα, αν γράψω μια ιστορία στην οποία ο ήρωας στέκεται κάτω από το ρολόι και περιμένει τον φίλο του Mishka για μισή ώρα, αλλά δεν έχει έρθει, οποιοδήποτε παιδί θα μου πει αμέσως: «Τι ανοησίες! Τι γίνεται με ένα κινητό;» Διαβάστε στα παιδιά σας «The Adventures of Dunno», τρεις απολύτως υπέροχους τόμους για μικρά παιδιά. Και, φυσικά, το «Deniska’s Stories» του Viktor Dragunsky.

Victor Dragunsky.

Οι ιστορίες της Ντενίσκα.

«Είναι ζωντανό και λαμπερό...»

Ένα βράδυ κάθισα στην αυλή, κοντά στην άμμο, και περίμενα τη μητέρα μου. Μάλλον έμεινε μέχρι αργά στο ινστιτούτο ή στο μαγαζί ή ίσως στάθηκε στη στάση του λεωφορείου για πολλή ώρα. Δεν ξέρω. Μόνο όλοι οι γονείς στην αυλή μας είχαν ήδη φτάσει, και όλα τα παιδιά πήγαν σπίτι μαζί τους και μάλλον έπιναν ήδη τσάι με κουλούρια και τυρί, αλλά η μητέρα μου δεν ήταν ακόμα εκεί...

Και τώρα τα φώτα άρχισαν να ανάβουν στα παράθυρα, και το ραδιόφωνο άρχισε να παίζει μουσική και σκοτεινά σύννεφα κινούνταν στον ουρανό - έμοιαζαν με γενειοφόρους γέρους...

Και ήθελα να φάω, αλλά η μητέρα μου δεν ήταν ακόμα εκεί, και σκέφτηκα ότι αν ήξερα ότι η μητέρα μου πεινούσε και με περίμενε κάπου στην άκρη του κόσμου, θα έτρεχα αμέσως κοντά της και δεν θα ήμουν άργησε και δεν την έκανε να καθίσει στην άμμο και να βαρεθεί.

Και εκείνη την ώρα ο Mishka βγήκε στην αυλή. Είπε:

Μεγάλος!

Και είπα:

Μεγάλος!

Ο Μίσκα κάθισε μαζί μου και σήκωσε το ανατρεπόμενο φορτηγό.

Εκπληκτική επιτυχία! - είπε ο Μίσκα. - Πού το πήρες; Μαζεύει άμμο μόνος του; Όχι τον εαυτό σου; Και φεύγει μόνος του; Ναί; Τι γίνεται με το στυλό; Σε τι χρησιμεύει; Μπορεί να περιστραφεί; Ναί; ΕΝΑ; Εκπληκτική επιτυχία! Θα μου το δώσεις στο σπίτι;

Είπα:

Όχι, δεν θα το κάνω. Παρόν. Ο μπαμπάς μου το έδωσε πριν φύγει.

Η αρκούδα μύησε και απομακρύνθηκε από κοντά μου. Έξω έγινε ακόμα πιο σκοτεινό.

Κοίταξα την πύλη για να μην χάσω όταν ήρθε η μητέρα μου. Αλλά και πάλι δεν πήγε. Προφανώς, γνώρισα τη θεία Ρόζα, και στέκονται και μιλάνε και δεν με σκέφτονται καν. Ξάπλωσα στην άμμο.

Εδώ ο Mishka λέει:

Μπορείτε να μου δώσετε ένα ανατρεπόμενο φορτηγό;

Φύγε, Μίσκα.

Τότε ο Mishka λέει:

Μπορώ να σας δώσω μια Γουατεμάλα και δύο Μπαρμπάντο για αυτό!

μιλαω:

Συγκρίνοντας τα Μπαρμπάντος με ανατρεπόμενο φορτηγό...

Λοιπόν, θέλεις να σου δώσω ένα δαχτυλίδι κολύμβησης;

μιλαω:

Το δικό σου έχει σπάσει.

Θα το σφραγίσεις!

Θύμωσα κιόλας:

Πού να κολυμπήσετε; Στο μπάνιο; Τις Τρίτες;

Και ο Μίσκα μύησε ξανά. Και μετά λέει:

Λοιπόν, δεν ήταν! Μάθε την καλοσύνη μου! Επί!

Και μου έδωσε ένα κουτί σπίρτα. Το πήρα στα χέρια μου.

«Άνοιξε», είπε ο Μίσκα, «τότε θα δεις!»

Άνοιξα το κουτί και στην αρχή δεν είδα τίποτα, και μετά είδα ένα μικρό ανοιχτό πράσινο φως, σαν κάπου μακριά, μακριά μου έκαιγε ένα μικροσκοπικό αστέρι, και την ίδια στιγμή εγώ ο ίδιος το κρατούσα μέσα τα χέρια μου.

«Τι είναι αυτό, Μίσκα», είπα ψιθυριστά, «τι είναι αυτό;»

«Αυτή είναι μια πυγολαμπίδα», είπε ο Μίσκα. - Τι, καλά; Είναι ζωντανός, μην το σκέφτεσαι.

Αρκούδα», είπα, «πάρε το ανατρεπόμενο φορτηγό μου, θα το ήθελες;» Πάρτο για πάντα, για πάντα! Δώσε μου αυτό το αστέρι, θα το πάρω σπίτι...

Και ο Mishka άρπαξε το ανατρεπόμενο φορτηγό μου και έτρεξε σπίτι. Και έμεινα με την πυγολαμπίδα μου, την κοίταξα, την κοίταξα και δεν τη χόρτασα: πόσο πράσινο είναι, σαν σε παραμύθι, και πόσο κοντά είναι, στην παλάμη σου, αλλά λάμπει σαν αν από μακριά... Και δεν μπορούσα να αναπνεύσω ομοιόμορφα, και άκουσα την καρδιά μου να χτυπάει και υπήρχε ένα ελαφρύ μυρμήγκιασμα στη μύτη μου, σαν να ήθελα να κλάψω.

Και κάθισα έτσι για πολλή ώρα, πολύ καιρό. Και δεν υπήρχε κανείς τριγύρω. Και ξέχασα όλους σε αυτόν τον κόσμο.

Αλλά μετά ήρθε η μητέρα μου, και ήμουν πολύ χαρούμενη, και πήγαμε σπίτι. Και όταν άρχισαν να πίνουν τσάι με κουλούρια και φέτα, η μητέρα μου ρώτησε:

Λοιπόν, πώς είναι το ανατρεπόμενο φορτηγό σας;

Και είπα:

Εγώ μαμά το αντάλλαξα.

Η μαμά είπε:

Ενδιαφέρων! Και για τι;

απάντησα:

Στην πυγολαμπίδα! Εδώ είναι, μένει σε ένα κουτί. Σβήσε το φως!

Και η μαμά έσβησε το φως, και το δωμάτιο έγινε σκοτεινό, και οι δυο μας αρχίσαμε να κοιτάμε το ανοιχτό πράσινο αστέρι.

Τότε η μαμά άναψε το φως.

Ναι, είπε, είναι μαγικό! Αλλά ακόμα, πώς αποφασίσατε να δώσετε ένα τόσο πολύτιμο πράγμα ως ανατρεπόμενο φορτηγό για αυτό το σκουλήκι;

«Σε περίμενα τόσο καιρό», είπα, «και βαριόμουν τόσο πολύ, αλλά αυτή η πυγολαμπίδα, αποδείχτηκε καλύτερη από οποιοδήποτε ανατρεπόμενο φορτηγό στον κόσμο».

Η μαμά με κοίταξε προσεκτικά και με ρώτησε:

Αλλά γιατί, γιατί ακριβώς είναι καλύτερο;

Είπα:

Πώς και δεν καταλαβαίνεις;! Άλλωστε είναι ζωντανός! Και λάμπει!..

Πρέπει να έχεις χιούμορ

Μια μέρα ο Mishka και εγώ κάναμε την εργασία. Βάλαμε τετράδια μπροστά μας και αντιγράψαμε. Και εκείνη την ώρα έλεγα στον Mishka για τους λεμούριους, ότι έχουν μεγάλα μάτια, σαν γυάλινα πιατάκια, και ότι είδα μια φωτογραφία ενός λεμούριου, πώς κρατούσε ένα στυλό, ήταν μικρός και τρομερά χαριτωμένος.

Τότε ο Mishka λέει:

Το έγραψες;

μιλαω:

«Εσείς ελέγξτε το σημειωματάριό μου», λέει ο Mishka, «και θα ελέγξω το δικό σας».

Και ανταλλάξαμε τετράδια.

Και μόλις είδα τι έγραψε ο Mishka, άρχισα αμέσως να γελάω.

Κοιτάζω, και ο Mishka κυλά επίσης, μόλις έγινε μπλε.

μιλαω:

Γιατί κυλάς, Μίσκα;

Κυκλοφορώ ότι το έγραψες λάθος! Τι κάνεις;

μιλαω:

Και λέω το ίδιο, μόνο για σένα. Κοίτα, έγραψες: «Ο Μωυσής έφτασε». Ποιοι είναι αυτοί οι «μοζές»;

Η αρκούδα κοκκίνισε:

Οι μωυσοί είναι μάλλον οι παγετοί. Και έγραψες: «Γενέθλιος χειμώνας». Τι είναι αυτό;

Ναι, - είπα, - δεν είναι "γενέθλιο", αλλά "έφθασε". Δεν μπορείτε να κάνετε τίποτα γι 'αυτό, πρέπει να το ξαναγράψετε. Για όλα φταίνε οι λεμούριοι.

Και αρχίσαμε να ξαναγράφουμε. Και όταν το ξαναέγραψαν, είπα:

Ας βάλουμε καθήκοντα!

«Έλα», είπε ο Μίσκα.

Εκείνη την ώρα ήρθε ο μπαμπάς. Είπε:

Γεια σας συμφοιτητές...

Και κάθισε στο τραπέζι.

Είπα:

Εδώ, μπαμπά, άκου το πρόβλημα που θα ρωτήσω τον Mishka: Έχω δύο μήλα και είμαστε τρία, πώς μπορούμε να τα μοιράσουμε ισότιμα ​​μεταξύ μας;

Η αρκούδα μούτραξε αμέσως και άρχισε να σκέφτεται. Ο μπαμπάς δεν μύησε, αλλά το σκέφτηκε επίσης. Σκέφτηκαν για πολλή ώρα.

Τότε είπα:

Τα παρατάς, Μίσκα;

Ο Mishka είπε:

Είπα:

Για να πάρουμε όλοι το ίδιο, πρέπει να φτιάξουμε μια κομπόστα από αυτά τα μήλα. - Και άρχισε να γελάει: - Μου το έμαθε η θεία Μίλα!..

Η αρκούδα μούτραξε ακόμα περισσότερο. Τότε ο μπαμπάς στένεψε τα μάτια του και είπε:

Και επειδή είσαι τόσο πονηρός, Ντένις, να σου δώσω μια εργασία.

«Ας ρωτήσουμε», είπα.

Ο μπαμπάς περπάτησε στο δωμάτιο.

«Λοιπόν, άκου», είπε ο μπαμπάς. - Ένα αγόρι σπουδάζει στην πρώτη τάξη «Β». Η οικογένειά του αποτελείται από πέντε άτομα. Η μαμά σηκώνεται στις επτά και ξοδεύει δέκα λεπτά για να ντυθεί. Αλλά ο μπαμπάς βουρτσίζει τα δόντια του για πέντε λεπτά. Η γιαγιά πηγαίνει στο μαγαζί όσο ντύνεται η μαμά, συν ο μπαμπάς βουρτσίζει τα δόντια του. Και ο παππούς διαβάζει τις εφημερίδες, πόσο καιρό πάει η γιαγιά στο μαγαζί μείον τι ώρα σηκώνεται η μαμά.

Όταν είναι όλοι μαζί, αρχίζουν να ξυπνούν αυτό το αγόρι από την πρώτη τάξη «Β». Αυτό απαιτεί χρόνο από το διάβασμα των εφημερίδων του παππού και το να πάει η γιαγιά στο μαγαζί.

Όταν ένα αγόρι από την πρώτη τάξη «Β» ξυπνά, τεντώνεται για όσο καιρό ντύνεται η μητέρα του και ο πατέρας του βουρτσίζει τα δόντια του. Και ξεπλένεται όσο οι εφημερίδες του παππού του χωρίζονται με τις εφημερίδες της γιαγιάς του. Αργεί στα μαθήματα τόσα λεπτά που τεντώνεται συν πλένει το πρόσωπό του μείον το να σηκωθεί η μητέρα του πολλαπλασιαζόμενο με τα δόντια του πατέρα του.

Το ερώτημα είναι: ποιο είναι αυτό το αγόρι από το πρώτο «Β» και τι τον απειλεί αν συνεχιστεί αυτό; Ολοι!

Τότε ο μπαμπάς σταμάτησε στη μέση του δωματίου και άρχισε να με κοιτάζει. Και ο Μίσκα γέλασε στα πνεύμονά του και άρχισε να κοιτάζει κι εμένα. Με κοίταξαν και οι δύο και γέλασαν.

Είπα:

Δεν μπορώ να λύσω αυτό το πρόβλημα αμέσως, γιατί δεν το έχουμε περάσει ακόμα.

Και δεν είπα άλλη λέξη, αλλά έφυγα από την αίθουσα, γιατί αμέσως μάντεψα ότι η απάντηση σε αυτό το πρόβλημα θα ήταν ένας τεμπέλης και ότι ένα τέτοιο άτομο θα διώχνονταν σύντομα από το σχολείο. Έφυγα από το δωμάτιο στο διάδρομο και σκαρφάλωσα πίσω από την κρεμάστρα και άρχισα να σκέφτομαι ότι αν αυτή η εργασία αφορούσε εμένα, τότε δεν ήταν αλήθεια, γιατί πάντα σηκώνομαι αρκετά γρήγορα και τεντώνομαι για πολύ λίγο, όσο χρειάζεται. . Και σκέφτηκα επίσης ότι αν ο μπαμπάς θέλει να φτιάχνει ιστορίες για μένα τόσο πολύ, τότε παρακαλώ, μπορώ να φύγω από το σπίτι κατευθείαν στις παρθένες χώρες. Πάντα θα υπάρχει δουλειά εκεί, χρειάζονται άνθρωποι εκεί, ειδικά νέοι. Θα κατακτήσω τη φύση εκεί, και ο μπαμπάς θα έρθει με μια αντιπροσωπεία στο Αλτάι, θα με δεις και θα σταματήσω για ένα λεπτό και θα πω:

Και θα πει:

«Γεια από τη μητέρα σου…»

Και θα πω:

«Ευχαριστώ... Πώς είναι;»

Και θα πει:

"Τίποτα".

Και θα πω:

«Ίσως ξέχασε τον μονάκριβο γιο της;»

Και θα πει:

«Τι λες, έχασε τριάντα επτά κιλά! Έτσι βαριέται!»

Α, ορίστε! Τι είδους μάτια έχετε; Έχετε πραγματικά πάρει αυτό το καθήκον προσωπικά;

Πήρε το παλτό του και το κρέμασε πίσω και είπε περαιτέρω:

Τα έφτιαξα όλα. Δεν υπάρχει τέτοιο αγόρι στον κόσμο, πόσο μάλλον στην τάξη σου!

Και ο μπαμπάς με πήρε από τα χέρια και με έβγαλε πίσω από την κρεμάστρα.

Μετά με κοίταξε ξανά προσεκτικά και χαμογέλασε:

«Πρέπει να έχεις αίσθηση του χιούμορ», μου είπε και τα μάτια του έγιναν χαρούμενα και χαρούμενα. - Αλλά αυτό είναι ένα αστείο έργο, έτσι δεν είναι; Λοιπόν! Γέλιο!

Και γέλασα.

Και το ίδιο έκανε.

Και μπήκαμε στο δωμάτιο.

Δόξα στον Ιβάν Κοζλόφσκι

Έχω μόνο Α στο δελτίο αναφοράς μου. Μόνο στη γραφική τέχνη είναι ένα Β. Λόγω των κηλίδων. Πραγματικά δεν ξέρω τι να κάνω! Οι λεκέδες ξεπηδούν πάντα από το στυλό μου. Βυθίζω μόνο την ίδια την άκρη του στυλό στο μελάνι, αλλά οι κηλίδες εξακολουθούν να πηδούν. Μόνο μερικά θαύματα! Κάποτε έγραψα μια ολόκληρη σελίδα που ήταν αγνή, αγνή και ευχάριστη να την δεις - μια πραγματική σελίδα Α. Το πρωί το έδειξα στη Raisa Ivanovna, και υπήρχε μια κηλίδα ακριβώς στη μέση! Από πού ήρθε; Δεν ήταν εκεί χθες! Ίσως διέρρευσε από κάποια άλλη σελίδα; Δεν ξέρω…

Και έτσι έχω μόνο Α. Μόνο ένα C στο τραγούδι. Έτσι έγινε. Κάναμε μάθημα τραγουδιού. Στην αρχή τραγουδούσαμε όλοι σε χορωδία «Υπήρχε μια σημύδα στέκεται στο χωράφι». Αποδείχτηκε πολύ όμορφο, αλλά ο Μπόρις Σεργκέεβιτς συνέχιζε να κουνιέται και να φωνάζει:

Τραβήξτε τα φωνήεντά σας φίλοι, τραβήξτε τα φωνήεντά σας!..

Τότε αρχίσαμε να βγάζουμε τα φωνήεντα, αλλά ο Μπόρις Σεργκέεβιτς χτύπησε τα χέρια του και είπε:

Μια πραγματική συναυλία με γάτες! Ας ασχοληθούμε με το καθένα ξεχωριστά.

Αυτό σημαίνει με κάθε άτομο ξεχωριστά.

Και ο Μπόρις Σεργκέεβιτς κάλεσε τον Μίσκα.

Ο Μίσκα ανέβηκε στο πιάνο και ψιθύρισε κάτι στον Μπόρις Σεργκέεβιτς.

Τότε ο Μπόρις Σεργκέεβιτς άρχισε να παίζει και ο Μίσκα τραγούδησε ήσυχα:

Σαν σε λεπτό πάγο

Λίγο λευκό χιόνι έπεσε...

Λοιπόν, η Mishka έτριξε αστεία! Έτσι τρίζει το γατάκι μας ο Μούρζικ. Αλήθεια έτσι τραγουδούν; Δεν ακούγεται σχεδόν τίποτα. Απλώς δεν άντεξα και άρχισα να γελάω.

Τότε ο Μπόρις Σεργκέεβιτς έδωσε στον Μίσκα ένα πεντάρα και με κοίταξε.

Είπε:

Έλα, γέλα, βγες έξω!

Έτρεξα γρήγορα στο πιάνο.

Λοιπόν, τι θα εκτελέσετε; - ρώτησε ευγενικά ο Μπόρις Σεργκέεβιτς.

Είπα:

Τραγούδι του Εμφυλίου Πολέμου "Lead us, Budyonny, boldly into battle."

Ο Μπόρις Σεργκέεβιτς κούνησε το κεφάλι του και άρχισε να παίζει, αλλά τον σταμάτησα αμέσως:

Παρακαλώ παίξτε πιο δυνατά! - είπα.

Ο Μπόρις Σεργκέεβιτς είπε:

Δεν θα ακουστείς.

Αλλά είπα:

Θα. Πως!

Ο Μπόρις Σεργκέεβιτς άρχισε να παίζει, και πήρα μια βαθιά ανάσα και άρχισα να πίνω:

Ψηλά στον καθαρό ουρανό

Το κόκκινο πανό κυματίζει...

Μου αρέσει πολύ αυτό το τραγούδι.

Μπορώ να δω τον γαλάζιο, γαλάζιο ουρανό, έχει ζέστη, τα άλογα χτυπούν τις οπλές τους, έχουν όμορφα μωβ μάτια και ένα κόκκινο πανό πετά στον ουρανό.

Σε αυτό το σημείο έκλεισα τα μάτια μου με χαρά και φώναξα όσο πιο δυνατά μπορούσα:

Κάνουμε αγώνες εκεί έφιπποι,

Πού είναι ορατός ο εχθρός;

Και σε μια απολαυστική μάχη...

Τραγούδησα καλά, μάλλον άκουσα στον άλλο δρόμο:

Μια γρήγορη χιονοστιβάδα! Προχωράμε βιαστικά!.. Ουρα!..

Οι κόκκινοι πάντα κερδίζουν! Υποχωρήστε, εχθροί! Δώσε το!!!

Πίεσα τις γροθιές μου στο στομάχι μου, βγήκε ακόμα πιο δυνατά και κόντεψα να σκάσω:

Πετάσαμε στην Κριμαία!

Μετά σταμάτησα γιατί είχα ιδρώσει και τα γόνατά μου έτρεμαν.

Και παρόλο που ο Μπόρις Σεργκέεβιτς έπαιζε, κατά κάποιον τρόπο έγερνε προς το πιάνο, και οι ώμοι του έτρεμαν επίσης...

Είπα:

Τερατώδης! - επαίνεσε ο Μπόρις Σεργκέεβιτς.

Καλό τραγούδι, σωστά; - ρώτησα.

«Καλά», είπε ο Μπόρις Σεργκέεβιτς και κάλυψε τα μάτια του με ένα μαντήλι.

Κρίμα που έπαιζες πολύ ήσυχα, Μπόρις Σεργκέεβιτς», είπα, «θα μπορούσες να ήσουν ακόμα πιο δυνατά».

Εντάξει, θα το λάβω υπόψη μου», είπε ο Μπόρις Σεργκέεβιτς. - Δεν πρόσεξες ότι έπαιζα ένα πράγμα και εσύ τραγούδησες λίγο διαφορετικά!

Όχι», είπα, «δεν το πρόσεξα αυτό!» Ναι, δεν έχει σημασία. Απλώς έπρεπε να παίξω πιο δυνατά.

Λοιπόν», είπε ο Μπόρις Σεργκέεβιτς, «αφού δεν προσέξατε τίποτα, ας σας δώσουμε ένα τρία προς το παρόν». Για επιμέλεια.

Πώς - τρία; Έμεινα ακόμη και έκπληκτος. Πώς μπορεί να είναι αυτό; Τα τρία είναι πολύ λίγα! Ο Mishka τραγούδησε ήσυχα και μετά πήρε ένα A... Είπα:

Μπόρις Σεργκέεβιτς, όταν ξεκουραστώ λίγο, θα μπορώ να φωνάξω ακόμα πιο δυνατά, μην το νομίζεις. Δεν είχα καλό πρωινό σήμερα. Διαφορετικά, μπορώ να τραγουδήσω τόσο δυνατά που θα καλύπτονται τα αυτιά όλων. Ξέρω ένα ακόμα τραγούδι. Όταν το τραγουδάω στο σπίτι, έρχονται όλοι οι γείτονες τρέχοντας και ρωτάνε τι έγινε.

Ποιο είναι αυτό; - ρώτησε ο Μπόρις Σεργκέεβιτς.

«Συνήθης», είπα και ξεκίνησα:

σε αγάπησα...

Αγάπη ακόμα, ίσως...

Αλλά ο Μπόρις Σεργκέεβιτς είπε βιαστικά:

Εντάξει, εντάξει, θα τα συζητήσουμε όλα αυτά την επόμενη φορά.

Και τότε χτύπησε το κουδούνι.

Η μαμά με συνάντησε στα αποδυτήρια. Όταν ετοιμαζόμασταν να φύγουμε, μας πλησίασε ο Μπόρις Σεργκέεβιτς.

Λοιπόν», είπε, χαμογελώντας, «ίσως το αγόρι σου να είναι ο Λομπατσέφσκι, ίσως ο Μεντελέεφ». Μπορεί να γίνει Surikov ή Koltsov, δεν θα εκπλαγώ αν γίνει γνωστός στη χώρα, όπως είναι γνωστός ο σύντροφος Νικολάι Μαμάι ή κάποιος πυγμάχος, αλλά μπορώ να σας διαβεβαιώσω απόλυτα για ένα πράγμα: δεν θα πετύχει τη φήμη του Ιβάν Κοζλόφσκι . Ποτέ!

Η μαμά κοκκίνισε τρομερά και είπε:

Λοιπόν, θα το δούμε αργότερα!

Και όταν γυρνούσαμε σπίτι, σκεφτόμουν συνέχεια:

«Τραγουδάει πραγματικά ο Κοζλόφσκι πιο δυνατά από εμένα;»

Μια σταγόνα σκοτώνει ένα άλογο

Όταν ο μπαμπάς αρρώστησε, ήρθε ο γιατρός και είπε:

Τίποτα το ιδιαίτερο, μόνο ένα μικρό κρυολόγημα. Αλλά σας συμβουλεύω να κόψετε το κάπνισμα, υπάρχει ένας ελαφρύς θόρυβος στην καρδιά σας.

Και όταν έφυγε, η μαμά είπε:

Πόσο ανόητο είναι να αρρωσταίνεις με αυτά τα καταραμένα τσιγάρα. Είσαι ακόμα τόσο νέος, αλλά ήδη υπάρχουν θόρυβοι και συριγμός στην καρδιά σου.

Λοιπόν», είπε ο μπαμπάς, «υπερβάλλεις!» Δεν έχω ιδιαίτερους θορύβους, πολύ λιγότερο συριγμό. Ακούγεται μόνο ένας μικρός θόρυβος. Αυτό δεν μετράει.

Όχι - μετράει! - αναφώνησε η μαμά. - Φυσικά, δεν χρειάζεσαι θόρυβο, θα σε ικανοποιούσε περισσότερο το τρίξιμο, το κουδούνισμα και το τρίξιμο, σε ξέρω...

«Σε κάθε περίπτωση, δεν χρειάζομαι τον ήχο του πριονιού», τη διέκοψε ο μπαμπάς.

«Δεν σε γκρινιάζω», κοκκίνισε η μητέρα μου, «αλλά πρέπει να καταλάβεις, αυτό είναι πραγματικά επιβλαβές. Εξάλλου, ξέρετε ότι μια σταγόνα δηλητήριο τσιγάρου σκοτώνει ένα υγιές άλογο!

Αυτό είναι όλο! Κοίταξα τον μπαμπά. Ήταν μεγάλος, χωρίς αμφιβολία, αλλά ακόμα πιο μικρός από ένα άλογο. Ήταν μεγαλύτερος από εμένα ή τη μητέρα μου, αλλά, όπως και να το δεις, ήταν μικρότερος από ένα άλογο ή ακόμα και από την πιο κακιά αγελάδα. Μια αγελάδα δεν θα χωρούσε ποτέ στον καναπέ μας, αλλά ο μπαμπάς χωρούσε ελεύθερα. Φοβήθηκα πολύ. Δεν ήθελα μια τέτοια σταγόνα δηλητήριο να τον σκοτώσει. Δεν το ήθελα με κανέναν τρόπο και χωρίς λόγο. Εξαιτίας αυτών των σκέψεων, δεν μπορούσα να κοιμηθώ για πολλή ώρα, τόσο πολύ που δεν πρόσεξα πώς τελικά αποκοιμήθηκα.

Και το Σάββατο ο μπαμπάς ανάρρωσε και οι επισκέπτες ήρθαν σε εμάς. Ο θείος Γιούρα ήρθε με τη θεία Κάτια, τον Μπόρις Μιχαήλοβιτς και τη θεία Ταμάρα. Όλοι ήρθαν και άρχισαν να συμπεριφέρονται πολύ αξιοπρεπώς, και μόλις μπήκε η θεία Ταμάρα, άρχισε να γυρίζει και να φλυαρεί και κάθισε να πιει τσάι δίπλα στον μπαμπά. Στο τραπέζι άρχισε να περιβάλλει τον μπαμπά με προσοχή και προσοχή, ρωτώντας αν ήταν άνετα να κάθεται, αν φυσούσε από το παράθυρο, και στο τέλος περικυκλώθηκε και ανησύχησε τόσο πολύ που του έριξε τρεις κουταλιές ζάχαρη στο τσάι. Ο μπαμπάς ανακάτεψε τη ζάχαρη, ήπιε μια γουλιά και στρίμωξε.

«Έβαλα ήδη ζάχαρη σε αυτό το ποτήρι μια φορά», είπε η μητέρα μου και τα μάτια της έγιναν πράσινα σαν φραγκοστάφυλο.

Και η θεία Ταμάρα γέλασε δυνατά. Γέλασε σαν κάποιος κάτω από το τραπέζι να της δάγκωνε τις φτέρνες. Και ο μπαμπάς παραμέρισε το ζαχαρούχο τσάι. Τότε η θεία Ταμάρα έβγαλε μια λεπτή ταμπακιέρα από το πορτοφόλι της και την έδωσε στον μπαμπά.

«Αυτή είναι η παρηγοριά σου για το χαλασμένο τσάι», είπε. - Κάθε φορά που ανάβετε ένα τσιγάρο, θα θυμάστε αυτή την αστεία ιστορία και τον ένοχο της.

Ήμουν τρομερά θυμωμένος μαζί της για αυτό. Γιατί θυμίζει στον μπαμπά το κάπνισμα, αφού κατά τη διάρκεια της ασθένειάς του έχει χάσει σχεδόν εντελώς τη συνήθεια; Άλλωστε, μια σταγόνα καπνιστικού δηλητηρίου σκοτώνει ένα άλογο, αλλά θυμίζει. Είπα:

«Είσαι ανόητη, θεία Ταμάρα! Μακάρι να σκάσεις! Και γενικά, φύγε από το σπίτι μου. Έτσι ώστε το χοντρό σας πόδι να μην είναι πια εδώ».

Το είπα στον εαυτό μου, στις σκέψεις μου, για να μην καταλάβει κανείς τίποτα.

Και ο μπαμπάς πήρε την ταμπακιέρα και την γύρισε στα χέρια του.

Ευχαριστώ, Tamara Sergeevna», είπε ο μπαμπάς, «Είμαι πολύ συγκινημένος». Αλλά ούτε ένα τσιγάρο μου δεν χωράει εδώ, η ταμπακιέρα είναι τόσο μικρή και καπνίζω Καζμπέκ. Ωστόσο…

Τότε ο μπαμπάς με κοίταξε.

Έλα, Ντένις», είπε, «αντί να φυσάς το τρίτο ποτήρι τσάι το βράδυ, πήγαινε στο γραφείο, πάρε ένα κουτί Καζμπέκ εκεί και κόντεψε τα τσιγάρα, κόψε τα ώστε να χωρέσουν στη ταμπακιέρα. Ψαλίδι στο μεσαίο συρτάρι!

Πήγα στο τραπέζι, βρήκα τσιγάρα και ψαλίδια, δοκίμασα την ταμπακιέρα και έκανα τα πάντα όπως διέταξε. Και μετά πήγε τη γεμάτη ταμπακιέρα στον μπαμπά. Ο μπαμπάς άνοιξε την ταμπακιέρα του, κοίταξε τη δουλειά μου, μετά εμένα και γέλασε χαρούμενα:

Δείτε τι έκανε ο έξυπνος γιος μου!

Τότε όλοι οι καλεσμένοι άρχισαν να συναγωνίζονται μεταξύ τους για να αρπάξουν ο ένας τις τσιγαροθήκες και να γελάσουν εκκωφαντικά. Η θεία Ταμάρα, φυσικά, προσπάθησε ιδιαίτερα. Όταν σταμάτησε να γελάει, λύγισε το χέρι της και χτύπησε το κεφάλι μου με τις αρθρώσεις της.

Πώς αποφασίσατε να αφήσετε ανέπαφα τα επιστόμια από χαρτόνι και να κόψετε σχεδόν όλο τον καπνό; Άλλωστε καπνίζουν καπνό και το κόβεις! Τι έχετε στο κεφάλι σας - άμμο ή πριονίδι;

Είπα:

«Είναι πριονίδι στο κεφάλι σου, Tamarische Semipudovoye».

Είπε, φυσικά, στις σκέψεις του, στον εαυτό του. Διαφορετικά θα με είχε μαλώσει η μητέρα μου. Με κοιτούσε ήδη λίγο υπερβολικά.

Λοιπόν, έλα εδώ», πήρε η μητέρα μου το πιγούνι μου, «κοίτα με στα μάτια!»

Άρχισα να κοιτάζω στα μάτια της μητέρας μου και ένιωσα ότι τα μάγουλά μου έγιναν κόκκινα, σαν σημαίες.

Το έκανες επίτηδες; - ρώτησε η μαμά.

Δεν μπορούσα να την εξαπατήσω.

Ναι», είπα, «το έκανα επίτηδες».

Έπειτα, φύγε από το δωμάτιο», είπε ο μπαμπάς, «διαφορετικά φαγούρα τα χέρια μου».

Προφανώς, ο μπαμπάς δεν κατάλαβε τίποτα. Αλλά δεν του εξήγησα και έφυγα από το δωμάτιο.

Δεν είναι αστείο - μια σταγόνα σκοτώνει ένα άλογο!

Κόκκινη μπάλα στο γαλάζιο του ουρανού

Ξαφνικά η πόρτα μας άνοιξε και η Αλένκα φώναξε από το διάδρομο:

Υπάρχει ανοιξιάτικη αγορά στο μεγάλο κατάστημα!

Ούρλιαξε τρομερά δυνατά, και τα μάτια της ήταν στρογγυλά, σαν κουμπιά, και απελπισμένα. Στην αρχή νόμιζα ότι κάποιος είχε μαχαιρωθεί. Και πήρε πάλι μια ανάσα και έλα:

Ας τρέξουμε, Ντενίσκα! Πιο γρήγορα! Υπάρχει ανθρακούχο kvass εκεί! Παίζει μουσική και διαφορετικές κούκλες! Ας τρέξουμε!

Ουρλιάζει σαν να είχε φωτιά. Και αυτό με έκανε επίσης κάπως νευρικό, και ένιωσα ένα γαργαλητό στο λάκκο του στομάχου μου, και έτρεξα βιαστικά και έτρεξα έξω από το δωμάτιο.

Με την Αλένκα πιάσαμε χέρι χέρι και τρέχαμε σαν τρελοί σε ένα μεγάλο κατάστημα. Υπήρχε ένα ολόκληρο πλήθος ανθρώπων εκεί και στη μέση στέκονταν ένας άντρας και μια γυναίκα φτιαγμένοι από κάτι γυαλιστερό, τεράστιο, που έφτανε μέχρι το ταβάνι, και παρόλο που δεν ήταν αληθινά, χτύπησαν τα μάτια τους και κούνησαν τα κάτω χείλη τους. αν μιλούσαν. Ο άντρας φώναξε:

Ανοιξιάτικη αγορά! Ανοιξιάτικη αγορά!

Και η γυναίκα:

Καλωσόρισμα! Καλωσόρισμα!

Τους κοιτάξαμε για πολλή ώρα και μετά η Αλένκα είπε:

Πώς ουρλιάζουν; Άλλωστε δεν είναι αληθινά!

Απλώς δεν είναι ξεκάθαρο», είπα.

Τότε η Αλένκα είπε:

Και ξέρω. Δεν είναι αυτοί που ουρλιάζουν! Είναι στη μέση τους που ζωντανοί καλλιτέχνες κάθονται και φωνάζουν στον εαυτό τους όλη μέρα. Και οι ίδιοι τραβούν το κορδόνι, και αυτό κάνει τα χείλη των κούκλων να κινούνται.

Ξέσπασα σε γέλια:

Είναι ξεκάθαρο λοιπόν ότι είσαι ακόμα μικρός. Οι καλλιτέχνες θα κάθονται στην κοιλιά των κούκλων σας όλη μέρα. Μπορείτε να φανταστείτε; Αν κουράζεσαι όλη μέρα, μάλλον θα κουραστείς! Χρειάζεται να φάτε ή να πιείτε; Και άλλα, ποτέ δεν ξέρεις... Ω, σκοτάδι! Αυτό το ραδιόφωνο τους ουρλιάζει.

Η Αλένκα είπε:

Και γελάσαμε και δίπλα του, πώς φώναξε έξυπνα, και η Αλένκα είπε:

Ωστόσο, όταν κάτι ζωντανό ουρλιάζει, είναι πιο ενδιαφέρον από το ραδιόφωνο.

Και τρέξαμε για πολλή ώρα μέσα στο πλήθος μεταξύ των ενηλίκων και διασκεδάσαμε πολύ, και κάποιος στρατιωτικός άρπαξε την Αλένκα κάτω από τα χέρια και ο σύντροφός του πάτησε ένα κουμπί στον τοίχο και ξαφνικά η κολόνια πέταξε από εκεί και όταν έβαλαν την Αλένκα στο πάτωμα, μύριζε σαν καραμέλα παντού, και ο θείος είπε:

Τι ομορφιά, δεν έχω δύναμη!

Αλλά η Αλένκα έφυγε από κοντά τους, και την ακολούθησα, και τελικά βρεθήκαμε κοντά στο κβας. Είχα λεφτά για πρωινό, κι έτσι ήπιαμε με την Αλένκα δύο μεγάλες κούπες ο καθένας, και το στομάχι της Αλένκα έγινε αμέσως σαν ποδόσφαιρο και συνέχισα να με πονοκέφαλο και να μαχαιρώνω βελόνες στη μύτη μου. Υπέροχη, ευθεία πρώτη δημοτικού, και όταν ξανατρέξαμε, άκουσα το κβας να γουργουρίζει μέσα μου. Και θέλαμε να πάμε σπίτι και βγήκαμε τρέχοντας στο δρόμο. Ήταν ακόμα πιο διασκεδαστικό εκεί, και μια γυναίκα στεκόταν ακριβώς στην είσοδο και πουλούσε μπαλόνια.

Η Αλένκα, μόλις είδε αυτή τη γυναίκα, σταμάτησε νεκρή. Είπε:

Ω! Θέλω μια μπάλα!

Και είπα:

Θα ήταν ωραίο, αλλά δεν υπάρχουν χρήματα.

Και η Αλένκα:

Έχω ένα κομμάτι λεφτά.

Το έβγαλε από την τσέπη της.

Είπα:

Εκπληκτική επιτυχία! Δέκα καπίκια. Αντε, δώσε της την μπάλα!

Η πωλήτρια χαμογέλασε:

Ποιο θέλετε; Κόκκινο, μπλε, γαλάζιο;

Η Αλένκα πήρε το κόκκινο. Και φύγαμε. Και ξαφνικά η Αλένκα λέει:

Θέλεις να το φορέσεις;

Και μου έδωσε μια κλωστή. το πήρα. Και μόλις το πήρα, άκουσα ότι η μπάλα ήταν πολύ πολύ λεπτή από μια κλωστή! Μάλλον ήθελε να πετάξει μακριά. Μετά άφησα λίγο την κλωστή και τον άκουσα ξανά να τεντώνεται επίμονα από τα χέρια του, σαν να ζητούσε πραγματικά να πετάξει μακριά. Και ξαφνικά τον λυπήθηκα, που μπορούσε να πετάξει, και τον κρατούσα με λουρί, και τον πήρα και τον άφησα. Και στην αρχή η μπάλα δεν πέταξε καν μακριά μου, σαν να μην με πίστευε, αλλά μετά ένιωσα ότι ήταν αληθινή, και αμέσως όρμησα και πετάχτηκε πάνω από το φανάρι.

Η Αλένκα έπιασε το κεφάλι της:

Α, γιατί, υπομονή!..

Και άρχισε να πηδά πάνω κάτω, σαν να μπορούσε να πηδήξει στην μπάλα, αλλά είδε ότι δεν μπορούσε και άρχισε να κλαίει:

Γιατί σου έλειψε..

Αλλά δεν της απάντησα. Κοίταξα ψηλά την μπάλα. Πέταξε προς τα πάνω ομαλά και ήρεμα, σαν να ήθελε αυτό σε όλη του τη ζωή.

Και στάθηκα με το κεφάλι σηκωμένο και κοίταξα, το ίδιο και η Αλένκα, και πολλοί ενήλικες σταμάτησαν και γύρισαν επίσης τα κεφάλια τους πίσω για να δουν την μπάλα να πετάει, αλλά συνέχιζε να πετάει και να μικραίνει.

Πέταξε λοιπόν πάνω από τον τελευταίο όροφο ενός τεράστιου σπιτιού, και κάποιος έγειρε έξω από το παράθυρο και του έκανε νόημα πίσω του, και ήταν ακόμα πιο ψηλά και λίγο στο πλάι, πάνω από τις κεραίες και τα περιστέρια, και έγινε πολύ μικρός... Κάτι βούιζε στα αυτιά μου όταν πέταξε, και έχει σχεδόν εξαφανιστεί. Πέταξε πίσω από ένα σύννεφο, ήταν χνουδωτό και μικρό, σαν κουνέλι, μετά αναδύθηκε ξανά, εξαφανίστηκε και εξαφανίστηκε εντελώς από τα μάτια του, και τώρα μάλλον ήταν κοντά στη Σελήνη, και κοιτάξαμε όλοι ψηλά, και στα μάτια μου: κάποιο ουραίο τελείες και σχέδια. Και η μπάλα δεν ήταν πια πουθενά. Και τότε η Αλένκα αναστέναξε μετά βίας και όλοι έκαναν τη δουλειά τους.

Και πήγαμε κι εμείς, και ήμασταν σιωπηλοί, και σε όλη τη διαδρομή σκεφτόμουν πόσο όμορφα είναι όταν η άνοιξη είναι έξω, και όλοι είναι ντυμένοι και χαρούμενοι, και τα αυτοκίνητα πάνε εδώ κι εκεί, και ένας αστυνομικός με λευκά γάντια, και πετάνε μακριά στον καθαρό, μπλε, μπλε ουρανό από εμάς είναι μια κόκκινη μπάλα. Και σκέφτηκα επίσης τι κρίμα ήταν που δεν μπορούσα να τα πω στην Αλένκα όλα αυτά. Δεν μπορώ να το κάνω με λόγια, και ακόμα κι αν μπορούσα, η Αλένκα δεν θα το καταλάβαινε ούτως ή άλλως, είναι μικρή. Εδώ περπατάει δίπλα μου, και είναι τόσο ήσυχη, και τα δάκρυα δεν έχουν ακόμη στεγνώσει τελείως στα μάγουλά της. Μάλλον λυπάται για την μπάλα της.

Και η Αλένκα κι εγώ περπατήσαμε έτσι μέχρι το σπίτι και ήμασταν σιωπηλοί, και κοντά στην πύλη μας, όταν αρχίσαμε να αποχαιρετούμε, η Αλένκα είπε:

Αν είχα λεφτά, θα αγόραζα άλλο μπαλόνι... για να το ελευθερώσεις.

Γουί με μπότες

Αγόρια και κορίτσια! - είπε η Ράισα Ιβάνοβνα. - Τελείωσες καλά αυτό το τρίμηνο. Συγχαρητήρια. Τώρα μπορείτε να ξεκουραστείτε. Τις γιορτές θα διοργανώσουμε ματινέ και καρναβάλι. Καθένας από εσάς μπορεί να ντυθεί σαν οποιοσδήποτε και θα δοθεί ένα βραβείο για το καλύτερο κοστούμι, οπότε ετοιμαστείτε. - Και η Ράισα Ιβάνοβνα μάζεψε τα τετράδιά της, μας αποχαιρέτησε και έφυγε.

Και όταν περπατούσαμε στο σπίτι, ο Mishka είπε:

Θα είμαι καλικάντζαρος στο καρναβάλι. Χθες μου αγόρασαν μια κάπα και μια κουκούλα. Απλώς καλύπτω το πρόσωπό μου με κάτι και ο καλικάντζαρος είναι έτοιμος. Σε ποιον θα ντυθείς;

Εκεί θα είναι ορατό.

Και το ξέχασα αυτό το θέμα. Γιατί στο σπίτι μου είπε η μητέρα μου ότι θα πήγαινε σε σανατόριο για δέκα μέρες και ότι πρέπει να συμπεριφέρομαι καλά και να προσέχω τον μπαμπά μου. Και έφυγε την επόμενη μέρα, και ο μπαμπάς μου και εγώ ήμασταν εντελώς εξαντλημένοι. Ήταν άλλο πράγμα, μετά άλλο, και έξω χιόνιζε, και όλη την ώρα αναρωτιόμουν πότε θα επέστρεφε η μητέρα μου. Διέγραψα τα κουτιά στο ημερολόγιό μου.

Και ξαφνικά ο Mishka έρχεται ξαφνικά τρέχοντας και φωνάζει ακριβώς από την πόρτα:

Θα πας ή όχι;

ρωτάω:

Η αρκούδα φωνάζει:

Πώς - πού; Στο σχολείο! Σήμερα είναι matinee, και όλοι θα είναι ντυμένοι! Δεν βλέπεις ότι είμαι ήδη καλικάντζαρο;

Πράγματι, φορούσε κάπα με κουκούλα.

Είπα:

Δεν έχω κοστούμι! Η μητέρα μας έφυγε.

Και ο Mishka λέει:

Ας βρούμε κάτι μόνοι μας! Λοιπόν, ποιο είναι το πιο περίεργο πράγμα που έχετε στο σπίτι; Το φοράς, και θα είναι στολή για το καρναβάλι.

μιλαω:

Δεν έχουμε τίποτα. Εδώ είναι μόνο τα καλύμματα παπουτσιών του μπαμπά μου για ψάρεμα.

Τα καλύμματα παπουτσιών είναι ψηλές μπότες από καουτσούκ. Αν βρέχει ή λασπώνει, τα καλύμματα των παπουτσιών είναι το πρώτο πράγμα που πρέπει να κάνετε. Δεν υπάρχει περίπτωση να βραχείς τα πόδια σου.

Ο/Η Mishka λέει:

Λοιπόν, βάλε το, να δούμε τι θα γίνει!

Ταίριαξα ακριβώς στις μπότες του μπαμπά μου. Αποδείχθηκε ότι τα καλύμματα των παπουτσιών έφτασαν σχεδόν στις μασχάλες μου. Προσπάθησα να περπατήσω μέσα τους. Τίποτα, αρκετά άβολο. Αλλά λάμπουν υπέροχα. Στον Mishka άρεσε πολύ. Λέει:

Και τι είδους καπέλο;

μιλαω:

Ίσως το καλαμάκι της μάνας μου, που είναι από τον ήλιο;

Δώστε το γρήγορα!

Έβγαλα το καπέλο μου και το φόρεσα. Αποδείχθηκε ότι ήταν λίγο πολύ μεγάλο, γλιστράει μέχρι τη μύτη, αλλά και πάλι υπάρχουν λουλούδια πάνω του.

Ο Μίσκα κοίταξε και είπε:

Ωραίο κοστούμι. Απλά δεν καταλαβαίνω τι σημαίνει;

μιλαω:

Ίσως σημαίνει "μύγα αγαρικό";

Ο Μίσκα γέλασε:

Τι λες, το μύγα αγαρικό έχει κόκκινο καπέλο! Πιθανότατα, η φορεσιά σας σημαίνει «γέρος ψαράς»!

Έδειξα στον Mishka: - Το ίδιο είπε! «Γέρος ψαράς»!.. Πού είναι το μούσι;

Τότε ο Μίσκα συλλογίστηκε και βγήκα στο διάδρομο και η γειτόνισσα Βέρα Σεργκέεβνα στεκόταν εκεί. Όταν με είδε, έσφιξε τα χέρια της και είπε:

Ω! Ένα αληθινό γουρουνάκι με μπότες!

Αμέσως μάντεψα τι σήμαινε το κοστούμι μου! Είμαι το “Puss in Boots”! Είναι κρίμα που δεν υπάρχει ουρά! ρωτάω:

Βέρα Σεργκέεβνα, έχεις ουρά;

Και η Βέρα Σεργκέεβνα λέει:

Μοιάζω πραγματικά με τον διάβολο;

Όχι, όχι πραγματικά, λέω. - Αλλά δεν είναι αυτό το θέμα. Είπατε ότι αυτό το κοστούμι σημαίνει «Γουί με μπότες», αλλά τι είδους γάτα μπορεί να είναι χωρίς ουρά; Χρειάζεστε κάποιο είδος ουράς! Vera Sergeevna, βοήθεια, παρακαλώ;

Τότε η Βέρα Σεργκέεβνα είπε:

Μόνο ένα λεπτό...

Και μου έφερε μια μάλλον κουρελιασμένη κόκκινη ουρά με μαύρες κηλίδες.

«Εδώ», λέει, «αυτή είναι η ουρά από έναν παλιό βόα». Τον τελευταίο καιρό καθαρίζω αέριο κηροζίνη με αυτό, αλλά νομίζω ότι θα σου πάει μια χαρά.

Είπα «ευχαριστώ πολύ» και έδωσα στον Mishka μια ουρά.

Όταν τον είδε ο Μίσκα, είπε:

Δώσε μου γρήγορα μια βελόνα και κλωστή, θα σου τη ράψω. Αυτή είναι μια υπέροχη αλογοουρά.

Και ο Mishka άρχισε να ράβει την ουρά μου από πίσω. Έραβε αρκετά επιδέξια, αλλά ξαφνικά με τρύπησε!

φώναξα:

Να είσαι ήσυχος, γενναίο ράφτη! Δεν νιώθετε ότι ράβετε γρήγορα; Στο κάτω κάτω, κάνεις ένεση!

Το υπολόγισα λίγο λάθος! - Και πάλι τσιμπάει!

Αρκούδα, καλύτερα να σχεδιάσεις, αλλιώς θα σε σκάσω!

Ράβω για πρώτη φορά στη ζωή μου!

Και πάλι - τι!..

Μόλις φώναξα:

Δεν καταλαβαίνεις ότι μετά από σένα θα είμαι εντελώς ανάπηρος και δεν θα μπορώ να καθίσω;

Αλλά τότε ο Mishka είπε:

Ζήτω! Ετοιμος! Τι αλογοουρά! Δεν έχει κάθε γάτα ένα!

Μετά πήρα μάσκαρα και με ένα πινέλο ζωγράφισα ένα μουστάκι, τρία μουστάκια σε κάθε πλευρά - μακρύ, μακρύ, που φτάνει μέχρι τα αυτιά μου!

Και πήγαμε σχολείο.

Υπήρχε πολύς κόσμος εκεί και όλοι φορούσαν κοστούμια. Υπήρχαν περίπου πενήντα καλικάντζαροι μόνοι τους. Και υπήρχαν επίσης πολλές λευκές «νιφάδες χιονιού». Αυτό είναι το είδος κοστουμιού όπου υπάρχει πολλή άσπρη γάζα τριγύρω, και ένα κορίτσι βγαίνει στη μέση.

Και όλοι διασκεδάσαμε πολύ και χορέψαμε.

Και χόρεψα κι εγώ, αλλά συνέχισα να σκοντάφτω και σχεδόν να πέφτω εξαιτίας των μεγάλων μπότες μου, και το καπέλο μου, όπως το έλεγε η τύχη, συνέχιζε να γλιστράει σχεδόν μέχρι το πηγούνι μου.

Και τότε η σύμβουλός μας Λούσι ανέβηκε στη σκηνή και είπε με κουδουνίσια φωνή:

Ζητάμε από το Puss in Boots να βγει εδώ για να λάβει το πρώτο βραβείο για το καλύτερο κοστούμι!

Και ανέβηκα στη σκηνή, και όταν μπήκα στο τελευταίο σκαλοπάτι, παραπάτησα και κόντεψα να πέσω. Όλοι γέλασαν δυνατά και η Lyusya μου έσφιξε το χέρι και μου έδωσε δύο βιβλία: "Uncle Styopa" και "Fairy Tales-Riddles". Τότε ο Μπόρις Σεργκέεβιτς άρχισε να παίζει τα τραγούδια και έφυγα από τη σκηνή. Και όταν κατέβηκε, ξανασκόνταψε και κόντεψε να πέσει, και πάλι όλοι γέλασαν.

Και όταν περπατούσαμε στο σπίτι, ο Mishka είπε:

Φυσικά, υπάρχουν πολλοί καλικάντζαροι, αλλά είστε μόνοι!

Ναι», είπα, «αλλά όλοι οι καλικάντζαροι ήταν έτσι και ήσουν πολύ αστείος, και χρειάζεσαι επίσης ένα βιβλίο». Πάρε ένα από μένα.

Ο Mishka είπε:

Δεν χρειάζεται κάτι τέτοιο!

ρώτησα:

Ποιο θέλετε;

- «Θείος Στιόπα».

Και του έδωσα το «Θείο Στιόπα».

Και στο σπίτι, έβγαλα τα τεράστια καλύμματα των παπουτσιών μου, έτρεξα στο ημερολόγιο και διέσχισα το σημερινό κουτί. Και μετά διέγραψα και αύριο.

Κοίταξα και έμειναν τρεις μέρες πριν την άφιξη της μητέρας μου!

Μάχη του Καθαρού Ποταμού

Όλα τα αγόρια της 1ης τάξης «Β» είχαν πιστόλια.

Συμφωνήσαμε να κουβαλάμε πάντα όπλα. Και ο καθένας μας είχε πάντα ένα ωραίο πιστόλι στην τσέπη του και μια προμήθεια εμβολοταινιών για να το συνοδεύει. Και μας άρεσε πολύ, αλλά δεν κράτησε πολύ. Και όλα αυτά λόγω της ταινίας...

Μια μέρα η Ράισα Ιβάνοβνα είπε:

Αύριο παιδιά είναι Κυριακή. Και εσύ και εγώ θα έχουμε διακοπές. Αύριο η τάξη μας, πρώτα «Α» και πρώτη «Β», και οι τρεις τάξεις μαζί, θα πάνε στον κινηματογράφο «Khudozhestvenny» για να παρακολουθήσουν την ταινία «Scarlet Stars». Αυτή είναι μια πολύ ενδιαφέρουσα εικόνα για τον αγώνα για τον δίκαιο σκοπό μας... Φέρτε δέκα καπίκια μαζί σας αύριο. Συγκέντρωση κοντά στο σχολείο στις δέκα η ώρα!

Όλα αυτά τα είπα στη μητέρα μου το βράδυ, και η μητέρα μου έβαλε δέκα καπίκια στην αριστερή μου τσέπη για εισιτήριο και στη δεξιά μου λίγα κέρματα για νερό και σιρόπι. Και σιδέρωσε τον καθαρό γιακά μου. Πήγα για ύπνο νωρίς για να έρθει γρήγορα το αύριο, και όταν ξύπνησα, η μητέρα μου κοιμόταν ακόμα. Μετά άρχισα να ντύνομαι. Η μαμά άνοιξε τα μάτια της και είπε:

Κοιμήσου, άλλο ένα βράδυ!

Και τι νύχτα - τόσο φωτεινή όσο η μέρα!

Είπα:

Πώς να μην αργήσεις!

Αλλά η μαμά ψιθύρισε:

Έξι η ώρα. Μην ξυπνάς τον πατέρα σου, σε παρακαλώ κοιμήσου!

Ξάπλωσα ξανά και ξάπλωσα εκεί για πολλή, πολλή ώρα, τα πουλιά τραγουδούσαν ήδη, και οι υαλοκαθαριστήρες άρχισαν να σκουπίζουν και ένα αυτοκίνητο άρχισε να βουίζει έξω από το παράθυρο. Τώρα έπρεπε οπωσδήποτε να σηκωθώ. Και άρχισα να ντύνομαι ξανά. Η μαμά αναδεύτηκε και σήκωσε το κεφάλι της:

Γιατί είσαι ανήσυχη ψυχή;

Είπα:

Θα αργήσουμε! Τι ώρα είναι;

«Είναι πέντε και έξι λεπτά», είπε η μητέρα μου, «κοιμήσου, μην ανησυχείς, θα σε ξυπνήσω όταν χρειαστεί».

Και σίγουρα, μετά με ξύπνησε, και ντύθηκα, πλύθηκα, έφαγα και πήγα στο σχολείο. Ο Μίσα κι εγώ γίναμε ζευγάρι και σύντομα όλοι, με τη Ράισα Ιβάνοβνα μπροστά και την Έλενα Στεπάνοβνα πίσω, πήγαν σινεμά.

Εκεί η τάξη μας πήρε τις καλύτερες θέσεις στην πρώτη σειρά, μετά η αίθουσα άρχισε να σκοτεινιάζει και άρχισε η εικόνα. Και είδαμε πώς κάθονταν κόκκινοι στρατιώτες στην πλατιά στέπα, όχι μακριά από το δάσος, πώς τραγουδούσαν τραγούδια και χόρευαν στο ακορντεόν. Ένας στρατιώτης κοιμόταν στον ήλιο και όμορφα άλογα έβοσκαν κοντά του, τσιμπολογούσαν γρασίδι, μαργαρίτες και κουδούνια με τα απαλά χείλη τους. Και ένα ελαφρύ αεράκι φύσηξε, και ένα καθαρό ποτάμι έτρεξε, και ένας γενειοφόρος στρατιώτης δίπλα σε μια μικρή φωτιά είπε ένα παραμύθι για το Firebird.

Και εκείνη την ώρα, από το πουθενά, εμφανίστηκαν λευκοί αξιωματικοί, ήταν πολλοί, και άρχισαν να πυροβολούν, και οι κόκκινοι άρχισαν να πέφτουν και να αμύνονται, αλλά ήταν πολύ περισσότεροι...

Και ο κόκκινος πολυβολητής άρχισε να πυροβολεί, αλλά είδε ότι είχε πολύ λίγα πυρομαχικά και έτριξε τα δόντια του και άρχισε να κλαίει.

Τότε όλοι οι τύποι μας έκαναν έναν τρομερό θόρυβο, πάτησαν και σφύριξαν, άλλοι με δύο δάχτυλα και άλλοι έτσι. Και η καρδιά μου βούλιαξε, δεν άντεξα, έβγαλα το πιστόλι μου και φώναξα με όλη μου τη δύναμη:

Πρώτης τάξης «Β»! Φωτιά!!!

Και αρχίσαμε να πυροβολούμε με όλα τα πιστόλια ταυτόχρονα. Θέλαμε να βοηθήσουμε τους Reds με κάθε κόστος. Συνέχισα να πυροβολώ εναντίον ενός χοντρού φασίστα, αυτός συνέχιζε να τρέχει μπροστά, όλος με μαύρους σταυρούς και διάφορες επωμίδες. Μάλλον ξόδεψα εκατό γύρους πάνω του, αλλά δεν κοίταξε καν προς την κατεύθυνση μου.

Και οι πυροβολισμοί τριγύρω ήταν ανυπόφοροι. Ο Valka πυροβόλησε από τον αγκώνα, ο Andryushka πυροβόλησε με σύντομες ριπές και ο Mishka πρέπει να ήταν ελεύθερος σκοπευτής, γιατί μετά από κάθε βολή φώναζε:

Αλλά οι λευκοί και πάλι δεν μας έδωσαν σημασία και όλοι ανέβηκαν μπροστά. Μετά κοίταξα γύρω μου και φώναξα:

Βοήθεια! Βοηθήστε τους δικούς σας!

Και όλα τα παιδιά από το «Α» και το «Β» έβγαλαν όπλα με φελλούς και άρχισαν να χτυπούν τόσο δυνατά που τα ταβάνια έτρεμαν και μύριζαν καπνό, μπαρούτι και θείο.

Και στην αίθουσα επικρατούσε μια τρομερή ταραχή. Η Raisa Ivanovna και η Elena Stepanovna έτρεξαν στις σειρές, φωνάζοντας:

Σταματήστε να μπλέκετε! Σταμάτα!

Και οι γκριζομάλληδες ελεγκτές έτρεξαν πίσω τους και συνέχιζαν να σκοντάφτουν... Και τότε η Έλενα Στεπάνοβνα κούνησε κατά λάθος το χέρι της και άγγιξε τον αγκώνα ενός πολίτη που καθόταν σε μια πλαϊνή καρέκλα. Και η πολίτης είχε στο χέρι της ένα ποτήρι. Απογειώθηκε σαν προπέλα και προσγειώθηκε στο φαλακρό κεφάλι ενός άντρα. Πετάχτηκε και φώναξε με λεπτή φωνή:

Ηρέμησε το τρελοκομείο σου!!!

Αλλά συνεχίσαμε να πυροβολούμε με όλη μας τη δύναμη, γιατί ο κόκκινος πολυβολητής είχε σχεδόν σωπάσει, ήταν τραυματισμένος, και κόκκινο αίμα κυλούσε στο χλωμό πρόσωπό του... Και εμείς, επίσης, σχεδόν ξεμείναμε από τα καπάκια κρουστών, και Είναι άγνωστο τι θα συνέβαινε στη συνέχεια, αλλά αυτή τη στιγμή, επειδή οι Κόκκινοι ιππείς πήδηξαν έξω από το δάσος, με σπάθη σπινθηροβόλησαν στα χέρια τους, και έπεσαν στο πολύ πυκνό μέρος των εχθρών!

Και έτρεξαν όπου κοίταξαν, σε μακρινές χώρες, και οι Κόκκινοι φώναξαν «Χάρα!» Κι εμείς, όλοι σαν ένα, φωνάξαμε «Γουρά!»

Και όταν τα λευκά δεν φαινόταν πια, φώναξα:

Κατάπαυση πυρός!

Και όλοι σταμάτησαν να πυροβολούν, και η μουσική άρχισε να παίζει στην οθόνη, και ένας τύπος κάθισε στο τραπέζι και άρχισε να τρώει χυλό φαγόπυρου.

Και τότε κατάλαβα ότι ήμουν πολύ κουρασμένος και επίσης πεινούσα.

Μετά η εικόνα τελείωσε πολύ καλά και πήγαμε σπίτι.

Και τη Δευτέρα, όταν ήρθαμε στο σχολείο, όλοι, όλα τα αγόρια που είχαμε πάει σινεμά, ήμασταν μαζεμένοι στη μεγάλη αίθουσα.

Εκεί υπήρχε ένα τραπέζι. Ο Φιοντόρ Νικολάεβιτς, ο διευθυντής μας, καθόταν στο τραπέζι. Σηκώθηκε και είπε:

Παραδώστε τα όπλα σας!

Και ερχόμασταν όλοι εναλλάξ στο τραπέζι και παραδίδαμε τα όπλα μας. Πάνω στο τραπέζι, εκτός από τα πιστόλια, υπήρχαν δύο σφεντόνες και ένα σωληνάκι για βολή αρακά.

Ο Fedor Nikolaevich είπε:

Σήμερα το πρωί συζητήσαμε τι να κάνουμε μαζί σας. Υπήρχαν διαφορετικές προτάσεις... Σας δίνω όμως σε όλους μια λεκτική επίπληξη για παραβίαση των κανόνων συμπεριφοράς σε κλειστούς χώρους επιχειρήσεων διασκέδασης! Επιπλέον, πιθανότατα θα μειωθούν οι βαθμοί συμπεριφοράς σας. Τώρα πήγαινε να μελετήσεις καλά!

Και πήγαμε να σπουδάσουμε. Καθόμουν όμως και μελετούσα άσχημα. Συνέχισα να σκεφτόμουν ότι μια επίπληξη ήταν πολύ κακή και ότι η μαμά μάλλον θα ήταν θυμωμένη...

Αλλά κατά τη διάρκεια του διαλείμματος ο Mishka Slonov είπε:

Ωστόσο, είναι καλό που βοηθήσαμε τους Reds να αντέξουν μέχρι να φτάσουν οι δικοί μας άνθρωποι!

Και είπα:

Σίγουρα!!! Αν και είναι ταινία, ίσως δεν θα είχαν διάρκεια χωρίς εμάς!

Ποιος ξέρει...

παιδικός φίλος

Όταν ήμουν έξι ή εξήμισι χρονών, δεν είχα ιδέα ποιος θα ήμουν τελικά σε αυτόν τον κόσμο. Μου άρεσαν πολύ όλοι οι άνθρωποι γύρω μου και όλη η δουλειά επίσης. Εκείνη την ώρα υπήρχε μια τρομερή σύγχυση στο κεφάλι μου, ήμουν κάπως μπερδεμένος και δεν μπορούσα πραγματικά να αποφασίσω τι έπρεπε να αναλάβω.

Ή ήθελα να γίνω αστρονόμος, για να μπορώ να μείνω ξύπνιος τη νύχτα και να παρακολουθώ μακρινά αστέρια μέσω ενός τηλεσκοπίου, και μετά ονειρευόμουν να γίνω καπετάνιος, ώστε να μπορώ να σταθώ με ανοιχτά τα πόδια μου στη γέφυρα του καπετάνιου και να επισκεφτώ μακρινά Σιγκαπούρη και αγοράστε έναν αστείο πίθηκο εκεί. Διαφορετικά, πέθαινα να γίνω οδηγός μετρό ή σταθμάρχης και να τριγυρνάω με κόκκινο σκουφάκι και να φωνάζω με χοντρή φωνή:

Γκο-ο-τοφ!

Ή μου άνοιξε η όρεξη για να μάθω να γίνω καλλιτέχνης που βάφει άσπρες ρίγες στην άσφαλτο του δρόμου για αυτοκίνητα με ταχύτητα. Διαφορετικά, μου φάνηκε ότι θα ήταν ωραίο να γίνω ένας γενναίος ταξιδιώτης όπως ο Alain Bombard και να διασχίσω όλους τους ωκεανούς με ένα εύθραυστο λεωφορείο, τρώγοντας μόνο ωμό ψάρι. Είναι αλήθεια ότι αυτός ο βομβαρδιστής έχασε είκοσι πέντε κιλά μετά το ταξίδι του και ζύγιζα μόνο είκοσι έξι, οπότε αποδείχθηκε ότι αν κολυμπούσα και εγώ όπως αυτός, τότε δεν θα είχα κανέναν τρόπο να χάσω βάρος, θα ζύγιζα μόνο ένα πράγμα στο τέλος του ταξιδιού κιλό. Τι γίνεται αν δεν πιάσω ένα ή δύο ψάρια κάπου και χάσω λίγο περισσότερο βάρος; Τότε μάλλον θα λιώσω στον αέρα σαν καπνός, αυτό είναι όλο.

Όταν τα υπολόγισα όλα αυτά, αποφάσισα να εγκαταλείψω αυτή την ιδέα και την επόμενη μέρα ήμουν ήδη ανυπόμονος να γίνω πυγμάχος, γιατί είδα το Ευρωπαϊκό Πρωτάθλημα Πυγμαχίας στην τηλεόραση. Ο τρόπος με τον οποίο αλληλοτρίβονταν ήταν απλά τρομακτικός! Και μετά τους έδειξαν προπόνηση και εδώ χτυπούσαν μια βαριά δερμάτινη «τσάντα» - μια τόσο επιμήκη βαριά μπάλα, πρέπει να τη χτυπήσεις με όλη σου τη δύναμη, να την χτυπήσεις όσο πιο δυνατά μπορείς για να αναπτύξεις τη δύναμη του χτυπήματος . Και τα κοίταξα τόσο πολύ που αποφάσισα να γίνω και ο πιο δυνατός άνθρωπος της αυλής για να νικήσω τους πάντες, αν συνέβαινε κάτι.

Είπα στον μπαμπά:

Μπαμπά, αγόρασέ μου ένα αχλάδι!

Είναι Γενάρης, δεν υπάρχουν αχλάδια. Φάτε τα καρότα σας προς το παρόν.

γέλασα:

Όχι μπαμπά, όχι έτσι! Όχι βρώσιμο αχλάδι! Αγοράστε μου ένα συνηθισμένο δερμάτινο τσαντάκι του μποξ!

Γιατί το χρειάζεσαι; - είπε ο μπαμπάς.

«Πρακτική», είπα. - Γιατί θα είμαι πυγμάχος και θα νικήσω τους πάντες. Αγοράστε το, ε;

Πόσο κοστίζει ένα τέτοιο αχλάδι; - ρώτησε ο μπαμπάς.

Απλά μερικές ανοησίες», είπα. - Δέκα ή πενήντα ρούβλια.

«Είσαι τρελός, αδερφέ», είπε ο μπαμπάς. - Περάστε κάπως χωρίς αχλάδι. Δεν θα σου συμβεί τίποτα.

Και ντύθηκε και πήγε στη δουλειά.

Και προσβλήθηκα μαζί του γιατί με αρνήθηκε τόσο γελώντας. Και η μητέρα μου παρατήρησε αμέσως ότι ήμουν προσβεβλημένος και είπε αμέσως:

Περίμενε λίγο, νομίζω ότι έχω καταλήξει σε κάτι. Έλα, έλα, περίμενε ένα λεπτό.

Και έσκυψε και έβγαλε ένα μεγάλο ψάθινο καλάθι κάτω από τον καναπέ. Περιείχε παλιά παιχνίδια με τα οποία δεν έπαιζα πια. Γιατί είχα ήδη μεγαλώσει και το φθινόπωρο έπρεπε να αγοράσω σχολική στολή και σκουφάκι με γυαλιστερό γείσο.

Η μαμά άρχισε να σκάβει σε αυτό το καλάθι, και ενώ έσκαβε, είδα το παλιό μου τραμ χωρίς ρόδες και πάνω σε ένα κορδόνι, έναν πλαστικό σωλήνα, μια βαθουλωμένη κορυφή, ένα βέλος με μια λαστιχένια κηλίδα, ένα κομμάτι πανί από μια βάρκα και πολλά κουδουνίστρες και πολλά άλλα είδη παιχνιδιών. Και ξαφνικά η μαμά έβγαλε ένα υγιές αρκουδάκι από το κάτω μέρος του καλαθιού.

Το πέταξε στον καναπέ μου και είπε:

Εδώ. Αυτό είναι το ίδιο που σου έδωσε η θεία Μίλα. Ήσουν δύο χρονών τότε. Καλός Mishka, εξαιρετικός. Κοίτα πόσο σφιχτό είναι! Τι χοντρή κοιλιά! Δείτε πώς κυκλοφόρησε! Γιατί όχι ένα αχλάδι; Ακόμα καλύτερα! Και δεν χρειάζεται να αγοράσετε! Ας προπονηθούμε όσο θέλετε! Ξεκινήστε!

Και μετά την κάλεσαν στο τηλέφωνο και βγήκε στο διάδρομο.

Και χάρηκα πολύ που η μητέρα μου είχε μια τόσο υπέροχη ιδέα. Και έκανα τον Mishka να βολευτεί στον καναπέ, ώστε να είναι πιο εύκολο για μένα να προπονηθώ εναντίον του και να αναπτύξω τη δύναμη του χτυπήματος.

Κάθισε μπροστά μου, τόσο σοκολατένιο, αλλά πολύ άθλιο, και είχε διαφορετικά μάτια: το ένα δικό του - κίτρινο γυαλί και το άλλο μεγάλο λευκό - από ένα κουμπί από μια μαξιλαροθήκη. Ούτε που θυμόμουν πότε εμφανίστηκε. Αλλά δεν είχε σημασία, γιατί ο Μίσκα με κοίταξε πολύ χαρούμενα με τα διαφορετικά μάτια του, και άνοιξε τα πόδια του και κόλλησε το στομάχι του προς το μέρος μου και σήκωσε και τα δύο χέρια ψηλά, σαν να αστειευόταν ότι είχε ήδη παραιτηθεί. προκαταβολή...

Και τον κοίταξα έτσι και ξαφνικά θυμήθηκα πώς πριν από πολύ καιρό δεν αποχωρίστηκα ποτέ αυτόν τον Mishka για ένα λεπτό, τον έσυρα παντού μαζί μου και τον θήλασα και τον κάθισα στο τραπέζι δίπλα μου για δείπνο και τον τάισα. με ένα κουάκερ σιμιγδαλιού του κουταλιού, και είχε ένα τόσο αστείο γκριμάτσο όταν τον άλειψα με κάτι, ακόμα και με τον ίδιο χυλό ή μαρμελάδα, τότε είχε ένα τόσο αστείο, χαριτωμένο προσωπάκι, σαν να ήταν ζωντανό, και τον έβαλα να κρεβάτι μαζί μου, και τον κούνησα να κοιμηθεί, σαν μικρό αδερφάκι, και του ψιθύρισα διάφορες ιστορίες στα βελούδινα σκληρά αυτιά του, και τον αγάπησα τότε, τον αγάπησα με όλη μου την ψυχή, θα έδινα τη ζωή μου γι 'αυτόν. Και εδώ τώρα κάθεται στον καναπέ, ο πρώην καλύτερός μου φίλος, ένας αληθινός παιδικός φίλος. Εδώ κάθεται, γελάει με άλλα μάτια, και θέλω να ασκήσω τη δύναμη του χτυπήματος μου εναντίον του...

«Τι κάνεις», είπε η μαμά, είχε ήδη επιστρέψει από το διάδρομο. - Τι σου συμβαίνει;

Αλλά δεν ήξερα τι μου έφταιγε, έμεινα σιωπηλός για πολλή ώρα και γύρισα μακριά από τη μητέρα μου για να μην μαντέψει από τη φωνή ή τα χείλη της τι μου έφταιγε, και σήκωσα το κεφάλι μου στο οροφή για να κυλήσουν τα δάκρυα και μετά, όταν δυνάμωσα λίγο, είπα:

Τι λες μαμά; Τίποτα κακό με μένα... Απλά άλλαξα γνώμη. Δεν θα γίνω ποτέ μποξέρ.

Dymka και Anton

Πέρυσι το καλοκαίρι ήμουν στη ντάτσα του θείου Volodya. Έχει ένα πολύ όμορφο σπίτι, παρόμοιο με σιδηροδρομικό σταθμό, αλλά λίγο μικρότερο.

Έζησα εκεί μια ολόκληρη εβδομάδα και πήγα στο δάσος, έβαλα φωτιές και κολύμπησα.

Αλλά το πιο σημαντικό, έκανα φίλους με σκύλους εκεί. Και ήταν πολλοί εκεί, και όλοι τους φώναζαν με το ονοματεπώνυμό τους. Για παράδειγμα, ο Zhuchka Brednev ή ο Tuzik Murashovsky ή ο Barbos Isaenko.

Αυτό καθιστά ευκολότερο να καταλάβεις ποιος δάγκωσε ποιος.

Και είχαμε ένα σκυλί που το έλεγαν Dymka. Η ουρά της είναι κατσαρή και δασύτριχη και φοράει μάλλινη παντελόνα ιππασίας στα πόδια της.

Όταν κοίταξα τη Dymka, εξεπλάγην που είχε τόσο όμορφα μάτια. Κιτρινοκίτρινο και πολύ έξυπνο. Έδωσα ζάχαρη στη Haze και μου κουνούσε πάντα την ουρά της. Και δύο σπίτια πιο πέρα ​​έμενε ο σκύλος Άντον. Ήταν ο Βάνκιν. Το επώνυμο της Vanka ήταν Dykhov, και έτσι ο Anton ονομαζόταν Anton Dykhov. Αυτός ο Άντον είχε μόνο τρία πόδια, ή μάλλον το τέταρτο πόδι δεν είχε πόδι. Κάπου το έχασε. Ωστόσο, έτρεχε πολύ γρήγορα και συμβαδίζει με τα πάντα. Ήταν αλήτης, εξαφανιζόταν για τρεις μέρες κάθε φορά, αλλά πάντα επέστρεφε στη Βάνκα. Ο Άντον του άρεσε να κλέβει ό,τι του έρχονταν, αλλά ήταν εξαιρετικά έξυπνος. Και αυτό έγινε μια μέρα.

Η μητέρα μου έδωσε στη Dymka ένα μεγάλο κόκαλο. Η Ντύμκα το πήρε, το έβαλε μπροστά της, το έσφιξε με τις πατούσες της, έκλεισε τα μάτια και κόντευε να αρχίσει να ροκανίζει, όταν ξαφνικά είδε τον Μούρζικ, τη γάτα μας. Δεν ενόχλησε κανέναν, πήγε σπίτι ήρεμα, αλλά η Dymka πήδηξε και έτρεξε πίσω του! Ο Murzik ήθελε να τρέξει και η Dymka τον κυνήγησε για πολλή ώρα μέχρι που τον οδήγησε πίσω από τον αχυρώνα.

Αλλά το όλο θέμα ήταν ότι ο Άντον ήταν στην αυλή μας για πολύ καιρό. Και μόλις η Dymka ήταν απασχολημένη με τον Murzik, ο Anton άρπαξε επιδέξια το κόκκαλό της και έφυγε τρέχοντας! Δεν ξέρω πού έβαλε το κόκκαλο, αλλά μόνο ένα δευτερόλεπτο αργότερα γύρισε πίσω και κάθισε εκεί, κοιτάζοντας τριγύρω: «Παιδιά, δεν ξέρω τίποτα».

Τότε ήρθε η Ντύμκα και είδε ότι δεν υπήρχε κόκαλο, αλλά μόνο ο Άντον. Τον κοίταξε σαν να τον ρώτησε: «Το πήρες;» Αλλά αυτός ο αναιδής μόνο της γέλασε ως απάντηση! Και μετά γύρισε μακριά, φαινόταν βαριεστημένος. Τότε ο Σμόκι περπάτησε γύρω του και τον κοίταξε ξανά στα μάτια. Αλλά ο Άντον δεν χτύπησε ούτε το βλέφαρο. Η Χέιζ τον κοίταξε για πολλή ώρα, αλλά μετά κατάλαβε ότι δεν είχε συνείδηση ​​και έφυγε.

Ο Άντον ήθελε να παίξει μαζί της, αλλά η Ντύμκα σταμάτησε εντελώς να του μιλάει.

Είπα:

Αντώνη! Να-να-να!

Ήρθε και του είπα:

Είδα τα πάντα. Αν δεν μου φέρεις το κόκαλο τώρα, θα το πω σε όλους.

Κοκκίνισε τρομερά. Δηλαδή, βέβαια, μπορεί να μην κοκκίνισε, αλλά έδειχνε να ντρέπεται πολύ, και στην πραγματικότητα κοκκίνισε.

Τόσο έξυπνος είναι! Πήγε με τα τρία του κάπου, και τώρα επέστρεψε, κρατώντας ένα κόκαλο στα δόντια του. Και ήσυχα, ευγενικά, το τοποθέτησε μπροστά στη Δύμκα. Αλλά η Dymka δεν έτρωγε. Κοίταξε ελαφρώς λοξά με τα κίτρινα μάτια της και χαμογέλασε - συγχώρεσε, αυτό σημαίνει!

Και άρχισαν να παίζουν και να κουρελιάζουν, και μετά, όταν κουράστηκαν, έτρεξαν στο ποτάμι πολύ κοντά.

Ήταν σαν να κρατούνταν χέρι χέρι.

Τίποτα δεν μπορεί να αλλάξει

Έχω παρατηρήσει από καιρό ότι οι ενήλικες κάνουν πολύ ηλίθιες ερωτήσεις στα μικρά. Ήταν σαν να συμφωνούσαν. Αποδεικνύεται σαν να έμαθαν όλοι τις ίδιες ερωτήσεις και να τις κάνουν σε όλα τα παιδιά στη σειρά. Είμαι τόσο συνηθισμένος σε αυτήν την επιχείρηση που ξέρω εκ των προτέρων πώς θα γίνουν όλα αν συναντήσω κάποιον ενήλικα. Θα είναι έτσι.

Το κουδούνι θα χτυπήσει, η μαμά θα ανοίξει την πόρτα, κάποιος θα βουίζει κάτι ακατανόητο για πολλή ώρα, τότε ένας νέος ενήλικας θα μπει στο δωμάτιο. Θα τρίβει τα χέρια του. Μετά αυτιά, μετά γυαλιά. Όταν τα φορέσει, θα με δει, και παρόλο που ήξερε εδώ και πολύ καιρό ότι ζω σε αυτόν τον κόσμο και ξέρει πολύ καλά πώς με λένε, θα με πιάσει από τους ώμους, θα τους σφίξει αρκετά οδυνηρά. και με τράβηξε στον εαυτό του και πες:

«Λοιπόν, Ντένις, πώς σε λένε;»

Φυσικά, αν ήμουν αγενής, θα του έλεγα:

«Ξέρεις! Τελικά με φώναξες με το όνομά μου, γιατί λες βλακείες;».

Αλλά είμαι ευγενικός. Οπότε θα προσποιηθώ ότι δεν άκουσα κάτι τέτοιο, θα χαμογελάσω ειρωνικά και κοιτάζοντας μακριά, θα απαντήσω:

"Πόσων χρονών είστε;"

Λες και δεν βλέπει ότι δεν είμαι τριάντα ούτε καν σαράντα! Μετά από όλα, βλέπει πόσο ψηλός είμαι, και, ως εκ τούτου, πρέπει να καταλάβει ότι είμαι επτά το πολύ, καλά, οκτώ το πολύ - γιατί τότε να ρωτήσω; Αλλά έχει τις δικές του, ενήλικες απόψεις και συνήθειες, και συνεχίζει να ενοχλεί:

"ΕΝΑ; Πόσων χρονών είστε; ΕΝΑ;"

Θα του πω:

«Επτάμισι».

Εδώ ανοίγει τα μάτια του και σφίγγει το κεφάλι του, σαν να του είπα ότι έκλεισα τα εκατόν εξήντα ένα χθες. Θα στενάζει κατευθείαν, σαν να πονάνε τα τρία του δόντια:

«Ω-ω-ω! Επτάμισι! Ω-ω-ω!»

Αλλά για να μην κλάψω από οίκτο γι 'αυτόν και να καταλάβω ότι αυτό είναι ένα αστείο, θα σταματήσει να γκρινιάζει. Με χώνει αρκετά οδυνηρά στο στομάχι με δύο δάχτυλα και αναφωνεί χαρούμενα:

«Σύντομα να μπω στο στρατό! ΕΝΑ;"

Και μετά θα επιστρέψει στην αρχή του παιχνιδιού και θα πει στη μαμά και στον μπαμπά κουνώντας το κεφάλι του:

«Τι γίνεται, τι γίνεται! Επτάμισι! Ήδη! - Και, γυρνώντας προς εμένα, θα προσθέσει: «Και σε ήξερα ακριβώς έτσι!»

Και θα μετράει είκοσι εκατοστά στον αέρα. Αυτή τη στιγμή που ξέρω σίγουρα ότι ήμουν πενήντα ένα εκατοστά. Η μαμά έχει ακόμη και ένα τέτοιο έγγραφο. Επίσημος ανώτερος υπάλληλος. Λοιπόν, δεν με προσβάλλει αυτός ο ενήλικας. Όλοι έτσι είναι. Και τώρα ξέρω σίγουρα ότι πρέπει να το σκεφτεί. Και θα το σκεφτεί. Σίδερο. Θα κρεμάσει το κεφάλι του στο στήθος σαν να τον πήρε ο ύπνος. Και τότε θα αρχίσω να ξεφεύγω σιγά σιγά από τα χέρια του. Δεν ήταν όμως έτσι. Ένας ενήλικας απλά θα θυμηθεί ποιες άλλες ερωτήσεις έχει στην τσέπη του, θα τις θυμάται και τέλος, χαμογελώντας χαρούμενος, θα ρωτήσει:

«Ω ναι! Και ποιος θα είσαι; ΕΝΑ; Ποιος θέλεις να είσαι;

Για να είμαι ειλικρινής, θέλω να ασχοληθώ με τη σπηλαιολογία, αλλά καταλαβαίνω ότι ένας νέος ενήλικας θα το βρει βαρετό, ακατανόητο, θα είναι ασυνήθιστο για αυτόν και για να μην τον μπερδέψω, θα του απαντήσω:

«Θέλω να γίνω παγωτατζής. Έχει πάντα όσο παγωτό θέλεις».

Το πρόσωπο του νέου ενήλικα θα λάμψει αμέσως. Όλα καλά, όλα πάνε όπως ήθελε, χωρίς παρεκκλίσεις από τον κανόνα. Θα με χτυπήσει λοιπόν στην πλάτη (αρκετά οδυνηρά) και θα πει συγκαταβατικά:

"Δικαίωμα! Συνέχισε έτσι! Μπράβο!"

Και μετά, μέσα στην αφέλειά μου, σκέφτομαι ότι αυτό είναι όλο, το τέλος, και θα αρχίσω να απομακρύνομαι από αυτόν λίγο πιο τολμηρός, γιατί δεν έχω χρόνο, έχω ακόμα μαθήματα μη προετοιμασμένα και γενικά χίλια πράγματα να κάνω , αλλά θα παρατηρήσει αυτή μου την προσπάθεια να απελευθερωθώ και να την καταπιέσω βασικά, θα με σφίξει με τα πόδια του και θα με νύχιαζε με τα χέρια του, δηλαδή, με απλά λόγια, θα χρησιμοποιήσει σωματική δύναμη, και όταν κουραστώ και σταμάτα να φτερουγίζεις, θα μου κάνει την κύρια ερώτηση.

«Πες μου, φίλε μου...» θα πει και η απάτη, σαν φίδι, θα τρυπώσει στη φωνή του, «πες μου, ποιον αγαπάς περισσότερο;» Μπαμπάς ή μαμά;

Ερώτηση χωρίς τακτ. Εξάλλου, ρωτήθηκε παρουσία και των δύο γονέων. Θα πρέπει να το πιάσουμε. «Μιχαήλ Ταλ», θα πω.

Θα γελάσει. Για κάποιο λόγο, τέτοιες κρετινώδεις απαντήσεις τον διασκεδάζουν. Θα επαναλάβει εκατό φορές:

«Μιχαήλ Ταλ! Χα-χα-χα-χα-χα-χα! Πώς είναι, ε; Λοιπόν; Τι λέτε για αυτό, ευτυχισμένοι γονείς;

Και θα γελάει άλλη μισή ώρα, θα γελάνε και ο μπαμπάς και η μαμά. Και θα ντρέπομαι για αυτούς και για τον εαυτό μου. Και θα δώσω όρκο στον εαυτό μου ότι αργότερα, όταν τελειώσει αυτή η φρίκη, θα φιλήσω κάπως τη μητέρα μου απαρατήρητη από τον μπαμπά μου και θα φιλήσω τον μπαμπά μου απαρατήρητη από τη μητέρα μου. Γιατί τους αγαπώ εξίσου και τους δύο, ω-ντι-να-κο-βο!! Ορκίζομαι στο λευκό μου ποντίκι! Είναι τόσο απλό. Αλλά για κάποιο λόγο αυτό δεν ικανοποιεί τους ενήλικες. Αρκετές φορές προσπάθησα να απαντήσω σε αυτήν την ερώτηση με ειλικρίνεια και ακρίβεια, και πάντα έβλεπα ότι οι ενήλικες ήταν δυσαρεστημένοι με την απάντηση, ένιωθαν κάποιου είδους απογοήτευση ή κάτι τέτοιο. Όλοι τους φαίνεται να έχουν γραμμένη την ίδια σκέψη στα μάτια τους, κάπως έτσι: «Ωωω... Τι μπανάλ απάντηση! Αγαπά εξίσου τον μπαμπά και τη μαμά! Τι βαρετό αγόρι!

Γι' αυτό θα τους πω ψέματα για τον Μιχαήλ Ταλ, θα τους αφήσω να γελάσουν και στο μεταξύ θα προσπαθήσω να ξεφύγω ξανά από την ατσάλινη αγκαλιά της νέας μου γνωριμίας! Όπου εκεί, προφανώς, είναι πιο υγιής από τον Γιούρι Βλάσοφ. Και τώρα θα μου κάνει άλλη μια ερώτηση. Αλλά από τον τόνο του υποθέτω ότι τα πράγματα τελειώνουν. Αυτή θα είναι η πιο αστεία ερώτηση, φαινομενικά για επιδόρπιο. Τώρα το πρόσωπό του θα απεικονίζει υπερφυσικό φόβο.

«Γιατί δεν πλύθηκες σήμερα;»

Πλύθηκα φυσικά, αλλά καταλαβαίνω πολύ καλά πού το πάει με αυτό.

Και πώς να μην κουραστούν από αυτό το παλιό, κουρασμένο παιχνίδι;

Για να μην τραβάω τις γκάιντες θα πιάσω τα μούτρα μου.

"Οπου;! - Ουρλιάζω. - Τι;! Οπου;!"

Ακριβώς! Άμεσο χτύπημα! Ο ενήλικας θα πει αμέσως την παλιομοδίτικη μουρά του.

«Και τα μάτια; - θα πει πονηρά. - Γιατί είναι τόσο μαύρα τα μάτια σου; Πρέπει να πλυθούν! Πήγαινε στο μπάνιο τώρα!»

Και επιτέλους θα με αφήσει να φύγω! Είμαι ελεύθερος και μπορώ να ασχοληθώ.

Ω, πόσο δύσκολο μου είναι να κάνω αυτές τις νέες γνωριμίες! Αλλά τι μπορείτε να κάνετε; Όλα τα παιδιά το περνούν αυτό! Δεν είμαι ο πρώτος, δεν είμαι ο τελευταίος...

Τίποτα δεν μπορεί να αλλάξει εδώ.

Μαγεμένο γράμμα

Πρόσφατα περπατούσαμε στην αυλή: η Αλένκα, η Μίσκα και εγώ. Ξαφνικά ένα φορτηγό μπήκε στην αυλή. Και υπάρχει ένα χριστουγεννιάτικο δέντρο πάνω του. Τρέξαμε πίσω από το αυτοκίνητο. Έτσι έφτασε μέχρι το γραφείο διαχείρισης του κτιρίου, σταμάτησε και ο οδηγός και ο θυρωρός μας άρχισαν να ξεφορτώνουν το δέντρο. Φώναξαν ο ένας στον άλλο:

Πιο εύκολο! Ας το φέρουμε μέσα! Δικαίωμα! Λεβέγια! Βάλε την στον πισινό της! Κάντε το πιο εύκολο, διαφορετικά θα κόψετε ολόκληρο το σπιτς.

Και όταν ξεφόρτωσαν, ο οδηγός είπε:

Τώρα πρέπει να καταχωρήσω αυτό το δέντρο» και έφυγε.

Και μείναμε κοντά στο χριστουγεννιάτικο δέντρο.

Ξάπλωσε εκεί μεγάλη, γούνινη και μύριζε τόσο υπέροχα παγωνιά που σταθήκαμε εκεί σαν ανόητοι και χαμογελούσαμε. Τότε η Αλένκα έπιασε ένα κλαδάκι και είπε:

Κοιτάξτε, υπάρχουν ντετέκτιβ κρεμασμένοι στο δέντρο.

"Ντεντεκτίβ"! Το είπε λάθος! Ο Mishka κι εγώ μόλις κυλήσαμε. Γελάσαμε και οι δύο εξίσου, αλλά μετά ο Mishka άρχισε να γελάει πιο δυνατά για να με κάνει να γελάσω.

Λοιπόν, το έσπρωξα λίγο για να μην νομίζει ότι τα παρατάω. Ο Μίσκα κράτησε το στομάχι του με τα χέρια του, σαν να πονούσε πολύ, και φώναξε:

Α, θα πεθάνω στα γέλια! Ντεντεκτίβ!

Και, φυσικά, ανέβασα τη φωτιά:

Το κορίτσι είναι πέντε χρονών, αλλά λέει «ντετέκτιβ»... Χα χα χα!

Τότε ο Μίσκα λιποθύμησε και βόγκηξε:

Α, νιώθω άσχημα! Ντεντεκτίβ...

Και άρχισε να λόξιγκα:

Χικ!.. Ντετέκτιβ. Χικ! Χικ! Θα πεθάνω στα γέλια! Χικ!

Μετά άρπαξα μια χούφτα χιόνι και άρχισα να το απλώνω στο μέτωπό μου, σαν να είχα ήδη αναπτύξει εγκεφαλική λοίμωξη και να είχα τρελαθεί. φώναξα:

Το κορίτσι είναι πέντε ετών, παντρεύεται σύντομα! Και είναι ντετέκτιβ.

Το κάτω χείλος της Αλένκα κουλουριάστηκε έτσι που πήγε πίσω από το αυτί της.

Σωστά το είπα! Είναι το δόντι μου που έχει πέσει και σφυρίζει. Θέλω να πω «ντετέκτιβ», αλλά σφυρίζω «ντετέκτιβ»...

Ο Mishka είπε:

Τι έκπληξη! Της έπεσε το δόντι! Έχω τρία που έχουν πέσει έξω και δύο που ταλαντεύονται, αλλά συνεχίζω να μιλάω σωστά! Ακούστε εδώ: γέλια! Τι; Είναι πραγματικά υπέροχο - ωχχχχχχχχχχχχχχχχχ! Έτσι μου βγαίνει εύκολα: γέλια! Μπορώ ακόμη και να τραγουδήσω:

Ω, πράσινο hyhechka,

Φοβάμαι ότι θα κάνω την ένεση στον εαυτό μου.

Αλλά η Αλένκα θα ουρλιάξει. Ο ένας είναι πιο δυνατός από εμάς τους δύο:

Λανθασμένος! Ζήτω! Μιλάς hykhki, αλλά χρειαζόμαστε ντετέκτιβ!

Δηλαδή, ότι δεν υπάρχει ανάγκη για αστυνομική δουλειά, αλλά μάλλον γέλια.

Και ας βρυχηθουμε και οι δυο. Το μόνο που μπορείτε να ακούσετε είναι: «Ντετέκτιβ!» - «Χαχανάκια!» - «Ντετέκτιβ!»

Κοιτάζοντάς τους, γέλασα τόσο πολύ που πείνασα. Πήγα σπίτι και σκεφτόμουν συνέχεια: γιατί μάλωναν τόσο πολύ, αφού και οι δύο έκαναν λάθος; Είναι μια πολύ απλή λέξη. Σταμάτησα και είπα ξεκάθαρα:

Χωρίς ντετέκτιβ. Όχι γυμνό, αλλά συνοπτικά και ξεκάθαρα: Φύφκη!

Αυτό είναι όλο!

Μπλε στιλέτο

Αυτό ήταν η περίπτωση. Είχαμε μάθημα - δουλειά. Η Ράισα Ιβάνοβνα μας είπε να φτιάξουμε ο καθένας ένα ημερολόγιο, ανάλογα με το πώς θα το καταλάβουμε. Πήρα ένα χαρτόνι, το σκέπασα με πράσινο χαρτί, έκοψα μια σχισμή στη μέση, προσάρτησα ένα σπιρτόκουτο και έβαλα μια στοίβα λευκά φύλλα στο κουτί, το προσάρμοσα, το κόλλησα, το έκοψα και στην πρώτη φύλλο έγραψα: «Καλή Πρωτομαγιά!»

Το αποτέλεσμα είναι ένα πολύ όμορφο ημερολόγιο για μικρά παιδιά. Αν, για παράδειγμα, κάποιος έχει κούκλες, τότε για αυτές τις κούκλες. Σε γενικές γραμμές, ένα παιχνίδι. Και η Ράισα Ιβάνοβνα μου έδωσε πέντε.

Είπε:

μου αρέσει.

Και πήγα στη θέση μου και κάθισα. Και εκείνη τη στιγμή ο Levka Burin άρχισε επίσης να παραδίδει το ημερολόγιό του και ο Raisa Ivanovna κοίταξε το έργο του και είπε:

Είναι μπερδεμένο.

Και έδωσε στη Levka ένα C.

Και όταν ήρθε το διάλειμμα, ο Levka έμεινε καθισμένος στο γραφείο του. Φαινόταν μάλλον λυπημένος. Και εκείνη την ώρα μόλις έσπαζα το blot, και όταν είδα ότι η Levka ήταν τόσο λυπημένη, ανέβηκα κατευθείαν στη Levka με το blotter στο χέρι. Ήθελα να του φτιάξω τη διάθεση γιατί είμαστε φίλοι και κάποτε μου έδωσε ένα νόμισμα με τρύπα. Και υποσχέθηκε επίσης να μου φέρει ένα εξαντλημένο φυσίγγιο κυνηγιού για να το χρησιμοποιήσω για να φτιάξω ένα ατομικό τηλεσκόπιο.

Πλησίασα τη Λεύκα και είπα:

Ω εσύ, Λιάπα!

Και του έκανε σταυρομάτια.

Και τότε η Levka, από το μπλε, με χτυπάει στο πίσω μέρος του κεφαλιού με μια μολυβοθήκη. Τότε κατάλαβα πώς πετούσαν σπίθες από τα μάτια μου. Θύμωσα τρομερά με τον Λεύκα και τον χτύπησα στο λαιμό όσο πιο δυνατά μπορούσα με ένα blotter. Αλλά, φυσικά, δεν το ένιωσε καν, αλλά άρπαξε τον χαρτοφύλακά του και πήγε σπίτι. Και ακόμη και δάκρυα έσταζαν από τα μάτια μου - μου το έδωσε τόσο καλά η Λεύκα - έσταξαν κατευθείαν στο μπλότερ και απλώθηκαν σε αυτό σαν άχρωμες κηλίδες...

Και τότε αποφάσισα να σκοτώσω τη Λεύκα. Μετά το σχολείο καθόμουν όλη μέρα στο σπίτι και ετοίμαζα όπλα. Πήρα το μπλε πλαστικό του μαχαίρι κοπής από το γραφείο του μπαμπά μου και πέρασα όλη την ημέρα ακονίζοντάς το στη σόμπα. Το ακόνισα επίμονα και υπομονετικά. Ακονιζόταν πολύ αργά, αλλά συνέχισα να το ακονίζω και σκεφτόμουν πώς θα ερχόμουν αύριο στην τάξη και το πιστό μου μπλε στιλέτο θα αναβοσβήνει μπροστά στη Λεύκα, θα το σήκωνα πάνω από το κεφάλι του Λεβκά και ο Λεύκα έπεφτε στα γόνατά του και παρακαλούσε να του δώσω ζωή και θα πω:

"Απολογούμαι!"

Και θα πει:

"Συγνώμη!"

Και θα γελάσω με ένα βροντερό γέλιο, όπως αυτό:

«Χα χα χα χα!»

Και η ηχώ θα επαναλαμβάνει αυτό το δυσοίωνο γέλιο στα φαράγγια για πολλή ώρα. Και τα κορίτσια από φόβο θα σέρνονται κάτω από τα θρανία τους.

Και όταν πήγα για ύπνο, γυρνούσα από τη μια πλευρά στην άλλη και αναστέναζα, γιατί λυπήθηκα τον Levka - είναι καλός άνθρωπος, αλλά τώρα ας υποστεί την άξια τιμωρία, αφού με χτύπησε στο κεφάλι με ένα μολυβοθήκη. Και το μπλε στιλέτο ήταν ξαπλωμένο κάτω από το μαξιλάρι μου, κι εγώ κρατούσα τη λαβή του και σχεδόν γκρίνιαζα, οπότε η μητέρα μου ρώτησε:

Τι γκρινιάζεις εκεί;

Είπα:

Η μαμά είπε:

Πονάει το στομάχι σας;

Αλλά δεν της απάντησα, απλώς γύρισα στον τοίχο και άρχισα να αναπνέω, σαν να κοιμόμουν για πολλή ώρα.

Το πρωί δεν μπορούσα να φάω τίποτα. Μόλις ήπια δύο φλιτζάνια τσάι με ψωμί και βούτυρο, πατάτες και λουκάνικο. Μετά πήγα στο σχολείο.

Έβαλα το μπλε στιλέτο στον χαρτοφύλακά μου από την κορυφή για να είναι εύκολο να το βγάλω.

Και πριν πάω στο μάθημα, στάθηκα στην πόρτα για πολλή ώρα και δεν μπορούσα να μπω, η καρδιά μου χτυπούσε τόσο δυνατά. Αλλά και πάλι, ξεπέρασα τον εαυτό μου, έσπρωξα την πόρτα και μπήκα. Στην τάξη όλα ήταν όπως συνήθως, και η Levka στάθηκε στο παράθυρο με τον Valerik. Μόλις τον είδα, άρχισα αμέσως να ξεκουμπώνω τον χαρτοφύλακά μου για να βγάλω το στιλέτο. Αλλά η Λεύκα έτρεξε προς το μέρος μου εκείνη την ώρα. Σκέφτηκα ότι θα με χτυπούσε ξανά με μια μολυβοθήκη ή κάτι άλλο, και άρχισα να ξεκουμπώνω τον χαρτοφύλακά μου ακόμα πιο γρήγορα, αλλά η Levka ξαφνικά σταμάτησε κοντά μου και με κάποιο τρόπο πάτησε στο σημείο, και μετά ξαφνικά έγειρε κοντά μου και είπε:

Και μου έδωσε μια χρυσή εξαντλημένη φυσίγγια. Και τα μάτια του έμοιαζαν σαν να ήθελε ακόμα να πει κάτι, αλλά ντρεπόταν. Και δεν τον χρειαζόμουν καθόλου να μιλήσει, απλά ξαφνικά ξέχασα εντελώς ότι ήθελα να τον σκοτώσω, σαν να μην το είχα ποτέ σκοπό, έστω και παραδόξως.

Είπα:

Τι καλό μανίκι.

το πήρα. Και πήγε στη θέση του.

Αγώνες μοτοσικλετών σε έναν απότομο τοίχο

Όταν ήμουν μικρός, μου έδωσαν ένα τρίκυκλο. Και έμαθα να το καβαλάω. Αμέσως κάθισα και ξεκίνησα, χωρίς να φοβάμαι καθόλου, σαν να οδηγούσα ποδήλατα όλη μου τη ζωή.

Η μαμά είπε:

Δείτε πόσο καλός είναι στον αθλητισμό.

Και ο μπαμπάς είπε:

Κάθεται μάλλον μαϊμούδα...

Και έμαθα πώς να οδηγώ και πολύ σύντομα άρχισα να κάνω διάφορα πράγματα με ένα ποδήλατο, όπως αστείοι ερμηνευτές σε ένα τσίρκο. Για παράδειγμα, οδήγησα προς τα πίσω ή ξαπλωμένος στη σέλα και γυρνούσα τα πετάλια με ό,τι χέρι ήθελα - το θέλεις με το δεξί, το θέλεις με το αριστερό.

οδήγησε στο πλάι, τα πόδια τεντωμένα.

Οδηγούσα ενώ καθόμουν στο τιμόνι, μερικές φορές με κλειστά μάτια και χωρίς χέρια.

οδήγησε με ένα ποτήρι νερό στο χέρι. Με μια λέξη, το κατάφερα με κάθε τρόπο.

Και τότε ο θείος Ζένια έκλεισε έναν τροχό του ποδηλάτου μου και έγινε δίτροχος και πάλι τα έμαθα όλα πολύ γρήγορα. Και τα παιδιά στην αυλή άρχισαν να με αποκαλούν «ο πρωταθλητής του κόσμου και των περιχώρων του».

Και έτσι οδήγησα το ποδήλατό μου μέχρι που τα γόνατά μου άρχισαν να ανεβαίνουν ψηλότερα από το τιμόνι ενώ οδηγούσα. Τότε συνειδητοποίησα ότι είχα ήδη ξεφύγει από αυτό το ποδήλατο και άρχισα να σκέφτομαι πότε ο μπαμπάς θα μου αγόραζε ένα πραγματικό αυτοκίνητο "Schoolboy".

Και τότε μια μέρα ένα ποδήλατο μπαίνει στην αυλή μας. Και ο τύπος που κάθεται σε αυτό δεν κουνάει τα πόδια του, αλλά το ποδήλατο κροταλίζει από κάτω του σαν λιβελλούλη και κινείται μόνο του. έμεινα τρομερά έκπληκτος. Δεν έχω δει ποτέ ένα ποδήλατο να κινείται από μόνο του. Η μοτοσυκλέτα είναι άλλο θέμα, το αυτοκίνητο είναι άλλο θέμα, ο πύραυλος είναι ξεκάθαρος, αλλά τι γίνεται με το ποδήλατο; Εγώ ο ίδιος;

Απλώς δεν πίστευα στα μάτια μου.

Και αυτός ο τύπος με ποδήλατο ανέβηκε στην εξώπορτα του Mishkin και σταμάτησε. Και αποδείχθηκε ότι δεν ήταν καθόλου θείος, αλλά ένας νεαρός τύπος. Μετά έβαλε το ποδήλατο κοντά στον σωλήνα και έφυγε. Και έμεινα εκεί με το στόμα ανοιχτό. Ξαφνικά ο Mishka βγαίνει έξω.

Λέει:

Λοιπόν; Τι κοιτάς επίμονα;

μιλαω:

Προχωράει μόνος του, καταλαβαίνεις;

Ο/Η Mishka λέει:

Αυτό είναι το αυτοκίνητο του ανιψιού μας Φέντκα. Ποδήλατο με μοτέρ. Η Fedka ήρθε σε εμάς για δουλειά - για να πιούμε τσάι.

ρωτάω:

Είναι δύσκολο να οδηγήσεις ένα τέτοιο αυτοκίνητο;

Ανοησίες για το φυτικό λάδι, λέει ο Mishka. - Ξεκινά με μισή στροφή. Πατάς το πεντάλ μία φορά και τελειώσατε - μπορείτε να πάτε. Και υπάρχει βενζίνη σε αυτό για εκατό χιλιόμετρα. Και η ταχύτητα είναι είκοσι χιλιόμετρα σε μισή ώρα.

Εκπληκτική επιτυχία! Εκπληκτική επιτυχία! - λέω. - Αυτό είναι αυτοκίνητο! Θα ήθελα πολύ να οδηγήσω ένα από αυτά!

Εδώ ο Μίσκα κούνησε το κεφάλι του:

Θα πετάξει μέσα. Η Fedka θα σκοτώσει. Το κεφάλι θα κοπεί!

Ναί. Επικίνδυνο, λέω.

Αλλά ο Mishka κοίταξε γύρω του και ξαφνικά δήλωσε:

Δεν υπάρχει κανείς στην αυλή, αλλά εξακολουθείτε να είστε «παγκόσμιος πρωταθλητής». Κάτσε κάτω! Θα σε βοηθήσω να επιταχύνεις το αυτοκίνητο και θα πατήσεις το πεντάλ μια φορά και όλα θα πάνε σαν ρολόι. Οδηγείτε δύο-τρεις κύκλους γύρω από το νηπιαγωγείο, και θα βάλουμε ήσυχα το αυτοκίνητο στη θέση του. Η Fedka πίνει τσάι μαζί μας για πολύ καιρό. Τρία ποτήρια φυσούν. Ας!

Ας! - είπα.

Και ο Μίσκα άρχισε να κρατάει το ποδήλατο, και κούρνιασα πάνω του. Το ένα πόδι έφτασε στην άκρη του πεντάλ, αλλά το άλλο κρεμόταν στον αέρα σαν χυλοπίτες. Έσπρωξα τον εαυτό μου μακριά από το σωλήνα με αυτό το ζυμαρικό, και ο Mishka έτρεξε δίπλα μου και φώναξε:

Πατήστε το πεντάλ, πατήστε το!

Δοκίμασα, γλίστρησα λίγο λοξά από τη σέλα και μόλις πάτησα το πεντάλ. Η αρκούδα χτύπησε κάτι στο τιμόνι... Και ξαφνικά το αυτοκίνητο άρχισε να τρίζει, και έφυγα!

φεύγω! Εγώ ο ίδιος! Δεν πατάω τα πεντάλ - δεν τα φτάνω, απλώς οδηγώ, κρατάω την ισορροπία μου!

Ήταν υπέροχο! Ο άνεμος σφύριξε στα αυτιά μου, τα πάντα γύρω μου πέταξαν γρήγορα, γρήγορα σε κύκλο: ένα στύλο, μια πύλη, ένα παγκάκι, μανιτάρια από τη βροχή, μια άμμο, μια κούνια, μια διαχείριση σπιτιού και πάλι μια θέση, μια πύλη, ένα παγκάκι, μανιτάρια από τη βροχή, ένα sandbox, μια κούνια, μια διαχείριση σπιτιού, και πάλι μια κολόνα, και πάλι, και οδηγούσα, κρατώντας το τιμόνι, και ο Mishka συνέχισε να τρέχει πίσω μου, αλλά στον τρίτο γύρο φώναξε:

κουράστηκα! - και έγειρε στο δοκάρι.

Και πήγα μόνος μου, και διασκέδασα πολύ, και συνέχισα να οδηγώ και να φαντάζομαι ότι συμμετείχα σε έναν αγώνα μοτοσικλετών κατά μήκος ενός απότομου τοίχου. Είδα έναν γενναίο καλλιτέχνη να ορμάει έτσι στο πολιτιστικό πάρκο...

Και η ανάρτηση, και η Mishka, και η κούνια, και η διαχείριση του σπιτιού - όλα έλαμψαν μπροστά μου για αρκετή ώρα, και όλα ήταν πολύ καλά, μόνο το πόδι μου, που κρεμόταν σαν μακαρόνια, άρχισε να μυρίζει λίγο.. Και ξαφνικά ένιωσα κάπως άβολα, και οι παλάμες μου έγιναν αμέσως μούσκεμα, και ήθελα πραγματικά να σταματήσω.

Έφτασα στον Mishka και φώναξα:

Αρκετά! Σταμάτα!

Η αρκούδα έτρεξε πίσω μου και φώναξε:

Τι; Μιλώ ανοιχτά!

Είσαι κουφός ή τι;

Αλλά ο Mishka έχει ήδη μείνει πίσω. Έπειτα έκανα έναν άλλο κύκλο και φώναξα:

Σταμάτα το αυτοκίνητο, Αρκούδα!

Μετά έπιασε το τιμόνι, το αυτοκίνητο τινάχτηκε, έπεσε και οδήγησα ξανά. Κοιτάζω, με ξαναβρίσκει στην ανάρτηση και φωνάζει:

Φρένο! Φρένο!

Πέρασα βιαστικά δίπλα του και άρχισα να ψάχνω για αυτό το φρένο. Αλλά δεν ήξερα πού ήταν! Άρχισα να γυρίζω διάφορες βίδες και να πατάω κάτι στο τιμόνι. Που εκεί! Δεν έχει νόημα. Το αυτοκίνητο τρίζει σαν να μην έχει συμβεί τίποτα και χιλιάδες βελόνες σκάβουν ήδη το πόδι της ζυμαρικής μου!

Αρκούδα, πού είναι αυτό το φρένο;

ξέχασα!

Θυμάμαι!

Εντάξει, θα το θυμάμαι, απλώς περιστρέψτε λίγο περισσότερο!

Θυμήσου γρήγορα, Mishka! - Ξαναφωνάζω.

Δεν μπορώ να θυμηθώ! Καλύτερα να δοκιμάσεις να πηδήσεις!

Είμαι άρρωστος!

Αν ήξερα ότι θα συνέβαινε αυτό, δεν θα άρχιζα ποτέ να ιππεύω, καλύτερα να περπατήσω, ειλικρινά!

Και εδώ πάλι ο Mishka φωνάζει μπροστά:

Πρέπει να πάρουμε το στρώμα που κοιμούνται! Για να τρακάρεις πάνω του και να σταματήσεις! Τι κοιμάσαι;

Σε πτυσσόμενο κρεβάτι!

Μετά οδηγείτε μέχρι να τελειώσει το γκάζι!

Σχεδόν τον έτρεξα για αυτό. «Μέχρι να τελειώσει το γκάζι»... Μπορεί να περάσουν άλλες δύο εβδομάδες τρέξιμο στο νηπιαγωγείο έτσι, και έχουμε εισιτήρια για το κουκλοθέατρο για την Τρίτη. Και μου τσιμπάει το πόδι! Φωνάζω σε αυτόν τον ανόητο:

Τρέξε για το Fedka σου!

Πίνει τσάι! - Φωνάζει ο Μίσκα.

Μετά θα τελειώσει το ποτό του! - Φωνάζω.

Αλλά δεν άκουσε αρκετά και συμφωνεί μαζί μου:

Θα σκοτώσει! Σίγουρα θα σκοτώσει!

Και πάλι όλα άρχισαν να γυρίζουν μπροστά μου: το πόστο, η πύλη, ο πάγκος, η κούνια, η διαχείριση του σπιτιού. Έπειτα έγινε το αντίστροφο: διαχείριση σπιτιού, κούνια, πάγκος, πόστο, και μετά μπερδεύτηκε: house, post management, μανιτάρι... Και κατάλαβα ότι τα πράγματα ήταν άσχημα.

Αλλά εκείνη την ώρα κάποιος άρπαξε το αυτοκίνητο σφιχτά, σταμάτησε να κροταλίζει και με χτύπησαν αρκετά δυνατά στο πίσω μέρος του κεφαλιού. Συνειδητοποίησα ότι ήταν ο Mishkin Fedka που ήπιε τελικά λίγο τσάι. Και άρχισα αμέσως να τρέχω, αλλά δεν τα κατάφερα, γιατί το μπούτι ζυμαρικών με μαχαιρώθηκε σαν στιλέτο. Αλλά και πάλι δεν έχασα το κεφάλι μου και κάλπασα μακριά από τον Fedka με το ένα πόδι.

Και δεν μπήκε στον κόπο να με προλάβει.

Αλλά δεν θύμωσα μαζί του που τον χαστούκισε στο κεφάλι. Γιατί χωρίς αυτόν, μάλλον θα έκανα ακόμα κύκλους στην αυλή.

Τρίτη θέση σε στυλ πεταλούδας

Όταν γύρισα σπίτι από την πισίνα, ήμουν σε πολύ καλή διάθεση. Μου άρεσαν όλα τα τρόλεϊ, που ήταν τόσο διάφανα και μπορούσες να δεις όλους όσοι επέβαιναν σε αυτά, και μου άρεσαν οι κυρίες παγωτού που ήταν αστείες και μου άρεσε που δεν έκανε ζέστη έξω και το αεράκι με δρόσιζε κεφάλι. Αλλά μου άρεσε ιδιαίτερα που πήρα την τρίτη θέση στο στυλ πεταλούδας και ότι τώρα θα το πω στον μπαμπά μου - ήθελε από καιρό να μάθω να κολυμπάω. Λέει ότι όλοι οι άνθρωποι πρέπει να ξέρουν να κολυμπούν, και ειδικά τα αγόρια, γιατί είναι άντρες. Τι είδους άνθρωπος είναι αυτός αν μπορεί να πνιγεί κατά τη διάρκεια ενός ναυαγίου ή ακριβώς έτσι, στο Chistye Prudy, όταν το σκάφος αναποδογυρίσει;

Και σήμερα πήρα την τρίτη θέση και τώρα θα το πω στον μπαμπά μου. Βιαζόμουν να γυρίσω σπίτι και όταν μπήκα στο δωμάτιο, η μητέρα μου ρώτησε αμέσως:

Γιατί λάμπεις τόσο πολύ;

Είπα:

Και σήμερα είχαμε διαγωνισμό.

Ο μπαμπάς είπε:

Τι είναι αυτό;

Κολυμπούν πεταλούδες είκοσι πέντε μέτρα...

Ο μπαμπάς είπε:

Πώς λοιπόν;

Τρίτη θέση! - είπα.

Ο μπαμπάς μόλις άνθισε.

Λοιπόν, ναι; - είπε. - Αυτό είναι υπέροχο! - Άφησε την εφημερίδα στην άκρη. - Μπράβο!

Ήξερα ότι θα ήταν ευτυχισμένος. Ήμουν σε ακόμα καλύτερη διάθεση.

Και ποιος πήρε πρώτος; - ρώτησε ο μπαμπάς.

απάντησα:

Πρώτη θέση, ο μπαμπάς, πήγε στο Βόβκα, μπορεί να κολυμπήσει εδώ και πολύ καιρό. Δεν του ήταν δύσκολο...

Γεια σου Βόβκα! - είπε ο μπαμπάς. - Λοιπόν, ποιος πήρε τη δεύτερη θέση;

Και το δεύτερο», είπα, «το πήρε ένα κοκκινομάλλης αγόρι, δεν ξέρω το όνομά του». Μοιάζει με βάτραχο, ειδικά στο νερό...

Λοιπόν, βγήκες τρίτος; - Ο μπαμπάς χαμογέλασε και ήμουν πολύ ευχαριστημένη. «Λοιπόν», είπε, «ό,τι και να πεις, η τρίτη θέση είναι και ένα έπαθλο, ένα χάλκινο μετάλλιο!» Λοιπόν, ποιος έμεινε στον τέταρτο; Δεν θυμάμαι; Ποιος τερμάτισε τέταρτος;

Είπα:

Κανείς δεν πήρε την τέταρτη θέση, μπαμπά!

Ήταν πολύ έκπληκτος:

Πώς είναι δυνατόν αυτό;

Είπα:

Όλοι πήραμε την τρίτη θέση: εγώ, και η Mishka, και η Tolka και η Kimka, όλοι τους. Ο Βόβκα πήρε πρώτος, ο μικρός κόκκινος βάτραχος δεύτερος και εμείς, τα άλλα δεκαοκτώ άτομα, πήραμε τρίτο. Αυτό είπε ο εκπαιδευτής!

Ο Πάνα είπε:

Αχ, αυτό είναι... Όλα είναι ξεκάθαρα!..

Και έθαψε πάλι το πρόσωπό του στις εφημερίδες.

Και για κάποιο λόγο έχασα τελείως την καλή μου διάθεση.

Από πάνω προς τα κάτω, διαγώνια!

Εκείνο το καλοκαίρι, που δεν πήγαινα ακόμα σχολείο, η αυλή μας ανακαινιζόταν. Τούβλα και σανίδες απλώνονταν παντού, και στη μέση της αυλής υπήρχε ένας τεράστιος σωρός άμμου. Και παίζαμε «νικήστε τους φασίστες κοντά στη Μόσχα» σε αυτή την άμμο, ή φτιάξαμε πασχαλινές τούρτες ή απλώς δεν παίξαμε τίποτα.

Διασκεδάσαμε πολύ και κάναμε φίλους με τους εργάτες και μάλιστα τους βοηθήσαμε να επισκευάσουν το σπίτι: μια φορά έφερα ένα γεμάτο βραστήρα με βραστό νερό στον μηχανικό, τον θείο Γκρίσα, και τη δεύτερη φορά η Αλένκα έδειξε στους τεχνικούς που ήταν η πίσω πόρτα μας. ήταν. Και βοηθήσαμε πολύ, αλλά τώρα δεν θυμάμαι τα πάντα.

Και τότε κάπως, ανεπαίσθητα, άρχισαν να τελειώνουν οι επισκευές, οι εργάτες έφυγαν ο ένας μετά τον άλλο, ο θείος Γκρίσα μας αποχαιρέτησε με το χέρι, μου έδωσε ένα βαρύ κομμάτι σίδερο και έφυγε επίσης.

Και αντί για τον θείο Γκρίσα, τρία κορίτσια μπήκαν στην αυλή. Ήταν όλοι τους πολύ όμορφα ντυμένοι: φορούσαν ανδρικό μακρύ παντελόνι, αλειμμένο με διάφορα χρώματα και εντελώς σκληρά. Όταν αυτά τα κορίτσια περπατούσαν, τα παντελόνια τους έτριζαν σαν σίδερο στη στέγη. Και στο κεφάλι τα κορίτσια φορούσαν καπέλα από εφημερίδες. Αυτά τα κορίτσια ήταν ζωγράφοι και ονομάζονταν ταξιαρχία. Ήταν πολύ χαρούμενοι και έξυπνοι, τους άρεσε να γελούν και τραγουδούσαν πάντα το τραγούδι "Lilies of the valley, lilies of the valley". Αλλά δεν μου αρέσει αυτό το τραγούδι. Και η Αλένκα. Και ο Mishka δεν του αρέσει ούτε αυτό. Αλλά σε όλους μας άρεσε να παρακολουθούμε πώς δούλευαν οι ζωγράφοι και πώς όλα έγιναν ομαλά και τακτοποιημένα. Ξέραμε όλη την ταξιαρχία με το όνομά τους. Τα ονόματά τους ήταν Sanka, Raechka και Nellie.

Και μια μέρα τους πλησιάσαμε, και η θεία Sanya είπε:

Παιδιά, τρέξτε κάποιος να μάθει τι ώρα είναι.

Έτρεξα, έμαθα και είπα:

Πέντε λεπτά πριν τις δώδεκα, θεία Σάνια...

Είπε:

Σάββατο, κορίτσια! Πάω στην τραπεζαρία! - και έφυγε από την αυλή.

Και η θεία Rayechka και η θεία Nellie την ακολούθησαν στο δείπνο.

Και άφησαν το βαρέλι της μπογιάς. Και ένας ελαστικός σωλήνας επίσης.

Αμέσως πλησιάσαμε και αρχίσαμε να κοιτάμε εκείνο το μέρος του σπιτιού όπου μόλις τώρα ζωγράφιζαν. Ήταν πολύ δροσερό: λείο και καφέ, με λίγη ερυθρότητα. Ο Μίσκα κοίταξε και κοίταξε και μετά είπε:

Αναρωτιέμαι αν αντλήσω την αντλία, θα βγει το χρώμα;

Ο/Η Alenka λέει:

Βάζω στοίχημα ότι δεν θα λειτουργήσει!

Τότε λέω:

Αλλά στοιχηματίζουμε ότι θα λειτουργήσει!

Εδώ ο Mishka λέει:

Δεν χρειάζεται να μαλώνουμε. Θα προσπαθήσω τώρα. Ντενίσκα, κράτα το λάστιχο και θα το αντλήσω.

Και ας κατεβάσουμε. Το άντλησα δύο ή τρεις φορές, και ξαφνικά άρχισε να τρέχει μπογιά από τον εύκαμπτο σωλήνα! Σφύριξε σαν φίδι, γιατί στην άκρη του λάστιχου υπήρχε ένα καπάκι με τρύπες, σαν ποτιστήρι. Μόνο οι τρύπες ήταν πολύ μικρές και η μπογιά συνεχιζόταν σαν κολόνια σε κομμωτήριο, μετά βίας το έβλεπες.

Η αρκούδα ενθουσιάστηκε και φώναξε:

Ζωγραφίστε γρήγορα! Βιαστείτε και ζωγραφίστε κάτι!

Το πήρα αμέσως και έστρεψα το λάστιχο σε έναν καθαρό τοίχο. Το χρώμα άρχισε να πιτσιλίζει και αμέσως εμφανίστηκε ένα ανοιχτό καφέ σημείο που έμοιαζε με αράχνη.

Ζήτω! - Ούρλιαξε η Αλένκα. - Πάμε! Πάμε! - και έβαλε το πόδι της κάτω από τη μπογιά.

Της έβαψα αμέσως το πόδι από το γόνατο μέχρι τα δάχτυλα των ποδιών. Ακριβώς εκεί, ακριβώς μπροστά στα μάτια μας, δεν φάνηκαν μώλωπες ή γρατσουνιές στο πόδι! Αντίθετα, το πόδι της Αλένκα έγινε λείο, καφέ και γυαλιστερό, σαν ολοκαίνουργια κορύνα.

Η αρκούδα φωνάζει:

Γίνεται υπέροχο! Αντικαταστήστε το δεύτερο, γρήγορα!

Και η Αλένκα έβαλε γρήγορα το άλλο της πόδι, και τη έβαψα αμέσως δύο φορές από πάνω μέχρι κάτω.

Τότε ο Mishka λέει:

Καλοί άνθρωποι, τι όμορφα! Πόδια σαν πραγματικός Ινδός! Ζωγραφίστε το γρήγορα!

Ολοι; Ζωγραφίζω τα πάντα; Από την κορυφή ως τα νύχια;

Εδώ η Αλένκα μόλις τσίριξε από χαρά:

Άντε καλοί άνθρωποι! Χρώμα από την κορυφή ως τα νύχια! Θα γίνω αληθινή γαλοπούλα.

Στη συνέχεια, η Mishka ακούμπησε στην αντλία και άρχισε να την αντλεί μέχρι το Ivanovo, και άρχισα να ρίχνω μπογιά στην Alenka. Τη ζωγράφισα υπέροχα: την πλάτη της, τα πόδια της, τα χέρια της, τους ώμους της, το στομάχι της και το εσώρουχό της. Και έγινε όλη καστανή, μόνο τα άσπρα μαλλιά της έβγαιναν έξω.

ρωτάω:

Αρκούδα, τι νομίζεις, να βάψω τα μαλλιά μου;

Ο Mishka απαντά:

Λοιπόν φυσικά! Ζωγραφίστε γρήγορα! Έλα γρήγορα!

Και η Αλένκα βιάζεται:

Έλα, έλα! Και έλα στα μαλλιά! Και αυτιά!

Τελείωσα γρήγορα το βάψιμο και είπα:

Πήγαινε, Αλένκα, στέγνωσε στον ήλιο! Ε, τι άλλο να ζωγραφίσω;

Βλέπετε τα ρούχα μας να στεγνώνουν; Γρήγορα, ας ζωγραφίσουμε!

Λοιπόν, το αντιμετώπισα γρήγορα! Μέσα σε ένα μόνο λεπτό, τελείωσα δύο πετσέτες και το πουκάμισο του Mishka με τέτοιο τρόπο που ήταν μια χαρά να το βλέπεις!

Και ο Mishka ενθουσιάστηκε πολύ, αντλώντας την αντλία σαν ρολόι. Και απλά φωνάζει:

Ας ζωγραφίσουμε! Έλα γρήγορα! Υπάρχει μια νέα πόρτα στην εξώπορτα, έλα, έλα, βάψε τη γρήγορα!

Και πήγα προς την πόρτα. Από πάνω προς τα κάτω! Από κάτω προς τα πάνω! Από πάνω προς τα κάτω, διαγώνια!

Και τότε η πόρτα άνοιξε ξαφνικά και ο διευθυντής του σπιτιού μας, Alexey Akimych, βγήκε με ένα λευκό κοστούμι.

Έμεινε εντελώς άναυδος. Κι εγώ επίσης. Νιώσαμε και οι δύο σαν να βρισκόμασταν σε μάγια. Το κύριο πράγμα είναι ότι το ποτίζω και, με τον τρόμο μου, δεν μπορώ καν να σκεφτώ να μετακινήσω τον εύκαμπτο σωλήνα στο πλάι, αλλά απλώς να τον ταλαντεύσω από πάνω προς τα κάτω, από κάτω προς τα πάνω. Και τα μάτια του άνοιξαν διάπλατα, και δεν του πέρασε από το μυαλό να κάνει ούτε ένα βήμα δεξιά ή αριστερά…

Και ο Mishka ταράζεται και ξέρει πώς να τα πηγαίνει καλά:

Έλα, ζωγράφισε, έλα γρήγορα!

Και η Αλένκα χορεύει από το πλάι:

Είμαι Ινδός! Είμαι Ινδός!

... Ναι, τότε περάσαμε υπέροχα. Ο Bear έπλυνε τα ρούχα του για δύο εβδομάδες. Και η Αλένκα πλύθηκε σε επτά νερά με νέφτι...

Αγόρασαν στον Alexey Akimych ένα νέο κοστούμι. Αλλά η μητέρα μου δεν ήθελε καθόλου να με αφήσει στην αυλή. Αλλά ακόμα βγήκα έξω και η θεία Sanya, η Raechka και η Nelly είπαν:

Μεγάλωσε, Ντένη, γρήγορα, θα σε πάμε στην ομάδα μας. Θα γίνεις ζωγράφος!

Και από τότε προσπαθώ να μεγαλώσω πιο γρήγορα.

Όχι μπαμ, όχι μπαμ!

Όταν ήμουν παιδί προσχολικής ηλικίας, ήμουν τρομερά συμπονετικός. Δεν μπορούσα να ακούσω απολύτως τίποτα αξιοθρήνητο. Κι αν κάποιος έτρωγε κάποιον, ή έριχνε κάποιον στη φωτιά, ή φυλάκιζε κάποιον, άρχισα αμέσως να κλαίω. Για παράδειγμα, οι λύκοι έφαγαν μια κατσίκα, και το μόνο που έμεινε ήταν τα κέρατα και τα πόδια της. κλαίω. Ή Μπαμπαρίχα έβαλε τη βασίλισσα και τον πρίγκιπα σε ένα βαρέλι και πέταξε αυτό το βαρέλι στη θάλασσα. πάλι κλαίω. Ναι, πώς! Τα δάκρυα τρέχουν από μέσα μου σε πυκνά ρυάκια κατευθείαν στο πάτωμα και ακόμη και συγχωνεύονται σε ολόκληρες λακκούβες.

Το κυριότερο είναι ότι όταν άκουγα παραμύθια, είχα ήδη τη διάθεση να κλάψω εκ των προτέρων, ακόμη και πριν από αυτό το πολύ τρομερό μέρος. Τα χείλη μου άρχισαν να κουλουριάζονται και να ραγίζουν και η φωνή μου άρχισε να τρέμει, σαν κάποιος να με τίναζε από τον γιακά. Και η μητέρα μου απλά δεν ήξερε τι να κάνει, γιατί πάντα της ζητούσα να διαβάσει ή να μου πει παραμύθια, και μόλις τα πράγματα έγιναν τρομακτικά, το κατάλαβα αμέσως και άρχισα να συντομεύω το παραμύθι καθώς πήγαινα. Μόλις δύο ή τρία δευτερόλεπτα πριν συμβεί το πρόβλημα, άρχισα να ρωτάω με τρεμάμενη φωνή: «Περάστε αυτό το μέρος!»

Η μαμά, φυσικά, παραπήδησε, πήδηξε από το πέμπτο στο δέκατο, και άκουσα περαιτέρω, αλλά μόνο λίγο, γιατί στα παραμύθια κάτι συμβαίνει κάθε λεπτό και μόλις έγινε σαφές ότι κάποια ατυχία επρόκειτο να συμβεί ξανά, Άρχισα πάλι να ουρλιάζω και να ικετεύω: «Να μου λείπει κι αυτό!»

Η μαμά πάλι έχασε ένα αιματηρό έγκλημα και ηρέμησα για λίγο. Και έτσι, με ανησυχίες, στάσεις και γρήγορες συσπάσεις, η μητέρα μου και εγώ φτάσαμε τελικά στο αίσιο τέλος.

Φυσικά, ακόμα συνειδητοποίησα ότι όλο αυτό έκανε τα παραμύθια κατά κάποιο τρόπο όχι πολύ ενδιαφέροντα: πρώτον, ήταν πολύ σύντομα και δεύτερον, δεν είχαν σχεδόν καθόλου περιπέτειες. Από την άλλη, όμως, μπορούσα να τους ακούω ήρεμα, χωρίς να δακρύσω, και μετά, μετά από τέτοια παραμύθια, να κοιμάμαι τα βράδια, και να μην ξαπλώνω με τα μάτια ανοιχτά και να φοβάμαι μέχρι το πρωί. Και γι' αυτό μου άρεσαν πολύ τέτοιες συνοπτικές ιστορίες. Έδειχναν τόσο ήρεμοι. Ακόμα δροσερό γλυκό τσάι. Για παράδειγμα, υπάρχει ένα παραμύθι για την Κοκκινοσκουφίτσα. Με τη μητέρα μου έλειψε τόσο πολύ που έγινε το πιο σύντομο παραμύθι στον κόσμο και το πιο χαρούμενο. Έτσι το είπε η μητέρα μου:

«Μια φορά κι έναν καιρό ήταν μια Κοκκινοσκουφίτσα. Μια μέρα έψησε μερικές πίτες και πήγε να επισκεφτεί τη γιαγιά της. Και άρχισαν να ζουν και να ευημερούν και να κάνουν καλό».

Και χάρηκα που όλα πήγαν τόσο καλά για αυτούς. Αλλά, δυστυχώς, δεν ήταν μόνο αυτό. Με ανησύχησε ιδιαίτερα ένα άλλο παραμύθι, για έναν λαγό. Αυτό είναι ένα σύντομο παραμύθι, σαν ομοιοκαταληξία, το ξέρουν όλοι στον κόσμο:

Ένα, δύο, τρία, τέσσερα, πέντε,

Το κουνελάκι βγήκε βόλτα

Ξαφνικά ο κυνηγός ξεμένει...

Και εδώ άρχισε να τσούζει η μύτη μου και τα χείλη μου άνοιξαν σε διαφορετικές κατευθύνσεις, πάνω δεξιά, κάτω αριστερά, και το παραμύθι συνεχίστηκε εκείνη την ώρα... Ο κυνηγός, σημαίνει, ξαφνικά τρέχει έξω και...

Πυροβολεί κατευθείαν στο κουνελάκι!

Η καρδιά μου μόλις βούλιαξε εδώ. Δεν μπορούσα να καταλάβω πώς έγινε αυτό. Γιατί αυτός ο άγριος κυνηγός πυροβολεί κατευθείαν στο λαγουδάκι; Τι του έκανε το κουνελάκι; Τι, το ξεκίνησε πρώτος, ή τι; Όχι! Τελικά δεν έγινε αλαζονικός, σωστά; Μόλις βγήκε μια βόλτα! Και αυτό ευθέως, χωρίς να μιλάμε:

Από το βαρύ δίκαννο κυνηγετικό σου όπλο! Και τότε άρχισαν να τρέχουν δάκρυα από μένα, σαν από βρύση. Επειδή το κουνελάκι που τραυματίστηκε στο στομάχι φώναξε:

Φώναξε:

Ω-ω-ω! Αντίο σε όλους! Αντίο κουνελάκια και λαγοί! Αντίο, διασκέδαση μου, εύκολη ζωή! Αντίο κόκκινα καρότα και τραγανό λάχανο! Αντίο για πάντα, ξέφωτο μου, και τα λουλούδια, και η δροσιά, και όλο το δάσος, όπου κάτω από κάθε θάμνο ένα τραπέζι και ένα σπίτι ήταν έτοιμο!

Είδα με τα μάτια μου πώς ένα γκρίζο κουνελάκι ξάπλωσε κάτω από μια λεπτή σημύδα και πέθανε... Ξέσπασα σε τρία ποτάμια φλεγόμενων δακρύων και χάλασα τη διάθεση όλων, γιατί έπρεπε να ηρεμήσω, αλλά μόνο μούγκριζα και μούγκριζα. ..

Και μετά ένα βράδυ, όταν όλοι είχαν πάει για ύπνο, ξάπλωσα στην κούνια μου για πολλή ώρα και θυμήθηκα το καημένο το κουνελάκι και σκεφτόμουν πόσο καλά θα ήταν αν δεν του είχε συμβεί αυτό. Πόσο πραγματικά καλό θα ήταν να μην είχαν συμβεί όλα αυτά. Και το σκεφτόμουν τόση ώρα που ξαφνικά, χωρίς να το καταλάβω, επανεφεύρεσα όλη αυτή την ιστορία:

Ένα, δύο, τρία, τέσσερα, πέντε,

Το κουνελάκι βγήκε βόλτα

Ξαφνικά ο κυνηγός ξεμένει...

Ακριβώς στο λαγουδάκι...

Δεν πυροβολεί!!!

Χωρίς μπαμ! Χωρίς δύναμη!

Όχι ω-ω-ω!

Το κουνελάκι μου δεν πεθαίνει!!!

Εκπληκτική επιτυχία! Γέλασα κιόλας! Πόσο περίπλοκα έγιναν όλα! Ήταν ένα πραγματικό θαύμα. Χωρίς μπαμ! Χωρίς δύναμη! Είπα μόνο ένα σύντομο «όχι» και ο κυνηγός, σαν να μην είχε συμβεί τίποτα, πέρασε με τα πόδια το κουνελάκι με τις στριφωτές του μπότες από τσόχα. Και έμεινε ζωντανός! Θα παίξει πάλι το πρωί στο δροσερό λιβάδι, θα πηδήξει και θα πηδήξει και θα χτυπήσει τα πόδια του στο παλιό, σάπιο κούτσουρο. Ένας τόσο αστείος, ωραίος ντράμερ!

Και ξάπλωσα εκεί στο σκοτάδι και χαμογέλασα και ήθελα να πω στη μητέρα μου αυτό το θαύμα, αλλά φοβόμουν να την ξυπνήσω. Και τελικά τον πήρε ο ύπνος. Και όταν ξύπνησα, ήξερα ήδη για πάντα ότι δεν θα έκλαιγα πια σε θλιβερά μέρη, γιατί τώρα μπορώ να επέμβω ανά πάσα στιγμή σε όλες αυτές τις τρομερές αδικίες, μπορώ να επέμβω και να ανατρέψω τα πάντα με τον τρόπο μου, και όλα θα γίνουν πρόστιμο. Απλώς πρέπει να πείτε εγκαίρως: "Όχι μπαμ, όχι μπαμ!"

Άγγλος Πολ

«Αύριο είναι πρώτη Σεπτεμβρίου», είπε η μητέρα μου. - Και τώρα ήρθε το φθινόπωρο, και θα πας στη δεύτερη δημοτικού. Ω, πόσο περνάει ο χρόνος!..

Και με αυτή την ευκαιρία», σήκωσε ο μπαμπάς, «θα «σφάξουμε» τώρα ένα καρπούζι!

Και πήρε ένα μαχαίρι και έκοψε το καρπούζι. Όταν έκοψε, ακούστηκε ένα τόσο γεμάτο, ευχάριστο, πράσινο κράξιμο που κρύωσε η πλάτη μου με την προσμονή πώς θα φάω αυτό το καρπούζι. Και άνοιγα ήδη το στόμα μου για να πιάσω μια ροζ φέτα καρπούζι, αλλά μετά η πόρτα άνοιξε και ο Πάβελ μπήκε στο δωμάτιο. Ήμασταν όλοι τρομερά χαρούμενοι, γιατί δεν ήταν μαζί μας για πολύ καιρό και μας έλειπε.

Ουάου, ποιος ήρθε! - είπε ο μπαμπάς. - Ο ίδιος ο Πάβελ. Ο ίδιος ο Pavel the Wart!

Κάτσε μαζί μας, Πάβλικ, υπάρχει ένα καρπούζι», είπε η μητέρα μου, «Ντενίσκα, μετακόμισε».

Είπα:

Γειά σου! - και του έδωσε μια θέση δίπλα του.

Γειά σου! - είπε και κάθισε.

Και αρχίσαμε να τρώμε και φάγαμε για πολλή ώρα και σιωπήσαμε. Δεν είχαμε όρεξη να μιλήσουμε.

Τι να μιλάς όταν υπάρχει τέτοια νοστιμιά στο στόμα σου!

Και όταν δόθηκε στον Πάβελ το τρίτο κομμάτι, είπε:

Ω, μου αρέσει το καρπούζι. Ακόμη και πάρα πολύ. Η γιαγιά μου δεν μου δίνει ποτέ άφθονο να φάω.

Γιατί; - ρώτησε η μαμά.

Λέει ότι αφού πίνω καρπούζι, δεν καταλήγω να κοιμάμαι, αλλά απλώς τρέχω.

Αλήθεια, είπε ο μπαμπάς. - Γι' αυτό τρώμε καρπούζι νωρίς το πρωί. Μέχρι το βράδυ, η επίδρασή του εξασθενεί και μπορείτε να κοιμάστε ήσυχοι. Έλα, φάε, μη φοβάσαι.

«Δεν φοβάμαι», είπε η Πάβλια.

Και όλοι ασχοληθήκαμε ξανά και ξανά μείναμε σιωπηλοί για πολλή ώρα. Και όταν η μαμά άρχισε να αφαιρεί τις κρούστες, ο μπαμπάς είπε:

Γιατί δεν ήσουν μαζί μας τόσο καιρό, Πάβελ;

Ναι, είπα. -Πού ήσουν; τι κάνατε;

Και τότε ο Πάβελ φούσκωσε, κοκκίνισε, κοίταξε γύρω του και ξαφνικά έπεσε αδιάφορα, σαν απρόθυμα:

Τι έκανες, τι έκανες;.. Σπούδασε αγγλικά, αυτό έκανες.

Έμεινα εντελώς έκπληκτος. Αμέσως κατάλαβα ότι είχα χάσει τον χρόνο μου όλο το καλοκαίρι. Ταλαιπωρούσε με σκαντζόχοιρους, έπαιζε στρογγυλοποιητές και ασχολήθηκε με τα μικροπράγματα. Αλλά ο Πάβελ, δεν έχασε χρόνο, όχι, είσαι άτακτος, δούλεψε τον εαυτό του, ανέβασε το επίπεδο εκπαίδευσης.

Σπούδασε αγγλικά και τώρα μάλλον θα μπορεί να αλληλογραφεί με Άγγλους πρωτοπόρους και να διαβάζει αγγλικά βιβλία!

Αμέσως ένιωσα ότι πέθαινα από φθόνο και μετά η μητέρα μου πρόσθεσε:

Εδώ, Ντενίσκα, μελέτησε. Αυτό δεν είναι το μπαστούνι σας!

Μπράβο είπε ο μπαμπάς. - Σε σέβομαι!

Η Pavlya μόλις άναψε.

Μια μαθήτρια, η Σέβα, ήρθε να μας επισκεφτεί. Έτσι δουλεύει μαζί μου κάθε μέρα. Έχουν περάσει δύο ολόκληροι μήνες τώρα. Απλώς με βασάνισε εντελώς.

Τι, δύσκολα αγγλικά; - ρώτησα.

«Είναι τρελό», αναστέναξε ο Πάβελ.

«Δεν θα ήταν δύσκολο», παρενέβη ο μπαμπάς. - Ο διάβολος θα τους σπάσει τα πόδια εκεί. Πολύ δύσκολη ορθογραφία. Γράφεται Λίβερπουλ και προφέρεται Μάντσεστερ.

Λοιπόν, ναι! - είπα. - Σωστά, Παύλια;

Είναι απλώς μια καταστροφή», είπε η Pavlya. - Ήμουν εντελώς εξαντλημένη από αυτές τις δραστηριότητες, έχασα διακόσια γραμμάρια.

Γιατί λοιπόν δεν χρησιμοποιείς τις γνώσεις σου, Pavlik; - είπε η μαμά. - Γιατί δεν μας είπες «γεια» στα αγγλικά όταν μπήκες;

«Δεν έχω χαιρετήσει ακόμα», είπε η Πάβλια.

Λοιπόν, έφαγες καρπούζι, γιατί δεν είπες «ευχαριστώ»;

«Σου είπα», είπε η Πάβλια.

Λοιπόν, ναι, το είπες στα ρωσικά, αλλά στα αγγλικά;

Δεν έχουμε φτάσει ακόμα στο σημείο του «ευχαριστώ»», είπε η Pavlya. - Πολύ δύσκολο κήρυγμα.

Τότε είπα:

Πάβελ, μάθε με πώς να λέω "ένα, δύο, τρία" στα αγγλικά.

«Δεν το έχω μελετήσει ακόμα», είπε η Πάβλια.

Τι έχεις σπουδάσει; - φώναξα. - Σε δύο μήνες, έχεις μάθει ακόμα τίποτα;

«Έμαθα πώς να λέω «Petya» στα αγγλικά», είπε η Pavlya.

Έτσι είναι, είπα. - Λοιπόν, τι άλλο ξέρεις στα αγγλικά;

Αυτό είναι όλο προς το παρόν», είπε η Pavlya.

Θάνατος του κατασκόπου Γκαντιούκιν

Αποδεικνύεται ότι ενώ ήμουν άρρωστος, έκανε πολύ ζέστη έξω και είχαν μείνει δύο ή τρεις ημέρες πριν από τις ανοιξιάτικες διακοπές μας. Όταν έφτασα στο σχολείο, όλοι φώναξαν:

Η Ντενίσκα έφτασε, γρήγορα!

Και ήμουν πολύ χαρούμενος που ήρθα και που όλοι οι τύποι κάθονταν στις θέσεις τους - η Κάτια Τοτσιλίνα, η Μίσκα και η Βαλέρκα - και υπήρχαν λουλούδια σε γλάστρες και ο πίνακας ήταν εξίσου λαμπερός και η Ράισα Ιβάνοβνα ήταν χαρούμενη, και όλα, όλα ήταν όπως πάντα. Και τα παιδιά και εγώ περπατούσαμε και γελούσαμε κατά τη διάρκεια του διαλείμματος, και τότε ο Mishka φάνηκε ξαφνικά σημαντικός και είπε:

Και θα έχουμε μια ανοιξιάτικη συναυλία!

Είπα:

Ο Mishka είπε:

Δικαίωμα! Θα εμφανιστούμε στη σκηνή. Και τα παιδιά από την τέταρτη δημοτικού θα μας δείξουν την παραγωγή. Το συνέθεσαν μόνοι τους. Ενδιαφέρων!..

Είπα:

Και εσύ, Mishka, θα κάνεις παράσταση;

Καθώς μεγαλώνεις, θα ξέρεις.

Και άρχισα να ανυπομονώ για τη συναυλία. Στο σπίτι τα είπα στη μητέρα μου όλα αυτά και μετά είπα:

Θέλω και εγώ να παίξω...

Η μαμά χαμογέλασε και είπε:

Τι μπορείτε να κάνετε;

Είπα:

Πώς, μαμά, δεν ξέρεις; Μπορώ να τραγουδήσω δυνατά. Τελικά τραγουδάω καλά; Μην κοιτάς ότι πήρα C στο τραγούδι. Ακόμα τραγουδώ υπέροχα.

Η μαμά άνοιξε την ντουλάπα και είπε από κάπου πίσω από τα φορέματα:

Θα τραγουδήσεις άλλη φορά. Άλλωστε ήσουν άρρωστος... Θα είσαι απλά θεατής σε αυτή τη συναυλία. - Βγήκε από πίσω από την ντουλάπα. - Είναι τόσο ωραίο να είσαι θεατής. Κάθεσαι και βλέπεις τους καλλιτέχνες να παίζουν... Καλά! Και μια άλλη φορά θα είσαι καλλιτέχνης και όσοι έχουν ήδη εμφανιστεί θα είναι θεατές. ΕΝΤΑΞΕΙ;

Είπα:

ΕΝΤΑΞΕΙ. Τότε θα είμαι θεατής.

Και την επόμενη μέρα πήγα στη συναυλία. Η μαμά δεν μπορούσε να πάει μαζί μου - ήταν σε υπηρεσία στο ινστιτούτο - ο μπαμπάς είχε μόλις φύγει για κάποιο εργοστάσιο στα Ουράλια, και πήγα στη συναυλία μόνος. Στη μεγάλη μας αίθουσα υπήρχαν καρέκλες και έγινε μια σκηνή και κρεμόταν μια κουρτίνα. Και ο Μπόρις Σεργκέεβιτς καθόταν κάτω στο πιάνο. Και καθίσαμε όλοι και οι γιαγιάδες της τάξης μας στάθηκαν κατά μήκος των τοίχων. Εν τω μεταξύ άρχισα να ροκανίζω ένα μήλο.

Ξαφνικά η αυλαία άνοιξε και εμφανίστηκε η σύμβουλος Λούσι. Είπε με δυνατή φωνή, σαν στο ραδιόφωνο:

Ας ξεκινήσουμε την ανοιξιάτικη συναυλία μας! Τώρα ο μαθητής της πρώτης τάξης «Β» Misha Slonov θα μας διαβάσει τα δικά του ποιήματα! Ας ρωτήσουμε!

Στη συνέχεια, όλοι χειροκρότησαν και ο Mishka ανέβηκε στη σκηνή. Βγήκε αρκετά τολμηρά, έφτασε στη μέση και σταμάτησε. Στάθηκε εκεί για λίγο και έβαλε τα χέρια του πίσω από την πλάτη του. Στάθηκε πάλι εκεί. Μετά έβαλε το αριστερό του πόδι μπροστά. Όλα τα παιδιά κάθισαν ήσυχα και κοίταξαν τον Mishka. Και έβγαλε το αριστερό του πόδι και έβγαλε το δεξί. Τότε ξαφνικά άρχισε να καθαρίζει το λαιμό του:

Χμμ! Αχαμ!.. Αχαμ!..

Είπα:

Πνίγεσαι, Μίσκα;

Με κοίταξε σαν να ήμουν ξένος. Μετά σήκωσε το βλέμμα στο ταβάνι και είπε:

Θα περάσουν χρόνια, θα έρθουν τα γηρατειά!

Θα εμφανιστούν ρυτίδες στο πρόσωπό σας!

Σας εύχομαι δημιουργική επιτυχία!

Και ο Μίσκα υποκλίθηκε και ανέβηκε από τη σκηνή. Και όλοι χειροκρότησαν γι 'αυτόν, γιατί, πρώτον, τα ποιήματα ήταν πολύ καλά, και δεύτερον, σκεφτείτε: ο Mishka τα συνέθεσε ο ίδιος! Απλά υπέροχο!

Και τότε η Λούσι βγήκε ξανά και ανακοίνωσε:

Ο Valery Tagilov, πρώτη τάξη "Β" παίζει!

Όλοι χειροκρότησαν ακόμη πιο δυνατά και η Λούσι έβαλε την καρέκλα της στη μέση. Και τότε βγήκε η Βαλέρκα μας με το μικρό του ακορντεόν και κάθισε σε μια καρέκλα και έβαλε τη βαλίτσα από το ακορντεόν κάτω από τα πόδια του για να μην κρέμονται στον αέρα. Κάθισε και άρχισε να παίζει το βαλς «Amur Waves». Και όλοι άκουγαν, κι εγώ άκουγα και σκεφτόμουν: «Πώς η Βαλέρκα κουνάει τα δάχτυλά της τόσο γρήγορα;» Και άρχισα επίσης να κινώ τα δάχτυλά μου στον αέρα τόσο γρήγορα, αλλά δεν μπορούσα να συμβαδίσω με τη Valerka. Και στο πλάι, στον τοίχο, στεκόταν η γιαγιά της Βαλέρκα, που διηύθυνε σιγά σιγά ενώ η Βαλέρκα έπαιζε. Και έπαιζε καλά, δυνατά, μου άρεσε πολύ. Ξαφνικά όμως χάθηκε σε ένα μέρος. Τα δάχτυλά του σταμάτησαν. Ο Βαλέρκα κοκκίνισε λίγο, αλλά κούνησε ξανά τα δάχτυλά του, σαν να τους άφηνε να τρέξουν. αλλά τα δάχτυλα έφτασαν σε κάποιο σημείο και σταμάτησαν ξανά, καλά, απλά φάνηκαν να σκοντάφτουν. Ο Βαλέρκα έγινε εντελώς κοκκινισμένος και άρχισε να τρέχει ξανά, αλλά τώρα τα δάχτυλά του έτρεξαν κάπως δειλά, σαν να ήξεραν ότι θα σκόνταιναν ξανά ούτως ή άλλως, και ήμουν έτοιμος να σκάσω από θυμό, αλλά εκείνη τη στιγμή στο ίδιο σημείο που σκόνταψε η Βαλέρκα δύο φορές, η γιαγιά του σήκωσε ξαφνικά τον λαιμό της, έγειρε μπροστά και τραγούδησε:

... Τα κύματα ασημίζουν,

Τα κύματα είναι ασημένια...

Και ο Βαλέρκα το σήκωσε αμέσως, και τα δάχτυλά του φάνηκαν να πήδηξαν πάνω από κάποιο άβολο βήμα και έτρεξαν πιο μακριά, πιο μακριά, γρήγορα και επιδέξια μέχρι το τέλος. Πραγματικά του χειροκρότησαν!

Μετά από αυτό, έξι κορίτσια από το πρώτο "Α" και έξι αγόρια από το πρώτο "Β" ανέβηκαν στη σκηνή. Τα κορίτσια είχαν πολύχρωμες κορδέλες στα μαλλιά τους, αλλά τα αγόρια δεν είχαν τίποτα. Άρχισαν να χορεύουν το ουκρανικό χοπάκ. Τότε ο Μπόρις Σεργκέεβιτς χτύπησε δυνατά τα πλήκτρα και σταμάτησε να παίζει.

Και τα αγόρια και τα κορίτσια εξακολουθούσαν να περπατούν γύρω από τη σκηνή μόνα τους, χωρίς μουσική, οτιδήποτε, και ήταν πολύ διασκεδαστικό, και ήμουν έτοιμος να ανέβω στη σκηνή μαζί τους, αλλά ξαφνικά έφυγαν τρέχοντας. Η Λούσι βγήκε και είπε:

Διάλειμμα για δεκαπέντε λεπτά. Μετά το διάλειμμα, οι μαθητές της τέταρτης τάξης θα παίξουν ένα θεατρικό έργο που συνέθεσαν ομαδικά, με τίτλο «A Dog’s Death to a Dog».

Και όλοι κίνησαν τις καρέκλες τους και πήγαν προς όλες τις κατευθύνσεις, κι εγώ έβγαλα το μήλο μου από την τσέπη μου και άρχισα να το ροκανίζω.

Και η σύμβουλός μας του Οκτωβρίου, Λιούσια, στεκόταν ακριβώς εκεί, δίπλα μας.

Ξαφνικά μια αρκετά ψηλή κοκκινομάλλα κοπέλα έτρεξε κοντά της και της είπε:

Lyusya, μπορείτε να φανταστείτε - ο Egorov δεν εμφανίστηκε!

Η Λούσι έσφιξε τα χέρια της:

Δεν γίνεται! Τι να κάνουμε; Ποιος θα τηλεφωνήσει και θα πυροβολήσει;

Το κορίτσι είπε:

Πρέπει να βρούμε αμέσως κάποιον έξυπνο, θα του μάθουμε τι να κάνει.

Τότε η Λούσι άρχισε να κοιτάζει τριγύρω και παρατήρησε ότι στεκόμουν και ροκάνιζα ένα μήλο. Χάρηκε αμέσως.

Εδώ», είπε. - Ντενίσκα! Τι καλύτερο! Θα μας βοηθήσει! Ντενίσκα, έλα εδώ!

Πήγα πιο κοντά τους. Η κοκκινομάλλα κοπέλα με κοίταξε και είπε:

Είναι πραγματικά έξυπνος;

Ο/Η Lucy λέει:

Κατά τη γνώμη μου, ναι!

Και η κοκκινομάλλα λέει:

Αλλά δεν μπορείς να καταλάβεις με την πρώτη ματιά.

Είπα:

Μπορείτε να ηρεμήσετε! Είμαι έξυπνος.

Τέλος δωρεάν δοκιμής.

Έτος πρώτης δημοσίευσης: 1959

Από την πρώτη τους δημοσίευση το 1959, οι Ιστορίες της Ντενίσκα διαβάζονται από παιδιά σε όλη την τότε τεράστια χώρα. Αυτές οι ιστορίες μαγεύουν όχι μόνο τα παιδιά, αλλά και τους μεγάλους με την απλότητα και τον παιδικό τους αυθορμητισμό. Χάρη σε αυτό, γυρίστηκαν πολλές από τις ιστορίες της σειράς και ο κύριος χαρακτήρας των ιστοριών, ο Denis Korablev, έγινε ο κύριος χαρακτήρας πολλών ακόμη ταινιών που δεν βασίζονται στις ιστορίες του Dragunsky.

Η πλοκή του βιβλίου "Οι ιστορίες της Ντενίσκα"

Οι ιστορίες του Victor Dragunsky για τον Denis Korablev δεν εμφανίστηκαν τυχαία. Ακριβώς τη στιγμή που δημοσιεύτηκαν οι πρώτες ιστορίες, ο γιος του Ντράγκουνσκι, Ντένις, ήταν 9 ετών και ο συγγραφέας γοητεύτηκε από την παιδική του ηλικία χρησιμοποιώντας το παράδειγμα του γιου του. Ήταν γι' αυτόν που έγραψε τις περισσότερες ιστορίες και ήταν ο γιος του που ήταν ο κύριος κριτικός όλων των έργων της σειράς "Deniska's Stories".

Σε μια σειρά ιστοριών που συλλέχθηκαν αργότερα στη συλλογή "Deniska's Stories", ο κύριος χαρακτήρας είναι πρώτα παιδί προσχολικής ηλικίας και στη συνέχεια μαθητής στο σχολείο - Deniska Korablev με τον φίλο του Mishka Slonov. Ζουν στη Μόσχα τη δεκαετία του '60. Χάρη στον αυθορμητισμό τους και το έντονο ενδιαφέρον των παιδιών, εμπλέκονται συνεχώς σε διάφορες αστείες και ενδιαφέρουσες ιστορίες. Τότε η Ντενίσκα θα πετάξει τον χυλό από σιμιγδάλι από το παράθυρο για να πάνε γρηγορότερα αυτή και η μητέρα της στο Κρεμλίνο. Είτε αλλάζει θέση με ένα αγόρι στο τσίρκο και μετά πετάει με έναν κλόουν κάτω από τη μεγάλη μπλούζα του τσίρκου, είτε ακόμα δίνει συμβουλές στη μητέρα του για το πώς να αντεπεξέλθει στις δουλειές του σπιτιού. Και πολλές άλλες, και πολλές ακόμη ενδιαφέρουσες και αστείες ιστορίες.

Αλλά τους άρεσε να διαβάζουν τις ιστορίες της Ντενίσκα σε μεγάλο βαθμό για την καλοσύνη και τη διδακτικότητά τους. Μετά από όλα, όλα αυτά τελειώνουν καλά, και μετά από κάθε μια από αυτές τις περιπέτειες ο Deniska βρήκε έναν νέο κανόνα για τον εαυτό του. Όλα αυτά είναι ιδιαίτερα σημαντικά στον τρέχοντα επιθετικό κόσμο, επομένως δεν προκαλεί έκπληξη το γεγονός ότι πολλοί γονείς διαβάζουν τις ιστορίες του Dragunsky για τα παιδιά τους.

«Deniska’s stories» στον ιστότοπο Top books

Η παρουσία των Ιστοριών της Ντενίσκα στο σχολικό πρόγραμμα εγείρει περαιτέρω το ενδιαφέρον για τα έργα. Αυτό το ενδιαφέρον επέτρεψε στις ιστορίες να λάβουν τη θέση που τους αξίζει στη βαθμολογία μας, καθώς και να εκπροσωπηθούν μεταξύ τους. Και δεδομένου ότι το ενδιαφέρον για το έργο δεν έχει ακόμη εξασθενίσει, θα δούμε τις Ιστορίες της Ντενίσκα περισσότερες από μία φορές στις βαθμολογίες των βιβλίων μας. Μπορείτε να μάθετε περισσότερα για τις ιστορίες που συλλέγονται στη συλλογή "Deniska's Stories" παρακάτω.

Όλες οι ιστορίες της Ντενίσκα

1. Άγγλος Πολ
2. Λωρίδα καρπουζιού
3. Λευκοί σπίνοι
4. Κύρια ποτάμια
5. Λαιμός χήνας
6. Πού έχει δει αυτό, που έχει ακουστεί αυτό...
7. Είκοσι χρόνια κάτω από το κρεβάτι
8. Η Ντενίσκα ονειρεύεται
9. Dymka και Anton
10. Ο θείος Πάβελ ο στόκερ
11. Living Corner
12. Μαγεμένο γράμμα
13. Η μυρωδιά του ουρανού και του σάκου
14. Υγιής σκέψη
15. Πράσινες λεοπαρδάλεις
16. Και εμείς!
17. Όταν ήμουν μικρός
18. Γουί με μπότες
19. Κόκκινη μπάλα στο γαλάζιο του ουρανού
20. Ζωμός κότας
21. Αγώνες μοτοσικλετών σε κάθετο τοίχο
22. Ο φίλος μου η αρκούδα
23. Υπάρχει πολλή κίνηση στη Sadovaya
24. Πρέπει να έχεις χιούμορ
25. Όχι μπαμ, όχι μπαμ!
26. Όχι χειρότερο από εσάς τους ανθρώπους του τσίρκου
27. Ανεξάρτητη Γκορμπούσκα
28. Τίποτα δεν μπορεί να αλλάξει
29. Μια σταγόνα σκοτώνει ένα άλογο
30. Είναι ζωντανός και λαμπερός...
31. Πρώτη μέρα
32. Πριν τον ύπνο
33. Spyglass
34. Μια φωτιά στο βοηθητικό κτίριο ή ένας άθλος στον πάγο...
35. Κλέφτης σκύλων
36. Οι τροχοί τραγουδούν - τρα-τα-τα
37. Περιπέτεια
38. Καθηγήτρια της ξινής λαχανόσουπας
39. Εργάτες που συνθλίβουν πέτρες
40. Ζαμπόν που μιλάει
41. Πες μου για τη Σιγκαπούρη
42. Ακριβώς 25 κιλά
43. Ιππότες
44. Από πάνω προς τα κάτω, διαγώνια!
45. Η αδερφή μου η Ξένια
46. Μπλε στιλέτο
47. Δόξα στον Ιβάν Κοζλόφσκι
48. Ελέφαντας και ραδιόφωνο
49. Λιάλκα ο ελέφαντας
50. Θάνατος του κατασκόπου Γκαντιούκιν
51. Μάχη του Καθαρού Ποταμού
52. Ο Αρχαίος Ναυτικός
53. Το μυστικό γίνεται ξεκάθαρο
54. Ήσυχη ουκρανική νύχτα...
55. Τρίτη θέση σε στυλ πεταλούδας
56. Γ στη συμπεριφορά
57. Καταπληκτική μέρα
58. δάσκαλος
59. Fantômas
60. Δύσκολος τρόπος
61. Άνθρωπος με μπλε πρόσωπο
62. Chicky λάκτισμα
63. Τι αρέσει στον Mishka;
64. Αυτό που αγαπώ...
65. ...Και τι δεν μου αρέσει!
66. Καπέλο Grandmaster

Ένα βράδυ κάθισα στην αυλή, κοντά στην άμμο, και περίμενα τη μητέρα μου. Μάλλον έμεινε μέχρι αργά στο ινστιτούτο ή στο μαγαζί ή ίσως στάθηκε στη στάση του λεωφορείου για πολλή ώρα. Δεν ξέρω. Μόνο όλοι οι γονείς στην αυλή μας είχαν ήδη φτάσει, και όλα τα παιδιά πήγαν σπίτι μαζί τους και μάλλον έπιναν ήδη τσάι με κουλούρια και τυρί, αλλά η μητέρα μου δεν ήταν ακόμα εκεί...

Και τώρα τα φώτα άρχισαν να ανάβουν στα παράθυρα, και το ραδιόφωνο άρχισε να παίζει μουσική και σκοτεινά σύννεφα κινούνταν στον ουρανό - έμοιαζαν με γενειοφόρους γέρους...

Και ήθελα να φάω, αλλά η μητέρα μου δεν ήταν ακόμα εκεί, και σκέφτηκα ότι αν ήξερα ότι η μητέρα μου πεινούσε και με περίμενε κάπου στην άκρη του κόσμου, θα έτρεχα αμέσως κοντά της και δεν θα ήμουν άργησε και δεν την έκανε να καθίσει στην άμμο και να βαρεθεί.

Και εκείνη την ώρα ο Mishka βγήκε στην αυλή. Είπε:

- Τέλεια!

Και είπα:

- Τέλεια!

Ο Μίσκα κάθισε μαζί μου και σήκωσε το ανατρεπόμενο φορτηγό.

- Ουάου! - είπε ο Μίσκα. - Πού το πήρες; Μαζεύει άμμο μόνος του; Όχι τον εαυτό σου; Και φεύγει μόνος του; Ναί; Τι γίνεται με το στυλό; Σε τι χρησιμεύει; Μπορεί να περιστραφεί; Ναί; ΕΝΑ; Εκπληκτική επιτυχία! Θα μου το δώσεις στο σπίτι;

Είπα:

- Όχι, δεν θα το κάνω. Παρόν. Ο μπαμπάς μου το έδωσε πριν φύγει.

Η αρκούδα μύησε και απομακρύνθηκε από κοντά μου. Έξω έγινε ακόμα πιο σκοτεινό.

Κοίταξα την πύλη για να μην χάσω όταν ήρθε η μητέρα μου. Αλλά και πάλι δεν πήγε. Προφανώς, γνώρισα τη θεία Ρόζα, και στέκονται και μιλάνε και δεν με σκέφτονται καν. Ξάπλωσα στην άμμο.

Εδώ ο Mishka λέει:

- Μπορείτε να μου δώσετε ένα ανατρεπόμενο φορτηγό;

- Φύγε, Μίσκα.

Τότε ο Mishka λέει:

– Μπορώ να σας δώσω μια Γουατεμάλα και δύο Μπαρμπάντο για αυτό!

μιλαω:

– Σύγκρινε τα Μπαρμπάντος με ανατρεπόμενο φορτηγό...

- Λοιπόν, θέλεις να σου δώσω ένα δαχτυλίδι κολύμβησης;

μιλαω:

-Έσκασε.

- Θα το σφραγίσεις!

Θύμωσα κιόλας:

- Πού να κολυμπήσετε; Στο μπάνιο; Τις Τρίτες;

Και ο Μίσκα μύησε ξανά. Και μετά λέει:

- Λοιπόν, δεν ήταν! Μάθε την καλοσύνη μου! Επί!

Και μου έδωσε ένα κουτί σπίρτα. Το πήρα στα χέρια μου.

«Άνοιξέ το», είπε ο Μίσκα, «τότε θα δεις!»

Άνοιξα το κουτί και στην αρχή δεν είδα τίποτα, και μετά είδα ένα μικρό ανοιχτό πράσινο φως, σαν κάπου μακριά, μακριά μου έκαιγε ένα μικροσκοπικό αστέρι και ταυτόχρονα το κρατούσα μέσα μου χέρια.

«Τι είναι αυτό, Μίσκα», είπα ψιθυριστά, «τι είναι αυτό;»

«Αυτή είναι μια πυγολαμπίδα», είπε ο Μίσκα. - Τι, καλά; Είναι ζωντανός, μην το σκέφτεσαι.

«Αρκούδα», είπα, «πάρε το ανατρεπόμενο φορτηγό μου, θα το ήθελες;» Πάρτο για πάντα, για πάντα! Δώσε μου αυτό το αστέρι, θα το πάρω σπίτι...

Και ο Mishka άρπαξε το ανατρεπόμενο φορτηγό μου και έτρεξε σπίτι. Κι έμεινα με την πυγολαμπίδα μου, την κοίταξα, την κοίταξα και δεν τη χόρταινα: πόσο πράσινο ήταν, σαν σε παραμύθι, και πόσο παρόλο που ήταν κοντά, στην παλάμη του χεριού μου, ήταν έλαμπε σαν από μακριά... Και δεν μπορούσα να αναπνεύσω ομοιόμορφα, και άκουσα την καρδιά μου να χτυπάει και υπήρχε ένα ελαφρύ μυρμήγκιασμα στη μύτη μου, σαν να ήθελα να κλάψω.

Και κάθισα έτσι για πολλή ώρα, πολύ καιρό. Και δεν υπήρχε κανείς τριγύρω. Και ξέχασα όλους σε αυτόν τον κόσμο.

Αλλά μετά ήρθε η μητέρα μου, και ήμουν πολύ χαρούμενη, και πήγαμε σπίτι. Και όταν άρχισαν να πίνουν τσάι με κουλούρια και φέτα, η μητέρα μου ρώτησε:

- Λοιπόν, πώς είναι το ανατρεπόμενο φορτηγό σας;

Και είπα:

-Εγώ μαμά το αντάλλαξα.

Η μαμά είπε:

- Ενδιαφέρον! Και για τι;

απάντησα:

- Στην πυγολαμπίδα! Εδώ είναι, μένει σε ένα κουτί. Σβήσε το φως!

Και η μαμά έσβησε το φως, και το δωμάτιο έγινε σκοτεινό, και οι δυο μας αρχίσαμε να κοιτάμε το ανοιχτό πράσινο αστέρι.

Τότε η μαμά άναψε το φως.

«Ναι», είπε, «είναι μαγικό!» Αλλά ακόμα, πώς αποφασίσατε να δώσετε ένα τόσο πολύτιμο πράγμα ως ανατρεπόμενο φορτηγό για αυτό το σκουλήκι;

«Σε περίμενα τόσο καιρό», είπα, «και βαριόμουν τόσο πολύ, αλλά αυτή η πυγολαμπίδα, αποδείχτηκε καλύτερη από οποιοδήποτε ανατρεπόμενο φορτηγό στον κόσμο».

Η μαμά με κοίταξε προσεκτικά και με ρώτησε:

- Και με ποιον τρόπο, με ποιον τρόπο είναι καλύτερο;

Είπα:

- Πώς και δεν καταλαβαίνεις;! Άλλωστε είναι ζωντανός! Και λάμπει!..

Δόξα στον Ιβάν Κοζλόφσκι

Έχω μόνο Α στο δελτίο αναφοράς μου. Μόνο στη γραφική τέχνη είναι ένα Β. Λόγω των κηλίδων. Πραγματικά δεν ξέρω τι να κάνω! Οι λεκέδες ξεπηδούν πάντα από το στυλό μου. Βυθίζω μόνο την ίδια την άκρη του στυλό στο μελάνι, αλλά οι κηλίδες εξακολουθούν να πηδούν. Μόνο μερικά θαύματα! Κάποτε έγραψα μια ολόκληρη σελίδα που ήταν αγνή, αγνή και ευχάριστη να την δεις — μια πραγματική σελίδα Α. Το πρωί το έδειξα στη Raisa Ivanovna, και υπήρχε μια κηλίδα στη μέση! Από πού ήρθε; Δεν ήταν εκεί χθες! Ίσως διέρρευσε από κάποια άλλη σελίδα; Δεν ξέρω…

Και έτσι έχω μόνο Α. Μόνο ένα C στο τραγούδι. Έτσι έγινε. Κάναμε μάθημα τραγουδιού. Στην αρχή τραγουδούσαμε όλοι σε χορωδία «Υπήρχε μια σημύδα στο χωράφι». Αποδείχτηκε πολύ όμορφο, αλλά ο Μπόρις Σεργκέεβιτς συνέχιζε να κουνιέται και να φωνάζει:

– Τραβήξτε τα φωνήεντά σας φίλοι, τραβήξτε τα φωνήεντά σας!..

Τότε αρχίσαμε να βγάζουμε τα φωνήεντα, αλλά ο Μπόρις Σεργκέεβιτς χτύπησε τα χέρια του και είπε:

– Μια πραγματική συναυλία με γάτες! Ας ασχοληθούμε με τον καθένα ξεχωριστά.

Αυτό σημαίνει με κάθε άτομο ξεχωριστά.

Και ο Μπόρις Σεργκέεβιτς κάλεσε τον Μίσκα.

Ο Μίσκα ανέβηκε στο πιάνο και ψιθύρισε κάτι στον Μπόρις Σεργκέεβιτς.

Τότε ο Μπόρις Σεργκέεβιτς άρχισε να παίζει και ο Μίσκα τραγούδησε ήσυχα:

Σαν σε λεπτό πάγο

Λίγο λευκό χιόνι έπεσε...

Λοιπόν, η Mishka έτριξε αστεία! Έτσι τρίζει το γατάκι μας ο Μούρζικ. Αλήθεια έτσι τραγουδούν; Δεν ακούγεται σχεδόν τίποτα. Απλώς δεν άντεξα και άρχισα να γελάω.

Τότε ο Μπόρις Σεργκέεβιτς έδωσε στον Μίσκα ένα πεντάρα και με κοίταξε.

Είπε:

- Έλα, γέλα, βγες έξω!

Έτρεξα γρήγορα στο πιάνο.

- Λοιπόν, τι θα εκτελέσετε; – ρώτησε ευγενικά ο Μπόρις Σεργκέεβιτς.

Είπα:

– Τραγούδι του Εμφυλίου Πολέμου «Οδηγήστε μας, Μπαντιόνι, με τόλμη στη μάχη».

Ο Μπόρις Σεργκέεβιτς κούνησε το κεφάλι του και άρχισε να παίζει, αλλά τον σταμάτησα αμέσως.

«Είναι ζωντανό και λαμπερό...»

Ένα βράδυ κάθισα στην αυλή, κοντά στην άμμο, και περίμενα τη μητέρα μου. Μάλλον έμεινε μέχρι αργά στο ινστιτούτο ή στο μαγαζί ή ίσως στάθηκε στη στάση του λεωφορείου για πολλή ώρα. Δεν ξέρω. Μόνο όλοι οι γονείς στην αυλή μας είχαν ήδη φτάσει, και όλα τα παιδιά πήγαν σπίτι μαζί τους και μάλλον έπιναν ήδη τσάι με κουλούρια και τυρί, αλλά η μητέρα μου δεν ήταν ακόμα εκεί...

Και τώρα τα φώτα άρχισαν να ανάβουν στα παράθυρα, και το ραδιόφωνο άρχισε να παίζει μουσική και σκοτεινά σύννεφα κινούνταν στον ουρανό - έμοιαζαν με γενειοφόρους γέρους...

Και ήθελα να φάω, αλλά η μητέρα μου δεν ήταν ακόμα εκεί, και σκέφτηκα ότι αν ήξερα ότι η μητέρα μου πεινούσε και με περίμενε κάπου στην άκρη του κόσμου, θα έτρεχα αμέσως κοντά της και δεν θα ήμουν άργησε και δεν την έκανε να καθίσει στην άμμο και να βαρεθεί.

Και εκείνη την ώρα ο Mishka βγήκε στην αυλή. Είπε:

Μεγάλος!

Και είπα:

Μεγάλος!

Ο Μίσκα κάθισε μαζί μου και σήκωσε το ανατρεπόμενο φορτηγό.

Εκπληκτική επιτυχία! - είπε ο Μίσκα. - Πού το πήρες; Μαζεύει άμμο μόνος του; Όχι τον εαυτό σου; Και φεύγει μόνος του; Ναί; Τι γίνεται με το στυλό; Σε τι χρησιμεύει; Μπορεί να περιστραφεί; Ναί; ΕΝΑ; Εκπληκτική επιτυχία! Θα μου το δώσεις στο σπίτι;

Είπα:

Όχι, δεν θα το κάνω. Παρόν. Ο μπαμπάς μου το έδωσε πριν φύγει.

Η αρκούδα μύησε και απομακρύνθηκε από κοντά μου. Έξω έγινε ακόμα πιο σκοτεινό.

Κοίταξα την πύλη για να μην χάσω όταν ήρθε η μητέρα μου. Αλλά και πάλι δεν πήγε. Προφανώς, γνώρισα τη θεία Ρόζα, και στέκονται και μιλάνε και δεν με σκέφτονται καν. Ξάπλωσα στην άμμο.

Εδώ ο Mishka λέει:

Μπορείτε να μου δώσετε ένα ανατρεπόμενο φορτηγό;

Φύγε, Μίσκα.

Τότε ο Mishka λέει:

Μπορώ να σας δώσω μια Γουατεμάλα και δύο Μπαρμπάντο για αυτό!

μιλαω:

Συγκρίνοντας τα Μπαρμπάντος με ανατρεπόμενο φορτηγό...

Λοιπόν, θέλεις να σου δώσω ένα δαχτυλίδι κολύμβησης;

μιλαω:

Το δικό σου έχει σπάσει.

Θα το σφραγίσεις!

Θύμωσα κιόλας:

Πού να κολυμπήσετε; Στο μπάνιο; Τις Τρίτες;

Και ο Μίσκα μύησε ξανά. Και μετά λέει:

Λοιπόν, δεν ήταν! Μάθε την καλοσύνη μου! Επί!

Και μου έδωσε ένα κουτί σπίρτα. Το πήρα στα χέρια μου.

«Άνοιξε», είπε ο Μίσκα, «τότε θα δεις!»

Άνοιξα το κουτί και στην αρχή δεν είδα τίποτα, και μετά είδα ένα μικρό ανοιχτό πράσινο φως, σαν κάπου μακριά, μακριά μου έκαιγε ένα μικροσκοπικό αστέρι, και την ίδια στιγμή εγώ ο ίδιος το κρατούσα μέσα τα χέρια μου.

«Τι είναι αυτό, Μίσκα», είπα ψιθυριστά, «τι είναι αυτό;»

«Αυτή είναι μια πυγολαμπίδα», είπε ο Μίσκα. - Τι, καλά; Είναι ζωντανός, μην το σκέφτεσαι.

Αρκούδα», είπα, «πάρε το ανατρεπόμενο φορτηγό μου, θα το ήθελες;» Πάρτο για πάντα, για πάντα! Δώσε μου αυτό το αστέρι, θα το πάρω σπίτι...

Και ο Mishka άρπαξε το ανατρεπόμενο φορτηγό μου και έτρεξε σπίτι. Και έμεινα με την πυγολαμπίδα μου, την κοίταξα, την κοίταξα και δεν τη χόρτασα: πόσο πράσινο είναι, σαν σε παραμύθι, και πόσο κοντά είναι, στην παλάμη σου, αλλά λάμπει σαν αν από μακριά... Και δεν μπορούσα να αναπνεύσω ομοιόμορφα, και άκουσα την καρδιά μου να χτυπάει και υπήρχε ένα ελαφρύ μυρμήγκιασμα στη μύτη μου, σαν να ήθελα να κλάψω.

Και κάθισα έτσι για πολλή ώρα, πολύ καιρό. Και δεν υπήρχε κανείς τριγύρω. Και ξέχασα όλους σε αυτόν τον κόσμο.

Αλλά μετά ήρθε η μητέρα μου, και ήμουν πολύ χαρούμενη, και πήγαμε σπίτι. Και όταν άρχισαν να πίνουν τσάι με κουλούρια και φέτα, η μητέρα μου ρώτησε:

Λοιπόν, πώς είναι το ανατρεπόμενο φορτηγό σας;

Και είπα:

Εγώ μαμά το αντάλλαξα.

Η μαμά είπε:

Ενδιαφέρων! Και για τι;

απάντησα:

Στην πυγολαμπίδα! Εδώ είναι, μένει σε ένα κουτί. Σβήσε το φως!

Και η μαμά έσβησε το φως, και το δωμάτιο έγινε σκοτεινό, και οι δυο μας αρχίσαμε να κοιτάμε το ανοιχτό πράσινο αστέρι.

Τότε η μαμά άναψε το φως.

Ναι, είπε, είναι μαγικό! Αλλά ακόμα, πώς αποφασίσατε να δώσετε ένα τόσο πολύτιμο πράγμα ως ανατρεπόμενο φορτηγό για αυτό το σκουλήκι;

«Σε περίμενα τόσο καιρό», είπα, «και βαριόμουν τόσο πολύ, αλλά αυτή η πυγολαμπίδα, αποδείχτηκε καλύτερη από οποιοδήποτε ανατρεπόμενο φορτηγό στον κόσμο».

Η μαμά με κοίταξε προσεκτικά και με ρώτησε:

Αλλά γιατί, γιατί ακριβώς είναι καλύτερο;

Είπα:

Πώς και δεν καταλαβαίνεις;! Άλλωστε είναι ζωντανός! Και λάμπει!..

Το μυστικό γίνεται ξεκάθαρο

Άκουσα τη μητέρα μου να λέει σε κάποιον στο διάδρομο:

-... Το μυστικό γίνεται πάντα ξεκάθαρο.

Και όταν μπήκε στο δωμάτιο, ρώτησα:

Τι σημαίνει αυτό, μαμά: «Το μυστικό γίνεται ξεκάθαρο»;

«Και αυτό σημαίνει ότι αν κάποιος ενεργήσει ανέντιμα, θα τον μάθει και θα ντρέπεται και θα τιμωρηθεί», είπε η μητέρα μου. - Κατάλαβες;.. Πήγαινε για ύπνο!

Έπλυνα τα δόντια μου, πήγα στο κρεβάτι, αλλά δεν κοιμήθηκα, αλλά συνέχισα να σκέφτομαι: πώς είναι δυνατόν να γίνει φανερό το μυστικό; Και δεν κοιμήθηκα για πολύ καιρό, και όταν ξύπνησα, ήταν πρωί, ο μπαμπάς ήταν ήδη στη δουλειά και η μαμά και εγώ ήμασταν μόνοι. Έπλυνα ξανά τα δόντια μου και άρχισα να τρώω πρωινό.

Πρώτα έφαγα το αυγό. Αυτό είναι ακόμα ανεκτό, γιατί έφαγα έναν κρόκο, και έκοψα το ασπράδι με το κέλυφος για να μην φαίνεται. Αλλά μετά η μαμά έφερε ένα ολόκληρο πιάτο χυλό με σιμιγδάλι.

Φάω! - είπε η μαμά. -Χωρίς κουβέντα!

Είπα:

Δεν μπορώ να δω το χυλό σιμιγδαλιού!

Αλλά η μαμά ούρλιαξε:

Κοίτα σε ποιον μοιάζεις! Μοιάζει με τον Koschey! Φάω. Πρέπει να γίνεις καλύτερος.

Είπα:

την πνίγομαι!..

Τότε η μητέρα μου κάθισε δίπλα μου, με αγκάλιασε από τους ώμους και με ρώτησε τρυφερά:

Θέλετε να πάμε μαζί σας στο Κρεμλίνο;

Λοιπόν, φυσικά... Δεν ξέρω τίποτα πιο όμορφο από το Κρεμλίνο. Ήμουν εκεί στο Faceted Chamber και στο Armory, στάθηκα κοντά στο Cannon του Τσάρου και ξέρω πού καθόταν ο Ivan the Terrible. Και υπάρχουν πολλά ενδιαφέροντα πράγματα εκεί επίσης. Έτσι απάντησα γρήγορα στη μητέρα μου:

Φυσικά, θέλω να πάω στο Κρεμλίνο! Ακόμα και πολύ!

Τότε η μαμά χαμογέλασε:

Λοιπόν, φάε όλο τον χυλό και πάμε. Στο μεταξύ, θα πλύνω τα πιάτα. Απλά θυμηθείτε - πρέπει να τρώτε μέχρι την τελευταία στιγμή!

Και η μαμά μπήκε στην κουζίνα.

Και έμεινα μόνη με τον χυλό. Την χτύπησα με ένα κουτάλι. Μετά πρόσθεσα αλάτι. Το δοκίμασα - καλά, είναι αδύνατο να φάω! Τότε σκέφτηκα ότι ίσως δεν υπήρχε αρκετή ζάχαρη; Το πασπάλισα με άμμο και το δοκίμασα... Έγινε ακόμα χειρότερο. Δεν μου αρέσει ο χυλός, σου λέω.

Και ήταν επίσης πολύ χοντρό. Αν ήταν υγρό, τότε θα ήταν άλλο θέμα, θα έκλεινα τα μάτια μου και θα το έπινα. Μετά το πήρα και πρόσθεσα βραστό νερό στον χυλό. Ήταν ακόμα ολισθηρό, κολλώδες και αηδιαστικό. Το κύριο πράγμα είναι ότι όταν καταπίνω, ο ίδιος ο λαιμός μου συσπάται και σπρώχνει αυτό το χάος πίσω προς τα έξω. Είναι κρίμα! Μετά από όλα, θέλω να πάω στο Κρεμλίνο! Και μετά θυμήθηκα ότι έχουμε χρένο. Φαίνεται ότι μπορείτε να φάτε σχεδόν τα πάντα με χρένο! Πήρα όλο το βάζο και το έβαλα στο χυλό, και όταν δοκίμασα λίγο, τα μάτια μου βγήκαν αμέσως από το κεφάλι μου και η αναπνοή μου σταμάτησε και μάλλον έχασα τις αισθήσεις μου, επειδή πήρα το πιάτο, έτρεξα γρήγορα στο παράθυρο και πέταξε το χυλό στο δρόμο. Μετά επέστρεψε αμέσως και κάθισε στο τραπέζι.

Αυτή την ώρα μπήκε η μητέρα μου. Κοίταξε το πιάτο και ενθουσιάστηκε:

Τι τύπος είναι η Ντενίσκα! Έφαγα όλο τον χυλό μέχρι τον πάτο! Λοιπόν, σηκωθείτε, ντυθείτε, εργαζόμενοι, πάμε μια βόλτα στο Κρεμλίνο! - Και με φίλησε.

1