N. R. Dobrushina, 2014

Διάθεση– μια κλιτική γραμματική κατηγορία ενός ρήματος, που εκφράζει τη στάση του ομιλητή στο περιεχόμενο της εκφοράς ή/και τη στάση της κατάστασης στον πραγματικό κόσμο (την πραγματικότητα, την μη πραγματικότητα, την επιθυμία της), δηλαδή διάφορα τροπικές αξίες(εκ. Τυπικότης).

Η κλίση είναι γραματικόςένα μέσο για τον προσδιορισμό των τροπικών σημασιών. Οι ίδιες έννοιες μπορούν να εκφραστούν και λεξικά (για παράδειγμα, χρησιμοποιώντας τροπικά ρήματα): βλ. εκφράζοντας το επιθυμητό νόημα χρησιμοποιώντας την υποτακτική διάθεση ( Μακάρι να μπορούσα να ξαπλώσω στον ήλιο!) ή χρησιμοποιώντας ένα ρήμα θέλω (Θέλω να ξαπλώσω στον ήλιο).

1) ενδεικτική διάθεση (ενδεικτική);

2) υποτακτική διάθεση (conditional, conditionalis, subjunctive, subjunctive, conjunctive), δείτε το αντίστοιχο άρθρο αυτής της συλλογής.

3) imperative mood (imperative), δείτε το αντίστοιχο άρθρο αυτής της συλλογής.

Η ενδεικτική διάθεση ονομάζεται μερικές φορές απευθείας, σε αντίθεση με έμμεσος– υποτακτική και προστακτική.

1. Μορφολογία

1.1. Τρόποι έκφρασης διαθέσεων

Ενδεικτική διάθεση εκφράζεται με ένα ειδικό σύνολο δεικτών με την έννοια του αριθμού και του προσώπου/φύλου. Για παράδειγμα, στη μορφή φύλλα (φεύγει σε μια ώρα) τελειώνει -τοέχει τις εξής σημασίες: δεικτική διάθεση, ενεστώτα, 3ο πρόσωπο, ενικό.

Επιτακτικός εκφράζονται με δείκτες που συνδέονται με την παρούσα βάση: -Και(εκείνοι) (άδεια/φροντίδα-και-αυτά) ή -Ø (εκείνοι) (pei-Ø/ποτό-Ø-τε). Τα μεμονωμένα ρήματα έχουν επίσης μια ειδική μορφή κλήσης σε κοινή δράση με δείκτες -φάωή -είμ-αυτά (πάμε να φάμε). Υπάρχει επίσης μια σειρά από μορφές και δομές με την έννοια του κινήτρου για κοινή δράση ( Ας(εκείνοι)Πάμε,ας περπατήσουμε) και προτρέπει στο 3ο άτομο ( αφήνω/αφήστε τον να φύγει). .

1.2. Διάθεση και άλλες γραμματικές κατηγορίες

1.2.1. Φορά

Γραμματική αντίθεση φοράυπάρχει μόνο σε ενδεικτικές μορφές. Η προστακτική και η υποτακτική δεν κάνουν διάκριση μεταξύ των χρόνων. Η κατάσταση, που υποδηλώνεται με την υποτακτική διάθεση, μπορεί να αναφέρεται στο παρελθόν, το παρόν και το μέλλον. Το σχήμα της κλίσης δεν αλλάζει: αν είχα χθες/Σήμερα/Αύριο μου πρόσφεραν ένα εκατομμύριο, θα αρνιόμουν. Η κατάσταση που υποδηλώνεται με την επιτακτική διάθεση αναφέρεται πάντα στο μέλλον.

1.2.2. Πρόσωπο, αριθμός και φύλο

ΣΕ ενδεικτική διάθεση σε ενεστώτα και μέλλοντα εκφράζονται οι έννοιες του προσώπου και του αριθμού ( φεύγω/φεύγεις/φεύγει,φεύγω/φεύγουμε), στο παρελθόν – γένος και αριθμός ( έφυγα/αυτή έφυγε/έχει φύγει/έφυγαν).

ΣΕ υποτακτική διάθεση σε - μεγάλο(όπως στον παρελθοντικό χρόνο δεικτικές) εκφράζονται έννοιεςφύλο και αριθμό (θα έφευγα/θα είχε φύγει/θα έφευγε/θα έφευγαν).

ΣΕ επιτακτική διάθεση εκφράζονται μορφέςαριθμοί ((Εσείς) Φύγε/ (Εσείς)Φύγε). Η ίδια η προστακτική διάθεση εκφράζει μια παρόρμηση στο 2ο πρόσωπο ορισμένα ρήματα έχουν επίσης μια ειδική μορφή παρόρμησης για κοινή δράση: Πάμε,Πάμε(αυτή η μορφή μερικές φορές ονομάζεται γοητευτική ή προστακτική α' πληθυντικού προσώπου). Άλλες όψεις της προστακτικής εκφράζονται με μη εξειδικευμένες μορφές και διάφορες κατασκευές που σχετίζονται με αναλυτικές προστακτικές μορφές:

α) 1ο πληθυντικό πρόσωπο: ας τραγουδήσουμε, Ας(εκείνοι)ας τραγουδήσουμεΚαι Ας(εκείνοι)τραγουδώ;

β) 3ο πρόσωπο ενικού και πληθυντικού αριθμού: αφήστε τον να τραγουδήσει,αφήστε τους να τραγουδήσουν.

1.2.3. Το πεπερασμένο

Οι διαθέσεις, σε αντίθεση με τους χρόνους, είναι πιο χαρακτηριστικές για πεπερασμένοςρηματικούς τύπους. ΝΑΩστόσο, η υποτακτική διάθεση μπορεί να περιλαμβάνει και συνδυασμούς σωματιδίων θαμε μη πεπερασμένες μορφές: με αόριστο ( Μακάρι να μπορούσα να φύγω γρήγορα), με προστακτικές, ουσιαστικά, μετοχές και γερούντια (βλ. υποτακτική διάθεση).

1.2.4. Σημασιολογία

1.3. Έννοιες που εκφράζονται με την ενδεικτική διάθεση

Ενδεικτική διάθεση, περιγράφει τυπικά την κατάσταση ότι ανήκει στον πραγματικό κόσμο.

Αόριστος χρόνοςΗ ενδεικτική διάθεση περιγράφει την κατάσταση σαν να είχε συμβεί πριν από τη στιγμή της ομιλίας:

(1) Έφτασεφτάνει λίγο πριν το δείπνο, βάζωπανό στη γωνία, απογειώθηκεπανωφόρι και, κουδουνίζοντας με παραγγελίες, πήγεμε δώρα σε έναν γείτονα. [ΣΕ. Βοϊνοβιτς. Monumental Propaganda (2000)]

Ενεστώς χρόνοςΗ ενδεικτική διάθεση περιγράφει την κατάσταση ως συντελούμενη τη στιγμή της ομιλίας:

(2) - Και δεν το κάνω Ανησυχώ«», είπε γρήγορα. [ΣΕ. Ακσένοφ. Mysterious Passion (2007)]

Μελλοντικός χρόνοςΗ ενδεικτική διάθεση περιγράφει μια κατάσταση ως αυτή που θα λάβει χώρα μετά τη στιγμή της ομιλίας. Δεδομένου ότι η μελλοντική κατάσταση δεν μπορεί βασικά να ανήκει στην πραγματικότητα, ο μελλοντικός χρόνος θεωρείται μερικές φορές ότι ανήκει στο σύστημα των έμμεσων διαθέσεων και όχι στον ενδεικτικό (για την ειδική κατάσταση του μέλλοντα χρόνου, βλ. Τροποποίηση / ενότητα 2.3. Ενδεικτική διάθεση και υποτιμημένη καταφατικός).

(3) Ι Θα πάω μια βόλταμέχρι το πρωί και όταν είναι βράδυ θα γίνειφινίρισμα, θα πάωπάνω στο λόφο και συνάντησηαυγή... [Σ. Κοζλόφ. Είναι αλήθεια ότι θα είμαστε πάντα εκεί; (1969-1981)]

Η ενδεικτική διάθεση μπορεί να έχει μεταφορική σημασία, για παράδειγμα, μπορεί να λειτουργήσει ως επιτακτική διάθεση:

(4) Υπάρχει ψάρι στην κατάψυξη / τραβήξτε το/ αφήστε το να ξεπαγώσει / μετά Μπαρσίκ δώστε το. [Συζήτηση στο σπίτι // Από υλικά του Πανεπιστημίου Ulyanovsk (2007)]

1.4. Έννοιες που εκφράζονται με την υποτακτική διάθεση

Υποτακτική διάθεση δηλώνει μια κατάσταση που δεν ανήκει στον πραγματικό κόσμο. Η έννοια της υποτακτικής διάθεσης εξαρτάται σε μεγάλο βαθμό από το αν χρησιμοποιείται σε ανεξάρτητη προστακτική ή σε δευτερεύουσα πρόταση. Στην ανεξάρτητη πρόθεση, η υποτακτική διάθεση έχει είτε αντίθετη σημασία, δηλαδή δηλώνει μια κατάσταση που, σύμφωνα με τον ομιλητή, ανήκει σε έναν εναλλακτικό, φανταστικό κόσμο ή σε ένα επιθυμητό νόημα. Στις δευτερεύουσες προτάσεις, η έννοια της υποτακτικής διάθεσης εξαρτάται από τη σημασιολογία του συνδέσμου, τη σχέση μεταξύ της κύριας πρότασης και της δευτερεύουσας και άλλους παράγοντες.

Η υποτακτική διάθεση έχει επομένως τρεις κύριους τύπους χρήσεων:αντιπραγματικό(για περισσότερες λεπτομέρειες βλ. Υποτακτική διάθεση / ρήτρα 2.1),επιθυμητός(για περισσότερες λεπτομέρειες βλ. Υποτακτική διάθεση / ρήτρα 2.2) και χρήση σε δευτερεύουσες προσταγές. Σε μεταφορική σημασία μπορεί να χρησιμοποιηθεί η υποτακτική διάθεση για πραγματιστικούς σκοπούς, προκειμένου να αμβλύνει το μήνυμα σχετικά με τις επικοινωνιακές προθέσεις του ομιλητή (για περισσότερες λεπτομέρειες, βλ.Υποτακτική διάθεση / πρόταση 2.3).

α) Αντιπαραστατικό νόημα υποτακτική διάθεση: η κατάσταση, από τη σκοπιά του ομιλητή, προφανώς δεν ανήκει στον πραγματικό, αλλά σε έναν εναλλακτικό κόσμο.

(5) Δεν μπορούσαν ούτε να σταματήσουν ούτε να αφήσουν την πέτρα - αυτό θα ήτανκαταστροφή για όλους. [ΣΕ. Bykov. Stone (2002)]

(6) Εάν εγώ ο ίδιος δεν είχα μόνιμη διεύθυνση, εγώ θα οδηγούσεσυμπεριφέρονται πιο σεμνά. [ΕΝΑ. Μαλλιά. Real Estate (2000)]

β) Επιθυμητή αξία υποτακτική διάθεση: η κατάσταση δεν ανήκει στον πραγματικό κόσμο, αλλά φαίνεται επιθυμητή στον ομιλητή.

(7) ΑςΑυτός γνώριζεπόσο βαριά είναι η ψυχή μου! [Γιού. Τριφώνοφ. House on the Embankment (1976)]

(8) Θα ήθελα να ξαπλώσω, ματιάστη θάλασσα και ποτόκρύο κρασί. [ΣΕ. Craid. Ο Georgy Ivanov στο Hyères (2003)]

γ) Πραγματική χρήση υποτακτική διάθεση: σκοπός –μαλακώστε το μήνυμα σχετικά με τις προθέσεις του ομιλητή ή μειώστε την κατηγορητικότητα της δήλωσης.

(9) – Ι θα ήθελα ναεπαφή Με ένας παράκληση», είπε ήσυχα και έσφιξε με κάποιο τρόπο τα χέρια του στο στήθος του. [Γιού. Ο. Ντομπρόβσκι. Faculty of Unnecessary Things (1978)]

(10) «Ναι, φυσικά», απάντησε ο νεαρός, συναντώντας εύκολα τα λαμπερά, καθαρά μάτια του μιμε το βλέμμα του Στερν να βαραίνει ξαφνικά. - Μα τώρα εγώ θα συνιστούσαΕιρήνη στον Γκεόργκι Ματβέβιτς. [Γιού. Ο. Ντομπρόβσκι. Faculty of Unnecessary Things (1978)]

(11) Ο Βίκτορ Αστάφιεφ έγραψε: αν θαεκατομμύρια αγρότες μόνο γκέταπρος τη Μόσχα, αυτήν θα ξεβραζότανμαζί με το Κρεμλίνο και τον πίθηκο Γκόρι. [ΡΕ. Ντραγούνσκι. Of Slaves and Free (2011)]

(12) Εν συντομία, Τι θαεγώ ούτε έκανε, μου γυναίκα Πάντοτε επαναλαμβάνει : – Θεός, να Τι Εσείς παρόμοιος επί του πατέρα!.. [Σ. Ντοβλάτοφ. Το δικό μας (1983)]

(13) Όλα επί φως πρέπει συμβαίνω αργά Και λανθασμένος, ώστε να μην μπορούσεγίνε περήφανος Ανθρώπινος, ναΑνθρώπινος ήτανλυπημένος Και ταραγμένος [ΣΕ. Ο Εροφέεφ. Moscow-Petushki (1970)]

(14) Και οι πολικοί εξερευνητές έσυραν τα πράγματά τους, και η μητέρα άρχισε να ουρλιάζει, ναΑλιόσκα περπάτησεσπίτι για να ντυθώ. [ΕΝΑ. F. Chlenov. Πώς έζησε η Αλιόσκα στο Βορρά (1978)]

(15) Αν κάποιος επαινούνταν, ο Βάλκα έψαχνε αμέσως τον λόγο που θα έκαναάξιος έπαινος. [ΕΝΑ. Αλεξίν. Signalmen and Buglers (1985)]

1.5. Έννοιες που εκφράζονται με την επιτακτική διάθεση

α) Παραγγελία:

(16) – Σαλόνιαύριο, ξημερώματα! - διέταξε ο κύριος Μπελούγκα. [ΕΝΑ. Dorofeev. Ele-Fantik (2003)]

β) Άδεια:

(17) – Kuri, - επέτρεψε ο παππούς. – Τι είδους καπνίζετε; [ΣΕ. Shukshin. Viburnum red (1973)]

γ) Συμβουλή:

(18) – Μην στεναχωριέσαι, Νίνα, μην σπαταλάςτα νεύρα σου», συμβούλεψε. [ΣΕ. Ακσένοφ. Ήρθε η ώρα, φίλε μου, ήρθε η ώρα (1963)]

δ) Αίτημα:

(19) – Να είσαι ευτυχισμένος, Μαργαρίτα Νικολάεβνα! - Κούνησε το κεφάλι της στον κύριο και γύρισε πάλι στη Μαργαρίτα: - Ήξερα τα πάντα που πήγαινες. [Μ. Α. Μπουλγκάκοφ. Ο Δάσκαλος και η Μαργαρίτα (1929-1940)]

Η επιτακτική διάθεση μπορεί επίσης να έχει εικονιστικές χρήσεις, χρησιμοποιείται για να εκφράσει την προϋπόθεση (20), την παραχώρηση (21), την υποχρέωση (22), την ένδειξη έκπληξης (23), (24), κ.λπ. αναφέρονται στο 2ο πρόσωπο.

(20) Πήρε τη γυναίκα του από το μαιευτήριο του περιφερειακού νοσοκομείου, κρατούσε ένα παιδί στην αγκαλιά της και του φαινόταν ότι ζωδεν θα ξεχάσει αυτή τη μέρα για χίλια χρόνια. [ΣΕ. Γκρόσμαν. Όλα ρέουν (1955-1963)]

(21) Μερικές φορές σε αρπάζει τόσο πολύ που τουλάχιστον ξαπλώνωΚαι καλούπι. [ΚΑΙ. Γκρέκοβα. Fracture (1987)]

(22) Η Βάσια θα πιει ό,τι πάρει, κι εγώ γύρισμα και περιστροφήστον μισθό σου. [ΚΑΙ. Γκρέκοβα. Fracture (1987)]

(23) Ο σκύλος και η γάτα ζούσαν και ζούσαν με τον ιδιοκτήτη τους και γέρασαν. Είναι κάτι καθημερινό, μπορεί να συμβεί στον καθένα. Και ο ιδιοκτήτης τους πάρε το και υπολόγισε το. [ΜΙ. L. Schwartz. Two Maple Trees (1953)]

(24) ... Μια γυναίκα περπατούσε στη βεράντα, διάλεξε ανέμελα ένα λουλούδι, το έβαλε απρόσεκτα στα μαλλιά της και εκείνος Έλαστον τόπο! [ΣΕ. Ο Αστάφιεφ. Jolly Soldier (1987-1997)]

2. Συχνότητα

Όσον αφορά τη συχνότητα στο Υποσώμα με την αφαίρεση της ομωνυμίας, οι διαθέσεις κατανέμονται ως εξής:

ενδεικτική διάθεση – 580 χιλιάδες χρήσεις.

επιτακτική διάθεση – 29 χιλιάδες χρήσεις.

υποτακτική διάθεση (σωματίδιο θα(σι)+ έτσι ώστε(μικρό)) – 25,5 χιλιάδες χρήσεις.

3. Βασική βιβλιογραφία

• Bondarko A.V., BelyaevaΕ.Ι., Biryulin ΛΑ. και άλλα Θεωρία της λειτουργικής γραμματικής. Κτήματα. Τυπικότης. Λ.: Επιστήμη. 1990.
• Grammar 1980 – Shvedova N.Yu. (Επιμ.) Ρωσική γραμματική. Μ.: Επιστήμη. 1980. σσ. 1472–1479.
• Palmer F.R. Διάθεση και Τροπικότητα. 2η έκδοση. Cambridge Textbooks in Linguistics. Cambridge: Cambridge University Press. 2001.
• Plungian V. Irrealis και τροπικότητα στα ρωσικά και σε τυπολογική προοπτική // · Hansen B., Karlik P. (Επιμ.) Modality in Slavonic languages. München: Verlag Otto Sagner. 2005. Σ. 135–146.
• Hansen B. Mood στα ρωσικά // Rothstein B., Thieroff R. Mood in the Languages ​​of Europe. Άμστερνταμ–Φιλαδέλφεια: John Benjamins Publishing Company.

2010. Π . 325–341. Τα γεγονότα της πραγματικότητας και οι συνδέσεις τους, ως το περιεχόμενο μιας δήλωσης, μπορούν να θεωρηθούν από τον ομιλητή ως πραγματικότητα, ως δυνατότητα ή επιθυμία, ως υποχρέωση ή αναγκαιότητα. Η εκτίμηση του ομιλητή για τη δήλωσή του από τη σκοπιά της σχέσης αυτού που μεταδίδεται με την πραγματικότητα ονομάζεταιτυπικότης

. Η τροπικότητα εκφράζεται στα ρωσικά με μορφές διάθεσης, τονισμό, καθώς και λεξικά μέσα - τροπικές λέξεις και σωματίδια.Κατηγορία διάθεσης - είναι μια γραμματική κατηγορία στο ρηματικό σύστημα που καθορίζει τη τροπικότητα της δράσης, δηλ. που δηλώνει τη σχέση της δράσης με την πραγματικότητα. Στα ρωσικά διαφέρουντρία αθυμία: .

ενδεικτική, υποτακτική και προστακτικήΕνδεικτικός η διάθεση εκφράζει μια ενέργεια που συλλαμβάνεται από τον ομιλητή ως εντελώς πραγματική, που συμβαίνει στην πραγματικότητα στο χρόνο (παρόν, παρελθόν και μέλλον):Τα Ουράλια υπηρετούν καλά, υπηρέτησαν και θα υπηρετήσουν την Πατρίδα μας.

Η έκφραση της τροπικότητας με την ενδεικτική διάθεση μπορεί να πραγματοποιηθεί και συνδυάζοντας τη μορφή της με τροπικές λέξεις και σωματίδια: σαν να είχε πατήσει, σαν να είχε αλλάξει. Η ενδεικτική διάθεση διαφέρει από τις άλλες διαθέσεις στο ότι έχει τεταμένες μορφές.Υποτακτική η διάθεση εκφράζει τη δράση του ρήματος, την οποία ο ομιλητής θεωρεί επιθυμητή ή δυνατή, αλλά ανάλογα με κάποια συνθήκη:Χωρίς εσένα δεν θα είχα φτάσει στην πόλη και θα είχα παγώσει στο δρόμο θα (Π.). Αυτή η διάθεση σχηματίζεται με το συνδυασμό του παρελθοντικού χρόνου του ρήματος με το μόριο θα μπορεί να καταλάβει διαφορετικές θέσεις σε μια πρόταση. Μορφολογικό χαρακτηριστικό της υποτακτικής διάθεσης είναι η απουσία μορφών χρόνου και προσώπου. Ωστόσο, το άτομο μπορεί να εκφραστεί επισυνάπτοντας προσωπικές αντωνυμίες. Ρήμα στην υποτακτική διάθεση στον ενικό. h ποικίλλει ανά φύλο ( θα πήγαινε, θα πήγαινε, θα πήγαινε) και έχει έναν πληθυντικό αριθμό ( θα πήγαινε). Οι πιο συνηθισμένες και τυπικές έννοιες αυτής της διάθεσης είναι η υπό όρους και η επιθυμία μιας πράξης.

Επιτακτικόςη διάθεση εκφράζει τη βούληση του ομιλητή - ένα αίτημα, εντολή ή ενθάρρυνση να εκτελέσει μια ενέργεια που υποδεικνύεται από ένα ρήμα και χαρακτηρίζεται από έναν ειδικό επιτακτικός τόνος: Φίλε καρδιά, επιθυμητή φίλη, έλα, έλα: είμαι ο άντρας σου!(Π.). Η κύρια έννοια της προστακτικής διάθεσης - κίνητρο για την εκτέλεση μιας ενέργειας - αναφέρεται συνήθως στον συνομιλητή, επομένως η κύρια μορφή αυτής της διάθεσης είναι το 2ο πρόσωπο ενικού ή πληθυντικού.

Η προστακτική μορφή σχηματίζεται από τη βάση του ενεστώτα και έχει τις ακόλουθες τρεις ποικιλίες:

α) με τελικό j μετά από φωνήεντα (καθαρή βάση): χτίσε, έλα, μη φτύσεις;

β) με την κατάληξη -i μετά τα σύμφωνα: μεταφέρω, κόβω, επαναλαμβάνω;

γ) με τελικό μαλακό σύμφωνο, καθώς και με σκληρό zh και sh (καθαρή βάση): αφήνω, σώζω, παρέχω, χρίζω, φάω.

Ρήματα Πίνω, χτυπάω, χύνω, πίνωσχηματίζουν σχήματα ποτό, χτύπησε, ξαπλώστε, vey; ρήμα θα πάω για ύπνοέχει επιτακτική μορφή ξάπλωσε, ξάπλωσε, και το ρήμα φάτε - φάτε, φάτε; με το ρήμα πάωχρησιμοποιούνται επιτακτικοί τύποι πήγαινε - πήγαινε. Προστακτική μορφή β' πληθυντικού προσώπουσχηματίζεται με την προσθήκη του επιθέματος - στον ενικό τύπο - εκείνοι : χτίζω, μεταφέρω, φεύγω. Τα αντανακλαστικά ρήματα συνδέονται με τους υποδεικνυόμενους σχηματισμούς της προστακτικής μορφής με επιθέματα - Xia (μετά το σύμφωνο και -ο) και - sya (μετά -και και -τε): μην είσαι πεισματάρης, μπες σε φόρμα, κούρεψε, κούρεψε τα μαλλιά σου.

Εκτός από τη βασική μορφή του β' προσώπου ενικού και πληθυντικού, η προστακτική διάθεση έχει μορφές που εκφράζουν δράση 3ο πρόσωπο και 1ο πληθυντικό πρόσωπο. Οι μορφές τρίτου προσώπου εκφράζονται (αναλυτικά) με συνδυασμό σωματιδίων αφήστε τον, αφήστε τον, Ναίμε τη μορφή του 3ου προσώπου ενικού και πληθυντικού ενεστώτα και μέλλοντα απλού: Αφήστε το πρόσωπό σας να λάμπει σαν την αυγή το πρωί (Ring). Αφήστε τον να σερβίρει και τραβήξτε το λουράκι (Π.). Ζήτω οι μούσες, ζήτω το μυαλό!(Π.). Η προστακτική του 1ου πληθυντικού προσώπου εκφράζεται με το α' πληθυντικό πρόσωπο του ενεστώτα ή, πιο συχνά, το μέλλοντα απλό, που προφέρεται με ειδικό τόνο πρόσκλησης: Ας ξεκινήσουμε (Π.).Η επισύναψη του επιθέματος -te σε αυτό το έντυπο εκφράζει μια έκκληση σε πολλά άτομα ή δίνει στη δήλωση έναν υπαινιγμό ευγένειας: Εσείς, αδέρφια μου, φίλοι του αίματος, ας φιληθούμε και ας αγκαλιάσουμε στον τελευταίο χωρισμό (L.).

Μερικά ρήματα για σημασιολογικούς λόγους δεν σχηματίζουν το 2ο πρόσωπο προστακτική, για παράδειγμα απρόσωπα ρήματα, μεμονωμένα ρήματα με την έννοια της αντίληψης ( δείτε, ακούστε), με τιμή κατάστασης ( σήψη, αδιαθεσία).

Στον προσδιορισμό των προσώπων, η προστακτική μορφή διακρίνεται από μεγάλη ποικιλομορφία. Αυτή η μορφή χαρακτηρίζεται από ένα γενικευμένο προσωπικό νόημα, ειδικά σε παροιμίες και ρήσεις: Στρίψτε, αλλά μην στρίβετε (λεκτικά).Εάν υπάρχουν διαφορετικές αποχρώσεις τροπικότητας, συνδυάζεται με όλες τις όψεις και των δύο αριθμών: Lose my cart (ρήμα). Αν είχαν φτάσει νωρίτερα, δεν θα είχε γίνει τίποτα.

Ανάλογα με το πλαίσιο, καθώς και την προσθήκη αντωνυμιών και σωματιδίων, η προστακτική μορφή λαμβάνει πρόσθετο εκφραστικό χρωματισμό: Μην αφαιρείς τη θέλησή μου, αγαπητέ (Α. Οστ.); Μην το σπάσεις, κοίτα (Τ.). Πήγαινε, γριά, να δεις τη νύφη σου (Νικ.).

. Η τροπικότητα εκφράζεται στα ρωσικά με μορφές διάθεσης, τονισμό, καθώς και λεξικά μέσα - τροπικές λέξεις και σωματίδια. - αυτή είναι μια γραμματική κατηγορία ενός ρήματος, που δηλώνει τη σχέση της δράσης με την πραγματικότητα. Υπάρχουν τρεις ρηματικές διαθέσεις: ενδεικτική, υπό όρους (υποτακτική) και προστακτική.

Ρήματα σε ενδεικτικός διάθεση δηλώνουν τη δράση ως αρκετά πραγματική και λαμβάνει χώρα σε μια συγκεκριμένη χρονική στιγμή (παρόν, παρελθόν, μέλλον).

Τα ρήματα στην δεικτική διάθεση αλλάζουν χρόνους: Έφερα, θα φέρω, λέω, μίλησα, θα μιλήσω.

Ρήματα σε υπό όρους διάθεση δηλώνουν το επιθυμητό μιας ενέργειας, τη δυνατότητα εκτέλεσης μιας ενέργειας υπό μια συγκεκριμένη συνθήκη. Η υπό όρους διάθεση σχηματίζεται με την προσθήκη ενός σωματιδίου θα (6) στη μορφή ρήματος παρελθόντος χρόνου: Θα το αγόραζα, θα αποφάσιζα, θα ερχόμουν.Σωματίδιο θα (β) μπορεί να έρθει πριν ή μετά από ένα ρήμα και μπορεί επίσης να διαχωριστεί με άλλες λέξεις.

Τα ρήματα στην υπό όρους διάθεση έχουν γένους και αριθμούς: θα κοιτούσα, θα κοιτούσα.

Ρήματα σε επιτακτικός οι κλίσεις εκφράζουν ένα αίτημα, μια εντολή, ένα κίνητρο για δράση. Τις περισσότερες φορές, τα ρήματα στην προστακτική διάθεση έχουν β ́ πρόσωπο ενικού ή πληθυντικού.

Ο τύπος του β' προσώπου ενικού σχηματίζεται από το στέλεχος του ρήματος του ενεστώτα ή του απλού μέλλοντα: α) χρησιμοποιώντας μορφικό επίθημα. -Και : γράφω- γράψε, κοίτα- Ματιά;β) χρησιμοποιώντας μηδενικό σχηματικό επίθημα: εκτός- εκτός;Η κατάληξη σε αυτή τη μορφή είναι μηδέν.

Η μορφή πληθυντικού 2ου προσώπου σχηματίζεται προσθέτοντας τον αριθμό κατάληξης στη μοναδιαία μορφή -εκείνοι : χαμόγελο- χαμόγελο.Ορισμένα ρήματα δεν σχηματίζουν προστακτική στο 2ο πρόσωπο: θέλω, μπορώ, ακούω, βλέπω, παθαίνω, εξαρτώμαι, κραυγάζω, σαπίζω και τα λοιπά.

Τα ρήματα στη διάθεση εντολής μπορούν επίσης να έχουν μορφές τρίτου προσώπου, σχηματίζοντάς τα προσθέτοντας σωματίδια ας, ας, ναι στο τρίτο πρόσωπο του ενεστώτα και του απλού μέλλοντα: ας μπει, ας κοιτάξει, ζήτω.Αυτές οι μορφές χρησιμοποιούνται συχνότερα σε καθομιλουμένους, καλλιτεχνικούς και δημοσιογραφικούς τύπους λόγου.

Μορφές μιας διάθεσης μπορούν να εμφανιστούν με την έννοια μιας άλλης. Για παράδειγμα, ένα ρήμα στην ενδεικτική διάθεση μπορεί να χρησιμοποιηθεί με την προστακτική έννοια: Πάμε σπίτι- θα τα δεις όλα μόνος σου. Οι μορφές της προστακτικής διάθεσης μπορούν να έχουν μια υπό όρους σημασία: Χωρίς εσένα, πώς να μην πέσω σε απόγνωση βλέποντας όλα όσα συμβαίνουν στο σπίτι;. Μορφές της υπό όρους διάθεσης - η έννοια της προστακτικής: Πρέπει να πας σπίτι!

Ο αόριστος τύπος μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να σημαίνει διαφορετικές διαθέσεις: 1. Κάτσε κάτω!(Στον ρόλο της επιτακτικής διάθεσης.) 2. Μακάρι να μπορούσα να αρρωστήσω πολύ και να ξανασυναντήσω τους πάντες σε ένα φλεγόμενο παραλήρημα.(Στον ρόλο της υπό όρους διάθεσης.)

Η κατηγορία της διάθεσης είναι η ικανότητα ενός ρήματος να εκφράζει τη στάση μιας πράξης στην πραγματικότητα. Μια δράση μπορεί να παρουσιαστεί ως πραγματική, όσο ενθαρρυντική, όσο το δυνατόν πιο επιθυμητή, υπό ορισμένες προϋποθέσεις. Σύμφωνα με αυτές τις έννοιες διακρίνονται οι δεικτικές, προστακτικές και υποτακτικές.
Ενδεικτική διάθεση
Η ενδεικτική διάθεση αντιπροσωπεύει μια ενέργεια ως πραγματική στο παρόν, στο παρελθόν ή στο μέλλον. Πρβλ.: «Ο μονότονος, θαμπός θόρυβος της θάλασσας, που ερχόταν από κάτω, μιλούσε για γαλήνη, για τον αιώνιο ύπνο που μας περιμένει Ήταν τόσο θορυβώδες, όταν δεν υπήρχε ούτε Γιάλτα ούτε Ορεάντα εδώ, τώρα είναι θορυβώδες και θα είναι. θορυβώδες εξίσου αδιάφορα και βαρετά, όταν λείπουμε» (Χρ.).
Η ενδεικτική διάθεση σχετίζεται στενά με την κατηγορία του χρόνου: οι έννοιές της αποκαλύπτονται με τη μορφή ενεστώτα, παρελθόντος και μέλλοντος (βλ. το παραπάνω παράδειγμα), δηλ. Αυτή η διάθεση δεν έχει τις δικές της μορφές έκφρασης.
Επιτακτικός
Η επιτακτική διάθεση αντιπροσωπεύει μια ενέργεια που ο ομιλητής ενθαρρύνει κάποιον (απαιτώντας, συμβουλεύοντας, ζητώντας) να εκτελέσει ή να πραγματοποιήσει. Τα ρήματα στην προστακτική διάθεση δεν έχουν κατηγορίες χρόνου.
Η πιο χαρακτηριστική και συνηθισμένη μορφή της προστακτικής διάθεσης είναι το β ́ πρόσωπο ενικού και πληθυντικού.
Ο τύπος του β' ενικού προσώπου σχηματίζεται από το στέλεχος του ενεστώτα ή του απλού μέλλοντα. Ανάλογα με τη φύση του στελέχους και τη θέση του τονισμού στο ρήμα, η μορφή 2ου προσώπου μπορεί να είναι τεσσάρων τύπων:
I) σε -j (ορθογραφία σε -ος), αν το στέλεχος του ενεστώτα (ή του μέλλοντος) λήγει σε -j: work[j]-ut; εργασία; άγγιγμα[j]-ut; επαφή*;
Σημειώσεις 1. Σε μονοσύλλαβα ρήματα όπως beat, drink, pour in the infinitive, το στέλεχος του ενεστώτα του οποίου αποτελείται μόνο από σύμφωνα (b[j]-ut, p[j]-ut, l[j]-ut) εμφανίζεται φωνήεν. στην επιτακτική διάθεση ε: χτύπησε, πιες, χύστε.
2. Η προστακτική των ρημάτων με ρίζες ναι-; γνωρίζω-, εκατό-; έχοντας στον ενεστώτα την κατάληξη -va- (δίνω, ανακαλύπτω, σηκώνομαι κ.λπ.), που απουσιάζει στη βάση του ενεστώτα (da[j]-ut, μαθαίνω[j]-ut, άνοδο[j ]-ut), σχηματίζονται με την προσθήκη αυτού του επιθέματος πριν από το j: yes-va-y, αναγνώριση-va-y, stand-up-y.
II) στο -ο, αν το στέλεχος δεν τελειώνει σε j, και η έμφαση στο 1ο ενικό πρόσωπο της δεικτικής διάθεσης πέφτει στην κατάληξη: ved-ut (vedy) ; μόλυβδος; μεταφορά (κουβαλάω;) ? δεν; τρέχω (τρέξω;) ? τρέξιμο; hold-at (κρατώ;) ? αμπάρι**;
III) σε -i (άτονο), αν το στέλεχος τελειώνει με μια ομάδα συμφώνων και η έμφαση πέφτει στο στέλεχος: konch-at; cum? νοκ-άουτ; χτύπημα; med[l]-at; (όχι) αργό?
Σημείωμα. Τα ρήματα με μίσχο που τελειώνει με τον συνδυασμό -st ή δύο σύμφωνα, από τα οποία το πρώτο είναι r, μπορούν, εκτός από τη μορφή με -i (άτονο), να έχουν και μια μορφή με σύμφωνο: σχεδόν και σχεδόν, (όχι) ρυτίδες και (όχι) τσαλακωμένες (στον πληθυντικό συμπεριλαμβανομένων των αντίστοιχων σχηματισμών σε -sya, συνήθως χρησιμοποιείται η βασική μορφή σε -i: καθαρό, «μην ζαρώνεις το μέτωπό σου», καθαρίστε τον εαυτό σας). ωστόσο, οι σύμφωνοι τύποι που συναντάμε στα κείμενα σε αυτές τις περιπτώσεις δεν ξεπερνούν τη λογοτεχνική νόρμα. Συγκρίνετε, για παράδειγμα: "Μόνο ένας μυς επηρεάζεται... Το οστό είναι άθικτο... Μην τσακίζεστε - δεν είστε τριών ετών!" (V.God.).
IV) στο τελικό σύμφωνο της βάσης, το οποίο μαλακώνει (η ορθογραφία αυτή η απαλότητα μεταφέρεται με το σύμβολο ь), εάν το σύμφωνο μπορεί να είναι μαλακό (το σύμφωνο z δεν μπορεί να είναι μαλακό, αλλά το πρόσημο ь μετά από αυτό γράφεται ωστόσο ως δείκτης της φόρμας). Τέτοιες μορφές σχηματίζονται από τονισμένους μίσχους με ένα τελικό σύμφωνο: sya?d-ut? Κάτσε κάτω; θα σηκωθείς; σηκώνομαι; climb-ut – climb? namazh-ut; εξάπλωση.
Σημειώσεις 1. Για ορισμένα ρήματα με το πρόθεμα vy- οι μορφές με μαλακό σύμφωνο αντικαθίστανται μερικές φορές με μορφές με -i (άτονο): vy?sun και vy?suni (αν και μόνο ήλιος, zasyn); you?bet και you?bet (αν και bet, bet)? εσύ σωστά και εσύ σωστά (αν και σωστά, σταυρός)? vy?rash και vy?rash (αν και εξάνθημα, nasy?p) και μερικά άλλα (στον πληθυντικό και στους σχηματισμούς na-sya χρησιμοποιείται ο βασικός τύπος: «βγάλ' το από το κεφάλι σου», σκύψτε κ.λπ.) .
2. Από το ρήμα ξαπλώνω σχηματίζεται η προστακτική χωρίς να μαλακώνει το τελικό σύμφωνο: ξαπλώνω; ψέμα (η μορφή ψέμα είναι καθομιλουμένη, μη λογοτεχνική).
3. Από τη βάση του ρήματος πηγαίνω, η προστακτική δεν χρησιμοποιείται στη λογοτεχνική γλώσσα (οι τύποι που βρίσκονται στον λόγο, ed, еkhai είναι μη λογοτεχνικοί), αντ' αυτού χρησιμοποιείται η λέξη go.
4. Υπάρχει προστακτική μορφή του ρήματος; φάω.
* Η καθομιλουμένη είναι (μη) αφή αντί της λογοτεχνικής, φυσικά σχηματιζόμενης μορφής (μη) αφή. Η μορφή (μη) αγγίγματος σε κείμενα μυθοπλασίας και σε έντυπα δικαιολογείται μόνο ως μέσο χαρακτηρισμού λόγου, σχηματοποίησης κ.λπ. Νυμφεύομαι. στην ομιλία του χαρακτήρα: «Μην τον αγγίζεις!» είπε, κλείνοντας το μάτι στον Λουκάσιν (Β. Παν.).
** Η μορφή βάλε αντί για βάλε είναι καθομιλουμένη, μη λογοτεχνική; (άσε κάτω, βάλτο κάτω; βάλτο κάτω). Η φόρμα που, όπως και η (όχι) αφή, μπορεί να δικαιολογηθεί στη γλώσσα της μυθοπλασίας και σε έντυπη μορφή μόνο για ειδικούς καλλιτεχνικούς σκοπούς. Συγκρίνετε, για παράδειγμα, τη χρήση του ως μέσου χαρακτηρισμού του λόγου: "Βάσκα!"
Στον λογοτεχνικό λόγο, αυτή η μορφή χρησιμοποιείται μόνο ως μέρος της καθομιλουμένης έκφρασης βγάλτε το και βάλτε το κάτω.
Οι δυνατότητες σχηματισμού τύπων 2ου προσώπου μπορεί να περιορίζονται από τη λεξιλογική σημασία του ρήματος. Έτσι, μορφές της προστακτικής διάθεσης από μια σειρά ρημάτων που ονομάζουν μη σκόπιμες ενέργειες (να συγκρατώ, να ξεχάσω, να λαχανιάζω κ.λπ.) και καταστάσεις (να εξαντλώ, να αποφεύγω, να κοκκινίζω, να κοστίζω κ.λπ. .) είναι σπάνιες ή ασυνήθιστες.
Οι σπάνια χρησιμοποιούμενες μορφές περιλαμβάνουν το hoti και το mogi. Εμφανίζονται κυρίως σε ορισμένους συνδυασμούς και συχνά με άρνηση. Νυμφεύομαι καθομιλουμένη "Λοιπόν, οτιδήποτε!", "Και δεν μπορείς να σκεφτείς!".
Σημείωμα. Σε κείμενα μυθοπλασίας, σε ατομική χρήση, μπορείτε να βρείτε μορφές της προστακτικής διάθεσης από εκείνα τα ρήματα στα οποία στη σύγχρονη γραμματική και σε άλλα κανονιστικά βιβλία αναφοράς τέτοιες μορφές χαρακτηρίζονται ως «αχρησιμοποίητες». Έτσι, σε μια από τις επιστολές του συγγραφέα Yu Kazakov προς τον V. Konetsky διαβάζουμε: «Αλλά πιθανότατα δεν θα κάνω τίποτα, αλλά απλώς θα πάω στον Βορρά και είσαι ηλίθιος Λοιπόν, σαπίστε στο Λένινγκραντ σας!»
Οι τύποι πληθυντικού β' προσώπου σχηματίζονται προσθέτοντας το επίθημα –te στον ενικό: run-te, play-te, knock-te, throw-te, smear-te.
Η παρόρμηση μπορεί να απευθύνεται και σε αυτόν (αυτούς) για τους οποίους (τι) μιλάνε, δηλ. στο 3ο άτομο. Στην περίπτωση αυτή, οι προστακτικοί τύποι σχηματίζονται συνδυάζοντας ένα από τα σωματίδια - ας, ας (έχει καθομιλουμένη φύση) ή ναι (αναφέρεται σε μέσα υψηλού ύφους) με τη μορφή της ενδεικτικής διάθεσης γ' προσώπου. Σύγκρινε: «Τι θα μάθει όταν θα υπηρετήσει στην Αγία Πετρούπολη, να κάνει παρέα, να υπηρετήσει στο στρατό, να μυρίσει το μπαρούτι» (Π.); «Μην κλείνετε την πόρτα σας, αφήστε την πόρτα να είναι ανοιχτή» (B.Ok.).
Τα ίδια σωματίδια μπορούν να σχηματίσουν επιτακτικούς τύπους που αναφέρονται στο 1ο πρόσωπο (ενικό και πληθυντικό): «Η θεία δεν μας επέτρεψε να κλείσουμε, λέγοντας ότι αυτά ήταν τα μανιτάρια γάλακτος της, ότι τα βρήκε και ότι ας ψάξουμε για άλλη στρώση» (Σ. Τσεκούρι.); «Ας είμαστε μερικοί με τους φίλους μας!» (Β.Αχμ.). Ένα κίνητρο για μια κοινή δράση που περιλαμβάνει τον ομιλητή μπορεί επίσης να εκφραστεί συνδυάζοντας το καθομιλουμένο μόριο δίνω (ας) με το αόριστο ενός ατελούς ρήματος ή με τον μέλλοντα χρόνο (δείκτη) α' προσώπου ενός τελειοτικού ρήματος: «Λοιπόν, εντάξει! Ας κάνουμε ειρήνη» (Μ.Γ.); «Ας σταματήσουμε», είπε η Άνια, «είσαι κουρασμένη» (Νότια Κριμαία). Τέλος, ο πληθυντικός αριθμός α' προσώπου μπορεί να σχηματιστεί προσθέτοντας το επίθημα -τε στο α' πληθυντικό πρόσωπο: «Δώσε μου το χέρι σου, αγαπητέ αναγνώστη, και έλα μαζί μου» (Τυργ.).
Όπως ήδη αναφέρθηκε, οι μορφές της επιτακτικής διάθεσης εκφράζουν την παρόρμηση για δράση. Αυτή η παρόρμηση μπορεί να ακούγεται σαν απαίτηση, εντολή, συμβουλή, παράκληση, παράκληση. Η φύση του κινήτρου εξαρτάται σε μεγάλο βαθμό από τον τονισμό, ο οποίος μπορεί να υποδειχθεί στο κείμενο με μια μεγάλη ποικιλία λεξιλογικών μέσων: "Μην με ενοχλείς με τη δουλειά μου, φωνάζει ο ιδιοκτήτης" (M.G.) οι μπλε κουρτίνες» ( B.Ok.) Εξαρτάται από τη λεξιλογική σημασία του ίδιου του ρήματος και τη μορφή έκφρασης αυτής της σημασίας: «Μόνο μια λέξη μου λες» (Α. Οστρ.) Σωματίδια, που χρησιμοποιούνται συχνά σε προστακτική φόρμες, μπορεί όχι μόνο να αποσαφηνίσει τη φύση της παρόρμησης, αλλά και να την ενισχύσει, έτσι, το αίτημα μπορεί να ακούγεται σαν παράκληση: «Λοιπόν, πάρε το φάρμακο» (Kupr.), προσθέτοντας επείγουσα ανάγκη στο αίτημα. , τα σωματίδια μπορούν ταυτόχρονα να υποδηλώνουν ανυπομονησία, ερεθισμό του παρακινητή: «Ναι, πες του κάτι, γιατρέ!» (Κούπρ.)· «Επιτέλους, πες τους να σχηματίσουν στήλες τάγματος και να πάνε γύρω από το χωριό», είπε ο Κουτούζοφ. στον στρατηγό που έφτασε» (Λ.Τ.). Ο τύπος του ρήματος είναι επίσης σημαντικός για τη σημασία της προστακτικής. Έτσι, οι μορφές της προστακτικής διάθεσης των ατελών ρημάτων με άρνηση εκφράζουν μια απαγόρευση ή συμβουλή να μην ενεργείς με κανέναν τρόπο: «Μην τραγουδάς, ομορφιά, μαζί μου είσαι τα τραγούδια της λυπημένης Γεωργίας» (Π.). «Θα μουρμουρίσουν: «Μην την αγαπάς έτσι» (B.Ok. «Μην μιλάς ποτέ σε ξένους» (M. Bulg. Χρησιμοποιείται με άρνηση, η προστακτική μορφή του τέλειου ρήματος εκφράζει μια προειδοποίηση 't fall!, don't knock Σημασία Τέτοιες μορφές ενισχύονται συχνά από τον προστακτικό τύπο βλέμμα (εκείνοι), που λειτουργεί ως επιφώνημα, η κατασκευή με άρνηση εκφράζει μια προειδοποίηση και την προστακτική μορφή των ρημάτων ο ατελής τύπος: «Κοίτα, μην αργείς!», μορφές του 2ου προσώπου, που αναφέρονται στο 3ο πρόσωπο, στο αντικείμενο του λόγου, εκφράζουν την επιθυμία να πραγματοποιηθεί η προτεινόμενη δυνατότητα δράσης: «Στείλτε μου». για χάρη της Φοίβης, και σε ανταμείβω, Έρως» (Π.) και μια αγελάδα, και μια λύκος, και ένα ζωύφιο, και ένα σκουλήκι, και μια αρκούδα» (Τσουκ.).
Σε ορισμένες κατασκευές, σε συνδυασμό με ορισμένες λέξεις, προστακτικές μορφές, που χάνουν στον ένα ή τον άλλο βαθμό το άμεσο κίνητρό τους νόημα, αποτελούν μέρος εκφραστικών φρασεολογικών ενοτήτων χαρακτηριστικών του ζωντανού λόγου: ό,τι και να γίνει, Θεός φυλάξοι, ξέρετε, Ακόμα κι αν τρυπήσετε προσέξτε, Θεός φυλάξτε, θυμηθείτε το όνομά σας κ.λπ.
Κάποιες προστακτικές μορφές μπορεί να χάσουν τελείως την έννοια του κινήτρου και να αποκτήσουν τις λειτουργίες των παρεμβολών. Τέτοιες μορφές εκφράζουν δυσπιστία, αμφιβολία, έκπληξη, αγανάκτηση κ.λπ. Για παράδειγμα: «Τους ρώτησα: «Είναι δυνατόν να το πουν αυτό;» «Τι δάσκαλο, πες μου!» Γωγ.).

Αρθρο.

Χαρακτηριστικά της κατηγορίας της ρηματικής διάθεσης στη σύγχρονη ρωσική γλώσσα

Η μορφολογική κατηγορία της ρηματικής διάθεσης είναι ένα σύστημα αντιθετικών σειρών μορφών που εκφράζουν τη σχέση της πράξης με την πραγματικότητα και έχουν τη σημασία της πραγματικότητας (ενδεικτική διάθεση), κίνητρο (επιτακτική διάθεση) ή εικασία, δυνατότητα (υποτακτική διάθεση).

Το ρήμα έχει μια κατηγορία διάθεσης, η οποία είναι μια από τις κεντρικές κατηγορίες στο σύστημα των γραμματικών κατηγοριών ρημάτων. «Η κατηγορία της διάθεσης είναι μια μορφολογική κλιτική κατηγορία που χαρακτηρίζει τις συζευγμένες μορφές του ρήματος και εκφράζει, σε αντίθεση με τις ενδεικτικές, προστακτικές και υποτακτικές διαθέσεις, την έννοια της πραγματικότητας / μη πραγματικότητας του διαδικαστικού χαρακτηριστικού που ορίζεται από το κατηγόρημα, δηλαδή η σχέση της διαδικαστικής ιδιότητας με την πραγματικότητα», γράφει η A. V. Nemeshailova. Ακολουθώντας τον επιστήμονα, είναι σημαντικό να τονίσουμε ότι η κατηγορία της διάθεσης είναι μια σκόπιμη κατηγορία, αφού καθορίζεται από την πρόθεση του ομιλητή. Πρόθεση είναι ο σκοπός του λόγου, αυτός για χάρη του οποίου εκτελείται ο λόγος. «Κατά την ερμηνεία της κατηγορίας της διάθεσης, αναγκαστικά εδραιώνεται η θέση του ομιλούντος υποκειμένου, επομένως η διάθεση είναι μια εγωκεντρική κατηγορία. Είναι το υποκείμενο που αξιολογεί τη δράση ως επιθυμητή, δυνατή ή αναμενόμενη».

Οι διαθέσεις του ρήματος σύμφωνα με τις έννοιες της πραγματικότητας, του κινήτρου και της εικασίας σχηματίζουν δύο κύριες αντιθέσεις. Πρόκειται, πρώτον, για την αντίθεση της ενδεικτικής («άμεσης») διάθεσης στις προστακτικές και υποτακτικές διαθέσεις («έμμεσες») και, δεύτερον, πρόκειται για την αντίθεση της προστακτικής διάθεσης που εκφράζει κίνητρο στις ενδεικτικές και υποτακτικές διαθέσεις, που σε οι βασικές τους έννοιες δεν εκφράζουν βούληση. Αυτές οι αντιθέσεις καθορίζουν την αντιθετική δομή της κατηγορίας διάθεσης του ρωσικού ρήματος, αποτελώντας το κύριο χαρακτηριστικό του.

Έτσι, η ενδεικτική διάθεση εκφράζει την πραγματικότητα της δράσης, η οποία μπορεί να πραγματοποιηθεί ως εξής:"Ήρθες", "Βλέπω τηλεόραση" . Ο τυπικός δείκτης της ενδεικτικής διάθεσης είναι η κατάληξη (κλίση), που εκφράζει την έννοια του χρόνου. η ενδεικτική διάθεση μπορεί να έχει τις μορφές και ο παρελθοντικός χρόνος μπορεί να έχει τη μορφή γένος και αριθμός.

Η επιτακτική διάθεση (ή προστακτική) είναι «μια λεκτική διάθεση που είναι σουρεαλιστική ως προς το νόημά της, εκφράζοντας μια έκφραση βούλησης (παραγγελία, αίτημα, κίνητρο για κοινή δράση κ.λπ.)»: Δουλέψτε καλύτερα!? Πάμε σινεμά!? Να έχει πάντα λιακάδα!Η μη πραγματικότητα της σημασιολογίας της προστακτικής οφείλεται στο γεγονός ότι ο ομιλητής, δίνοντας εντολή, εκφράζοντας ένα αίτημα ή επιθυμία, δεν είναι καθόλου σίγουρος για την εκπλήρωση της θέλησής του: η υλοποίηση της εν λόγω ενέργειας είναι δυνατή, αλλά σε καμία περίπτωση υποχρεωτική.

Η προστακτική είναι ένα διατεταγμένο σύστημα συζευγμένων ρηματικών μορφών. Στο κέντρο αυτού του συστήματος βρίσκονται μορφές όπως πήγαινε, διάβασε, κουβάλησε, πέταξε.Έχουν γραμματικά χαρακτηριστικά του 2ου προσώπου ενικού ή πληθυντικού, συνταγματικά συνδεδεμένα με τη διεύθυνση: Μάσα, φέρε το σημειωματάριο!ή με την προσωπική αντωνυμία 2ου προσώπου: Πας αριστερά και εσύ– κατευθείαν!,δηλ. υποδεικνύουν τον αποδέκτη του μηνύματος - τον ακροατή, ο οποίος θα έπρεπε, σύμφωνα με την πρόθεση του ομιλητή, να γίνει το αντικείμενο της επιδιωκόμενης ενέργειας. Τυπικά χαρακτηριστικά των προστακτικών μορφών αυτού του είδους είναι το κλιτικό επίθημα -i (οδηγώ);η ιδιομορφία/πληθυντικότητα εκφράζεται με αντίθετες καταλήξεις -ΟΚαι -αυτά (οδηγούν, οδηγούν· άγγιγμα, αφή).

Η «περιφέρεια» της ρωσικής επιταγής αποτελείται από:

1) αναλυτικές μορφές του τύπου «έμμεσος παραλήπτης επιτακτική». αφήστε τους να φύγουν (αφήστε τους να φύγουν)αποσύνθεση ας γράψει (γράψει)?Τέτοιες μορφές εκφράζουν ένα περίπλοκο, διπλό κίνητρο: ο ομιλητής ζητά από τον παραλήπτη να μεταφέρει πληροφορίες σχετικά με το κίνητρο για δράση σε ένα τρίτο μέρος.

2) μορφές «επιτακτικής κοινής δράσης», όταν το αντικείμενο της προτεινόμενης δράσης δεν είναι μόνο ο ακροατής, αλλά και ο ίδιος ο ομιλητής: Πάμε σινεμά!? Ας αφήσουμε την τάξη. Ας γράψουμε.Μορφές του προστακτικού τύπου πάμε να τραγουδήσουμεομώνυμοι στο 1ο πληθυντικό πρόσωπο της ενεστώτας (μέλλουσας) δεικτικής διάθεσης· συγκρίνω: ας πούμε ένα τραγούδι/(επιτακτική ανάγκη κοινής δράσης) – Αύριο θα τραγουδήσουμε ένα τραγούδι μαζί(ενδεικτικός);

3) αναλυτικά έντυπα βιβλίου του τύπου Είθε η αγροτική γεωργία να αναβιώσει! Είθε να επικρατήσει η ειρήνη στη γη!που εκφράζουν μια επιθυμία, παρά μια παραγγελία ή αίτημα.

Η προστακτική δεν αλλάζει με την πάροδο του χρόνου, κάτι που οφείλεται στη γενικότερη εξωπραγματική σημασιολογία της. Είναι δύσκολο να σχηματιστούν προστακτικοί τύποι (ειδικά οι τύποι β' προσώπου) από ρήματα με τη λεξιλογική σημασία μιας ακούσιας ενέργειας ή κατάστασης. (να βλέπω, να ακούω, να μπορώ, να θέλω, να έχω πυρετό, να βραδιάζεις, να σκοτεινιάζειςκαι τα λοιπά.).

«Από τη γραμματική, η προστακτική διάθεση χαρακτηρίζεται από την παρουσία των κατηγοριών φωνής, όψης, προσώπου, αριθμού και απουσία των κατηγοριών χρόνου και φύλου. Οι κατηγορίες φωνής, όψης και αριθμού στην προστακτική διάθεση έχουν βασικά τις ίδιες σημασίες με όλες τις άλλες λεκτικές μορφές» σημειώνει ο Ν. Σ. Βαλγίνα.

Η κατηγορία ενός ατόμου στην επιτακτική διάθεση δείχνει σε ποιον απευθύνεται η παρόρμηση. Η απουσία της κατηγορίας του χρόνου στην προστακτική διάθεση συνδέεται με τη τροπική σημασία του με την έκφραση όχι μιας πραγματικής ενέργειας, αλλά μιας στην οποία ένα άλλο άτομο ενθαρρύνεται μόνο να εκτελέσει. Η απουσία κατηγοριών φύλου εξηγείται από το γεγονός ότι οι μορφές της προστακτικής διάθεσης είναι αρχικά συζευγμένοι λεκτικοί τύποι. Οι μορφές της προστακτικής διάθεσης είναι προσωπικές μορφές του ενικού και του πληθυντικού: η μορφή του 2ου προσώπου ενικού, που εκφράζει μια παρόρμηση για δράση που απευθύνεται σε πολλά πρόσωπα, και μορφές κοινής δράσης που χαρακτηρίζουν μόνο την προστακτική διάθεση, που εκφράζει μια παρόρμηση που απευθύνεται σε ομάδα ατόμων, συμπεριλαμβανομένου του ομιλητή. Οι μορφές του 2ου προσώπου ενικού σχηματίζονται από το στέλεχος ενεστώτα με έναν από τους δύο τρόπους: προσθέτοντας 1) κλίση και/ή 2) μηδενική κλίση στο στέλεχος ενεστώτα με εναλλασσόμενα σύμφωνα στο τέλος των στελεχών ανάλογα με τη σκληρότητα - απαλότητα. .

Είναι σημαντικό να τονίσουμε ότι η επιτακτική διάθεση διακρίνεται από το σύστημα των άλλων διαθέσεων από τα εντυπωσιακά χαρακτηριστικά της συγκολλητικής δομής. Σε μορφές της προστακτικής διάθεσης, τα συγκολλημένα μορφώματα σχηματίζουν ένα σύστημα μοναδικών γραμματικών σχέσεων και αντιθέσεων. Καθορίζουν τις διαφορές στις μορφές αριθμών.

Λήξη συγκόλλησης -εκείνοιδίνει πληθυντικό νόημα στο στέλεχος (2ο πρόσωπο, ενικό) και στην κοινή μορφή της προστακτικής διάθεσης: φάτε, πιείτε, πάμε, ας πούμε. Ο M.V Panov τόνισε ότι «. -εκείνοι- αυτό δεν είναι ένα συνηθισμένο επίθεμα για τη ρωσική γλώσσα, αλλά μάλλον ένα «πρόσθετο» συγκολλητικού τύπου» [Περ. από: 5, σελ. 248].

Σωματίδιο -κα, εμμένοντας σε μορφές της επιτακτικής διάθεσης, δίνει στην έκφραση της θέλησης έναν απαλό χαρακτήρα: Πάμε.

Σύμφωνα με την άποψη της A. V. Nemeshailova, η χρήση των μορφών της προστακτικής διάθεσης κατά την έκφραση των εννοιών του: 1) επιθυμητότητας βασίζεται στην κατηγορική έννοια του κινήτρου. 2) υποχρέωση? 3) καταναγκασμός? 4) αδυναμία διεξαγωγής μιας ενέργειας. 5) απεριόριστες δυνατότητες, ευκολία υλοποίησης δράσεων.

Το κίνητρο σε συνδυασμό με την έννοια της επιθυμίας εκφράζεται με τη μορφή της επιτακτικής διάθεσης σε πιθανό συνδυασμό με το μόριο θα; Τέτοιες προτάσεις έχουν μια γενικευμένη προσωπική σημασία: Σκίσε το η κοιλιά αυτού που ζει στο ψέμα.

Η προτροπή σε συνδυασμό με την έννοια της υποχρέωσης αντιπροσωπεύεται, για παράδειγμα, στις ακόλουθες χρήσεις: Ο Κούζμα δεν πληρώνει, αλλά εσύ, Ντένις,απάντηση ("Παρείσακτος").

Η έννοια του καταναγκασμού εμφανίζεται στη γενικευμένη-προσωπική χρήση των μορφών β' ενικού προσώπου σε συνδυασμό με το μόριο τουλάχιστονσε μια σειρά φρασεολογικών ενοτήτων: όλα είναι τόσο άσχημα πουτουλάχιστον κλάψε , Τιτουλάχιστον κρεμαστείτε : Όταν γύρισα σπίτι από την υπηρεσία, ήταν από εκείνη την εποχήτουλάχιστον από το χωριότρέξιμο ("Unter Prishibaev").

Η έννοια της αδυναμίας εκτέλεσης μιας ενέργειας εντοπίζεται σε περιπτώσεις όπως: Κανείς δεν του λέει λέξηΛέγω .

Η έννοια της απεριόριστης δυνατότητας, της ευκολίας εκτέλεσης μιας ενέργειας παρουσιάζεται στην ακόλουθη χρήση: « Καλό γιατρέ Aibolit! Κάθεται κάτω από ένα δέντρο /Ελα σε αυτόν για θεραπεία. / Και η αγελάδα και η λύκος«(Κ. Τσουκόφσκι).

«Οι διαφορετικές μορφές της προστακτικής διάθεσης είναι ετερογενείς ως προς τις ερμηνείες που εκφράζουν», γράφει η A. V. Nemeshailova σε αυτή την περίπτωση. «Μερικοί από αυτούς είναι πιο ικανοί, ικανοί να εκφράσουν ένα ευρύ φάσμα τύπων κινήτρων, άλλοι διακρίνονται από μια συγκεκριμένη εξειδίκευση, που αποδίδεται μόνο σε ορισμένους τύπους κινήτρων». Για παράδειγμα, οι μορφές της επιτακτικής διάθεσης 2ου προσώπου μπορούν να εκφράσουν τη βούληση οποιασδήποτε φύσης - από μια κατηγορηματική παραγγελία έως ένα απαλό αίτημα και παράκληση: Πυροσβέστες,στέφανος ανθέων ! (ομάδα), Ισοπαλία εδώ είναι!(παραγγελία) Παίρνω πάρε με μαζί σου(αίτηση), Καπνός (προσφορά), Μην αργείς , Ντούσια(προειδοποίηση), Άσε το Ολοι,μελέτη στον ηθοποιό!(συμβουλή, διδασκαλία). Παράλληλα, μορφές κοινής δράσης εκφράζουν κυρίως προσκλήσεις και προτάσεις. Περπατάς; ρώτησε.Πάμε μαζί. Οι προστακτικές μορφές τρίτου προσώπου εκφράζουν ευχές και ξόρκια: Ας είναι πιο δυνατόθα σκάσει καταιγίδα.

Η υποτακτική διάθεση, όπως και η προστακτική, εκφράζει το μη πραγματικό της δικονομικής ιδιότητας και αναπαριστά μια πράξη, κατάσταση, σχέση όσο το δυνατόν υπό ορισμένες προϋποθέσεις. Αυτή η διάθεση διαμορφώνεται αναλυτικά - με την προσθήκη μιας βοηθητικής λέξης θαστον παρελθοντικό χρόνο (Θα το διάβαζα, θα το έκανα)Σε αυτή την περίπτωση, η μορφή παρελθοντικού χρόνου χάνει εντελώς την κατηγορηματική χρονική της σημασία (Θα άκουγα τη μουσική- η δράση κατευθύνεται προς το μέλλον, όχι προς το παρελθόν). Επομένως, όπως η προστακτική, έτσι και η υποτακτική διάθεση δεν έχει τεταμένους τύπους. Ωστόσο, σε αντίθεση με την προστακτική, στον ενικό η υποτακτική διάθεση χαρακτηρίζεται από αλλαγή του γένους, ενώ στον πληθυντικό οι μορφές του γένους εξουδετερώνονται. (Θα έλεγα, θα έλεγα, θα έλεγα,Αλλά θα έλεγαν).

Σύμφωνα με τις παρατηρήσεις της T.V. Parmenova, «η υποτακτική διάθεση εκφράζει την έννοια της υποθετικής φύσης μιας δράσης, η οποία μπορεί να πραγματοποιηθεί υπό ορισμένες προϋποθέσεις: Αν ήσουν πιο προσεκτικός, δεν θα έκανες τόσα λάθη. Οι μορφές της υποτακτικής διάθεσης στη ρωσική γλώσσα έχουν μορφές όψης, φωνής, αλλά δεν έχουν μορφές χρόνου και προσώπου». Όπως σημειώνει ο επιστήμονας, η κατηγορική σημασία της υποτακτικής διάθεσης πραγματοποιείται σε δύο κύριες ιδιωτικές γραμματικές έννοιες: 1) «προϋπόθεση»: ΕΝΑ, ίσως πριν από ένα χρόνο να είχες ζήσει εδώ, πολεμιστή, αυτό που έζησε ο αδελφός μας; 2) «συνθήκη, δηλαδή πιθανή προϋπόθεση για μια άλλη μη πραγματική ενέργεια»: Αν η ομάδα μας είχε κερδίσει, θα υπήρχε αγαλλίαση στη σχολή.«Μπορούμε να μιλήσουμε για την αμετάβλητη έννοια της υποτακτικής διάθεσης σε μια δήλωση, αλλά σε κάθε συγκεκριμένη περίπτωση προσδιορίζεται με τη μία ή την άλλη μορφή - μια συγκεκριμένη τροπική έννοια της επιθυμίας, της αναγκαιότητας», γράφει ο ερευνητής. Το έργο της παρουσιάζει επίσης μια τεχνική αναγνώρισης των σημασιών της υποτακτικής διάθεσης.

Έτσι, η αντικατάσταση της κατασκευής "will like + infinitive" αποκαλύπτει την τροπική έννοια της επιθυμίας: θα το διάβαζα Εγώ αυτό το βιβλίο = εγώθα ήθελα να διαβάσω αυτό το βιβλίο.

Η αντικατάσταση του ρήματος «να μπορώ + αόριστος» καθορίζει την έννοια της δυνατότητας δράσης: Αυτόςθα έκανε αυτό το καθήκον = Αυτόςμπορούσε να κάνει αυτό είναι ένα έργο.

Η αντικατάσταση «πρέπει + αόριστος, πρέπει να + αόριστος» υποδηλώνει τη τροπική σημασία της αναγκαιότητας: Ετσιθα Καιακτίνα = Ναιθα Καιέπρεπε/έπρεπε να ειπωθεί .

Είναι σημαντικό να τονιστεί ότι στην ομιλία οι διαθέσεις συχνά αλληλεπιδρούν μεταξύ τους. Για παράδειγμα, η ενδεικτική διάθεση χρησιμοποιείται συχνά με την επιτακτική έννοια: “Το βράδυ θα μαζέψεις μούρα στον κήπο και θα φτιάξεις κομπόστα”. Η υποτακτική διάθεση μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί με την έννοια της προστακτικής διάθεσης: «Δεν θα προτιμούσες να φύγεις από εδώ όσο πιο γρήγορα γίνεται;». Αντίθετα, η προστακτική διάθεση μπορεί να χρησιμοποιηθεί με την υποτακτική έννοια: «Αν δεν είχε αποτύχει την τρίτη της προσπάθεια, θα είχε κερδίσει ένα μετάλλιο».

Σύμφωνα με τον N.V. Gagarina, «το πλαίσιο και ο τονισμός παίζουν σημαντικό ρόλο σε αυτό. Η χρήση της ενδεικτικής διάθεσης σε μια κατάσταση κινήτρου είναι χαρακτηριστική, πρώτον, για τους τύπους του β' ενικού προσώπου και του μέλλοντα και, δεύτερον, για τους τύπους παρελθοντικού χρόνου των επιμέρους τελειοποιημένων ρημάτων». Με αυτή τη χρήση των μορφών δεύτερου προσώπου του μέλλοντα χρόνου, η έννοια του κινήτρου μπορεί να τονιστεί στο πλαίσιο από την εγγύτητά του με μορφές της προστακτικής διάθεσης: Εσείςθα με πάρεις αυτή (ο σκύλος) στον στρατηγό καιπαρακαλώ εκεί θα πεις ότι βρήκα και έστειλα... ΚαιΛέγω ώστε να μην της επιτρέπεται να βγει έξω("Χαμαιλέοντας"). Η έννοια του κινήτρου μπορεί να εκφραστεί από τους τύπους παρελθόντος χρόνου ορισμένων ρημάτων ( ξεκινήστε, τελειώστε, πηγαίνετε, τρέξτε, ιππεύετε, κολυμπήστε, πετάξτε, πάρτε), χρησιμοποιείται ως κύριο μέλος μιας πρότασης χωρίς θέμα με την έννοια του κινήτρου: Μαζί ξεκινήσαμε μαζί! Σταμάτα να μιλάς!(«Θάνατος αξιωματούχου») Σε ορισμένες περιπτώσεις, όταν τα συμφραζόμενα υποδηλώνουν τη δυνατότητα δράσης, οι μορφές παρελθοντικού χρόνου της ενδεικτικής διάθεσης μπορούν να χρησιμοποιηθούν με έννοια κοντά στην έννοια της υποτακτικής διάθεσης: μια πιθανή ενέργεια παρουσιάζεται ως εύκολα εφικτή, κοντά στην πραγματικότητα: Ω εσύ, Φέντια ποιοςέστειλε για το γάλα - και αυτό είναι.

Άρα, η κατηγορία της διάθεσης είναι Αυτή είναι μια γραμματική κατηγορία που καθορίζει τη τροπικότητα μιας δράσης, δηλαδή δηλώνει τη σχέση της πράξης με την πραγματικότητα. Η καθολική αντίθεση στο σύστημα των διαθέσεων είναι η αντίθεση της άμεσης διάθεσης (ενδεικτική) στην έμμεση διάθεση (όλες οι άλλες). Το υποσύστημα των έμμεσων διαθέσεων στα σύγχρονα ρωσικά περιλαμβάνει δύο μορφές (υποτακτική και προστακτική). Κάθε διάθεση στη σύγχρονη ρωσική γλώσσα, που έχει ένα γενικό κατηγορηματικό νόημα, περιλαμβάνει ένα υποσύστημα ιδιωτικών σημασιών, καθώς και μια τεράστια περιοχή γλωσσικών μέσων έκφρασής τους, τα οποία μπορούν να είναι και τα δύο βασικά (δηλαδή, χαρακτηριστικά κυρίως μιας δεδομένης διάθεσης ) και «περιφερειακό», φέρνοντας αυτή την κλίση πιο κοντά στους άλλους. Επιπλέον, υπό ειδικές συνθήκες συμφραζομένου, οι μορφές διάθεσης αποκτούν μεταφορική σημασία, δηλαδή χρησιμοποιείται μια μορφή αντί για άλλη.