Αγγλικά γράμματα και ήχοι για 2. Αγγλικά γράμματα και η μεταγραφή τους. Συν δημοφιλείς συνδυασμοί αγγλικών γραμμάτων. Καθαρό και προσβάσιμο. Γράμματα του αγγλικού αλφαβήτου και η μεταγραφή τους στα ρωσικά και τα αγγλικά

Αποτελείται από 26 γράμματα, εκ των οποίων τα 6 είναι φωνήεντα και τα 20 σύμφωνα.

Πώς να απομνημονεύσετε γρήγορα το αλφάβητο;

Πρώτα απ 'όλα, πρέπει να μάθετε. Υπάρχουν λίγα από αυτά, επομένως είναι πιο εύκολο να τα θυμάστε.

Στην αγγλική μεταγραφή, το σύμβολο άνω και κάτω τελείας υποδηλώνει το γεωγραφικό μήκος του ήχου, δηλ. πρέπει να προφέρεται με τρακαρισμένο τρόπο.

Ιδιαίτερη προσοχή πρέπει να δοθεί στο γράμμα Yy. Αυτό το γράμμα συχνά μπερδεύεται με σύμφωνο. Στην πραγματικότητα, είναι πολύ εύκολο να το θυμάστε αν το συσχετίσετε με το γράμμα Ii. Στα λόγια, αυτά τα δύο γράμματα διαβάζονται το ίδιο.

Είναι πιο εύκολο να θυμάστε αν τα χωρίσετε σε λογικές ομάδες:

  1. Σύμφωνα με τα γράμματα που είναι παρόμοια στην εμφάνιση με τα ρωσικά και προφέρονται το ίδιο με αυτά:
Κοιν σι
Κκ κέι
mm Εμ
Tt εσείς
  1. Σύμφωνα με τα ρωσικά, αλλά προφέρονται ή γράφονται διαφορετικά:
  1. Σύμφωνα που δεν υπάρχουν στα ρωσικά:
Φφ εφ
Gg ji
Ωχ HH
Jj Κίσσα
Qq Σύνθημα
Rr [ɑː] ΕΝΑ
Vv vi
Ww [‘dʌblju:] διπλό
Zz zed

Είναι καλύτερο να μάθετε το αγγλικό αλφάβητο σε μπλοκ, γράφοντας και ονομάζοντας κάθε γράμμα σε πολλές γραμμές. Έτσι λειτουργούν τρεις τύποι μνήμης ταυτόχρονα: ακουστική, οπτική και κινητική.

Αφού το κάνετε αυτό, εκτελέστε μια σειρά ασκήσεων για να εδραιώσετε τα αποτελέσματα.

Γυμνάσια:

  • Γράψτε τα γράμματα σε ένα κομμάτι χαρτί από τη μνήμη, λέγοντας κάθε γράμμα δυνατά.Εάν δεν θυμάστε το όνομα ή δεν έχετε πρόβλημα ως προς το επόμενο γράμμα, μπορείτε να δείτε την υπόδειξη. Όταν έχετε γράψει ένα «δύσκολο» γράμμα, υπογραμμίστε το ή κυκλώστε το και συνεχίστε παρακάτω. Αφού γράψετε ολόκληρο το αγγλικό αλφάβητο, γράψτε όλα τα υπογραμμισμένα γράμματα ξεχωριστά σε μία σειρά. Επαναλάβετε τα. Γράψτε μερικές ακόμη σειρές από αυτά τα γράμματα τυχαία, καλώντας τα δυνατά. Όταν βεβαιωθείτε ότι έχετε απομνημονεύσει, ξεκινήστε ξανά την άσκηση.
  • Κόψτε 26 μικρά τετράγωνα και γράψτε πάνω τους γράμματα.Τοποθετήστε μπρούμυτα στο τραπέζι. Πάρτε κάθε τετράγωνο με τη σειρά, λέγοντας το γράμμα δυνατά. Ελέγξτε τον εαυτό σας χρησιμοποιώντας τον πίνακα. Βάλτε στην άκρη εκείνα τα γράμματα που ονομάσατε λάθος ή ξεχάσατε. Αφού δουλέψετε με όλα τα τετράγωνα, πάρτε όλα τα γράμματα στην άκρη και κάντε την ίδια άσκηση μόνο με αυτά. Επαναλάβετε πολλές φορές, κάθε φορά αφήνοντας στην άκρη μόνο εκείνα που δεν θυμούνται.

Θυμηθείτε ότι οποιαδήποτε εργασία για την απομνημόνευση κάτι πρέπει να δομηθεί ως εξής:

  • Μάθετε και αφήστε στην άκρη.
  • Επαναλάβετε μετά από 15 λεπτά
  • Επαναλάβετε σε μια ώρα
  • Επαναλάβετε την επόμενη μέρα
  • Επαναλάβετε σε μια εβδομάδα.

Σε αυτή την περίπτωση, το απομνημονευμένο υλικό θα αποθηκευτεί στη μνήμη για πάντα!

Παιχνίδια για την απομνημόνευση του αγγλικού αλφάβητου

Εάν είναι δυνατόν να συμμετέχουν 2-3 άτομα, τότε μπορείτε να διαφοροποιήσετε τη μελέτη του αλφαβήτου με παιχνίδια:

  • «Ορθογραφία της λέξης»

Οποιοδήποτε αγγλικό κείμενο είναι δεκτό. Οι παίκτες καλούν εναλλάξ τα γράμματα με τη σειρά, ξεκινώντας από την πρώτη λέξη του κειμένου. Αυτός που ονομάστηκε λανθασμένα αποκλείεται από το παιχνίδι. Νικητής είναι αυτός που παραμένει τελευταίος στο παιχνίδι.

  • «Τι λείπει;»

Ο παρουσιαστής επιλέγει από 26 κάρτες με γράμματα 5-10, ανάλογα με την ηλικία της ομάδας. Οι παίκτες θυμούνται τα γράμματα. Αφού όλοι απομακρύνονται, ο παρουσιαστής αφαιρεί ένα ή δύο γράμματα. Οι παίκτες πρέπει να μαντέψουν ποια γράμματα λείπουν.

  • «Ποιος είναι πιο γρήγορος;»

Σε κάθε παίκτη μοιράζεται ο ίδιος αριθμός φύλλων που πρέπει να ταξινομηθούν με αλφαβητική σειρά όσο το δυνατόν γρηγορότερα.

  • “Βρες ένα ταίρι”

Στους συμμετέχοντες στο παιχνίδι δίνονται κάρτες με κεφαλαία γράμματα. Στο πίσω μέρος κάθε κάρτας υπάρχει ένα πεζό γράμμα. Δίνονται 3 λεπτά. Κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου, κάθε παίκτης πρέπει να θυμάται και να γράφει ένα πεζό γράμμα. Αυτός που γράφει τα περισσότερα γράμματα κερδίζει.

  • "Συνεχίζω"

Ένας από τους παίκτες αρχίζει να λέει το αλφάβητο από την αρχή, ο αρχηγός σταματά σε οποιοδήποτε γράμμα. Οι παίκτες πρέπει να συνεχίσουν από εκεί που σταμάτησαν το συντομότερο δυνατό.

  • “Θυμήσου τα πέντε”

Ο αρχηγός δίνει σε κάθε παίκτη ένα γράμμα με το πρόσωπο προς τα κάτω. Με εντολή, οι παίκτες αναποδογυρίζουν την κάρτα. Πρέπει να γράψετε τα επόμενα 5 γράμματα του αλφαβήτου όσο το δυνατόν γρηγορότερα. Αυτός που ολοκλήρωσε την εργασία σηκώνει το χέρι του.

Τραγούδια

Για να απομνημονεύσετε γρήγορα το αλφάβητο, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε. Η μελωδία για αυτούς μπορεί να βρεθεί στο Διαδίκτυο.

Ω, καλά βλέπεις,

Τώρα ξέρω το ABC!

Υπάρχει μια άλλη εκδοχή αυτού του τραγουδιού, οι δύο τελευταίες γραμμές του οποίου έχουν ως εξής:

Τώρα ξέρω το ABC

Την επόμενη φορά δεν θα τραγουδήσεις μαζί μου!

Επί του παρόντος, τα αγγλικά εγχειρίδια δίνουν δύο επιλογές για την προφορά του γράμματος Rr: [ɑː] και [ɑːr] Στη δεύτερη επιλογή, ο δεύτερος ήχος είναι υπερήχος, δηλαδή δεν προφέρεται στην καθαρή του μορφή, αλλά σβησμένος. Και οι δύο επιλογές είναι σωστές.

Στην αγγλική μεταγραφή μπορείτε να βρείτε πολλούς τρόπους για να γράψετε τον ίδιο ήχο. Αυτό οφείλεται στο γεγονός ότι οι κανόνες για τη γραφή ορισμένων ήχων αλλάζουν σταδιακά, συχνά προς την απλοποίηση, για παράδειγμα:

Και οι δύο ήχοι προφέρονται [e] με τον ήχο [e].

Έμαθα το αλφάβητο, τι να μάθω μετά;

Αφού μάθετε το αγγλικό αλφάβητο, καλό είναι να μάθετε τους ήχους που μπορεί να μεταφέρει κάθε γράμμα.

Στα αγγλικά, πολλά γράμματα έχουν πολλαπλούς ήχους, ανάλογα με τον τύπο της συλλαβής και τον συνδυασμό με άλλα γράμματα:

Αα [æ] her, a (μακρύ), e (με ήχο εγώ)
ΒΒ [σι] σι
Κοιν [s][k] s,k
Dd [ρε] ρε
Εε [μι] ε, και (μακρύ)
Φφ φά
Gg [g][s] g, s
Ωχ [η] Χ
II [i] [ə:] ay, i, e (παρόμοιος ήχος)
Jj [j] y, j
Κκ [k] Να
Ll [μεγάλο] μεγάλο
mm [m] m
Nn [n] n
Ωω [əu][ɔ:][ɔ] ω, ω (μακρύ), ω
Σελ [p] n
Qq que
Rr [r] a (μακρύ), p (παρόμοιο)
Ss [μικρό] Με
Tt [t] Τ
Uu [ə:][ʌ] yu (μακρύ), yo (παρόμοιο) και
Vv [v] V
Ww [w] ue (δεν υπάρχει αντίστοιχο στα ρωσικά)
Xx ks
Ναι [εγώ] αχ, και
Zz [z] η

Τότε θα πρέπει να προχωρήσετε στην εκμάθηση των κανόνων της ανάγνωσης. Πρέπει να ξεκινήσετε με τα πιο απλά, δηλαδή τον πρώτο και τον δεύτερο τύπο συλλαβών. Έχοντας σπουδάσει

», η μεταγραφή χρησιμοποιείται από όλους, μερικές φορές ακόμη και ασυνείδητα. Αρχικά, ας φρεσκάρουμε τη μνήμη μας, τι σημαίνει η φράση «Αγγλική μεταγραφή»;

Αγγλική μεταγραφήείναι μια ακολουθία φωνητικών συμβόλων που μας βοηθά να κατανοήσουμε πώς να διαβάσουμε έναν συγκεκριμένο ήχο ή λέξη. Συχνά, οι μαθητές αντιμετωπίζουν τη μεταγραφή στην αρχή της εκμάθησης μιας γλώσσας, όταν είναι ακόμα αρκετά δύσκολο να διαβάσουν ακόμη και αρκετά απλές λέξεις και, στη συνέχεια, απλά δεν δίνουν σημασία σε αυτήν. Ωστόσο, αυτό δεν θα ισχύει για πάντα.

Μόλις ένας μαθητής αρχίσει να χρησιμοποιεί επιδέξια σύνθετες γραμματικές δομές και αναπτύξει ένα καλό λεξιλόγιο για ελεύθερη επικοινωνία, τότε εμφανίζεται αμέσως η επιθυμία να μιλήσει όμορφα, όπως ένας μητρικός ομιλητής, δηλαδή να βελτιώσει την προφορά των αγγλικών λέξεων. Εδώ θυμόμαστε την παλιά καλή μεταγραφή.

Για να μην χρειάζεται να θυμάστε τα καλά ξεχασμένα παλιά πράγματα, προτείνουμε να επιστρέφετε στην επανάληψη από καιρό σε καιρό. Φυσικά, ιδανικά, η μεταγραφή θα πρέπει να ολοκληρωθεί μαζί με τον δάσκαλο, επειδή η γραφή δεν μπορεί να μεταφέρει όλες τις λεπτές λεπτομέρειες της προφοράς, αλλά αν διαβάζετε αυτό το άρθρο τώρα, τα θεμέλια για όμορφη προφορά και σωστή ανάγνωση έχουν ήδη τεθεί και θα επιτύχετε σίγουρα τον στόχο που επιθυμείτε.

Μεταγραφή φωνηέντων

Υπάρχουν δύο τύποι ήχων φωνηέντων - μεμονωμένοι ήχοι και δίφθογγοι.

[ ʌ ] - [a] - σύντομη;
[ένα:]- [a] - βαθύ;
[εγώ]- [και] - σύντομο;
[εγώ:]- [και] - μακρύ;
[ο]- [o] - σύντομο;
[o:]- [o] - βαθύ;
[u]- [y] - σύντομο;
[u:]- [y] - μακρύ;
[μι]- όπως στη λέξη "καρό"
[ ɜ: ] - όπως στη λέξη «μέλι».

Αγγλικοί δίφθογγοι

Δίφθογγος είναι ένας ήχος που αποτελείται από δύο ήχους. Τις περισσότερες φορές, ένας δίφθογγος μπορεί να χωριστεί σε δύο ήχους, ωστόσο, αυτό δεν μπορεί να μεταφερθεί γραπτώς. Συχνά οι δίφθογγοι υποδεικνύονται όχι με συνδυασμό πολλών χαρακτήρων, αλλά από το δικό τους σημάδι.

[əu]- [ω];
[au]- [au];
[ei]- [ Γεια ];
[oi]- [ Ωχ ];
[Όλα συμπεριλαμβάνονται]- [ωχ].

Κανόνες για την προφορά των φωνηέντων στα αγγλικά

  • ήχος" ένα"Έχει τέσσερις ποικιλίες:
    [ ʌ ] - σύντομος ήχος, όπως στις λέξεις "πάπια", "κόψιμο".
    [ æ ] - απαλός ήχος. Δεν υπάρχει ανάλογο στη ρωσική γλώσσα. Διαβάζεται όπως στη λέξη "γάτα"?
    [ένα:]- ένας μακρύς ήχος που διαβάζεται όπως στη λέξη "αυτοκίνητο".
    [ ɔ ] - ένας σύντομος ήχος που ακούγεται παρόμοιος με το "o" και το "a". Στη βρετανική προφορά, είναι περισσότερο "o", όπως στο "hot" ή "not".
  • ήχος" μι" μπορεί να διαβαστεί με τρεις τρόπους:
    [μι]- για παράδειγμα, όπως στη λέξη "ας"
    [ ə: ] - αυτός ο ήχος θυμίζει λίγο το ρωσικό γράμμα "ё", μόνο που διαβάζεται λίγο πιο απαλό. Για παράδειγμα, "πουλί", "γούνα"?
    [ ə ] - ένας από τους πιο συνηθισμένους ήχους στην αγγλική μεταγραφή. Στον ήχο, αυτός ο ήχος είναι παρόμοιος με τον ρωσικό ήχο "e". Εμφανίζεται μόνο σε άτονες συλλαβές και μπορεί πρακτικά να μην ακούγεται ή να μην διακρίνεται, για παράδειγμα, ["letə", "γράμμα" - γράμμα.
  • ήχος" εγώ"μπορεί να είναι μακρύ ή σύντομο:
    [ΕΓΩ]- ένας σύντομος ήχος, για παράδειγμα, όπως στη λέξη "ταινία"
    [εγώ:]- ένας μακρύς ήχος, για παράδειγμα, όπως στο "πρόβατο".
  • ήχος" Ο"Έχει επίσης 2 επιλογές - μεγάλη και σύντομη:
    [ ɔ ] - σύντομος ήχος, όπως στη λέξη "δεσμός".
    [ ɔ: ] - ένας μακρύς ήχος, όπως στη λέξη "περισσότερο".
  • ήχος" uΤο " μπορεί επίσης να προφερθεί με δύο τρόπους. Μπορεί να είναι μακρύ ή σύντομο:
    [u]- σύντομος ήχος, όπως στη λέξη "βάλε"
    [u:]- μακρύς ήχος, όπως στη λέξη "μπλε".

Μεταγραφή συμφώνων

Στη μεταγραφή των συμφώνων ήχων, όλα είναι πολύ απλά. Βασικά ακούγονται παρόμοια με τα ρωσικά. Αρκεί να ρίξετε μια στοχαστική ματιά στους προαναφερθέντες συνδυασμούς γραμμάτων μια-δυο φορές και θα μείνουν στη μνήμη σας.

σύμφωνα
[σι]- [b];
[ρε]- [δ];
[φά]- [f];
[ 3 ] - [ και ];
[dʒ]- [j];
[σολ]- [ G ];
[η]- [ X ];
[k]- [ Προς ];
[μεγάλο]- [l];
[m]- [m];
[n]- [n];
[p]- [n];
[μικρό]- [ Με ];
[t]- [ T ];
[v]- [ V ];
[z]- [z];
[t∫]- [η];
[ ] - [w];
[r]- μαλακό [r], όπως στη λέξη ρωσικά.
[Ο]- ένα σημάδι απαλότητας όπως στο ρωσικό γράμμα "ё" (χριστουγεννιάτικο δέντρο).
Αγγλικά σύμφωνα που δεν είναι στα ρωσικά και η προφορά τους:
[ θ ] - μαλακό γράμμα "c", η γλώσσα βρίσκεται ανάμεσα στα μπροστινά δόντια της άνω και κάτω γνάθου.
[ æ ] - όπως το "e", μόνο πιο έντονα.
[ ð ] - όπως "θ", μόνο με την προσθήκη μιας φωνής, όπως ένα απαλό γράμμα "z".
[ ŋ ] - ρινικός, με γαλλικό τρόπο, ήχος [n].
[ ə ] - ουδέτερος ήχος
[w]-όπως "v" και "u" μαζί, απαλή προφορά.

Χαρακτηριστικά της αγγλικής μεταγραφής

Για να διευκολυνθεί η πλοήγηση στην ανάγνωση λέξεων, είναι σημαντικό να γνωρίζετε τα κύρια χαρακτηριστικά της μεταγραφής:

  • Χαρακτηριστικό 1. Η μεταγραφή μορφοποιείται πάντα σε αγκύλες
  • Χαρακτηριστικό 2. Για να μην μπερδεύεστε σχετικά με το πού να τοποθετήσετε τον τονισμό σε μια λέξη, αξίζει να σκεφτείτε ότι τοποθετείται πάντα πριν από την τονισμένη συλλαβή. ["neim] - μεταγραφή του ονόματος λέξης.
  • Χαρακτηριστικό 3. Είναι σημαντικό να κατανοήσουμε ότι η μεταγραφή δεν είναι τα αγγλικά γράμματα και οι ήχοι που συνθέτουν μια λέξη. Η μεταγραφή είναι ο ήχος των λέξεων.
  • Χαρακτηριστικό 4. Στα αγγλικά, η μεταγραφή αποτελείται από ήχους φωνηέντων, δίφθογγους και σύμφωνα.
  • Χαρακτηριστικό 5. Για να φανεί ότι ο ήχος είναι μακρύς, χρησιμοποιείται άνω και κάτω τελεία στη μεταγραφή.

Φυσικά, γνωρίζοντας μόνο σύνολα χαρακτήρων, είναι αρκετά δύσκολο να διαβάσεις τα πάντα σωστά, γιατί υπάρχουν πολλές εξαιρέσεις. Για να διαβάσετε σωστά, πρέπει να καταλάβετε ότι υπάρχουν κλειστές και ανοιχτές συλλαβές. Ανοιχτή συλλαβήτελειώνει με φωνήεν (παιχνίδι, λιακάδα), κλειστό- σε σύμφωνο (μπάλα, σκύλος). Ορισμένοι ήχοι στα αγγλικά μπορούν να προφέρονται διαφορετικά ανάλογα με τον τύπο της συλλαβής.

Σύναψη

Αξίζει να θυμάστε ότι σε οποιαδήποτε επιχείρηση το κύριο πράγμα είναι η πρακτική (παρεμπιπτόντως, μπορείτε να αρχίσετε να εξασκείτε τα αγγλικά εξ αποστάσεως τώρα). Η μεταγραφή ήχων στα Αγγλικά θα είναι εύκολη για εσάς αν εργάζεστε σκληρά σε αυτό. Η ανάγνωση των κανόνων μία φορά δεν αρκεί. Είναι σημαντικό να επιστρέψετε σε αυτά, να τα επεξεργαστείτε και να τα επαναλάβετε τακτικά μέχρι να εξασκηθούν σε σημείο αυτοματοποίησης. Τελικά, η μεταγραφή θα σας επιτρέψει να προφέρετε σωστά τους ήχους στα αγγλικά.

Τα λεξικά θα σας βοηθήσουν να απομνημονεύσετε αγγλικά με μεταγραφή και σωστή προφορά αγγλικών γραμμάτων και λέξεων. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τόσο αγγλικά διαδικτυακά λεξικά όσο και παλιές καλές έντυπες εκδόσεις. Το κύριο πράγμα είναι να μην τα παρατάτε!

Έμπνευση για εσάς και επιτυχία στις σπουδές σας. Είθε η γνώση να είναι μαζί σας!

Μεγάλη και φιλική οικογένεια EnglishDom

Χαιρετισμούς, αγαπητοί μου αναγνώστες.

Σήμερα συνεχίζουμε να μιλάμε για το πώς να μάθουμε να διαβάζουμε σωστά, οπότε το θέμα του σημερινού άρθρου είναι η μεταγραφή των αγγλικών γραμμάτων.

Σας έχουμε ήδη μυήσει στην έννοια και ασχοληθήκαμε με την προφορά των ήχων στα αγγλικά. Σήμερα θα καταλάβουμε πώς ακριβώς προφέρονται σε διάφορους συνδυασμούς.

Σου έχω ένα καθαρό τραπέζι. Περιέχει τα γράμματα του αγγλικού αλφαβήτου με μεταγραφή, ρωσικά αναλογικά γράμματα και τις σημειώσεις μου για να μπορείτε να έχετε αμέσως τη σωστή προφορά. Πρόσθεσα επίσης παραδείγματα λέξεων με τους ήχους που μελετώνται και τη μετάφρασή τους.

Τι άλλο μπορείτε να βρείτε στο blog:

  1. με γράμματα και μεταγραφή (μπορείτε να τα μελετήσετε στο διαδίκτυο, να τα κατεβάσετε, να εκτυπώσετε και να εργαστείτε μαζί τους)·
  2. για παιδιά έχω ένα πλήρες.

Λοιπόν, ξεκινάμε;

Χαρακτηριστικά της αγγλικής μεταγραφής:

  • μορφοποιείται πάντα με αγκύλες. Δεν μπορώ να πω ακριβώς από πού προήλθε, αλλά νομίζω ότι αξίζει να το θεωρήσουμε δεδομένο.
  • για να κατανοήσουμε πού βρίσκεται ο τονισμός, η μεταγραφή χρησιμοποιεί το σύμβολο [‘] πριν από την τονισμένη συλλαβή.
  • Είναι σημαντικό να θυμάστε ότι η μεταγραφή αφορά τον ήχο, όχι την ορθογραφία των λέξεων. Μερικές φορές η ορθογραφία μπορεί να είναι 90% διαφορετική από αυτή που προφέρουμε.
  • για να δείξουμε ότι ένας ήχος είναι μακρύς χρησιμοποιούμε άνω και κάτω τελεία.

Γενικά, έγραψα για την αγγλική μεταγραφή - παρακαλώ!

Γράμματα του αγγλικού αλφαβήτου και η μεταγραφή τους στα ρωσικά και τα αγγλικά:

Αγγλική επιστολή Μεταγραφή Ρωσικό αντίστοιχο
Αα Γεια σου
ΒΒ Bi
Κοιν Σι
Dd Di
Εε ΚΑΙ
Φφ [ɛf] Εφ
Gg Τζι
Ωχ H.
II Ay
Jj Κίσσα
Κκ Κέι
Ll [ɛl] Ο Αλ
mm [ɛm] Εμ
Nn [ɛn] En
Ωω [əʊ] Ω
Σελ Πι
Qq Q
Rr [ɑː] ή [ɑɹ] Α ή Αρ
Ss [ɛs] Es
Tt Στόχος
Uu Yu
Vv V
Ww [ˈdʌb(ə)l juː] Διπλό
Xx [ɛks] Πρώην
Ναι Γουάι
Zz , Ζεντ, Ζι

Ξέρετε όμως ποιο είναι το πιο ενδιαφέρον πράγμα στα αγγλικά;

Αν συνδυαστούν διαφορετικά γράμματα, προφέρονται διαφορετικά!

Γι' αυτό ετοίμασα για σένα

Παραδείγματα συνδυασμών αγγλικών γραμμάτων στα ρωσικά και τα αγγλικά:

Συνδυασμός Μεταγραφή Πώς να προφέρετε Παράδειγμα
εε /εγώ:/ ΚΑΙ μέλισσα - μέλισσα
εα / ı:/ ΚΑΙ τσάι - τσάι
oo /u/ U μαγειρεύω - μαγειρεύω
ου / ð / / Ѳ / Z, S (μεσοδόντια) αντίχειρας - δάχτυλο
sh / ʃ / Sh φωνάζω - φωνάζω
κεφ /tʃ/ H καρέκλα - καρέκλα
ph /φά/ φά τηλέφωνο - τηλέφωνο
κ.κ /k/ ΝΑ σνακ - μεζεδάκι
ng / Ƞ / Ng τραγούδι - τραγούδι
ω /w/ Ua γιατί - γιατί
wr /r/ R γράφω - γράφω
qu /kw/ Kua βασίλισσα - βασίλισσα
igh /Όλα συμπεριλαμβάνονται/ Ay ψηλά - ψηλά
όλοι /Ɔ:l/ Ολ ψηλός - ψηλός
Όλα συμπεριλαμβάνονται /eı/ Γεια σου Ισπανία - Ισπανία
αι /eı/ Γεια σου Μάιος - Μάιος
oi /oı/ Ω σημείο - σημείο
ω /oı/ Ω παιχνίδι - παιχνίδι
ω /oƱ/ Ω μεγαλώνω - μεγαλώνω
ou /aƱ/ Ay έξω - έξω
ew /ju:/ Yu γνώριζε - γνώριζε
ω / Ɔ: / Ωωω σύρω - σύρω
ee+r / ıə / Eeyore μηχανικός - μηχανικός
ou+r /aƱə/ Aue δικός μας - δικός μας
oo+r / Ɔ: / Ωωω πόρτα - πόρτα
wo+r / ɜ: / Υ/Ο δουλειά - δουλειά
ai+r /eə/ Εα καρέκλα - καρέκλα
oa+r / Ɔ: / Ωχ βρυχηθμός - κραυγή
δύναμη /Ʊd/ Oud θα μπορούσε - θα μπορούσε
γύρω /aƱnd/ Aund στρογγυλό - στρογγυλό
οκτώ /eı/ Γεια σου οκτώ - οκτώ
/ ı / ΚΑΙ μικροσκοπικός - μικροσκοπικός
au / Ɔ: / Ωω Παύλος - Παύλος
gh /φά/ φά γέλα - γέλιο
τίποτε /Ɔ:t/ Από δίδαξε - διδάχθηκε

Ξέρω ότι αυτό το τραπέζι φαίνεται τεράστιο αυτή τη στιγμή. Σίγουρα πιστεύεις ότι το να θυμάσαι όλα αυτά δεν είναι ρεαλιστικό. Θα σου πω το εξής: κάποια στιγμή, όταν έχεις αρκετά, δεν θα προσέξεις καν αυτούς τους συνδυασμούς. Ο εγκέφαλός σας θα μάθει να θυμάται γρήγορα πώς ακριβώς ακούγονται αυτά τα γράμματα. Επιπλέον, ακόμη και όταν συναντήσετε μια λέξη που σας είναι εντελώς άγνωστη, θα μπορείτε να τη διαβάσετε σωστά. Το μόνο ερώτημα είναι η ποσότητα της εξάσκησης από την πλευρά σας.

Πώς να θυμάστε συνδυασμούς γραμμάτων;

  1. Χρησιμοποιήστε κάρτες. Η οπτική αντίληψη αναπτύσσεται καλύτερα στους περισσότερους ανθρώπους.
  2. Ανάγνωση. Δώστε προσοχή στους συνδυασμούς γραμμάτων όταν ή απλώς στα κείμενα.
  3. Μην κολλάς. Δεν είναι απαραίτητο να απομνημονεύσετε αμέσως αυτούς τους συνδυασμούς και μόνο τότε να μετακινηθείτε απευθείας στα αγγλικά. Μάθετε όσο πηγαίνετε!
  4. Αγοράστε χαρτί ή κατεβάστε ένα καλό ηλεκτρονικό βιβλίο για να μάθουν γρήγορα να αναγνωρίζουν συνδυασμούς και να τους προφέρουν σωστά. Ακόμα κι αν εσείς, ένας ενήλικας, το χρειάζεστε αυτό, μη διστάσετε να πάρετε βιβλία για παιδιά - όλα εκεί εξηγούνται λεπτομερώς και δεν είναι χωρίς ενδιαφέρον.
  5. Πάρτε το μάθημα « Αγγλικά από την αρχή» . Αυτό θα διευκολύνει την πορεία σας.

Αυτό είναι όλο, αγαπητοί μου. Ελπίζω να σας φάνηκε χρήσιμο και κατανοητό. Παρέχω ακόμη περισσότερα παρόμοια υλικά στο ενημερωτικό δελτίο του ιστολογίου - εγγραφείτε και λαμβάνετε μια δόση χρήσιμων πληροφοριών τακτικά.

Μάθετε περισσότερα για το τι σημαίνουν ο πρώτος, η άνω τελεία, οι παρενθέσεις και άλλα σύμβολα.

Μπορείτε να δείτε μια άλλη έκδοση της αγγλικής μεταγραφής και, εάν είναι απαραίτητο, να την εκτυπώσετε ή να την αντιγράψετε για επεξεργασία στο Microsoft Word
Αγγλική μεταγραφή

Προφορά αγγλικών ήχων.

Προφορά αγγλικών φωνηέντων.

Η προφορά των αγγλικών ήχων παρουσιάζεται με ρωσικά γράμματα, θα πρέπει να καταλάβετε ότι δεν είναι δυνατή η μεταφορά της σωστής αγγλικής προφοράς χρησιμοποιώντας το ρωσικό αλφάβητο.

  • ɑː μακρύ, βαθύ
  • ʌ βραχύ φωνήεν α, όπως στη ρωσική λέξη τρέχω.
  • ɒ = ɔ - σύντομο, ανοιχτό περίπου
  • ɔː - μακρύς ο
  • zː - μακρύ φωνήεν e, όπως στη ρωσική λέξη σκαντζόχοιρος.
  • æ - ανοιχτό ε
  • ε - όπως ε στη λέξη αυτά
  • ə - ασαφής άτονος ήχος, παρόμοιος με e
  • iː - μακρύς και
  • ɪ - κοντό, ανοιχτό και
  • ʊ = u - κοντό u, προφέρεται με ελαφρύ στρογγυλοποίηση των χειλιών.
  • uː - μακρύ u προφέρεται χωρίς έντονη στρογγυλοποίηση των χειλιών.

Ήχοι δύο φωνηέντων

Προφορά αγγλικών συμφώνων.

  • σελ - σελ
  • β - β
  • m - m
  • στ - στ
  • v - in
  • s - s
  • z - z
  • t - μοιάζει με τον ρωσικό ήχο t, που προφέρεται με τη γλώσσα τοποθετημένη στα ούλα.
  • d - μοιάζει με τον ρωσικό ήχο d, που προφέρεται με τη γλώσσα τοποθετημένη στα ούλα.
  • n - μοιάζει με τον ρωσικό ήχο n, που προφέρεται με τη γλώσσα τοποθετημένη στα ούλα.
  • l - μοιάζει με τον ρωσικό ήχο l, που προφέρεται με τη γλώσσα τοποθετημένη στα ούλα.
  • Το r είναι ένας πολύ σκληρός ήχος που προφέρεται χωρίς δόνηση της γλώσσας. Αντιστοιχεί στον ήχο r στη λέξη παρτίδα
  • ʃ - μαλακό ρωσικό sh
  • ʒ - μαλακό ρωσικό zh, όπως στη λέξη μαγιά.
  • - η
  • ʤ - παρόμοιο με τον ρωσικό ήχο j (φωνή ch)
  • κ - κ
  • h - εισπνεύστε, που θυμίζει έναν ελαφρώς προφερόμενο ήχο x
  • ju - long yu στη λέξη νότιος
  • je - ήχος ε στη λέξη ερυθρελάτη
  • jɔ - ήχος е στη λέξη έλατο
  • jʌ - ο ήχος I στη λέξη λάκκος
  • j - μοιάζει με τον ρωσικό ήχο й πριν από τα φωνήεντα. Εμφανίζεται σε συνδυασμό με φωνήεντα.

Αγγλικοί σύμφωνοι ήχοι που δεν έχουν κατά προσέγγιση αντιστοιχία στα ρωσικάː

  • w - σχηματίζεται με τη βοήθεια στρογγυλεμένων χειλιών (όπως στο σφύριγμα). Μοιάζει με έναν ήχο που εκφέρεται μόνο με χείλη. Στη μετάφραση συμβολίζεται με τα γράμματα в ή у ː W illiams - Williams, Williams.
  • ƞ - Ανοίξτε ελαφρά το στόμα σας και πείτε n χωρίς να κλείσετε το στόμα σας.
  • ɵ - Μετακινήστε την ελαφρώς απλωμένη άκρη της γλώσσας σας ανάμεσα στα δόντια σας και προφέρετε Ρωσικά με
  • ð - Μετακινήστε την ελαφρώς απλωμένη άκρη της γλώσσας σας ανάμεσα στα δόντια σας και προφέρετε ρωσικά z

Σχετικά με τα γράμματα και τους ήχους, αξίζει να εμβαθύνετε τις γνώσεις σας στην ανάγνωση των φωνηέντων του αγγλικού αλφαβήτου. Εξάλλου, αποτελούν σχεδόν το ήμισυ του συνολικού αριθμού όλων των ήχων.

Γενική έννοια των φωνηέντων

Όπως αναφέρθηκε προηγουμένως, υπάρχουν 20 ήχοι φωνηέντων, ενώ υπάρχουν μόνο 6 φωνήεντα γράμματα από μόνοι τους. Μεγαλύτερη ποικιλία φωνηέντων στο αγγλικό αλφάβητο αυτό είναι το ιδιαίτερο χαρακτηριστικό του. Δηλαδή, οι δίφθογγοι, οι οποίοι είναι εντελώς ξένοι στις σλαβικές γλώσσες, συνιστούν δυσκολίες στη μάθηση. Αλλά η μεταγραφή έρχεται στη βοήθεια των μαθητών - αυτή είναι μια καταγραφή της ανάγνωσης μιας λέξης χρησιμοποιώντας φωνητικά σύμβολα που υποδηλώνουν έναν συγκεκριμένο ήχο. Δηλαδή, κάθε αγγλική λέξη στο λεξικό είναι γραμμένη με μια μεταγραφή που θα σας πει πώς ακριβώς διαβάζεται. Το μόνο που μένει είναι να μάθουμε να ξεχωρίζουμε και να διαβάζουμε όλους τους ήχους.

Ανάγνωση φωνηέντων σε ανοιχτές και κλειστές συλλαβές

Η ανάγνωση των φωνηέντων εξαρτάται από τη θέση τους στη λέξη:

  • στον πρώτο τύπο συλλαβής (τελικό φωνήεν), το γράμμα διαβάζεται σύμφωνα με το όνομά του στο αλφάβητο,
  • στο δεύτερο (σύμφωνο στο τέλος) - σαν σύντομος ήχος.

Ας δούμε την ανάγνωση όλων των φωνηέντων των αγγλικών γραμμάτων με μεταγραφή:

Επιστολή Ανοιχτή συλλαβή Κλειστή συλλαβή
Αα [ ei]

[ ei]

  • σολ έναεγώ - παιχνίδι
  • pl ένα ne - αεροπλάνο

[ ]

  • φά ένα t – τολμηρή
  • pl ένα n - σχέδιο
Εε
  • σι μι- να είναι
  • η μι- Αυτός
  • σελ μι n - λαβή
  • t μιν - δέκα
II
  • n εγώ ne – εννέα
  • φά εγώδεν - καλό
  • σι εγώ t – λίγο
  • μεγάλο εγώ st – λίστα
Ωω
  • σολ ο- πήγαινε
  • t ο ne - τόνος

[ ɒ ]

  • n ο t – όχι
  • sp ο t - spot
Uu
  • αγ uβαθούλωμα – μαθητής
  • t u ne - μελωδία

[ ʌ ]

  • ντο u t – κόβω
  • n u t – παξιμάδι
Ναι
  • fl y- πετάξτε
  • m y- μου
  • μικρό yστέλεχος – σύστημα
  • ομορφιά y- ομορφιά

Άλλοι κανόνες για την ανάγνωση φωνηέντων και συνδυασμών γραμμάτων

Τα φωνήεντα δεν βρίσκονται μόνο στις παραπάνω καταστάσεις. Υπάρχουν άλλοι κανόνες για την ανάγνωσή τους. Για παράδειγμα:

  • Το γράμμα Aa πριν από το γράμμα Ll διαβάζεται ως ήχος [ɔ:] – β al l – μπάλα, και σε άτονη θέση ως ήχος [ə] – Αμερικάνικο ένα[ə`mericə] – Αμερική.
  • Το γράμμα Ee στο τέλος των λέξεων δεν είναι ευανάγνωστο: gam μι- παιχνίδι.
  • Το γράμμα Yy στην αρχή των λέξεων διαβάζεται ως ήχος [j] –κίτρινο – κίτρινο.

Διαφορετικοί συνδυασμοί γραμμάτων διαβάζονται διαφορετικά, για παράδειγμα:

  • Πριν από το γράμμα Rr, τα φωνήεντα διαβάζονται ως εξής: ar – car – car; ή [ɔ:] – πόρτα – πόρτα; ir, er, ur [ɜ:] – κορίτσι – κορίτσι, υπηρεσία – υπηρεσία, γούνα – μαλλί.
  • Ο συνδυασμός γραμμάτων ee μεταφέρει πάντα τον ήχο: ταχύτητα - ταχύτητα, πόδια - πόδια.
  • Ο συνδυασμός γραμμάτων oo διαβάζει [u]: φαγητό – φαγητό, εργαλείο – εργαλείο.

Υπάρχουν πολλοί κανόνες ανάγνωσης στην αγγλική γλώσσα, αλλά υπάρχει και μια κατηγορία λέξεων που δεν μπορούν να διαβαστούν σύμφωνα με αυτούς - αυτές είναι λέξεις εξαίρεσης. Πρέπει να μάθουν.

Αλλά πρώτα πρέπει να κατακτήσετε τους βασικούς κανόνες της ανάγνωσης, και αυτό πρέπει να γίνει σταδιακά, με πλήρη κατανόηση του τι συμβαίνει. Σε τελική ανάλυση, εάν παραμένουν ερωτήσεις, αυτό θα επηρεάσει αργότερα την περαιτέρω εκπαίδευση.

Μια άλλη σημαντική απόχρωση, ορισμένοι δάσκαλοι συμβουλεύουν να γράφουν αγγλικούς ήχους και ακόμη και λέξεις με ρωσικά γράμματα, μην το κάνετε ποτέ αυτό. Είναι πιο ξεκάθαρο έτσι, λες. Αλλά αυτό είναι απαράδεκτο, καθώς στην αγγλική γλώσσα δεν υπάρχει ούτε ένας ήχος που να αντιστοιχεί στα ρωσικά. Ακόμα κι αν με την πρώτη ματιά φαίνεται ότι τα γράμματα είναι παρόμοια και ευανάγνωστα, αυτό δεν ισχύει. Σε αυτή την περίπτωση, πρέπει να ακούτε περισσότερο την αγγλική ομιλία στο πρωτότυπο και, φυσικά, να την επαναλαμβάνετε συνεχώς.