Qué tipo de objeto de persecución escribió. Notas póstumosas del club de pickwick (1837). Charles Dickens "Mayor esperanzas"

CAPÍTULO IV Maniobras de campo y mierda; Más nuevos amigos e invitaciones para ir más allá de la ciudad Muchos escritores no solo muestran irrazonables, sino también una reluctancia verdaderamente vergonzosa para dar homenaje a aquellas fuentes de las que dibujan material valioso. Estamos de mala gana alienígena. Simplemente nos esforzamos por cumplir honestamente un deber responsable que surja de nuestras funciones de publicación; Y, en otras circunstancias, en otras circunstancias, no hubo ambición de atraernos a la autoría hacia estas aventuras, el respeto por la verdad nos cuenta para reclamar algo más que el cuidado de llevarlos en orden y una presentación imparcial. Los documentos de Pickwick son nuestro nuevo reservorio de Riven *, y podríamos compararnos con una nueva compañía fluvial. Las obras de otros crearon para nosotros un enorme reservorio de hechos esenciales. Solo los sirvimos y les permitimos un jet limpio y fácil con la ayuda de estos temas (una novela inicial se realizó en problemas separados cada mes). - En beneficio de las personas que tienen sed de Skywick Sabiduría. Actuando en tal espíritu y confía firmemente en la decisión adoptada por nosotros para rendir homenaje a esas fuentes, que hemos tratado, declaramos que estamos obligados a la libreta del Sr. Snodgrass, estamos definidos por los hechos enumerados en este y Capítulos posteriores: hechos de la conciencia, procedemos sin más comentarios. A la mañana siguiente, los habitantes de Rochester y las ciudades adyacentes a ella se levantaron temprano de la cama en un estado de emoción y emoción extrema. Se celebró una gran revisión militar en la línea de fortificaciones. Las tropas del comandante de Oco Oco observarán las maniobras de los regimientos semi-vida; Se erigieron fortificaciones temporales, la fortaleza se depositará y se llevará. El Sr. Pickwick fue un fanático entusiasta del ejército, lo que podría haber adivinado a nuestros lectores, basados \u200b\u200ben esos extractos cortos, que se dan desde su descripción del Chetma. Nada podría traerlo a tal admiración, nada podría estar tan armonizado con los sentimientos de cada uno de sus compañeros como el próximo espectáculo. Por eso pronto se dirigieron al camino y se dirigieron al lugar de acción, donde las multitudes de las personas estaban flacidas de todos los lados. La vista del recibo indicó que la próxima ceremonia sería muy majestuosa y solemne. Ala, custodiando las cabezas de puente, y los sirvientes en las baterías, vigilaban los lugares para la dama, se estaban ejecutando en todos los sargentos de direcciones con libros en unidades de cuero debajo del brazo, y el coronel calle en uniforme frontal completo con la parte superior galopada de un lugar a otro. , y vaciló a su caballo, se recortó en la multitud y la obligó a la basura y saltara, y gritó muy preocupado, y se acercó al hecho de que estaba fuertemente ronco y pintado en gran medida sin ninguna razón aparente u ocasión. Los oficiales corrieron de un lado a otro, hablaban por primera vez con el Coronel Balder, luego dieron órdenes a los sargentos y finalmente desaparecieron; E incluso los soldados miraron hacia afuera debido a sus collares de cuero lacados con una vista de un misterioso solemne, lo que claramente señaló la naturaleza excepcional del evento. El Sr. Pikwik con sus tres satélites se ajusta a la primera fila de la multitud y esperó pacientemente el comienzo de la ceremonia. La multitud creció con cada segundo; Y durante las siguientes dos horas, su atención fue absorbida por los esfuerzos que tenían que hacer para mantener la posición conquistada. A veces, la multitud se quedó atrás, y luego el Sr. Picklick lanzó unos pocos metros por delante con la velocidad y la elasticidad, de ninguna manera que no correspondía a su poderosa importancia; A veces, se escuchó un pedido "Bent Back", y las armas tope descendieron en el pulgar en la pierna del Sr. Pickwick, recordando su disposición, o lo apoyaron en el pecho, proporcionando esta ejecución inmediata de la Orden. Algunos caballeros divertidos a la izquierda, habiéndose pegado con Gurt y dando al Sr. Snodgrass, que se habían sometido a harina inhumana, deseaban aprender ", donde se apresura", y cuando el Sr. Winkle expresó su extremadamente indignación a la vista de esto que lo hizo. No causa un inicio, alguien por detrás es un sombrero en sus ojos y preguntó, ya sea que él mismo escondiera la cabeza en su bolsillo. Todas estas bromas ingeniosas, así como la falta incomprensible del Sr. Tapman (que de repente desaparecieron y fueron adquiridas por desconocidas, donde) creadas para los pivikistas, la situación en su totalidad no es insuficiente que agradable o deseable. Finalmente, la multitud se encontró con el zumbido expresado, que generalmente anuncia la ofensiva del evento esperado. Todos los ojos se volvieron hacia el fuerte, a la puerta para el sellado. Durante unos segundos de expectativa intensa, y en el aire, las pancartas han caído en el aire, brillaban las armas brilladas al sol: la columna detrás de la columna se lanzó en la llanura. Las tropas se detuvieron y se alinearon; El equipo corrió por las filas, rudded rifles, y las tropas tomaron una guardia; El comandante, acompañado por un coronel de un calder y un dulce de oficiales con un galope claro aplastado al frente. Jugó todas las orquestas militares; Los caballos se pararon en los estantes, galopó hacia atrás y, ondeando colas, corrieron en todas las direcciones; Los perros Boali, la multitud sacudió, los soldados tomaron armas a la pierna, y en todo el espacio, que podía cubrir el ojo, no se podía ver nada, excepto por los uniformes rojos y pantalones blancos congelados en inmovilidad. El Sr. Pickwick, intimidado en las piernas de los caballos y se seleccionó milagrosamente, de debajo de ellos, estaba tan absorto que no tenía el ocio para el desprecio jugando escena hasta que llegó al escenario, que acabamos de describir. Cuando, finalmente, fue capaz de establecerse en sus pies, su alegría y su delicia eran infinitos. - ¿Puede haber algo más delicioso? Le preguntó al Sr. Winkle. "No, no puede", dijo este caballero, quien se había liberado de un sujeto de bajo nivel, que ya se había puesto de pie desde un cuarto de hora. - Este es verdaderamente un espectáculo noble y deslumbrante ", dijo el Sr. Snodgrass, la chispa de la poesía se encendió rápidamente en cuyo pecho: - Los valientes defensores del país se alinearon en orden de combate frente a sus civiles; Sus caras están expresando crueldad no militantes, pero la mansedumbre civilizada, en sus ojos, ¡no hay un mal humor del robo y la venganza, sino la suave luz de los humanos y la mente! El Sr. Pickwick apreció plenamente el espíritu de este habla encomiable, pero no podía estar completamente de acuerdo con ella, porque la suave luz de la mente quemó débilmente a los ojos de los guerreros, ya que después del equipo "¡Smirno!" El espectador solo vio a unos pocos miles de pares de ojos miró fijamente frente a ellos y privado de cualquier expresión. "Ahora ocupamos una excelente posición", dijo el Sr. Pickwick, examinando a los lados. La multitud que los rodeaba se dispersaba gradualmente, y casi no había nadie cerca. - ¡Excelente! - Se confirmó el Sr. Snodgrass y el Sr. Winkle también. - ¿Que están haciendo ahora? - Preguntó Pickwick, puntos de correlación. "Yo ... me inclino a pensar", dijo el Sr. Winkle, cambiando en su rostro: "Tiendo a pensar que iban a disparar". - ¡Tonterías! El Sr. Pikwiques dijo apresuradamente. "Yo ... yo, claro, creo que quieren disparar, el Sr. Snodgrass insistió, ligeramente alarmado. "No puedo ser", se opuso al Sr. Pickwick. Apenas pronunció estas palabras, ya que los seis regímenes estaban dirigidos a las armas, como si todos tuvieran un objetivo común, y este objetivo eran los chifiños, y una volea sonó, los más impresionantes y ensordecedores, que alguna vez sacudieron la tierra a Su muy centro o su mayor caballero a las profundidades de su ser. Con tales circunstancias difíciles, el Sr. Pickwick, bajo el granizo de sales ociosas y bajo la amenaza de un ataque de tropas, que comenzó a construirse en el lado opuesto, mostró la plena compostura y la compostura, que son afiliación integral del gran espíritu. Agarró al Sr. Winkly bajo su brazo y, habiendo protagonizado entre este caballero y el Sr. Snodgrass, les rogó agresivamente que recordaran que el rodaje no los amenaza con el peligro directo, si excluimos la oportunidad de escabullirnos del ruido. - Y ... ¿Qué pasa si alguien del soldado cargaba erróneamente la bala de armas? - Se opuso al Sr. Winkle, fue pálido con el pensamiento de tal oportunidad, también son intencionados. - Acabo de escuchar, algo ido al aire, y muy fuerte: bajo mi oído. - ¿Queremos estar enfermos a la Tierra? - Sugerió el Sr. Snodgrass. "No, no ... todo ha terminado", dijo Pickwick. Tal vez los labios temblaban y las mejillas se pusieron pálidas. Pero ninguna palabra, testificando asusto o emoción, fue desaparecido con la boca de esta gran persona. El Sr. Pikvik tenía razón: Shooting se detuvo. Por apenas logró felicitarme con el hecho de que su conjetura es correcta, a medida que la línea entera entró en movimiento: el equipo se barrió con voz ronca, y, antes de cualquiera de los sickwikistas, adivinó el significado de esta nueva maniobra, los seis regimientos con las bayonetas atascadas fueron en la ofensiva corriendo rápidamente hasta el lugar donde se encuentra el Sr. Pickwick con sus amigos. El hombre es mortal, y hay un límite para el cual el coraje humano no puede estirarse. El Sr. Pickwick miró a través de gafas en una avalancha que se acerca, y luego le dio la espalda con la espalda a ella, no digo: corrió: primero, esta expresión fue; En segundo lugar, la cifra del Sr. Piquia no fue de ninguna manera adaptada a este tipo de retiro. Fue resuelto por el Ardor, desarrollando tal velocidad, que uno podría haber podido ser, una velocidad que la dificultad de su posición podría apreciar plenamente que sea completamente cuando fue demasiado tarde. Las tropas enemigas, cuya aparición avergonzó el Sr. Piquia durante unos segundos, se alineó para reflejar la puesta en escena para atacar a las tropas que salieron de la fortaleza; Y como resultado, el Sr. Pickwick con sus amigos repentinamente se encontró entre dos filas de Lonerworthy, a partir de las cuales se acercaba un paso rápido, y la otra en batalla estaba esperando colisiones. - ¡Oye! -Partió a los oficiales del rango inminente. - ¡Fuera de mi camino! - Oficiales de Oracle de rangos fijos. - ¿A donde vamos? - Aplastados los poliños enrollados. - ¡Hey hey hey! - Fue la única respuesta. Canta de confusión, pesadas piernas de fútbol, \u200b\u200buna fuerte conmoción cerebral, aturdida por la risa ... de media docena de regimientos ya han sido eliminados por medio mil yardas, y las suelas de Piquia continuaron completando el aire. El Sr. Sveodgrass y el Sr. Winkle hicieron la jurisdicción forzada con una maravillosa agilidad, y lo primero que vi esto último, sentado en el suelo y limpiando una vida, saliendo de la nariz con un pañuelo de seda amarillo, fue su alto tutor, persiguiendo. Su propio sombrero, que, juguetonamente rebotado, desgastado. La búsqueda de su propio sombrero es una de esas pruebas raras, divertidas y tristes al mismo tiempo, lo que causa poca simpatía. Se requieren una compostura significativa y una considerable dosis de prudencia al capturar sombreros. No se apure, de lo contrario, lo distorsionará; No caigas en otro extremo, de lo contrario, finalmente lo perderás. La mejor manera: para administrar los vuelos, no retrasando detrás del objeto de persecución, para tener cuidado y cuidadoso, para esperar un caso conveniente, superando gradualmente el sombrero, luego buceando rápidamente, agárrelo para el tul, madrastra en la cabeza y todo El tiempo es complaciente sonreír, como si te divierte, no menos que todos los demás. Dul una brisa agradable, y el sombrero del Sr. Pickwick se divirtió. El viento del puffer, y el Sr. Pickwick Puffel, y el sombrero se volvió hacia atrás y rodó, como un delfín pasado en las olas del surf, y ella habría ido lejos del Sr. Pickwick, si la voluntad de la Providencia no apareció. En su camino, un obstáculo justo en ese momento cuando este caballero estaba listo para dejarla de una misericordia del destino. El Sr. Pickwick estaba en total agotamiento y quería abandonar la persecución cuando el viento brillaba, se llevó el sombrero al volante de una de las tripulaciones, que estaban de pie en el mismo lugar al que corrió. El Sr. Pickwick, apreciando un momento favorable, se apresuró rápidamente hacia adelante, tomó posesión de su propiedad, la acurrucó en su cabeza y se detuvo para traducir el espíritu. No fue medio minuto, ya que escuchó la voz, muriendo impacientemente por su nombre, e inmediatamente reconoció la voz del Sr. Tapman, y levantando la cabeza, vio el espectáculo, lleno de su sorpresa y alegría. En un cuatro plazas, a partir de los cuales los caballos se enderezaron, los caballos se enderezaron, de pie junto a un caballero anciano en una mierda azul con botones brillantes, en pantalones de ciruela y botas altas con desafíos, luego dos mujeres jóvenes en bufandas y plumas, un joven. caballero, aparentemente enamorado en una de las jóvenes, en bufandas y plumas, una dama de edad indefinida, aparentemente la tía de la dama mencionada, y el Sr. Tapman, que se mantuvo muy cómodo y desatado, como si desde los primeros días de La infancia fue miembro de esta familia. La tripulación ha estado atada a los impresionantes tamaños de la canasta, una de esas canastas que siempre se despiertan en la mente contemplativa de los pensamientos sobre el pájaro frío, el lenguaje y las botellas de vino, y en las cabras se sentó un chico de cereal rojo gordo, inmerso. en una latente. Cada supervisor de pensamiento a primera vista podría determinar que su deber es la distribución de los contenidos de la canasta reservada cuando llega el momento adecuado para consumirlo. El Sr. Pickwick miró apresuradamente estos detalles interesantes cuando una vez más llamó un estudiante fiel. - ¡Pickwick! ¡Pickwick! - El señor Tapmen's Docalled. ¡Llegar aquí! ¡Frotis! "Enfermo, señor, por favor, por favor", dijo el caballero de Perodio. - ¡José! Niño unánime ... Él se quedó dormido de nuevo ... Joe, dejó el tabaco. El chico audaz lentamente rodó por la cabra, bajó el reposapiés y mantuvo la puerta del carro. En ese momento el Sr. Snodgrass y el Sr. Winkle se acercaron. "Todos tienen suficiente espacio, caballeros", dijo Dorodo Gentleman. - Dos en el carruaje, uno en cabras. Joe, libera el lugar en las cabras para uno de estos caballeros. Bueno, señor, por favor! "Y el caballero de la carretera estiró su mano y se metió en un cochecito primero, Sr. Pickwick, y luego al Sr. Snodgrass. El Sr. Winkle se metió en las cabras, un chico audaz, habiendo crecido, escrito en el mismo al mismo tiempo y se quedó dormido al instante. "Estoy muy contento de verte, caballeros", dijo el caballero de la carretera. - Te conozco muy bien, aunque puedes ser yo, y no recuerdo. El último invierno pasé unas pocas noches en tu club ... Me reuní aquí en la mañana de mi amigo, señor Tapman y él estaba muy feliz. ¿Como esta usted señor? Ver usted tiene una floración. El Sr. Pickwick agradeció un cumplido y amistoso condujo la mano de un caballero atrequeta en botas con los desafíos. - Bueno, ¿cómo te sientes, señor? - Continuó en el caballero de la carretera, con cuidado engañado, refiriéndose al Sr. Snodgrass. - Bien, ¿sí? Bueno, eso está bien, eso está bien. ¿Y usted señor? (Refiriéndose al Sr. WinPPY). Estoy muy contento de que se sienta bien, muy, muy feliz. Caballeros, estas chicas son mis hijas, y esta es mi hermana, señorita Rachel Wordle. Ella es la señorita, aunque no entiende su misión ... ¿Qué, señor? - Y el caballero de la carretera jugó a Sr. Pickwick Elmor en Sokh y bebió. - ¡Ah, hermano! - La señorita Wardl exclamó con una sonrisa deshonrada. "Sí, le digo la verdad", se opuso al caballero de Perodio: "Nadie puede negarlo. Pido disculpas, caballeros, este es mi amigo Mr. Trangle. Bueno, con, y ahora, cuando todos familiarizan entre sí, sugiero estar ubicado sin ninguna restricción, y veamos qué pasa allí. Aquí está mi consejo. Con estas palabras, el caballero Dorodo se puso gafas, el Sr. Picklick tomó un tubo de pilón, y todas las evoluciones militares comenzaron a contemplar a través de las cabezas de la audiencia. Estas eran increíbles evoluciones: una sherny se amuralló sobre las cabezas de otro rango, después de lo cual huye, entonces este otro Shernga amuralló sobre las cabezas de la siguiente y a su vez se escapó; Las tropas fueron construidas en una kara, y los oficiales encajan en el centro; Luego bajaron las escaleras en la zanja y salieron de ella con la ayuda de las mismas escaleras; Tiraron las barricadas desde las cestas y mostraron el mayor valor. Herramientas que recuerdan a los trapeadores gigantes, marcó conchas en armas; Y mucho fueron los preparativos para un palet y de parada de pieles por una volea que el aire se anunció con gritos femeninos. Joven señorita Worlle asustó de que el Sr. Tank se veía literalmente obligado a apoyar a uno de ellos en el carruaje, mientras que el Sr. Snodgrass apoyó al otro, y en la hermana del Sr. Wordla, la emoción nerviosa había logrado tamaños tan terribles que el Sr. Tapmen lo consideraba. Absolutamente necesario para aplastarla para que ella no caiga. Todos estaban emocionados, a excepción de un gordo; Durmió dulce sueño, como si el rugido de los cañones desde la infancia lo reemplazó con una canción de cuna. - ¡José! ¡José! - Gritó un caballero asistente cuando se tomó la fortaleza, y la precipitación y precipitada se sentó a cenar. - ¡Muchacho inflexible, se quedó dormido de nuevo! Sé tan amable, le pellizca, señor ... Por favor, a pie, de lo contrario, no lo despertarás ... Estoy muy agradecido con usted. ¡Elimina la cesta, Joe! El chico atrevido, a quien el Sr. Winkle se despertó con éxito, dañando los dedos grandes e indexos a Whitney, se echó hacia atrás de la cabra y comenzó a desatar la canasta, mostrando más destilación, lo que podría estar esperándolo, a juzgar por su pasividad hasta entonces. . "Y ahora tienes que bajar un poco", dijo el caballero de Perodio. Los bromas se esparcieron sobre el hecho de que las mangas de la señora serán excepcionales en la dama, las propuestas de bromas, llamadas un brillo brillante en las mejillas de la dama, las pusieron en los caballeros de rodillas, y finalmente todos estaban ubicados en el cochecito. Dorodo Gentleman comenzó a transferir varias cosas a la tripulación, que tomó de las manos de un chico gordo, criado para este propósito en el creciente. - ¡Cuchillos y tenedores, Joe! Se archivaron cuchillos y tenedores; Señoras y señores en un carruaje y el Sr. Winkle On Goats estaban equipados con este Útil Utensilio. _ Placas, Joe, Placas! Repitió el mismo procedimiento que cuando se distribuyen los cuchillos y las horquillas. - Ahora el pájaro, Joe. Entendiendo a niño - ¡Se quedó dormido de nuevo! ¡José! ¡José! (Varios golpes del bastón, y el chico audaz no pudo despertarse fácilmente de letargo. ¡Vive, dale un refrigerio! En esta última palabra, había algo que hizo que un chico gordo se adjudiera. Él saltó; Sus ojos de hojalata, Blobbed debido a las mejillas hinchadas, excavadas con avidez en suministros comestibles cuando comenzó a extraerlos de la canasta. "Bueno, me muevo", dijo el Sr. WordLel, porque el gordo se inclinó amorosamente sobre la gorra y, parecía que no podía separarse con él. El tipo respiró hondo y, lanzando una mirada inflamable a la ave apetitosa, se la entregó de mala gana a su dueño. - Eso es correcto ... mira en ambos. Damos una lengua ... Paste de palomas. Cuidado, no caiga ternera y jamón ... no olvides la langosta ... Retire la ensalada de la servilleta ... Venga a la salsa. Estas órdenes se separaron de la boca del Sr. WORDLA mientras entregaba los platos mencionados moviendo todas las placas en las manos y las rodillas. - Maravilloso, ¿no es así? - Este alegre caballero fue preguntado cuando comenzó el proceso de destrucción de alimentos. - ¡Maravilloso! - Confirmó el Sr. Winkle, sentado en las cabras y las aves de corte. - ¿Una copa de vino? - Con el mayor placer. - Toma una botella a mi cabra. - Eres muy amable. - ¡José! - ¿Qué necesitas, señor? (Esta vez no dormía, porque acababa de lograr tirar de la empanada con una ternera.) - Una botella de caballero de vino en las cabras. Muy contento con nuestra reunión, señor. - Gracias. "El Sr. Winkle secó un vaso y puso la botella junto a la cabra". - Permitir, señor, beber para su salud? - El Sr. TRAINNDL se dirigió al Sr. WinPPY. "Muy bonito", respondió el Sr. Winkle, y ambos caballeros bebían. Luego bebió todo, pero excluyendo a la dama. - ¿Cómo nuestros lindos kokernets con un extraño caballero! - susurró a su hermano, Sr. Wordel, tía, Virgo Old, con toda su envidia, que es capaz de tía y Virgo Old. - Bueno, ¿y qué? - Respondió a un alegre caballero anciano. - Me parece que es muy natural ... nada sorprendente. Sr. Pickwick, ¿no está satisfecho con el vino, señor? El Sr. Pikwik, examinó atenceriamente el llenado de Phastet, acordado fácilmente. "Emily, querida", fingió Tetushka, dijo persistentemente, "no lo digas en voz alta, un querido". - ¡Ah, tía! "La tía y este viejo caballero se permiten a sí mismos, y otros nada", susurró la señorita Isabella Wordle, su hermana Emily. La joven se divirtió se rió, y el viejo trató de ocultar la mina amable, pero ella no tuvo éxito. "Las chicas jóvenes son tan eblemas", dijo Miss Worlle Mr. Tapmen con un tono tan condolente, como si el avivamiento estuviera contrabandeando, y el hombre que no lo escondió cometió un gran crimen y pecado. - ¡Oh sí! - Se llevó a cabo el Sr. Tapman, sin entenderse, lo que la respuesta lo estaba esperando. - Es encantador. "Um ...", señorita Worlle, dijo con incredulidad. - ¿Permitir? - Mister Tapman dijo el tono más bien tono, tocando una mano a los dedos de la encantadora Rachel, y la otra elevando la botella. ¿Permitir? - ¡Oh, señor! El Sr. Tapman tuvo una mirada muy impresionante, y Rachel expresó miedo, ya sea que su paleta se reanudara, porque tendría que recurrir a su apoyo. - ¿Qué piensas, ¿es posible llamar a mis lindas sobrinas bonitas? Una tía amorosa le pidió al Sr. Tapman en un susurro. "Tal vez, si no hubiera la tía de la tía, la gallina de la selección ingeniosa respondió, acompañando sus palabras por un aspecto apasionado. - Ah, Shalun ... Pero en serio ... Si la tez de sus caras tuviera un poco mejor, ¡podría parecer bonitas ... con la iluminación de la noche? - Sí, tal vez, el Sr. Tapmen dijo un tono indiferente. - Oh, qué burla eres ... Sé perfectamente lo que querías decir. - ¿Qué? - Preguntó el Sr. Tapman, quien no quería decir nada. - Pensaste que Isabella duele ... ¡Sí, sí, pensé! Tú, hombres, están tan observados! Sí, ella golpea, no se puede negar, y por supuesto, nada de las chicas jóvenes les gusta esta costumbre de lastimarse. A menudo digo que ella, que se llevará a cabo durante varios años y la mirará terriblemente. ¡Sí, y el burlador eres! El Sr. Tapman no tuvo nada en contra de una reputación adquirida por un precio tan barato, condujo y sonrió misteriosamente. - ¡Qué sonrisa tan sarcástica! - Rachel dijo con admiración. - El derecho, tengo miedo de ti. - ¿Me tienes miedo? - Oh, no esconderás nada de mí, sé perfectamente lo que significa esta sonrisa. - ¿Qué? - le preguntó al Sr. Tapmen, quien no conocía esto a sí mismo. "Quieres decir", la voz que golpea la voz, continuó la bonita tía, querías decir que las cosas de Isabella no son una gran desgracia en comparación con la exageración de Emily. ¡Y Emily es muy negativa! ¡No puedes imaginar cómo a veces me afloja! Lloro durante horas, y mi hermano es tan amable, por lo que confiaré, no se nota nada, estoy bastante seguro de que rompería su corazón. Tal vez todo viene solo la manera de mantenerme a mí mismo, me gustaría pensar que ... me consuelo con esta esperanza ... (Aquí la tía amorosa vació un profundo suspiro y sacudió la cabeza con tristeza). - Juro que la tía dice Sobre nosotros, - susurró a la señorita Emily Wardl Su hermana, estoy seguro de eso, ella tiene una fisonomía tan fruncal. - ¿Crees? - Izabella recordó. - GM ... ¡Querida tía! - ¿Qué, Milka? - Tía, tengo tanto miedo de que te estés poniendo al día ... Por favor, ponga un pañuelo, coma tu linda cabeza vieja ... ¡la derecha, necesitas cuidar tus años! Aunque la misma moneda fue realizada por la misma moneda y de acuerdo con el mérito, pero difícilmente era posible llegar a la venganza más cruel. Es desconocido, en qué forma vertió su indignación, no interveniría el Sr. Worlle, quien, que no sabe nada, cambió el tema de la conversación, se llama energéticamente Joe. "Chico no calificado", dijo un anciano caballero, "¡Se quedó dormido de nuevo! - ¡Chico asombroso! - Sr. Pickwick dijo. - ¿Siempre está durmiendo tanto? - ¡Dormir! - Confirmado el viejo caballero. - Siempre duerme. En un sueño, ejecuta órdenes y ronquidos, sirviendo en la mesa. - ¡Muy extraño! - Notó Sr. Pickwick. "Sí, muy extraño", el viejo caballero estuvo de acuerdo. - Estoy orgulloso de este tipo ... Nunca me separaría con él en el mundo. ¡Este es un milagro de la naturaleza! Oye, Joe, Joe, quita los platos y descubre otra botella, ¿oyes? El chico audaz se ha rendido, abrió los ojos, tragó una enorme pieza del pastel, que masticaba en ese momento cuando se quedó dormido, y realizó lentamente las órdenes de su dueño: reunieron los platos y los puso en la canasta, devorada por El resto de la fiesta. Otra botella fue archivada y reclutada; Nuevamente, ataron la canasta, el chico audaz tomó su lugar en las cabras, las gafas y una tubería de pepinillo se extrajeron de nuevo. Mientras tanto, se reanudaron maniobras. Silbato, tiro, espantoso dama, y \u200b\u200bluego, a un placer universal, fue soplado y min. Cuando el humo de la explosión disipó, las tropas y la audiencia siguieron este ejemplo y también se dispersaron. No lo olvides, dijo que un anciano caballero, sacudiendo su mano al Sr. Pickwick y terminando la conversación, comenzó durante la etapa final de las maniobras, mañana nos está visitando. "Asegúrese", respondió el Sr. Pickwick. - ¿Tienes una dirección? "Menor Farm, Harly Dell *", respondió el Sr. Pickwick, mirando el cuaderno. "Así es", confirmó el viejo caballero. - Y recuerde, le permitiré ir a no antes que en una semana y cuidarlo, vea todo lo digno de atención. Si estás interesado en la vida rústica, por favor, y te daré su abundancia. ¡José! - Muchacho inflexible: ¡Se quedó dormido de nuevo! Joe, ayudando a los caballos! Se inyectaron caballos, Kucher se metió en las cabras, el chico audaz encajaba junto a él, se despidió, y la tripulación se alejó. Cuando los pwitikistas miraron a su alrededor por última vez, el sol poniente lanzó una pelea brillante en su rostro sentado en la tripulación e iluminó la figura de un chico gordo. Él se dirigió a su pecho, dormía dulce sueño.

La cuestión del fragmento del trabajo del escritor inglés Charles Dickens se igualó en Teleigre con un dominio de los expertos.

Elena Yakimova de la ciudad de Mikhailovsk Stavropol Territory fue una pregunta original en el cuarto juego de la serie de primavera "¿Qué? ¿Dónde? ¿Cuándo?". El país de la countrabilidad sonaba de la siguiente manera: "Se requiere una compresión significativa y una considerable dosis de prudencia cuando se captura. No debería tener prisa, de lo contrario, lo distorsionarás; no deberías caer en otro extremo, de lo contrario, finalmente perderás . La mejor manera de administrar los vuelos, no se retrasó detrás de la instalación de persecución, esperando un caso conveniente, lo agarra rápidamente y todo el tiempo para sonreír de manera complaciente, como si no lo amas no menos que todos los demás. Qué tipo de objeto de persecución escribió Charles Dickens? "

La respuesta decidió el capitán del equipo, Alena Radis. Sin embargo, escuchó dos veces a la pregunta, el experto sugirió que Dickens escribió sobre una mariposa, sin embargo, respondió que era una buena suerte.



Sin embargo, ni la respuesta ni la suposición de otros miembros del equipo que sonaban durante la discusión no fueron fieles. Resultó que era sobre el sombrero. El fotógrafo Elena Yakimova ganó 90 mil rublos. La pregunta de los stevropolcanes comparó la puntuación - 5: 5. Siguiente cayó "superblados", que fue interpretada por Alexey Samuel. El juego terminó con una puntuación de 6: 5 a favor de los espectadores.

Los residentes de Stavropol participan voluntariamente en el juego intelectual. Entonces, el residente de Georgievsk 90 mil rublos en el juego de invierno "¿Qué? ¿Dónde? ¿Cuándo?".

Noticias en Block-Stavropol

La transición del "Pickwick Club", Epic Comic, donde prevalece el humor alegre de Dickenzovsky, a la "Tweet Oliver", la primera novela de Dickens, en realidad, en realidad, la primera novela socio-acusatoria, este es un momento temporal de evolución creativa.

La profesión del escritor Dickens provocó no solo la necesidad de que el trabajo constante responde a su vocación creativa, vanidad y ambición y capaz de proporcionarle las condiciones materiales de la existencia, sino también la necesidad de actividades civiles influyentes. Dickens estaba convencido de una alta importancia social del arte, como en el hecho de que es capaz de realizar esta cita cuando combina la belleza, el ideal y la verdad. "Lucha obstinada por la verdad en el arte", señaló, - la alegría y el dolor de todos los verdaderos ministros de arte ". Para soportar esta lucha obstinada, se requieren altas creencias civiles y un coraje efectivo. Puede considerarse un lema civil y creativo de Dickens sus palabras: "Donde estoy seguro de la verdad, no conversaré con ninguna persona".

Éxito, reconocimiento, finalmente, la gloria llegó a Dickens sin dudarlo y retrasar, fue apenas publicada por el "Pickwick Club". Sin embargo, tomó la durabilidad y el coraje de no desviarse y no cambiar su creencia y vocación. Avanzando del plan a un nuevo plan, desde el "Pickwick Club" a las "Aventuras de Oliver Twist", Dickens argumentó el derecho de su artista a elegir el tema, no solo sobre la "crema" de la sociedad, sino también sobre sus "estafas ", Si, se notó entre paréntesis (en el prefacio de la nueva novela), sus" no estamos ofendidos por la audición "; Escribir sobre la "escoria" no es la forma en que estaba en la literatura popular para él y en su época, sin la vitalidad, sin hacer que el mal y el vicio seductor, sino mostrando la "verdad áspera".

Cuando el lector, Dickens modernos, apelaron a sus novelas, asumiendo encontrar en ellos las conocidas aventuras emocionantes: el galope "Gallop salta a lo largo de la estepa de Herask" y los matones soldados de la "gran carretera", fue esperado por decepción. Tal "Hilo Ordinario de Aventura", que estaba buscando cómo habla de él en sus memorias, Young Korolenko, familiarizados con Dickens, no estaba en sus novelas.

La narración en Dickens se basa en la alternancia de los eventos; La descripción de la descripción también contribuye a los episodios de aventura, incluido el secuestro y la persecución. Uno de los episodios brillantes y memorables de la primera novela de Dickens es un episodio con una persecución con la participación del Sr. Piquia. El combinador de Dampardone, los distribuidores, la ampolla y el engañador Alfred Jingle, con la esperanza de un regocijo, fascinado por la señorita Rachel, la vieja, que tiene sed de matrimonios. Se revela el engaño, sigue el ruido, el bullicio, luego la persecución enojada en los caballos rabiosos se aprovechan en el carruaje. Pero el hecho de la participación en la búsqueda del Sr. Piquia le da un carácter inusual de aventura y divertido y patético. Y la descripción de la aventura, todo lo que está relacionado con ello: personas y caballos, lugar y tiempo de acción, ruido y ritmo de la agitación, estado mental y un minuto reflejo del personaje principal: todo se transmite con una vida extraordinaria, precisión y laconomía. , de modo que los detalles y la imagen general, y el fondo, y el primer plano se perciben de manera fácil y holística. Liviación similar y libertad de narración épica, cuando la pluma es capaz de agarrar y en la palabra exacta para transferir múltiples objetos y fenómenos en su materialidad tangible y combinar todo en una imagen móvil holística, con la ayuda de la descripción, la réplica, el diálogo, interno. MONOLOGUE, conecte la nitología del movimiento de la trama y cambia a los estados psicológicos y hace que todo sea expresivo y visual, - tal historia se distinguió en el fondo de las muestras más brillantes de arte muy desarrollado de la prosa inglesa y se convirtió en un modelo para una nueva búsqueda en la aventura. Literatura y en el género de la novela psicológica.

Si el momento inicial del Plan del Club de Pickwick fue el caso, entonces la intención del "Twist Oliver" fue determinada inicialmente por la instalación del autor, periodística en su patetismo y civiles en su esencia.

Dickens representó al mundo de los ladrones después de la defensa y el llenado, y esto es notable: repite algunos motivos, se tienen en cuenta algunas técnicas descriptivas, incluso las imitan. Deseefree Joker y Funchard Charles

Bates, una demlida y una dexterosa, es capaz de recordar al Jack principal "Feliz y glorioso pequeño", el joven de tres Jacks, los héroes de la novela, el "coronel Jack", y la propiedad de Jack, dijo Jack, quien se ha convertido en "Sig de la sangre estúpida " Sin embargo, un más significativo en esta dependencia literaria que Dickens, teniendo en cuenta la experiencia de sus grandes predecesores, se basa en su experiencia y experiencia de la nueva era, tiene en cuenta el nivel, la posibilidad y los objetivos de la literatura de su tiempo, Responde a los eventos actuales y crea un trabajo completamente original, romano, que fue y sigue siendo uno de los trabajos más populares y de lectura de literatura inglesa.

Bastante notado por Igor Qatari en su maravilloso estudio "Dickens en Rusia":

"Las imágenes infantiles en el trabajo de Dickens pueden ser llamadas correctamente el descubrimiento artístico de la literatura europea del siglo XIX. Por lo tanto, profundamente penetrar en el mundo espiritual del niño no podía ser capaz de ninguna de las literaturas de Europa occidental hasta el último tercio del siglo XVIII, antes de la aparición del Goldsmite "St. Film Sacerdote" y "Convención" Rousseau. Es necesario agregar a esto: no solo "Las imágenes infantiles" creadas por Dickens, tomadas por separado entre sí o en su totalidad, fueron un descubrimiento artístico.

"Las imágenes infantiles" ocuparon la imaginación de Dickens toda su vida creativa, están presentes en todas sus novelas, de la primera a la última, y \u200b\u200bcasi todas las imágenes realmente indica realmente una penetración tan profunda en el mundo espiritual del niño, lo que no es genial. El escritor a Dickens no posee. Pero para apreciar el "descubrimiento artístico" de Dickens, no suficiente de esta declaración.

El mundo de los niños como el mundo es especial y, al mismo tiempo, inseparable del mundo de los adultos, dependiendo de ella y que lo afecte, el mundo es diverso, complejo, poco estudiado, difícil de comprender, y frágil, y duradero, que requiere cercano. Atención, comprensión profunda y cuidado sensible, tal mundo por primera vez en la ficción se abrió y recreaba por Dickens. Este descubrimiento fue reconocido e inusualmente apreciado a los pequeños y grandes escritores, a la mayoría de todos los que fueron perturbados por las "malditas preguntas" del mundo adulto, entre ellas en el primer lugar Tolstoy y Dostoevsky.

El interés especial de Dickens a los niños y la edad temprana fue causado por sus propias experiencias tempranas, su comprensión de la infancia desfavorecida y simpatizó con él, la comprensión de que la situación y la condición del niño reflejan la situación y el estado de la familia y la sociedad. como un todo. Dickens estaba indignado por la ignorancia al manejar a los niños en la familia y la escuela, así como a los niños sombríos con las instituciones infantiles. Escribió sobre los niños, guiado por la necesidad de cambiar y mejorar las condiciones de sus vidas, condiciones de trabajo, educación, educación con esperanza y confianza de que la palabra veraz, implantante e inspiradora a todo esto es posible promover resueltamente.

Los héroes de Dickens del mundo de la infancia son niños y adolescentes, sanos en espíritu., Moralmente limpio, persistente y valiente, experimentan bruscamente situaciones de conflicto, capaces de soportar el dolor y la adversidad, para responder bien a los buenos, en sentimientos, pensamientos y Actúa para resistir la injusticia. A menudo, sus ojos de Dickens miran al mundo, para diferentes esferas de la vida social, las personas y la naturaleza, y juzgan toda la medida de su estado mental, y tristes y alegres, afectan al lector con una expresión de todo un complejo de sentimientos experimentados. Por el héroe y la empatía por parte del autor. Robert Louis Stevenson es más exitoso y más completo que otros escritores de inglés, percibirá y desarrollará esta tradición Dickens.

Las "Aventuras de Oliver Twist" aún no se han publicado, y Dickens ya escribió nuevas aventuras: Nicholas Niklby. Fue la práctica habitual de trabajo profesional de Dickens, trabajando continuo, cuando una intención reemplaza al otro y el libro va más allá del libro.

Las novelas de Dickens salieron en partes, se liberan antes de aparecer en publicaciones individuales, y el autor tuvo que aprovechar especialmente el desarrollo del desarrollo de la Fabul, mantener el interés del lector en la lectura interrumpida. Los eventos en las novelas de Dickens están diseñados para afilar el interés de los lectores, pero en esencia son significativos, asociados con diferentes partes de la realidad, capaces de aclarar mucho en las condiciones del héroe que vive, en su carácter, en la vida del país y la gente. .

Sin embargo, el principal interés en las novelas de Dickens no es los eventos, sino que los personajes crearon por él de los Diameys de los Personajes, permitiendo que el lector imagine, que y cómo vivió la gente de Dickensovsky, qué características de su psicología y comportamiento fueron los Vive, cuál es su esencia social y moral.

En el prefacio de la novela "Vida y aventuras de Nicolas Nikalby", Dickens formuló un principio importante de crear personajes para él, ya preparado por las obras anteriores, pero por primera vez se implementó constantemente en esta novela. La sociedad ", escribió", rara vez admite la aparición de una persona en la novela con cualidades, buenas o malas, permanentes, permaneciendo plausibles ". Dickens llenaron muchas de sus novelas con esas personas. Pueden parecer y, a menudo, parecen inverosímiles y simplemente fantásticos, especialmente si se consideran fuera del mundo artístico, crearon. Para Dickens, la ficción, como el arte en su conjunto, es una naturaleza especial creada sobre la base de la vida y por el bien de la vida, desarrollando dependiendo de la naturaleza social, pero la próxima y sus leyes son las leyes del arte.

Dicen, y con razón, que su adicción al teatro, temprano, el interés de los niños en las ideas populares afectó a los personajes creados por los personajes. Sin embargo, este entusiasmo encontró la salida práctica en el método y las recepciones de la imagen solo debido al hecho de que la realidad en sí misma expuso contrastes fantásticos y formas fantásticas de su expresión antes de su mirada perspicaz. En una fuerte señalidad y oposición de los personajes en los romanos de Dickens, su pasión civil, su patiados periodísticos, excitados por disgusto de las masas y el movimiento chartista, encontró su expresión. Chartismo, de acuerdo con las características de V. I. Lenin, "el primer movimiento revolucionario proletario, muy extendido, realmente masivo, políticamente decorado políticamente". La escala y la profundidad, la fuerza y \u200b\u200bla pasión del principio crítico en el trabajo de Dickens se asocian con este movimiento, reflejan el descontento e indignación de la clase trabajadora y los trabajadores. Dickens simpatizó con los trabajadores, pero no compartió la convicción de Chartistas, fue un oponente de violencia revolucionaria.

La gran ciudad, Londres afectó directamente a Dickens, a su idea de la vida de la Inglaterra capitalista, se vio afectada por su fantasía creativa, y se puede argumentar por sus principios para crear personajes, que en su mundo artístico parecía ser fantástico. Para sentir específicamente este impacto de la capital inglesa en Dickens, debe leer cuidadosamente la descripción de Londres en la novela "Nicolás Nikalby" y recrear en su imaginación "Cada segundo panorama cambiante, continuamente diverso", que en el propio autor hizo la impresión. de "algún tipo de wakhatanalia".

La nitidez de los contrastes domésticos y sociales, la fantasmagoría de las formas movidas y congeladas, gritando el color de los tonos de color afectó a los personajes considerables y extraños. Dickens no sería Dickens si no hubiera Londres en su vida.

En las novelas de Dickens, los romens de personajes con calidades pronunciadas fuertemente pasan. Los renuites de criaturas repugnantes en la apariencia humana son, primero en representar a Squirs y Ralph Niklby, las cifras están tan congeladas que parecen fantásticas, pero son bastante reales. "El Sr. Skvirs", según Dickens, es un representante de su finca, no es un individuo separado ". Este propietario de la Escuela de Pensiones, en la que los niños desafortunados, y espiritualmente, es un distribuidor típico en la Iluminación y Educación de NIVA. Su nombre se ha convertido en una expresión nominal, de arrogancia del distribuidor y hipocresía.

Ralph Niklby, tío Nicolas Niklby, el héroe de los romanos, las características del personaje y las aspiraciones de la vida cerca de Skvirsu, pero este es un distribuidor de un alcance diferente, mucho más amplio. La fuerza y \u200b\u200bel poder de Skvirsus se aplican solo a la escuela que le pertenecen, en el grupo de niños desafortunados. Ralph Niklby afirma la omnipotencia. Bajo la influencia de la convicción de que no hay poder por encima del poder del dinero, la sed de beneficio, su principal pasión se desarrolla de él a la manía. Para Ralph Nikalby, cualquiera que no reconozca el poder del dinero, y aún más protesta contra ella, el enemigo, a quien dudar, castigar o aplastar. "El astuto chirriante con sangre fría", es una auto-característica de un centavo. Dickens no está satisfecho con ella, va más allá, indica a Ralph Nicwhi como un fenómeno ominoso de la emasculación completa al poder del poder del dinero y su reconocimiento voluntario, apoyo y alabanza. Los sentimientos y principios originales humanos, el amor, la compasión, el honor, la conciencia, la deuda relacionada y la civil, todo lo que el hombre hace hombre, todo esto es destruido en el alma de Ralph Niklby. Los teóricos y las prácticas del beneficio, esconde una esencia excitada bajo numerosos fusibles, y el misterioso y siniestro parece ser su figura, y la atmósfera, su entorno, misteriosa y maliciosa. Las figuras siniestras similares y una atmósfera sofocante con la simple visualidad y la generalidad simbólica se representan en el próximo, cuarto romano de Dickens, en la "Lava de Antigüedades".

Notas.

1 Qatari I. Dickens en Rusia. Medio del siglo XIX. M., Ciencia, 1966, p. 275-276.

2. LENIN V.I. POLY. Catedral cit., vol. 38, p. 305.

La actividad publicista no fue un episodio en la biografía del escritor. La colección completa de discursos y artículos de Dickens, que constituye dos volúmenes sólidos, sugiere que el escritor a menudo actuó sobre temas públicos. Fue combinado orgánicamente con la creatividad literaria de Dickens, que desde el principio y hasta el final estuvo imbuido con el patetismo de la lucha contra varias formas de injusticia social. Como usted sabe, los motivos periodísticos son muy significativos en las novelas de Dickens. Por lo tanto, no hay nada sorprendente en el hecho de que a menudo pospuso la pluma de los romanistas para escribir un artículo o hablar con un discurso. El sentimiento civil, el temperamento público fue orgánico inherente a Dickens. Todo su periodismo está imbuido de un interés vivo en lo que fue objeto del mayor valor para la sociedad moderna.
Desde el comienzo de las actividades literarias, Dickens proclamó su tarea de servir a los intereses de la sociedad, principalmente una gente sencilla. Hablando en el banquete el 25 de junio de 1841, Dickens habló sobre los motivos motivadores que mueven su trabajo: "Dodeo un deseo serio y humilde, y nunca me dejaría, para hacerlo, que haya más divertido y alegre en el mundo. . Sentí que el mundo es digno de no solo desprecio; que vale la pena vivir, y por muchas razones. Buscé encontrar a un profesor que fue expresado, el grano del bien, que el creador marcó incluso en las almas más malvadas. Parecía mostrar que la virtud se podía encontrar en el trasero más sordo, lo que está mal, como si ella fuera incompatible con la pobreza, incluso con trapos ... "
Esta actitud personal es peculiar tanto de las novelas como para el periodismo de Dickens. Y las novelas y el periodismo de Dickens persiguieron un objetivo: iniciar el odio a todas las manifestaciones de la injusticia pública y enseñar a las personas a los buenos.
Dickens era consciente de que tales grandes tareas morales y educativas y educativas no estaban en el hombro de una persona. Por lo tanto, para casi todos los años de trabajo literario, recolectó a los escritores a su alrededor que podían apoyar su deseo de crear literatura que afecte la conciencia de las personas. De ahí el deseo constante de Dickens para tener un órgano de prensa, que habría aplicado a las capas más amplias de la sociedad.
Al principio, Dickens colaboró \u200b\u200ben el semanario de EcaSeminer. Fue uno de los cuerpos más progresivos de la primera mitad del siglo XIX. Los fundadores eran hermanos John y Lee Hunt. Lee Hunt encabezó la lucha de los radicales contra una reacción política durante el período de "sindicación sagrada". En 1821, el editor de la revista se convirtió en Albany Formon, y luego John Forster, un amigo de toda la vida de Dickens y su primer biógrafo. En Exeminer, este órgano de la democracia burguesa radical, Dickens colaboró \u200b\u200ben 1838-1849. Los artículos de esos años se reproducen en este volumen.
Dickens quería hacer un periódico o revista, para determinar la línea ideológica y artística de un gran cuerpo de masas. En 1845, los parcelas del escritor publican una revista semanal literaria y política, por la cual se le ocurren el nombre "Cricket". La intención se deja sin cumplir, pero el plan no pasó infructuosamente por Dickens. La idea de "Cricket" dio lugar al diseño de la historia de Navidad "Criccock detrás del hogar".
Sueños de semanalmente se trasladaron al fondo cuando Dickens recibió una oferta para convertirse en el editor del diario de noticias (noticias diarias). Aunque el fiel amigo Forster lo disuadiera, se toma Dickens con el fervor para el trabajo preparatorio. 21 de enero de 1846-. G. Viene el primer número del periódico. Su posición política era un reformista radical. El periódico ratificó para la abolición de las instituciones y leyes sociales suspendidas, en particular, la abolición de los deberes de pan, lo que sentó una pesada carga para las personas. Pero al mismo tiempo, apoyó el principio de libertad comercial para la burguesía. F. Engels escribió que "Dale News" es el "órgano de la burguesía industrial" (K. Marx y F. Engels, op., Ed. 1st, t. VIII, pág. 439.). El periódico expresó la posición de la parte liberal de la clase burguesa.
Nosotros, me familiarízamos con estos hechos, parece ser algo inconsistente por la parte de la participación de Dickens en el cuerpo de tal dirección, ya que las novelas del escritor eran esencialmente anti-burlais. Comparando esto con el hecho de que Dickens antes de 1846 escribió sobre la burguesía en sus novelas "Nicholas Nikalby", "Parroquia de las antigüedades", "Martin Cezlvit", es imposible no sentir que Dickens, sosteniendo ser el editor de Daily News, Resultó involucrarse en casos de cocina política, siempre le aconsejó. El trabajo en la Oficina Editorial comenzó a llevarlo y, con bastante, se transfirió debido a su nueva posición debido a las dificultades de su nueva posición, Dickens se hizo unas vacaciones, en realidad se iluminó. Fue a Suiza. La gestión del periódico aceptó a John Forster; Dickens se limitó a los consejos por un tiempo, y luego dejó las "Noticias de Dale".
El episodio con noticias diarias es característico de Dickens. Aunque siempre ocupó grandes problemas públicos, fue alejado por la lucha intruchual. Hablando el 7 de febrero de 1842 en un banquete en los Estados Unidos, Dickens fue abierta reconocida: "Mis ideales morales, muy amplios y completos, no apilados en el marco de ninguna secta o fiesta ..." El escritor quería ser un juez De la vida desde el punto de vista de los ideales más altos, la humanidad. Al mismo tiempo, sus simpatías estaban al lado de los oprimidos y en desventaja. En el mismo discurso, Dickens expresó su credo: "Creo que nuestra vida, nuestras simpatías, las esperanzas y las fuerzas nos están dándonos para darles a muchos de ellos, y no para darles muchos de ellos, y no un montón de los elegidos. Cuál es nuestro deber - iluminar un Brillante haz de desprecio y odio para que todos puedan verlos, cualquier mezquindad, falsa, crueldad y opresión, lo que sea que expresaron. Y lo más importante, que no siempre es alto, que toma una posición alta, y no siempre lo que ocupa. una posición baja ".
Dickens es un partidario convencido de la nacionalidad del arte y la literatura. Es por eso que no pudo tomar el arte estéticamente sofisticado de Prerafaelites (ver el artículo "Lámparas antiguas en lugar de lo nuevo"), mientras que el arte moral del artista Krokshenka estaba cerca de él y su realismo, y una orientación ideológica democrática (" Niños de borrachos). La escena del escritor en la vida pública Dickens se determinó muy claramente en el habla en un banquete en honor a la literatura y el arte de Birmingham el 6 de enero de 1853. Debido a una profesión literaria, dije Dickens: "Configuró firmemente esa literatura, en El turno, está obligado a ser personas fieles, está obligado a rehacer apasionadamente y volver a pesar por su progreso, prosperidad y felicidad ".
Esto se aplica igualmente a la creatividad artística y al periodismo de Dickens. En sus artículos y discursos, siguió constantemente a estos principios. Si desde nuestro punto de vista del programa del escritor y puede parecer algo común y vago, entonces en la práctica de Dickens, la posición involucrada en ellos siempre llevó a la lucha contra formas totalmente específicas de malvado social.
Es suficiente leer su ensayo "Escena nocturna en Londres" para asegurarse de que no haya ninguna "abstinencia" del humanismo de Dickens. Muestra aquí la terrible abismo pobreza, la parte inferior del fondo de Londres, la pobreza, peor de lo que no sucede. Su descripción está imbuida de ira contra las órdenes públicas que permiten una humillación tan terrible de una persona.
Dickens estaba humanificando, pero no consideraba que el mal debería permanecer impune. El lector encontrará en este libro una serie de artículos dedicados al exitoso caso de Droue, cuya escuela tiene muchas veces superior a la institución de Skvirsa descrita en la novela "Nicholas Niklby". El escritor indignó a un tribunal de clase que admite la impunidad para aquellos que lo están convirtiendo en el sufrimiento de losesión indefensos (véase los artículos "paraísos en particular", "Granja en situación", "veredicto en el caso de Drue").
Al mismo tiempo, reconociendo la necesidad de medidas ásperas contra los delincuentes, Dickens se opone de manera decisiva a la costumbre bárbara que retenida entonces, así como contra la pena de muerte en general ("sobre la pena de muerte", "ejecuciones públicas"). La voz de Dickens en estos artículos suena al unísono con los discursos del gran escritor francés-humanista Viktor Hugo ("Claude Ge", "el último día de la muerte condenado").
Dickens tocó esta consecuencia de la pobreza popular como la prostitución. Sin embargo, su "llamado a las mujeres caídas" suena ingenuo, porque la solución del problema no estaba en el deseo o la falta de voluntad para convertirse en un camino de moralidad, sino que las órdenes capitalistas se ordenaron a las mujeres para intercambiar su cuerpo.
Dickens apoyó rápidamente todas las empresas que podrían contribuir a la iluminación de las personas y aliviar su situación difícil. Evidencia de esto son sus discursos en la escuela de la tarde para los trabajadores, en la apertura de la biblioteca pública, para defender el hospital para los niños de los pobres. Apoya a las organizaciones profesionales que han sido el objetivo de proteger los intereses de las personas de las profesiones creativas, la Sociedad de Músicos, la Fundación Teatral, el Fondo del Periódico. Dickens para el establecimiento de un Derecho de Copyright Internacional (ver Dickens Discurso en un banquete en Hartford (EE. UU.) El 7 de febrero de 1842) fue una lucha particularmente mayor. Finalmente, el tacto homenaje a un escritor de empleados de las casas de impresión y correctores (discursos en la sociedad de la sociedad y en la Asociación de Correctores).
La idea de crear su propio diario literario y público no salió de Dickens y después de que se decepcionó en el trabajo de los periódicos. Dicha revista semanal comenzó a publicar en 1850 bajo el nombre "Lectura en el hogar" (Palabras del hogar). En "Apelación a los lectores", Dickens formuló los objetivos y principios de su actividad de diario. Las respuestas directas a la lesión política del día no se deben dar la revista. Su función básica fue informativa y pública educativa. Pero al mismo tiempo, Dickens, como siempre, resueltamente agobiado de las aspiraciones utilitarias: "Ni el espíritu utilitario ni la opresión de los hechos brutos no serán admitidos en las páginas de nuestra" lectura doméstica ", afirmó el editor Dickens. Y el Dickens Writer declaró un programa de revista de este tipo que vale la pena citar, ya que es importante no solo para comprender la dirección de la revista, sino también para toda la estética de la creatividad de Dickens. El valor de esta declaración es que es lo imposible. Para caracterizar las características más importantes del método de arte de Dickens, cuyo realismo estaba libre de tendencias y románticos naturalistas.
"En el cofre de personas de jóvenes y viejos, ricos y pobres, apreciaremos cuidadosamente la luz de la fantasía, que definitivamente estará cálida en cualquier seno humano, aunque en algunos, si se nutre, se encendió en una llama brillante. ¡De la inspiración, y otros solo parpadean, pero otros nunca se desvanecen, o dolor de ese día! Muestre que todo lo que en las cosas más familiares incluso dotadas de Shell repulsivo siempre se encuentra algo romántico que solo necesita ser encontrado; abrir los sirvientes diligentes de la rueda giratoria del trabajo que no están condenados a languidecer bajo los hechos secos e inmutables de Ig que están disponibles un consuelo y hechizo cómodo de la imaginación; Recoger y más alto y más bajo en este campo extenso y despertar en ellos el deseo mutuo de conocerse Mejor, la preparación benevolente para entenderse entre sí, eso es lo que se suministra "Lectura en el hogar", lo escribió Dickens. A estas palabras agregaremos: eso es lo que escribió y sus obras.
Para participar en la revista Dickens atrajeron a los escritores que tomaron este programa. Entre ellos, Elizabeth Gaskell era la más famosa, Charles Lever, Bullver-Litton y The Young Willow Collins, que se convirtió en uno de los oficiales de amigos y Dickens más cercanos. La revista ha ganado un número significativo de lectores en el medio popular. Desde el verano de 1859, la "lectura en casa" se cambió de nombre "todo el año" (todo el año). Se conservó el personal antiguo, el programa siguió siendo el mismo: "La fusión de los dones de la imaginación con los rasgos genuinos de la vida, que es necesaria para la prosperidad de cualquier sociedad" (anuncio en "Lectura en el hogar" sobre la supuesta edición de la "Ronda año"). En la publicación del "año redondo", Dickens participó hasta la muerte.
El deseo de hacer literatura a la unidad espiritual de las personas pasa a través de todas las actividades de Dickens: escritor y editor. Esta posición lo puso en una posición completamente especial en la era de los antagonismos afilados de clase, característica de esa parte del siglo XIX, cuando vivió y trabajó. La idea del mundo de la clase, aprobado por Dickens, fue un intento de un escritor humanista encontrar tal solución a las contradicciones sociales, lo que ayudaría a evitar la crueldad y el derramamiento de sangre innecesarios. El escritor se aplicó a los trabajadores con el llamado a no recurrir a medios extremos de lucha. Entonces, en particular, escribió un artículo en el que condenó la huelga de los trabajadores ferroviarios. El artículo se publicó en la revista "Home Reading" el 11 de enero de 1851 (no incluida en esta publicación). Teniendo en cuenta el comportamiento de los trabajadores de la batería imprudentes, Dickens, sin embargo, no quería definir la clase trabajadora ni aprovechar una huelga por una calumnia a los trabajadores, como lo hicieron reactores. Dickens afirma que "a pesar de que sucedió lo que sucedió, los trabajadores ingleses siempre se han conocido como personas que aman a su Patria y bastante confiable". Protesta contra los requisitos de una feroz burguesía que insistió en la publicación de las leyes sobre la represión contra los trabajadores. "¿Cómo puedo, - escribió Dickens, cómo puedo argumentar con calma y sobriedad, tratar un magistral inglés, cómo ser una criatura, trabajar desde debajo del palo, o al menos sospechar que él necesita tales? Él es un alma noble y Un buen corazón. Pertenece a la Gran Nación, y en toda la Tierra es una buena fama sobre él. Y si debería ser generosamente perdonar los errores de cualquier ser humano, debemos perdonarlo ".
Este episodio es indicativo para Dickens-Humanist. Su idea del mundo de la clase era, sin duda, ilusoria. Pero la posición de Dickens no se puede identificar con la posición de los liberales y oportunistas burgueses, el escritor estaba moviendo el amor sincero por las personas laborales y creía ingenuamente que se podría implementar su predicación de la reconciliación de las fuerzas públicas hostiles. Es imposible de la posición de Dickens para gustar las opiniones de los defensores de la burguesía también porque tanto en sus obras artísticas como en el periodismo, actuó con la crítica despiadada de las clases gobernantes. Una parte significativa de sus artículos se dedica a la aplastamiento de los vicios de los que mantuvieron el poder político en sus manos en el país. Los artículos de Dickens contra la punta dominante de Inglaterra pertenecen a las maravillosas muestras de periodismo político de combate. Se distinguen no solo coraje, sino también una forma literaria brillante.
Con lo que brilla es elevar el sistema de educación de los hijos de los aristócratas y los capitalistas en el "Informe de la Comisión, examinó la situación y las condiciones de vida de las personas involucradas en diversos tipos de trabajo mental en la Universidad de Oxfod". El escritor expone la naturaleza clásica de la educación de castas de aquellos que posteriormente otorgaron el poder político, y el liderazgo espiritual de la gente. Se propone cambiar el nombre de los títulos universitarios otorgados por la universidad, y llame a los líderes graduados del "Backelars of Idiocy", "Asuntos de la FABILIDAD" y "Médicos de la Iglesia Baketbirds".
La clase dominante siempre está rodeando su poder con halo de santidad y infalibilidad. Para este propósito, se crean todo tipo de rituales solemnes, diseñados para iniciar la reverencia antes del poder por parte del pueblo. Demócrata Dickens La comedia de todo tipo de ceremonias era profundamente bonita, que fueron desarrolladas por generaciones de gobernantes. El escritor sacude los rituales primarios creados por el registro de fallos que buscan medios similares para ponerse a la gente. El artículo "Reflexiones del Mayor del Señor" expone el vacío y la hipocresía de las ceremonias de bendición adoptadas por las clases gobernantes.
En el artículo "Ostrovismos", Dickens no sin amargura establece que todo tipo de características que son consideradas por signos nacionales de los británicos no son naturales, no en Lada con sentido común. La mayor parte del escritor acelera el hecho de que parte de la nación creyó en tales "isososis" y reptiles antes de que sepa, considerando la baja planitud ante las autoridades y la riqueza de la característica nacional.
En el artículo de un folleto "¿Por qué?" Dickens se derrumba para la adoración ante los militares ("¿Por qué estamos usados \u200b\u200bcon los gritos de la delicia alrededor de un oficial que no escaparon del campo de batalla, exactamente todo el resto de nuestros oficiales escapó?"), Por la nulidad de los políticos burgueses (" ¿Por qué debería estar listo para derramar lágrimas de deleite y alegría porque el forraje tenía un buffy y amigos? "), Para el notorio sistema judicial inglés (" Me pregunto por qué estoy tan feliz cuando veo cómo los jueces de los científicos hacen todo lo posible para no ¿Darle al acusado a expresar la verdad? ").
Dickens perturba profundamente cuando el significado patriótico se atribuye a lo que las personas no existen cuando la dignidad nacional está asociada con todo tipo de prejuicios y órdenes desleales. Era un oponente de frutas y ruinas para el país de la guerra de Crimea, en la que "Gran Bretaña ejerce su dominio sobre los mares que miles de hijos de sus hijos que nunca, nunca, nunca serán esclavos, pero muy, muy a menudo. Quédate en los tontos "(" PSAM para comer ").
El objetivo permanente de la sátira de Dickens, tanto en novelas como en el periodismo, la burocracia, los deliciosos vehículos estatales, esta es una carga costosa para las personas. Las páginas inolvidables sobre el Ministerio de Volokati en la novela "Krozy Dorrit" se prepararon un tipo de bocetos encontrados entre los artículos de Dickens. Uno de estos artículos es "trenza roja". "Consejos rojos" adoptados en la alegoría inglesa para designar la burocracia. Dickens condenó a la burocracia del gobierno no solo por la melodía. Él vio de manera razón la interferencia principal en ella por las reformas y los cambios, impinadamente necesarios para las personas: "Ninguno de los hierro, ni de acero, ni por diamante, no hacen una cadena de frenado tan sólida, que crea la trenza roja". Esta trenza roja no está sin inofensiva. Sin problemas, es necesario hacer algo útil para las personas, muestra un acné inusual, tan pronto como parece causarle daño.
Una adición a este artículo es otra: "Patriotismo", escrito en la forma de la historia de un empleado sobre su carrera y las actividades del departamento en el que se desempeña. Dickens enfatiza aquí que todas las desgracias de la burocracia no proceden de pequeños empleados, sino de chino de alto rango. El artículo es una conclusión inequívoca: "Es imposible esperar lo bueno de las cuales las transformaciones de alta procedencia, de lo que se aborda solo en los empleados más jóvenes. Tales transformaciones son generadas por el patriotismo más alto y hipócrita del mundo. . Nuestro sistema de estado se coloca boca abajo, arraigado al cielo. Comience con ellos, y luego las pequeñas ramitas pronto vendrán en orden ".
Contra las raíces, es decir, contra aquellos que llenan esta máquina de estado burocrática, Dickens actuó en sus artículos más de una vez. Entre sus folletos contra el gobierno son particularmente interesantes "Somnambulistas del Sr. Bul" y "Proyecto de la Colección Allbrita de Anecdot". En el primero de estos artículos para caracterizar al gobierno (Gabinete de Ministros), Dickens recurrió a la siguiente metáfora: "Mr. BUL (John Bul - Inglaterra. - Al) hay una" Oficina ", intrincada y financia de acuerdo con el Muestras actuales ... debe olvidarse que se ensambla de lo más diverso en su origen y calidad de las piezas; sin embargo, admiten que están mal conducidos entre sí y "Gabinete", el señor Bul está listo para cualquier minuto para desmoronarse ". La colección de chistes ofrecidas por Dickens es una miniatura satírica, o más bien, algunas miniaturas, debilita todo el sistema dominante y la clase dominante.
Se sabe que Dickens era un oponente del derrocamiento revolucionario del sistema público y estatal que existía en su época. Pero él no quería que ella preservara lo eterno. Descuento con métodos revolucionarios, Dickens, sin duda, quería transformaciones grandes y serias. Al mismo tiempo, siempre enfatizó que las reformas deben iniciarse desde arriba, con cambios en el sistema gobernante y el cambio de los gobernantes, el principio de selección de estos últimos. Expresó abiertamente estas miradas en los artículos y especialmente los pronunció en el discurso pronunciado en la Asociación para la reforma de la reforma de la gestión de los países (27 de junio de 1855). Recurrió aquí a la probabilidad del gobierno una compañía, desempeñando una actuación bajo la guía del Primer Ministro. Fue una respuesta al primer ministro de Dickens, Lord Palmerston, quien llamó a la Asamblea de la Asociación en el Teatro Drury Lane "Espectáculo amateur". "El desempeño oficial, antes de que el liderazgo condujo al Noble Señor, tan insoportablemente malo, el mecanismo de la misma es tan grave, los roles se distribuyen tan infructuosos, hay tantas" personas sin discursos "en la compañía, los directores tienen tan grandes Familias y tan fuerte la tendencia a presentar a estas familias por los primeros roles, no por sus habilidades especiales, sino porque estas son sus familias, que simplemente nos vimos obligados a organizar la oposición ". Errores de comedia" en su producción, así que sonrió. La tragedia que no había fuerza para mirar. Por lo tanto, tomamos el coraje de poner reformas escolares "..."
Dickens rechaza los cargos de que los partidarios de la reforma quieren recaudar una clase en la otra, y repiten su concepto del mundo de la clase aquí, pero al mismo tiempo advierte: si la parte superior gobernante no entiende la necesidad de un cambio indígena, ella gira problema en sí mismo. "Creo que, no me equivocaré si en la conclusión, diré que el deseo obstinado por todos los medios para mantener a la vieja basura, que durante mucho tiempo ha estado inclinada, en la esencia, es más o menos dañino y destructivo: que antes o Más tarde, tal basura puede causar fuego; qué, ser arrojado a un relleno sanitario, sería inofensivo, si estuviera obstinadamente para aferrarse a él, entonces no evitar los desastres ". Este pensamiento se explicó persistentemente por Dickens. Fue el Plan de embriones de la novela sobre la Revolución Francesa: "Un cuento de dos ciudades", donde Dickens en el ejemplo de Francia advirtió a las clases gobernantes de Inglaterra que estaba descuidando las necesidades de las personas y la operación desvergonzada podría llevar a un Explosión similar a la que sucedió en 1789 (Notamos por la forma en que en el artículo "en los discursos judiciales" existen pensamientos interesantes sobre las razones de la Revolución Francesa, haciendo eco con lo que se dice en un discurso citado).
Concluimos la consideración de las opiniones políticas de Dickens Referencias al habla, habladas en Birmingham el 27 de septiembre de 1869. Las notas escépticas aparecen en el reformista de Dickens. Siente que ya no tiene ilusiones sobre la posibilidad de lograr un cambio serio de la parte superior gobernante. Expresó su cita de pensamiento de la "historia de la civilización en Inglaterra". Esperanza para las reformas, no más que las chimeras. Una persona razonable debe saber, "que casi siempre los legisladores no ayudan a la sociedad, sino que retrasan su progreso, y que en los casos extremadamente raros cuando sus medidas conducen al bien, esto se explica por el hecho de que, contra los habituales, escucharon. al espíritu del tiempo y resultó ser solo sirvientes de la gente, lo que siempre sería ser, por su deuda, solo para brindar apoyo público a los deseos de las personas y treparlos en la forma de las leyes ". Dejar de su plena solidaridad con estas palabras por libro, Dickens en el mismo discurso es aún más claro y más fácil expresó el mismo pensamiento. Su "credo político", dijo, "consta de dos artículos y no se aplica a ninguna persona o fiesta. Mi fe en las personas que gobierna, en general, insignificante; Mi fe en las personas que gobierna, en general, es infinita" .
El periodismo Dickens no consiste en algunas declaraciones. Dickens aplicó todas sus habilidades literarias para expresar las opiniones que quería traer a la gente. Aunque llamamos a sus trabajos periodísticos en artículos, no son homogéneos por el género. Solo una cantidad muy pequeña de ellos está escrita en una forma declarativa directa. La mayoría de los artículos pertenecen a las variedades de ese género, que los británicos se llama "Esse". Casi siempre es el artículo escrito de manera humorística o satírica. Las cartas de personas imaginarias, parábolas, alegorías satíricas, novelas, fantasías son tales de las formas utilizadas por Dickens en sus artículos. Me gustaría llamar la atención de los lectores a algunos artículos de Dickens no mencionados, interesantes no solo por su contenido, sino también formularios. Esto es "los pensamientos del cuervo de la" Familia feliz "," Amigo de Lviv "," Cerdos enteramente "," ¡Sé amable, deje un paraguas! ". Llama en el periodismo Proverbios es reemplazada por artículos basados \u200b\u200ben la repetición de la inicial Palabras: "Supongamos ...", "Pocos quienes saben", "¿Por qué?" La alegoría satiria también es una recepción frecuente en el periodismo de Dickens. Además de los elementos anteriores de este tipo, es imposible no prestar atención al " Ensayos "" Tortugas de la industria ", que es una pequeña obra maestra satírica dirigida contra burgueses conservadores..
Las obras publicistas de Dickens, impresas en el presente volumen, expanden y enriquecen nuestra comprensión de la naturaleza humanística de la cosmovisión y la creatividad de Dickens.
A. annikst

El sombrero ayudó al Stavropolka a ganar 90 mil rublos. El fotógrafo de Mikhailovsk Elena Yakimova ganó sobre los conocedores del club "¿Qué? ¿Dónde? ¿Cuándo?", Fallé en responder a la pregunta de nuestros borradores correctamente.

El misterio de un residente del territorio de Stavropol sonó en 10 rondas del programa, cuando los expertos con una ventaja mínima ganaron a los espectadores.

Se requiere una compostura significativa y una dosis considerable de prudencia cuando se captura. No se apure, de lo contrario lo distorsionará. No caigas en otro extremo, de lo contrario, finalmente lo perderás. La mejor manera es ejecutar el vuelo, no detrás del objeto de persecución, espera un caso conveniente, agárrate rápidamente y todo el tiempo para sonreír de manera complaciente, como si no lo amas no menos que todos los demás. Atención, Pregunta: ¿Qué tipo de persecución está escribió Charles Dickens? - Anunció la tarea del anfitrión.

Tales, parecería, un simple y al mismo tiempo, una pregunta muy enredada que se le pidió los conocedores.

¡Suerte! - Prácticamente poco probable, sugirió uno de los expertos.

El fotógrafo ... - dudó a esto, pensando que la respuesta debe estar asociada con el examen profesional.

¿Mariposa? - Presentar su versión otro miembro del equipo.

Las opciones surgieron de inmediato, los expertos presentan supuestos, inmediatamente se negaron a muchos y continuaron con la razón.

Me parece que esto es algo inanimado! No nos dijeron sobre algún tipo de objeto que estamos hablando ", pensó otro miembro del equipo.

Mientras tanto, uno de los jugadores enumeró los signos de la "instalación de persecución", que hablaban en la víspera de la pregunta especificada.

Comencemos con un simple: mariposa, - otra vez le ofreció a la única chica en el equipo.

Entonces, más bien, serpiente ", opuso otro participante.

¿Fortuna? - Me preguntaba el tercero.

En la corriente de suposiciones fue difícil incluso escuchar todo.

Tal vez este amor, si estamos hablando de una chica?

Y musa? ¿Malo?

Musa no entiendo por qué ...

Porque si el escritor es malo con la musa ...

Luego, se reunió alrededor de la mesa redonda comenzó a recordar lo que saben sobre Dickens, sobre los problemas de sus obras. Y nuevamente comenzó a surgir sobre la familia, la musa, la riqueza, la victoria, la buena suerte. Los conocedores más inclinados a la última opción.

Antes de expresar la decisión del equipo, el participante le pidió a la delantera que repita la pregunta.

Después de escuchar la tarea de nuevo, pensó y resistió una larga pausa.

Tengo muchas ganas de responder que esta es una mariposa, pero no creo en eso. Supongamos que esto es buena suerte ", respondió la niña.

Gong sonaba.

Y ahora, atención, la respuesta correcta. Alain, y dígame, por favor, se dirigió a los que llevan a los que respondieron, ¿por qué "sonreír de manera complaciente, como si se divierte en no menos que todos los demás"? Es decir, todos a tu alrededor se ríen cuando lo haces ...

El sombrero, por supuesto ... - El representante del equipo conmemorativo respondió enojado, hasta que otro jugador derribó la frente.

Dickens describió la búsqueda del sombrero, - confirmó el presentador.

GANANDO EN ESTA VIAJE, ELENA Yakimova recibió 90 mil rublos.

Por cierto

Stavropol ha ganado repetidamente de los expertos en "¿Qué? ¿Dónde? ¿Cuándo?". Por ejemplo, un residente del Centro Regional recibió 30 mil rublos en 2009, y Elektromontor de Georgievsk