Historias de Kolymá. Varlam Shalamov - medición única

15.10.2019

Varlaam Shalamov es un escritor que pasó tres mandatos en los campos, sobrevivió al infierno, perdió a su familia, a sus amigos, pero no se dejó destrozar por las terribles experiencias: “El campo es una escuela negativa desde el primer hasta el último día para cualquiera. La persona -ni el jefe ni el prisionero- necesita verlo. Pero si lo viste, debes decir la verdad, por terrible que sea.<…>Por mi parte, hace tiempo que decidí dedicar el resto de mi vida a esta verdad”.

La colección "Historias de Kolyma" es la obra principal del escritor, que compuso durante casi 20 años. Estas historias dejan una impresión de horror extremadamente fuerte por el hecho de que así es como realmente sobrevivió la gente. Los temas principales de las obras: la vida en el campo, la ruptura del carácter de los prisioneros. Todos ellos estaban condenados a esperar la muerte inevitable, sin albergar esperanzas, sin entrar en la lucha. El hambre y su saturación convulsiva, el agotamiento, la muerte dolorosa, la recuperación lenta y casi igualmente dolorosa, la humillación moral y la degradación moral: esto es lo que está constantemente en el centro de la atención del escritor. Todos los héroes son infelices, sus destinos se rompen sin piedad. El lenguaje de la obra es simple, sin pretensiones, sin adornos de expresividad, lo que crea la sensación de una historia veraz de una persona común y corriente, una de las muchas que vivieron todo esto.

Análisis de los cuentos “De noche” y “Leche condensada”: problemas en “Cuentos de Kolyma”

La historia "Por la noche" nos cuenta un incidente que no se nos viene a la cabeza de inmediato: dos prisioneros, Bagretsov y Glebov, cavan una tumba para quitarle la ropa interior a un cadáver y venderla. Los principios morales y éticos han sido borrados, dando paso a los principios de supervivencia: los héroes venderán su ropa, comprarán pan o incluso tabaco. Los temas de la vida al borde de la muerte y la fatalidad corren como un hilo rojo a través de la obra. Los prisioneros no valoran la vida, pero por alguna razón sobreviven, indiferentes a todo. El problema del quebrantamiento se revela al lector; inmediatamente queda claro que después de tales conmociones una persona nunca volverá a ser la misma.

La historia "Leche condensada" está dedicada al problema de la traición y la mezquindad. El ingeniero geológico Shestakov tuvo “suerte”: en el campo evitó el trabajo obligatorio y acabó en una “oficina” donde recibió buena comida y ropa. Los prisioneros no envidiaban a los libres, sino a personas como Shestakov, porque el campo reducía sus intereses a los cotidianos: “Sólo algo externo podría sacarnos de la indiferencia, alejarnos de la muerte que se acerca lentamente. Fuerza externa, no interna. Adentro, todo estaba quemado, devastado, no nos importaba y no hicimos ningún plan más allá de mañana”. Shestakov decidió reunir un grupo para escapar y entregarlo a las autoridades, recibiendo algunos privilegios. Este plan fue desentrañado por el protagonista anónimo, familiar para el ingeniero. El héroe exige dos latas de leche enlatada por su participación, este es el máximo sueño para él. Y Shestakov trae una golosina con una "pegatina monstruosamente azul", esta es la venganza del héroe: se comió ambas latas bajo la mirada de otros prisioneros que no esperaban una golosina, solo observaron a la persona más exitosa y luego se negaron a seguir a Shestakov. Sin embargo, este último convenció a los demás y los entregó a sangre fría. ¿Para qué? ¿De dónde viene este deseo de congraciarse y sustituir a los que están aún peor? V. Shalamov responde inequívocamente a esta pregunta: el campo corrompe y mata todo lo humano que hay en el alma.

Análisis de la historia "La última batalla del mayor Pugachev"

Si la mayoría de los héroes de "Kolyma Stories" viven con indiferencia por razones desconocidas, entonces en la historia "La última batalla del mayor Pugachev" la situación es diferente. Después del final de la Gran Guerra Patria, ex militares llegaron a los campos, cuyo único defecto fue ser capturados. Las personas que lucharon contra los fascistas no pueden simplemente vivir con indiferencia; están dispuestas a luchar por su honor y su dignidad. Doce prisioneros recién llegados, liderados por el mayor Pugachev, han organizado un plan de fuga que ha estado preparándose durante todo el invierno. Y así, cuando llegó la primavera, los conspiradores irrumpieron en el local del destacamento de seguridad y, tras dispararle al oficial de guardia, se apoderaron de las armas. Sosteniendo a los soldados repentinamente despertados a punta de pistola, se ponen uniformes militares y se abastecen de provisiones. Una vez abandonado el campamento, paran el camión en la carretera, dejan al conductor y continúan el viaje en el coche hasta que se acaba la gasolina. Después de eso entran en la taiga. A pesar de la fuerza de voluntad y la determinación de los héroes, el vehículo del campamento los alcanza y les dispara. Sólo Pugachev pudo marcharse. Pero comprende que pronto ellos también lo encontrarán. ¿Espera obedientemente el castigo? No, incluso en esta situación muestra fortaleza de espíritu, él mismo interrumpe el difícil camino de su vida: “El mayor Pugachev los recordó a todos, uno tras otro, y les sonrió a cada uno. Luego se metió el cañón de una pistola en la boca y disparó por última vez en su vida”. El tema de un hombre fuerte en las circunstancias asfixiantes del campo se revela trágicamente: o es aplastado por el sistema o lucha y muere.

"Kolyma Stories" no intenta compadecer al lector, ¡pero hay tanto sufrimiento, dolor y melancolía en ellas! Todo el mundo necesita leer esta colección para apreciar su vida. Después de todo, a pesar de todos los problemas habituales, el hombre moderno tiene relativa libertad y elección, puede mostrar otros sentimientos y emociones, excepto el hambre, la apatía y el deseo de morir. "Kolyma Tales" no sólo asusta, sino que también te hace ver la vida de otra manera. Por ejemplo, deja de quejarte del destino y de sentir lástima de ti mismo, porque somos increíblemente afortunados que nuestros antepasados, valientes, pero molidos en las piedras de molino del sistema.

¿Interesante? ¡Guárdalo en tu muro!

Varlam Tikhonovich Shalamov

"Cuentos de Kolymá"

La trama de las historias de V. Shalamov es una descripción dolorosa de la vida en prisión y en el campo de los prisioneros del Gulag soviético, sus destinos trágicos similares, en los que gobierna el azar, despiadado o misericordioso, un asistente o un asesino, la arbitrariedad de los jefes y los ladrones. . El hambre y su saturación convulsiva, el agotamiento, la muerte dolorosa, la recuperación lenta y casi igualmente dolorosa, la humillación moral y la degradación moral: esto es lo que está constantemente en el centro de la atención del escritor.

palabra funeraria

El autor recuerda a sus compañeros de campo por su nombre. Evocando el lúgubre martirologio, cuenta quién murió y cómo, quién sufrió y cómo, quién esperaba qué, quién y cómo se comportaron en este Auschwitz sin hornos, como Shalamov llamó a los campos de Kolyma. Pocos lograron sobrevivir, pocos lograron sobrevivir y permanecer moralmente intactos.

Vida del ingeniero Kipreev.

Al no haber traicionado ni vendido a nadie, el autor dice que ha desarrollado para sí mismo una fórmula para defender activamente su existencia: una persona sólo puede considerarse humana y sobrevivir si en cualquier momento está dispuesta a suicidarse, dispuesta a morir. Sin embargo, más tarde se da cuenta de que sólo se construyó un refugio cómodo, porque no se sabe cómo serás en el momento decisivo, si simplemente tendrás suficiente fuerza física y no sólo mental. El ingeniero físico Kipreev, arrestado en 1938, no sólo soportó una paliza durante el interrogatorio, sino que incluso se abalanzó sobre el investigador, tras lo cual lo encerraron en una celda de castigo. Sin embargo, todavía lo obligan a firmar falso testimonio, amenazándolo con el arresto de su esposa. Sin embargo, Kipreev siguió demostrando a sí mismo y a los demás que era un hombre y no un esclavo, como todos los prisioneros. Gracias a su talento (inventó una forma de restaurar bombillas quemadas, reparó una máquina de rayos X), logra evitar los trabajos más difíciles, pero no siempre. Sobrevive milagrosamente, pero el shock moral permanece en él para siempre.

al espectáculo

El abuso sexual en el campo, testifica Shalamov, afectó a todos en mayor o menor medida y se produjo en una variedad de formas. Dos ladrones están jugando a las cartas. Uno de ellos está perdido y te pide que juegues por “representación”, es decir, endeudado. En algún momento, emocionado por el juego, inesperadamente ordena a un preso intelectual común y corriente, que se encontraba entre los espectadores del juego, que le dé un suéter de lana. Él se niega, y luego uno de los ladrones lo "acaba", pero el suéter aún llega a manos de los ladrones.

Por la noche

Dos prisioneros se escabullen hasta la tumba donde fue enterrado el cuerpo de su camarada fallecido por la mañana y le quitan la ropa interior al muerto para venderla o cambiarla por pan o tabaco al día siguiente. El disgusto inicial por quitarse la ropa da paso al agradable pensamiento de que mañana podrán comer un poco más e incluso fumar.

Medición única

El trabajo en los campos, que Shalamov define claramente como trabajo esclavo, es para el escritor una forma de la misma corrupción. El pobre prisionero no es capaz de dar el porcentaje, entonces el trabajo se convierte en tortura y muerte lenta. Zek Dugaev se está debilitando gradualmente, incapaz de soportar una jornada laboral de dieciséis horas. Conduce, recoge, vierte, vuelve a cargar y recoge, y por la noche aparece el cuidador y mide lo que Dugaev ha hecho con una cinta métrica. La cifra mencionada, el 25 por ciento, le parece muy alta a Dugaev, le duelen las pantorrillas, le duelen insoportablemente los brazos, los hombros y la cabeza, incluso perdió la sensación de hambre. Un poco más tarde lo llaman al investigador, quien le hace las preguntas habituales: nombre, apellido, artículo, término. Y un día después, los soldados llevan a Dugaev a un lugar remoto, cercado con una valla alta con alambre de púas, desde donde se puede escuchar el zumbido de los tractores por la noche. Dugaev se da cuenta de por qué lo trajeron aquí y de que su vida ha terminado. Y sólo lamenta haber sufrido en vano el último día.

Lluvia

Brandy de Jerez

Muere un poeta prisionero, llamado el primer poeta ruso del siglo XX. Se encuentra en las oscuras profundidades de la fila inferior de sólidas literas de dos pisos. Tarda mucho en morir. A veces viene algún pensamiento, por ejemplo, que le robaron el pan que se puso debajo de la cabeza, y da tanto miedo que está dispuesto a jurar, luchar, buscar... Pero ya no tiene fuerzas para esto, y tampoco las tiene. el pensamiento del pan se debilita. Cuando le ponen en la mano la ración diaria, se lleva el pan a la boca con todas sus fuerzas, lo chupa, intenta desgarrarlo y roerlo con sus dientes flojos y escorbutosos. Cuando muere, no lo dan de baja hasta dentro de dos días, y los vecinos ingeniosos logran distribuir pan para el muerto como para uno vivo: lo obligan, como a un títere, a levantar la mano.

Terapia de choque

El prisionero Merzlyakov, un hombre corpulento, se encuentra en pleno trabajo de parto y siente que se está rindiendo gradualmente. Un día se cae, no puede levantarse inmediatamente y se niega a arrastrar el tronco. Primero lo golpea su propia gente, luego sus guardias y lo llevan al campamento; tiene una costilla rota y dolor en la espalda baja. Y aunque el dolor pasó rápidamente y la costilla se curó, Merzlyakov continúa quejándose y finge no poder enderezarse, tratando a toda costa de retrasar su alta para trabajar. Lo envían al hospital central, al departamento de cirugía y de allí al departamento de nervios para su examen. Tiene la posibilidad de ser activado, es decir, liberado debido a una enfermedad. Recordando la mina, el frío punzante, el plato de sopa vacío que bebió sin siquiera usar una cuchara, concentra toda su voluntad para no ser atrapado en un engaño y enviado a una mina penal. Sin embargo, el médico Piotr Ivanovich, ex prisionero, no se equivocó. El profesional reemplaza al humano en él. Pasa la mayor parte de su tiempo exponiendo a los farsantes. Esto agrada su orgullo: es un excelente especialista y está orgulloso de haber conservado sus calificaciones, a pesar de un año de trabajo general. Inmediatamente comprende que Merzlyakov es un farsante y anticipa el efecto teatral de la nueva revelación. Primero, el médico le aplica la anestesia Rausch, durante la cual el cuerpo de Merzlyakov puede enderezarse, y una semana más tarde se somete a la llamada terapia de shock, cuyo efecto es similar a un ataque de locura violenta o un ataque epiléptico. Tras esto, el propio preso pide ser liberado.

Cuarentena tifoidea

El prisionero Andreev, enfermo de tifus, es puesto en cuarentena. En comparación con el trabajo general en las minas, la posición del paciente ofrece una oportunidad de sobrevivir, algo que el héroe ya casi no esperaba. Y luego decide, por las buenas o por las malas, quedarse aquí el mayor tiempo posible, en el tren de tránsito, y entonces, tal vez, ya no lo enviarán más a las minas de oro, donde hay hambre, palizas y muerte. En el pase de lista antes del próximo envío a trabajar de aquellos que se consideran recuperados, Andreev no responde y, por lo tanto, logra esconderse durante bastante tiempo. El tránsito se va vaciando poco a poco y finalmente llega el turno de Andreev. Pero ahora le parece que ha ganado la batalla por la vida, que ahora la taiga está saturada y si hay envíos, será sólo para viajes de negocios locales de corta duración. Sin embargo, cuando un camión con un grupo seleccionado de prisioneros, a quienes inesperadamente recibieron uniformes de invierno, pasa la línea que separa las misiones de corta duración de las lejanas, se da cuenta con un escalofrío interno de que el destino se ha reído cruelmente de él.

Aneurisma aortico

La enfermedad (y el estado demacrado de los prisioneros "desaparecidos" es bastante equivalente a una enfermedad grave, aunque oficialmente no se consideraba como tal) y el hospital son un atributo indispensable de la trama de las historias de Shalamov. La prisionera Ekaterina Glovatskaya ingresa en el hospital. Una belleza, inmediatamente atrajo la atención del médico de guardia Zaitsev, y aunque él sabe que ella tiene una relación cercana con su conocido, el prisionero Podshivalov, el jefe de un grupo de arte amateur ("teatro de siervos", como el jefe de la chistes de hospital), nada le impide a su vez probar suerte. Comienza, como de costumbre, con un examen médico de Glowacka, con una escucha del corazón, pero su interés masculino rápidamente da paso a una preocupación puramente médica. Descubre que Glowacka tiene un aneurisma aórtico, una enfermedad en la que cualquier movimiento descuidado puede provocar la muerte. Las autoridades, que han establecido como regla no escrita la separación de los amantes, ya enviaron una vez a Glovatskaya a una mina penal para mujeres. Y ahora, después del informe del médico sobre la peligrosa enfermedad del prisionero, el director del hospital está seguro de que esto no es más que las maquinaciones del mismo Podshivalov, tratando de detener a su amante. Glovatskaya es dada de alta, pero tan pronto como la suben al automóvil, sucede lo que advirtió el Dr. Zaitsev: muere.

La última batalla del mayor Pugachev.

Entre los héroes de la prosa de Shalamov hay aquellos que no solo se esfuerzan por sobrevivir a cualquier precio, sino que también pueden intervenir en el curso de las circunstancias, defenderse e incluso arriesgar sus vidas. Según el autor, después de la guerra de 1941-1945. Los prisioneros que lucharon y fueron capturados por los alemanes comenzaron a llegar a los campos del noreste. Se trata de personas de otro temperamento, “con valentía, capacidad de correr riesgos, que sólo creían en las armas. Comandantes y soldados, pilotos y oficiales de inteligencia…” Pero lo más importante es que tenían un instinto de libertad que la guerra despertó en ellos. Derramaron su sangre, sacrificaron sus vidas, vieron la muerte cara a cara. No estaban corrompidos por la esclavitud en el campo y aún no estaban agotados hasta el punto de perder la fuerza y la voluntad. Su “culpa” fue que fueron rodeados o capturados. Y el mayor Pugachev, una de esas personas aún no destrozadas, lo tiene claro: “fueron llevados a la muerte, para reemplazar a estos muertos vivientes” que encontraron en los campos soviéticos. Luego, el ex mayor reúne prisioneros igualmente decididos y fuertes para igualarlos, listos para morir o quedar libres. Su grupo incluía pilotos, un oficial de reconocimiento, un paramédico y un tanquero. Se dieron cuenta de que estaban inocentemente condenados a muerte y que no tenían nada que perder. Llevan todo el invierno preparando su fuga. Pugachev se dio cuenta de que sólo aquellos que evitaban el trabajo general podían sobrevivir al invierno y luego escapar. Y los participantes en la conspiración, uno tras otro, son ascendidos a sirvientes: alguien se convierte en cocinero, alguien en líder de una secta, alguien que repara armas en el destacamento de seguridad. Pero entonces llega la primavera, y con ella el día previsto.

A las cinco de la mañana llamaron al reloj. El oficial de guardia deja entrar al prisionero cocinero del campo, que ha venido, como de costumbre, a recoger las llaves de la despensa. Un minuto más tarde, el guardia de guardia es estrangulado y uno de los prisioneros se pone el uniforme. Lo mismo le sucede al otro oficial de guardia que regresó un poco más tarde. Entonces todo sale según el plan de Pugachev. Los conspiradores irrumpieron en las instalaciones del destacamento de seguridad y, tras dispararle al oficial de guardia, se apoderaron del arma. Sosteniendo a los soldados repentinamente despertados a punta de pistola, se ponen uniformes militares y se abastecen de provisiones. Una vez abandonado el campamento, paran el camión en la carretera, dejan al conductor y continúan el viaje en el coche hasta que se acaba la gasolina. Después de eso entran en la taiga. Por la noche, la primera noche de libertad después de largos meses de cautiverio, Pugachev, al despertar, recuerda su fuga de un campo alemán en 1944, cruzar la línea del frente, ser interrogado en un departamento especial, ser acusado de espionaje y condenado a veinticinco años. años de prisión. También recuerda las visitas de los emisarios del general Vlasov al campo alemán, reclutando soldados rusos, convenciéndolos de que para el régimen soviético, todos los capturados eran traidores a la Madre Patria. Pugachev no les creyó hasta que pudo comprobarlo por sí mismo. Mira con amor a sus compañeros dormidos que creyeron en él y le tendieron la mano a la libertad; sabe que son “los mejores, los más dignos de todos”; Y poco después estalla una batalla, la última batalla desesperada entre los fugitivos y los soldados que los rodean. Casi todos los fugitivos mueren, excepto uno, gravemente herido, que es curado y luego fusilado. Sólo el mayor Pugachev logra escapar, pero sabe, escondido en la guarida del oso, que lo encontrarán de todos modos. No se arrepiente de lo que hizo. Su último disparo fue contra sí mismo.

Terapia de choque

Uno de los prisioneros llamado Merzlyakov, mientras realizaba un trabajo general, sintió que empeoraba cada vez más. Un día, cuando se cayó mientras cargaba un tronco, se negó a levantarse. Por ello, fue golpeado primero por su propia gente y luego por los guardias. Llegó al campamento con una costilla rota y dolor lumbar. La costilla sanó y el dolor desapareció, pero Merzlyakov no lo demostró y trató de quedarse más tiempo en la enfermería. Al darse cuenta de que los médicos no pueden curar al prisionero, lo llevan a un hospital local para que lo examinen especialistas. Existe la posibilidad de que lo activen por razones de salud, porque con tales enfermedades no lo enviarán nuevamente a las maquinaciones, donde estaba húmedo, frío y alimentado con una sopa incomprensible, donde solo había agua, que fácilmente podría beber sin ayuda de una cuchara. Ahora se concentraba por completo en su comportamiento, para no dejarse llevar por una mentira y no ganarse más multas.

Pero Merzlyakov no tuvo suerte con el médico. Fue tratado por Pyotr Ivanovich, un médico especializado en exponer a los fingidos. Y aunque él mismo pasó un año de prisión, se guió por principios verdaderamente médicos. Al darse cuenta de que Merzlyakov es un fingido, primero envía al paciente a una anestesia rápida, lo que le permite en cierto modo enderezarlo, y luego a una terapia de choque, después de lo cual el propio paciente pidió ser dado de alta.

Cuarentena tifoidea

Después de contraer tifus, el prisionero Andreev es puesto en cuarentena. En las propias minas, en comparación con el trabajo en general, la salud juega un papel importante. Andreev despierta con la esperanza largamente oculta de no volver a donde reinaban la humedad, el hambre y la muerte. Espera permanecer más tiempo en tránsito y entonces tal vez tenga la suerte de no ser devuelto a las minas. Andreev no respondió a la fila de prisioneros antes de ser enviado, ya que se lo consideraba aún no recuperado. Estuvo en el tránsito hasta que se quedó vacío y le llegó la línea. A Andreev le pareció que había conquistado la muerte, que el camino a las minas en la taiga ya estaba cerrado para él, que ahora solo lo enviarían a viajes de negocios locales. Pero cuando un camión con prisioneros a los que les dieron ropa de invierno cruza de repente la línea divisoria entre los viajes de negocios cercanos y lejanos, Andreev se da cuenta de que la esencia simplemente se ha burlado de él y que todo empieza de nuevo.

Aneurisma aortico

La prisionera Ekaterina Glovatskaya termina en el hospital donde estaban los prisioneros demacrados y demacrados. Era bonita, lo que inmediatamente atrajo a Zaitsev, el médico de guardia del hospital. Sabe que Katya y su amigo prisionero Podshivalov, que era el líder de un grupo de arte amateur, tenían una relación. Pero esto no lo detuvo y Zaitsev decide probar suerte.

Comenzó, como corresponde a un médico, con un reconocimiento médico del paciente-preso. Pero ese interés masculino por una mujer hermosa rápidamente se convierte en preocupación médica cuando descubre que Katya sufre de un aneurisma aórtico, una enfermedad que, con el más mínimo movimiento en falso, puede provocar la muerte. Las autoridades pensaron que se trataba de un truco de Podshivalov para que su amada permaneciera cerca por más tiempo y le dieron la orden a Zaitsev de darle de alta al paciente.

Al día siguiente, cuando subieron a los prisioneros al automóvil, sucedió lo que advirtió el médico: Ekaterina se estaba muriendo.

Ensayos

Shalamov - Historias de Kolymá

Ensayos adicionales

No hay publicaciones relacionadas

historias de kolymá
V. T. Shalamov

historias de kolymá

La trama de las historias de V. Shalamov es una descripción dolorosa de la vida en prisión y en el campo de los prisioneros del Gulag soviético, sus destinos trágicos similares, en los que gobierna el azar, despiadado o misericordioso, un asistente o un asesino, la tiranía de los jefes y los ladrones. . El hambre y su saturación convulsiva, el agotamiento, la muerte dolorosa, la recuperación lenta y casi igualmente dolorosa, la humillación moral y la degradación moral: esto es lo que está constantemente en el centro de la atención del escritor.

palabra funeraria

Vida del ingeniero Kipreev.

Al no haber traicionado ni vendido a nadie, el autor dice que ha desarrollado para sí mismo una fórmula para defender activamente su existencia: una persona sólo puede considerarse humana y sobrevivir si en cualquier momento está dispuesta a suicidarse, dispuesta a morir. Sin embargo, más tarde se da cuenta de que sólo se construyó un refugio cómodo, porque no se sabe cómo serás en el momento decisivo, si simplemente tendrás suficiente fuerza física y no sólo mental. El ingeniero físico Kipreev, arrestado en 1938, no sólo soportó una paliza durante el interrogatorio, sino que incluso se abalanzó sobre el investigador, tras lo cual lo encerraron en una celda de castigo. Sin embargo, todavía lo obligan a firmar falso testimonio, amenazándolo con el arresto de su esposa. Sin embargo, Kipreev siguió demostrando a sí mismo y a los demás que era un hombre y no un esclavo, como todos los prisioneros. Gracias a su talento (inventó una forma de restaurar bombillas quemadas y reparó una máquina de rayos X), logra evitar los trabajos más difíciles, pero no siempre. Sobrevive milagrosamente, pero el shock moral permanece en él para siempre.

al espectáculo

El abuso sexual en el campo, testifica Shalamov, afectó a todos en mayor o menor medida y se produjo en una variedad de formas. Dos ladrones están jugando a las cartas. Uno de ellos está perdido y te pide que juegues por “representación”, es decir, endeudado. En algún momento, emocionado por el juego, inesperadamente ordena a un preso intelectual común y corriente, que se encontraba entre los espectadores del juego, que le entregue un suéter de lana. Él se niega, y luego uno de los ladrones lo "acaba", pero el suéter aún llega a manos de los ladrones.

Dos prisioneros se escabullen hasta la tumba donde fue enterrado el cuerpo de su camarada muerto por la mañana y le quitan la ropa interior para venderla o cambiarla por pan o tabaco al día siguiente. El disgusto inicial por quitarse la ropa da paso al agradable pensamiento de que mañana podrán comer un poco más e incluso fumar.

Medición única

El trabajo en los campos, que Shalamov define claramente como trabajo esclavo, es para el escritor una forma de la misma corrupción. El pobre prisionero no es capaz de dar el porcentaje, entonces el trabajo se convierte en tortura y muerte lenta. Zek Dugaev se está debilitando gradualmente, incapaz de soportar una jornada laboral de dieciséis horas. Conduce, recoge, vierte, vuelve a cargar y recoge, y por la noche aparece el cuidador y mide lo que Dugaev ha hecho con una cinta métrica. La cifra mencionada, el 25 por ciento, le parece muy alta a Dugaev, le duelen las pantorrillas, le duelen insoportablemente los brazos, los hombros y la cabeza, incluso perdió la sensación de hambre. Un poco más tarde, lo llaman al investigador, quien le hace las preguntas habituales: nombre, apellido, artículo, término. Y un día después, los soldados llevan a Dugaev a un lugar remoto, cercado con una valla alta con alambre de púas, desde donde se puede escuchar el zumbido de los tractores por la noche. Dugaev se da cuenta de por qué lo trajeron aquí y de que su vida ha terminado. Y sólo lamenta haber sufrido en vano el último día.

Brandy de Jerez

Muere un poeta prisionero, llamado el primer poeta ruso del siglo XX. Se encuentra en las oscuras profundidades de la fila inferior de sólidas literas de dos pisos. Tarda mucho en morir. A veces le viene un pensamiento, por ejemplo, que le robaron el pan que se puso debajo de la cabeza, y le da tanto miedo que está dispuesto a maldecir, luchar, buscar... Pero ya no tiene fuerzas para ello, ni tampoco el pensamiento. del pan se debilita. Cuando le ponen en la mano la ración diaria, se lleva el pan a la boca con todas sus fuerzas, lo chupa, intenta desgarrarlo y roerlo con dientes flojos y escorbuto. Cuando muere, no lo dan de baja hasta dentro de dos días, y los ingeniosos vecinos logran distribuir pan para el muerto como si fuera para uno vivo: le hacen levantar la mano como a un títere.

Terapia de choque

El prisionero Merzlyakov, un hombre corpulento, se encuentra en pleno trabajo de parto y siente que se está rindiendo gradualmente. Un día se cae, no puede levantarse inmediatamente y se niega a arrastrar el tronco. Primero lo golpea su propia gente, luego sus guardias y lo llevan al campamento; tiene una costilla rota y dolor en la espalda baja. Y aunque el dolor pasó rápidamente y la costilla se curó, Merzlyakov continúa quejándose y finge no poder enderezarse, tratando a toda costa de retrasar su alta para trabajar. Lo envían al hospital central, al departamento de cirugía y de allí al departamento de nervios para su examen. Tiene la posibilidad de ser activado, es decir, liberado debido a una enfermedad. Recordando la mina, el frío punzante, el plato de sopa vacío que bebió sin siquiera usar una cuchara, concentra toda su voluntad para no ser atrapado en un engaño y enviado a una mina penal. Sin embargo, el médico Piotr Ivanovich, ex prisionero, no se equivocó. El profesional reemplaza al humano en él. Pasa la mayor parte de su tiempo exponiendo a los farsantes. Esto agrada su orgullo: es un excelente especialista y está orgulloso de haber conservado sus calificaciones, a pesar de un año de trabajo general. Inmediatamente comprende que Merzlyakov es un farsante y anticipa el efecto teatral de la nueva revelación. Primero, el médico le aplica la anestesia Rausch, durante la cual el cuerpo de Merzlyakov puede enderezarse, y después de otra semana el procedimiento de la llamada terapia de shock, cuyo efecto es similar a un ataque de locura violenta o un ataque epiléptico. Tras esto, el propio preso pide ser puesto en libertad.

Cuarentena tifoidea

El prisionero Andreev, enfermo de tifus, es puesto en cuarentena. En comparación con el trabajo general en las minas, la posición del paciente ofrece la posibilidad de sobrevivir, algo que el héroe casi ya no esperaba. Y luego decide, por las buenas o por las malas, quedarse aquí el mayor tiempo posible, en el tren de tránsito, y entonces, tal vez, ya no lo enviarán más a las minas de oro, donde hay hambre, palizas y muerte. En el pase de lista antes del próximo envío a trabajar de aquellos que se consideran recuperados, Andreev no responde y, por lo tanto, logra esconderse durante bastante tiempo. El tránsito se va vaciando poco a poco y finalmente llega el turno de Andreev. Pero ahora le parece que ha ganado la batalla por la vida, que ahora la taiga está saturada y si hay envíos, será sólo para viajes de negocios locales de corta duración. Sin embargo, cuando un camión con un grupo seleccionado de prisioneros, a quienes inesperadamente recibieron uniformes de invierno, pasa la línea que separa las misiones de corta duración de las de larga distancia, se da cuenta con un escalofrío interno de que el destino se ha reído cruelmente de él.

Aneurisma aortico

La enfermedad (y el estado demacrado de los prisioneros "desaparecidos" es bastante equivalente a una enfermedad grave, aunque oficialmente no se consideraba tal) y el hospital son un atributo indispensable de la trama de las historias de Shalamov. La prisionera Ekaterina Glovatskaya ingresa en el hospital. Una belleza, inmediatamente atrajo la atención del médico de guardia Zaitsev, y aunque él sabe que ella tiene una relación cercana con su conocido, el prisionero Podshivalov, el jefe de un grupo de arte amateur (“el teatro de siervos”, como dice el director). de los chistes del hospital), nada le impide a su vez probar suerte. Comienza, como de costumbre, con un examen médico de Glowacka, con una escucha del corazón, pero su interés masculino rápidamente da paso a una preocupación puramente médica. Descubre que Glowacka tiene un aneurisma aórtico, una enfermedad en la que cualquier movimiento descuidado puede causar la muerte. Las autoridades, que han establecido como regla no escrita la separación de los amantes, ya enviaron una vez a Glovatskaya a una mina penal para mujeres. Y ahora, después del informe del médico sobre la peligrosa enfermedad del prisionero, el director del hospital está seguro de que esto no es más que las maquinaciones del mismo Podshivalov, tratando de detener a su amante. Glovatskaya es dada de alta, pero tan pronto como la suben al automóvil, sucede lo que advirtió el Dr. Zaitsev: muere.

La última batalla del mayor Pugachev.

Entre los héroes de la prosa de Shalamov hay aquellos que no solo se esfuerzan por sobrevivir a cualquier precio, sino que también pueden intervenir en el curso de las circunstancias, defenderse e incluso arriesgar sus vidas. Según el autor, después de la guerra de 1941-1945. Los prisioneros que lucharon y fueron capturados por los alemanes comenzaron a llegar a los campos del noreste. Se trata de personas de otro temperamento, “con valentía, capacidad de correr riesgos, que sólo creían en las armas. Comandantes y soldados, pilotos y oficiales de inteligencia...". Pero lo más importante es que tenían un instinto de libertad que se despertó en ellos. Derramaron su sangre, sacrificaron sus vidas, vieron la muerte cara a cara. No estaban corrompidos por la esclavitud en el campo y aún no estaban agotados hasta el punto de perder la fuerza y la voluntad. Su “culpa” fue que fueron rodeados o capturados. Y el mayor Pugachev, una de estas personas aún no destrozadas, es claro: “fueron llevados a la muerte, para reemplazar a estos muertos vivientes” que encontraron en los campos soviéticos. Luego, el ex mayor reúne prisioneros igualmente decididos y fuertes para igualarlos, listos para morir o quedar libres. Su grupo incluía pilotos, un oficial de reconocimiento, un paramédico y un tanquero. Se dieron cuenta de que estaban inocentemente condenados a muerte y que no tenían nada que perder. Llevan todo el invierno preparando su fuga. Pugachev se dio cuenta de que sólo aquellos que evitaban el trabajo general podían sobrevivir al invierno y luego escapar. Y los participantes en la conspiración, uno tras otro, son ascendidos a sirvientes: alguien se convierte en cocinero, alguien en líder de una secta, alguien que repara armas en el destacamento de seguridad. Pero entonces llega la primavera, y con ella el día previsto.

A las cinco de la mañana llamaron al reloj. El oficial de guardia deja entrar al cocinero del campo de prisioneros, que ha venido, como de costumbre, a recoger las llaves de la despensa. Un minuto más tarde, el guardia de guardia es estrangulado y uno de los prisioneros se pone el uniforme. Lo mismo le sucede al otro oficial de guardia que regresó un poco más tarde. Entonces todo sale según el plan de Pugachev. Los conspiradores irrumpieron en las instalaciones del destacamento de seguridad y, tras dispararle al oficial de guardia, se apoderaron del arma. Sosteniendo a los soldados repentinamente despertados a punta de pistola, se ponen uniformes militares y se abastecen de provisiones. Una vez abandonado el campamento, paran el camión en la carretera, dejan al conductor y continúan el viaje en el coche hasta que se acaba la gasolina. Después de eso entran en la taiga. Por la noche, la primera noche de libertad después de largos meses de cautiverio, Pugachev, al despertar, recuerda su fuga de un campo alemán en 1944, cruzar la línea del frente, ser interrogado en un departamento especial, ser acusado de espionaje y condenado a veinticinco años. años de prisión. También recuerda las visitas de los emisarios del general Vlasov al campo alemán, reclutando soldados rusos, convenciéndolos de que para el régimen soviético, todos los capturados eran traidores a la Madre Patria. Pugachev no les creyó hasta que pudo comprobarlo por sí mismo. Mira con amor a sus compañeros dormidos que creyeron en él y le tendieron la mano a la libertad; sabe que son “los mejores, los más dignos de todos”; Y poco después estalla una batalla, la última batalla desesperada entre los fugitivos y los soldados que los rodean. Casi todos los fugitivos mueren, excepto uno, gravemente herido, que es curado y luego fusilado. Sólo el mayor Pugachev logra escapar, pero sabe, escondido en la guarida del oso, que lo encontrarán de todos modos. No se arrepiente de lo que hizo. Su último disparo fue contra sí mismo.

Año de publicación de la colección: 1966

Las "Historias de Kolyma" de Shalamov fueron escritas a partir de la experiencia personal del escritor que pasó trece años en Kolyma. Varlam Shalamov creó la colección durante bastante tiempo, de 1954 a 1962. Primero « Kolyma Stories” se podía leer en ruso en la revista neoyorquina “New Journal”. Aunque el autor no quiso publicar sus cuentos en el extranjero.

Resumen de la colección "Historias de Kolyma"

En la nieve

La colección "Historias de Kolyma" de Varlam Shalamov comienza con una pregunta: ¿quieres saber cómo pisotean el camino a través de la nieve virgen? El hombre, maldiciendo y sudando, camina adelante, dejando agujeros negros en la nieve suelta detrás de él. Eligen un día sin viento, para que el aire esté casi en calma y el viento no se lleve todo el trabajo humano. Al primero lo siguen cinco o seis personas más, caminan en fila y se acercan a las huellas del primero.

El primero siempre lo tiene más difícil que los demás, y cuando se cansa, es sustituido por una de las personas que caminan en la fila. Es importante que cada uno de los “pioneros” pise un trozo de tierra virgen y no la huella de otro. Y son los lectores, no los escritores, quienes montan a caballo y en tractores.

al espectáculo

Los hombres jugaban a las cartas en casa del jinete Naumov. Los guardias no solían entrar en el cuartel de los jinetes, por lo que todas las noches los ladrones se reunían allí para jugar a las cartas. En la esquina del cuartel, en las camas inferiores, había mantas extendidas sobre las cuales había una almohada, una "mesa" para juegos de cartas. Sobre la almohada había una baraja de cartas recién hecha, recortada de un volumen de V. Hugo. Para hacer una baraja necesitabas papel, un crayón, una barra de pan (que se usa para pegar papel fino) y un cuchillo. Uno de los jugadores golpeó la almohada con los dedos, la uña de su dedo meñique era increíblemente larga: una elegancia criminal. Este hombre tenía una apariencia muy propia de un ladrón; miras su rostro y ya no recuerdas sus rasgos. Era Sevochka, dijeron que se desempeñó "excelentemente" y mostró la destreza de un afilador. El juego del ladrón era un juego de engaño, jugado sólo por dos personas. El oponente de Sevochka era Naumov, que era un ladrón de ferrocarriles, aunque parecía un monje. Una cruz colgaba de su cuello, tal era la moda de los ladrones en los años cuarenta.

A continuación, los jugadores debían discutir y jurar para fijar la apuesta. Naumov perdió su traje y quiso jugar para el espectáculo, es decir, en préstamo. Konogon llamó al personaje principal y Garkunov le exigió quitarse la chaqueta acolchada. Garkunov tenía un suéter debajo de su chaqueta acolchada, un regalo de su esposa, del que nunca se separó. El hombre se negó a quitarse el suéter y luego los demás lo atacaron. Sashka, que recientemente les había servido sopa, sacó un cuchillo de la parte superior de su bota y le tendió la mano a Garkunov, quien sollozó y cayó. El juego había terminado.

Por la noche

Se acabó la cena. Glebov lamió el cuenco y el pan se derritió en su boca. Bagretsov seguía mirando la boca de Glebov, sin fuerzas para apartar la mirada. Ya era hora de irse, caminaron hasta una pequeña cornisa, las piedras les quemaban los pies de frío. Y ni siquiera caminar me calentó.

Los hombres se detuvieron a descansar; todavía les quedaba un largo camino por recorrer. Se tumbaron en el suelo y empezaron a tirar piedras. Bagretsov maldijo, se cortó el dedo y la hemorragia no paró. Glebov fue médico en el pasado, aunque ahora ese tiempo le parecía un sueño. Los amigos estaban quitando piedras y Bagretsov notó un dedo humano. Sacaron el cadáver, le quitaron la camisa y los calzoncillos. Al terminar, los hombres arrojaron piedras a la tumba. Iban a cambiar ropa por las cosas más valiosas del campamento. Así había pan y tal vez incluso tabaco.

carpinteros

El siguiente contenido de la colección "Historias de Kolyma" contiene la historia "Carpinteros". Cuenta que durante días hubo niebla en la calle, tan espesa que no se podía ver a una persona a dos pasos de distancia. Durante dos semanas la temperatura se mantuvo por debajo de los cincuenta y cinco grados bajo cero. Potashnikov se despertó con la esperanza de que hubiera caído la escarcha, pero esto nunca sucedió. La comida que les daban a los trabajadores me daba energía durante un máximo de una hora, y luego quería acostarme y morir. Potashnikov durmió en las literas superiores, donde hacía más calor, pero su cabello se congeló en la almohada durante la noche.

El hombre se debilitaba cada día más, no tenía miedo a la muerte, pero no quería morir en un cuartel, donde el frío congelaba no solo los huesos humanos, sino también las almas. Después de terminar el desayuno, Potashnikov caminó hasta su lugar de trabajo, donde vio a un hombre con un sombrero de reno que necesitaba carpinteros. Él y otro hombre de su equipo se presentaron como carpinteros, aunque no lo eran. Los hombres fueron llevados al taller, pero como no sabían carpintería, los enviaron de regreso.

Medición única

Por la noche, Dugaev fue informado de que al día siguiente recibiría una única medición. Dugaev tenía veintitrés años y todo lo que pasó aquí lo sorprendió mucho. Después de un magro almuerzo, Baranov le ofreció un cigarrillo a Dugaev, aunque no eran amigos.

Por la mañana, el cuidador midió el tiempo que el hombre debía trabajar. Trabajar solo era aún mejor para Dugaev; nadie se quejaría de que estaba haciendo un mal trabajo. Por la noche vino el conserje para evaluar el trabajo. El chico completó el veinticinco por ciento y este número le pareció enorme. Al día siguiente trabajó junto con todos, y por la noche lo llevaron detrás de la base, donde había una cerca alta con alambre de púas. Dugaev lamentó una cosa: sufrió y trabajó ese día. Último día.

El hombre estaba de guardia para recibir un paquete. Su esposa le envió varios puñados de ciruelas pasas y un burka, que todavía no podían usar porque no era apropiado que los trabajadores comunes y corrientes usaran zapatos tan caros. Pero el montañés Andréi Boyko le ofreció vender estos mantos por cien rublos. Con lo recaudado, el protagonista compró un kilo de mantequilla y un kilo de pan. Pero les quitaron toda la comida y tiraron el brebaje con ciruelas.

Lluvia

Los hombres llevaban tres días trabajando en el lugar, cada uno en su propio pozo, pero ninguno había profundizado más de medio metro. Se les prohibió salir de boxes o hablar entre ellos. El personaje principal de esta historia quiso romperse la pierna al dejar caer una piedra sobre ella, pero esta idea no resultó en nada, solo quedaron un par de abrasiones y moretones. Llovía todo el tiempo, los guardias pensaron que esto haría que los hombres trabajaran más rápido, pero los trabajadores sólo empezaron a odiar aún más su trabajo.

Al tercer día, el vecino del héroe, Rozovsky, gritó desde su pozo que se había dado cuenta de algo: que la vida no tenía sentido. Pero el hombre logró salvar a Rozovsky de los guardias, aunque después de un tiempo todavía se arrojó debajo del carrito, pero no murió. Rozovsky fue juzgado por intento de suicidio y el héroe nunca volvió a verlo.

Kant

El héroe dice que su árbol norteño favorito es el cedro, enano. Puedes saber el tiempo mirando el árbol enano; si te tumbas en el suelo, significa que habrá nieve y frío y viceversa. El hombre acababa de ser transferido a un nuevo trabajo recogiendo madera de duende, que luego era enviada a una fábrica para producir vitaminas contra el escorbuto inusualmente desagradables.

Trabajaron en parejas mientras ensamblaban madera enana. Uno picado, el otro pellizcado. Ese día no lograron cobrar la cuota, y para corregir la situación, el compañero del protagonista metió una piedra grande en una bolsa de ramas, todavía no la revisaron;

Raciones secas

En este “Cuento de Kolymá”, cuatro hombres de las canteras de piedra son enviados a talar árboles en el manantial Duskanya. Sus raciones para diez días eran insignificantes y tenían miedo de pensar que esa comida tendría que dividirse en treinta partes. Los trabajadores decidieron tirar toda la comida. Todos vivían en una antigua cabaña de caza, por las noches enterraban su ropa en el suelo, dejando un pequeño borde afuera para que salieran todos los piojos, luego quemaban a los insectos. Trabajaban de sol a sol. El capataz comprobó el trabajo realizado y se fue, luego los hombres trabajaron más relajados, no pelearon, sino que descansaron más y contemplaron la naturaleza. Todas las noches se reunían alrededor de la estufa y conversaban, comentando su difícil vida en el campo. Era imposible negarse a ir a trabajar, porque no había chaquetón ni manoplas; el documento decía "vestido para la temporada" para no enumerar todo lo que faltaba.

Al día siguiente, no todos regresaron al campamento. Ivan Ivanovich se ahorcó esa noche y Savelyev se cortó los dedos. Al regresar al campamento, Fedya escribió una carta a su madre diciéndole que vivía bien y vestía para la temporada.

Inyector

Esta historia es el informe de Kudinov al jefe de la mina, donde un trabajador denuncia un inyector roto que no permite trabajar a todo el equipo. Y la gente tiene que permanecer en el frío durante varias horas a temperaturas inferiores a -50 grados centígrados. El hombre informó al ingeniero jefe, pero no se tomó ninguna medida. En respuesta, el jefe de la mina ofrece reemplazar el inyector por uno civil. Y el inyector debería rendir cuentas.

Apóstol Pablo

El héroe se torció la pierna y fue trasladado como asistente del carpintero Frisorger, quien en su vida pasada fue pastor en algún pueblo alemán. Se hicieron buenos amigos y a menudo hablaban de temas religiosos.

Frizoger le contó al hombre sobre su única hija, y su jefe, Paramonov, escuchó accidentalmente esta conversación y se ofreció a escribir un informe de búsqueda. Seis meses después, llegó una carta diciendo que la hija de Frisorger renunciaba a él. Pero el héroe fue el primero en ver esta carta y la quemó, y luego otra. Posteriormente, siempre que tuvo fuerzas para recordar, se acordó a menudo de su amigo del campamento.

Bayas

El personaje principal yace en el suelo sin fuerzas, dos guardias se acercan a él y lo amenazan. Uno de ellos, Seroshapka, dice que mañana disparará al trabajador. Al día siguiente, el equipo fue a trabajar al bosque, donde crecían arándanos, escaramujos y arándanos rojos. Los trabajadores las comían durante las pausas para fumar, pero Rybakov tenía una tarea: recogía las bayas en un frasco y luego las cambiaba por pan. El personaje principal, junto con Rybakov, se acercó demasiado al territorio prohibido y Rybakov cruzó la línea.

El guardia disparó dos veces, la primera de advertencia, y después del segundo disparo, Rybakov yació en el suelo. El héroe decidió no perder el tiempo y tomó un frasco de bayas con la intención de cambiarlas por pan.

perra tamara

Moisés era herrero, trabajaba de maravilla, cada uno de sus productos estaba dotado de gracia y sus superiores lo apreciaban por ello. Y un día Kuznetsov conoció a un perro y empezó a huir de él, pensando que era un lobo. Pero la perra se mostró amigable y permaneció en el campamento; le pusieron el sobrenombre de Tamara. Pronto dio a luz y se construyó una perrera para los seis cachorros. En ese momento llegó al campo un destacamento de "operativos", que buscaban fugitivos, prisioneros. Tamara odiaba a un guardia, Nazarov. Estaba claro que el perro ya lo había conocido. Cuando llegó el momento de que los guardias se fueran, Nazarov disparó a Tamara. Y luego, mientras esquiaba cuesta abajo, chocó contra un tocón y murió. A Tamara le arrancaron la piel y la usaron como guantes.

brandy de jerez

El poeta agonizaba, sus pensamientos estaban confusos, la vida se le escapaba. Pero apareció de nuevo, abrió los ojos, movió los dedos, hinchados de hambre. El hombre reflexionó sobre la vida, merecía la inmortalidad creativa, fue llamado el primer poeta del siglo XX. Aunque hacía mucho tiempo que no escribía sus poemas, el poeta los armó mentalmente. Estaba muriendo lentamente. Por la mañana trajeron pan, el hombre lo agarró con la dentadura mala, pero los vecinos lo detuvieron. Por la tarde murió. Pero la muerte se registró dos días después, los vecinos del poeta recibieron el pan del muerto.

fotos de bebe

Ese día tuvieron un trabajo fácil: aserrar madera. Al terminar el trabajo, el escuadrón notó un montón de basura cerca de la cerca. Los hombres incluso lograron encontrar calcetines, algo muy raro en el norte. Y uno de ellos logró encontrar un cuaderno lleno de dibujos infantiles. El niño dibujó soldados con ametralladoras, pintó la naturaleza del Norte, con colores vivos y puros, porque así era. La ciudad del norte estaba formada por casas amarillas, perros pastores, soldados y cielos azules. Un hombre del destacamento miró el cuaderno, palpó las páginas, lo arrugó y lo tiró.

Leche condensada

Un día, después del trabajo, Shestakov sugirió que el personaje principal escapara; estaban juntos en prisión, pero no eran amigos. El hombre estuvo de acuerdo, pero pidió leche enlatada. Por la noche durmió mal y no recordaba en absoluto la jornada laboral.

Después de recibir leche condensada de Shestakov, cambió de opinión acerca de huir. Quería advertir a los demás, pero no conocía a nadie. Cinco fugitivos, junto con Shestakov, fueron capturados muy rápidamente, dos fueron asesinados y tres fueron juzgados un mes después. El propio Shestakov fue trasladado a otra mina; estaba bien alimentado y afeitado, pero no saludó al personaje principal.

Pan

Por la mañana trajeron arenque y pan al cuartel. Se repartían arenques cada dos días y todos los prisioneros soñaban con una cola. Sí, la cabeza era más divertida, pero había más carne en la cola. Se repartía pan una vez al día, pero todos lo comían a la vez, no había suficiente paciencia. Después del desayuno hizo calor y no quería ir a ningún lado.

Este equipo estaba en cuarentena por tifoidea, pero aun así trabajaron. Hoy los llevaron a una panadería, donde el maestro, entre veinte, eligió sólo a dos, más fuertes y no dispuestos a escapar: el Héroe y su vecino, un tipo con pecas. Fueron alimentados con pan y mermelada. Los hombres tuvieron que cargar ladrillos rotos, pero este trabajo resultó demasiado duro para ellos. A menudo tomaban descansos y pronto el maestro los devolvió y les dio una hogaza de pan. En el campamento compartíamos pan con nuestros vecinos.

Encantador de serpientes

Esta historia está dedicada a Andrei Platonov, quien era amigo del autor y él mismo quería escribir esta historia, incluso se le ocurrió el nombre "Encantador de serpientes", pero murió. Platonov pasó un año en Dzhankhar. El primer día se dio cuenta de que había gente que no trabajaba: ladrones. Y Fedechka era su líder, al principio fue grosero con Platonov, pero cuando descubrió que sabía exprimir novelas, inmediatamente se suavizó. Andrei volvió a contar “El club de las jotas de corazones” hasta el amanecer. Fedya estaba muy contenta.

Por la mañana, cuando Platonov se iba a trabajar, un tipo lo empujó. Pero inmediatamente le susurraron algo al oído. Entonces este tipo se acercó a Platonov y le pidió que no le dijera nada a Fedya, estuvo de acuerdo Andrei.

Mullah tártaro y aire limpio

Hacía mucho calor en la celda de la prisión. Los prisioneros bromeaban diciendo que primero serían torturados por evaporación y luego torturados por congelación. La mula tártara, un hombre fuerte de sesenta años, hablaba de su vida. Esperaba vivir en la celda otros veinte años, y en aire limpio durante al menos diez, sabía lo que era “aire limpio”.

Se necesitaban de veinte a treinta días para que una persona desapareciera en el campo. Los prisioneros intentaron escapar de la prisión hacia el campo, pensando que la prisión era lo peor que les podía pasar. Todas las ilusiones de los prisioneros sobre el campo fueron rápidamente destruidas. La gente vivía en barracones sin calefacción, donde en invierno el hielo se congelaba en todas las grietas. Los paquetes llegaron en un plazo de seis meses, si es que llegaron. No hay nada que hablar de dinero, nunca les pagaron ni un centavo. El increíble número de enfermedades en el campo no dejó a los trabajadores otra opción. Dada toda la desesperanza y la depresión, el aire limpio era mucho más peligroso para una persona que la prisión.

primera muerte

El héroe vio muchas muertes, pero recordó mejor la primera que vio. Su equipo trabajó en el turno de noche. Al regresar al cuartel, su capataz Andreev de repente se volvió en la otra dirección y echó a correr, los trabajadores lo siguieron. Frente a ellos había un hombre con uniforme militar y una mujer yacía a sus pies. El héroe la conocía, era Anna Pavlovna, la secretaria del director de la mina. La brigada la amaba y ahora Anna Pavlovna estaba muerta, estrangulada. El hombre que la mató, Shtemenko, era el jefe que hace varios meses rompió todas las cacerolas caseras de los presos. Rápidamente lo ataron y lo llevaron a la cabecera de la mina.

Parte de la brigada se apresuró a ir al cuartel para almorzar y llevaron a Andreev a declarar. Y cuando regresó, ordenó a los presos que se pusieran a trabajar. Pronto Shtemenko fue condenado a diez años por asesinato por celos. Tras el veredicto, se llevaron al jefe. Los antiguos jefes son mantenidos en campos separados.

tía polia

La tía Polya murió de una terrible enfermedad: un cáncer de estómago. Nadie sabía su apellido, ni siquiera la esposa del jefe, para quien tía Polya era sirvienta o "ordenanza". La mujer no se metió en asuntos turbios, sólo ayudó a conseguir trabajos fáciles para sus compatriotas ucranianos. Cuando enfermó, las visitas llegaban a su hospital todos los días. Y todo lo que dio la esposa del jefe, la tía Polya se lo dio a las enfermeras.

Un día el padre Peter vino al hospital para confesarse con el paciente. A los pocos días murió, y pronto apareció de nuevo el padre Pedro y ordenó que colocaran una cruz sobre su tumba, y así lo hicieron. En la cruz escribieron por primera vez Timoshenko Polina Ivanovna, pero parecía que su nombre era Praskovya Ilyinichna. La inscripción fue corregida bajo la supervisión de Peter.

Atar

En esta historia de Varlam Shalamov, “Kolyma Tales”, puedes leer sobre una niña llamada Marusya Kryukova, que llegó a Rusia desde Japón y fue arrestada en Vladivostok. Durante la investigación, a Masha se le rompió la pierna, el hueso no sanó adecuadamente y la niña cojeaba. Kryukova era una costurera maravillosa y la enviaron a la "casa de la dirección" para bordar. Estas casas estaban cerca de la carretera, y los líderes pasaban la noche allí dos o tres veces al año, las casas estaban bellamente decoradas, colgaban cuadros y lienzos bordados. Además de Marusya, en la casa trabajaban otras dos costureras; de ellas cuidaba una mujer que les daba hilos y telas. Por cumplimiento de la norma y buen comportamiento, a las niñas se les permitió ir al cine para presos. Las películas se proyectaron por partes, y un día, después de la primera parte, volvieron a proyectar la primera. Esto se debe a que llegó el subdirector del hospital, Dolmatov, llegó tarde y la película se proyectó primero.

Marusya terminó en el hospital, en la sala de mujeres, para ver a un cirujano. Tenía muchas ganas de darle vínculos a los médicos que la curaron. Y la supervisora dio permiso. Sin embargo, Masha no pudo cumplir sus planes porque Dolmatov se los quitó a la artesana. Pronto, en un concierto de aficionados, el médico pudo ver la corbata del jefe, tan gris, estampada y de gran calidad.

taiga dorada

Hay dos tipos de zona: pequeña, es decir, de transferencia, y grande, de campamento. En el territorio de la zona pequeña hay un cuartel cuadrado con unas quinientas plazas y literas repartidas en cuatro plantas. El personaje principal se encuentra en la parte inferior, los de arriba son sólo para los ladrones. La primera noche, llaman al héroe para que lo envíe al campamento, pero el capataz de zona lo envía de regreso al cuartel.

Pronto los artistas son llevados al cuartel, uno de ellos es un cantante de Harbin, Valyusha, un criminal, y le pide que cante. El cantante cantó una canción sobre la taiga dorada. El héroe se durmió; lo despertaron un susurro en la litera superior y el olor a pelo peludo. Cuando su asistente de trabajo lo despierta por la mañana, el héroe le pide ir al hospital. Tres días después, un paramédico llega al cuartel y examina al hombre.

Vaska Denisov, ladrón de cerdos

Vaska Denisov sólo pudo evitar despertar sospechas llevando leña al hombro. Llevó el tronco a Ivan Petrovich, los hombres lo cortaron juntos y luego Vaska cortó toda la madera. Ivan Petrovich dijo que ahora no tenía nada para alimentar al trabajador, pero le dio tres rublos. Vaska estaba enferma de hambre. Caminó por el pueblo, entró en la primera casa que encontró y en el armario vio el cadáver congelado de un cerdo. Vaska la agarró y corrió hacia la casa de gobierno, el departamento de viajes de vitaminas. La persecución ya estaba cerrada. Luego corrió hacia el rincón rojo, cerró la puerta y empezó a mordisquear al cerdo, crudo y congelado. Cuando encontraron a Vaska, ya había masticado la mitad.

Serafines

Había una carta sobre la mesa de Seraphim; tenía miedo de abrirla. El hombre llevaba un año trabajando en el Norte en un laboratorio químico, pero no podía olvidar a su esposa. Seraphim tenía a otros dos ingenieros penitenciarios trabajando con él, con quienes apenas hablaba. Cada seis meses el asistente de laboratorio recibía un aumento salarial del diez por ciento. Y Seraphim decidió ir a un pueblo vecino para relajarse. Pero los guardias decidieron que el hombre se había escapado de alguna parte y lo metieron en un cuartel; seis días después, el jefe del laboratorio vino a buscar a Seraphim y se lo llevó. Aunque los guardias no devolvieron el dinero.

Al regresar, Serafín vio una carta; su esposa escribía sobre el divorcio. Cuando Seraphim se quedó solo en el laboratorio, abrió el armario del director, sacó una pizca de polvo, lo disolvió en agua y se lo bebió. Empezó a arder en mi garganta, y nada más. Luego Seraphim le cortó la vena, pero la sangre fluyó demasiado débilmente. Desesperado, el hombre corrió hacia el río e intentó ahogarse. Ya se despertó en el hospital. El médico le inyectó una solución de glucosa y luego le abrió los dientes a Seraphim con una espátula. La operación se realizó, pero ya era demasiado tarde. El ácido erosionó el esófago y las paredes del estómago. Seraphim calculó todo correctamente la primera vez.

Día libre

Un hombre estaba orando en un claro. El héroe lo conocía, era el sacerdote de su cuartel, Zamyatin. Las oraciones le ayudaron a vivir como un héroe, poemas que aún se conservan en su memoria. Lo único que no fue suplantado por la humillación del hambre eterna, el cansancio y el frío. Al regresar al cuartel, el hombre escuchó ruidos en la sala de instrumentos, que los fines de semana estaba cerrada, pero hoy la cerradura no colgaba. Entró, dos ladrones estaban jugando con el cachorro. Uno de ellos, Semyon, sacó un hacha y la bajó sobre la cabeza del cachorro.

Por la noche nadie durmió debido al olor a sopa de carne. Los Blatari no se comieron toda la sopa, porque había pocos en el cuartel. Ofrecieron los restos al héroe, pero él se negó. Zamyatin entró en el cuartel y los matones le ofrecieron sopa, diciendo que estaba hecha de cordero. Él estuvo de acuerdo y cinco minutos después me devolvió una olla limpia. Entonces Semyon le dijo al sacerdote que la sopa era del perro Nord. El sacerdote salió silenciosamente, vomitando. Más tarde admitió ante el héroe que la carne no sabía peor que la del cordero.

dominó

El hombre está en el hospital, mide ciento ochenta centímetros y pesa cuarenta y ocho kilogramos. El médico le tomó la temperatura: treinta y cuatro grados. Colocaron al paciente más cerca de la estufa, comió, pero la comida no lo calentó. El hombre permanecerá en el hospital hasta la primavera, dos meses, según dijo el médico. Una semana después, por la noche, un enfermero despertó al paciente y le dijo que lo estaba llamando Andrei Mikhailovich, el médico que lo atendió. Andrei Mikhailovich invitó al héroe a jugar al dominó. El paciente estuvo de acuerdo, aunque odiaba el juego. Hablaron mucho durante el partido, Andrei Mikhailovich perdió.

Pasaron varios años cuando un paciente de una zona pequeña escuchó el nombre de Andrei Mikhailovich. Después de un tiempo, finalmente lograron encontrarse. El médico le contó su historia: Andréi Mijáilovich padecía tuberculosis, pero no le permitieron que lo trataran, alguien informó que su enfermedad era una "mentira" falsa. Y Andrei Mikhailovich viajó un largo camino en el frío. Después de un tratamiento exitoso, comenzó a trabajar como residente en el departamento de cirugía. Por recomendación suya, el personaje principal completó cursos de paramédico y comenzó a trabajar como ordenanza. Una vez que terminaron de limpiar, los celadores jugaron al dominó. "Es un juego estúpido", admitió Andrei Mikhailovich, él, como el héroe de la historia, jugó al dominó sólo una vez.

Hércules

Para sus bodas de plata, el director del hospital, Sudarin, recibió un gallo. Todos los invitados quedaron encantados con tal regalo, incluso el invitado de honor Cherpakov apreció el gallo. Cherpakov tenía unos cuarenta años y era el jefe de rango. departamento. Y cuando el invitado de honor se emborrachó, decidió mostrar a todos su fuerza y comenzó a levantar sillas, luego sillones. Y luego dijo que podía arrancarle la cabeza al gallo con las manos. Y se lo arrancó. Los jóvenes médicos quedaron impresionados. Comenzó el baile, todos bailaron porque a Cherpakov no le gustaba que alguien se negara.

Terapia de choque

Merzlyakov llegó a la conclusión de que para las personas de baja estatura era más fácil sobrevivir en el campo. Ya que la cantidad de comida que se reparte no se calcula según el peso de las personas. Un día, mientras realizaba un trabajo general, Merzlyakov, que llevaba un tronco, se cayó y no pudo seguir adelante. Por ello fue golpeado por los guardias, el capataz e incluso sus compañeros. El trabajador fue enviado al hospital, ya no sentía dolores, pero con cualquier mentira retrasó el momento de regresar al campamento.

En el hospital central, Merzlyakov fue trasladado al departamento de nervios. Todos los pensamientos del prisionero giraban en torno a una sola cosa: no ceder. Durante el examen de Pyotr Ivanovich, el “paciente” respondió al azar y al médico no le costó nada adivinar que Merzlyakov estaba mintiendo. Piotr Ivanovich ya esperaba una nueva revelación. El médico decidió comenzar con una anestesia rápida y, si eso no ayudaba, entonces una terapia de choque. Bajo anestesia, los médicos lograron enderezar a Merzlyakov, pero tan pronto como el hombre se despertó, inmediatamente se inclinó hacia atrás. El neurólogo advirtió al paciente que en una semana pediría el alta. Después del procedimiento de terapia de choque, Merzlyakov pidió que le dieran el alta del hospital.

Stlanik

En otoño, cuando llega la época de nieve, las nubes están bajas y el aire huele a nieve, pero si los cedros no se extienden, no habrá nieve. Y cuando todavía es otoño, no hay nubes, pero el bosque enano yace en el suelo y al cabo de unos días nieva. El cedro no sólo predice el tiempo, sino que también da esperanza, siendo el único árbol de hoja perenne del Norte. Pero el árbol enano es bastante crédulo; si enciendes un fuego cerca de un árbol en invierno, inmediatamente surgirá de debajo de la nieve. El autor considera que el enano es el árbol ruso más poético.

Cruz Roja

En el campo, la única persona que puede ayudar a un prisionero es un médico. Los médicos determinan la “categoría laboral”, a veces incluso los liberan, les expiden certificados de discapacidad y los liberan del trabajo. El médico del campo tiene un gran poder y los matones se dieron cuenta muy rápidamente de que respetaban a los trabajadores médicos. Si el médico era un empleado civil, le hacían regalos; si no, lo más frecuente era que lo amenazaran o intimidaran. Muchos médicos fueron asesinados por ladrones.

A cambio de la buena actitud de los delincuentes, los médicos tuvieron que internarlos en el hospital, enviarles vales y encubrir a los farsantes. Las atrocidades de los ladrones en el campo son innumerables, cada minuto en el campo está envenenado. Al regresar de allí, la gente no puede vivir como antes, es cobarde, egoísta, perezosa y aplastada.

Conspiración de abogados

A continuación, nuestra colección "Historias de Kolyma" hablará brevemente sobre Andreev, un ex alumno de la universidad de derecho. Él, como el personaje principal, acabó en el campo. El hombre trabajaba en la brigada de Shmelev, donde enviaban los desechos humanos; trabajaban en el turno de noche. Una noche le pidieron al trabajador que se quedara porque Romanov lo había llamado a su casa. Junto con Romanov, el héroe fue al departamento de Khatynny. Es cierto que el héroe tuvo que viajar en la parte trasera durante dos horas bajo una helada de sesenta grados. Posteriormente, el trabajador fue llevado ante el autorizado Smertin, quien, como antes Romanov, preguntó a Andreev si era abogado. El hombre pasó la noche en una celda donde ya había varios prisioneros. Al día siguiente, Andreev emprende un viaje con sus guardias, por lo que se le congelan los dedos.

La trama de las historias de V. Shalamov es una descripción dolorosa de la vida en prisión y en el campo de los prisioneros del Gulag soviético, sus destinos trágicos similares, en los que gobierna el azar, despiadado o misericordioso, un asistente o un asesino, la tiranía de los jefes y los ladrones. . El hambre y su saturación convulsiva, el agotamiento, la muerte dolorosa, la recuperación lenta y casi igualmente dolorosa, la humillación moral y la degradación moral: esto es lo que está constantemente en el centro de la atención del escritor.

palabra funeraria

Vida del ingeniero Kipreev.

Al no haber traicionado ni vendido a nadie, el autor dice que ha desarrollado para sí mismo una fórmula para defender activamente su existencia: una persona sólo puede considerarse humana y sobrevivir si en cualquier momento está dispuesta a suicidarse, dispuesta a morir. Sin embargo, más tarde se da cuenta de que sólo se construyó un refugio cómodo, porque no se sabe cómo serás en el momento decisivo, si simplemente tendrás suficiente fuerza física y no sólo mental. El ingeniero físico Kipreev, arrestado en 1938, no sólo soportó una paliza durante el interrogatorio, sino que incluso se abalanzó sobre el investigador, tras lo cual lo encerraron en una celda de castigo. Sin embargo, todavía lo obligan a firmar falso testimonio, amenazándolo con el arresto de su esposa. Sin embargo, Kipreev siguió demostrando a sí mismo y a los demás que era un hombre y no un esclavo, como todos los prisioneros. Gracias a su talento (inventó una forma de restaurar bombillas quemadas y reparó una máquina de rayos X), logra evitar los trabajos más difíciles, pero no siempre. Sobrevive milagrosamente, pero el shock moral permanece en él para siempre.

al espectáculo

El abuso sexual en el campo, testifica Shalamov, afectó a todos en mayor o menor medida y se produjo en una variedad de formas. Dos ladrones están jugando a las cartas. Uno de ellos está perdido y pide jugar por “representación”, es decir, endeudado. En algún momento, emocionado por el juego, inesperadamente ordena a un preso intelectual común y corriente, que se encontraba entre los espectadores del juego, que le entregue un suéter de lana. Él se niega, y luego uno de los ladrones lo "acaba", y el suéter todavía llega al matón.

Medición única

El trabajo en los campos, que Shalamov define claramente como trabajo esclavo, es para el escritor una forma de la misma corrupción. El pobre prisionero no es capaz de dar el porcentaje, entonces el trabajo se convierte en tortura y muerte lenta. Zek Dugaev se está debilitando gradualmente, incapaz de soportar una jornada laboral de dieciséis horas. Conduce, recoge, vierte, vuelve a cargar y recoge, y por la noche aparece el cuidador y mide lo que Dugaev ha hecho con una cinta métrica. La cifra mencionada, el 25 por ciento, le parece muy alta a Dugaev, le duelen las pantorrillas, le duelen insoportablemente los brazos, los hombros y la cabeza, incluso perdió la sensación de hambre. Un poco más tarde, lo llaman al investigador, quien le hace las preguntas habituales: nombre, apellido, artículo, término. Y un día después, los soldados llevan a Dugaev a un lugar remoto, cercado con una valla alta con alambre de púas, desde donde se puede escuchar el zumbido de los tractores por la noche. Dugaev se da cuenta de por qué lo trajeron aquí y de que su vida ha terminado. Y sólo lamenta haber sufrido en vano el último día.

Brandy de Jerez

Muere un poeta prisionero, llamado el primer poeta ruso del siglo XX. Se encuentra en las oscuras profundidades de la fila inferior de sólidas literas de dos pisos. Tarda mucho en morir. A veces viene algún pensamiento, por ejemplo, que le robaron el pan que se puso debajo de la cabeza, y da tanto miedo que está dispuesto a jurar, luchar, buscar... Pero ya no tiene fuerzas para esto, y tampoco las tiene. el pensamiento del pan se debilita. Cuando le ponen en la mano la ración diaria, se lleva el pan a la boca con todas sus fuerzas, lo chupa, intenta desgarrarlo y roerlo con dientes flojos y escorbuto. Cuando muere, no lo dan de baja hasta dentro de dos días, y los vecinos ingeniosos logran distribuir pan para el muerto como para uno vivo: lo obligan, como a un títere, a levantar la mano.

Terapia de choque

El prisionero Merzlyakov, un hombre corpulento, se encuentra en pleno trabajo de parto y siente que se está rindiendo gradualmente. Un día se cae, no puede levantarse inmediatamente y se niega a arrastrar el tronco. Primero lo golpea su propia gente, luego sus guardias y lo llevan al campamento; tiene una costilla rota y dolor en la espalda baja. Y aunque el dolor pasó rápidamente y la costilla se curó, Merzlyakov continúa quejándose y finge no poder enderezarse, tratando a toda costa de retrasar su alta para trabajar. Lo envían al hospital central, al departamento de cirugía y de allí al departamento de nervios para su examen. Tiene la posibilidad de ser activado, es decir, liberado debido a una enfermedad. Recordando la mina, el frío punzante, el plato de sopa vacío que bebió sin siquiera usar una cuchara, concentra toda su voluntad para no ser atrapado en un engaño y enviado a una mina penal. Sin embargo, el médico Piotr Ivanovich, ex prisionero, no se equivocó. El profesional reemplaza al humano en él. Pasa la mayor parte de su tiempo exponiendo a los farsantes. Esto agrada su orgullo: es un excelente especialista y está orgulloso de haber conservado sus calificaciones, a pesar de un año de trabajo general. Inmediatamente comprende que Merzlyakov es un farsante y anticipa el efecto teatral de la nueva revelación. Primero, el médico le aplica la anestesia Rausch, durante la cual el cuerpo de Merzlyakov puede enderezarse, y después de otra semana el procedimiento de la llamada terapia de shock, cuyo efecto es similar a un ataque de locura violenta o un ataque epiléptico. Tras esto, el propio preso pide ser puesto en libertad.

Cuarentena tifoidea

Aneurisma aortico

La enfermedad (y el estado demacrado de los prisioneros "desaparecidos" es bastante equivalente a una enfermedad grave, aunque oficialmente no se consideraba tal) y el hospital son un atributo indispensable de la trama de las historias de Shalamov. La prisionera Ekaterina Glovatskaya ingresa en el hospital. Una belleza, inmediatamente atrajo la atención del médico de guardia Zaitsev, y aunque él sabe que ella tiene una relación cercana con su conocido, el prisionero Podshivalov, el jefe de un grupo de arte amateur ("teatro de siervos", como el jefe de bromea el hospital), nada le impide a su vez probar suerte. Comienza, como de costumbre, con un examen médico de Glowacka, con una escucha del corazón, pero su interés masculino rápidamente da paso a una preocupación puramente médica. Descubre que Glowacka tiene un aneurisma aórtico, una enfermedad en la que cualquier movimiento descuidado puede provocar la muerte. Las autoridades, que han establecido como regla no escrita la separación de los amantes, ya enviaron una vez a Glovatskaya a una mina penal para mujeres. Y ahora, después del informe del médico sobre la peligrosa enfermedad del prisionero, el director del hospital está seguro de que esto no es más que las maquinaciones del mismo Podshivalov, tratando de detener a su amante. Glovatskaya es dada de alta, pero tan pronto como la suben al automóvil, sucede lo que advirtió el Dr. Zaitsev: muere.

La última batalla del mayor Pugachev.

(Aún no hay calificaciones)

Breve resumen de la colección de Shalamov "Kolyma Stories"

Otros ensayos sobre el tema:

La trama de las historias de V. Shalamov es una descripción dolorosa de la vida en prisión y en el campo de los prisioneros del Gulag soviético, sus trágicas similitudes...
El Rey La boda apenas había terminado y empezaban a preparar la cena de bodas cuando el asaltante moldavo Bene Krik, apodado el Rey, se acercó...
El obispo de la pequeña ciudad de Aodi, tras la muerte de su pariente, el duque de Milán Francesco Sforza, se convierte en uno de los aspirantes al trono ducal. Sin embargo, las vicisitudes...
Diez nobles caballeros y damas que se dirigieron al agua quedaron atrapados en el camino de regreso debido al deshielo otoñal y los ataques de los ladrones. Ellos encuentran...
Los personajes principales de las historias de Henry Lawson son australianos corrientes, en su mayoría personas que realizan trabajos manuales. En el cuento “Circle Hat” el autor narra...
La historia del héroe Bulat Zhelatug, el príncipe de la Rus, pasa toda su vida luchando contra los pueblos rebeldes finlandeses, cuyas tierras fueron conquistadas por su abuelo Rus...
Torre de la Reflexión Unida Érase una vez dos científicos que vivían en amistad: Tu y Guan. Y se casaron con las hermanas. Cierto, muy...
Canciones sobre los dioses Canción sobre Hymir Una vez que los dioses regresan de la caza con el botín y planean un banquete, y el caldero falta...