1 parte del banquete
(suena una melodía, los presentadores se acercan al micrófono)
Presentador 1:
Hay muchas vacaciones maravillosas
Todos toman su turno.
Pero las vacaciones más amables del mundo
¡Las mejores vacaciones son el Año Nuevo!
Presentador 2:
Viene por el camino nevado
Danza redonda de copos de nieve.
Belleza misteriosa y estricta.
¡El año nuevo llena el corazón!
Presentador 1:
Nos da fe en una buena oportunidad,
En el primer día y en un nuevo turno,
Te ayuda a ser mejor
¡Feliz año nuevo a todos en el mundo!
Presentador 2:
Risas más fuertes y abrazos alegres,
Y vuela desde todas las latitudes de la tierra.
El reloj suena. ¡Todos somos hermanos unos de otros!
Hay unas vacaciones en el planeta: ¡Año Nuevo!
A coro:
¡Feliz año nuevo!
Presentador 1:
¡Y nos proponemos levantar la primera copa por el año viejo saliente!
Presentador 2:
Vierta champán en copas
¡Y juntos bebemos todo hasta el fondo!
Brindamos por el año viejo
¡Tomemos todos una copa con vosotros, amigos!
(beben el primer vaso, toman un refrigerio, suena una canción)
Presentador 1:
Y ahora, antes del próximo brindis, queremos presentarles la Carta de nuestra velada, con sus reglas, que esperamos que todos sigan estrictamente y con mucho gusto.
Presentador 2:
Regla 1:
Toca y canta en tu sala favorita,
¡Por eso te llamaron aquí!
Presentador 1:
Regla 2:
¡Hoy perdonaremos todos los errores, pero no la falta de una sonrisa!
Presentador 2:
Regla 3:
¡Baila siete veces, descansa una vez!
Presentador 1:
Regla 4:
Enviaremos de vuelta a los aburridos
Podrás aburrirte en casa, ¡completamente gratis!
Presentador 2:
Regla 5:
La entrada a nuestra velada es gratuita, pero la salida del salón requiere entradas firmadas por los anfitriones de la velada. El precio de un billete de salida es de 42 sonrisas, 1.000 palmadas, 5.000 movimientos de baile.
Presentador 1:
Y ahora que está familiarizado con las reglas de la velada, podemos pasar a la parte principal: felicitaciones y deseos amistosos, porque en vísperas del Año Nuevo suenan especialmente emocionantes.
Presentador 2:
Nuestro chef ha preparado para ti palabras de felicitaciones y deseos, ¡unas palabras para él para las felicitaciones de Año Nuevo!
(el director hace un brindis)
Presentador 1:
Echamos todo el alcohol en vasos,
Y juntos volvemos a beber hasta el fondo.
Levantamos una copa por el brindis del director,
¡Ten en cuenta que hoy hay más de un vaso esperándote!
Presentador 2:
En este sentido, me gustaría darle las siguientes instrucciones:
Bebe, ríe, diviértete
Pero sepa moderación en todo.
Bebe para que el año nuevo.
No te causó ningún problema.
A Papá Noel
¡No me llevó a la estación de sobriedad!
(beber y comer)
Presentador 1:
Queridos amigos! Continúen comiendo, pero les pedimos no sólo que coman, sino que también nos escuchen con mucha atención.
Presentador 2:
Y te presentaremos algunas páginas interesantes de la historia relacionadas con la celebración del Año Nuevo.
Presentador 1:
La costumbre de celebrar el Año Nuevo la noche del 1 de enero se introdujo en Rusia en 1700. Antes de esto, el Año Nuevo se celebraba el 1 de septiembre. Y la diversión de Año Nuevo se la debemos a Pedro I. Fue él quien comenzó a realizar alegres asambleas invernales con fuegos artificiales en el cielo nocturno invernal y se le ocurrió la idea de decorar casas y puertas con ramas de pino.
Presentador 2:
Y la costumbre de decorar un árbol de Navidad para la festividad apareció más tarde en los países europeos. El árbol de Navidad se decoró por primera vez en la primera mitad del siglo XVII en Alsacia. Entonces era territorio alemán, ahora es parte de Francia.
Eligieron este árbol en particular porque se creía que tenía poderes mágicos y sus agujas protegían del mal. Además, el árbol de Navidad es de hoja perenne, lo que significa que trae larga vida y salud a las personas.
En aquella época, el árbol de Navidad estaba decorado con rosas de papel. No fue hasta mediados del siglo XIX que se empezó a decorar con juguetes de cristal. Donde no crecen árboles de Navidad, se decoran otros árboles. Por ejemplo, en Vietnam, un melocotón reemplaza al árbol de Navidad; en Japón, se agregan ramas de bambú y ciruela a las ramas de pino.
A mediados del siglo XIX, el árbol de Navidad se hizo famoso en Rusia.
Presentador 1:
Pero desde la Revolución de Octubre, la tradición de celebrar el Año Nuevo junto a un árbol de Navidad decorado quedó relegada al olvido, como una fiesta burguesa contraria a la cosmovisión obrero-campesina. Y sólo a mediados de los años 30 revivieron las fiestas de Año Nuevo en nuestro país y el árbol de Navidad dejó de ser considerado un "prejuicio burgués".
Presentador 2:
Y hoy el árbol vuelve a ser el principal participante de las vacaciones de Año Nuevo en cualquier hogar.
El árbol de Navidad vino para nuestras vacaciones. Aquí está ella, frente a ti: hermosa, elegante. Y ahora invitamos a todos a cantar juntos en honor a nuestro invitado verde una canción que todos conocemos bien desde la infancia.
Presentador 1:
Pero la letra de esta canción será diferente, teniendo en cuenta el hecho de que, lamentablemente, ya no somos niños.
La letra de la canción de Año Nuevo sobre el árbol de Navidad para adultos está en vuestras mesas. Tómalos en tus manos, póntelos, si necesitas gafas, reúne tu espíritu y tus pensamientos. ¡Y con sentimiento, líricamente, a veces con nostalgia, cantamos una canción sobre un árbol de Navidad!
(se canta una canción sobre un árbol de Navidad)
Un árbol de Navidad nació en el bosque.
Ella creció en el bosque.
Cantamos recordando nuestra juventud
Y la juventud ha pasado.
Ya no creemos en los cuentos de hadas.
Sueños de año nuevo.
Y Papá Noel presenta
No nos aporta nada.
Cantamos sobre el árbol de Navidad
Cada año nuevo.
Y aunque hemos envejecido,
Pero el árbol de Navidad vive.
Gracias, arbolito de Navidad,
Que estabas con nosotros.
Y mucha, mucha alegría
Traído a nosotros en la vida.
Presentador 1:
¡Bien hecho! Hiciste un buen trabajo con la primera tarea para niños en edad de jardín de infantes. Esperamos que nuestras próximas tareas no te tomen por sorpresa.
Presentador 2:
Y recuerda que...
Los que serán más divertidos.
Hoy en esta sala.
Recompensaremos a esas personas.
Buenos premios.
Presentador 1:
Feliz año nuevo, con nueva felicidad,
Con nueva alegría para todos ustedes.
Déjalo sonar hoy
¡Canciones, música y risas!
¡Es por ello que te proponemos hacer el próximo brindis!
(beber y comer)
Presentador 1:
Hay una leyenda. Un día, en la víspera de Año Nuevo, Buda llamó a los animales y prometió recompensarlos. Se le acercaron 12 animales: un ratón, un búfalo, un tigre, un conejo, un dragón, una serpiente, un caballo, una oveja, un mono, un gallo, un perro y un jabalí. Todos estos animales recibieron “posesión” durante un año. Presentador 2:
El horóscopo oriental cree que las personas nacidas en el año de cualquier animal reciben los rasgos y el carácter de ese animal. Y ahora nos gustaría comprobar esto.
Para ello, pedimos a todos los que nacieron en el año que estamos a punto de cumplir que vengan a nosotros: el año del perro.
(en el medio vienen las personas nacidas en el año del perro)
Presentador 1:
Según el horóscopo oriental, los nacidos en el año del Perro son los más...
(se está llevando a cabo un concurso. Si hay muchos "perros", entonces no todos pueden participar en el concurso, sino solo 3-4 personas. El ganador debe recibir un premio. Los premios también se pueden otorgar a otros participantes en esta competencia.)
Presentador 2:
Ahora pondremos a prueba la inteligencia de nuestros “perros”. Y lo haremos de esta manera: mientras tú llenas los vasos, los “perros” tendrán que decirte palabras de felicitación y ofrecernos el siguiente brindis.
(palabras de felicitación y brindis por los “perros”)
Presentador 1:
El Año Nuevo es el momento en que los deseos se hacen realidad. Estos deseos pueden ser muy diferentes, pero todos queremos que el próximo año sea más alegre y feliz.
Anticipándonos a un milagro, leemos varios horóscopos para saber qué nos dicen las estrellas sobre el día que viene. Después de todo, una persona está diseñada de tal manera que siempre quiere saber sobre su pasado, presente y futuro. Esta necesidad aumenta especialmente en Nochevieja. Y ahora queremos satisfacer tu curiosidad.
Astrólogo:
Sólo ahora, y sólo una vez, podrás conocer tu destino futuro.
Uno de ustedes sólo tiene que dorar mi pluma y le daré un pronóstico preciso sobre su futuro.
Presentador 2:
Queridos colegas, amigos, señoras y señores, invito a todos los presentes a pedir un deseo. ¿Pediste un deseo?
Ahora mira el respaldo de tu silla, hay un número allí. ¿Has mirado?
Recuérdalo, ya que el cumplimiento de tu deseo lo determinará en gran medida.
Astrólogo:
Después de recordar el número que obtuvo, recuerde el deseo que pidió y escuche atentamente el pronóstico sobre si su deseo se hará realidad o no.
Que levante la mano quien obtuvo el número 1.
Recuerde, debe actuar con audacia, decisión, riesgo y asertividad. Todo esto es necesario para cumplir tu deseo. Puede hacerse realidad, pero para ello tendrás que luchar.
Astrólogo:
Número 2: Tu deseo se hará realidad, lo que sin duda te traerá alegría y sensación de plenitud de vida. Además, nada impedirá el cumplimiento de tu deseo.
Astrólogo:
Número 3: Representa un claro "no". El pronóstico le aconseja rechazar acciones decisivas y no intentar superar las circunstancias. Nada bueno saldrá de esto.
Astrólogo:
Número 4: Aún no ha llegado el momento de cumplir tu deseo. Hay que esperar y entonces quizás se haga realidad.
Astrólogo:
Número 5: Indica que tienes todas las posibilidades de conseguir lo que deseas. Esta cifra inspira esperanza, predice el éxito y promete buenas condiciones para el cumplimiento de los planes.
Astrólogo:
Número 6: Un “no” categórico. El camino hacia la satisfacción de los deseos está completamente cerrado. Lo que deseas no se hará realidad. Pero si vuelves a dorar mi pluma, quizás el pronóstico sea más favorable.
Astrólogo:
Número 7: Número de la suerte. Pero no lo interprete como un "sí" rotundo a su pregunta. El pronóstico sugiere que para cumplir su deseo se le brindará una amplia gama de oportunidades, y extremadamente favorables. Los aprovecharás al máximo si muestras voluntad y moderas tu vanidad.
Astrólogo:
Número 8: Lo que deseabas puede hacerse realidad, pero siempre que para lograr lo que deseas no actúes precipitadamente, de forma espontánea. La voz de la razón te dará la respuesta exacta. Los chismes y las intrigas pueden interferir con sus planes.
Astrólogo:
Número 9: Esto es “sí”, y el deseo se cumplirá sin ningún esfuerzo. El pronóstico para ti es tal que no habrá obstáculos en el camino para lograr lo que deseas.
(luego el presentador selecciona 2-3 personas entre las que pensaron en el número 9 y las invita al micrófono)
(los invitados hablan de sus deseos)
Presentador 1:
Si tienes suerte hoy, que tengas suerte en todo. Por ello, las siguientes palabras de felicitación a sus compañeros y un brindis son suyas.
(felicitaciones y brindis por quienes, según el pronóstico, se harán realidad)
(beber y comer)
Presentador 1:
Y ahora ha llegado el momento de otra prueba. Para ello, invitamos a un representante de cada unidad estructural de nuestro equipo a acercarse a los micrófonos.
(los representantes se acercan al micrófono)
Presentador 2:
Queridos amigos, ahora todos participaréis en un concurso de poesía. Después de todo, cada persona es un poeta en el fondo, incluso si no puede encontrar una sola rima.
Presentador 1:
No tengas miedo, los poemas ya han sido compuestos para ti, solo necesitas pensar en la última palabra. Leeremos poesía y tú nombras esta palabra. Quien nombre las palabras que riman más rápido, mejor y más será el ganador.
Todas las personas presentes en la mesa participan en la comisión de escrutinio de votos.
¿Están claros los términos del concurso? Entonces comencemos:
para maquillarse
Adquirido por una belleza...(enrejado)
Club nudista como aplicación.
Acepta tirado….(bañador)
Hice que todas las chicas se enamoraran de mí en algún momento.
Rybnikov en la comedia...(Chicas)
Una lata y muchos frascos.
El tordo la lleva a... (mercado)
Un cartón de leche estalló
Me inundé los pantalones y...(chaqueta)
Un chico rubio escribió esto por diversión:
En la columna, país de nacimiento...(Angola)
Dime, cariño, francamente
¿Fue de tu parte... (traición)
En Lukomorye el gato decidió
Que es local...(mafioso, alborotador, guardia)
Gran escenario y pantalla -
Italiano...(Cilentano)
Érase una vez una nueva luz de fe.
Encendieron a los árabes... (Muhamed)
Más aterrador y peligroso que una mina.
Para alpinistas…(pico)
Las publicaciones son conservadas por la biblioteca.
Y dominó y cartas... (ludoteca)
Yo, como karateka, no me calmaré,
Si no me dan uno negro... (cinturón)
Ambas mitades ya han expirado,
Y en el marcador sigue... (ceros)
Al campeón de sumo por la carga.
Es bueno tener una gran...(barriga)
La élite del deporte está feliz.
Otra vez viene otra...(Juegos Olímpicos)
El lobo, después de ver el fútbol, finalmente decidió:
"Como yo, ellos también se alimentan... (piernas)".
La cima estaba casi conquistada,
Pero una nieve (avalancha) se interpuso en el camino.
Presentador 2:
El cálculo mostró que ganó este concurso.... Se le otorga un premio y el honorable derecho a decir palabras de felicitación y el próximo brindis.
(felicitaciones y brindis por el ganador del concurso)
Presentador 1:
Nos reímos mucho y bromeamos mucho.
Pero nos olvidamos por completo de una cosa.
¿Quién dirá: qué nos espera, amigos, por delante?
¿Quién debería venir inmediatamente a las vacaciones?
(los que están sentados a la mesa gritan que son el Padre Frost y la Doncella de las Nieves)
Presentador 2:
Tienes razón, por supuesto que son Papá Noel y la Doncella de las Nieves, sin los cuales ni una sola Nochevieja está completa.
Pero para que vengan a nosotros durante las vacaciones, debemos invitarlos. Teniendo en cuenta que Papá Noel ya es mayor, es necesario convocarlos y lo más alto posible.
(los que están sentados a la mesa gritan varias veces "Abuelo Frost, Doncella de las Nieves")
Presentador 1:
Con viento, ventisca y nieve.
Papá Noel, de pelo gris, corre con la joven Doncella de las Nieves.
¡Conoce al Padre Frost y a la Doncella de las Nieves!
(solo aparece una Doncella de Nieve con un atuendo muy moderno)
Doncella de la nieve:
Entonces... ya está todo armado, pero por alguna razón mi abuelo aún no ha llegado.
¿Dónde está mi celular? Necesito llamar.
(saca un teléfono normal de su bolso)
Hola, ¿es esta la empresa Zarya? ¿Qué? Zarya no, ¿por qué contestas el teléfono entonces? ¿Qué? ¿Marqué el número equivocado? ¡No te metas con mi cerebro! ¡Busque "Zaria"!
Marqué el número y esperaré. Así que no tardes y dame a Zarya.
Hola "Zarya"? Dice la doncella de nieve. ¿Qué quiero? Quiero preguntar, ¿con quién trabajaré hoy?
¿Cómo trabajar dónde? En una velada con el personal de la Facultad de Economía.
¿Dónde están? Sí, están sentados a la mesa, mirándome con todos los ojos, como si nunca hubieran visto a la Doncella de las Nieves.
¿Qué? ¿Enviarás a Papá Noel ahora? ¿Por qué no Papá Noel? De alguna manera ya estoy cansado de Papá Noel.
¿Qué? ¿Papá Noel solo para moneda y todo tiene una gran demanda? ¡Maldita sea, no tuve tiempo otra vez!
Bueno, está bien, está bien, al menos tengamos a Papá Noel, pero no tan antiguo.
(Se dirige a los sentados a la mesa)
Espera un poco, ahora mi abuelo se quitará el polvo y nosotros te polvoremos el cerebro. Es decir, entretendremos.
(Sale Papá Noel, también vestido con un traje moderno)
Papá Noel:
No nos hemos visto en todo un año.
Te extrañé.
Los abrazaría a todos hoy.
En estas vacaciones de Año Nuevo.
Sí, me temo que no habrá suficientes manos...
Doncella de la nieve:
¡Mi abuelo sigue siendo ese escarabajo!
Hola Frost, no te dejes llevar
Métete en tus propios asuntos.
Felicitamos a la gente
¡Quiero beber rápido!
Papá Noel:
El año nuevo está llamando a la ventana
¡Felicidades gente!
Por un camino nevado
Llegué a la hora deseada.
Te regalé ventiscas
Viento, sol y escarcha,
Y el olor resinoso del abeto,
Y un montón de esperanza.
Feliz año nuevo a ustedes amigos,
¡Felicitaciones por el árbol de Navidad! ¡I!
Doncella de la nieve:
Feliz año nuevo,
Te deseamos mucha felicidad,
Y lo queremos en el árbol de Navidad.
En lugar de animales de vacaciones,
Había muchos diferentes
Burbujas de medio litro.
Para hacer sonreír a Papá Noel
Medio borracho, entrecerrando los ojos,
El más delicioso, el más dulce.
Te invité a champán.
Papá Noel:
Te deseamos cielos despejados
Y aire cristalino
Doce meses de primavera
¡Y nada triste!
Doncella de la nieve:
Feliz año nuevo,
¡Te deseamos felicidad y alegría!
Papá Noel:
Todo el que está soltero debería casarse,
A todos los que están en disputa: hagan las paces,
Olvídate de los agravios.
Doncella de la nieve:
Todos los que están enfermos, vuélvanse sanos,
Florece y rejuvenece.
Todo el que es delgado debería engordar
Demasiado gordo: pierde peso.
Papá Noel:
Demasiado inteligente: vuélvete más simple,
Las personas de mente estrecha necesitan ser más sabias.
Doncella de la nieve:
A todas las canas - para oscurecer,
Para que el pelo de la parte superior de la cabeza se vuelva más grueso,
¡Como los bosques siberianos!
Papá Noel:
Para canciones, para bailar.
Nunca dejaron de hablar.
A coro:
¡Feliz año nuevo! ¡Feliz año nuevo!
¡Que los problemas te pasen de largo!
(hace un brindis por el Año Nuevo)
Papá Noel:
Me conoces desde hace mucho tiempo
Somos viejos amigos.
Te encuentras en las vacaciones
No es el primer año para mí.
Soy un abuelo bromista de invierno.
Travieso más allá de sus años
Y para que las vacaciones sean un éxito.
¡Yo le daré el tono!
(se toca una melodía de baile interpretada por el Padre Frost, la Doncella de Nieve y los invitados a quienes invitan a ser sus compañeros)
Papá Noel:
Llevas mucho tiempo esperando este día
No nos hemos visto en todo un año.
Levántense amigos
Todo más rápido en un baile circular.
Con canto, baile y diversión.
¡Celebremos juntos el Año Nuevo!
(levantan a todos los invitados de la mesa en un baile circular alrededor del árbol)
Doncella de la nieve:
Para que en unas grandes vacaciones
es mas divertido
Caminaremos en un baile redondo.
Cantemos una canción juntos.
(baile redondo alrededor del árbol)
(bloque de bailes y concursos)
Presentador 1:
Jugamos y nos divertimos
Y hicieron un gran trabajo.
Fue difícil para todos nosotros.
Nos tomó mucha energía.
necesito descansar un poco
Y come al menos un poco.
(invita a todos a la mesa)
Parte 2 de la fiesta
Presentador 1:
El cartero vuelve a acudir a los vecinos.
Cuán pocas veces nos llegan noticias a veces.
Pero dicen que en Nochevieja.
Los corazones de los familiares están siempre juntos.
Presentador 2:
El Año Nuevo es una fiesta familiar. Por eso, hoy lo celebramos entre nuestros compañeros, y mañana celebraremos el Año Nuevo entre nuestros familiares y amigos. Aquellos que nos aman y aprecian pase lo que pase.
Presentador 1:
Así que levantemos una copa por todos nuestros familiares y amigos, y todos juntos digamos palabras tan simples pero tan emocionantes que nos decimos solo una vez al año: “¡Feliz año nuevo! ¡Feliz Nueva Felicidad!”
(todos dicen estas palabras al unísono)
Presentador 2:
Para la felicidad de nuestra familia, seres queridos y amigos, ofrecemos beber un vaso hasta el fondo. Y entonces, no importa cuál sea la distancia entre usted y sus seres queridos, sus corazones siempre estarán juntos.
(beber, comer)
Presentador 1:
Y ahora te invitamos a cantar con nosotros. Presta atención a la letra de la canción que está sobre tu mesa. Intentemos hacerlo todos juntos.
(canción interpretada con la melodía de “Llámame contigo”)
De nuevo de mi parte el viento de buenas esperanzas.
te lleva lejos
Sin dejarnos ni una sombra a cambio,
y el no preguntará
Tal vez queramos quedarnos contigo,
Con hojas amarillas de otoño,
Feliz sueño de verano.
Coro:
Pero llega el año nuevo
Y las malas noches se van
Nos volveremos a ver,
Cualquiera que sea el camino que nos profetiza.
Llegaremos a donde estés
Dibuja el sol en el cielo.
¿Dónde están los sueños rotos?
Recuperan el poder de las alturas.
El año viejo pasó como una sombra.
entre la multitud de transeúntes.
El último día terminará
y vienes.
Nos darás alegría sin albergar rencor.
Y amando como antes,
nos encontramos de nuevo contigo.
Coro:
Pero llega el año nuevo
Y las malas noches se van
Nos volveremos a ver
Cualquiera que sea el camino que nos profetiza
Llegaremos a donde estés
Dibuja el sol en el cielo.
¿Dónde están los sueños rotos?
Recuperan el poder de las alturas.
Presentador 1:
Después de una canción tan conmovedora, se me ocurrió hacer un brindis.
Presentador 2:
¿Cual?
Presentador 1:
Hagamos este brindis para que nuestros sueños ganen siempre el poder de las alturas. ¡Y que el Año Nuevo nos regale sólo días alegres!
Presentador 2:
Al sonido del reloj, al sonido del vals.
En Nochevieja te deseamos nuevamente,
Levanta una copa por la paz y la felicidad,
¡Esperanza, fe y amor!
(hace un brindis)
(el astrólogo realiza una adivinación cómica)
Presentador 1:
Y ahora, queridos amigos y colegas, entremos en calor un poco.
Sugiero, sin levantarme de la mesa, jugar un juego antiguo, “FANTS”.
Durante todo un año ha estado cumpliendo todo tipo de órdenes de sus superiores inmediatos, y ahora, por favor, cumpla mis órdenes cómicas.
Para simplificar todo, ya hemos preparado pérdidas. Y a todos a quienes les pregunto sobre esto ahora sacan una hoja de papel y completan la tarea que está escrita en ella.
(Se acerca a los que están sentados a la mesa y les pide que tomen una multa. Todos los que toman una multa completan inmediatamente la tarea).
Tareas por pérdidas:
1. Discúlpate con tu prójimo y obtén su perdón.
2. Besa a tu vecino (vecino).
3. Explícale a tu vecino sordo que tienes mucha hambre.
4. Tomar una copa de hermandad con tu vecino.
5. Representa el vuelo de un águila.
6. Cuervo tres veces
7. Dale (si puedes) algo a tus vecinos.
8. Haz un dibujo de un niño perdido en la estación.
9. Felicite a sus colegas.
10. Diga solemnemente la frase “Llevo cuatro días sentado a la mesa y bebiendo”.
11. Representa cómo comiste la galleta del año pasado.
12. Grita con voz escandalosa: "¡No soy una especie de chico, soy decente!"
13. Canta tu canción favorita.
14. Expresa tu amor a tu prójimo con tus ojos o expresiones faciales.
15. Intente persuadir a su vecino para que beba vino o vodka.
16. Brinde y deséele a todos un Feliz Año Nuevo.
Presentador 2:
¿Quién crees que hizo frente a la tarea, es decir, cumpliendo el pedido mejor que nadie?
(Todos eligen al colega más eficiente).
Presentador 1:
¡Se le otorga el título de “el más eficiente de la universidad”, se le otorga un premio y se le da la oportunidad de desearles a todos un Feliz Año Nuevo!
(felicitaciones y brindis por el ganador del juego de pérdidas))
Presentador 2:
Y ahora volvemos a invitar al micrófono a representantes de diferentes mesas.
(Salen 3-4 representantes)
Presentador 1:
Cantarás con nosotros ahora. Cada uno de ustedes intentará recordar un verso de canciones sobre el Año Nuevo, sobre el invierno, la nieve, las ventiscas y las heladas, y comenzará a cantar este verso. Los que están sentados a su mesa pueden cantar.
Las condiciones del concurso son claras, luego comenzamos el concurso de canciones.
Queridos espectadores, ¡solo una vez, mientras viajan de París a Moscú, los mejores solistas de la Ópera de La Scala cantarán para ustedes!
(se realiza un concurso, se determina el ganador, se le otorga un premio y se le da la palabra para felicitaciones y brindis)
(palabras de felicitación y brindis por el ganador del concurso de canciones)
Presentador 2:
En los días llenos de preocupaciones de Año Nuevo, todavía encontramos tiempo para mirar atrás, al camino recorrido y fijar la mirada en el mañana, un día aún más alegre y feliz. Y por eso, hoy, en vísperas del Año Nuevo, me gustaría realizar una pequeña encuesta sociológica entre los compañeros que asistieron a las vacaciones de Año Nuevo.
(hace preguntas a las personas sentadas a la mesa)
¿Qué bien te ha traído el año pasado?
¿Qué sueños y esperanzas tienes para el próximo Año Nuevo?
¿Cómo planeas celebrar las fiestas de Año Nuevo?
¿Qué te gustaría desear a tus compañeros?
Presentador 1:
Y ahora pido a todos los que acaban de participar en una encuesta sociológica y han respondido tan brillantemente a nuestras preguntas que se acerquen al micrófono.
(Los participantes de la encuesta salen y se les da la palabra para felicitaciones y brindis)
(felicitaciones y brindis de los participantes de la encuesta sociológica)
Presentador 2:
Escuche (dirigiéndose a 1 presentador) Quiero contarles una historia divertida.
A un judío le preguntan: “Rabinovich, ¿por qué te ves tan demacrado? No tienes cara”.
“Verás, hoy vine al hipódromo, estaba lleno de gente. Y en ese momento se me desabrochó el cordón del zapato. Me agaché para atarlo y de repente alguien me puso una silla en la espalda”.
"Así que lo que"?
"Nada. Quedó tercero."
Presentador 1:
Después de escuchar tu historia, me di cuenta de que probablemente deberíamos anunciar un concurso para elegir el mejor chiste. Un premio espera al narrador más original.
(se realiza un concurso de chistes, se entrega un premio al ganador y se le da derecho a felicitar a sus compañeros y hacer el próximo brindis)
(brindis del ganador del concurso de chistes)
Presentador 1:
Mucha suerte, sin prometer, espero que el año nuevo.
Os salvará a todos de penas y preocupaciones imprevistas.
Todavía espero algo más y creo en ello fervientemente.
Esa felicidad os espera a todos como nunca antes.
(se ofrece un brindis en círculo)
Presentador 2:
Bailes y juegos, canciones y chistes.
Juegos y bailes una y otra vez.
Ya habéis descansado un poco
Te invitamos a bailar nuevamente.
(bloque de bailes y concursos)
¡Buenas noches, queridos amigos! Ha llegado la festividad más esperada: el Año Nuevo, que se asocia con nuevas esperanzas de felicidad, buena suerte y les deseo sinceramente que en este nuevo año llegue todo lo que deseaban en el árbol de Navidad en la víspera de Año Nuevo. ¡verdadero! Ningún Año Nuevo puede prescindir de regalos, felicitaciones navideñas y, por supuesto, es impensable sin Papá Noel, la Doncella de las Nieves, un árbol de Año Nuevo, nieve, bromas y chistes divertidos. Y en nuestra velada de hoy, los héroes serán los personajes favoritos de Año Nuevo desde la infancia, y usted y nuestro estimado jurado tendrán que determinar cuál de los equipos de Año Nuevo resultará ser el más real.
1er concurso. "disfraz de carnaval"
Principal.
Entonces, la primera competencia es la competencia de disfraces de Año Nuevo, y pido a los equipos de Año Nuevo que suban al escenario.
Cada equipo se turna para subir al escenario y lucir sus disfraces. Puntuación máxima: 5 puntos.
2da competición. "Informe de Año Nuevo"
Principal.
Hoy en día nada escapa a la atenta mirada de Papá Noel, la Doncella de las Nieves y el Muñeco de Nieve, que ahora van a realizar un reportaje sobre las vacaciones in situ sobre cómo se relajan los niños de diferentes grupos.
Puede incluir un tema de este tipo en un informe si pasa la noche en un campamento de invierno. Si vas a realizar un concurso en la escuela, el tema podría ser: "Cómo se preparó la clase para el Año Nuevo". El tiempo de preparación es de 15 minutos mientras se desarrollan la 3ª y 4ª competición. La puntuación máxima es de 3 puntos. 3ª competición. "Símbolo del año"
Principal.
Ya estamos acostumbrados a la pregunta “¿En qué año naciste?” - respuesta: “En el año del Perro, del Tigre, del Dragón...”. Este año es el año de la Cabra (Perro, Tigre o Dragón dependiendo de cuándo pases la noche). Ahora intentaremos dibujar un símbolo del próximo año. Le pediremos al Año Nuevo y al Conejito que completen esta tarea.
Para realizar este concurso es necesario preparar previamente papel whatman de la siguiente manera: se dobla la hoja por la mitad y en una mitad se dibuja el animal que es el símbolo del año. Pero sólo se sortea la mitad. Por ejemplo, para un perro dibujas una cabeza y dos patas delanteras, o dos patas traseras y una cola. En la segunda mitad del papel Whatman, solo se dibujan dos líneas, con las que finaliza su dibujo. Los miembros del equipo ven sólo la mitad del papel Whatman donde están escritas estas dos líneas. No saben qué está dibujado en la segunda mitad de la hoja: una cabeza o una cola. Su tarea es completar la segunda mitad del animal, adivinando qué parte hay que completar. En este concurso, por supuesto, se debe valorar tanto la coincidencia del dibujo como la calidad de la ejecución. Se dan aproximadamente 10 minutos para completar la tarea mientras se desarrolla la cuarta competencia. La puntuación máxima es de 3 puntos. 4ta competición. “El arbolito de Navidad hace frío en invierno”
Principal.
Sólo quedan árboles de Navidad. ¿No están los Arbolitos de Navidad fríos y aburridos solos en el escenario sin el apoyo de los equipos de Año Nuevo? Nada, espero que ahora se vuelva divertido, y la conocida canción “El arbolito de Navidad hace frío en invierno” no parezca tan lúgubre y triste, porque pediremos a nuestros participantes que interpreten esta canción en diferentes estilos: - en un ritmo de marcha; - en estilo rap; - en estilo folklórico.
Cada participante tendrá que cantar esta canción en sólo uno de los estilos, y cuál se determinará por sorteo. La puntuación máxima es de 3 puntos. Después de este concurso, miramos los dibujos y escuchamos los informes. 5ta competición. "Programa educativo navideño"
Principal.
Las vacaciones de Año Nuevo tienen una característica sorprendente: nunca se parecen a las anteriores. Lo que es aún más sorprendente es que el Año Nuevo en cada país es diferente al de sus vecinos. Y ahora aprenderemos algunas de las características de la celebración del Año Nuevo en diferentes países: de dónde provienen las diferentes tradiciones de Año Nuevo y qué significan. Y en esto nos ayudarán 2 participantes de cada equipo, quienes tendrán que elegir una respuesta correcta entre tres posibles.
Para cada equipo hay 2 preguntas, la respuesta correcta es 1 punto, la explicación correcta son otros 2 puntos. Está claro que los chicos no conocen las respuestas exactas a todas las preguntas, pero pueden hacer sus propias suposiciones, que pueden coincidir con las respuestas correctas. 1. En la antigua China, el Año Nuevo se anunciaba: a) un día con descuentos del cincuenta por ciento en todos los bienes; b) la fiesta de los pobres; c) el día del dragón y la purga de los faroles rojos.
Principal.
¿Podrías decirnos cuál era esta tradición? En la antigua China, se declaró la fiesta del mendigo, lo que significaba que en este día cualquier persona podía entrar a cualquier casa y sacar de ella lo que necesitara. Los anfitriones que rechazaron invitados no invitados fueron condenados. 2. Como sabes, el 25 de diciembre se considera el cumpleaños de Jesucristo, y el 25 de diciembre se celebra la Navidad católica. ¿Cuándo se remonta a la primera mención de la celebración de la Natividad de Cristo? a) antes de Cristo; b) con el advenimiento de nuestra era; c) en nuestra era. Principal.
¿Quién sabe la fecha exacta? La primera mención de la celebración de la Natividad de Cristo se remonta al 354 d.C. 3. En Irlanda se conserva una costumbre muy antigua: aquí, la víspera del Año Nuevo, se abren de par en par: a) las puertas de todas las casas; b) todas las ventanas del apartamento; c) todas las billeteras, Líder.
¿Podrías explicar el significado de esta tradición? Las puertas de todas las casas se abren porque los dueños se alegrarán de que cualquiera que venga a ver la luz, les den mucho de beber y de comer. 4. ¿Cómo se llaman las canciones navideñas en Europa? a) Glagolíticos; b) bucólicos; c) Carola. 5. En Escocia, la gente se despide del año viejo y celebra el Año Nuevo: a) en gran compañía, riendo a carcajadas; b) en familia, cantando canciones; c) en completo silencio, mirando fijamente el fuego de la chimenea. Principal.
¿Podrías explicar el significado de esta tradición? Los chicos escoceses calientes se despiden y celebran el Año Nuevo en silencio. Toda la familia se sienta en silencio y mira la chimenea encendida, que quema las dificultades del año que pasa. Con la primera campanada del reloj, el cabeza de familia aún abre silenciosamente la puerta por donde sale el año viejo y entra el año nuevo. 6. ¿Cómo llaman los holandeses a su Papá Noel? a) Sinterklaas; b) Papá Noel; c) Singershucher. 7. En comparación con los escoceses, los alemanes parecen tipos brillantes y alegres: aquí, tan pronto como el reloj comienza a dar la medianoche: a) todos se van a la cama; b) todos se suben a los muebles que tienen a su disposición: sillas, sillones, mesas, etc.: c) todos abren las ventanas y gritan: “¡Feliz año nuevo!”
Principal.
¿Podrías explicar el significado de esta tradición? Los alemanes se suben a los muebles para saltar de ellos al Año Nuevo con el último golpe. 8. ¿Cuáles son los atributos constantes de Papá Noel? a) un bastón, una nariz roja y una gran bolsa de regalos; b) Snow Maiden, un bastón y una gran bolsa de regalos; c) renos, trineo y una gran bolsa de regalos.
Séptima competición. "Presente"
Principal.
La llegada de Papá Noel no se imagina sin regalos. Cada equipo de Año Nuevo ha preparado su propio regalo y ahora nos lo presentarán.
Puntuación máxima: 5 puntos. Después de la última competición, el jurado resume los resultados y premia al equipo ganador.
¡KHUSH KILESEN, YANA COMIÓ! ("Año Nuevo")
Yana comió el guión de beiremen utkeru echen
Katnashalar:
eget
kuyan
Kyz
Shoo bebé
kar kyzy
Shurale
Ubyrly
Balalar
Eget. ¡Isenmesez, balalar!
Kyz.
¡Yana se comió a belén sezne!
¡Yana comió calderos de bullsyn!
Eget. ¡Behetler se comió bulsyn!
Kyz. ¡Shatlyklar se comió bulsyn!
Eget. Kirlarda igen unsyn,
¡Ambarlar tulyp torsyn!
Kyz. Mula tabynnary bulsyn,
¡Barekatele se comió bulsyn!
Eget. Ap-ak mamik karlar java
Akka terep donyana.
Bugen bezne uz yanyna
Yashel chyrshi zhyynady.
Kyz. Bar tabigat ap-ak cardán
Kalyn Yurgan Yabyna.
E sin kildek bergaleshep
Yashel chyrshy yanyn.
Eget. Sin zhyynaldyk bugen monda
Yana comió beiremene.
Yashel chyrshy tireende
Zhyr zhyrlap eylenerge.
Kyz. Tuktale, (iseme), beznen beyremebez tugerek bulsyn echen kemnerder zhitmi bit. Eyme, balalar?
Eget. Hola shul. ¿Por quién vives? Yagez ele, bergelap iske tesherik.
Bergé. ¡Kysh babay dobladillo Kar kyzy!
Kyz. ¿Kaida yeriler iken son alar? Uzleren Kurgen-Belgen Keshe Yukma? (Balalardan sorashalar, alar javap bire.)
Eget. Baya Kysh babay belen telefonnan soyleshtem. Yulga chyktyk, hezer kilep zhitebez, ketegez, dide.
Kyz. ¿Shulaimini? Alaysa, Bernie Ashler hal de yuk, koterge tur kile. E alar kilganche, eidegez, chyrshy tireli zhyr zhyrlap eilenik.
Eget. Yagez ele, kullarny totyshyk ta bergelep zhyrlyk.
Shagyyr Nyr Bayan shigyrene Zheudet Feizi izhat itken "Yashel chyrshy" digen zhyrny bashkarabyz.
"Yashel chyrshy" zhyry bashkaryl.
Zhyr betuge, urtaga yegerep kuyan kere. Cabaña Kulynda.
Kuyán. ¡Puaj! Kechke kilep jittem.
Kyz. ¿Sin tonterías, kuyankay? ¿Niden bolay en otro lugar?
Eget. ¿Artynnan Telke kudi malle?
Kuyan (chak tyn alyp). Ku-ku-kumads. Bik nyk yegerdem.
Kyz. Nige jegerden? ¿Kemnen kachtyn?
Kuyán. Tizrek kilep zhitim profundo ashyktym. Mío Kysh babay belen Kar kyzy zhiberde. Mene shushi khatny sezge tapshyryrga kushtylar. (Sobre egetke bire.)
Eget. Yale, yale, nindi hat iken st? (Achyp ukyy.) "Isenmesez, balalar. Bez yulda belage tarydyk, Ubyrly hem Shurele tozagyna elektek. Sezge kuyan asha tabyshmaklar zhiberebez. Eger shularga deres zhavaplar yazyp, kire zhibersegez, Ubyrly hem Shurele bezne itechakl er. Kysh babay hem Kar ky zy ".
Kyz. Mene kaigy, mene bela. ¿Nishlärge inde?
Eget. Nichek inde nishlerge?! Tabyshmaklarga zhavap idioma zhiberegez, bit digenner. ¿Yazabyzmy, balalar? Tabyshmaklarny chishebezme?
Bire balalar javap.
Kyz. Yale, calle nindi tabyshmaklar? (Ukyy.)
Elga st tik ber kile.
Ul kilse, montañas gordas kile.
Yashel Chyrshi eilene
Yakty zallar kurene.
Eget. ¿Nerse iken son bu elga ber gene tapkyr kile torgan? Yale, balalar, uylap karyik ele.
Balalar. ¡Yana comió!
Kyz. ¡Deres! Yana comió. Kuyankay, sin zhavaplarny yazyp bar.
Kagaz, kalem bireler, kuyan yaza.
Eget. Mene ikenche tabyshmak:
Barras de kilo kysh zhitkech,
Iske comió utep kitkach.
Yze belen hervakyt
Yana se comió alyp kile.
Bulek tula kapchygyn
Inene salyp kile.
Kyz. Monysy ¿con quién sueñas?
Balalar. ¡Vaya!
Kyz. Deres. Shoo babay shul. Hijo y lengua monásticos, kuyankay, kuyankay. Echenche tabyshmakny sí ukyp karyik inde.
Kysh babaynyn yuldashi,
Anyn belén gel berge.
Shuna ana jay kone
Memkin tugel kuererge.
Jay kene st betenley
Memkin hatta ererge,
Suga everelerge.
Eget. Monyson y belebez, oye bit, balalar. Monysy Kar kyzy bula. Yale, durtenche tabyshmakny ukyp karyik.
Distribuidor de Yashi Urmanda,
Kemnen de yuk kurgene.
Byltyr gyna kurgen di.
Anyn aty - ...
Balalar. ¡Surale!
Kyz. ¡Deres! ¡Surale!
Eget. Tagyn ber gen tabyshmak kaldy.
Ber karchyk yashi
Kara urmanda.
Nichek Kurykmy
Yashi st anda?
Anyn Uzennen
Kursen, kurkyrlyk.
Kurkynych Kárchyk
Bula -...
Balalar. ¡Ubyrly!
Kyz. ¡Deres! ¡Ubyrly karchyk bula monysy! "Ye, kuyankay, idioma kuidynmy? Mene buldy, bish tabyshmakka da zhavap taptyk. Yeh, kuyankay, yeger, tapshyr zhavaplarny Ubyrly belen Shuralege.
Kuyán. ¡Yagerdem! (Cometa).
Eget. E bez, balalar, Kysh babay belen Kar kyzy kilep zhitkenche chyrshy tiresende tagyn zhyrlap, biep alyk. Yagez ele, nindi zhyr zhyrlybyz? ¿Yana comió turundams?
Berer Yana comió zhyry zhyrlap chyrshy tireli eileneler. Kuyan da kilep zhite.
Kyz. ¡Oh! Kuyan kilep te jite! Sí, kuyankay, tapshyrdynmy beznen zhavaplarny?
Kuyán. Tapshyrdim. Deres javap birgansez. Ubyrly belen Shurele Kysh babay belen Kar kyzyn zhibererge mezhbur buldylar. Min tizrek shul hakta sezge zhitkererge deep yegerdem. Kysh babay belen Kar kyzyn karshi alyrga kirek.
Eget. Bik heybet. Eideges, balalar. Chakyryk Kysh babay belen Kar kyzyn.
Kyz. Yagez ele, bergelep, ber, ike, ech. ¡Vaya! ¡Kar kyzy!
Eget. Kurenmiller. Yagez ele, tagyn ber tapkyr.
Bergelap. ¡Vaya! ¡Kar kyzy!
Jamón Kysh babay Kar kyzy bulyp kiengen Jamón Shurele Ubyrly kereler.
Kyz. Mene kildelare! ¡Isenmesez, espanta a Babay!
Eget. ¡Isenmesez, Kar kyzy!
Shurele. ¡Isenmesez, pari balalary!
Ubyrly (anyn zhinen tarta). Isenmesez, neni duslarim. Isegez kitmesen, shulai shayartyrga yarata inde st beznen Kysh babay. (Balalar isenleshe.)
Kyz. ¡Khush kildegez, Kush babay!
¡Khush kildegez, Kar kyzy!
Sezne ozak kettek sin,
Bik sagynyp bettek sin.
Shurele. Seznen yanga kilgende
Tarydyk sin belage. -
Dobladillo Ubyrly Shurale
Korgan yavyz heilege.
Ubyrly.
¡Sezge, duslar, zur rahmet!
Bik tapkirlar ikensez.
Beten tabyshmaklarga
Deres javap birgansez.
Eget. Balalar tyryshtylar inde, Kar kyzy. ¡¿Sezden head nindi Yana se comió beyreme bulsyn di inde?!
Shural. Nerse, ¿ella sez belmisesme?
Kyz. ¿Nerseno?
Ubyrly. ¿Nichek nersene? Byel Yana comió un trozo carnoso. Sezge shuny eiterge ashykkanda Shurale belen Ubyrly elekterde bit inde bezne.
Eget. Nichek inde bulmasyn?! Iske elnyn konnere betep bara bit. (Yaki, "bette bit", kaisy konne utkereluge karap.)
Shural. Bethmade. ¿Bugen mene nicho?
Balalar (nindi kon buluga karap zhavap bireler). ¡Utyzy!
Shural. ¡Irtege utyz bere! ¿Sulaima?
Balalar. Shulay.
Shural. Annary utyz ikese, utyz eche, utyz durte.
Kyz. Calle Alai Bulmy, Kysh Babai. Diciembre ae utyz berennen gene kile. Annary gyynvar ae bashlana. E berenche gyynvar - Yana elnyn berenche kene! ¡¿Oye, balalar?!
Balalar. ¡Ey!
Eget (kyzga iseme belén). ... karale, bolar elle Kysh babay belen Kar kyzy tugel miken? Kysh babainin itek astynda koyrygy kurene.
Kyz. Kar kyzynin y boryny cap-kekre. Nek Ubyrlynyky kebek.
Eget. Shoo babay, nishlap sinen itek astynda koyryk kurene.
Ubyrly. Echten bilen bugan bilbavy bit st anin.
Eget. Kyzyk.
Kyz. E sinen borynyn niden kekre, Ubyrlynyky kebek?
Shural. Gruziyade Tugan Kar kyzy st. Kyzlarynyn borynnary shundy bula georgiano.
Kyz. Alai iken... Balalar, ¿eh sez ni disez? Chyn Kysh babay belen Kar kyzymy hijo bolar?
Balalar. ¡Chyn tugel! Shurale belén Ubyrly!
Eget. Shulay bugay shul. Eideges sin alarma tiksherep karyik.
Kyz. ¿Nichek itep?
Eget. ¿Nichekme? Mene Chyrshybyznyn utlaryn kabyzyp kursetsenner.
Kyz. Hola shul. Shoo babay, yale, kurset henerenne. Kabyz ele Yashel Chyrshydagi zhem-zhem utlarny.
Shural. ¿Utlarnym? (Ubyrlyga.) Karale, kyzym, nichek kabyzyrga iken monyn utlaryn?
Ubyrly. ¡Nichek bulsyn, shyrpy syzyp! Balalar, bar kaisygyzda shyrpy?
Balalar. Berebezde de yuk!
Kyz. Chyrshy utlaryn kabyzir echen tylsymly suzler eiterge kirek bit! ¿Elle belmisezme, babakay?
Shural. Sinagoga de Onytkanmyn. Kartlyk galemete, esclerosis. Eytep zhiber ele?
Eget. Anlashyldy, bernindi de Kysh babay da, Kar kyzy da tugel, Shurale belen Ubyrly iken bolar! Balalar, totygyz uzleren, zhibermegez.
Kuyán. Shurale belen Ubyrly shul alar. Mine kurkytyp, sezge eitmeske kushtylar. Kysh babay belen Kar kyzynyn kiemneren saldyryp uzlerene kideler. E alarmany Ubyrly oende biklep kaldirdylar.
Shurale belen Ubyrlyny totyp chishendereler.
Eget. ¡¿Ah, ele sez shundy yavyzlarmyni?!
Shural. Timegez mío. Minem gaebem yuk. Ene st kotyrtty.
Ubyrly. Aldasma. Uzen gaeple. Sin aldap kertten Kysh babayny minem oige.
Kyz. Yarar, duslar, bu ike aldakchy uzara sugysha torsynnar, e sin Kysh babay belen Kar kyzyn kotkaryrga Keshe zhiberik.
Kuyán. Usemos las barras. Uzem alyp kilem min alarma. Ubyrlynyny oe kaida ikenen min yakhshy belem.
Eget. Yarar, bar, yeager, kuyankay. Sak bul, telke belen burege yulyga kurme.
Kuyán. Yulykmam. (Kysh babay dobladillo Kar kyzynin kiemneren alyp cometa.)
Kyz. E bu ike yavyzga zheza birerge kirek. Nindi zheza birik iken hijo?
Eget. Bieterge kirek alarmany. Yana comió kilmi profundo keshe aldalap yermesenner. ¡Bu Yana comió beireme haterlerende menge kalyrlyk bulsyn -helden taep egylganchy biesenner!
Kyz. ¡Hola, shul! ¡Yale, música! (Biyu koe yangyry.)
Eget. ¡Eide, biegez! Sez de biguez, balalar. Botenebez de biibez. Eidégesis. (Kumek biyu. Shurale belen Ubyrly berazdanhelden taep egylalar.)
Shural. ¡Uf, uf! Arydym. Kyzganygyz, Buten Aldashmas, vámonos.
Ubyrly. Ayaklarimnyn hele kalmada. Kyzganygyz mina de.
Eget. ¡¿Shulaimyn?! ¿Butene aldashmysyzmy?
Shural. Kyzganygyz.
Ubyrly. Kyzganygyz.
Shural. Aldashmas, vámonos.
Ubyrly. Berauge de imes, vámonos.
Kyz. Balalar, nishlibez? ¿Kyzganabyzmy está anudado?
Balalar. Kyzganabyz.
Eget. ¿Ziberikme alarma?
Balalar. Kitsenner.
Kyz. ¿Ishettegezme? Balalar sezne zhiberik, di. Barygyz, Kysh babay belen Kar kyzy kurengeleganche kitep kotylygyz. Yugyyse, alar kilgech, sezge alardan y elegue momkin.
Shural. Rakhmat.
Ubyrly. Rakhmat.
Kyz. Isen bulygyz. Ozak yaşegez.
Eget. ¡Yana se comió a belén sezne! ¡Yana comió calderos de bullsyn!
Shural. Sezne de!
Ubyrly. ¡Yana se comió bekhet alyp kilsen! (Cometero.)
Kyz. Rakhmat.
Eget. Ye, balalar, e hezer, eidegez, chin Kysh babay belen Kar kyzyn karshi alyrga ezerlenik.
Música yangyry. Kuyan, Kysh babai, Kar kyzy kurene.
Kuyán. Kilep jittek.
Eget. ¡Isenmesez, espanta a Babay!
Kyz. ¡Isenmesez, Kar kyzy!
Eget. ¡¿Isen-saumy, babakai?!
Sezne sagynyp kottek sin.
Shoo bebé.
Seznen belen ochrashuga
Kochke kilep jittek sin.
Karkyzy.
Kaida ele uzlere -
¿Ubyrly dobladillo Shurale?
Kachtylar bezne aldap -
Olgermi kaldyk anlap.
Kyz.
Zhezasyn aldy alar,
Kelkege kaldy alar.
Shoo bebé.
Yarar inde alaisa,
¡Bugen beyram labasa!
Onytyk borcularny,
¡Bayram itik bulmasa!
Karkyzy.
Beten keshe ashkynyp,
¡Sagynyp kotken beyram bu!
Keshelerge Yana comió
¡Alyp kilgan beyram abucheo!
¡Yana se comió calderas!
¡Bayram bulsyn mobarek!
Totyshygyz kulga kul,
Yasap beylem-tugerek.
Zhyrlap-bip eilenik
Yashel Chyrshi Tireli.
Beznen belen beyram it,
Sin de, kuyan, kil ele!
Eget:
Tukta, tukta, Kar kyzy,
Onyttyk sin ber eshne.
Balkyp torirga tiesh
¡Beznen Chyrshy bu kichne!
Vakyt zhitte, Kysh babai,
Kabyz Chyrshy utlaryn.
Zhem-zhem itep balkysyn
¡Nurga terep Zhir Sharyn!
Shoo bebé.
Yashel Chyrshi, bizenep
Estaba tagyn kilgensen.
Sinsez bayram kunelsez
¿Bulyride, belemsen?
Zhyrlap-beep tirende
Eilen-beilen uynarga
Kuresenme, nikader
¡¿Neni Dustyn zhyynalgan?!
Biseklaren tagyn sí
Maturrak Balkysyn,
Seylenneren nur sipsen,
¡Zhem-zhem utlar kabynsyn!
Chyrshida utlar kabyna.
Chyrshy.
¡Rejmat, espanta a Babay!
Tylsymyn kochle.
Ber comió kettem min
derechos de autor - http://sitio
Sihri bu kichne.
Yaktyrak Balkyp
¡Yanasym kilé!
Sezge zur beyram
Yasysym kilo!
Zhyrla, biegez,
¡Uina, kelegez!
Zhyrlar Konegez,
Uynar kongez.
Tuiganchy uynap
Kunel achygyz.
Eget:
behetle bulsyn
¡Bala chagygyz!
¡Rejmat, Chyrshikay!
¡Rejmat, espanta a Babay!
Zhyrlarga osta
¡Barcha kyz-malai!
Kullar totyshtyk,
Duslar, eydele,
Chyrshy tireli
Zhyrlap eilenik.
Chyrshi tireli zhyrlap eileneler.
Eget. Kysh babay, balalarnyn Sez bieganne de kurese kile. ¿Ber biep alasyz malle?
Shoo bebé. Calle Bula. Shundy konde nishlap ele ber pitido
te kalmaska?! ¡Yale, música!
Biyu es algo yangyry. Kysh babay, Kar kyzy biiler.
Kyz. Buldyrdygyz, ¡bien hecho! ¡Afarín!
Eget. Balalar, e hezer, eidegez, Kysh babaiga uzbez yattan belgen shigyrlerebezne soylep kursethebezme? Sí, ¿quién es el grande?
Balalar berem-berem shigyr soyli.
Shoo bebé. ¡Bik heybet! Yale mene shunyn ochen bulek birim uzegezge. (Kapchygynnan chygaryp bulekler oleshe.)
Eget. Balalar, tunmadygyzmy? E hezer, eidegez, berer uen
uynap, zhylynyp alabyz.
Karkyzy. Duslar, bugenge beyram ochen Kysh babay belen bez makhsus uyen ezerladek, shuny uynyybyz.
Kyz. ¡Elbeta! Nindi uen st?
Kar kyzy (uenny anlata. Whatman kegazennen aldan yasalgan chyrshy hem yoldyz resemneren chigara). Forge beylegen kilesh mene shushi yoldyzny chyrshynyn ochyna yabyshtyryp kuyarga kirek. Tours kitergen balaga Kysh babaydan bulek! ¿Sí, kaisygyz buldyra?
Balalar es inteligente.
Shoo bebé. E khezer ikenche ber uyen uynap karyik. (Kapchygynnan bish-alty uenchyk chygaryp, aldan hezerlangen
ostelge kuya. Ber balany chakyryp chigara.) Mene shushi uenchyklarny karap kal. Kuzenne beylibez de uenchyklarnyn bersen alyp kuyabyz. Kaisy uenchyk yuklygyn eitep birsen, calle Sineke. (Berniche bala belen uynap alyrga bula. Uenchyklarnyn urynnaryn alyshtyryp kuep uynasan da ardent.)
Shoo bebé. Vakyt digenen, hai, sizelmi de uza! Inde saubullashyr chak ta jitken iken.
Kyz. Kitesez demeni inde, Shoo babay?
Shoo bebé. Vakyt inde, duslarim. Bezne jefe zhirlerde de koteler.
Eget. Shulaydyr shul.
Shoo bebé.
Seznen Belén Kunelle
Buldy bezge de.
Telim del gen Behetler
hammegezge de.
Sukty kiter sagatler,
Khushigyz inde.
Yana shatlyklar alyp
Yana comió kilde.
Yana elnyn curtiduría
Gel ayaz tusyn.
Calle tarikhka behet ely
Bulyp yazylsyn!
Karkyzy.
¡Sau bulygyz! Bugengedey
kherchak bulygyz kolech.
Kuresherbez Yana Elda
Tagyn da ber comió utkach.
Kysh babay dobladillo Kar kyzy kiteler.
Berge de Barysy. ¡Khushygyz, Kish babai! Sau bulygyz, Kar kyzy!
Eget. E bez, balalar, Kysh babay dobladillo Kar kyzy kitte deep, kunelsezlenmik ele. Beyremebez devam ite.
Participantes:
Papá Noel
doncella de nieve
Papá Noel:
Hola, chicos,
¡Mis gloriosos amigos!
A través del bosque, a través de los ventisqueros,
¡Tenía prisa por ir a verte durante las vacaciones! ¡Me alegro mucho de verte de nuevo! Después de todo, no nos hemos visto en todo un año. Tenía tanta prisa por llegar hasta ti. Tenía miedo de llegar tarde. ¿Dónde está la Doncella de las Nieves? ¿Realmente aún no ha llegado? Extraño. ¿Quién es ese ahí? (aparece un conejito.)
Conejito: ¡Soy yo! ¡Traje un sobre de Shurale!
Papá Noel: Bueno, bueno, veamos. Hmm, este es un disco, debes insertarlo y mirar. Hay una grabación de vídeo en la pantalla con el discurso de Shurale. (“¡Isenmesez! Soy yo. ¿Me reconoces? ¡Ja, ja, ja! ¡Escuchen todos! ¡Fui yo quien robó a la Doncella de las Nieves! ¡Ja, ja, ja! ¡Nunca la recuperaréis! ¡Ja, ja, ja! Si solo pasas mis pruebas, encontrarás a la Doncella de las Nieves".
Papá Noel: ¿Qué debemos hacer ahora? ¿Qué serían unas vacaciones sin nuestra querida Doncella de Nieve?
Batyr corre hacia el presentador.
Batyr: ¡No te preocupes! Salvaré a la Doncella de las Nieves. ¿Quién me ayudará con esto?
Batyr: ¡Genial, eso significa que tengo muchos amigos!
Papá Noel: ¡Gracias, Batyr! Sal a la carretera. Buena suerte. Habrá dificultades, llama a tus amigos y ellos te ayudarán.
(Danza de los copos de nieve).
Batyr aparece en el escenario. Y un lobo sale a su encuentro.
Lobo: Oh, Batyr. ¡Así que estás atrapado, te comeré!
Batyr: ¡Espera, lobo! Será mejor que me ayudes a encontrar a la Doncella de las Nieves. Los invitaremos a la fiesta, ¿verdad, chicos?
Lobo: ¿Lo prometes?
Batyr: ¡Sí!
Lobo: ¡Qué hacer! Te ayudaré y aconsejaré si cumples una de mis condiciones.
Batyr: ¿Cuál?
Wolf: Hace mucho que no escucho canciones bonitas, por eso estoy aburrido.
Batyr: Canta una canción alegre para complacer al lobo.
Suena una canción.
Lobo: ¡Bien hecho chicos! Complacido. ¡Rakhmat! ¡Gracias! ¡Y tú, Batyr, sigue este camino y no vayas a ninguna parte!
Batyr: ¡Gracias! ¡Adiós!
(Batyr se acerca a la casa de Shurale, él está durmiendo.)
Batyr: ¡Shurale! ¡Deja ir a la Doncella de las Nieves!
Shurale se despierta. Mira a Batyr sorprendido y dice:
Batyr: ¡Déjame ir, digo!
Shurale: Oh, te asusté. ¡Pero no te dejaré entrar! ¡Ni siquiera me invitas a una fiesta!
Batyr: ¡Y te invitaremos a las vacaciones, somos amigos!
Shurale: Sí, entonces te creí. Aquí puedes adivinar mis acertijos. Entonces lo pensaré.
Batyr: Creo que los muchachos estarán felices de ayudarnos con esto.
Aunque ella misma sea nieve y hielo,
Y se marcha derramando lágrimas. (invierno).
¿Qué tipo de estrellas son estas?
En el abrigo y la bufanda.
De principio a fin, recortado,
¿Puedes sostenerlo, agua en tu mano? (copos de nieve)
Vivo bajo el mismo techo
Da miedo incluso mirar hacia abajo.
Podría vivir más alto
Si tan solo hubiera techos allí. (carámbano).
Y no nieve, ni hielo,
Y con plata quitará los árboles (escarcha).
Entró - nadie vio
Dijo que nadie escuchó.
Sopló por las ventanas y desapareció.
Y en las ventanas creció un bosque (escarcha).
Shurale: Resolvimos todos los acertijos. Veo que sois amigables. Qué hacer, que así sea. Dejaré ir a la Doncella de las Nieves.
La Doncella de Nieve sale al son de la música (suena la música).
Papá Noel: ¡Hola doncella de las nieves! Te estábamos esperando.
Doncella de la nieve: ¡Hola amigos! ¡Yo, la Doncella de las Nieves, vine a ti y te traje unas vacaciones! ¡Divirtámonos!
Yana comió guión kichesene
Vals.
Alip Baruchy:
Yomshak kyna bulyp karlar java,
Karlar java zhirne bizəkləp.
Ak karlary belen yana elym
Bəhet alyp kilsen zhitəkəp.
¡Khormatle duslar, isenmesez! ¡Haerle Kichler! ¡Yana se comió a belén sezne!
Bu suzlerne ishetuge beznen kuz aldybyzgy khushch isle zifa chyrshy, ap –ak kar borteclare, zhemeldevek sikhri utlar kilep basa.
Yana comió diyuge, kunelde utkenner belen khushlashu sagyshy jamón tortilla kilechek belen kavyshu shatlygy uyana.
Yana comió diyuge - uyen - kolke, zhyr-biya, Kysh babai, Kar kyzy kuz aldyna kile.
(Alsu zhyr “Kyshky chiya”)
Alyp Baruchy : Yana comió st – duslarny, tugannarny berge zhyygan beyram tabyny.
Yana el-hyyallarnyn kanatlangan chagi.
Yany comió – utkende eshlengen eshlerge yomgak yasau chory. kotlau muy bueno
Alip Baruchy:
Yana elny kotep ala harkem,
Yush kilsen profundo yuriy teləgen.
Yana elda en-en yakynina
Bүlək itə kainar yɩrəgen.
Jamón Guzeliya Basharova Vildan Shamsievnyn muzykal kuchtenechen tynlagyz.
Alip Baruchy: Elek-elekten Yana elga bashlagan eshlerenne eshlap beterep, berer Yana kiem kiep, burych kaldirmy kererge gedetlengenner. Kysh jitte simerep betken akkoshlar zhyly yaklarga yul tota Lekin ber akkosh uzenen kulen tashlap kite almy, hipoteca st. creditin tulep betermegen.Zhey bue st tulep temam yabykkan hem healthezlangen.Akkoshtan canciones protsentlaryn alyp betererg e borket banco de inversión uzenen karchygasyn zhibere hem alar aras ynda kan koigych sugish bashlana.Canciones de ballet olesen uzegez karap anlarsyz.
(ballet accoshlar)
Alip Baruchy:
(Mujer)
Alip Baruchy:
Yana Elda Herkem Telek Teli
Yana elda eshler unar cocinera.
El buena ashmy yorgen uylar
Yana elda chynga ashar, gato!
Barygyzny y beyram belen kotlap gorda Venera Angamovna.
Alip Baruchy: frente a ti Cuento musical de Año Nuevo "Cómo Papá Noel buscaba a su esposa"
Suena 01. Por favor apágalo.
Presentador: Esta historia ocurrió en vísperas de las maravillosas vacaciones de Año Nuevo, unas vacaciones de las que cada uno de nosotros espera un milagro: los pobres sueñan con la riqueza, los enfermos sueñan con la salud y los solitarios sueñan con encontrar su amor... Después de todo, Dicen que en Año Nuevo todo es posible.
Sonidos 02. Es hora de creer en los milagros.
Presentador: Así comienza nuestro cuento de hadas...
Sonidos 03. Visitando un cuento de hadas.
Presentador: En un claro del bosque invernal vivió, creció y floreció un hermoso árbol de Navidad, nos encontramos
Suena 04. Y yo soy la rosa de mayo
Presentador; El árbol de Navidad se paró y estaba triste, porque en este bosque nadie ve su belleza, molesta le dijo a su madre:
Suena 05. Estoy de pie otra vez..
Presentador: Y cerca, en su palacio de hielo, no vivía ni el rey ni el príncipe, sino el gran mago de Año Nuevo, el Padre Frost. Y lo tenía todo: un bastón mágico, un taller para hacer regalos y una hermosa nieta, pero no tenía amor y un amigo fiel cerca… ¡conozcamos a Papá Noel!
Suena 06. Hombre solitario
Presentador: Y así leyó en el horóscopo que encontraría su destino en el bosque de Año Nuevo, y sería espinoso, pero hermoso, y sólo ella podría abrazarlo, comprenderlo y calentarlo. Sin pensarlo dos veces, Papá Noel fue allí, va, y lo encuentra Copos de Nieve, quienes también buscan la felicidad. Nos vemos.
(Tres copos de nieve salen bailando).
Sonidos 07 “Todos quieren amar”
Presentador : Los copos de nieve vieron a Papá Noel, se alegraron y coqueteemos con él, le tocarán la mejilla, luego se abrazarán y le harán cosquillas a Papá Noel.
Suena 08. Risas
Presentador: La bella Elka observó todo esto con molestia; trató de llamar la atención del Padre Frost, incluso le cantó una canción, pero por mucho que lo intentó, no pudo distraer al Padre Frost de las jóvenes seductoras. Vamos a ver..
Suena 09. Suena enero...
Presentador: Y Papá Noel quedó completamente debilitado por las atenciones y caricias de los Copos de Nieve, y empezó a pensar en sí mismo:
Suena como 10. ¿A quién le importa tanta belleza...?
Presentador: Y los copos de nieve giraban a su alrededor, pero Frost aún entendía que no podía con tres, tenía que encontrar al más cariñoso y ardiente entre ellos. Primero recurrí al método científico, midí el largo de brazos y piernas de cada persona (saca un centímetro y mide)
Suena 11. Ay, yay, niña.
Presentador: En ese momento el árbol hizo un segundo intento y comenzó a cantar nuevamente.
Suena 12. Estoy completamente solo.
Presentador: Pero nuevamente Papá Noel no la escuchó, y ya sabes por qué, porque esto es un cuento de hadas, y en un cuento de hadas el milagro solo ocurre la tercera vez. Y nuestro Moroz se rascó la barba y decidió utilizar un enfoque creativo: organizó un casting entre los solicitantes. Veamos la actuación del primer copo de nieve.
Suena 13. Y soy una chica de Rostov.
Presentador: Bien, pero veamos el 2do...
Suena 14. Gitano
Presentador: Lo encendí, no puedes decir nada, la palabra está en el día 3.
Suena 15. Bomba..
Presentador: El abuelo nadó y estaba completamente confundido, pero entonces el árbol de Navidad no pudo soportarlo, separó sus ramas y avanzó.
Sonidos 16. Tsigel, Tsigel
Presentador: Papá Noel reaccionó a la baliza, por supuesto... Los copos de nieve tuvieron que moverse, pero Frost recordó que necesitaba un abrazo muy caliente, así que midió la longitud de los brazos y piernas de Elka, y mientras tanto Elka le prometió
Suena 17. Te besaré..
Presentador: Y Papá Noel inmediatamente le abrió su corazón.
Suena 18. Estoy cansado
Presentador: Y el árbol de Navidad y Papá Noel empezaron a abrazarse, y los copos de nieve bailaron a su alrededor y se regocijaron.
Suena 19. Oh, oh, oh
Presentador: No sabemos qué vendrá de esta historia de amor en el futuro, solo sabemos que en Nochevieja a cualquiera le puede pasar algo extraordinario y que ahora saludaremos a nuestros actores con aplausos amistosos.
Suena 20 personas celebrando el Año Nuevo... (entre aplausos)
Presentador: ¡Y ahora todos están bailando!
Suena 21. Año nuevo.
(todos están bailando)
Alip Baruchy: Eidegez duslar kunel achyp, uyen uynap alabyz.
(Mujer)
Alip Baruchy:
Bugen donya ak kulmekten,
Yoldyzlar toshken zhirge.
Cardán agargán chyrshylar
Zhyygan duslaryn berge deep zhyrly yana ate belen kotlap Guzeliya Basharova
(zhyr Guzeliya Basharova “Yana comió segetlere”)
(UE)
Alyp Baruchi: Kaderle duslar sezne yana comió belen kotlap gorda Florida Khuzina “Keshe Gomer”
Alip Baruchy:
Boten keshe ashkynyp, sagnyp kotken beyram bu
Keshelerge yana comió, alyp kilgen beyram bu.
Calderas Bulsyn Yana comió, Beyram Bulsyn Moberek
(Escena “Kezhe belen saryk”) Uzara beheslashep kezhe belen saryk kere.
K.Tur bashynda bugen min utyram.Mine tantanali raveshte ozatirga tieshler.
S.Nishlap ele blue?El buye kesheler Saryk ely da Saryk ely deep yorde.Eshlere unmasa da uylary baryp chikmasa da mine gaepledeler.Imes ni kotersen inde saryktan!Boten yorek zhylymny,boten yonimny birep zhylytyrga tyryshtym uzleren. ¡Ozatsynnar mío como debe ser!
K.Yuk mío ozatsynnar.Min bash ta kutermi ate bue ashledem.
S.Eshladen?El buye kebeste kimerden!Shuna keshelernen kebestese bette.
Alip Baruchy: Duslar, shul kader kyzyp-kyzyp ni hakynda beheslashesez st?
S.Ene kezhe ele bulsa minem comió profunda bashymny katyra.
K.Shushi Saryk Sakalymny Agartty poco, walla h Y.
Alip Baruchy: Yucca suz kuertasız.E gomum alganda sez ikegez de bertiguez.
(Maimul kere)
M. Min, gomumen, bu behesnen megnesen kurmim. Ikegez de kitese bit. Min miiiiin huzha monda.
Alip Baruchy: Songy kone de yamsezlenep tormagyz Mene sezge tagy ber utyrgych tour bashynda ikegezgede uryn bulyr.
K. Hai Rahmet.
S. Mene monysy dores. E sin, maymylbike ashykma, kotep tor beraz.
Alip Baruchy: Tarikhnyn bu danly elyna sí
Beznen kupme zhinu uelgan
E shulai da shatlyklyrak bulsyn
Kaderlerek bulsyn yanasi
S. Iii elatasyz inde.
K. Sinen de kunelen tuldymy?
M.Ebeu inde bereuler... Minem de plannarym zurdan, zur eshler maytaryrga isebem bar.Ya,yalindyrmagiz biregez picetne.
Alyp Baruchy. Tuktagyz, ipteshler, beyremebezde Yana comió kichenen in zur kunaklary kysh babay b.n Yana comió yuk bit. Zhitmese, pichet yanynda kysh babainyn kultamgasy bulmagach, document uz kochene kere almy.
M. (bot chabyp)h¡aaaay abucheo burocrático!
(música uinay, kysh babaylar kere)
Alyp Baruchy: Ene bit minem babakayim yana elny alyp killep te live.
Shoo bebé. Kaderle duslar, yana comió belen! Kilese elnyn 366 kone de bekhet shatlyk kyna kitersen. Tormysh yullarynda shatlykly ochrashular, behetle elmayular, kuanychly misgeller kotep torsyn!
Yana comió. (shigyr soyli)
Alyp Baruchy. Rakhmat.Eidegez Yana se comió a belen bergelap biep alyk.
Alyp Baruchy. Beyremebeznen rasmi oleshen temamlap kuyasy bar iken bit.Kysh babay, sinen rohseten belen tylsymly pichatne yana ate khuzhasyn tapshyryrga vakyttyr. Kaida ele st uzgan comió huzhalary.
S. Monda mín.
K. Min monda
M. (elmayyp kolep hall urtasyn maymyl chiga) E min monda.
S. Soy bir inde pichatne
K. Nik min birim, pichat sinde de inde.
S. Nishlap minde, sinde bit
A.hah, saryk
Alyp Baruchy. bu tormyshtaher nersenen uz chiraty, uz vakyty bar. Mene shushi tarikh digen zur kitapka uz pichetegezne sugygyz. (Saryk b.n kezhe pichet suga, kysh babay kultamga kuya.)
S. Bugen uz elym muy
Canciones bitemne acham
Shat Bulyrmyn Yakshi comió salsa
¡Kunelegezde kalsam!
K. Seznen elygyz utte profundo
Sin onytmassyz ele
366 contactos bulgandyr
Sagynyrlyk, matur mele.
(Bash iyaler, zhiteklashep chygyp kiteler)
Alyp Baruchy. Ifrat istelekle iske elym
Sau bul inde diep kalabyz
Utkannerden fehem ala ala
¡Yana elga kerep barabyz!
Alyp baruchy. Tarikh kitabyn kabul itep al 2016-nchy ate khuzhasy.
(Kysh babay kitapny he pichatne maymylga bire)
Shoo bebé. Kilese elga kader sau bulygyz duslar. Yana ellalar calderas bulsyn!
(Cometa Kysh babay chygyp)
M. Yana elnyn khuzhasy min
Bu comió minnen bashlana
Shatlyklarga iltken yullar
¡Bulsin shushi tantan!
Alyp Baruchy. Tagyn ber se comió a artta kaldy
Borchuy shatlyklar
Ak behetler unysh telep
¡Java yana se comió el castigo!
ZHYR BERGE “Yana elga kerebez”
1.Karshylyk duslar bergelep
Yana comió kilgen bezge
Ene kupme kunak kilgan
eilene tirabezge
Kush. Yana comió behetle comió
Bulasyn sin belebez
Shuna Kure Bergelashep
Yana elga kerebez
2. Yoldizlar toshep kushylgan
Chyrshydagy utlarga
Kysh babay belen Kar kyzy
Kilgan bezne kotlarga
(Kaderle duslarim, sezne chyn kunelden Yana ate beyremnere b.n kotlyysym kile. Kilase ate sezge tagy da nykly selematlek, sunmes dert, behetle, shatlykly mizgeller alyp kilsen. Yana ellarybyz moberek bulsyn. Beyram belen!
3. Rakhmat sina da iske comió
Madura comió buldyn bit sin
Sinnen algan bekhet shatlyk
Homero Buyina Zhitsen
Barysy Berge: ¡Yana se comió a Belén!!!