En 1992, le chanteur Serj Tankian et le guitariste Daron Malakian ont formé Soil (à ne pas confondre avec le groupe SOiL de Chicago, Illinois), avec Domingo Lareño à la batterie et Dave Hacopian à la basse. C'est à cette époque qu'ils rencontrèrent Shavo Odadjian. Environ un an plus tard, avec un semblant de jam session et un concert live à leur actif, Dave et Domingo ont quitté le groupe parce que... à leur avis, il n'a pas d'avenir (Hakopian créera plus tard le groupe The Apex Theory, qui changera en 2007 son nom en Mt. Helium). Soil s'est ensuite brisé et Tankian et Malakian ont fondé un nouveau groupe, System of a Down. Le nom du groupe System of a Down vient du titre d'un poème écrit par Daron Malakian intitulé "Victims of a Down". Shavo Odadjian pensait que le mot System (système, appareil) séduirait beaucoup plus le public que Victims (victimes) ; ils voulaient également que leurs disques soient à égalité avec ceux du groupe Slayer ; Odadjian était initialement le manager et le promoteur du groupe, mais a rapidement pris la place du bassiste, le poste de batteur a été comblé par Andy Khachaturian (également l'un des fondateurs de The Apex Theory), qui a quitté le groupe en 1997 en raison à une blessure à la main et a été remplacé par John Dolmayan.
Les groupes « Soil » et « System Of A Down » ont combattu et luttent encore contre la négation turque du génocide arménien en 1915 et promeuvent l'acceptation du fait du génocide par les gouvernements des États-Unis et de Turquie.
En 1995, les musiciens ont reçu un contrat pour la sortie d'un album du célèbre producteur de musique Rick Rubin et ont commencé à enregistrer leur premier album, "System of a Down". Cet album est présenté pour la première fois lors d'un concert de Slayer, avec System of a Down en première partie. Les musiciens sortent leur prochain album 3 ans après leur premier album. Toxicity diffère peu dans le style du premier album et poursuit la philosophie musicale du groupe. Les auditeurs aiment les transitions contrastées, mais néanmoins harmonieuses, des passages rapides aux passages lents et des mélodies fortes aux mélodies calmes. La musique du groupe est basée sur cela - et cela devient la carte de visite de System of a Down, qui gagne rapidement de nouveaux fans aux États-Unis et à l'étranger.
En 2002, le troisième album Steal This Album! est sorti, qui contient des chansons initialement écrites pour Toxicity, mais non publiées dessus. Comme dans les albums précédents, les paroles traitent de la politique du gouvernement américain, qui fait l'objet de sévères critiques, ainsi que des problèmes sociaux.
En 2003, Tankian a collaboré avec l'artiste de musique folklorique d'avant-garde arménienne Arto Tankboyachyan, dont le résultat a été le projet SerArt et la sortie d'un disque du même nom.
En 2005, System Of A Down sort l'album "Mezmerize". Il connaît un énorme succès commercial et occupe depuis longtemps la première place des charts dans 11 pays. Mais Mezmerize n'est qu'une partie du projet musical du groupe, composé de deux albums. Avec l'album Hypnotize, sorti le 18 novembre 2005, il forme un tout, tant musicalement qu'en termes de contenu. Selon les musiciens, ils ont séparé les deux albums pour donner aux auditeurs le temps de se familiariser avec la première moitié de leurs chansons avant de sortir la seconde moitié.
System of a Down est connu pour ne pas avoir de style spécifique. Leur musique contient des éléments de divers styles musicaux : métal, heavy metal, nu metal, metalcore, punk rock et même musique folklorique arménienne. Une autre particularité de l’équipe arméno-américaine réside dans leurs textes critiques. Leurs critiques s’adressent principalement à la politique américaine ainsi qu’aux médias. Presque toutes les paroles sont écrites par le guitariste du groupe Daron Malakian. System of a Down se caractérise également par des voix contrastées. La voix puissante du chanteur Tankian est généralement accompagnée de riffs de guitare forts, rapides et agressifs, tandis que la voix plus aiguë et plus douce du choriste Malakian est généralement accompagnée de passages plus lents et plus mélodiques. En 2005, le groupe System of a Down a réalisé un film documentaire intitulé Screamers, racontant l'histoire du génocide arménien. Ce film est doublé en anglais et les sous-titres sont en arménien.
En mai 2006, le groupe annonce des « vacances ». Malakyan a déclaré que les « vacances » dureraient très probablement plusieurs années, tandis qu'Odadjian, dans une interview avec le magazine Guitar, a fixé un délai plus précis, au moins trois ans. Il a déclaré à MTV : "Nous ne nous séparons pas, nous prenons juste une longue pause pour faire notre propre truc. Nous nous consacrons à System of a Down depuis plus de 10 ans, il est temps de faire une pause."
Et c'est arrivé ! Le 31 octobre 2009 a eu lieu la représentation tant attendue de la quasi-totalité du groupe, à l'exception de Serge. De plus, on ne sait pas si Frankie Forelli, le deuxième guitariste de Scars On Broadway, a joué avec eux, que ce soit en tant que membre du groupe ou peut-être simplement en compagnie. Serge n'a pas encore commenté les retrouvailles de System of a Down, mais on espère que dans un futur proche le groupe jouera avec son ancien line-up :)
Discographie
Albums
* System of a Down (LP, 30 juin 1998) Platine
* Toxicité (LP, 4 septembre 2001) triple platine
* Vole cet album! (LP, 26 novembre 2002) Platine
* Mezmerize (LP, 17 mai 2005) Platine
* Hypnotize (LP, 22 novembre 2005) Platine
Simple
* 1999 : Sucre EP
*2000 : Araignées
* 2001 : Johnny
* 2001 : Chop Suey !
* 2001 : Toxicité
* 2002 : Aériennes
* 2005 : BYOB.
*2005 : Question !
* 2005 : Hypnotiser
* 2006 : Journée solitaire
Site officiel du groupe :
www.systemofadown.com
Sites russes :
AllSOAD.Info - Tout sur le système d'un down
Tankian.ru - Serj Tankian
www.soadnews.ru - blog non officiel avec les dernières nouvelles
Comme beaucoup de groupes de métal du milieu des années 90, SYSTEM OF A DOWN établit un équilibre entre le thrash underground des années 80 et l'alternative du début des années 90, s'inscrivant dans le style nu-metal. Les thèmes des chansons sont très différents : de la politique, des problèmes sociaux et de la drogue à l'amour et à la haine. Leur alt-metal sombre et néo-gothique est apparu sur la vague de popularité de groupes tels que KORN et DEFTONES. Le travail des musiciens a également été fortement influencé par KISS, puisque Daron Malakian et Shavo Odadjian étaient leurs fervents fans. Le groupe a été fondé en Californie du Sud au milieu des années 90. Serj Tankian, qui jouait du clavier dans un groupe local, a rencontré un jour le guitariste Daron Malakian dans le studio de répétition. Serge et Daron ont joué dans des groupes différents, mais comme tous deux étaient arméniens, ils ont rapidement trouvé beaucoup de points communs et ont décidé de lancer leur propre projet.
L'équipe nouvellement formée s'appelait « SOL ». Leur ancien ami d'école Shavo Odadjian, qui travaillait à l'époque dans une banque et jouait occasionnellement de la guitare et de la basse dans un autre groupe local, est devenu le manager. Andranik « Andy » Khachaturian a pris place derrière la batterie. En 1995, il y a des changements dans la formation : Shavo cesse de s'impliquer dans la direction et devient le bassiste permanent du groupe. Dans le même temps, des différences créatives sont apparues au sein de l'équipe et, par conséquent, Khachaturian a été remplacé par John Dolmayan.
Au même moment, « SOIL » est rebaptisé « SYSTEM OF A DOWN » (le nom vient d’une des chansons de Daron, « Victims Of A Down »). A partir de ce moment, l'activité du groupe décolle. Leur premier concert a eu lieu au Roxy à Hollywood. Bientôt, SYSTEM OF A DOWN devint largement connu dans la région de Los Angeles. La nouvelle de ce groupe peu connu s'est répandue comme une traînée de poudre grâce à de nombreux magazines musicaux. L'équipe a donné de nombreux concerts et a toujours captivé le public. Leur démo composée de trois chansons a d'abord circulé parmi les fans de metal américains, puis a trouvé son chemin en Europe et même en Nouvelle-Zélande. Fin 1997, le groupe signe un contrat avec le label américain, filiale de Columbia.
Le patron de « l’Américain » Rick Rubin s’est engagé à produire le premier travail en studio de l’équipe. En conséquence, à l'été 1998, le premier album « System Of A Down » est apparu dans les rayons des magasins. Après cela, l'équipe a joué en première partie de SLAYER et a également participé au festival Ozzfest. Par la suite, « SYSTEM OF A DOWN » est apparu sur de nombreuses bandes sonores et a également réalisé des enregistrements conjoints avec d'autres musiciens. Le premier album est devenu disque d'or et à la fin de 2001, le groupe a sorti un deuxième album encore plus ambitieux, Toxicity, créé sous la direction du même producteur.
Le disque n'a pas défié les attentes, devenant plusieurs fois platine et recevant de nombreuses récompenses. Le groupe a facilement pris l'une des premières places parmi les musiciens de nu metal. En novembre 2002, le groupe a sorti une sélection de chansons anciennes et inédites, les compilant dans l'album "Steal This Album!" Le titre et le dessin sur la couverture (inscription manuscrite avec un marqueur sur fond blanc du « blanc ») n'étaient pas seulement un coup de pub - le fait est que certaines des chansons gisaient depuis un certain temps sur des ressources piratées sur Internet. . Le groupe est également resté politiquement actif, en tournant une vidéo pour la chanson « Boom ! basé sur des manifestations de rue. Le thème de la lutte contre le système est également vigoureusement révélé dans d’autres chansons de l’album. Fin 2003, Daron Malakyan se lance dans la production et fonde le label « eatURmusic ». Son exemple a été suivi par Serj Tankian, qui a fondé la société Serjical Strike.
En 2004, les gars se sont à nouveau réunis en studio avec le même Rick Rubin. Le résultat des sessions fut un seul album épique, que les gars décidèrent de sortir en deux parties. La première partie, "Mezmerize", est sortie en mai 2005 et la deuxième partie, "Hypnotize", devait sortir en novembre. La sortie tant attendue a été chaleureusement accueillie par les fans. L'album, riche à la fois des mélodies sauvages emblématiques de SOAD et des paroles passionnées, parfois assez gothiques, contenait un style unique que certains critiques ont qualifié de « rock oriental ».
En mai 2006, le groupe a annoncé une interruption de ses travaux. Shavo Odadjian, dans une interview au magazine Guitar, a déclaré que les vacances dureraient au moins trois ans. Dans une interview avec Chris Hariss (MTV News), Daron Malakian a déclaré que le groupe ne se dissoudrait pas, car si cela était vrai, alors le concert à l'Ozzfest en 2006 n'aurait pas eu lieu. "Nous allons faire une longue pause et faire nos propres projets solo", a poursuivi Daron, "Nous sommes dans SYSTEM OF A DOWN depuis plus de 10 ans maintenant, et je pense que c'est génial de quitter le groupe pendant un moment. et j'y reviendrai plus tard.
Comme beaucoup d'autres groupes de metal de la seconde moitié des années 90, System Of A Down a fait surface, maintenant un équilibre entre le thrash underground de la fin des années 80 et l'alternative du type Jane's Addiction du début des années 90. Leur sombre alternative néo-gothique. le métal a conquis le cœur de nombreux fans dans le contexte de la popularité de « Korn » et « Deftones », mais en même temps, grâce aux racines arméniennes des créateurs du projet, la musique de « SOAD » avait aussi une touche orientale Serj Tankian, Daron Malakian et Shavo Odadjian ont commencé leurs activités communes dans le groupe « Soil » (à ne pas confondre avec la formation de Chicago), et lorsque le groupe s'est séparé, ils ont immédiatement organisé une nouvelle unité métal avec la participation du batteur Andranik. "Andy" Khachaturian Au cours de quelques années, l'équipe a enregistré plusieurs démos, après quoi Andy, en raison d'une blessure à la main, a cédé la place à John Dolmayan.
Pendant ce temps, "System Of A Down" a réussi à gagner en popularité lors de ses concerts et après s'être produit dans les clubs hollywoodiens "Whisky-A-Go-Go" et "Viper Room", ils sont entrés en contact avec Rick Rubin. Le célèbre producteur prend le groupe sous son aile et signe les musiciens sur le label American Recordings.
Le succès du premier album fut plutôt modeste (les chansons « Sugar » et « Spiders » furent entendues à la radio et à la télévision), mais l'équipe accompagna la sortie du disque de tournées avec des monstres tels que « Slayer » et « Metallica », ainsi qu'une apparition au «Ozzfest». La percée a eu lieu trois ans plus tard, lorsque le quatuor a sorti l'intégralité de Toxicity. Nu-metal dans son essence et éclectique dans son infusion d'ingrédients variés (progressif, jazz, thrash, musique du Moyen-Orient), ce programme a émerveillé la critique par son son innovant et s'est hissé tout en haut du Billboard. L'album est apparu sur de nombreuses listes « Best Of », sa diffusion a valu au groupe le triple platine, et la chanson titre et « Chop Suey ! piraté les dix chauds. L'intérêt pour le travail de « SOAD » a fortement augmenté et des fichiers mp3 de qualité douteuse, présentés comme « Toxicity II », ont commencé à circuler sur Internet.
En fait, il s'agissait de diverses imperfections du studio, mais les musiciens ont décidé de terminer le travail sur les chansons et de les compiler dans un album officiel. Le disque s'appelait "Steal This Album!", et son design ressemblait à une copie CD-R piratée ordinaire avec une inscription manuscrite dessus avec un marqueur.
Fait intéressant, cette version a également trouvé un auditoire de masse, récoltant une récolte de platine et figurant dans le top vingt du Billboard. En 2004, "System Of A Down" est de nouveau entré en studio avec Rick Rubin, et leurs plans se sont révélés si ambitieux que le matériel préparé était suffisant pour un album double concept. Mélodies orientales, structures progressives et thrash moderne - tout cela s'entremêle facilement et magnifiquement dans "Mesmerize/Hypnotize". Il est à noter que si auparavant Tankian était le chanteur principal, Malakyan l'a désormais sérieusement supplanté au micro. La sortie a été espacée et les deux parties ont été publiées à six mois d'intervalle, mais "Mesmerize" et "Hypnotize" ont atteint leur position la plus élevée dans les charts. Bien que SOAD soit au sommet de sa renommée, après avoir été la tête d'affiche de l'Ozzfest, l'équipe est partie en longues vacances.
Les musiciens ont passé la fin des années 2000 à travailler sur d'autres projets, mais en 2010, le line-up classique revient sur scène. Malgré le fait que depuis lors, les concerts du groupe ont eu lieu relativement régulièrement, les fans ont attendu en vain du nouveau matériel et ce n'est qu'à la fin de 2016 que John a laissé entendre que leurs aspirations se réaliseraient peut-être.
Dernière mise à jour le 13/08/17 -Traduction littérale
Système en panne
Traduction
Système de libération
Aussi:
System of a Down (SOAD) est un groupe de rock américain formé en 1992 à Los Angeles par Serj Tankian et Daron Malakian sous le nom de Soil, et a adopté en 1995 son nom actuel. Tous les membres du groupe sont d'origine arménienne. Entre 1998 et 2005, le groupe a sorti cinq albums studio, chacun d'entre eux étant certifié platine (le plus réussi étant le multi-platine Toxicity, avec un tirage total de plus de 12 millions d'exemplaires). En 2006, les membres de System of a Down décident de suspendre temporairement leurs activités communes et de poursuivre des projets solo. Le 29 novembre 2010, le groupe a annoncé qu'il se réunirait et se lancerait dans une tournée européenne en 2011. Initialement, le groupe était censé s'appeler « Victims of the Down » - d'après un poème écrit par Daron Malakian. Lors d'une discussion commune entre les participants, il a été décidé de remplacer le mot « victimes » par le mot plus général « système ». La raison du changement était aussi la volonté de Shavo Odadjian de positionner le groupe plus proche de Slayer dans les rayons des disquaires.
Groupe de métal alternatif de Glendale, PC. Californie, États-Unis, fondée en 1995. Les cinq albums studio sortis par le groupe sont devenus platine. Tous les membres du groupe ont des racines arméniennes.
En 1993, le chanteur Serj Tankian et le guitariste Daron Malakian forment Soil (à ne pas confondre avec le groupe SOiL de Chicago, Illinois), avec Domingo Lareño à la batterie et Dave Hacopian à la basse. C'est à cette époque qu'ils rencontrèrent Shavo Odadjian. Environ un an plus tard, avec un semblant de jam session et un concert live à leur actif, Dave et Domingo ont quitté le groupe parce que... à leur avis, il n'a pas d'avenir (Hakopian créera plus tard le groupe The Apex Theory, qui changera en 2007 son nom en Mt. Helium). Soil s'est ensuite dissous et Tankian et Malakian ont fondé un nouveau groupe, System of a Down. Le nom du groupe System of a Down vient du titre d'un poème écrit par Daron Malakian intitulé "Victims of a Down". Shavo Odadjian pensait que le mot System (système, appareil) séduirait beaucoup plus le public que Victims (victimes) ; ils voulaient également que leurs disques soient à égalité avec ceux du groupe Slayer ; Odadjian était initialement le manager et le promoteur du groupe, mais a rapidement pris la place du bassiste, le poste de batteur a été comblé par Andy Khachaturian (également l'un des fondateurs de The Apex Theory), qui a quitté le groupe en 1997 en raison à une blessure à la main et a été remplacé par John Dolmoyan.
Le groupe Soil et System Of A Down ont lutté et luttent encore contre la négation turque du génocide arménien en 1915, promouvant l’acceptation du fait du génocide par les gouvernements des États-Unis et de Turquie.
En 1997, les musiciens ont reçu un contrat pour la sortie d'un album du célèbre producteur de musique Rick Rubin et ont commencé à enregistrer leur premier album, "System of a Down". Cet album est présenté pour la première fois lors d'un concert de Slayer, avec System of a Down en première partie. Les musiciens sortent leur prochain album 3 ans après leur premier album. Toxicity diffère peu dans le style du premier album et poursuit la philosophie musicale du groupe. Les auditeurs aiment les transitions contrastées, mais néanmoins harmonieuses, des passages rapides aux passages lents et des mélodies fortes aux mélodies calmes. La musique du groupe est basée sur cela - et cela devient la carte de visite de System of a Down, qui gagne rapidement de nouveaux fans aux États-Unis et à l'étranger.
En 2002, le troisième album, Steal This Album !, est sorti, qui contient des chansons écrites à l'origine pour Toxicity, mais non publiées dessus. Comme dans les albums précédents, les paroles traitent de la politique du gouvernement américain, qui fait l'objet de sévères critiques, ainsi que des problèmes sociaux.
En 2003, Tankian a collaboré avec l'artiste de musique folklorique d'avant-garde arménienne Arto Tankboyachyan, dont le résultat a été le projet SerArt et la sortie d'un disque du même nom.
En 2005, System Of A Down sort l'album "Mezmerize". Il connaît un énorme succès commercial et occupe depuis longtemps la première place des charts dans 11 pays. Mais Mezmerize n'est qu'une partie du projet musical du groupe, composé de deux albums. Avec l'album Hypnotize, sorti le 18 novembre 2005, il forme un tout, tant musicalement qu'en termes de contenu. Selon les musiciens, ils ont séparé les deux albums pour donner aux auditeurs le temps de se familiariser avec la première moitié de leurs chansons avant de sortir la seconde moitié.
System of a Down est connu pour ne pas avoir de style spécifique. Leur musique contient des éléments de divers styles musicaux : métal, heavy metal, nu metal, metalcore, punk rock et même musique folklorique arménienne. Une autre particularité de l’équipe arméno-américaine réside dans leurs textes critiques. Leurs critiques s’adressent principalement à la politique américaine ainsi qu’aux médias. Presque toutes les paroles sont écrites par le guitariste du groupe Daron Malakian. System of a Down se caractérise également par des voix contrastées. La voix puissante du chanteur Tankian est généralement accompagnée de riffs de guitare forts, rapides et agressifs, tandis que la voix plus aiguë et plus douce du choriste Malakian est généralement accompagnée de passages plus lents et plus mélodiques. En 2005, le groupe System of a Down a réalisé un film documentaire intitulé Screamers, racontant l'histoire du génocide arménien. Ce film est doublé en anglais et les sous-titres sont en arménien.
En mai 2006, le groupe annonce une « pause ». Malakyan a déclaré que les « vacances » dureraient très probablement plusieurs années, tandis qu'Odadjian, dans une interview avec le magazine Guitar, a fixé un délai plus précis, au moins trois ans. Il a déclaré à MTV : « Nous ne rompons pas, nous prenons juste une longue pause pour faire notre propre truc. Nous avons consacré plus de 10 ans à System of a Down, et il est temps de faire une pause. »
Et c'est arrivé ! Le 31 octobre 2009 a eu lieu la représentation tant attendue de la quasi-totalité du groupe, à l'exception de Serge. De plus, on ne sait pas si Frankie Forelli, le deuxième guitariste de Scars On Broadway, a joué avec eux, que ce soit en tant que membre du groupe ou peut-être simplement en compagnie. Serge n'a pas encore commenté les retrouvailles de System of a Down, mais on espère que dans un futur proche le groupe jouera avec son ancien line-up :)
Enfin! En novembre 2010, le groupe américain System of a Down annonçait officiellement la fin de leur congé sabbatique qu'ils prenaient depuis cinq ans. À l'été 2011, les musiciens effectueront une tournée européenne au cours de laquelle ils joueront dans de grands festivals.
Jusqu'à présent, 10 performances ont été confirmées sur le site officiel du groupe, notamment aux festivals Rock am Ring, Greenfield, Download, Novarock, Metaltown et autres. Tous auront lieu du 2 au 19 juin. System of a Down prévoit notamment des concerts en Italie, en Allemagne, en France, en Suisse, en Grande-Bretagne, en Autriche, en Suède et en Finlande. Et le 21 juin 2011, System of a Down donnera un concert au complexe sportif Olimpiysky. Hourra, messieurs !
Discographie
* System of a Down (LP, 30 juin 1998) - Platine
* Toxicité (LP, 4 septembre 2001) - triple platine
* Vole cet album! (LP, 26 novembre 2002) - Platine
* Mezmerize (LP, 17 mai 2005) - Platine
* Hypnotize (LP, 22 novembre 2005) - Platine
* 1999 : Sucre EP
*2000 : Araignées
* 2001 : Johnny
* 2001 : Chop Suey !
* 2001 : Toxicité
* 2002 : Aériennes
* 2005 : BYOB.
*2005 : Question !
* 2005 : Hypnotiser
* 2006 : Journée solitaire
www.systemofadown.com.
Sites russes :
AllSOAD.Info - Tout sur le système d'un down
Tankian.ru - Serj Tankian
www.soadnews.ru - blog non officiel avec les dernières nouvelles