Varlaam Shalamov est un écrivain qui a passé trois trimestres dans les camps, a survécu à l'enfer, a perdu sa famille, ses amis, mais n'a pas été brisé par les épreuves : « Le camp est une école négative du premier au dernier jour pour quiconque. La personne – ni le patron ni le prisonnier – a besoin de le voir. Mais si vous l’avez vu, vous devez dire la vérité, aussi terrible soit-elle.<…>Pour ma part, j’ai décidé depuis longtemps que je consacrerais le reste de ma vie à cette vérité.

Le recueil « Kolyma Stories » est l'œuvre principale de l'écrivain, qu'il compose depuis près de 20 ans. Ces histoires laissent une impression d’horreur extrêmement lourde du fait que c’est ainsi que les gens ont réellement survécu. Les thèmes principaux des œuvres : la vie de camp, briser le caractère des prisonniers. Tous attendaient désespérément une mort inévitable, sans garder espoir, sans entrer dans le combat. La faim et sa saturation convulsive, l'épuisement, la mort douloureuse, la guérison lente et presque tout aussi douloureuse, l'humiliation morale et la dégradation morale - voilà ce qui est constamment au centre de l'attention de l'écrivain. Tous les héros sont malheureux, leurs destins sont impitoyablement brisés. Le langage de l'œuvre est simple, sans prétention, non décoré de moyens d'expression, ce qui crée le sentiment d'une histoire véridique d'une personne ordinaire, l'une des nombreuses personnes qui ont vécu tout cela.

Analyse des histoires « La nuit » et « Lait concentré » : problèmes dans « Kolyma Stories »

L'histoire « La nuit » nous raconte un incident qui ne nous vient pas immédiatement à l'esprit : deux prisonniers, Bagretsov et Glebov, creusent une tombe pour retirer les sous-vêtements d'un cadavre et le vendre. Les principes moraux et éthiques ont été effacés pour laisser la place aux principes de survie : les héros vendront leur linge, achèteront du pain ou encore du tabac. Les thèmes de la vie au bord de la mort et du malheur traversent comme un fil rouge l’œuvre. Les prisonniers n'apprécient pas la vie, mais pour une raison quelconque, ils survivent, indifférents à tout. Le problème du brisement est révélé au lecteur ; il est immédiatement clair qu'après de tels chocs, une personne ne sera plus jamais la même.

L'histoire «Condensed Milk» est consacrée au problème de la trahison et de la méchanceté. L'ingénieur géologue Chestakov a eu « de la chance » : dans le camp, il a évité le travail obligatoire et s'est retrouvé dans un « bureau » où il a reçu de la bonne nourriture et des vêtements. Les prisonniers n'enviaient pas les libres, mais des gens comme Chestakov, parce que le camp limitait leurs intérêts aux intérêts quotidiens : « Seul quelque chose d'extérieur pouvait nous sortir de l'indifférence, nous éloigner de la mort qui approchait lentement. Force externe et non interne. A l’intérieur, tout était brûlé, dévasté, on s’en fichait et on ne faisait aucun projet au-delà de demain. Chestakov a décidé de rassembler un groupe pour s'échapper et le remettre aux autorités, bénéficiant ainsi de certains privilèges. Ce plan a été démêlé par le protagoniste anonyme, familier de l'ingénieur. Le héros demande deux boîtes de lait en conserve pour sa participation, c'est pour lui son rêve ultime. Et Chestakov apporte une friandise avec un « autocollant monstrueusement bleu », c'est la vengeance du héros : il a mangé les deux canettes sous le regard d'autres prisonniers qui ne s'attendaient pas à une friandise, a juste regardé la personne qui avait le plus de succès, puis a refusé de suivre Chestakov. Ces derniers persuadèrent néanmoins les autres et les livrèrent de sang-froid. Pour quoi? D’où vient ce désir de s’attirer les faveurs et de remplacer ceux qui sont encore pires ? V. Shalamov répond sans équivoque à cette question : le camp corrompt et tue tout ce qui est humain dans l'âme.

Analyse de l'histoire «La dernière bataille du major Pougatchev»

Si la plupart des héros de « Kolyma Stories » vivent dans l'indifférence pour des raisons inconnues, alors dans l'histoire « La dernière bataille du major Pougatchev », la situation est différente. Après la fin de la Grande Guerre patriotique, d'anciens militaires affluèrent dans les camps, dont le seul tort était d'avoir été capturés. Les gens qui ont combattu contre les nazis ne peuvent pas simplement vivre dans l’indifférence ; ils sont prêts à se battre pour leur honneur et leur dignité. Douze prisonniers nouvellement arrivés, menés par le major Pougatchev, ont organisé un plan d'évasion qui s'est préparé tout l'hiver. Ainsi, lorsque le printemps est arrivé, les conspirateurs ont fait irruption dans les locaux du détachement de sécurité et, après avoir tiré sur l'officier de service, ont pris possession des armes. Tenant les soldats soudainement réveillés sous la menace de leurs armes, ils enfilent des uniformes militaires et font des provisions. Après avoir quitté le camp, ils arrêtent le camion sur l'autoroute, déposent le chauffeur et continuent le voyage en voiture jusqu'à épuisement de l'essence. Après cela, ils partent dans la taïga. Malgré la volonté et la détermination des héros, le véhicule du camp les dépasse et leur tire dessus. Seul Pougatchev a pu partir. Mais il comprend que bientôt ils le retrouveront aussi. Attend-il docilement sa punition ? Non, même dans cette situation, il fait preuve de force d'esprit, il interrompt lui-même son chemin de vie difficile : « Le major Pougatchev se souvenait d'eux tous - l'un après l'autre - et souriait à chacun. Puis il a mis le canon d’un pistolet dans sa bouche et a tiré pour la dernière fois de sa vie. Le thème d'un homme fort dans les circonstances étouffantes du camp se révèle tragiquement : soit il est écrasé par le système, soit il se bat et meurt.

"Kolyma Stories" n'essaie pas de plaindre le lecteur, mais il y a tellement de souffrance, de douleur et de mélancolie en eux ! Tout le monde doit lire ce recueil pour apprécier sa vie. Après tout, malgré tous les problèmes habituels, l'homme moderne a une liberté et un choix relatifs, il peut montrer d'autres sentiments et émotions, à l'exception de la faim, de l'apathie et du désir de mourir. "Kolyma Tales" non seulement effraie, mais vous fait également voir la vie différemment. Par exemple, arrêtez de vous plaindre du destin et de vous apitoyer sur votre sort, car nous sommes incroyablement chanceux que nos ancêtres, courageux, mais écrasés dans les meules du système.

Intéressant? Enregistrez-le sur votre mur !

Varlam Tikhonovitch Chalamov

"Contes de la Kolyma"

L'intrigue des histoires de V. Shalamov est une description douloureuse de la vie en prison et dans le camp des prisonniers du Goulag soviétique, de leurs destins tragiques similaires, dans lesquels règnent le hasard, impitoyable ou miséricordieux, un assistant ou un meurtrier, l'arbitraire des patrons et des voleurs. . La faim et sa saturation convulsive, l'épuisement, la mort douloureuse, la guérison lente et presque tout aussi douloureuse, l'humiliation morale et la dégradation morale - voilà ce qui est constamment au centre de l'attention de l'écrivain.

Mot funéraire

L'auteur se souvient de ses camarades de camp par leur nom. Évoquant le triste martyrologe, il raconte qui est mort et comment, qui a souffert et comment, qui espérait quoi, qui et comment s'est comporté dans cet Auschwitz sans fours, comme Shalamov appelait les camps de la Kolyma. Rares sont ceux qui ont réussi à survivre, peu ont réussi à survivre et à rester moralement intacts.

La vie de l'ingénieur Kipreev

N'ayant trahi ni vendu à personne, l'auteur dit avoir développé pour lui-même une formule pour défendre activement son existence : une personne ne peut se considérer humaine et survivre que si à tout moment elle est prête à se suicider, prête à mourir. Cependant, plus tard, il se rend compte qu'il s'est seulement construit un abri confortable, car on ne sait pas à quoi vous ressemblerez au moment décisif, si vous avez simplement suffisamment de force physique, et pas seulement de force mentale. L'ingénieur-physicien Kipreev, arrêté en 1938, a non seulement résisté aux coups lors de l'interrogatoire, mais s'est même précipité sur l'enquêteur, après quoi il a été placé dans une cellule disciplinaire. Cependant, ils le forcent toujours à signer un faux témoignage, le menaçant d'arrêter sa femme. Néanmoins, Kipreev a continué à prouver à lui-même et aux autres qu'il était un homme et non un esclave, comme tous les prisonniers. Grâce à son talent (il a inventé un moyen de restaurer des ampoules grillées, réparé un appareil à rayons X), il parvient à éviter les travaux les plus difficiles, mais pas toujours. Il survit miraculeusement, mais le choc moral reste en lui pour toujours.

Au spectacle

Les agressions dans les camps, témoigne Shalamov, ont touché tout le monde dans une plus ou moins grande mesure et ont pris diverses formes. Deux voleurs jouent aux cartes. L’un d’eux est perdu et vous demande de jouer pour la « représentation », c’est-à-dire endetté. À un moment donné, excité par le jeu, il ordonne de manière inattendue à un prisonnier intellectuel ordinaire, qui se trouvait parmi les spectateurs de leur jeu, de lui donner un pull en laine. Il refuse, puis l'un des voleurs le « termine », mais le pull revient toujours aux voleurs.

La nuit

Deux prisonniers se faufilent le matin vers la tombe où le corps de leur camarade décédé a été enterré et retirent les sous-vêtements du mort pour les vendre ou les échanger contre du pain ou du tabac le lendemain. Le dégoût initial de se déshabiller fait place à l'idée agréable que demain ils pourront peut-être manger un peu plus et même fumer.

Dosage unique

Le travail dans les camps, que Shalamov définit clairement comme le travail d'esclave, est pour l'écrivain une forme de la même corruption. Le pauvre prisonnier n'est pas en mesure de donner le pourcentage, donc le travail devient une torture et une mort lente. Zek Dugaev s'affaiblit progressivement, incapable de supporter une journée de travail de seize heures. Il conduit, cueille, verse, porte encore et cueille encore, et le soir le gardien apparaît et mesure ce que Dugaev a fait avec un ruban à mesurer. Le chiffre mentionné - 25 pour cent - semble très élevé à Dugaev, ses mollets lui font mal, ses bras, ses épaules, sa tête sont insupportablement blessés, il a même perdu la sensation de faim. Un peu plus tard, il est convoqué chez l'enquêteur, qui lui pose les questions habituelles : nom, prénom, article, terme. Et un jour plus tard, les soldats emmènent Dugaev dans un endroit isolé, clôturé par une haute clôture avec des barbelés, d'où l'on peut entendre le vrombissement des tracteurs la nuit. Dugaev comprend pourquoi il a été amené ici et que sa vie est finie. Et il regrette seulement d'avoir souffert en vain le dernier jour.

Pluie

Brandy de Xérès

Un poète prisonnier, surnommé le premier poète russe du XXe siècle, décède. Il se trouve dans les profondeurs sombres de la rangée inférieure de solides couchettes à deux étages. Il met beaucoup de temps à mourir. Parfois, une pensée lui vient - par exemple, que le pain qu'il a mis sous sa tête a été volé, et c'est si effrayant qu'il est prêt à jurer, à se battre, à chercher... Mais il n'a plus la force pour cela, et la pensée non plus. du pain s'affaiblit. Quand on lui met la ration journalière dans la main, il presse le pain contre sa bouche de toutes ses forces, le suce, essaie de le déchirer et de le ronger avec ses dents scorbuteuses et branlantes. Lorsqu'il meurt, il n'est radié que deux jours plus tard, et des voisins inventifs parviennent à distribuer du pain au mort comme à un vivant : ils lui font lever la main comme une poupée.

Thérapie de choc

Le prisonnier Merzlyakov, un homme de grande corpulence, se retrouve en travail général et sent qu'il abandonne progressivement. Un jour, il tombe, ne peut se relever immédiatement et refuse de traîner la bûche. Il est d'abord battu par les siens, puis par ses gardes, qui l'emmènent au camp. Il a une côte cassée et des douleurs dans le bas du dos. Et bien que la douleur soit rapidement passée et que la côte ait guéri, Merzlyakov continue de se plaindre et prétend qu'il ne peut pas se redresser, essayant à tout prix de retarder son renvoi au travail. Il est envoyé à l'hôpital central, au service de chirurgie, puis au service nerveux pour examen. Il a une chance d'être activé, c'est-à-dire libéré pour cause de maladie. Se souvenant de la mine, du froid mordant, du bol de soupe vide qu'il a bu sans même utiliser de cuillère, il concentre toute sa volonté pour ne pas se laisser surprendre et envoyer dans une mine pénale. Cependant, le docteur Piotr Ivanovitch, lui-même ancien prisonnier, ne s'est pas trompé. Le professionnel remplace l'humain en lui. Il passe la plupart de son temps à dénoncer les simulations. Cela plaît à sa fierté : c'est un excellent spécialiste et il est fier d'avoir conservé ses qualifications, malgré une année de travail général. Il comprend immédiatement que Merzliakov est un simulateur et anticipe l'effet théâtral de la nouvelle révélation. Tout d'abord, le médecin lui administre une anesthésie de Rausch, au cours de laquelle le corps de Merzlyakov peut être redressé, et une semaine plus tard, la procédure dite de thérapie de choc, dont l'effet est similaire à une crise de folie violente ou à une crise d'épilepsie. Après cela, le prisonnier lui-même demande à être libéré.

Quarantaine typhoïde

Le prisonnier Andreev, tombé malade du typhus, est mis en quarantaine. Par rapport au travail général dans les mines, la position du patient donne une chance de survie que le héros n'espérait presque plus. Et puis il décide, par gré ou par escroc, de rester ici le plus longtemps possible, dans le train de transit, et alors, peut-être, il ne sera plus envoyé dans les mines d'or, où règnent la faim, les coups et la mort. Lors de l'appel avant le prochain envoi au travail de ceux qui sont considérés comme rétablis, Andreev ne répond pas et parvient ainsi à se cacher assez longtemps. Le transit se vide progressivement et le tour d’Andreev arrive enfin. Mais maintenant, il lui semble qu'il a gagné sa bataille pour la vie, que la taïga est désormais saturée et que s'il y a des dépêches, ce ne sera que pour des voyages d'affaires locaux de courte durée. Cependant, lorsqu'un camion avec un groupe sélectionné de prisonniers, qui ont reçu de manière inattendue des uniformes d'hiver, franchit la ligne qui sépare les missions à court terme des missions lointaines, il se rend compte avec un frisson intérieur que le destin s'est cruellement moqué de lui.

Anévrisme de l'aorte

La maladie (et l’état d’émaciation des prisonniers « disparus » équivaut tout à fait à une maladie grave, même si elle n’était pas officiellement considérée comme telle) et l’hôpital sont un attribut indispensable de l’intrigue dans les récits de Chalamov. La prisonnière Ekaterina Glovatskaya est admise à l'hôpital. Une beauté, elle a immédiatement attiré l'attention du médecin de garde Zaitsev, et bien qu'il sache qu'elle entretient des relations étroites avec sa connaissance, le prisonnier Podshivalov, chef d'un groupe d'art amateur (« théâtre de serfs », comme le chef du blagues d'hôpital), rien ne l'empêche à son tour de tenter sa chance. Il commence, comme à son habitude, par un examen médical de Glowacka, par une écoute du cœur, mais son intérêt masculin cède vite la place à une préoccupation purement médicale. Il découvre que Glowacka souffre d'un anévrisme de l'aorte, une maladie dans laquelle tout mouvement imprudent peut entraîner la mort. Les autorités, qui ont fait de la séparation des amants une règle non écrite, ont déjà envoyé Glovatskaya dans une mine pénale pour femmes. Et maintenant, après le rapport du médecin sur la maladie dangereuse du prisonnier, le chef de l'hôpital est sûr qu'il ne s'agit que des machinations du même Podshivalov, essayant d'arrêter sa maîtresse. Glovatskaya est libérée, mais dès qu'elle est chargée dans la voiture, ce dont le Dr Zaitsev a prévenu se produit : elle meurt.

La dernière bataille du major Pougatchev

Parmi les héros de la prose de Chalamov, il y a ceux qui non seulement s’efforcent de survivre à tout prix, mais sont également capables d’intervenir au cours des circonstances, de se défendre, voire de risquer leur vie. Selon l’auteur, après la guerre de 1941−1945. Les prisonniers qui combattirent et furent capturés par les Allemands commencèrent à arriver dans les camps du nord-est. Ce sont des gens d’un tempérament différent, « avec du courage, la capacité de prendre des risques, qui ne croyaient qu’aux armes. Commandants et soldats, pilotes et officiers du renseignement... » Mais surtout, ils avaient un instinct de liberté que la guerre a réveillé en eux. Ils ont versé leur sang, sacrifié leur vie, vu la mort face à face. Ils n’étaient pas corrompus par l’esclavage des camps et n’étaient pas encore épuisés au point de perdre force et volonté. Leur « faute » était d’avoir été encerclés ou capturés. Et c'est clair pour le major Pougatchev, l'un de ces gens pas encore brisés : « ils ont été amenés à mort - pour remplacer ces morts-vivants » qu'ils ont rencontrés dans les camps soviétiques. Ensuite, l'ancien major rassemble des prisonniers tout aussi déterminés et forts pour lui correspondre, prêts à mourir ou à devenir libres. Leur groupe comprenait des pilotes, un officier de reconnaissance, un ambulancier et un tankiste. Ils ont réalisé qu’ils étaient innocemment voués à la mort et qu’ils n’avaient rien à perdre. Ils ont préparé leur évasion tout l'hiver. Pougatchev s'est rendu compte que seuls ceux qui évitent les travaux généraux pourraient survivre à l'hiver et ensuite s'échapper. Et les participants au complot, les uns après les autres, sont promus serviteurs : quelqu'un devient cuisinier, quelqu'un chef de secte, quelqu'un qui répare des armes dans le détachement de sécurité. Mais voilà que le printemps arrive, et avec lui le jour prévu.

A cinq heures du matin, on frappa à la montre. L'officier de garde fait entrer le cuisinier-prisonnier du camp, venu, comme d'habitude, récupérer les clés du garde-manger. Une minute plus tard, le gardien de service se retrouve étranglé et l'un des prisonniers enfile son uniforme. La même chose arrive à l’autre officier de service qui revient un peu plus tard. Ensuite, tout se passe selon le plan de Pougatchev. Les conspirateurs pénètrent par effraction dans les locaux du détachement de sécurité et, après avoir tiré sur l'officier de service, prennent possession de l'arme. Tenant les soldats soudainement réveillés sous la menace de leurs armes, ils enfilent des uniformes militaires et font des provisions. Après avoir quitté le camp, ils arrêtent le camion sur l'autoroute, déposent le chauffeur et continuent le voyage en voiture jusqu'à épuisement de l'essence. Après cela, ils partent dans la taïga. La nuit - la première nuit de liberté après de longs mois de captivité - Pougatchev, au réveil, se souvient de son évasion d'un camp allemand en 1944, de son franchissement de la ligne de front, de son interrogatoire dans un département spécial, de son accusation d'espionnage et de sa condamnation à vingt-cinq ans. années de prison. Il se souvient également des visites des émissaires du général Vlasov dans le camp allemand, recrutant des soldats russes, les convainquant que pour le régime soviétique, tous ceux qui étaient capturés étaient des traîtres à la Patrie. Pougatchev ne les croyait pas avant de pouvoir le constater par lui-même. Il regarde avec amour ses camarades endormis qui ont cru en lui et ont tendu la main vers la liberté ; il sait qu’ils sont « les meilleurs, les plus dignes de tous ». Et un peu plus tard éclate une bataille, la dernière bataille désespérée entre les fuyards et les soldats qui les entourent. Presque tous les fuyards meurent, sauf un, grièvement blessé, qui est guéri puis fusillé. Seul le major Pougatchev parvient à s'échapper, mais il sait, caché dans la tanière de l'ours, qu'ils le retrouveront de toute façon. Il ne regrette pas ce qu'il a fait. Son dernier coup était contre lui-même.

Thérapie de choc

L'un des prisonniers nommé Merzlyakov, alors qu'il effectuait un travail général, sentait que son état empirait de plus en plus. Un jour, lorsqu'il tomba en portant une bûche, il refusa de se relever. Pour cela, il a été battu d'abord par les siens, puis par les gardes. Il est arrivé au camp avec une côte cassée et des douleurs dans le bas du dos. La côte a guéri et la douleur a disparu, mais Merzlyakov ne l'a pas montré, essayant de rester plus longtemps à l'infirmerie. Réalisant que les médecins ne peuvent pas guérir le prisonnier, celui-ci est emmené dans un hôpital local pour être examiné par des spécialistes. Il y a une chance qu'il soit activé pour des raisons de santé, car avec de telles maladies, il ne sera plus envoyé aux machinations, où il était humide, froid et nourri avec une soupe incompréhensible, où il n'y avait que de l'eau, qui pourrait facilement être bu sans l'aide d'une cuillère. Désormais, il se concentrait entièrement sur son comportement, afin de ne pas se laisser entraîner dans un mensonge et de ne pas s'attirer d'autres amendes.

Mais Merzlyakov n'a pas eu de chance avec le médecin. Il a été soigné par Piotr Ivanovitch, un médecin spécialisé dans l'exposition des simulations. Et bien qu'il ait lui-même été condamné à un an d'emprisonnement, il était guidé par des principes véritablement médicaux. Se rendant compte que Merzlyakov est un simulateur, il envoie d'abord le patient à une anesthésie rapide, ce qui lui permet en quelque sorte de redresser le patient, puis à une thérapie de choc, après quoi le patient lui-même a demandé à sortir.

Quarantaine typhoïde

Après avoir contracté le typhus, le prisonnier Andreev est placé en quarantaine. Dans les mines elles-mêmes, par rapport au travail en général, la santé joue un rôle important. Andreev se réveille avec l'espoir longtemps étouffé de ne pas retourner là où régnaient l'humidité, la faim et la mort. Il espère rester plus longtemps en transit, et alors peut-être aura-t-il la chance de ne pas être renvoyé dans les mines. Andreev n'a pas répondu au dressage des prisonniers avant son départ, car il était considéré comme n'étant pas encore rétabli. Il était dans le transit jusqu'à ce qu'il soit vide et que la file d'attente lui arrive. Il semblait à Andreev qu'il avait vaincu la mort, que le chemin vers les mines de la taïga lui était déjà fermé, qu'il ne serait désormais envoyé qu'en voyages d'affaires locaux. Mais lorsqu'un camion transportant des prisonniers qui ont reçu des vêtements d'hiver franchit soudainement la ligne de démarcation entre les voyages d'affaires proches et lointains, Andreev se rend compte que l'essence s'est simplement moquée de lui et que tout recommence.

Anévrisme de l'aorte

La prisonnière Ekaterina Glovatskaya se retrouve à l'hôpital où étaient détenus les prisonniers émaciés et émaciés. Elle était jolie, ce qui a immédiatement attiré Zaitsev, le médecin de garde à l'hôpital. Il sait que Katya et son ami prisonnier Podshivalov, qui dirigeait un groupe d'artistes amateurs, entretenaient une relation. Mais cela ne l'a pas arrêté et Zaitsev décide de tenter sa chance.

Il commença, comme il sied à un médecin, par un examen médical du patient-détenu. Mais cet intérêt masculin pour une belle femme se transforme rapidement en préoccupation médicale lorsqu'il découvre que Katya souffre d'un anévrisme de l'aorte - une maladie qui, au moindre faux mouvement, peut entraîner la mort. Les autorités pensèrent que c'était une ruse de Podshivalov, pour que sa bien-aimée reste plus longtemps à proximité, et donnèrent l'ordre à Zaitsev de libérer le patient.

Le lendemain, lorsque les prisonniers ont été chargés dans la voiture, ce dont le médecin avait prévenu s'est produit : Catherine était en train de mourir.

Essais

Essais supplémentaires

Histoires de la Kolyma
V.T. Shalamov

Histoires de la Kolyma

L'intrigue des histoires de V. Shalamov est une description douloureuse de la vie en prison et dans le camp des prisonniers du Goulag soviétique, de leurs destins tragiques similaires, dans lesquels règnent le hasard, impitoyable ou miséricordieux, un assistant ou un meurtrier, la tyrannie des patrons et des voleurs. . La faim et sa saturation convulsive, l'épuisement, la mort douloureuse, la guérison lente et presque tout aussi douloureuse, l'humiliation morale et la dégradation morale - voilà ce qui est constamment au centre de l'attention de l'écrivain.

Mot funéraire

L'auteur se souvient de ses camarades de camp par leur nom. Évoquant le triste martyrologe, il raconte qui est mort et comment, qui a souffert et comment, qui espérait quoi, qui et comment s'est comporté dans cet Auschwitz sans fours, comme Shalamov appelait les camps de la Kolyma. Rares sont ceux qui ont réussi à survivre, peu ont réussi à survivre et à rester moralement intacts.

La vie de l'ingénieur Kipreev

N'ayant trahi ni vendu à personne, l'auteur dit avoir développé pour lui-même une formule pour défendre activement son existence : une personne ne peut se considérer humaine et survivre que si à tout moment elle est prête à se suicider, prête à mourir. Cependant, plus tard, il se rend compte qu'il s'est seulement construit un abri confortable, car on ne sait pas à quoi vous ressemblerez au moment décisif, si vous avez simplement suffisamment de force physique, et pas seulement de force mentale. L'ingénieur-physicien Kipreev, arrêté en 1938, a non seulement résisté aux coups lors de l'interrogatoire, mais s'est même précipité sur l'enquêteur, après quoi il a été placé dans une cellule disciplinaire. Cependant, ils le forcent toujours à signer un faux témoignage, le menaçant d'arrêter sa femme. Néanmoins, Kipreev a continué à prouver à lui-même et aux autres qu'il était un homme et non un esclave, comme tous les prisonniers. Grâce à son talent (il a inventé un moyen de restaurer des ampoules grillées et réparé un appareil à rayons X), il parvient à éviter les travaux les plus difficiles, mais pas toujours. Il survit miraculeusement, mais le choc moral reste en lui pour toujours.

Au spectacle

Les agressions dans les camps, témoigne Shalamov, ont touché tout le monde dans une plus ou moins grande mesure et ont pris diverses formes. Deux voleurs jouent aux cartes. L’un d’eux est perdu et vous demande de jouer pour la « représentation », c’est-à-dire endetté. À un moment donné, excité par le jeu, il ordonne de manière inattendue à un prisonnier intellectuel ordinaire, qui se trouvait parmi les spectateurs de leur jeu, de lui abandonner un pull en laine. Il refuse, puis l'un des voleurs le « termine », mais le pull revient toujours au voyou.

Deux prisonniers se faufilent le matin vers la tombe où le corps de leur camarade décédé a été enterré et retirent les sous-vêtements du mort pour les vendre ou les échanger contre du pain ou du tabac le lendemain. Le dégoût initial de se déshabiller fait place à l'idée agréable que demain ils pourront peut-être manger un peu plus et même fumer.

Dosage unique

Le travail dans les camps, que Shalamov définit clairement comme le travail d'esclave, est pour l'écrivain une forme de la même corruption. Le pauvre prisonnier n'est pas en mesure de donner le pourcentage, donc le travail devient une torture et une mort lente. Zek Dugaev s'affaiblit progressivement, incapable de supporter une journée de travail de seize heures. Il conduit, cueille, verse, porte encore et cueille encore, et le soir le gardien apparaît et mesure ce que Dugaev a fait avec un ruban à mesurer. Le chiffre mentionné - 25 pour cent - semble très élevé à Dugaev, ses mollets lui font mal, ses bras, ses épaules, sa tête sont insupportablement blessés, il a même perdu la sensation de faim. Un peu plus tard, il est convoqué chez l'enquêteur, qui lui pose les questions habituelles : prénom, nom, article, terme. Et un jour plus tard, les soldats emmènent Dugaev dans un endroit isolé, clôturé par une haute clôture avec des barbelés, d'où l'on peut entendre le vrombissement des tracteurs la nuit. Dugaev comprend pourquoi il a été amené ici et que sa vie est finie. Et il regrette seulement d'avoir souffert en vain le dernier jour.

Brandy de Xérès

Un poète prisonnier, surnommé le premier poète russe du XXe siècle, décède. Il se trouve dans les profondeurs sombres de la rangée inférieure de solides couchettes à deux étages. Il met beaucoup de temps à mourir. Parfois, une pensée lui vient - par exemple, que son pain, qu'il a mis sous sa tête, a été volé, et c'est si effrayant qu'il est prêt à jurer, à se battre, à chercher... Mais il n'a plus la force pour cela, et la pensée du pain ne faiblit pas non plus. Quand on lui met la ration journalière dans la main, il presse le pain contre sa bouche de toutes ses forces, le suce, essaie de le déchirer et de le ronger avec ses dents scorbuteuses et branlantes. Lorsqu'il meurt, il n'est radié que deux jours supplémentaires, et des voisins inventifs parviennent à distribuer du pain au mort comme à un vivant : ils lui font lever la main comme une marionnette.

Thérapie de choc

Le prisonnier Merzlyakov, un homme de grande corpulence, se retrouve en travail général et sent qu'il abandonne progressivement. Un jour, il tombe, ne peut se relever immédiatement et refuse de traîner la bûche. Il est d'abord battu par les siens, puis par ses gardes, qui l'emmènent au camp. Il a une côte cassée et des douleurs dans le bas du dos. Et bien que la douleur soit rapidement passée et que la côte ait guéri, Merzlyakov continue de se plaindre et prétend qu'il ne peut pas se redresser, essayant à tout prix de retarder son renvoi au travail. Il est envoyé à l'hôpital central, au service de chirurgie, puis au service nerveux pour examen. Il a une chance d'être activé, c'est-à-dire libéré pour cause de maladie. Se souvenant de la mine, du froid mordant, du bol de soupe vide qu'il a bu sans même utiliser de cuillère, il concentre toute sa volonté pour ne pas se laisser surprendre et envoyer dans une mine pénale. Cependant, le docteur Piotr Ivanovitch, lui-même ancien prisonnier, ne s'est pas trompé. Le professionnel remplace l'humain en lui. Il passe la plupart de son temps à dénoncer les simulations. Cela plaît à sa fierté : c'est un excellent spécialiste et il est fier d'avoir conservé ses qualifications, malgré une année de travail général. Il comprend immédiatement que Merzliakov est un simulateur et anticipe l'effet théâtral de la nouvelle révélation. Tout d'abord, le médecin lui administre une anesthésie de Rausch, au cours de laquelle le corps de Merzlyakov peut être redressé, et après une semaine supplémentaire, la procédure dite de thérapie de choc, dont l'effet est similaire à une crise de folie violente ou à une crise d'épilepsie. Après cela, le prisonnier lui-même demande à être libéré.

Quarantaine typhoïde

Le prisonnier Andreev, tombé malade du typhus, est mis en quarantaine. Par rapport au travail général dans les mines, la position du patient donne une chance de survie que le héros n'espérait presque plus. Et puis il décide, par gré ou par escroc, de rester ici le plus longtemps possible, dans le train de transit, et alors, peut-être, il ne sera plus envoyé dans les mines d'or, où règnent la faim, les coups et la mort. Lors de l'appel avant le prochain envoi au travail de ceux qui sont considérés comme rétablis, Andreev ne répond pas et parvient ainsi à se cacher assez longtemps. Le transit se vide progressivement et le tour d’Andreev arrive enfin. Mais maintenant, il lui semble qu'il a gagné sa bataille pour la vie, que la taïga est désormais saturée et que s'il y a des dépêches, ce ne sera que pour des voyages d'affaires locaux de courte durée. Cependant, lorsqu'un camion avec un groupe sélectionné de prisonniers qui ont reçu de manière inattendue des uniformes d'hiver franchit la ligne qui sépare les missions à court terme des missions à longue distance, il réalise avec un frisson intérieur que le destin s'est cruellement moqué de lui.

Anévrisme de l'aorte

La maladie (et l’état d’émaciation des prisonniers « disparus » équivaut tout à fait à une maladie grave, même si elle n’était pas officiellement considérée comme telle) et l’hôpital sont un attribut indispensable de l’intrigue dans les récits de Chalamov. La prisonnière Ekaterina Glovatskaya est admise à l'hôpital. Beauté, elle a immédiatement attiré l'attention du médecin de garde Zaitsev, et bien qu'il sache qu'elle entretient des relations étroites avec sa connaissance, le prisonnier Podshivalov, chef d'un groupe d'art amateur (« le théâtre des serfs », comme le dirige des blagues de l'hôpital), rien ne l'empêche à son tour de tenter sa chance. Il commence, comme à son habitude, par un examen médical de Glowacka, par une écoute du cœur, mais son intérêt masculin cède vite la place à une préoccupation purement médicale. Il découvre que Glowacka souffre d'un anévrisme de l'aorte, une maladie dans laquelle tout mouvement imprudent peut entraîner la mort. Les autorités, qui ont fait de la séparation des amants une règle non écrite, ont déjà envoyé Glovatskaya dans une mine pénale pour femmes. Et maintenant, après le rapport du médecin sur la maladie dangereuse du prisonnier, le chef de l'hôpital est sûr qu'il ne s'agit que des machinations du même Podshivalov, essayant d'arrêter sa maîtresse. Glovatskaya est libérée, mais dès qu'elle est chargée dans la voiture, ce dont le Dr Zaitsev a prévenu se produit : elle meurt.

La dernière bataille du major Pougatchev

Parmi les héros de la prose de Chalamov, il y a ceux qui non seulement s’efforcent de survivre à tout prix, mais sont également capables d’intervenir au cours des circonstances, de se défendre, voire de risquer leur vie. Selon l’auteur, après la guerre de 1941-1945. Les prisonniers qui combattirent et furent capturés par les Allemands commencèrent à arriver dans les camps du nord-est. Ce sont des gens d’un tempérament différent, « avec du courage, la capacité de prendre des risques, qui ne croyaient qu’aux armes. Commandants et soldats, pilotes et officiers du renseignement... » Mais surtout, ils avaient un instinct de liberté qui s'éveillait en eux. Ils ont versé leur sang, sacrifié leur vie, vu la mort face à face. Ils n’étaient pas corrompus par l’esclavage des camps et n’étaient pas encore épuisés au point de perdre force et volonté. Leur « faute » était d’avoir été encerclés ou capturés. Et le major Pougatchev, l'un de ces gens pas encore brisés, est clair : « ils ont été amenés à la mort - pour remplacer ces morts-vivants » qu'ils ont rencontrés dans les camps soviétiques. Ensuite, l'ancien major rassemble des prisonniers tout aussi déterminés et forts pour lui correspondre, prêts à mourir ou à devenir libres. Leur groupe comprenait des pilotes, un officier de reconnaissance, un ambulancier et un tankiste. Ils ont réalisé qu’ils étaient innocemment voués à la mort et qu’ils n’avaient rien à perdre. Ils ont préparé leur évasion tout l'hiver. Pougatchev s'est rendu compte que seuls ceux qui évitent les travaux généraux pourraient survivre à l'hiver et ensuite s'échapper. Et les participants au complot, les uns après les autres, sont promus serviteurs : quelqu'un devient cuisinier, quelqu'un chef de secte, quelqu'un qui répare des armes dans le détachement de sécurité. Mais voilà que le printemps arrive, et avec lui le jour prévu.

A cinq heures du matin, on frappa à la montre. L'officier de service fait entrer le cuisinier du camp de prisonniers, venu, comme d'habitude, récupérer les clés du garde-manger. Une minute plus tard, le gardien de service se retrouve étranglé et l'un des prisonniers enfile son uniforme. La même chose arrive à l’autre officier de service qui revient un peu plus tard. Ensuite, tout se passe selon le plan de Pougatchev. Les conspirateurs pénètrent par effraction dans les locaux du détachement de sécurité et, après avoir tiré sur l'officier de service, prennent possession de l'arme. Tenant les soldats soudainement réveillés sous la menace de leurs armes, ils enfilent des uniformes militaires et font des provisions. Après avoir quitté le camp, ils arrêtent le camion sur l'autoroute, déposent le chauffeur et continuent le voyage en voiture jusqu'à épuisement de l'essence. Après cela, ils partent dans la taïga. La nuit - la première nuit de liberté après de longs mois de captivité - Pougatchev, au réveil, se souvient de son évasion d'un camp allemand en 1944, de son franchissement de la ligne de front, de son interrogatoire dans un département spécial, de son accusation d'espionnage et de sa condamnation à vingt-cinq ans. années de prison. Il se souvient également des visites des émissaires du général Vlasov dans le camp allemand, recrutant des soldats russes, les convainquant que pour le régime soviétique, tous ceux qui étaient capturés étaient des traîtres à la Patrie. Pougatchev ne les croyait pas avant de pouvoir le constater par lui-même. Il regarde avec amour ses camarades endormis qui ont cru en lui et ont tendu la main vers la liberté ; il sait qu’ils sont « les meilleurs, les plus dignes de tous ». Et un peu plus tard éclate une bataille, la dernière bataille désespérée entre les fuyards et les soldats qui les entourent. Presque tous les fuyards meurent, sauf un, grièvement blessé, qui est guéri puis fusillé. Seul le major Pougatchev parvient à s'échapper, mais il sait, caché dans la tanière de l'ours, qu'ils le retrouveront de toute façon. Il ne regrette pas ce qu'il a fait. Son dernier coup était contre lui-même.

Année de publication du recueil : 1966

Les « Histoires de la Kolyma » de Chalamov ont été écrites sur la base de l’expérience personnelle de l’écrivain ; il a passé treize ans à la Kolyma. Varlam Shalamov a créé la collection pendant assez longtemps, de 1954 à 1962. D'abord « Kolyma Stories », pouvait-on lire en russe dans le magazine new-yorkais « New Journal ». Bien que l'auteur ne veuille pas publier ses histoires à l'étranger.

Résumé de la collection "Histoires de Kolyma"

Dans la neige

Le recueil « Kolyma Stories » de Varlam Shalamov commence par une question : voulez-vous savoir comment ils piétinent la route dans la neige vierge ? L'homme, jurant et en sueur, marche devant, laissant derrière lui des trous noirs dans la neige poudreuse. Ils choisissent un jour sans vent, afin que l'air soit presque calme et que le vent n'emporte pas tout le travail humain. Le premier est suivi par cinq ou six autres personnes, elles marchent en rang et s'approchent des traces du premier.

Le premier a toujours plus de mal que les autres, et quand il est fatigué, il est remplacé par l'un des gens qui marchent dans la rangée. Il est important que chacun des « pionniers » marche sur un morceau de terre vierge, et non sur l’empreinte de quelqu’un d’autre. Et ce sont les lecteurs, et non les écrivains, qui montent à cheval et en tracteur.

Au spectacle

Les hommes jouaient aux cartes chez Naumov, un cocher. Les gardes n'entraient généralement pas dans la caserne des cavaliers, alors chaque nuit les voleurs s'y rassemblaient pour des combats de cartes. Dans le coin de la caserne, sur les lits inférieurs, étaient étalées des couvertures sur lesquelles reposait un oreiller - une « table » pour les jeux de cartes. Sur l'oreiller gisait un jeu de cartes récemment réalisé, découpé dans un volume de V. Hugo. Pour fabriquer un jeu, il fallait du papier, un crayon, une miche de pain (utilisée pour coller du papier fin) et un couteau. L'un des joueurs a tapoté l'oreiller avec ses doigts, l'ongle de son petit doigt était incroyablement long - un chic criminel. Cet homme avait une apparence très convenable pour un voleur ; on regarde son visage et on ne se souvient plus de ses traits. C'était Sevochka, ils ont dit qu'il avait joué « excellentement » et qu'il avait montré la dextérité d'un plus pointu. Le jeu du voleur était un jeu de tromperie, joué par seulement deux personnes. L'adversaire de Sevochka était Naumov, qui était un voleur de chemin de fer, même s'il ressemblait à un moine. Une croix pendait à son cou, telle était la mode des voleurs dans les années quarante.

Ensuite, les joueurs devaient argumenter et jurer pour fixer le pari. Naumov a perdu son procès et a voulu jouer pour le spectacle, c'est-à-dire en prêt. Konogon a appelé le personnage principal et Garkunov lui a demandé d'enlever sa doudoune. Garkunov avait un pull sous sa doudoune, un cadeau de sa femme, dont il ne s'est jamais séparé. L'homme a refusé d'enlever son pull, puis les autres l'ont attaqué. Sachka, qui leur avait récemment servi de la soupe, sortit un couteau du haut de sa botte et tendit la main à Garkounov, qui sanglota et tomba. Le jeu était terminé.

La nuit

Le dîner est terminé. Glebov lécha le bol, le pain fondit dans sa bouche. Bagretsov continuait de regarder dans la bouche de Glebov, n’ayant pas la force de détourner le regard. Il était temps de partir, ils marchèrent sur une petite corniche, les pierres leur brûlaient les pieds de froid. Et même marcher ne m’a pas réchauffé.

Les hommes s'arrêtèrent pour se reposer ; ils avaient encore un long chemin à parcourir. Ils se sont couchés par terre et ont commencé à jeter des pierres. Bagretsov a juré, il s'est coupé le doigt et le saignement ne s'est pas arrêté. Glebov était médecin dans le passé, même si cette époque lui semblait désormais un rêve. Les amis retiraient des pierres, puis Bagretsov remarqua un doigt humain. Ils ont sorti le cadavre, lui ont enlevé sa chemise et son caleçon. Ayant fini, les hommes jetèrent des pierres sur la tombe. Ils allaient échanger des vêtements contre les objets les plus précieux du camp. Ainsi il y avait du pain et peut-être même du tabac.

Charpentiers

Le prochain contenu de la collection « Kolyma Stories » contient l'histoire « Charpentiers ». Il raconte qu’il y avait du brouillard dans la rue pendant des jours, si épais qu’on ne pouvait pas voir une personne à deux pas. Pendant deux semaines, la température était restée inférieure à moins cinquante-cinq degrés. Potashnikov s'est réveillé avec l'espoir que le gel était tombé, mais cela ne s'est jamais produit. La nourriture donnée aux ouvriers donnait de l'énergie pendant une heure maximum, puis j'avais envie de m'allonger et de mourir. Potashnikov a dormi sur les couchettes supérieures, où il faisait plus chaud, mais ses cheveux ont gelé sur l'oreiller pendant la nuit.

L'homme s'affaiblissait chaque jour, il n'avait pas peur de la mort, mais il ne voulait pas mourir dans une caserne, où le froid gelait non seulement les os humains, mais aussi les âmes. Après avoir fini le petit-déjeuner, Potashnikov s'est rendu au lieu de travail à pied, où il a vu un homme avec un chapeau de renne qui avait besoin de charpentiers. Lui et un autre homme de son équipe se sont présentés comme étant des charpentiers, alors qu'ils ne l'étaient pas. Les hommes furent amenés à l'atelier, mais comme ils ne connaissaient pas la menuiserie, ils furent renvoyés.

Dosage unique

Dans la soirée, Dugaev a été informé que le lendemain il recevrait une seule mesure. Dugaev avait vingt-trois ans et tout ce qui se passait ici le surprenait beaucoup. Après un maigre déjeuner, Baranov a offert une cigarette à Dugaev, même s'ils n'étaient pas amis.

Le matin, le gardien mesurait le temps de travail de l'homme. Travailler seul était encore mieux pour Dugaev ; personne ne se plaindrait qu'il faisait du mauvais travail. Le soir, le gardien est venu évaluer les travaux. Le gars a complété vingt-cinq pour cent, et ce chiffre lui semblait énorme. Le lendemain, il a travaillé avec tout le monde et la nuit, il a été emmené derrière la base, où se trouvait une haute clôture avec des barbelés. Dugaev a regretté une chose : avoir souffert et travaillé ce jour-là. Dernier jour.

L'homme était de garde pour réceptionner un colis. Sa femme lui envoya plusieurs poignées de pruneaux et une burka, qu'ils ne pouvaient toujours pas porter, car il n'était pas convenable pour des ouvriers ordinaires de porter des chaussures aussi chères. Mais le garde forestier Andrei Boyko lui a proposé de vendre ces manteaux pour cent roubles. Avec les bénéfices, le personnage principal a acheté un kilo de beurre et un kilo de pain. Mais toute la nourriture a été emportée et le breuvage aux pruneaux a été renversé.

Pluie

Les hommes travaillaient sur le chantier depuis trois jours, chacun dans sa propre fosse, mais aucun n'était allé plus profondément qu'un demi-mètre. Il leur était interdit de quitter les stands ou de se parler. Le personnage principal de cette histoire voulait se casser la jambe en laissant tomber une pierre dessus, mais cette idée n'a rien donné, il ne restait que quelques écorchures et contusions. Il pleuvait tout le temps, les gardes pensaient que cela permettrait aux hommes de travailler plus vite, mais les ouvriers commencèrent à détester encore plus leur travail.

Le troisième jour, le voisin du héros, Rozovsky, a crié depuis sa fosse qu'il avait réalisé quelque chose : la vie n'avait aucun sens. Mais l'homme a réussi à sauver Rozovsky des gardes, même s'il s'est quand même jeté sous le chariot après un certain temps, mais n'est pas mort. Rozovsky a été jugé pour tentative de suicide et le héros ne l'a jamais revu.

Kant

Le héros dit que son arbre nordique préféré est le cèdre nain. Vous pouvez connaître la météo en regardant l'arbre nain ; si vous vous allongez sur le sol, cela signifie qu'il y aura de la neige et du froid et vice versa. L'homme venait d'être muté à un nouveau travail de collecte de bois d'elfe, qui était ensuite envoyé à l'usine pour fabriquer des vitamines anti-scorbut inhabituellement nocives.

Ils travaillaient en binôme lors de l'assemblage du bois nain. L'un haché, l'autre pincé. Ce jour-là, ils n’ont pas réussi à collecter le quota, et pour corriger la situation, le partenaire du personnage principal a fourré une grosse pierre dans un sac de branches, mais ils ne l’ont toujours pas vérifié.

Rations sèches

Dans ce « Conte de Kolyma », quatre hommes des carrières de pierre sont envoyés abattre des arbres à la source Duskanya. Leurs rations pour dix jours étaient négligeables et ils craignaient de devoir diviser cette nourriture en trente parts. Les ouvriers ont décidé de jeter toute leur nourriture ensemble. Ils vivaient tous dans une vieille cabane de chasse, la nuit ils enfouissaient leurs vêtements dans le sol, laissant un petit bord à l'extérieur pour que tous les poux sortent, puis ils brûlaient les insectes. Ils travaillaient du soleil au soleil. Le contremaître vérifiait le travail effectué et partait, puis les hommes travaillaient plus détendus, ne se disputaient pas, mais se reposaient davantage et regardaient la nature. Chaque soir, ils se réunissaient autour du poêle et discutaient de leur vie difficile dans le camp. Il était impossible de refuser d'aller travailler, car il n'y avait ni caban ni mitaines ; le document indiquait « habillé pour la saison » pour ne pas énumérer tout ce qui manquait.

Le lendemain, tout le monde n’est pas rentré au camp. Ivan Ivanovitch s'est pendu cette nuit-là et Savelyev lui a coupé les doigts. De retour au camp, Fedya a écrit une lettre à sa mère disant qu'il vivait bien et qu'il s'habillait pour la saison.

Injecteur

Cette histoire est le rapport de Kudinov au chef de la mine, dans lequel un ouvrier signale un injecteur cassé qui ne permet pas à toute l'équipe de travailler. Et les gens doivent rester plusieurs heures au froid à des températures inférieures à moins cinquante. L'homme a informé le chef mécanicien, mais aucune mesure n'a été prise. En réponse, le responsable de la mine propose de remplacer l'injecteur par un civil. Et l’injecteur doit être tenu responsable.

Apôtre Paul

Le héros s'est foulé la jambe et a été muté comme assistant du charpentier Frisorger, qui dans sa vie antérieure était pasteur dans un village allemand. Ils sont devenus de bons amis et ont souvent parlé de sujets religieux.

Frizorger a parlé à l'homme de sa fille unique, et leur patron, Paramonov, a accidentellement entendu cette conversation et lui a proposé de rédiger un rapport de recherche. Six mois plus tard, une lettre arriva disant que la fille de Frisorger renonçait à lui. Mais le héros remarqua d'abord cette lettre et la brûla, puis une autre. Par la suite, il se souvenait souvent de son ami du camp, tant qu'il avait la force de se souvenir.

Baies

Le personnage principal gît au sol sans force, deux gardes s'approchent de lui et le menacent. L'un d'eux, Seroshapka, dit que demain il tirera sur l'ouvrier. Le lendemain, l'équipe s'est rendue au travail dans la forêt, où poussaient des myrtilles, des cynorhodons et des airelles rouges. Les ouvriers les mangeaient pendant les pauses cigarettes, mais Rybakov avait une tâche : il ramassait les baies dans un bocal puis les échangeait contre du pain. Le personnage principal et Rybakov se sont approchés trop près du territoire interdit et Rybakov a franchi la ligne.

Le garde a tiré deux fois, le premier avertissement, et après le deuxième coup, Rybakov s'est retrouvé au sol. Le héros décida de ne pas perdre de temps et ramassa un pot de baies, avec l'intention de les échanger contre du pain.

Chienne Tamara

Moïse était forgeron, il travaillait à merveille, chacun de ses produits était doté de grâce et ses supérieurs l'appréciaient pour cela. Et un jour, Kuznetsov a rencontré un chien, il a commencé à le fuir, pensant que c'était un loup. Mais la chienne était amicale et est restée dans le camp - elle a reçu le surnom de Tamara. Bientôt, elle a accouché et un chenil a été construit pour les six chiots. A cette époque, un détachement d'"agents" est arrivé au camp, ils recherchaient des fugitifs - des prisonniers. Tamara détestait un garde, Nazarov. Il était clair que le chien l'avait déjà rencontré. Quand le moment est venu pour les gardes de partir, Nazarov a tiré sur Tamara. Et puis, alors qu'il dévalait la pente, il s'est heurté à une souche et est mort. La peau de Tamara a été arrachée et utilisée pour fabriquer des mitaines.

Brandy de Xérès

Le poète mourait, ses pensées étaient confuses, la vie sortait de lui. Mais cela réapparut, il ouvrit les yeux, bougea ses doigts, gonflés par la faim. L'homme réfléchissait sur la vie, il méritait l'immortalité créatrice, on l'appelait le premier poète du XXe siècle. Bien qu'il n'ait pas écrit ses poèmes depuis longtemps, le poète les a rassemblés dans sa tête. Il mourait lentement. Le matin, ils apportèrent du pain, l'homme l'attrapa avec ses mauvaises dents, mais les voisins l'en empêchèrent. Le soir, il mourut. Mais le décès fut constaté deux jours plus tard, les voisins du poète reçurent le pain du mort.

Photos de bébé

Ce jour-là, ils avaient un travail facile : scier du bois. Après avoir fini de travailler, l'équipe a remarqué un tas d'ordures près de la clôture. Les hommes parvenaient même à trouver des chaussettes, ce qui était très rare dans le nord. Et l’un d’eux a réussi à retrouver un cahier rempli de dessins d’enfants. Le garçon dessinait des soldats avec des mitrailleuses, peignait la nature du Nord, avec des couleurs vives et pures, parce que c’était comme ça. La ville du nord était composée de maisons jaunes, de chiens de berger, de soldats et d'un ciel bleu. Un homme du détachement a examiné le cahier, en a palpé les pages, puis l'a froissé et l'a jeté.

Lait condensé

Un jour après le travail, Chestakov a suggéré que le personnage principal s'évade ; ils étaient ensemble en prison, mais n'étaient pas amis. L'homme a accepté, mais a demandé du lait en conserve. La nuit, il dormait mal et ne se souvenait pas du tout de sa journée de travail.

Après avoir reçu du lait concentré de Chestakov, il a changé d'avis et envisage de s'enfuir. Je voulais avertir les autres, mais je ne connaissais personne. Cinq fugitifs, ainsi que Chestakov, ont été arrêtés très rapidement, deux ont été tués, trois ont été jugés un mois plus tard. Chestakov lui-même a été transféré dans une autre mine ; il était bien nourri et rasé, mais n'a pas salué le personnage principal.

Pain

Le matin, ils apportaient du hareng et du pain à la caserne. Du hareng était distribué tous les deux jours et chaque prisonnier rêvait d'une queue. Oui, la tête était plus amusante, mais il y avait plus de viande dans la queue. Le pain était distribué une fois par jour, mais tout le monde le mangeait en même temps, il n'y avait pas assez de patience. Après le petit-déjeuner, il faisait chaud et je ne voulais aller nulle part.

Cette équipe était en quarantaine contre la typhoïde, mais elle travaillait toujours. Aujourd'hui, ils ont été emmenés dans une boulangerie, où le maître, sur vingt, n'en a choisi que deux, plus forts et peu enclins à s'échapper : le Héros et son voisin, un gars avec des taches de rousseur. Ils étaient nourris de pain et de confiture. Les hommes devaient transporter des briques cassées, mais ce travail s'est avéré trop dur pour eux. Ils prenaient souvent des pauses et bientôt le maître les renvoyait et leur donnait une miche de pain. Dans le camp, nous partagions du pain avec nos voisins.

Charmeur de serpent

Cette histoire est dédiée à Andrei Platonov, qui était un ami de l'auteur et qui voulait lui-même écrire cette histoire, a même proposé le nom de « Charmeur de serpent », mais est décédé. Platonov a passé un an à Djankhar. Le premier jour, il a remarqué qu’il y avait des gens qui ne travaillaient pas : des voleurs. Et Fedechka était leur chef, au début il était impoli avec Platonov, mais lorsqu'il a découvert qu'il pouvait presser des romans, il s'est immédiatement adouci. Andrei a raconté "Le Club des Valets de Cœur" jusqu'à l'aube. Fedya était très contente.

Le matin, alors que Platonov allait travailler, un type l'a poussé. Mais ils lui ont immédiatement chuchoté quelque chose à l'oreille. Ensuite, ce type s'est approché de Platonov et lui a demandé de ne rien dire à Fedya, Andrei a accepté.

Le mollah tatar et l’air pur

Il faisait très chaud dans la cellule de la prison. Les prisonniers plaisantaient en disant qu'ils seraient d'abord torturés par évaporation, puis torturés par congélation. Le mula tatare, un homme fort d'une soixantaine d'années, racontait sa vie. Il espérait vivre encore vingt ans dans sa cellule, et dans un air pur pendant au moins dix ans, il savait ce qu'était « l'air pur ».

Il fallait vingt à trente jours pour qu'une personne soit disparue du camp. Les prisonniers ont tenté de s'évader de prison et de rejoindre le camp, pensant que la prison était la pire chose qui puisse leur arriver. Toutes les illusions des prisonniers sur le camp furent très vite détruites. Les gens vivaient dans des casernes non chauffées, où en hiver la glace gelait dans toutes les fissures. Les colis sont arrivés dans les six mois, voire pas du tout. Il n'y a rien à dire sur l'argent, ils n'ont jamais été payés, pas un centime. Le nombre incroyable de maladies dans le camp ne laissait pas le choix aux travailleurs. Compte tenu de tout le désespoir et de la dépression, l'air pur était beaucoup plus dangereux pour l'homme que la prison.

Premier décès

Le héros a vu de nombreuses morts, mais il se souvient le mieux de la première qu’il a vue. Son équipe travaillait de nuit. De retour à la caserne, leur contremaître Andreev s'est soudainement retourné dans l'autre sens et a couru, les ouvriers l'ont suivi. Un homme en uniforme militaire se tenait devant eux, une femme gisait à ses pieds. Le héros la connaissait, c'était Anna Pavlovna, la secrétaire du directeur de la mine. La brigade l'aimait, et maintenant Anna Pavlovna était morte, étranglée. L'homme qui l'a tuée, Chtemenko, était le patron qui, il y a quelques mois, avait cassé tous les pots faits maison par les prisonniers. Il a été rapidement ligoté et emmené à la tête de la mine.

Une partie de la brigade s'est précipitée à la caserne pour déjeuner, Andreev a été amené à témoigner. Et à son retour, il a ordonné aux prisonniers d'aller travailler. Bientôt, Shtemenko fut condamné à dix ans de prison pour meurtre par jalousie. Après le verdict, le chef a été arrêté. Les anciens patrons sont détenus dans des camps séparés.

Tante Polya

Tante Polya est décédée d'une terrible maladie : le cancer de l'estomac. Personne ne connaissait son nom de famille, pas même l'épouse du patron, pour qui tante Polya était une servante ou une « aide-soignante ». La femme ne s’est engagée dans aucune affaire louche, elle a seulement aidé à trouver des emplois faciles pour ses compatriotes ukrainiens. Lorsqu’elle tombait malade, des visiteurs venaient chaque jour à son hôpital. Et tout ce que la femme du patron a donné, tante Polya l'a donné aux infirmières.

Un jour, le père Peter est venu à l'hôpital pour se confesser au patient. Quelques jours plus tard, elle mourut et bientôt le père Pierre réapparut et ordonna qu'une croix soit placée sur sa tombe, et ils le firent. Sur la croix, ils ont écrit pour la première fois Timoshenko Polina Ivanovna, mais il semblait qu'elle s'appelait Praskovya Ilyinichna. L'inscription a été corrigée sous la direction de Pierre.

Cravate

Dans cette histoire de Varlam Chalamov, « Contes de Kolyma », vous pouvez lire l'histoire d'une jeune fille nommée Marusya Kryukova, arrivée du Japon en Russie et arrêtée à Vladivostok. Au cours de l’enquête, la jambe de Masha a été cassée, l’os n’a pas guéri correctement et la jeune fille boitait. Kryukova était une merveilleuse couturière et elle a été envoyée à la «maison de la direction» pour broder. De telles maisons se trouvaient près de la route et les dirigeants y passaient la nuit deux ou trois fois par an, les maisons étaient joliment décorées, des peintures et des toiles brodées étaient accrochées. En plus de Marusya, deux autres couturières travaillaient dans la maison ; elles étaient soignées par une femme qui donnait du fil et du tissu aux ouvrières. Pour respecter la norme et leur bonne conduite, les filles étaient autorisées à aller au cinéma pour les prisonniers. Les films ont été projetés en plusieurs parties, et un jour, après la première partie, ils ont à nouveau projeté la première. En effet, le directeur adjoint de l'hôpital, Dolmatov, est arrivé en retard et le film a été projeté en premier.

Marussia s'est retrouvée à l'hôpital, dans la salle des femmes, pour consulter un chirurgien. Elle voulait vraiment lier des liens avec les médecins qui l'avaient guérie. Et la surveillante donna la permission. Cependant, Masha n'a pas pu réaliser ses projets, car Dolmatov les a retirés à l'artisane. Bientôt, lors d’un concert amateur, le médecin réussit à apercevoir la cravate du patron, si grise, à motifs et de grande qualité.

Taïga dorée

Il existe deux types de zones : les petites, c'est-à-dire les zones de transfert, et les grandes, celles du camp. Sur le territoire de la petite zone se trouve une caserne carrée avec environ cinq cents lits et couchettes répartis sur quatre étages. Le personnage principal se trouve en bas, ceux du haut sont réservés aux voleurs. Dès la première nuit, le héros est appelé pour être envoyé au camp, mais le chef de zone le renvoie à la caserne.

Bientôt, les artistes sont amenés à la caserne, l'un d'eux est un chanteur de Harbin, Valyusha, un criminel, et lui demande de chanter. Le chanteur a chanté une chanson sur la taïga dorée. Le héros s'est endormi ; il s'est réveillé à cause d'un murmure sur la couchette supérieure et de l'odeur du shag. Lorsque son assistant de travail le réveille le matin, le héros demande à se rendre à l'hôpital. Trois jours plus tard, un ambulancier se présente à la caserne et examine l'homme.

Vaska Denisov, voleur de cochons

Vaska Denisov n'a pu éviter d'éveiller les soupçons qu'en portant du bois de chauffage sur son épaule. Il apporta la bûche à Ivan Petrovitch, les hommes la scièrent ensemble, puis Vaska coupa tout le bois. Ivan Petrovitch a déclaré qu'il n'avait plus rien pour nourrir l'ouvrier, mais lui a donné trois roubles. Vaska était malade de faim. Il traversa le village, entra dans la première maison qu'il rencontra et, dans le placard, il aperçut la carcasse congelée d'un cochon. Vaska l'a attrapée et a couru vers la maison du gouvernement, le département des voyages d'affaires en vitamines. La poursuite était déjà proche. Puis il courut dans le coin rouge, ferma la porte à clé et se mit à ronger le cochon cru et congelé. Lorsque Vaska a été retrouvé, il en avait déjà mâché la moitié.

Séraphin

Il y avait une lettre sur la table de Séraphin ; il avait peur de l'ouvrir. L'homme travaillait depuis un an dans le Nord dans un laboratoire de chimie, mais il ne pouvait pas oublier sa femme. Seraphim avait à ses côtés deux autres ingénieurs pénitentiaires avec lesquels il ne parlait pratiquement pas. Tous les six mois, l'assistant de laboratoire recevait une augmentation de salaire de dix pour cent. Et Seraphim a décidé d'aller se détendre dans un village voisin. Mais les gardes ont décidé que l'homme s'était enfui de quelque part et l'ont mis dans une caserne ; six jours plus tard, le chef du laboratoire est venu chercher Séraphin et l'a emmené. Bien que les gardes n'aient pas rendu l'argent.

De retour, Séraphin vit une lettre que sa femme écrivait sur le divorce. Lorsque Séraphin fut laissé seul dans le laboratoire, il ouvrit le placard du directeur, en sortit une pincée de poudre, la dissout dans l'eau et la but. Cela a commencé à me brûler la gorge, et rien d'autre. Puis Séraphin lui coupa la veine, mais le sang coulait trop faiblement. Désespéré, l’homme a couru vers la rivière et a tenté de se noyer. Il s'est déjà réveillé à l'hôpital. Le médecin a injecté une solution de glucose, puis a desserré les dents de Seraphim avec une spatule. L'opération a été réalisée, mais il était trop tard. L'acide a érodé l'œsophage et les parois de l'estomac. Seraphim a tout calculé correctement du premier coup.

Jour de congé

Un homme priait dans une clairière. Le héros le connaissait, c'était le prêtre de sa caserne, Zamyatin. Les prières l'ont aidé à vivre comme un héros, des poèmes qui sont encore conservés dans sa mémoire. La seule chose qui n'a pas été supplantée par l'humiliation de la faim éternelle, de la fatigue et du froid. De retour à la caserne, l'homme a entendu du bruit dans la salle des instruments, fermée le week-end, mais aujourd'hui la serrure n'était pas accrochée. Il est entré, deux voleurs jouaient avec le chiot. L’un d’eux, Semyon, a sorti une hache et l’a abaissée sur la tête du chiot.

Le soir, personne ne dormait à cause de l'odeur de la soupe à la viande. Les Blatari n'ont pas mangé toute la soupe, car ils étaient peu nombreux dans la caserne. Ils offrirent la dépouille au héros, mais il refusa. Zamiatine est entré dans la caserne et les voyous lui ont proposé de la soupe, disant qu'elle était à base d'agneau. Il a accepté et cinq minutes plus tard a rendu un pot propre. Ensuite, Semyon a dit au prêtre que la soupe venait du chien Nord. Le prêtre sortit silencieusement en vomissant. Plus tard, il avoua au héros que la viande n'avait pas pire goût que l'agneau.

Domino

L'homme est à l'hôpital, il mesure cent quatre-vingts centimètres et pèse quarante-huit kilogrammes. Le médecin a pris sa température, trente-quatre degrés. Le patient était placé plus près du poêle, il mangeait, mais la nourriture ne le réchauffait pas. L’homme restera à l’hôpital jusqu’au printemps, soit deux mois, c’est ce qu’a dit le médecin. Dans la nuit, une semaine plus tard, le patient a été réveillé par un infirmier et on lui a dit qu'Andrei Mikhailovich, le médecin qui l'avait soigné, l'appelait. Andrei Mikhailovich a invité le héros à jouer aux dominos. Le patient a accepté, même s’il détestait ce jeu. Ils ont beaucoup parlé pendant le match, Andrei Mikhailovich a perdu.

Plusieurs années se sont écoulées lorsqu'un patient d'une petite zone a entendu le nom d'Andrei Mikhailovich. Après un certain temps, ils réussirent enfin à se rencontrer. Le médecin lui a raconté son histoire, Andreï Mikhaïlovitch était atteint de tuberculose, mais il n'a pas été autorisé à être soigné, quelqu'un a rapporté que sa maladie était de fausses « conneries ». Et Andrei Mikhailovich a parcouru un long chemin dans le froid. Après un traitement réussi, il a commencé à travailler comme résident au service de chirurgie. Sur sa recommandation, le personnage principal a suivi des cours d'ambulancier et a commencé à travailler comme aide-soignant. Une fois le ménage terminé, les aides-soignants jouaient aux dominos. "C'est un jeu stupide", a admis Andrei Mikhailovich, qui, comme le héros de l'histoire, n'a joué aux dominos qu'une seule fois.

Hercule

Pour ses noces d'argent, le directeur de l'hôpital, Sudarin, a reçu un coq. Tous les invités ont été ravis d'un tel cadeau, même l'invité d'honneur Cherpakov a apprécié le coq. Cherpakov avait une quarantaine d'années, il était à la tête du rang. département. Et lorsque l'invité d'honneur s'est saoulé, il a décidé de montrer à tous sa force et a commencé à soulever des chaises, puis des fauteuils. Et plus tard, il a dit qu’il pouvait arracher la tête du coq avec ses mains. Et il l'a arraché. Les jeunes médecins ont été impressionnés. La danse a commencé, tout le monde a dansé parce que Cherpakov n'aimait pas que quelqu'un refuse.

Thérapie de choc

Merzlyakov est arrivé à la conclusion qu'il était plus facile pour les personnes de petite taille de survivre dans le camp. Puisque la quantité de nourriture distribuée n’est pas calculée en fonction du poids des personnes. Un jour, alors qu'il effectuait des travaux généraux, Merzlyakov, portant une bûche, tomba et ne put aller plus loin. Pour cela, il fut battu par les gardes, le contremaître et même ses camarades. L'ouvrier a été envoyé à l'hôpital, il ne souffrait plus, mais avec aucun mensonge il a retardé le moment de son retour au camp.

À l'hôpital central, Merzlyakov a été transféré au service nerveux. Toutes les pensées du prisonnier ne concernaient qu’une seule chose : ne pas se défaire. Lors de l’examen par Piotr Ivanovitch, le « patient » a répondu au hasard et cela n’a coûté rien au médecin de deviner que Merzlyakov mentait. Piotr Ivanovitch attendait déjà une nouvelle révélation. Le médecin a décidé de commencer par une anesthésie par éruption cutanée et, si cela n'aidait pas, d'effectuer une thérapie de choc. Sous anesthésie, les médecins ont réussi à redresser Merzlyakov, mais dès que l'homme s'est réveillé, il s'est immédiatement penché en arrière. Le neurologue a prévenu le patient que dans une semaine il demanderait à sortir. Après la procédure de thérapie de choc, Merzlyakov a demandé à sortir de l'hôpital.

Stlanik

En automne, quand vient l’heure de la neige, les nuages ​​sont bas et il y a une odeur de neige dans l’air, mais si les cèdres ne s’étendent pas, il n’y aura pas de neige. Et quand le temps est encore automnal, il n'y a pas de nuages, mais la forêt des elfes repose sur le sol, et après quelques jours il neige. Le cèdre prédit non seulement le temps qu'il fera, mais donne également de l'espoir, étant le seul arbre à feuilles persistantes du Nord. Mais l'arbre nain est assez crédule ; si vous allumez un feu près d'un arbre en hiver, il sortira immédiatement de sous la neige. L'auteur considère le nain nain comme l'arbre russe le plus poétique.

Croix Rouge

Dans le camp, la seule personne qui peut aider un prisonnier est un médecin. Les médecins déterminent la « catégorie de travail », parfois même les libèrent, délivrent des certificats d'invalidité et les libèrent du travail. Le médecin du camp a un grand pouvoir, et les voyous l’ont très vite compris : ils respectaient le personnel médical. Si le médecin était un employé civil, ils lui offraient des cadeaux, sinon ils le menaçaient ou l'intimidaient le plus souvent ; De nombreux médecins ont été tués par des voleurs.

En échange de la bonne attitude des criminels, les médecins ont dû les admettre à l'hôpital, leur envoyer des bons de voyage et couvrir les simulations. Les atrocités des voleurs dans le camp sont innombrables, chaque minute dans le camp est empoisonnée. De retour de là, les gens ne peuvent plus vivre comme avant, ils sont lâches, égoïstes, paresseux et écrasés.

Complot d'avocats

Plus loin dans notre collection « Kolyma Stories », un bref résumé parlera d'Andreev, un ancien étudiant de l'université de droit. Comme le personnage principal, il s'est retrouvé dans le camp. L’homme travaillait dans la brigade de Shmelev, où les déchets humains étaient envoyés ; Une nuit, on a demandé à l'ouvrier de rester parce que Romanov l'avait appelé chez lui. Avec Romanov, le héros s'est rendu au département de Khatynny. Certes, le héros a dû rouler à l'arrière dans un gel à soixante degrés pendant deux heures. Ensuite, l'ouvrier a été conduit chez le Smertin autorisé, qui, comme avant Romanov, a demandé à Andreev s'il était avocat. L'homme a été laissé toute la nuit dans une cellule où se trouvaient déjà plusieurs prisonniers. Le lendemain, Andreev part en voyage avec ses gardes, à la suite de quoi ses doigts se figent.

L'intrigue des histoires de V. Shalamov est une description douloureuse de la vie en prison et dans le camp des prisonniers du Goulag soviétique, de leurs destins tragiques similaires, dans lesquels règnent le hasard, impitoyable ou miséricordieux, un assistant ou un meurtrier, la tyrannie des patrons et des voleurs. . La faim et sa saturation convulsive, l'épuisement, la mort douloureuse, la guérison lente et presque tout aussi douloureuse, l'humiliation morale et la dégradation morale - voilà ce qui est constamment au centre de l'attention de l'écrivain.

Mot funéraire

L'auteur se souvient de ses camarades de camp par leur nom. Évoquant le triste martyrologe, il raconte qui est mort et comment, qui a souffert et comment, qui espérait quoi, qui et comment s'est comporté dans cet Auschwitz sans fours, comme Shalamov appelait les camps de la Kolyma. Rares sont ceux qui ont réussi à survivre, peu ont réussi à survivre et à rester moralement intacts.

La vie de l'ingénieur Kipreev

N'ayant trahi ni vendu à personne, l'auteur dit avoir développé pour lui-même une formule pour défendre activement son existence : une personne ne peut se considérer humaine et survivre que si à tout moment elle est prête à se suicider, prête à mourir. Cependant, plus tard, il se rend compte qu'il s'est seulement construit un abri confortable, car on ne sait pas à quoi vous ressemblerez au moment décisif, si vous avez simplement suffisamment de force physique, et pas seulement de force mentale. L'ingénieur-physicien Kipreev, arrêté en 1938, a non seulement résisté aux coups lors de l'interrogatoire, mais s'est même précipité sur l'enquêteur, après quoi il a été placé dans une cellule disciplinaire. Cependant, ils le forcent toujours à signer un faux témoignage, le menaçant d'arrêter sa femme. Néanmoins, Kipreev a continué à prouver à lui-même et aux autres qu'il était un homme et non un esclave, comme tous les prisonniers. Grâce à son talent (il a inventé un moyen de restaurer des ampoules grillées et réparé un appareil à rayons X), il parvient à éviter les travaux les plus difficiles, mais pas toujours. Il survit miraculeusement, mais le choc moral reste en lui pour toujours.

Au spectacle

Les agressions dans les camps, témoigne Shalamov, ont touché tout le monde dans une plus ou moins grande mesure et ont pris diverses formes. Deux voleurs jouent aux cartes. L’un d’eux est perdu et demande à jouer pour la « représentation », c’est-à-dire endetté. À un moment donné, excité par le jeu, il ordonne de manière inattendue à un prisonnier intellectuel ordinaire, qui se trouvait parmi les spectateurs de leur jeu, de lui abandonner un pull en laine. Il refuse, puis l'un des voleurs le « termine », et le pull revient toujours au voyou.

Deux prisonniers se faufilent le matin vers la tombe où le corps de leur camarade décédé a été enterré et retirent les sous-vêtements du mort pour les vendre ou les échanger contre du pain ou du tabac le lendemain. Le dégoût initial de se déshabiller fait place à l'idée agréable que demain ils pourront peut-être manger un peu plus et même fumer.

Dosage unique

Le travail dans les camps, que Shalamov définit clairement comme le travail d'esclave, est pour l'écrivain une forme de la même corruption. Le pauvre prisonnier n'est pas en mesure de donner le pourcentage, donc le travail devient une torture et une mort lente. Zek Dugaev s'affaiblit progressivement, incapable de supporter une journée de travail de seize heures. Il conduit, cueille, verse, porte encore et cueille encore, et le soir le gardien apparaît et mesure ce que Dugaev a fait avec un ruban à mesurer. Le chiffre mentionné - 25 pour cent - semble très élevé à Dugaev, ses mollets lui font mal, ses bras, ses épaules, sa tête sont insupportablement blessés, il a même perdu la sensation de faim. Un peu plus tard, il est convoqué chez l'enquêteur, qui lui pose les questions habituelles : prénom, nom, article, terme. Et un jour plus tard, les soldats emmènent Dugaev dans un endroit isolé, clôturé par une haute clôture avec des barbelés, d'où l'on peut entendre le vrombissement des tracteurs la nuit. Dugaev comprend pourquoi il a été amené ici et que sa vie est finie. Et il regrette seulement d'avoir souffert en vain le dernier jour.

Brandy de Xérès

Un poète prisonnier, surnommé le premier poète russe du XXe siècle, décède. Il se trouve dans les profondeurs sombres de la rangée inférieure de solides couchettes à deux étages. Il met beaucoup de temps à mourir. Parfois, une pensée vient - par exemple, que le pain qu'il a mis sous sa tête a été volé, et c'est si effrayant qu'il est prêt à jurer, à se battre, à chercher... Mais il n'a plus la force pour cela, et ni la pensée du pain s'affaiblit. Quand on lui met la ration journalière dans la main, il presse le pain contre sa bouche de toutes ses forces, le suce, essaie de le déchirer et de le ronger avec ses dents scorbuteuses et branlantes. Lorsqu'il meurt, il n'est radié que deux jours plus tard, et des voisins inventifs parviennent à distribuer du pain au mort comme à un vivant : ils lui font lever la main comme une poupée.

Thérapie de choc

Le prisonnier Merzlyakov, un homme de grande corpulence, se retrouve en travail général et sent qu'il abandonne progressivement. Un jour, il tombe, ne peut se relever immédiatement et refuse de traîner la bûche. Il est d'abord battu par les siens, puis par ses gardes, qui l'emmènent au camp. Il a une côte cassée et des douleurs dans le bas du dos. Et bien que la douleur soit rapidement passée et que la côte ait guéri, Merzlyakov continue de se plaindre et prétend qu'il ne peut pas se redresser, essayant à tout prix de retarder son renvoi au travail. Il est envoyé à l'hôpital central, au service de chirurgie, puis au service nerveux pour examen. Il a une chance d'être activé, c'est-à-dire libéré pour cause de maladie. Se souvenant de la mine, du froid mordant, du bol de soupe vide qu'il a bu sans même utiliser de cuillère, il concentre toute sa volonté pour ne pas se laisser surprendre et envoyer dans une mine pénale. Cependant, le docteur Piotr Ivanovitch, lui-même ancien prisonnier, ne s'est pas trompé. Le professionnel remplace l'humain en lui. Il passe la plupart de son temps à dénoncer les simulations. Cela plaît à sa fierté : c'est un excellent spécialiste et il est fier d'avoir conservé ses qualifications, malgré une année de travail général. Il comprend immédiatement que Merzliakov est un simulateur et anticipe l'effet théâtral de la nouvelle révélation. Tout d'abord, le médecin lui administre une anesthésie de Rausch, au cours de laquelle le corps de Merzlyakov peut être redressé, et après une semaine supplémentaire, la procédure dite de thérapie de choc, dont l'effet est similaire à une crise de folie violente ou à une crise d'épilepsie. Après cela, le prisonnier lui-même demande à être libéré.

Quarantaine typhoïde

Le prisonnier Andreev, tombé malade du typhus, est mis en quarantaine. Par rapport au travail général dans les mines, la position du patient donne une chance de survie que le héros n'espérait presque plus. Et puis il décide, par gré ou par escroc, de rester ici le plus longtemps possible, dans le train de transit, et alors, peut-être, il ne sera plus envoyé dans les mines d'or, où règnent la faim, les coups et la mort. Lors de l'appel avant le prochain envoi au travail de ceux qui sont considérés comme rétablis, Andreev ne répond pas et parvient ainsi à se cacher assez longtemps. Le transit se vide progressivement et le tour d’Andreev arrive enfin. Mais maintenant, il lui semble qu'il a gagné sa bataille pour la vie, que la taïga est désormais saturée et que s'il y a des dépêches, ce ne sera que pour des voyages d'affaires locaux de courte durée. Cependant, lorsqu'un camion avec un groupe sélectionné de prisonniers qui ont reçu de manière inattendue des uniformes d'hiver franchit la ligne qui sépare les missions à court terme des missions à longue distance, il réalise avec un frisson intérieur que le destin s'est cruellement moqué de lui.

Anévrisme de l'aorte

La maladie (et l’état d’émaciation des prisonniers « disparus » équivaut tout à fait à une maladie grave, même si elle n’était pas officiellement considérée comme telle) et l’hôpital sont un attribut indispensable de l’intrigue dans les récits de Chalamov. La prisonnière Ekaterina Glovatskaya est admise à l'hôpital. Beauté, elle a immédiatement attiré l'attention du médecin de garde Zaitsev, et bien qu'il sache qu'elle entretient des relations étroites avec sa connaissance, le prisonnier Podshivalov, chef d'un groupe d'art amateur (« théâtre de serfs », comme le chef de plaisante l'hôpital), rien ne l'empêche à son tour de tenter sa chance. Il commence, comme à son habitude, par un examen médical de Glowacka, par une écoute du cœur, mais son intérêt masculin cède vite la place à une préoccupation purement médicale. Il découvre que Glowacka souffre d'un anévrisme de l'aorte, une maladie dans laquelle tout mouvement imprudent peut entraîner la mort. Les autorités, qui ont fait de la séparation des amants une règle non écrite, ont déjà envoyé Glovatskaya dans une mine pénale pour femmes. Et maintenant, après le rapport du médecin sur la maladie dangereuse du prisonnier, le chef de l'hôpital est sûr qu'il ne s'agit que des machinations du même Podshivalov, essayant d'arrêter sa maîtresse. Glovatskaya est libérée, mais lorsqu'elle est chargée dans la voiture, ce dont le Dr Zaitsev avait prévenu se produit : elle meurt.

La dernière bataille du major Pougatchev

Parmi les héros de la prose de Chalamov, il y a ceux qui non seulement s’efforcent de survivre à tout prix, mais sont également capables d’intervenir au cours des circonstances, de se défendre, voire de risquer leur vie. Selon l’auteur, après la guerre de 1941-1945. Les prisonniers qui combattirent et furent capturés par les Allemands commencèrent à arriver dans les camps du nord-est. Ce sont des gens d’un tempérament différent, « avec du courage, la capacité de prendre des risques, qui ne croyaient qu’aux armes. Commandants et soldats, pilotes et officiers du renseignement... » Mais surtout, ils avaient un instinct de liberté que la guerre a réveillé en eux. Ils ont versé leur sang, sacrifié leur vie, vu la mort face à face. Ils n’étaient pas corrompus par l’esclavage des camps et n’étaient pas encore épuisés au point de perdre force et volonté. Leur « faute » était d’avoir été encerclés ou capturés. Et c'est clair pour le major Pougatchev, l'un de ces gens pas encore brisés : « ils ont été amenés à mort - pour remplacer ces morts-vivants » qu'ils ont rencontrés dans les camps soviétiques. Ensuite, l'ancien major rassemble des prisonniers tout aussi déterminés et forts pour lui correspondre, prêts à mourir ou à devenir libres. Leur groupe comprenait des pilotes, un officier de reconnaissance, un ambulancier et un tankiste. Ils ont réalisé qu’ils étaient innocemment voués à la mort et qu’ils n’avaient rien à perdre. Ils ont préparé leur évasion tout l'hiver. Pougatchev s'est rendu compte que seuls ceux qui évitent les travaux généraux pourraient survivre à l'hiver et ensuite s'échapper. Et les participants au complot, les uns après les autres, sont promus serviteurs : quelqu'un devient cuisinier, quelqu'un chef de secte, quelqu'un qui répare des armes dans le détachement de sécurité. Mais voilà que le printemps arrive, et avec lui le jour prévu.

A cinq heures du matin, on frappa à la montre. L'officier de service fait entrer le cuisinier du camp de prisonniers, venu, comme d'habitude, récupérer les clés du garde-manger. Une minute plus tard, le gardien de service se retrouve étranglé et l'un des prisonniers enfile son uniforme. La même chose arrive à l’autre officier de service qui revient un peu plus tard. Ensuite, tout se passe selon le plan de Pougatchev. Les conspirateurs pénètrent par effraction dans les locaux du détachement de sécurité et, après avoir tiré sur l'officier de service, prennent possession de l'arme. Tenant les soldats soudainement réveillés sous la menace de leurs armes, ils enfilent des uniformes militaires et font des provisions. Après avoir quitté le camp, ils arrêtent le camion sur l'autoroute, déposent le chauffeur et continuent le voyage en voiture jusqu'à épuisement de l'essence. Après cela, ils partent dans la taïga. La nuit - la première nuit de liberté après de longs mois de captivité - Pougatchev, au réveil, se souvient de son évasion d'un camp allemand en 1944, de son franchissement de la ligne de front, de son interrogatoire dans un département spécial, de son accusation d'espionnage et de sa condamnation à vingt-cinq ans. années de prison. Il se souvient également des visites des émissaires du général Vlasov dans le camp allemand, recrutant des soldats russes, les convainquant que pour le régime soviétique, tous ceux qui étaient capturés étaient des traîtres à la Patrie. Pougatchev ne les croyait pas avant de pouvoir le constater par lui-même. Il regarde avec amour ses camarades endormis qui ont cru en lui et ont tendu la main vers la liberté ; il sait qu’ils sont « les meilleurs de tous, les plus dignes de tous ». Et un peu plus tard éclate une bataille, la dernière bataille désespérée entre les fuyards et les soldats qui les entourent. Presque tous les fuyards meurent, sauf un, grièvement blessé, qui est guéri puis fusillé. Seul le major Pougatchev parvient à s'échapper, mais il sait, caché dans la tanière de l'ours, qu'ils le retrouveront de toute façon. Il ne regrette pas ce qu'il a fait. Son dernier coup était contre lui-même.

(Aucune note pour l'instant)

Bref résumé de la collection de Shalamov « Kolyma Stories »

Autres essais sur le sujet :

1. L'intrigue des histoires de V. Shalamov est une description douloureuse de la vie en prison et dans le camp des prisonniers du Goulag soviétique, de leurs similitudes tragiques...
2. Le Roi Le mariage venait à peine de se terminer et ils commencèrent à préparer le dîner de noces lorsque le raider moldave Bene Krik, surnommé le Roi, s'approcha...
3. L'évêque de la petite ville d'Aodi, après la mort de son parent, le duc de Milan Francesco Sforza, devient l'un des prétendants au trône ducal. Cependant, les vicissitudes...
4. Dix nobles messieurs et dames qui se rendaient à l'eau se sont retrouvés bloqués sur le chemin du retour à cause du dégel automnal et des attaques de voleurs. Ils trouvent...
5. Les personnages principaux des histoires d'Henry Lawson sont des Australiens ordinaires, pour la plupart des travailleurs manuels. Dans l'histoire « Circle Hat », l'auteur raconte...
6. L'histoire du héros Bulat Zhelatug, prince de la Rus, passe toute sa vie à combattre les peuples rebelles finlandais, dont les terres ont été conquises par son grand-père Rus...
7. Tower of United Reflection Il était une fois deux scientifiques qui vivaient en amitié : Tu et Guan. Et ils épousèrent les sœurs. C'est vrai, très...
8. Chansons sur les dieux Chanson sur Hymir Une fois que les dieux reviennent de la chasse avec le butin et planifient un festin, et que le chaudron a disparu...