© novayagazeta.ru, 03/04/2016, Photo : pskov.ru, via novayagazeta.ru, RIA Novosti, Illustrations : novayagazeta.ru
Note d'or
Le 24 mars 2016, l'Orchestre Symphonique Académique de la Philharmonie de Moscou sous la direction de Yuri Simonov s'est produit dans la Grande Salle du Conservatoire. L'orchestre a interprété la première composition (Adagio pour cordes de Samuel Barber), après quoi le présentateur a annoncé le deuxième numéro du programme - l'œuvre "Shelomo" d'Ernest Bloch - rhapsodie juive pour violoncelle et orchestre. Les musiciens se sont levés et un homme en chemise de satin noir, avec une coiffure un peu démodée mais artistique qui lui convenait, est entré sur scène. La salle pleine l’a accueilli par une standing ovation. Il a pris la place du soliste, a ajusté plus confortablement son violoncelle expérimenté et, apparemment, bien-aimé et s'est figé. Après une légère hésitation sur les notes, qui provoqua un sourire approbateur dans le public, l'orchestre se mit à jouer. Le violoncelliste, qui incarnait dans cette œuvre la voix du glorieux roi des Juifs Salomon, jouait avec ravissement, fermant les yeux pour s'abstraire du monde environnant et rester seul avec la magie de la musique.Roldugin n'est pas seulement un ami du dirigeant russe, auquel ont été comptés (pas toujours à juste titre) de nombreuses personnes qui ont réussi dans le pays ces dernières années, mais aussi une personne avec laquelle beaucoup de choses dans la vie du président sont liées. Dans le livre « À la première personne », Roldugin est l'un des personnages les plus mentionnés : il pouvait non seulement observer la vie de Vladimir Poutine de l'extérieur, mais dès sa jeunesse, il a participé aux événements les plus importants de la vie du président. Ils ont mené des combats de rue ensemble dans les rues de Saint-Pétersbourg, alors en proie à des troubles ; ils s'enfuirent ensemble pendant que Roldugin servait dans l'armée et, chantant des chansons, parcouraient Leningrad la nuit dans un vieux Zaporozhets ; est allé au théâtre avec une « jolie fille » fille Luda», à cette époque pas encore Poutine.
"Avant de partir pour l'Allemagne, ils ont Masha ( La première fille de Poutine. - NDLR) est né. Mon ex-beau-père avait une datcha près de Vyborg, un endroit luxueux, et quand elle a été emmenée de la maternité, nous y sommes allés et tout le monde y vivait : Volodia, Lyuda, ma femme et moi... Nous, de bien sûr, on a célébré la naissance de Masha... Le soir, ils organisaient de telles danses... "Arrêtez le voleur, arrêtez le voleur, il est temps de l'attraper !" - a déclaré Sergueï Roldugin, devenu le parrain de la première fille du futur président de la Russie.
Contrairement à d'autres amis de Vladimir Poutine qui figuraient sur la liste Forbes pendant son règne, on ne savait rien de la richesse de Sergueï Roldugin jusqu'à aujourd'hui. Bien que le violoncelliste n’ait pas caché son amitié avec le président, son seul actif évoqué publiquement était une participation minoritaire dans JSCB Rossiya, connue comme la « banque des amis du président ». "Je ne suis pas un homme d'affaires, je n'ai pas de millions", a admis Roldugin dans une interview accordée au New York Times en 2014. [...]
Empire offshore
Dans le couloir du conservatoire, après que Sergei Roldugin ait joué sa partie du programme musical, une file d'anciens étudiants et de fans se sont alignés pour le rejoindre. Devant les journalistes de Novaya Gazeta, un jeune homme s'est approché du maestro, soit un ancien élève, soit le fils d'une connaissance. "Je suis actuellement impliqué dans la finance, je travaille à la Vnesheconombank", a-t-il commencé... "Eh bien, je suis loin de ça : voyez-vous, j'ai même un violoncelle d'occasion", a répondu Roldugin. Et puis il nous a rencontrés et nous a invités dans sa loge.Lorsque nous lui avons posé des questions sur les sociétés offshore avec un chiffre d'affaires de plusieurs milliards de dollars, il n'a pas fermé ses portes (l'ouverture semble être l'une de ses principales qualités positives), mais il s'est éloigné de la réponse comme s'il n'était vraiment pas très immergé dans ce domaine. sujet : « Les gars, pour être honnête, je ne peux pas faire de commentaires pour le moment. Je dois regarder et comprendre ce qui peut être dit et ce qui ne peut pas être dit. J'ai juste peur de donner des interviews. Lorsque j'ai refusé de donner une interview à certains Allemands, ils ont écrit que Poutine avait tellement intimidé ses connaissances et ses amis qu'ils avaient peur de parler. C'est ainsi qu'ils me présentent. Je comprends qu'il y a des choses très importantes ici. Êtes-vous en affaires ou pas? D'où vient l'argent ? Dont? Je sais tout cela. Ce sont des choses délicates », a reconnu le violoncelliste.
Ensuite, nous avons informé Maestro Roldugin des noms de sociétés offshore, ainsi que de leurs transactions avec des actifs stratégiques dans le pays, notamment KAMAZ, AVTOVAZ, Video International (acteur clé du marché de la publicité télévisée), et lui avons directement demandé s'il avait une attitude à l'égard de eux. « Je suis impliqué dans ce métier depuis très, très longtemps. Même avant la perestroïka. C'est arrivé ainsi. Et puis cela a commencé à se développer, et des choses comme celle-ci se sont produites. Cet argent subventionne également la Maison de la Musique (que Roldugin dirige à Saint-Pétersbourg - NDLR). C'est un sujet pour une conversation séparée», a déclaré le musicien, en soumettant une demande à Novaya Gazeta concernant un étui avec un violoncelle et en promettant de nous parler dans quelques jours. Mais il n'a pas répondu à nos appels téléphoniques.
Cependant, à en juger par les documents, les sociétés offshore en question n'ont pas été enregistrées avant la perestroïka, mais en 2006-2009, et ont existé jusqu'en 2014-2015 (puis elles ont été fermées). Les principales sociétés de cette histoire seront quatre sociétés, dont deux appartenaient directement au violoncelliste russe, le reste à des personnes qui lui étaient associées.
Roldugin était notamment propriétaire de Sonnette Overseas des îles Vierges britanniques et d'International Media Overseas (IMO) de Panama. Dans ces entreprises, les intérêts de l'ami du président étaient représentés par les entrepreneurs de Saint-Pétersbourg Oleg Gordin et Alexander Plekhov (tous deux associés à la banque Rossiya). Ils étaient à leur tour actionnaires de Sandalwood Continental et de Sunbarn Ltd (voir schéma).
 |
|
|
Mais ensemble, ils peuvent être considérés comme faisant partie du même système : les mêmes employés exerçaient des activités en leur nom ; leurs documents ont été envoyés dans un seul colis ; de nombreuses transactions ont été réalisées et signées le même jour. Et ces sociétés étaient également gérées à partir d'un seul endroit : la Banque Rossiya.
D'où vient l'argent ?
À en juger par les documents de la base de données MF, le chiffre d'affaires total des comptes bancaires de Sandalwood Continental s'élevait à lui seul à environ 2 milliards de dollars, et les rapports pour 2009 indiquent que la valeur de ses actifs est de 18 milliards de roubles. Le chiffre d'affaires des autres sociétés participant au projet, d'après ce que nous pouvons en juger à partir des documents dont nous disposons, est moindre, mais s'élève également à des centaines de millions de dollars. Où trouvent-ils ce genre d’argent ?Les sources de financement du groupe de sociétés offshore associées à Roldugin peuvent être divisées en trois groupes :
A) des transactions hors bourse douteuses avec des actions des plus grandes entreprises publiques de Russie - Rosneft et Gazprom ;
B) les « dons » de grands hommes d’affaires russes ;
C) prêts préférentiels de la banque chypriote RCB.
Actions « négociées »
Par exemple, en 2010, la société IMO détenue par Roldugin était censée conclure un accord pour acheter des actions Rosneft auprès d'une autre structure offshore. Il y a deux contrats dans la base de données MF. L’un concerne l’achat d’actions et le second la résiliation de cet accord. À quoi ça sert ? La société de Roldugin a immédiatement reçu une indemnité pour rupture du contrat – 750 000 dollars.Nous avons pu trouver de nombreuses transactions similaires avec d'autres sociétés associées à Sergei Roldugin. De telles opérations ont permis de gagner des millions de dollars à partir de rien. (Il est curieux que la même méthode – le non-respect des accords d’achat et de vente d’actions – ait été utilisée par des escrocs dans l’affaire Magnitski pour créer des obligations fictives et ensuite voler les impôts sur le revenu du budget.)
Dans certains cas, les accords ont quand même été respectés, mais le musicien a quand même eu une chance incroyable, encore et encore. Ses sociétés ont acheté des actions d'entreprises russes et ont vendu le lendemain exactement les mêmes packages à ceux à qui elles les avaient achetées hier, mais avec un bénéfice important, ce qui leur a permis de gagner entre 400 et 500 000 dollars. Les contreparties de Roldugin ont toujours perdu dans ces opérations. Il s'agissait de sociétés associées d'abord au fonds d'investissement Troika Dialog, puis à la Sberbank (après que cette dernière ait racheté Troika). La Troïka et la Sberbank ont refusé de commenter ces transactions.
Les dirigeants de Sergueï Roldugin semblaient savoir à l’avance comment le marché se comporterait et comment la valeur des actions évoluerait. Mais il n’y a pas de magie ici.
Les experts que nous avons interrogés estiment qu'en réalité, ces transactions n'auraient peut-être pas eu lieu et n'auraient apparemment servi que de base documentaire pour des paiements provenant d'autres sources. Cette version est également confortée par le fait que certains contrats ont été conclus de manière rétroactive, alors que les fluctuations du marché étaient déjà connues.
Des journalistes du journal suisse Sonntagszeitung ont montré des documents relatifs à ces transactions à Mark Piet, professeur de droit pénal et de criminologie à l'Université de Bâle et ancien membre du Groupe d'action financière (GAFI). « Ces transactions sont très suspectes. Ils auraient dû alerter la banque », a déclaré l’expert.
Pourquoi les banques n’ont-elles pas réagi à ces transactions ? Dans le cas de Sergei Roldugin, cela s'explique simplement. Les sociétés du musicien détenaient de l’argent dans des filiales étrangères de banques russes qui, à en juger par les documents, ne suivaient pas scrupuleusement les procédures de vérification des clients.
Par exemple, lorsque l’OMI a ouvert un compte auprès de la succursale suisse de Gazprombank en 2014, Sergueï Roldugin, en tant que bénéficiaire, devait indiquer s’il était un « pep » (une personne ayant des relations politiques) ou s’il connaissait un autre « pep ». Dans les deux cas, le violoncelliste russe a répondu « non », même si l’information sur son amitié avec Vladimir Poutine était alors publique.
Selon l’expert Mark Peet, Gazprombank était tenue, en vertu du droit suisse, de vérifier les déclarations de Roldugin. «Mais je ne vois aucun signe que cela ait été fait. Sinon, la banque refuserait très probablement d'ouvrir un compte pour le client. Si la banque acceptait une déclaration inexacte des données client, elle enfreignait la loi suisse», explique Piet.
"Dons" d'hommes d'affaires
Les transactions des grands entrepreneurs russes avec les entreprises de Sergueï Roldouguine rappellent peut-être à certains égards celles décrites en 2010 par Sergueï Kolesnikov, qui avait auparavant travaillé avec d’autres amis proches du président russe. Après que Kolesnikov ait quitté la Russie, il lettre ouverte a écrit au président de l'époque, Dmitri Medvedev, que les oligarques russes faisaient des dons à des amis du président et que 35 % de cet argent finissait sur des comptes offshore. Dans le cas de Roldugin, nous ne parlons pas de dons au sens littéral du terme, mais de paiements dont la faisabilité économique est incertaine. Voici les exemples les plus frappants.En juillet 2007, la société Sonnette Overseas de Sergei Roldugin a reçu un prêt d'une autre structure offshore, Levens Trading, de 6 millions de dollars à 2 % par an. Et après quelques mois, le prêteur a remis cette dette à l’ami du président contre une « récompense » de 1 dollar. Levens Trading pourrait être lié à un homme d'affaires russe Alexeï Mordachov: selon le Registre d'État unifié des entités juridiques, cette société offshore détenait 100 % de Severstal-vtormet.
Des structures apparemment proches de Mordashov ont également payé d'autres sociétés associées à Roldugin. Par exemple, en 2009-2010, Sunbarn Ltd a conclu plusieurs contrats standards de services de conseil totalisant 30 millions de dollars avec les sociétés offshore Jabiru Consultants et Pearl Kite Trading. Aux termes de ces accords, Sunbarn Ltd était tenue de fournir des informations « sur les opportunités d'investissement en Russie ». Au moins un des payeurs, Jabiru Consultants, était auparavant actionnaire des structures Severstal.
Alexeï Mordachov était également mentionné dans la lettre de Sergueï Kolesnikov comme l'un des hommes d'affaires qui avaient fait des dons aux amis du président Poutine. Alexeï Mordachov a refusé de discuter avec nous des transactions avec Sergei Roldugin. [...]
La prospérité des sociétés offshore associées à Sergueï Roldugin a également été favorisée par des structures proches de Soliman Kerimov. Grâce à seulement deux transactions complexes, les sociétés offshore de Roldugin ont obtenu le droit de réclamer respectivement 4 milliards de roubles et 200 millions de dollars, après avoir payé pour cela pas moins de 2 dollars. Comment est-ce devenu possible ?
En 2007, la société offshore Tokido Holdings a prêté 4 milliards de roubles à OJSC National Telecommunications (NTK), le plus grand opérateur russe de télévision par câble et d'Internet. À cette époque, NTK, selon son rapport annuel, était contrôlée par le groupe de sociétés Nafta appartenant à Suleiman Kerimov. En 2008, les actions de NTK ont été vendues au National Media Group, propriété de la banque Rossiya. Cependant, la dette envers Tokido Holdings n’avait pas encore été remboursée à cette époque.
Et puis un jour, le 20 septembre 2010, deux transactions ont été effectuées : premièrement, Tokido Holdings, en vertu d'un accord de cession, a transféré le droit de réclamer 4 milliards de roubles à NTK à un autre offshore - Desmin Holdings ; et le même jour, Desmin a transféré le même droit à Sandalwood Continental, une société associée à Sergei Roldugin, pour 1 $. En 2011-2012, NTK a été rachetée par la société publique Rostelecom. Et c’est l’entreprise publique qui a finalement remboursé les anciennes dettes, en payant 4 milliards de roubles.
|
|
Concernant ces transactions, le représentant de Kerimov a expliqué que « dans le contexte de réalités économiques difficiles après la crise de 2008, la société qui gère le projet a décidé d'annuler le paiement échelonné de la transaction, en raison de la détérioration des opportunités de développement de la société par rapport aux prévisions annoncées. plans. L’opération est restée dans un niveau de rentabilité acceptable.
En outre, le représentant de Kerimov a déclaré qu'en tant que membre du Conseil de la Fédération, il n'était pas impliqué dans les affaires, qu'il ne connaissait pas les informations sur les transactions et qu'il ne connaissait pas Sergueï Roldugin et n'entretenait aucune relation.
La base de données MF contient des documents sur d'autres cas similaires. Par exemple, en 2011, l’OMI, propriété de Roldugin, a « acheté » le droit de réclamer 200 millions de dollars supplémentaires à une autre société offshore, Ove Financial Corp., pour le même dollar. Malheureusement, nous n’avons pas pu découvrir qui se cache derrière cette structure.
Prêts bancaires
L’autre source de financement la plus importante du groupe offshore de Roldugin était les prêts de la banque chypriote RCB, contrôlée par la société d’État VTB. Des documents montrent qu'une ligne de crédit d'au moins 650 millions de dollars a été ouverte pour Sandalwood Continental en 2010-2012. Cela signifie que l'offshore pouvait à tout moment utiliser RCB Bank comme une énorme bourse d'argent, d'où, au moment nécessaire, il était possible d'obtenir des fonds pour financer divers projets.Dans le même temps, certains contrats de prêt ont été rédigés de telle manière que même les avocats de MF se demandaient si l'argent serait restitué à la banque. Les documents montrent que les employés de MF se méfiaient de l'opportunité de signer de tels accords, qui n'indiquaient clairement ni l'objet du prêt ni la procédure de remboursement.
L'expert en blanchiment d'argent Mark Peat partage le même avis : « Il semble qu'il n'y ait aucune composante commerciale dans ces prêts. Ils n’incluent pas une sécurité adéquate, qui est généralement présente dans les accords normaux. Et en effet : dans la plupart des accords de prêt figurant dans la base de données, il n'est question d'aucune garantie - une société associée à Roldugin a reçu des centaines de millions de dollars de la « fille » de la banque d'État russe sans aucun risque. La banque elle-même nie catégoriquement ce point de vue.
Un représentant de RCB Bank a déclaré à l'ICIJ que la banque respecte toutes les exigences légales dans ses activités, donc « l'hypothèse selon laquelle RCB Bank est un soi-disant « portefeuille » pour les hauts responsables russes n'a aucun fondement et ne correspond pas à l'état actuel. des affaires. Par ailleurs, la banque a assuré avoir volontairement transmis la demande de l'ICIJ à l'autorité anti-blanchiment de Chypre pour une enquête indépendante.
Pour quoi l’as-tu dépensé ?
Une partie des fonds accumulés dans des sociétés offshore a ensuite été investie en Russie. Ces investissements peuvent être divisés en deux groupes : « pour les loisirs » et pour l'achat d'actifs stratégiques.Resorts, yacht clubs, palais
En 2011, Sandalwood Continental, une société associée à Sergueï Roldugin, a accordé environ 200 millions de roubles sous forme de deux prêts à la société russe Ozon. Ces accords avaient des conditions « amicales » : l'un des prêts était de 10 ans, l'autre de 20 ans, et tous deux à 1 % par an.L'année suivante, en 2012, Ozon est devenu propriétaire d'un grand terrain dans le district de Priozersky, dans la région de Léningrad. La station de ski Igora est située sur ce site. L'année dernière, Reuters a rapporté qu'en février 2013, à cet endroit, un mariage de la fille du président.
Au cours de la même année 2011, Sandalwood Continental a accordé 40 millions de roubles à titre de prêt à la société Laguna dans les mêmes conditions « gentleman ». Laguna a la même adresse que la station de ski d'Igora. Et l'entreprise elle-même possède un yacht club sur les rives du lac Ladoga.
Une société associée à Sergueï Roldugin a fourni environ 50 millions de roubles à des conditions préférentielles à la société russe Nord House, qui possédait des terrains et un complexe hôtelier dans la ville de Sortavala, en République de Carélie. Aujourd'hui, selon Rosreestr, cette propriété appartient à Dacha Wintera LLC. Dans cet endroit pittoresque, sur les rives de Ladoga, entouré de forêts de conifères, se trouve aujourd'hui un hôtel haut de gamme du même nom - « Dacha Winter ».
Toutes ces sociétés russes sont liées d'une manière ou d'une autre à la banque Rossiya et à son copropriétaire. Youri Kovalchuk. Les représentants de Kovalchuk ont refusé de répondre aux questions de l'ICIJ.
Des atouts stratégiques
Les sociétés offshore associées à Sergei Roldugin contrôlaient les actions des plus grandes entreprises du pays dans divers secteurs de l'économie - de la production de camions à la vente de publicité télévisée."Vidéo Internationale"(Vi) est le plus gros vendeur de publicité télévisée du pays. Un homme récemment décédé aux États-Unis a participé à la création de l'entreprise. Mikhaïl Lesine, ancien ministre de la Presse et conseiller du Président.
En 2010, tous les médias économiques russes ont rapporté que Vi était passée sous le contrôle de structures associées à la banque Rossiya. Cette acquisition a été précédée d'initiatives législatives susceptibles d'affecter de manière significative la valeur marchande de l'entreprise. À cette époque, Vi contrôlait 70 % du marché publicitaire, mais des amendements à la loi « sur la publicité » ont ensuite été adoptés, limitant la part d'un vendeur à 35 %. Et suite à de mauvaises nouvelles, qui entraînent généralement une diminution significative de la valeur d'un actif, on a appris que la société avait été rachetée par les structures de la banque Rossiya. Mais parmi ces structures se trouvaient également des sociétés offshore appartenant à Sergei Roldugin.
Ce qui est curieux : après le passage de Vi à de nouveaux propriétaires influents, les revenus de l'entreprise, malgré les restrictions légales, n'ont pas diminué - c'est juste qu'au lieu de contrats directs avec les chaînes, des accords de conseil ont commencé à être conclus.
Selon Rosstat, 20 % de Vi appartient à la société chypriote Med Media Network. La base de données MF contient la décision de l'actionnaire unique de Med Media Network en date du 15 décembre 2010 d'acquérir une participation de 12,5 % dans Vi pour 20 millions de dollars. (Nous n'avons pas pu préciser quand cette part a été portée à 20 %.) Cet unique actionnaire de Med Media Network était l'OMI offshore, dont le bénéficiaire est Sergey Roldugin. Lorsque l'OMI a ouvert un compte auprès de la Swiss Gazprombank, Med Media Network était répertoriée comme la seule filiale de l'entreprise. De plus, dans la demande d'ouverture de compte, il était écrit que Med Media Network devait verser près de 270 millions de roubles de dividendes à sa structure mère.
Vi n'a pas répondu à nos questions.
["Vedomosti", 04/04/2016, "Music Millionaire" : à en juger par les documents de Mossack Fonseca, l'entreprise n'avait pas d'autres actifs. Il s'avère qu'au total, le groupe Vi (nom actuel Video International) a alloué 1,34 milliard de roubles aux paiements aux actionnaires.
Rien qu'en 2010, il a été annoncé que neuf copropriétaires de Vi (parmi lesquels se trouvait le directeur général du groupe Sergueï Vassiliev) avaient vendu 100 % des actions du vendeur aux « structures de la Banque Rossiya, de Surgutneftegaz et au propriétaire de Severstal Alexei Mordashov ». Depuis, Vi n'a pas divulgué sa structure d'actionnariat. Et ce n'est qu'en 2014, après l'introduction de sanctions contre Rossiya, qu'un représentant de Vi a déclaré que la banque elle-même ne détenait que 16 % des actions du groupe, mais n'a pas nommé d'autres propriétaires.
Vi a été contraint de divulguer le montant de la participation de la banque en raison de nombreuses demandes de grands annonceurs - des fabricants américains et européens de biens de consommation, un employé du groupe et des employés de grandes agences de publicité ont expliqué à Vedomosti. Les annonceurs ayant leur siège à l’étranger craignaient qu’en travaillant avec un vendeur contrôlé par la Russie, ils ne violent les sanctions.
Vi lui-même craignait également de se retrouver à tout moment sur une liste de sanctions élargie, a reconnu son employé. À l'automne 2014, les quatre plus grands groupes médiatiques russes (VGTRK, Gazprom-Media, National Media Group, Channel One) ont annoncé la création d'un vendeur unique de publicité télévisée. Un employé de Vi et responsable d'un grand holding médiatique a expliqué que l'une des principales raisons de l'émergence d'un tel vendeur unique était précisément de soustraire Vi au risque de sanctions. L'organisateur du projet était le président de Gazprom Media, Mikhaïl Lesine, décédé en novembre dernier aux États-Unis. Après sa démission début 2015, le projet s'est effondré, mais en mars de cette année, les quatre mêmes holdings ont de nouveau annoncé leur intention de créer un vendeur unique de publicité télévisée. Un employé de Vi affirme que la réanimation du projet est due en grande partie à la volonté d'échapper au risque de sanctions. Et ce risque sera encore plus élevé lorsque l’information sera publiée selon laquelle Roldugin, partenaire de Kovalchuk et ami de Poutine, est copropriétaire de Vi, affirme-t-il.
Dans le même temps, un employé de Vi assure que Roldugin n'a pris aucune part à la gestion du groupe, ni lui-même ni ses représentants ne font partie de son conseil d'administration. De plus, l’interlocuteur de Vedomosti insiste sur le fait qu’il a d’abord entendu parler d’une telle personne grâce aux publications des médias. Les seules personnes avec lesquelles Vi traite en tant que représentants des actionnaires sont les employés de la banque Rossiya, a-t-il déclaré. Les dirigeants d'autres grandes sociétés de médias interrogés par Vedomosti déclarent qu'ils ne savaient pas non plus que Roldugin possédait des actifs médiatiques.
Cependant, l'été dernier, Roldugin a transféré 100 % de Media Overseas à la société bélizienne Robertson Financial, indiquent les documents. Vedomosti n'a pas pu savoir à qui appartient cette entreprise. - Insérer K.ru]
Pendant de nombreuses années, une participation importante dans KAMAZ appartenait à la société chypriote Avtoinvest Ltd, propriété de Troika Dialog. En 2008, selon les médias, les structures de la Troïka ont même réussi à augmenter leur part dans le plus grand constructeur de camions de Russie à près de 51 %. Cette information est indirectement confirmée par les documents de la base de données MF : à en juger par eux, la Troïka, à l'aide de plusieurs accords cachés, ne pouvait agir que comme un agent dans l'intérêt d'acteurs beaucoup plus influents. L'un de ces joueurs était Sergei Roldugin.
Le fait est que depuis 2007, Troïka a transféré tous les droits de gestion de sa société Avtoinvest Ltd à une société offshore Avto Holdings Ltd. Selon l'accord, Avto Holdings a reçu le droit de participer aux assemblées des actionnaires d'Avtoinvest, de nommer et de révoquer les administrateurs et de percevoir 95 % des dividendes. Autrement dit, l'un des principaux actionnaires de KAMAZ était subordonné à une société offshore jusqu'alors inconnue. Et 15% de cet offshore inconnu appartenait au violoncelliste Sergei Roldugin via sa société Sonnette Overseas.
De plus, Avto Holdings disposait d'une option de dix ans pour acheter 100 % d'Avtoinvest : la société offshore, détenue en copropriété par Sergueï Roldugin, avait le droit de prendre le contrôle de l'un des principaux actionnaires de KAMAZ pour seulement 100 000 dollars.
Des accords similaires ont été conclus entre la Troïka et les sociétés offshore associées à Roldugin concernant les actions d'AVTOVAZ. Dans ces accords, seuls les dates, les dénominations sociales, les parts et les montants différaient. Mais le sens restait le même : les sociétés offshore proches de Roldugin avaient des droits privilégiés pour gérer de gros blocs d'actions dans des entreprises stratégiques du pays, recevoir des dividendes et acheter ces blocs pour des sommes ridicules.
Le Kremlin a refusé de répondre aux questions liées à cette enquête. Le secrétaire de presse présidentiel, Dmitri Peskov, a convoqué une réunion d'information spéciale, au cours de laquelle il a mis en garde contre ce qu'il pensait être une « attaque contre le président » à venir. « Nous avons reçu des articles d'une organisation qui se présente comme un consortium international de journalisme d'investigation, qui comprend divers médias et journalistes de différents pays. Nous sommes sûrs que non seulement les journalistes, mais aussi les représentants d'autres organisations et services. Ils vont publier leurs prochains opus dans les prochains jours en Allemagne, aux Etats-Unis, en Grande-Bretagne, en France, en Suisse, en Russie et dans plusieurs autres pays, ce que nous considérons comme un « ordre » évident, a déclaré Peskov.
Une personne qui connaît Roldugin nous a confirmé le rôle particulier du musicien : « Pour résoudre des problèmes opérationnels et parfois non publics, Vladimir Poutine s'est appuyé sur un cercle d'hommes d'affaires, dont la base était constituée d'amis de la période de sa vie à Saint-Pétersbourg. . Mais beaucoup ont perdu sa confiance, disons, à cause de l'insatiabilité. Le président avait besoin d'une personne en qui on puisse avoir confiance sans aucun doute, afin de pouvoir examiner la situation réelle à travers ses « actions ». De plus, Roldugin n'a jamais rien pris ; il n'est pas attiré par une vie luxueuse. Dans notre entourage, on l'appelle le prince Mychkine.
Une autre personne de l'entourage du célèbre violoncelliste russe, lorsque Novaïa Gazeta lui a demandé de le décrire en un mot, a réagi à la vitesse de l'éclair : « Appelez-le « tuteur ». Ce sera sûr."
[Agence de presse Interfax, 04/04/2016, « Peskov a parlé des auteurs du « Panamagate » : « Nous connaissons bien cette soi-disant communauté journalistique, il est évident qu'il y a là-bas de nombreux journalistes dont la profession principale n'est guère le journalisme : beaucoup d'anciens représentants du Département d'État, de la CIA et d'autres services de renseignement », a déclaré aux journalistes le secrétaire de presse du président russe, Dmitri Peskov.
Selon lui, à Moscou, on sait "et qui finance cette organisation, c'est aussi une information assez ouverte, mais elle parle d'elle-même, je veux dire du point de vue de la partialité et de la prévisibilité des méthodes de ces camarades". - Insérer K.ru]
Soliste et chef d'orchestre du Théâtre Mariinsky. Directeur de la Maison de la Musique de Saint-Pétersbourg.
Sergei Roldugin est né le 28 septembre 1951 à Sakhaline. Son père était militaire. Bientôt, il fut transféré à Riga, où Sergei grandit et étudia dans une école lettone. Parle parfaitement le letton. À l'âge de 5 ans, le garçon a commencé à apprendre à jouer du piano et à 8 ans, il s'est sérieusement intéressé au violoncelle. En 1970, il est diplômé de l'école de musique E. Darzin de Riga.
En 1975, il est diplômé avec distinction du Conservatoire d'État de Leningrad en violoncelle. Au cours de ses années d'études, il devient musicien dans l'orchestre symphonique de la Philharmonie de Leningrad sous la direction d'Evgeniy Mravinsky. En 1978, il termine ses études supérieures au même conservatoire. En 1980, Sergueï Roldugin remporte le 3e prix du concours international du Printemps de Prague. De 1984 à 2003, il a été soliste-accompagnateur du groupe de violoncelle du Théâtre Mariinsky.
Roldugin Sergei Pavlovich est un ami proche du président russe Vladimir Poutine. La connaissance a eu lieu dans les années 70 pendant le service militaire de Roldugin à Leningrad par l’intermédiaire du frère aîné du musicien, Evgeny Pavlovich Roldugin. Sergueï Pavlovitch est le parrain de la fille aînée de Poutine, Maria Vladimirovna, et à ce titre, il a confirmé avec autorité que Poutine avait un petit-fils.
De 2002 à 2004, Roldugin a été recteur du Conservatoire de Saint-Pétersbourg. En 2004, il commence à étudier la direction d'orchestre. Depuis 2004, il est invité comme chef d'orchestre au Théâtre Mariinsky. Depuis 2006, il est directeur artistique de la Maison de la Musique de Saint-Pétersbourg, créée à son initiative et avec le soutien de Vladimir Poutine. Initiateur de la restauration du Palais du Grand-Duc Alexeï Alexandrovitch à Moïka, 122, qui abritait la Maison de la Musique en 2008. Le palais a été restauré grâce aux fonds de la fondation caritative Konstantinovsky et au budget de la ville. En 2008, Poutine a assisté à l’inauguration de la Maison de la Musique restaurée.
Il est président du conseil d'administration et fondateur de la Fondation Talent and Success, qui, avec le ministère de la Culture et le ministère des Sports, est le fondateur de la fondation caritative Sirius. Ce dernier gère un centre éducatif créé à Sotchi sur la base des bâtiments olympiques pour les enfants surdoués de 11 à 15 ans ayant démontré des talents dans les domaines du sport, des sciences naturelles, de la musique et du ballet. Le projet a été inventé personnellement par Poutine. Roldugin supervise également, en tant que directeur artistique, le programme « Rivière des talents » - de longues tournées de jeunes interprètes dans la région de la Volga, et « l'Ambassade d'excellence » - des tournées à l'étranger d'artistes russes.
Avec l'Orchestre Symphonique du Théâtre Mariinsky, Sergueï Pavlovitch a donné le 5 mai 2016 un concert intitulé « Avec une prière pour Palmyre » dans l'ancien amphithéâtre de la ville syrienne de Palmyre, libérée par l'armée gouvernementale syrienne avec le soutien de la Russie. Forces aérospatiales contre les terroristes le 27 mars 2016 dans le cadre d'une opération militaire conjointe. Le concert a été programmé pour coïncider avec le Jour de la Victoire et dédié à la mémoire du gardien de Palmyre, Khaled Asaad, exécuté par des militants, et à l'officier russe, héros de la Fédération de Russie, Alexandre Prokhorenko, décédé lors de la libération de la ville.
Prix de Sergueï Roldugin
Ordre d'Alexandre Nevski (4 juillet 2016) - pour sa grande contribution au développement de l'art musical et théâtral national et mondial, de nombreuses années d'activité créatrice
Ordre d'honneur (28 septembre 2011) - pour sa grande contribution à l'art musical national et à la formation du personnel pédagogique musical
Médaille « Pour la libération de Palmyre » (Ministère de la Défense de la Fédération de Russie, 2016) - pour son aide dans la résolution des tâches assignées aux forces armées de la Fédération de Russie lors de l'opération militaire de libération de Palmyre
Artiste du peuple de la Fédération de Russie (1er août 2005) - pour ses grandes réalisations dans le domaine de l'art
"Vovka et moi allions parfois à la Philharmonie après le travail", les souvenirs de Roldugin sont contenus dans le livre sur Poutine "À la première personne" (2000). "Il m'a demandé comment écouter correctement la musique symphonique." De plus, selon lui, Poutine et lui jouaient au football : « J’ai beaucoup mieux joué au football. Mais il a perdu contre lui parce qu’il était tenace, comme un bouledogue. Dans le livre, une autre connaissance célèbre du président, le lutteur de Saint-Pétersbourg et aujourd'hui député de Russie unie à la Douma, Vasily Chestakov, est également appelé un ami commun. Tous trois se sont rendus à un camp sportif à la veille du départ de Poutine pour servir. en RDA.
Chestakov a déclaré à RBC qu'il ne se souvenait pas des circonstances de sa rencontre avec Roldugin et Poutine, mais que c'était « quelque part dans les années 80 » dans une entreprise commune. Il a décrit Roldugin comme une « personne honnête ».
En tant qu’ami de Poutine, Roldugin est devenu le parrain de sa fille aînée Maria, écrivait le New York Times en 2014.
«Je sais qu'ils (Poutine et Roldugin. - RBC) sont vraiment amis », a déclaré à RBC Ildar Abdrazakov, soliste du Théâtre Mariinsky. "Sergei Pavlovich est une personne très positive, avec un merveilleux sens de l'humour."
Depuis, le frère de Roldugin ne s’est pas perdu non plus.
Evgeny Roldugin, l'homonyme complet du frère de Sergueï, est répertorié sur le site officiel de Gazprom comme directeur du bureau de représentation de la société à Riga. En 2010, la publication « Marker » affirmait qu’il était le frère du violoncelliste. Les téléphones du bureau de Riga sont restés sans réponse. Gazprom n'a pas commenté les liens familiaux de son dirigeant.
Musicien et philanthrope
Lorsqu'un correspondant de RBC a appelé Sergei Roldugin sur son téléphone portable, une femme a répondu au téléphone et lui a dit qu'il était occupé à une répétition et qu'il ne pourrait pas parler. Roldugin est un musicien, chef d'orchestre et directeur musical largement connu.
Pendant que Poutine construisait une carrière politique, Roldugin était engagé dans la musique. En 1980, il reçoit une médaille de bronze au Concours international de violoncelle du Printemps de Prague. De 1984 à 2003, à en juger par la biographie publiée sur le site Internet du Conservatoire de Saint-Pétersbourg, il a été le premier soliste-accompagnateur du groupe de violoncelle de l'Orchestre du Théâtre Mariinsky.
En 2002, Roldugin est devenu vice-recteur aux travaux scientifiques du Conservatoire de Saint-Pétersbourg et, en 2003, il en est devenu recteur, en remplacement de Vladislav Chernushenko, qui l'avait dirigé pendant un quart de siècle. Le journal Vedomosti a écrit que Roldugin pourrait même devenir le prochain ministre de la Culture, bien qu'en avril 2004 ce poste ait été confié au recteur du Conservatoire de Moscou, Alexandre Sokolov. En novembre 2004, Roldugin quitte le conservatoire. Dans son discours d'adieu au conseil académique, il a déclaré qu'il ne pouvait plus combiner activités créatives et administratives. Le chef de l'Agence fédérale pour la culture, Mikhaïl Chvydkoy, a ensuite expliqué son départ en disant que Roldugin ne voulait étudier que la musique et que le poste de recteur lui prenait une grande partie de son temps.
Cependant, le travail administratif n'a fait qu'augmenter. En 2005, un vieil ami est venu voir le président avec l'idée de construire une Maison de la Musique à Saint-Pétersbourg et, selon Roldugin lui-même, le président a aimé cette idée. La même année, le ministère de la Culture transfère à la Maison de la Musique le bâtiment du palais du grand-duc Alexei Alexandrovitch sur les rives de la rivière Moïka. Le palais a été restauré grâce aux fonds de la fondation caritative Konstantinovsky et du budget de la ville, qui y a investi 800 millions de roubles. En 2008, Poutine a assisté à l’inauguration de la Maison de la Musique restaurée.
La rénovation du bâtiment du palais du grand-duc Alexeï Alexandrovitch, devenu Maison de musique Roldugin, a plu en 2009 à Poutine (au centre), qui a approuvé ce projet (Photo : Dmitri Astakhov/TASS)
En plus de tout ce qui précède, Roldugin - également président du conseil d'administration et fondateur de la Fondation Talent and Success. Cette fondation, avec le ministère de la Culture et le ministère des Sports, est la fondatrice de la fondation caritative Sirius. « A Sotchi, sur la base des bâtiments olympiques, un centre éducatif a été créé pour doué enfants de Russie. Y sont sélectionnés des enfants de 11 à 15 ans ayant fait preuve de talent dans le sport, les sciences naturelles, la musique et le ballet. Les enfants viennent à Sotchi et les meilleurs professeurs, enseignants et formateurs russes dans leur domaine y sont invités », a-t-il décrit le travail de Sirius. Roldouguine dans une interview avec le portail Belcanto.ru Ce projet a été inventé par Poutine, a souligné le musicien dans son interview.
Sergei aime beaucoup les activités philanthropiques et parle toujours d'aider les jeunes talentueux, se souvient son ami Chestakov. "Une fois, lui et moi avons même imaginé un club où nous pratiquerions du sambo et de la musique classique, mais pour une raison quelconque, cette idée n'a jamais été mise en œuvre", dit-il.
Cependant, tout en accomplissant son travail administratif, le célèbre violoncelliste n'a toujours pas oublié la musique - du moins lorsqu'elle aidait l'amitié. S'adressant au New York Times en 2014, Roldugin a rappelé que l'année précédente, à la demande de Poutine, il était venu avec trois jeunes interprètes (violon, piano et clarinette) à la résidence présidentielle de Novo-Ogarevo pour donner un concert de chambre privé. Ils ont joué Mozart, Weber et Tchaïkovski, se souvient Roldugin. Poutine a tellement aimé cela que le lendemain soir, il a demandé aux musiciens de jouer à nouveau - exactement pour le même petit nombre d'auditeurs de haut rang. "C'étaient des gens très célèbres... presque tous étaient sous sanctions", a ainsi décrit le musicien, sans citer de noms.
Partenaire des Amis du Président
Roldugin n'est pas seulement un ami du chef de l'État, il est lié d'affaires avec de nombreuses autres connaissances du président à Saint-Pétersbourg (sur la participation de Roldugin au capital de la banque Rossiya avec Gennady Timchenko, Yuri Kovalchuk et d'autres, voir ci-dessous) .
Dans les années 1990, Sergueï Roldouguine et Nikolaï Egorov, camarade de classe de Vladimir Poutine, figuraient sur la liste des fondateurs de la société Petrointeroil. Le politologue Vladimir Pribylovsky en a parlé dans son étude. Roldugin détenait 50 % de la société, Egorov en détenait directement 10 % et contrôlait 17 % supplémentaires via St. Petersburg Intertrade. Vladimir Yakovlev et Nikolai Khrameshkin détenaient chacun 10 % dans Petrointeroil. Selon le Registre d'État unifié des entités juridiques, Petrointeroil a été enregistrée en août 1993 et a été liquidée en 2006. Ce que l'entreprise a fait n'est pas indiqué dans l'extrait du Registre d'État unifié des personnes morales ; il n'y a pas non plus de données sur qui figurait parmi les fondateurs de l'entreprise dans l'extrait.
Le représentant d’Egorov n’a pas répondu à la demande de RBC au moment de la publication du document.
L'avocat de Saint-Pétersbourg Nikolai Egorov est célèbre pour avoir donné un coup de pouce à la carrière politique de Poutine en le recommandant au maire de Saint-Pétersbourg de l'époque, Anatoly Sobtchak, de travailler au sein de la commission des relations étrangères. Le conseiller scientifique d’Egorov, Youri Tolstoï, a écrit sur ce fait dans un essai à l’occasion du 60e anniversaire de l’avocat (publié dans la revue « Jurisprudence » en 2007). Lors des élections présidentielles de 2000, Egorov était le confident de Poutine. Au début des années 1990, Egorov et ses associés ont créé le cabinet d'avocats « Egorov, Puginsky, Afanasiev et Partners », qui représentait, entre autres, les intérêts de la partie russe dans l'affaire du meurtre du séparatiste tchétchène Zelimkhan. Yandarbiev au Qatar, apparemment par des agents du GRU.
Roldugin a déclaré qu’il organisait des concerts de chambre pour le « cercle restreint d’amis » du président. Sur la photo - avec le vice-Premier ministre Igor Sechin en 2010 (Photo : PhotoXPress)
Actionnaire d’une « banque personnelle pour un cercle restreint d’associés »
Roldugin détient une participation de 3,2% dans la banque Rossiya, selon les informations publiées sur le site Internet de la banque. Il est accompagné de Yuri Kovalchuk, Gennady Timchenko, Nikolai Shamalov, Alexey Mordashov et d'autres. Cette banque a fait l'objet de sanctions américaines en 2014 ; l'administration de Barack Obama la qualifie de « banque personnelle pour un cercle restreint » de proches de Poutine.
Roldugin lui-même dit (il est cité par le New York Times) qu'il n'a pas des millions, et toute sa fortune papier, que le New York Times estimait en 2014 à 350 millions de dollars, a été constituée grâce au fait qu'il a acheté il y a de nombreuses années une participation "dans une petite banque dirigée par des proches de son vieil ami Vladimir Poutine".
Aujourd'hui, le capital de la banque Rossiya s'élève à 57,4 milliards de roubles. Pavel Samiev, associé directeur de l'Agence nationale de recherche financière, qui, auparavant, en tant que directeur de l'agence Expert RA, attribuait des notations à la Russie, propose d'évaluer la banque à un multiplicateur de 0,3 par rapport au capital (la Banque de Saint-Pétersbourg négocie avec un tel multiplicateur , ce qui est comparable à la « Russie » selon les indicateurs financiers). Dans ce cas, la part de Roldugin peut être estimée à 550 millions de roubles. sans tenir compte de la décote pour non-publicité de la banque et son inscription sur la liste des sanctions.
La banque verse des dividendes. Pour 2014, il a payé 220 roubles. par action, soit 559 millions de roubles, la part de Roldugin représentait 18 millions de roubles.
L'interlocuteur de RBC, proche de la direction de Rossiya, affirme que Roldugin n'a jamais participé à la gestion de la banque.
Magnat des médias régionaux
Depuis novembre 2005, Roldugin et son partenaire dans le partenariat à but non lucratif « Soutien aux sports pour enfants » Vladislav Kopylov possédaient à parts égales la société Priboy, et de novembre 2009 à novembre 2012, les partenaires étaient répertoriés comme co-fondateurs de la société Volna (données SPARK, numéros de téléphone de l'entreprise concordent). En octobre 2015, « Priboy » a été liquidé et « Volna » est contrôlé depuis 2012 par le fils de l'ex-chef du Baltic Media Group (BMG) Oleg Rudnov, Sergueï.
Que faisaient « Volna » et « Priboy » ? Dans les années 2000, ces sociétés ont joué un rôle important dans la vie médiatique de Saint-Pétersbourg, puisque Roldugin et Kopylov contrôlaient BMG par leur intermédiaire. En 2003, le groupe de médias a été organisé et dirigé par le journaliste et directeur des médias de Saint-Pétersbourg, Oleg Rudnov. Il comprenait Radio Baltika, la chaîne de télévision 100 (aujourd'hui Life 78), les journaux Nevskoe Vremya, Smena, Vecherniy Peterburg et la Baltic News Agency.
En tant que recteur du Conservatoire de Saint-Pétersbourg, Roldugin a décerné en 2003 un diplôme de professeur honoraire au membre des Beatles Paul McCartney (photo de droite) (Photo : PhotoXPress)
En 2004, Priboy a reçu 100 % des actions de la société Baltika, dont le numéro de téléphone coïncide avec les données de la station de radio du même nom, qui fait partie de BMG. Priboy a contrôlé Baltika jusqu'en 2007, après quoi Volna a acquis 100 % de l'entreprise par l'intermédiaire d'une chaîne de propriétaires. En juillet 2015, Baltika est devenue la propriété de la société News SPB (75 % appartiennent au fils d'Oleg Rudnov, Sergueï, et 25 % à Aram Gabrelyanov).
Gabrelianov coopère depuis longtemps avec le Groupe national des médias (NMG), fondé en 2008 par le même Yuri Kovalchuk et ses partenaires de Severstal et Surgutneftegaz. NMG ne divulgue pas les actions des propriétaires, cependant, avant l'imposition de sanctions par le Trésor américain, Kovalchuk était considéré comme l'actionnaire majoritaire de la holding.
Gabrelianov, décrivant à RBC son entrée dans le secteur Baltika, a déclaré qu'il avait acquis 25 % de l'ensemble du groupe de médias balte auprès de Sergei Rudnov. Gabrelyanov n'est pas au courant des relations commerciales des Rudnov avec Roldugin et Kopylov ; il n'a pas révélé le montant de sa transaction.
Un employé de Volna a suggéré à RBC de contacter le service juridique, après quoi l'entreprise a cessé de répondre aux appels.
Fonctionnaire du football
Peut-être que Roldugin est également lié à un autre aspect important de la vie de la capitale du Nord : le sport.
Bien que la société Priboy de Roldugin et Kopylov ait été liquidée en octobre 2015, elle figure toujours sur la liste des fondateurs de l'organisation à but non lucratif « Fonds pour le développement et le soutien des médias » (les nouveaux fondateurs du fonds ne sont pas encore reflétés dans les bases de données). ). Le numéro de téléphone de ce fonds coïncide avec le numéro de téléphone de Volna et Priboy, ainsi que de la radio Baltika.
Selon SPARK, ce fonds détient 10,8% du club de football Zenit. Gazprombank détient une participation majoritaire dans le club (plus de 51 %). Deux autres détenteurs de participations importantes sont Gazprom Transgaz et Sibur Holding. Selon les états financiers, en 2014, Zenit a réalisé un chiffre d'affaires de 6,1 milliards de roubles. et une perte nette de 5,2 milliards de roubles.
La représentante du Zenit, Zhanna Dembo, a déclaré à RBC que le fonds est toujours actionnaire du club. « Le Fonds de développement et de soutien des médias a toujours été actionnaire du club Zenit, avant même que Gazprombank n'apparaisse parmi les copropriétaires. Ce fonds a été créé par Oleg Rudnov », a-t-elle déclaré.
Le président Vladimir Poutine a rejeté les allégations selon lesquelles il détenait en réalité une partie importante des actifs de son ami, le violoncelliste Sergueï Roldouguine, devenu l'un des héros clés des Panama Papers. Il a déclaré cela dans une interview avec un journaliste d'une chaîne de télévision américaine. BNC Megyn Kelly.
"Oui, je connais très bien cet homme, c'est un de mes amis", a répondu Poutine à la première question de Kelly sur Roldugin. - C'est un merveilleux musicien. Toute sa vie est consacrée à l'art et à la musique. Soit dit en passant, nous avons de nombreux artistes qui sont impliqués dans le monde des affaires d'une manière ou d'une autre. Outre moi, il a d'autres relations dans le pays, notamment avec des représentants du monde des affaires qui l'ont impliqué dans ce travail. Il gagnait de l'argent légalement. Il n'a pas gagné des centaines de milliards. Il a utilisé tout l'argent qu'il gagnait personnellement pour acheter des instruments de musique à l'étranger et les importer sur le territoire de la Fédération de Russie. Il utilise lui-même certains de ces instruments, presque seul, le violoncelle, il joue du violoncelle.
Le journaliste a précisé qu'il s'agissait d'un instrument d'une valeur de 12 millions de dollars, ce à quoi Poutine a répondu qu'il s'agissait d'un instrument unique. «Imaginez, c'est une personne tellement anormale, et les gens d'art le saluent tous, il a dépensé tout cet argent pour acheter des instruments de musique. Je pense qu'il a acheté deux violoncelles, deux violons, je pense qu'il en joue un lui-même, il a donné le reste à d'autres musiciens, et ils les utilisent dans leur travail. Ils ont tous été importés sur le territoire russe », a expliqué le président.
Le journaliste a ensuite continué à poser des questions sur les mentions de Roldugin dans les Panama Papers, dans lesquels il était crédité d’actifs d’une valeur de 100 milliards de dollars. « Vous savez, je ne connais pas son entreprise, ses affaires, mais vous pouvez me croire, je sais avec certitude qu'il a juste assez de revenus réels pour acheter ces instruments de musique. Tout le reste n'est qu'une sorte de mouvements sur papier, sur le papier, il n'a rien d'autre que ce qu'il a acquis. Peut-être qu’il a autre chose, mais tu devrais lui demander, je ne contrôle pas sa vie.
En réponse à des questions de clarification, Poutine a invité Kelly à comparer les succès commerciaux de Roldugin avec ceux des représentants du show business américain et a souligné: "D'après mes informations, il n'a rien violé."
« Ce n’est certainement pas mon argent. Je n’ai même pas compté combien M. Roldugin en possédait, comme je l’ai dit. Mais, selon mes données, dans ses activités, tant dans le volet créatif que commercial, il n’a jamais rien violé, pas une seule loi russe, pas une seule norme juridique », a conclu Poutine.
En avril 2016, le Consortium international des journalistes d'investigation et le Centre d'étude de la corruption et du crime organisé ont publié une enquête sur un réseau offshore international basée sur des documents d'un cabinet d'avocats panaméen. Mossack Fonseca. Les Panama Papers incluaient également des citoyens russes, dont le violoncelliste Sergei Roldugin. Des sources de Novaya Gazeta l’ont qualifié de « gardien » des biens personnels de Vladimir Poutine.
Il semble que le ministère ait imaginé un plan élégant pour cela : son employeur n'était pas le ministre, comme d'autres, mais le directeur de la Maison de la Musique de Saint-Pétersbourg, où il travaille comme directeur artistique.
Roldugin a refusé de communiquer avec Forbes alors que les rédacteurs se préparaient.
Le service de presse du ministère de la Culture a indiqué que la différence entre lui et d'autres directeurs artistiques d'institutions culturelles d'État (comme Vladimir Spivakov de l'Orchestre philharmonique national de Russie, Yuri Bashmet de l'Orchestre symphonique d'État « Nouvelle Russie » et des dizaines d'autres) . Forbes) est que « conformément à l'arrêté du ministère de la Culture de Russie du 14 août 2015 n° 2222... le directeur artistique de la Maison de la Musique de Saint-Pétersbourg Sergueï Pavlovitch Roldugin, nommé à son poste par le directeur général Oleg Gennadievich Anisimov, ne fournit pas d'informations sur les revenus, les dépenses, les biens et les obligations liées à la propriété au ministère de la Culture de Russie... La « Maison de la Musique » n'a aucune obligation de publier de telles informations (l'obligation de publier ces informations incombe avec le ministère).
Un double pas élégant - et les citoyens intéressés par la lutte contre la corruption ne sauront jamais s'il est temps d'inclure sur la liste Forbes un musicien peu connu avant le scandale de Panama.
Le directeur général adjoint de Transparency International - Russie Ilya Shumanov souligne que l'arrêté du ministère de la Culture, qui détermine la liste des dirigeants tenus de déclarer leurs revenus et leurs biens, énumère trois postes : directeur, directeur adjoint et chef comptable. Néanmoins, les directeurs artistiques soumettent également régulièrement des rapports. "Du point de vue des théories du complot, je peux imaginer que, peut-être, au départ, cet ordre concernait également les directeurs artistiques, et cela est soutenu par le fait que le ministère publie les données des directeurs artistiques d'autres organisations", explique Chumanov. . "Et puis ce poste pourrait être supprimé de l'ordre."
Les directeurs artistiques, explique-t-il, ont souvent la responsabilité de Ô une plus grande responsabilité que les administrateurs. Bien que « si nous abordons la question de manière formelle, Roldugin ne devrait vraiment pas faire de rapport ». Shumanov est également confus par le fait que le dernier arrêté avec une liste de postes a été signé le 29 décembre 2015 et enregistré auprès du ministère de la Justice le 15 mars 2016 - juste entre ces dates, un scandale a éclaté avec des documents du Entreprise Mossack Fonseca.
En conséquence, on ne peut que deviner quels chiffres auraient émergé si Roldugin avait fait rapport sur un pied d'égalité avec ses collègues directeurs artistiques. À en juger par les données du site Internet du ministère de la Culture, c'est le directeur artistique du Théâtre Mariinsky, Valery Gergiev, qui a gagné le plus en 2015 - 130 millions de roubles, soit environ 2 millions de dollars, selon le calendrier de ses représentations publié sur le site Internet personnel de l'artiste. il s'ensuit qu'au cours de l'année, il s'est produit avec l'orchestre 286 fois (dont 154 en Russie et 132 à l'étranger) - soit nettement plus d'une fois tous les deux jours.
Roldugin ne dispose pas de son propre site Web à part entière, mais si l'on rassemble ses performances mentionnées sur le site Web de la House of Music, il s'avère qu'au cours de la saison 2015-2016, en tant qu'interprète et chef d'orchestre, il a donné 13 concerts en Russie. et deux à l'étranger. Le responsable d'une des agences de concerts, qui le connaît bien, confirme : « Il donne beaucoup de master classes, et il y a effectivement 15 concerts [par an] ».
Roldugin supervise également, en tant que directeur artistique, le programme « Rivière des talents » (longues tournées de jeunes interprètes dans la région de la Volga) et « l'Ambassade d'excellence » (tournées à l'étranger d'artistes russes). Le chef de l’agence doute que les informations sur les revenus de Roldugin aient été volontairement cachées. Selon lui, "apparemment, Sergueï Pavlovitch n'a pas voulu assumer la charge administrative et a choisi cette option pour postuler à un emploi".
Le revenu est souvent mesuré par le montant des dépenses qu’une personne peut se permettre. Selon Poutine, Roldugin dépense tous ses revenus pour acheter des violons et des violoncelles uniques. Sur la dernière ligne directe, le président a indiqué que l'artiste avait acheté deux violons et deux violoncelles. Pour un seul d’entre eux – un violoncelle Stradivarius Stuart (1732) – Roldugin aurait payé 12 millions de dollars, a admis Poutine.
Cet achat n’était pas non plus sans bizarreries. Dès que Poutine a annoncé l'acquisition coûteuse de Roldugin et son prix, la maison de vente aux enchères Reuning qui a vendu le violoncelle