Ko vienā vārdā nozīmē izteiciens baltā vārna? Baltā vārna – vai ir viegli atšķirties no visiem pārējiem?

Baltā vārna- īpašs simbols, tas apzīmē gan unikalitāti, gan oriģinalitāti, kas saistās ar atsvešinātību un noraidīšanu no citiem. Lielākā daļa pilsoņu lieto frāzi " baltā vārna", lai apzīmētu kaut ko dīvainu un kaut ko neparasts cilvēks,Ar uzvedība un sarunas radikāli atšķiras no citiem apkārtējiem cilvēkiem.

Kāpēc dabā albīnus var atrast tik reti?

Patiesībā ir gandrīz neiespējami satikt "melno aitu". Tas ir ārkārtīgi reti sastopams notikums, kas rodas par pigmentāciju atbildīgo gēnu spēcīgas mutācijas rezultātā. Tā kā “balto vārnu” ir daudz vieglāk pamanīt nekā to pašu putnu ar dabisku krāsu, tas kļūst daudz neaizsargātāks un vieglāk uztverams. ko atklāj visa veida plēsēji.
Tāpēc izteiciena “baltā vārna” otro nozīmi daudzi saista ar tādiem jēdzieniem kā ciešanas, izredzētība un neaizsargātība Šo putnu lielais retums dabā darbi, un pirmais Dzejnieks Juvenāls, kurš dzīvoja Senajā Romā, tiek uzskatīts par balto vārnu pieminēšanu. Viņa darbs tika publicēts mūsu ēras 1. gadsimtā.
Lūk, ko šis satīriskais dzejnieks rakstīja par “baltajām vārnām”:
"Vergam ir iespēja kļūt par karali, gūstekņi varēs iegūt brīvību un tikai melnā aita paliks melna aita"
Šis salīdzinājums lika visai Romai aplaudēt talantīgajam dzejniekam. Līdzīgas frāzes, kas saistītas ar noteiktu izskatu un unikalitāti, var atrast citu tautu vidū.
Līdzīga metafora parādījās austrumos - izteiciena “baltā vārna” vietā viņi izmanto frāzi “baltais zilonis”. Tā kā albīns zilonis ir ārkārtīgi reta parādība, šī idioma patika austrumu cilvēku gaumei.
Baltie ziloņi tiek uzskatīti par dievišķām būtnēm pēc dzimuma, un Indoķīnā tos ļoti ciena.

Metafora “melnā aita” tādā pašā veidā kļuva par analogu krievu frāzei “baltā vārna”. Tā kā lielākā daļa aitu ir baltas, melnās aitas parādīšanās starp tām ir unikāla parādība.

Krievu metaforas “baltā vārna” galveno nozīmi izsaka citu tautu idiomas:

  • vācu valodā "Ein weißer Rabe", kas nozīmē tā pati baltā vārna
  • franču valodā "Un moution a cinq pattes", kas nozīmē auns ar piecām kājām
  • spāņu valodā "Mirlo blanco", kas tulkojumā nozīmē rubenis.

Lasīt vairāk.

0 Lai kur mēs pavadītu laiku, darbā, atvaļinājumā vai mājās, ir a milzīgs daudzums ironiski cilvēki un jokdari. Viņu mentalitāte ir veidota tā, lai izceltu parastās lietas un pievērstu tām uzmanību. Šodien mēs runāsim par senu izteicienu, ko izdomāja viens sarkastisks cilvēks, šo Baltā vārna, jūs varat uzzināt vērtību nedaudz zemāku. Mūsu mājas lapa ir pilna ar pārsteigumiem un noderīgas informācijas, tāpēc lasi to, iepazīstot pašu lietu būtību. Iesaku apmeklēt šo resursu, jo regulāri ievietojam interesantas ziņas.
Tomēr, pirms turpinu, es vēlos ieteikt pāris citas publikācijas par frazeoloģisko vienību tēmu. Piemēram, kā saprast Kalnu veidošanu no kalna; izteiciena nozīme Viņi nes ūdeni aizvainotajam; ko nozīmē salauztā stunda? ko nozīmē atpūta mierā utt.
Tātad turpināsim Ko nozīmē Baltā vārna??

Baltā vārna ir metafora, kas paredzēta, lai apzīmētu personu, kuras vērtību sistēma vai uzvedība atšķiras no citiem cilvēkiem šajā sabiedrībā


Baltā vārna- tā viņi saka par cilvēku, kurš savā darbībā un domās kaut kā krasi atšķiras no citiem


Ja jūs dzīvojat lauku apvidos, tad jums nav pārsteidzoši redzēt baltu peli vai baltu trusi. Televīzijā mums vairākkārt rādīja baltas govis, zirgus, briežus un pat baltos strazdiņus. Amerikas Savienotajās Valstīs ir vietas, kur var sastapt baltās vāveres. Cariskajā Krievijā stores no upes tika izvilktas ne reizi vien balts. Varbūt jūs domājat, ka starp abiniekiem tāda nav" perversijas"? Jūs maldāties, krupji balts krāsas un pat ar sarkanām acīm, piemēram, karstām oglēm, dabā ir diezgan bieži.

Dažus īpaši zinātkārus pilsoņus interesēs šādas anomālijas būtība. Tomēr " zārks tikko atvērās", šeit nav vērts pieminēt ļaunie gari, tas viss ir saistīts ar īpašu pigmentu, kura baltajiem dzīvniekiem praktiski nav. Radības ar šādu novirzi parasti sauc par albīniem. Ir vērts atzīmēt, ka albīnu vārnas ir ārkārtējs retums.

Šo izteicienu pirmo reizi izmantoja satīriķis un dzejnieks Juvenāls, kurš vienā no saviem darbiem izteica domu, ka " Vergs var kļūt par karali, gūsteknis var aizbēgt, bet tādi laimīgi cilvēki ir retāk nekā melna vārna..."

Viņa laikabiedriem ļoti patika šis salīdzinājums, un pēc tam viņi sāka to izmantot visur. Kopš tā laika ir pagājis daudz laika, bet šis izteiciens ir tik " tas ir iesakņojies"mūsu runā, ka, ieraugot neparastu cilvēku, kurš no apkārtnes izceļas ar dīvainām īpašībām, nekavējoties" tēlot"uz tā ir etiķete -" baltā vārna".

Tolaik šķita, ka starp daudzām tautām domas virzās vienā virzienā. Tā kā austrumos dzima arī līdzīgs teiciens - “Balts zilonis«Indoķīnas pussalas aborigēnu vidū ziloņi ar baltu ādu un sarkanām acīm ir ļoti novērtēti, galvenokārt to retuma dēļ.

Izlasot šo īso rakstu, jūs tagad sapratīsit Baltās vārnas nozīme frazeoloģiskā vienība. Un tikai jūs varat izlemt, vai apvainoties uz šo nevainīgo iesauku vai nē.

Kā sauc cilvēku, kurš nav tāds kā vairākums? Viena no iespējām ir “baltā vārna”. Frazeoloģisko vienību nozīme tiks apspriesta, izmantojot skaidrus piemērus.

Definīcija

Sāksim ar acīmredzamo. Vārnas parasti ir melnas, dažreiz melnas un pelēkas, bet nekad nav baltas. Albīni parasti ir reta parādība.

Tādējādi baltā vārna (frazeoloģiskās vienības nozīmi skatīt zemāk) ir objekts, kas ļoti izceļas no vispārējā sērija. Tā nav tikai kvantitatīvā atšķirība, bet gan dabiska iekšēja iezīme kaut kam, kas rada pilnīgi atšķirīgu priekšstatu par lietu stāvokli. Neskaidrs formulējums. Piemēri mums palīdzēs to noskaidrot.

Piemēri

Iedomājieties tipisku skolas vidi. Ar ierasto iedalījumu “huligānos” un “nerdiņos”. Huligāni nemācās; viņiem patīk radīt nepatikšanas plašā nozīmēšis vārds. Botāniķi, gluži pretēji, ir čakli studenti, nelieto alkoholu un lasa grāmatas. Lasītājs noteikti zina abus. Tātad baltā vārna (frazeoloģiskās vienības nozīme tiek rūpīgi pētīta) ir kauslis, līdz viņa rokās trīc. grāmatu mīļotājs, un pilnīgi jebkura: vēsturiska, mākslinieciska, zinātniska.

Viņu uzskata par cilvēku, kas ir "ārpus šīs pasaules". Cilvēkiem ir nosliece uz maksimālismu, tāpēc jābūt huligānam vai draņķim, bet līdz pašām beigām, kā teica V.V. Majakovskis. Cilvēks, kurš realitāti uztver kā mozaīku, kurā elementi var brīvi jaukties, rada dīvainu un brīnišķīgu iespaidu uz apkārtējiem. Viņi par to runā: “Ak! Tur ir balta vārna." Frazeoloģisko vienību nozīme tagad nesagādā grūtības.

Tas nav teikums

Patiesībā būt ļoti atšķirīgam no apkārtējās vides nav nemaz tik slikti, jo tas var būt tik un tā. Bet mums jāsaprot, ka šī īpašība neko nenozīmē. Huligānu vidū cilvēks, kurš lasa grāmatas, ir melnā avs. Tad dažādu iemeslu dēļ uzņēmums var mainīties, un cilvēks nonāks vidē, kurā ir kauns nelasīt, neinteresēties par kaut ko, neattīstīties.

Ir brīnišķīga literāra analoģija par cilvēku, kuram ir piemērota “baltās vārnas” definīcija (frazeoloģiskās vienības nozīme, ar to bija piemērs nedaudz agrāk, taču mēs tomēr nolēmām konkretizēt savu argumentāciju). Mēs, protams, runājam par Aleksu no Bērdžesa darba. Pulksteņa apelsīns». Galvenais varonis strādā, bez šaubām, šausmīgs cilvēks, bet tajā pašā laikā viņam ir attīstīta (vai iedzimta) skaistuma izjūta un kaut kāda inteliģence. Tas viņu izceļ no pūļa.

Pasaules daba ir ļoti daudzšķautņaina un noslēpumaina, iepazīstinot cilvēci ar daudziem pārsteidzošiem noslēpumiem, no kuriem viens ir albīnisms. Šī retā parādība, kas izpaužas dzīvnieku pasaulē, ir izskaidrojama ar neveiksmi ģenētiskais kods kad ādā un matos nav pigmenta, kas ir atbildīgs par krāsu.

Tas noved pie tā, ka dzīvnieks piedzimst ar baltu krāsu, neparastu šī suga. Dzīvnieku vidē šādu indivīdu sauc par albīnu no latīņu vārda “albus”, tas ir, “balts”. Visbiežāk šī parādība rodas trušiem un pelēm, retāk zirgiem un govīm. Saslimšanas gadījumi ir reģistrēti vāverēs, briežos un sārņos. Ļoti reti var redzēt balto tīģeri vai ziloni.

Kā jums patīk baltais krupis un store? Bet vislielākais retums ir baltā vārna, lai gan visi tās radinieki ir pelēki vai melni. Tāpēc nav pārsteidzoši, ka tieši viņa saņēma godu iemūžināt sevi slavenajā frazeoloģiskajā vienībā “baltā vārna”.

Frāzeoloģiskās vienības “baltā vārna” nozīme

"Balts iekšā rona" ir cilvēks, kurš ļoti atšķiras no citiem ar savu skatījumu uz dzīvi, uzvedību vai savu izskats. Šāda cilvēka vērtības, intereses un mērķi ļoti atšķiras no sabiedrības, kurā viņš atrodas.

Tas izpaužas viņa neparastajos izteikumos un rīcībā. Šāds cilvēks tiek uzskatīts par dīvainu un pat traku. Bet tā nav taisnība. Viņu vienkārši satrauc pavisam citas tēmas, kuras lielāko daļu nemaz neinteresē.

Un viņam tas ir gandrīz vissvarīgākais dzīvē. Bet viņš var būt vienaldzīgs pret sabiedrībā iedibinātām un atzītām vērtībām. Tas var arī izcelties savas izturēšanās dēļ. Viņš uzvedas klusi un pieticīgi, nevienam netraucē, var būt dīvaina gaita vai pastāvīgi kaut ko murmināt zem deguna, ir nekomunikabls un kluss.

Viņa izskats var arī atšķirt viņu no citiem. Es nedomāju nekādus fiziskus defektus, bet gan pašizpausmi apģērbā, pīrsingos, tetovējumos. Lai gan mūsu laikos tas gandrīz nevienu nepārsteidz.

“Jūs esat tēvs cilvēkam, kurš cīnījās pret autokrātiju. Jūs varat pamatoti lepoties ar Vasiliju Andrejeviču. - Tieši tā, bet Vasilijs ir starp mums melnā aita bija. Un, ja viņš gāja pret karali, tad mana nopelna nav. "Tā teikt," Rogovs iesmējās. "Slikta sēkla neveido sliktu cilti."

K.FSedihs (1908-1979), “Dauria”, 1948.g

“Vai jūs arī esat kolhoznieks? - jautāja Sergejs. - Nē, par ko tu runā! — Ļena pārsteigta pacēla uzacis. “Es te esmu viesis, diemžēl... Tāpēc man zvana mamma melnā aita».

S.P.Babajevskis (1909-20000), “Zelta zvaigznes kavalieris”, 1947-1948.

"Baltā vārna" ir pretrunīga personība. No vienas puses, domstarpības, unikalitāte un neparastība, no otras puses, citu neizpratne, atstumtā loma un vientulība. Un tomēr šajā tēlā ir kaut kas tīrs un ievainojams.

Frazeoloģiskās vienības “baltā vārna” izcelsme

Pirmo reizi izteicienu “baltā vārna” 1. un 2. gadsimta mijā piemin romiešu dzejnieks Desims Junijs Juvenāls (apmēram 60. gads - ne agrāk kā 128. gads) vai vienkārši Juvenāls vienā no viņa satīrām:

“Liktenis dod karaļvalsti vergiem, nes uzvaras gūstekņiem.

Tomēr laimīgais, visticamāk, būs tāds pats baltā vārna Tā notiek".

Juvenal, "7. satīra".

Tik reta parādība kā “baltā vārna” mudināja satīriķi izmantot šādu metaforu. Var redzēt, ka šis spilgtais un precīzais salīdzinājums iegrimis romiešu dvēselē, ja pēc 20 gadsimtiem viņi lieto izteicienu “baltā vārna”.

Tomēr joprojām ir frāzeoloģiskā vienība “baltā vārna”. negatīvs raksturs. Cilvēkiem parasti nepatīk cilvēki, kas ir dīvaini, atšķiras no visiem citiem un izceļas no kopējās cilvēku masas. Vismaz viņi izturas pret viņiem ļoti piesardzīgi un piesardzīgi.


Līdzība par "balto vārnu"

Taisnības labad jāpiemin viena līdzība par “balto vārnu”.

No paša agrā bērnība“Baltā vārna” nepatika viņas radiniekiem. Viņa nesaprata, kāpēc un kāpēc viņi viņu ienīst, viņi ņirgājās par viņu, pastāvīgi spēlēja netīrus trikus un ķircināja. Bet putns nereaģēja uz apvainojumiem, bet vienkārši centās retāk atrasties barā un mazāk sazināties. Viņa lidoja augstu debesīs un ļāvās vientulībai.

Būdams bez draugiem, putns agri nobriest. Grūtā dzīve jau agri iemācīja vārnai pārvarēt grūtības, kas viņu rūdīja un padarīja izturīgu un stipru. Par to viņi sāka viņu apskaust un ienīda viņu vēl vairāk.

Un tad vārnas pacietība beidzās, un viņa nolēma pamest ganāmpulku un doties meklēt sev līdzīgas baltās vārnas. Pazušana nepalika nepamanīta. Pārējie putni pēkšņi atcerējās viņu visu labas īpašības, ar nožēlu atcerējās viņai nodarītos apvainojumus.

Morāle ir tāda, ka vienmēr jāpaliek pašam un jāspēj atrast draugus un domubiedrus.

Nobeigumā vēlos teikt, ka līdzās izteicienam “baltā vārna” ir arī citi līdzīgi izteicieni, kuru pamatā ir dzīvnieka neparastā krāsa, kas radikāli atšķiras no šīs sugas dzīvnieku pamatkrāsas. Tie ietver Krievijā maz zināmus izteicienus un “melnās aitas”.

Baltā vārna ir ļoti rets putns, tāpēc tā tiek saukti arī cilvēki, kuri ļoti attālinās no sabiedrības un sociālajām uzvedības normām. Kopš gada pēdējās desmitgadēs Albīno vārnas ir kļuvušas ārkārtīgi reta parādība, mēs varam runāt vairāk par frazeoloģiskām vienībām. Kāpēc indivīdi izvēlas šo attēlu: pēc savas gribas vai kopš dzimšanas?

Ko nozīmē “baltā vārna”?

Izteiciens “baltā vārna” tiek lietots 2 nozīmēs:

  1. Dabiskajā pasaulē - albīna vārna. Albinisms ir anomālija, radības ar līdzīgu slimību tiek uzskatītas par īpašām.
  2. Melnā avs sabiedrībā ir cilvēks, kurš izceļas no pūļa ar saviem uzskatiem, gaumi, manierēm un uzvedību.

Baltās vārnas pēc būtības ir ļoti nepielāgotas, tām ir grūti paslēpties no plēsējiem to gaišā apspalvojuma dēļ. Viņi nav tādi kā citi. Tas izskaidro frazeoloģiskās vienības “baltā vārna” izcelsmi, tā sāka saukt cilvēkus ar neparastu uzvedību, kas izceļas no pūļa ar savām manierēm un uzskatiem. Šī izteiksme ir raksturīga divām polaritātēm:

  1. Mākslinieki, rakstnieki, zinātnieki, kas dzīvo savā skaņu, attēlu un iztēles pasaulē.
  2. Cilvēki ir stulbi un aprobežoti, kuri ir slinki vai kuriem ir grūti pacelties līdz vispārpieņemtam līmenim.

"Baltā vārna" - psiholoģija

Kā termins šī frāze ir atradusi pielietojumu psiholoģijā. Pēc psiholoģijas standartiem "melnā aita" ir persona, kuru sabiedrība uzskata par svešinieku, jo viņa atšķiras no citiem. Šeit nav runa par izskatu, bet gan par morālajām vērtībām un notiekošā vērtējumiem. Bieži vien pusaudži vai radoši cilvēki izvēlas šo uzvedību, lai izpaustos un iegūtu atzinību. Raksturlielumi tādi cilvēki:

  • neslēpj savus uzskatus, kas atšķiras no vispārpieņemtajiem un lepojas ar tiem;
  • nevēlas pieņemt sabiedrības stereotipus, lai pārietu kā savējos;
  • demonstrē savu pretestību sabiedrības principiem.

Vai ir viegli būt "melnai aitai"?

“Baltā vārna” ir cilvēks ar savējiem, atšķirībā no nonkonformista, šāds cilvēks netiecas izcelties, viņš vienkārši uzskata savas morālās vērtības par pareizākām. Vienmēr šādiem cilvēkiem ir bijis grūti, jo:

  • viņi tiek pārprasti, aizvainoti un bieži vien nicināti;
  • mēģina apspiest individualitāti;
  • viņi ir vientuļi vai atrod draugus starp tiem pašiem cilvēkiem;
  • viņu viedokli vairākums ignorē.

Ko darīt, ja esat "melnā aita"?

Daudzus vecākus interesē jautājums: kā dzīvot kā “melnai aitai”? Pašus bērnus ne vienmēr nomāc vientulība, dažreiz pusaudži pat cenšas parādīt savu atšķirību. Un māte un tēvs ir nobažījušies par to, kā bērns tiks galā pieaugušo dzīvē. Bieži vien pieaugušos apgrūtina nespēja pielāgoties sabiedrībai. Psihologi sniedz šādus ieteikumus:

  • neizturieties agresīvi pret savu vidi, saglabājiet draudzīgumu, pieņemiet citu cilvēku uzskatus;
  • atzīmējiet to, ko varat mācīties no citiem;
  • mierīgi paust savu nostāju, bez aizvainojuma vai kategoriskiem spriedumiem;
  • ja problēma ir fiziska invaliditāte, piemēram, liela vai īss augums, jūs varat to pārvērst par tikumu. Pieraksties modeļu kursiem, basketbolam vai kļūsti par pārdevēju apģērbu veikalā maziem cilvēkiem;
  • pierod pie savas individualitātes, pieņem to tādu, kāda tā ir.

Kā kļūt par "melno aitu"?

Ļoti viegli iekrist to kategorijā, kuras dēvē par “melnajām aitām”, pietiks paust vispārpieņemtām nostādnēm radikāli pretējus uzskatus, mainīt ģērbšanās stilu, frizūru un runas manieri. Atsakies no mobilā telefona, iPad, iPhone, lapām sociālajos tīklos, demonstrē savu neatkarību no normām. Lai gan iekšā pēdējā laikā Interneta noskaņojums ir sācis izcelt jēdzienu “melnā aita” kā pozitīvu, ja runa ir par uzņēmējdarbību sociālajos tīklos. Padoms par to, kas jums ir nepieciešams, lai nebūtu jābaidās kļūt par "melno aitu":

  • izdomā oriģinālu ideju savai reklāmai;
  • pārsteigt skatītājus ar interesantu piedāvājumu;
  • nebaidieties uzaicināt viesus un sazināties;

Līdzība par Balto vārnu

Unikālais gaišais apspalvojums radīja pamācošu līdzību par balto vārnu. Kopš bērnības viņa nebija mīlēta par savu dīvaino krāsu, tāpēc viņai bija ātri jāizaug. Daudzi ienīda šo vārnu, bet viņa nevarēja saprast, kāpēc un kāpēc. Viņi izdarīja netīrus trikus, taču putns laipni atbildēja uz apvainojumiem, un, lai mazāk sazināties, tas sāka pacelties augstu debesīs, prom no saviem radiniekiem. Baltās vārnas dzīve bija grūta, taču viņa izauga spēcīga un izturīga, par ko viņu vēl vairāk apskauda.

Un kādu dienu baltā vārna nolēma aizlidot, meklējot sev līdzīgus baltos putnus, lai viņu uzņemtu jaunā ganāmpulkā. Un tikai pēc baltā putna pazušanas citi novērtēja tā īpašības un sāka nožēlot savas kļūdas. Šīs līdzības morāle ir tāda, ka jums nav jābaidās būt pašam, jāsaglabā lepnums un cieņa, jāspēj meklēt līdzīgi domājošus cilvēkus un nekad nemēģināt uz kāda cita likteni.