1 część uczty
(rozbrzmiewa melodia, prezenterzy podchodzą do mikrofonu)
Prezenter 1:
Jest wiele wspaniałych świąt,
Każdy ma swoją kolej.
Ale najmilsze wakacje na świecie,
Najlepsze wakacje to Nowy Rok!
Prezenter 2:
Idzie zaśnieżoną drogą,
Okrągły taniec płatków śniegu.
Tajemnicze i surowe piękno
Nowy Rok wypełnia serce!
Prezenter 1:
Daje nam wiarę w dobrą szansę,
Pierwszego dnia i na nowym zakręcie,
Pomaga Ci stać się lepszym
Szczęśliwego Nowego Roku dla wszystkich na świecie!
Prezenter 2:
Głośniejszy śmiech i radosne uściski,
I leci ze wszystkich szerokości geograficznych ziemi
Zegar bije. Wszyscy jesteśmy dla siebie braćmi!
Na planecie jest święto - Nowy Rok!
W refrenie:
Szczęśliwego nowego roku!
Prezenter 1:
A my proponujemy wznieść pierwszy kieliszek za odchodzący stary rok!
Prezenter 2:
Wlać szampana do kieliszków
I razem wypijemy wszystko do dna!
Wznosimy toast za stary rok,
Napijmy się wszyscy razem z wami, przyjaciele!
(piją pierwszy kieliszek, jedzą przekąskę, słychać piosenkę)
Prezenter 1:
A teraz, przed kolejnym toastem, chcielibyśmy przedstawić Państwu Statut naszego wieczoru wraz z jego zasadami, których, mamy nadzieję, będziecie wszyscy rygorystycznie i z wielką przyjemnością przestrzegać.
Prezenter 2:
Zasada 1:
Graj i śpiewaj w swojej ulubionej sali,
Dlatego cię tu wezwano!
Prezenter 1:
Zasada 2:
Dziś wybaczymy wszystkie błędy, ale nie brak uśmiechu!
Prezenter 2:
Zasada 3:
Tańcz siedem razy, raz odpocznij!
Prezenter 1:
Zasada 4:
Nudnych odeślemy z powrotem,
Możesz nudzić się w domu, zupełnie za darmo!
Prezenter 2:
Zasada 5:
Wstęp na nasz wieczór jest bezpłatny, natomiast wyjście z sali wymaga biletów podpisanych przez gospodarzy wieczoru. Cena biletu wyjścia to 42 uśmiechy, 1000 klaśnięć w dłonie, 5000 ruchów tanecznych.
Prezenter 1:
A teraz, gdy już zapoznaliście się z zasadami wieczoru, możemy przejść do jego głównej części – przyjacielskich gratulacji i życzeń – bo w przeddzień Nowego Roku brzmią one szczególnie emocjonująco.
Prezenter 2:
Nasz szef kuchni przygotował dla Was słowa gratulacji i życzeń, dla niego słowo na życzenia noworoczne!
(reżyser wznosi toast)
Prezenter 1:
Cały alkohol wlewamy do kieliszków,
I razem znów wypijemy do dna.
Wznosimy toast za reżysera,
Informujemy, że dzisiaj czeka na Was więcej niż jeden kieliszek!
Prezenter 2:
W związku z tym chciałbym przekazać Państwu następujące instrukcje:
Pij, śmiej się, baw się dobrze,
We wszystkim jednak należy zachować umiar.
Pij, żeby Nowy Rok
Nie sprawiło ci żadnego problemu.
Do Świętego Mikołaja
Nie zawiózł mnie do izby wytrzeźwień!
(pić i jeść)
Prezenter 1:
Drodzy przyjaciele! Jedzcie dalej, ale prosimy Was nie tylko o jedzenie, ale także o uważne słuchanie nas.
Prezenter 2:
A my przedstawimy Państwu kilka ciekawych stron historii związanych z obchodami Nowego Roku.
Prezenter 1:
Zwyczaj obchodzenia Nowego Roku w nocy 1 stycznia został wprowadzony na Rusi w 1700 roku. Wcześniej Nowy Rok obchodzono 1 września. A zabawę noworoczną zawdzięczamy Piotrowi I. To on zaczął organizować wesołe zimowe zgromadzenia z fajerwerkami na zimowym nocnym niebie i wpadł na pomysł ozdabiania domów i bram sosnowymi gałęziami.
Prezenter 2:
Zwyczaj dekorowania choinki na święta pojawił się później w krajach europejskich. Choinkę zaczęto dekorować po raz pierwszy w pierwszej połowie XVII wieku w Alzacji. Wtedy było to terytorium Niemiec, teraz jest częścią Francji.
Wybrali to właśnie drzewo, ponieważ wierzono, że drzewo ma magiczną moc, a jego igły chronią przed złem. Ponadto choinka jest wiecznie zielona, co oznacza, że przynosi ludziom długie życie i zdrowie.
W tamtym czasie choinkę dekorowano papierowymi różami. Zaczęto go ozdabiać szklanymi zabawkami dopiero w połowie XIX wieku. Tam, gdzie nie rosną choinki, dekoruje się inne choinki. Na przykład w Wietnamie choinkę zastępuje brzoskwinia, w Japonii do gałęzi sosny dodaje się gałęzie bambusa i śliwki.
W połowie XIX wieku choinka stała się sławna w Rosji.
Prezenter 1:
Jednak od czasu Rewolucji Październikowej tradycja świętowania Nowego Roku przy udekorowanej choince poszła w zapomnienie, jako święto burżuazyjne, sprzeczne ze światopoglądem robotniczo-chłopskim. I dopiero w połowie lat 30. w naszym kraju ponownie odżyły święta noworoczne, a choinka nie była już uważana za „burżuazyjne uprzedzenie”.
Prezenter 2:
A dziś drzewo znów jest głównym uczestnikiem wakacji noworocznych w każdym domu.
Choinka przyszła na nasze święto. Oto ona, przed Tobą - piękna, elegancka. A teraz zapraszamy wszystkich do wspólnego zaśpiewania na cześć naszego zielonego gościa piosenki, którą wszyscy dobrze znamy z dzieciństwa.
Prezenter 1:
Ale słowa tej piosenki będą inne – biorąc pod uwagę fakt, że niestety nie jesteśmy już dziećmi.
Na Waszych stołach są słowa noworocznej piosenki o choince dla dorosłych. Weź je w dłonie, załóż, jeśli potrzebujesz okularów, zbierz ducha i myśli. I z uczuciem, lirycznie, czasem nostalgicznie, śpiewamy piosenkę o choince!
(śpiewa piosenka o choince)
W lesie narodziła się choinka,
Dorastała w lesie.
Śpiewamy, wspominając naszą młodość,
I młodość przeminęła.
W bajki już nie wierzymy,
Noworoczne marzenia.
I Święty Mikołaj przedstawia,
Nic nam to nie daje.
Śpiewaliśmy o choince,
Każdy Nowy Rok.
I chociaż się zestarzeliśmy,
Ale choinka żyje.
Dziękuję, mała choinko,
Że byłeś z nami.
I dużo, dużo radości,
Przyniesione do nas w życiu.
Prezenter 1:
Dobrze zrobiony! Świetnie poradziliście sobie z pierwszym zadaniem dla dzieci w wieku przedszkolnym. Mamy nadzieję, że kolejne nasze zadania Cię nie zaskoczą.
Prezenter 2:
I pamiętaj, że...
Ci, którzy będą bardziej zabawni
Dzisiaj w tym pokoju.
Nagrodzimy takie osoby
Dobre nagrody.
Prezenter 1:
Szczęśliwego Nowego Roku, z nowym szczęściem,
Z nową radością dla Was wszystkich.
Niech zadzwoni dzisiaj
Piosenki, muzyka i śmiech!
Za to właśnie proponujemy wznieść kolejny toast!
(pić i jeść)
Prezenter 1:
Istnieje legenda. Pewnego dnia w sylwestra Budda przywołał zwierzęta i obiecał je nagrodzić. Przyszło do niego 12 zwierząt: mysz, bawół, tygrys, królik, smok, wąż, koń, owca, małpa, kogut, pies i dzik. Wszystkie te zwierzęta otrzymały „władanie” na rok. Prezenter 2:
Horoskop wschodni wierzy, że ludzie urodzeni w roku dowolnego zwierzęcia otrzymują cechy i charakter tego zwierzęcia. A teraz chcielibyśmy to sprawdzić.
W tym celu prosimy wszystkich urodzonych w roku, w którym się spotkamy, aby przyszli do nas – roku psa.
(osoby urodzone w roku psa dochodzą do środka)
Prezenter 1:
Według horoskopu wschodniego osoby urodzone w roku Psa są najbardziej...
(organizowany jest konkurs. Jeśli „psów” jest dużo, to w konkursie nie mogą brać udziału wszyscy, ale tylko 3-4 osoby. Zwycięzca musi otrzymać nagrodę. Nagrody można przyznać także innym uczestnicy tego konkursu.)
Prezenter 2:
Teraz przetestujemy inteligencję naszych „psów”. A my zrobimy to w ten sposób: podczas gdy Ty będziesz napełniać kieliszki, „psy” będą musiały wymyślić Ci słowa gratulacyjne i wznieść za nas kolejny toast.
(słowa gratulacji i toast za „psy”)
Prezenter 1:
Nowy Rok to czas spełniania życzeń. Życzenia te mogą być bardzo różne, ale wszyscy pragniemy, aby nadchodzący rok był bardziej radosny i szczęśliwy.
W oczekiwaniu na cud czytamy różne horoskopy, aby dowiedzieć się, co gwiazdy mówią nam o nadchodzącym dniu. W końcu człowiek jest zaprojektowany w taki sposób, że zawsze chce wiedzieć o swojej przeszłości, teraźniejszości i przyszłości. Potrzeba ta wzrasta szczególnie w okresie sylwestrowym. A teraz chcemy zaspokoić Twoją ciekawość.
Astrolog:
Tylko teraz i tylko raz możesz dowiedzieć się o swoim przyszłym losie.
Wystarczy, że ktoś z Was ozłoci moje pióro, a ja przekażę wam dokładną prognozę waszej przyszłości.
Prezenter 2:
Drodzy koledzy, przyjaciele, panie i panowie, zapraszam wszystkich obecnych do złożenia życzeń. Czy złożyłeś życzenie?
Teraz spójrz na tył swojego krzesła, jest tam liczba. Czy spojrzałeś?
Pamiętaj o tym, ponieważ spełnienie Twojego pragnienia w dużej mierze o tym zadecyduje.
Astrolog:
Pamiętając numer, który otrzymałeś, pamiętaj o swoim życzeniu i uważnie słuchaj prognozy, czy Twoje życzenie się spełni, czy nie.
Podnieś rękę, kto dostał numer 1.
Pamiętaj, że trzeba działać odważnie, zdecydowanie, ryzykownie, asertywnie. Wszystko to jest potrzebne, aby spełnić Twoje pragnienie. Może się spełnić, ale o to będziesz musiał walczyć.
Astrolog:
Numer 2: Twoje życzenie się spełni, co niewątpliwie przyniesie Ci radość i poczucie pełni życia. Co więcej, nic nie będzie zakłócać spełnienia Twojego pragnienia.
Astrolog:
Numer 3: oznacza wyraźne „nie”. Prognoza radzi, aby odmówić zdecydowanych działań i nie próbować przezwyciężyć okoliczności. Nic dobrego z tego nie wyniknie.
Astrolog:
Numer 4: Jeszcze nie nadszedł czas na spełnienie twojego pragnienia. Trzeba poczekać, może wtedy się spełni.
Astrolog:
Numer 5: Wskazuje, że masz wszelkie szanse na zdobycie tego, czego chcesz. Liczba ta budzi nadzieję, przepowiada sukces i obiecuje dobre warunki do realizacji planów.
Astrolog:
Numer 6: Kategoryczne „nie”. Droga do spełnienia pragnień jest całkowicie zamknięta. To, czego chcesz, nie spełni się. Ale jeśli ponownie złocisz moje pióro, być może prognoza będzie korzystniejsza.
Astrolog:
Numer 7: Liczba szczęścia. Ale nie interpretuj tego jako zdecydowanego „tak” na swoje pytanie. Prognoza sugeruje, że aby spełnić swoje pragnienie, otrzymasz szeroki wachlarz możliwości i niezwykle korzystnych. Wykorzystasz je w pełni, jeśli wykażesz wolę i umiarkujesz swoją zarozumiałość.
Astrolog:
Punkt 8: To, czego pragniesz, może się spełnić, ale pod warunkiem, że osiągając to, czego chcesz, nie będziesz działać na oślep, spontanicznie. Głos rozsądku da Ci dokładną odpowiedź. Plotki i intrygi mogą pokrzyżować Twoje plany.
Astrolog:
Numer 9: To jest „tak”, a życzenie zostanie spełnione bez żadnego wysiłku. Prognoza dla Ciebie jest taka, że nie będziesz miał żadnych przeszkód w osiągnięciu tego, czego chcesz.
(wtedy prowadzący wybiera 2-3 osoby spośród osób, które odgadły cyfrę 9 i zaprasza je do mikrofonu)
(goście rozmawiają o swoich pragnieniach)
Prezenter 1:
Jeśli dzisiaj będziesz miał szczęście, oby ci się poszczęściło we wszystkim. Dlatego też następujące słowa gratulacji dla Twoich kolegów i toastu należą do Ciebie.
(gratulacje i toast za tych, którzy według prognoz się spełnią)
(pić i jeść)
Prezenter 1:
A teraz czas na kolejny test. W tym celu zapraszamy do mikrofonu po jednym przedstawicielu z każdej jednostki strukturalnej naszego zespołu.
(przedstawiciele podchodzą do mikrofonu)
Prezenter 2:
Kochani, teraz wszyscy weźmiecie udział w konkursie poetyckim. Przecież każdy człowiek jest w głębi serca poetą, nawet jeśli nie może wymyślić ani jednego rymowania.
Prezenter 1:
Nie bój się, wiersze są już dla Ciebie skomponowane, wystarczy wymyślić ostatnie słowo. Będziemy czytać poezję, a Ty podaj to słowo. Ktokolwiek szybciej, lepiej i częściej wymieni słowa w rymach, zostanie zwycięzcą.
W komisji liczenia głosów uczestniczą wszystkie osoby obecne przy stole.
Czy warunki konkursu są jasne? Zatem zacznijmy:
Aby zrobić makijaż
Zdobyte przez piękność...(krata)
Klub nudystów jako aplikacja
Akceptuje rzucone….(kąpielówki)
Sprawiłem, że w pewnym momencie wszystkie dziewczyny się we mnie zakochały
Rybnikov w komedii...(Dziewczyny)
Jedna puszka i wiele słoików
Drozd zabiera ją na... (rynek)
Pękł karton po mleku
Zalałem spodnie i...(kurtka)
Jeden blondyn napisał to dla zabawy:
W kolumnie kraj urodzenia...(Angola)
Powiedz mi, kochanie, szczerze,
Czy to było z twojej strony... (zdrada)
W Lukomorye zdecydował kot
Że jest miejscowy... (oszustwo, awanturnik, strażnik)
Wielka scena i ekran -
Włoski...(Cilentano)
Dawno, dawno temu nowe światło wiary
Podpalił Arabów... (Muhamed)
Straszniejsza i bardziej niebezpieczna niż mina
Dla alpinistów… (szczyt)
Publikacje przechowuje biblioteka
I domino i karty... (biblioteka zabawek)
Ja jako karateka nie uspokoję się,
Jeśli nie dadzą mi czarnego... (pasek)
Obie połowy już minęły,
A na tablicy wyników wciąż jest... (zera)
Mistrzowi sumo za ładunek
Dobrze mieć duży...(brzuch)
Elita sportowa jest zadowolona
Znów nadchodzi kolejny...(Olimpiada)
Wilk po obejrzeniu piłki nożnej w końcu zdecydował:
„Podobnie jak ja, oni również są karmieni… (nogi)”.
Szczyt prawie zdobyty,
Ale śnieg (lawina) przeszkodził.
Prezenter 2:
Kalkulacje wykazały, że wygrał ten konkurs.... Otrzymuje nagrodę i zaszczytne prawo do wypowiedzenia słów gratulacji i kolejnego toastu.
(gratulacje i toast za zwycięzcę konkursu)
Prezenter 1:
Dużo się śmialiśmy i dużo żartowaliśmy,
Ale zupełnie zapomnieliśmy o jednej rzeczy.
Kto powie: co nas czeka, przyjaciele, przed nami?
Kto powinien natychmiast przyjechać na wakacje?
(siedzący przy stole krzyczą, że to Ojciec Mróz i Śnieżka)
Prezenter 2:
Masz rację, oczywiście są to Ojciec Mróz i Śnieżna Dziewica, bez których żaden sylwester nie jest kompletny.
Ale żeby przyjechali do nas na wakacje, musimy ich zaprosić. Biorąc pod uwagę, że Święty Mikołaj jest już stary, musisz go wezwać razem i to tak głośno, jak to możliwe.
(siedzący przy stole kilkakrotnie krzyczą „Dziadek Mróz, Śnieżna Panna”)
Prezenter 1:
Z wiatrem, zamiecią i śniegiem
Siwowłosy Święty Mikołaj pędzi z młodą Śnieżną Dziewicą.
Poznaj Ojca Frosta i Snow Maiden!
(występuje tylko jedna Śnieżna Dziewica w bardzo nowoczesnym stroju)
Śnieżna Panna:
A więc...wszystko jest już zmontowane, ale z jakiegoś powodu mojego dziadka jeszcze tam nie ma.
Gdzie jest mój telefon komórkowy? Muszę zadzwonić.
(wyjmuje z torby zwykły telefon)
Witam, czy to firma Zarya? Co? Nie Zarya, dlaczego w takim razie odbierasz telefon? Co? Czy wybrałem zły numer? Nie oszukuj mnie! Szukaj „Zaryi”!
Wybrałem numer i będę czekać. Więc nie zwlekaj i daj mi Zaryę.
Halo „Zaria”? – mówi Śnieżna Dziewica. Czego chcę? Chcę zapytać, z kim będę dzisiaj pracować?
Jak pracować gdzie? Wieczorem z pracownikami Wyższej Szkoły Ekonomicznej.
Gdzie oni są? Tak, siedzą przy stole i patrzą na mnie wszystkimi oczami, jakby nigdy nie widzieli Śnieżnej Dziewicy.
Co? Czy wyślesz teraz Świętego Mikołaja? Dlaczego nie Święty Mikołaj? Jakoś już mam dość Mikołajów.
Co? Mikołaje tylko za walutę, a na wszystko jest duży popyt? Cholera, znowu nie miałem czasu!
No dobrze, dobrze, niech chociaż będzie Święty Mikołaj, ale nie taki starożytny.
(Zwraca się do siedzących przy stole)
Poczekaj chwilę, teraz mój dziadek się otrze, a my pudrujemy ci mózgi. To znaczy, będziemy bawić.
(Wychodzi Ojciec Mróz, również ubrany w nowoczesny strój)
Ojciec Mróz:
Nie widzieliśmy się cały rok.
Tęskniłem za tobą.
Uściskałbym was wszystkich dzisiaj
W te święta noworoczne.
Tak, obawiam się, że nie będzie wystarczającej liczby rąk...
Śnieżna Panna:
Mój dziadek nadal jest tym chrząszczem!
Hej, Mrozie, nie daj się ponieść emocjom
Zajmij się swoimi sprawami.
Pogratulujmy ludziom
Chcę się szybko napić!
Ojciec Mróz:
Nowy Rok puka do okna,
Gratulacje ludzie!
Wzdłuż zaśnieżonej ścieżki
Przybyłem o wybranej godzinie.
Dałem ci zamieć w prezencie,
Wiatr, słońce i mróz,
I żywiczny zapach świerku,
I cały wóz pełen nadziei.
Szczęśliwego Nowego Roku dla Was, przyjaciele,
Gratuluję choinki! I!
Śnieżna Panna:
Szczęśliwego nowego roku,
Życzymy dużo szczęścia,
I chcemy go na choince,
Zamiast wakacyjnych zwierząt,
Było wiele różnych
Półlitrowe bąbelki.
Aby Mikołaj się uśmiechnął,
Na wpół pijany, mrużąc oczy,
Najsmaczniejsze, najsłodsze
Poczęstowałem cię szampanem.
Ojciec Mróz:
Życzymy czystego nieba
I krystaliczne powietrze,
Dwanaście miesięcy wiosny
I nic smutnego!
Śnieżna Panna:
Szczęśliwego nowego roku,
Życzymy szczęścia i radości!
Ojciec Mróz:
Każdy samotny powinien się ożenić,
Każdemu, kto jest w sporze - zawrzyjcie pokój,
Zapomnij o skargach.
Śnieżna Panna:
Każdy, kto jest chory – bądź zdrowy,
Rozkwitaj i odmładzaj.
Każdy, kto jest szczupły, powinien stać się grubszy
Za gruba – schudnij.
Ojciec Mróz:
Zbyt mądry - stań się prostszy,
Ludzie o ograniczonych poglądach powinni zmądrzeć.
Śnieżna Panna:
Wszystkim siwym włosom - przyciemnić,
Aby włosy na czubku głowy stały się grubsze,
jak lasy syberyjskie!
Ojciec Mróz:
Do piosenek, do tańca
Nigdy nie przestali rozmawiać.
W refrenie:
Szczęśliwego nowego roku! Szczęśliwego nowego roku!
Niech kłopoty Cię ominą!
(wznosi toast za Nowy Rok)
Ojciec Mróz:
Znasz mnie od dawna
Jesteśmy starymi przyjaciółmi.
Spotykacie się na wakacjach
Dla mnie to nie pierwszy rok.
Jestem dziadkiem, zimowym dowcipnisiem
Niegrzeczny jak na swoje lata
I aby wakacje zakończyły się sukcesem
Ja nadaję mu ton!
(rozbrzmiewa melodia taneczna w wykonaniu Ojca Mrozu, Snow Maiden i zaproszonych przez nich gości jako partnerów)
Ojciec Mróz:
Długo czekałeś na ten dzień,
Nie widzieliśmy się cały rok.
Wstańcie, przyjaciele,
Wszystko szybciej w okrągłym tańcu.
Z piosenką, tańcem i zabawą
Świętujmy razem Nowy Rok!
(podnoszą wszystkich gości ze stołu w okrągłym tańcu wokół drzewa)
Śnieżna Panna:
A więc w wielkie święto
To zabawniejsze
Będziemy chodzić w okrągłym tańcu
Zaśpiewajmy razem piosenkę.
(okrągły taniec wokół drzewa)
(blok tańców i konkursów)
Prezenter 1:
Graliśmy i dobrze się bawiliśmy
I wykonali świetną robotę
Dla nas wszystkich było to trudne
Zajęło nam to mnóstwo energii.
Muszę trochę odpocząć
I zjedz chociaż trochę.
(zaproś wszystkich do stołu)
Część 2 uczty
Prezenter 1:
Listonosz znowu idzie do sąsiadów,
Jak rzadko czasami docierają do nas wiadomości.
Ale tak mówią w sylwestra
Serca bliskich są zawsze razem.
Prezenter 2:
Nowy Rok to święto rodzinne. Dlatego dziś świętujemy go wśród naszych kolegów, a jutro będziemy świętować Nowy Rok w gronie rodziny i przyjaciół. Ci, którzy nas kochają i doceniają bez względu na wszystko.
Prezenter 1:
Wznieśmy więc kieliszek za całą naszą rodzinę i przyjaciół i wszyscy razem wypowiedzmy tak proste, ale tak ekscytujące słowa, które mówimy sobie tylko raz w roku: „Szczęśliwego Nowego Roku! Szczęśliwego nowego szczęścia!”
(wszyscy mówią te słowa zgodnie)
Prezenter 2:
Dla szczęścia naszej rodziny, bliskich i przyjaciół proponujemy wypić szklankę do dna. A wtedy, bez względu na odległość między tobą a bliskimi ci osobami, wasze serca zawsze będą razem.
(pić, jeść)
Prezenter 1:
A teraz zapraszamy Was do wspólnego śpiewania. Zwróć uwagę na słowa piosenki, które leżą na twoim stole. Spróbujmy zrobić to wszystko razem.
(piosenka wykonywana na melodię „Zadzwoń do mnie”)
Znowu ode mnie wiatr dobrych nadziei
zabiera cię
Nie pozostawiając w zamian nawet cienia,
i nie będzie pytał
Może chcemy zostać z Tobą,
Z żółtymi jesiennymi liśćmi,
Szczęśliwego letniego snu.
Chór:
Ale nadchodzi Nowy Rok
I złe noce odchodzą
Spotkamy się ponownie,
Cokolwiek przepowiada nam ścieżka.
Przyjedziemy tam gdzie jesteś
Narysuj słońce na niebie
Gdzie są zniszczone marzenia
Odzyskują moc wysokości.
Stary rok minął jak cień
w tłumie przechodniów.
Ostatni dzień dobiegnie końca
i przychodzisz.
Dasz nam radość, nie chowając urazy.
I kochający jak dawniej,
spotykamy się ponownie.
Chór:
Ale nadchodzi Nowy Rok
I złe noce odchodzą
Spotkamy się ponownie
Cokolwiek przepowiada nam ścieżka
Przyjedziemy tam gdzie jesteś
Narysuj słońce na niebie
Gdzie są zniszczone marzenia
Odzyskują moc wysokości.
Prezenter 1:
Po tak uduchowionej piosence wymyśliłem toast.
Prezenter 2:
Który?
Prezenter 1:
Wznieśmy ten toast, aby nasze marzenia zawsze zyskiwały moc wysokości. I niech Nowy Rok da nam tylko radosne dni!
Prezenter 2:
Do bicia zegara, do dźwięków walca
Jeszcze raz życzymy Państwu na Nowy Rok,
Podnieś kieliszek za pokój i szczęście,
Nadzieja, wiara i miłość!
(wznosi toast)
(astrolog wróży komicznie)
Prezenter 1:
A teraz, drodzy przyjaciele, koledzy, rozgrzejmy się trochę.
Proponuję, nie odchodząc od stołu, zagrać w jedną starożytną grę „FANTS”.
Przez cały rok wykonywaliście najróżniejsze polecenia swoich bezpośrednich przełożonych, a teraz proszę o wykonanie moich, komicznych poleceń.
Aby wszystko uprościć, przygotowaliśmy już przepadki. I każdy, kogo o to zapytam, wyciąga teraz jedną kartkę papieru i wykonuje zapisane na niej zadanie.
(Podchodzi do siedzących przy stole i prosi, aby przyjęli ofiarę. Każdy, kto przyjmie ofiarę, natychmiast wykonuje zadanie.)
Zadania na przepadki:
1. Przeproś bliźniego i uzyskaj jego (jej) przebaczenie
2. Pocałuj sąsiada (sąsiada).
3. Wyjaśnij głuchoniememu sąsiadowi, że jesteś bardzo głodny.
4. Napij się braterskiego drinka z sąsiadem.
5. Przedstaw lot orła
6. Wron trzy razy
7. Podaruj (jeśli możesz) coś swoim sąsiadom.
8. Narysuj dziecko zagubione na stacji.
9. Komplementuj swoich kolegów.
10. Uroczyście wypowiedz zdanie „Siedzę przy stole i piję od czterech dni”.
11. Przedstaw, jak jesz zeszłoroczne krakersy.
12. Krzycz skandalicznym głosem: „Nie jestem jakimś facetem, jestem porządny!”
13. Zaśpiewaj swoją ulubioną piosenkę.
14. Wyraź swoją miłość bliźniemu oczami lub mimiką
15. Spróbuj namówić sąsiada do wypicia wina lub wódki.
16. Wznieś toast i życz wszystkim szczęśliwego Nowego Roku.
Prezenter 2:
Kto według Was poradził sobie z zadaniem, czyli wykonał zlecenie lepiej niż ktokolwiek inny?
(Każdy wybiera najbardziej efektywnego kolegę).
Prezenter 1:
Otrzymuje tytuł „najbardziej kierowniczego na uczelni”, otrzymuje nagrodę i daje wszystkim możliwość złożenia życzeń szczęśliwego Nowego Roku!
(gratulacje i toast za zwycięzcę partii walkowerów))
Prezenter 2:
A teraz ponownie zapraszamy do mikrofonu przedstawicieli różnych stołów.
(wychodzi 3-4 przedstawicieli)
Prezenter 1:
Zaśpiewasz teraz z nami. Każdy z Was spróbuje zapamiętać werset piosenek o Nowym Roku, o zimie, śniegu, zamieciach i mrozach - i zaczyna śpiewać ten werset. Osoby siedzące przy jego stole mogą śpiewać razem z nim.
Warunki konkursu są jasne, następnie rozpoczynamy konkurs piosenki.
Drodzy Widzowie, tylko raz, podczas podróży z Paryża do Moskwy, zaśpiewają dla Was najlepsi soliści Opery La Scala!
(odbywa się konkurs, zwycięzca zostaje wyłoniony, otrzymuje nagrodę i zabiera głos na gratulacje i toast)
(słowa gratulacyjne i toast na cześć zwycięzcy konkursu piosenki)
Prezenter 2:
W dniach wypełnionych noworocznymi zmartwieniami wciąż znajdujemy czas, aby spojrzeć wstecz na przebytą drogę i skierować wzrok na jutro, dzień jeszcze bardziej radosny i szczęśliwy. Dlatego dzisiaj, w przeddzień Nowego Roku, chciałbym przeprowadzić małą ankietę socjologiczną wśród kolegów, którzy przyjechali na święto Nowego Roku.
(zadaje pytania osobom siedzącym przy stole)
Co dobrego przyniósł Ci mijający rok?
Jakie masz marzenia i nadzieje na nadchodzący Nowy Rok?
Jak planujesz świętować święta Nowego Roku?
Czego chciałbyś życzyć swoim współpracownikom?
Prezenter 1:
A teraz proszę wszystkich, którzy właśnie wzięli udział w ankiecie socjologicznej i tak znakomicie odpowiedzieli na nasze pytania, aby podeszli do mikrofonu.
(uczestnicy ankiety wychodzą i otrzymują głos w celu złożenia gratulacji i toastu)
(gratulacje i toast od uczestników badania socjologicznego)
Prezenter 2:
Słuchaj, (zwracając się do 1 prezentera) Chcę ci opowiedzieć zabawną historię.
Zapytano jednego Żyda: „Rabinowiczu, dlaczego wyglądasz tak mizernie? Nie masz twarzy.
„Widzisz, byłem dzisiaj na hipodromie, było pełno ludzi. I w tym momencie rozwiązała mi się sznurówka. Schyliłem się, żeby je zawiązać, i nagle ktoś założył mi siodło na plecy.
"No to co"?
"Nic. Przyszedł trzeci.”
Prezenter 1:
Po wysłuchaniu Twojej historii doszedłem do wniosku, że chyba trzeba ogłosić konkurs na najlepszy żart. Na najbardziej oryginalnego opowiadacza czeka nagroda.
(odbywa się konkurs dowcipów, zwycięzca otrzymuje nagrodę i ma prawo pogratulować kolegom i wznieść kolejny toast)
(toast od zwycięzcy konkursu na żart)
Prezenter 1:
Powodzenia, nie obiecując, mam nadzieję, że w Nowym Roku
Uchroni was wszystkich od smutków i nieprzewidzianych zmartwień.
Wciąż mam nadzieję na coś innego i gorąco w to wierzę,
To szczęście czeka na Was wszystkich jak nigdy dotąd.
(w kręgu wznosi się toast)
Prezenter 2:
Tańce i gry, piosenki i dowcipy
Gry i tańce raz po raz
Wszyscy już trochę odpoczęliście
Zapraszamy ponownie do tańca.
(blok tańców i konkursów)
Dobry wieczór, drodzy przyjaciele! Nadeszło najbardziej oczekiwane święto - Nowy Rok, który wiąże się z nowymi nadziejami na szczęście, powodzenia i szczerze życzę, aby w tym nowym roku spełniło się wszystko, o czym marzyłeś na choince w sylwestra PRAWDA! Żaden Nowy Rok nie może obejść się bez prezentów, świątecznych pozdrowień i, oczywiście, nie do pomyślenia bez Ojca Mroza, Śnieżnej Dziewicy, choinki noworocznej, śniegu, zabawnych dowcipów i dowcipów. A podczas naszego dzisiejszego wieczoru bohaterami będą ulubione przez wszystkich postacie noworoczne z dzieciństwa, a Ty i nasze szanowne jury będziecie musieli ustalić, która z noworocznych drużyn okaże się najbardziej realna.
1. konkurs. „Kostium karnawałowy”
Prowadzący.
Tak więc pierwszym konkursem jest konkurs kostiumów noworocznych i proszę zespoły noworoczne o wyjście na scenę.
Każda drużyna po kolei wychodzi na scenę i prezentuje swoje kostiumy. Maksymalny wynik - 5 punktów.
2. konkurs. „Raport noworoczny”
Prowadzący.
W dzisiejszych czasach nic nie umknie czujnym oczom Ojca Mroza, Panny Śnieżnej i Bałwana, którzy właśnie wyruszają, aby na miejscu przygotować relację z wakacji na temat wypoczynku dzieci w różnych grupach.
Możesz podać taki temat relacji, jeśli spędzasz wieczór na obozie zimowym. Jeśli organizujesz w szkole konkurs, jego temat może brzmieć: „Jak klasa przygotowała się na Nowy Rok”. Czas przygotowań wynosi 15 minut. Trwają trzecie i czwarte zawody. Maksymalny wynik to 3 punkty. Trzeci konkurs. „Symbol Roku”
Prowadzący.
Przyzwyczailiśmy się już do pytania „W którym roku się urodziłeś?” - odpowiedź: „W roku Psa, Tygrysa, Smoka…”. Ten rok jest rokiem Kozła (Psa, Tygrysa lub Smoka, w zależności od tego, kiedy spędzasz wieczór). Teraz spróbujemy narysować symbol nadchodzącego roku. O wykonanie tego zadania poprosimy Nowy Rok i Zajączka.
Aby przeprowadzić ten konkurs, należy wcześniej przygotować papier Whatman w następujący sposób: arkusz należy złożyć na pół, a na jednej połowie narysowane jest zwierzę będące symbolem roku. Ale narysowana jest tylko połowa. Na przykład dla psa narysujesz głowę i dwie przednie nogi lub dwie tylne nogi i ogon. Na drugiej połowie kartki Whatmana rysowane są tylko dwie linie, co kończy rysunek. Członkowie zespołu widzą tylko połowę pracy Whatmana, w której zapisane są te dwie linijki. Nie wiedzą, co jest narysowane na drugiej połowie kartki: głowa czy ogon. Ich zadaniem jest dokończenie drugiej połowy zwierzątka, odgadując, która część wymaga uzupełnienia. W tym konkursie należy oczywiście ocenić zarówno zbieżność rysunku, jak i jakość wykonania. Na wykonanie zadania przypada około 10 minut w trakcie trwania 4. konkurencji. Maksymalny wynik to 3 punkty. 4. konkurs. „Mała choinka jest zimna zimą”
Prowadzący.
Zostały już tylko choinki. Czy Małym Choinkom nie jest zimno i nudzi się samotnie na scenie bez wsparcia noworocznych zespołów? Nic, mam nadzieję, że teraz będzie fajnie, a znana piosenka „The Little Christmas Tree is Cold in Winter” nie będzie wydawać się taka ponura i smutna, ponieważ poprosimy naszych uczestników o wykonanie tej piosenki w różnych stylach: - w rytmie marszowym; - w stylu rapowym; - w stylu ludowym.
Każdy uczestnik będzie musiał zaśpiewać tę piosenkę tylko w jednym ze stylów, a który zostanie określony w drodze losowania. Maksymalny wynik to 3 punkty. Po tych zawodach oglądamy rysunki i słuchamy relacji. 5. konkurs. „Świąteczny program edukacyjny”
Prowadzący.
Święto Nowego Roku ma jedną niesamowitą cechę - nigdy nie jest podobne do poprzedniego. Jeszcze bardziej zaskakujące jest to, że Nowy Rok w każdym kraju jest inny niż u sąsiadów. A teraz poznamy niektóre cechy obchodzenia Nowego Roku w różnych krajach: skąd wzięły się różne tradycje noworoczne i co one oznaczają. Pomoże nam w tym 2 uczestników z każdego zespołu, którzy będą musieli wybrać jedną poprawną odpowiedź z trzech możliwych odpowiedzi.
Dla każdego zespołu przypadają 2 pytania, prawidłowa odpowiedź to 1 punkt, prawidłowe wyjaśnienie to kolejne 2 punkty. Oczywiste jest, że chłopaki nie znają dokładnych odpowiedzi na wszystkie pytania, ale mogą przyjąć własne założenia, które mogą pokrywać się z poprawnymi odpowiedziami. 1. W starożytnych Chinach w Nowy Rok ogłaszano: a) dzień pięćdziesięcioprocentowych rabatów na wszystkie towary; b) święto ubogich; c) dzień smoka i czystka czerwonych latarni.
Prowadzący.
Czy mógłbyś nam powiedzieć, jaka była ta tradycja? W starożytnych Chinach ogłoszono święto żebraka, co oznaczało, że w tym dniu każdy mógł wejść do dowolnego domu i zabrać z niego to, czego potrzebował. Potępiano tych gospodarzy, którzy odmówili przyjęcia nieproszonych gości. 2. Jak wiecie, 25 grudnia uważa się za urodziny Jezusa Chrystusa, a katolickie Boże Narodzenie obchodzone jest 25 grudnia. Z jakiego okresu pochodzi pierwsza wzmianka o obchodach Narodzenia Pańskiego? a) BC; b) wraz z nadejściem naszej ery; c) w naszej epoce. Prowadzący.
Kto zna dokładną datę? Pierwsza wzmianka o obchodach Narodzenia Pańskiego pochodzi z 354 roku n.e. 3. W Irlandii zachował się bardzo stary zwyczaj: tutaj w wieczór poprzedzający Nowy Rok otwierają się szeroko: a) drzwi wszystkich domów; b) wszystkie okna w mieszkaniu; c) wszystkie portfele, Lider.
Czy mógłbyś wyjaśnić znaczenie tej tradycji? Drzwi wszystkich domów są otwarte, bo właściciele będą zadowoleni z każdego, kto przyjdzie, aby zobaczyć światło, dać mu dużo do picia i jedzenia. 4. Jak nazywają się piosenki bożonarodzeniowe w Europie? a) głagolicy; b) bukoliki; c) Karola. 5. W Szkocji ludzie żegnają stary rok i świętują Nowy Rok: a) w dużym gronie, śmiejąc się głośno; b) z rodziną, śpiewając piosenki; c) w całkowitej ciszy, tępo wpatrując się w ogień w kominku. Prowadzący.
Czy mógłbyś wyjaśnić znaczenie tej tradycji? Gorący Szkoci witają i świętują Nowy Rok w ciszy. Cała rodzina siedzi w milczeniu i patrzy w płonący kominek, wypalający trudy mijającego roku. Wraz z pierwszym uderzeniem zegara głowa rodziny wciąż cicho otwiera drzwi, przez które odchodzi stary rok i wchodzi nowy. 6. Jak Holendrzy nazywają swojego Świętego Mikołaja? a) Sinterklaas; b) Święty Mikołaj; c) Singershucher. 7. W porównaniu ze Szkotami Niemcy wyglądają jak świetni, weseli ludzie - tutaj, gdy tylko zegar zaczyna wybijać północ: a) wszyscy idą spać; b) wszyscy wspinają się na dostępne im meble: krzesła, fotele, stoły itp.: c) wszyscy otwierają okna i krzyczą: „Szczęśliwego Nowego Roku!”
Prowadzący.
Czy mógłbyś wyjaśnić znaczenie tej tradycji? Niemcy wspinają się na meble, by ostatnim ciosem z nich wskoczyć w Nowy Rok. 8. Jakie są stałe atrybuty Świętego Mikołaja? a) laska, czerwony nos i duży worek prezentów; b) Snow Maiden, laska i duży worek prezentów; c) renifer, sanie i duży worek prezentów.
7. konkurs. "Obecny"
Prowadzący.
Nie można sobie wyobrazić przybycia Świętego Mikołaja bez prezentów. Każdy zespół noworoczny przygotował własny prezent, a teraz nam go przedstawi.
Maksymalny wynik - 5 punktów. Po ostatnich zawodach jury podsumowuje wyniki i nagradza zwycięską drużynę.
KHUSH KILESEN, YANA ZJEDŁA! („Nowy Rok”)
Yana zjadła skrypt beiremen utkeru echen
Katnashalar:
Eget
Kuyan
Kyz
No kochanie
Kar Kyzy
Szurale
Ubyrly
Balalar
Eget. Isenmesez, balalar!
Kyz.
Yana zjadła belen sezne!
Yana zjadła kotły z bullsynem!
Eget. Behetler zjadł bulsyn!
Kyz. Shatlyklar zjadł bulsyn!
Eget. Kirlarda igen unsyn,
Ambarlar tulip torsyn!
Kyz. Muł tabynnarny bulsyn,
Barekatele zjadł bulsyn!
Eget. Ap-ak mamik karlar java
Akka terep donyana.
Bugen bezne uz yanyna
Yashel Chyrshi Zhyynady.
Kyz. Bar tabigat ap-ak kardan
Kalyn Yurgan Yabyna.
E bez Kildek Bergaleshep
Yashel Chyrshy Yanyn.
Eget. Bez zhyynaldyka bugen monda
Yana zjadła beiremene.
Yashel Chyrshy Tiresende
Zhyr zhyrlap eylenerge.
Kyz. Tuktale, (iseme), beznen beyremebez tugerek bulsyn echen kemnerder zhitmi bit. Eyme, Balalar?
Eget. Hej, shul. Przez kogo żyjesz? Yagez ele, bergelap iske tesherik.
Berge’a. Kysh baby hem Kar kyzy!
Kyz. Kaida yeriler iken son alar? Uzleren Kurgen-Belgen Keshe Yukma? (Balalardan sorashalar, alar javap bire.)
Eget. Baya Kysh babay belen telefonnan soyleshtem. Yulga chyktyk, hezer kilep zhitebez, ketegez, dide.
Kyz. Shulaimini?! Alaysa, Bernie Ashler hal de yuk, koterge tur kilo. E alar kilganche, eidegez, chyrshy oponi zhyr zhyrlap eilenik.
Eget. Yagez ele, kullarny totyshyk ta bergelep zhyrlyk.
Shagyyr Nyr Bayan shigyrene Zheudet Feizi izhat itken "Yashel chyrshy" digen zhyrny bashkarabyz.
„Yashel chyrshy” zhyry bashkaryl.
Zhyr betuge, urtaga yegerep kuyan kere. Chata Kulyndy.
Kuyan. Uch! Kechke kilep jittem.
Kyz. Żadnych bzdur, kuyankay? Niden bolay inny?
Eget. Artynnan Telke kudi malle?
Kujan (czak tyn alyp). Ku-ku-kumads. Bik nyk yegerdem.
Kyz. Nige jegerden? Kemnen kachtyn?
Kuyan. Tizrek kilep zhitim głęboki ashyktym. Kopalnia Kysh babay belen Kar kyzy zhiberde. Mene shushi khatny sezge tapshyryrga kushtylar. (Koperta egetke bire.)
Eget. Yale, Yale, Nindi kapelusz iken st? (Achyp ukyy.) „Isenmesez, balalar. Bez yulda belage tarydyk, Ubyrly hem Shurele tozagyna elektek. Sezge kuyan asha tabyshmaklar zhiberebez. Eger shularga deres zhavaplar yazyp, kire zhibersegez, Ubyrly hem Shurele bezne itechakl er. Kysh babay hem Kar Kyzy .”
Kyz. Mene kaigy, mene bela. Czy chcesz wiedzieć?
Eget. Nichek inde nishlerge?! Tabyshmaklarga zhavap język zhiberegez, bit digenner. Yazabyzmy, balalar? Tabyshmaklarny chishebezme?
Balalar javap bire.
Kyz. Yale, Nindi Tabyshmaklar St? (Ukyy.)
Elga St Tik Ber Kile.
Ul kilse, grube góry kile.
Yashel Chyrshi eilene
Yakty zallar kurene.
Eget. Nerse iken son bu elga ber gen tapkyr kile torgan? Yale, balalar, uylap karik ele.
Balalar. Yana zjadła!
Kyz. Deres! Yana zjadła. Kuyankay, sin zhavaplarny yazyp bar.
Kagaz, Kalem Bireler, Kuyan Yaza.
Eget. Mene ikenche tabyshmak:
Kile bary kysh zhitkech,
Iske zjadł utep kitkach.
Yze belen hervakyt
Yana zjadła Alypa Kile.
Bulek tula kapchygyn
Inene salyp kile.
Kyz. Monysy, kto naprawdę marzy?
Balalar. Ups!
Kyz. Deresa. Shoo, kochanie shul. Monyson i język, kuyankay, kuyankay. Echenche tabyshmakny tak ukyp karik inde.
Kysh babaynyn yuldashi,
Anyn Belen Gel Berge.
Shuna i Jay Kone
Memkin tugel kuererge.
Jay Kene St Betenley
Memkin hatta ererge,
Suga Everelerge.
Eget. Monyson i Belebez, hej, balalar. Monysy Kar kyzy bula. Yale, durtenche tabyshmakny ukyp karik.
Sprzedawca Yashi Urmanda,
Kemnen de yuk kurgene.
Byltyr gyna kurgen di.
Ania - ...
Balalar. Szurale!
Kyz. Deres! Szurale!
Eget. Tagyn ber gen tabyshmak kaldy.
Ber karchyk yashi
Kara Urmanda.
Nichek Kurykmy
Yashi St Anda?
Anyn Uzennen
Kursen, kurkyrlyk.
Kurkynych karczyka
Buła - ...
Balalar. Ubyrly!
Kyz. Deres! Ubyrly karchyk bula monysy! „Ye, kuyankay, język kuidynmy? Mene buldy, bish tabyshmakka da zhavap taptyk. Yeh, kuyankay, yeger, tapshyr zhavaplarny Ubyrly belen Shuralege.
Kuyan. Jagerdem! (Latawiec).
Eget. E bez, balalar, Kysh babay belen Kar kyzy kilep zhitkenche chyrshy Tyresende tagyn zhyrlap, biep alyk. Yagez ele, nindi zhyr zhyrlybyz? Czy Yana jadła turundams?
Berer Yana zjadł zhyry zhyrlap chyrshy Tireli eileneler. Kuyan da kilep zhite.
Kyz. Och! Kuyan kilep te jite! Yeh, kuyankay, tapshyrdynmy beznen zhavaplarny?
Kuyan. Tapszyrdim. Deres javap birgansez. Ubyrly belen Shurele Kysh babay belen Kar kyzyn zhibererge mezhbur buldylar. Min tizrek shul hakta sezge zhitkererge deep yegerdem. Kysh babay belen Kar kyzyn karshi alyrga kirek.
Eget. Bik hejbet. Eideges, balalar. Chakyryk Kysh babay belen Kar kyzyn.
Kyz. Yagez ele, bergelep, ber, ike, ech. Ups! Kar kizy!
Eget. Kurenmiller. Yagez ele, tagyn ber tapkyr.
Bergelap. Ups! Kar kizy!
Kysh babay hem Kar kyzy bulyp kiengen Shurele hem Ubyrly kereler.
Kyz. Proszę bardzo! Isenmesez, Shoo Babay!
Eget. Isenmesez, Kar kyzy!
Shurele. Isenmesez, proszę cię!
Ubyrly (anyn zhinen tarta). Isenmesez, neni duslarim. Isegez kitmesen, shulai shayartyrga yarata inde st beznen Kysh babay. (Balalar isenlesze.)
Kyz. Khush kildegez, Kush kochanie!
Khush Kildegez, Kar kyzy!
Sezne ozak kettek bez,
Bik sagynyp bettek bez.
Shurele. Seznen yanga kilgende
Tarydyk bez belażu. -
Ubyrly rąbek Shurale
Korgan Yavyz heilege.
Ubyrly.
Sezge, duslar, zur rahmet!
Bik tapkirlar ikensez.
Beten tabyshmaklarga
Deres javap birgansez.
Eget. Balalar tyryshtylar inde, Kar kyzy. Sezden head nindi Yana zjadła beyreme bulsyn di inde?!
Szurale. Nerse, elle sez belmisesme?
Kyz. Nersena?
Ubyrly. Nichek Nersene? Byel Yana zjadła solidny kawałek. Sezge shuny eiterge ashykkanda Shurale belen Ubyrly elekterde bit inde bezne.
Eget. Nichek inde bulmasyn?! Iske elnyn konnere betep bara bit. (Yaki, „bette bit”, kaisy konne utkereluge karap.)
Szurale. Betmade. Bugen mene niszowy?
Balalar (nindi kon buluga karap zhavap bireler). Utyzy!
Szurale. Irtege utyz bere! Shulaima?
Balalar. Shulay.
Szurale. Annary utyz ikese, utyz eche, utyz durte.
Kyz. Ul. Alai Bulmy, Kysh Babai. Grudzień ae utyz berennen gen kile. Annary gyynvar ae bashlana. E berenche gyynvar – Yana elnyn berenche kene! Hej, Beato, Balalar?!
Balalar. Hej!
Eget (kyzga iseme belen). ... karale, bolar elle Kysh babay belen Kar kyzy tugel miken? Kysh babainin itek astynda koyrygy kurene.
Kyz. Kar kyzynin i boryny cap-kekre. Nek Ubyrlynyky kebek.
Eget. Shoo babay, nishlap sinen itek astynda koyryk kurene.
Ubyrly. Echten bilen bugan bilbavy bit st anin.
Eget. Kyzyk.
Kyz. E sinen borynyn niden kekre, Ubyrlynyky kebek?
Szurale. Gruziyade Tugan Kar kyzy ul. Gruziński kyzlarynyn borynnary shundy bula.
Kyz. Alai iken... Balalar, eh sez ni disez? Chyn Kysh babay belen Kar kyzymy syn bolar?
Balalar. Chyn Tugel! Shurale belen Ubyrly!
Eget. Shulay Bugay Shul. Eideges bez alarna tiksherep karik.
Kyz. Coś dla Nichka?
Eget. Nichekme? Mene Chyrshybyznyn utlaryn kabyzyp kursetsenner.
Kyz. Hej, shul. Shoo Babay, Yale, kurset henerenne. Kabyz ele Yashel Chyrshydagi zhem-zhem utlarny.
Szurale. Utlarnym? (Ubyrlyga.) Karale, kyzym, nichek kabyzyrga iken monyn utlaryn?
Ubyrly. Nichek Bulsyn, nieśmiały syzyp! Balalar, kaisygyzda shyrpy bar?
Balalar. Berebezde de fuj!
Kyz. Chyrshy utlaryn kabyzir echen tylsymly suzler eiterge kirek bit! Elle belmisezme, babakay?
Szurale. Onytkanmyn szul. Kartlyk galemete, stwardnienie rozsiane. Eytep Zhiber ele?
Eget. Anlashyldy, bernini de Kysh babay da, Kar kyzy da tugel, Shurale belen Ubyrly iken bolar! Balalar, totygyz uzleren, zhibermegez.
Kuyan. Shurale belen Ubyrly shul alar. Mine kurkytyp, sezge eitmeske kushtylar. Kysh babay belen Kar kyzynyn kiemneren saldyryp uzlerene kideler. E alarny Ubyrly oende biklep kaldirdylar.
Shurale belen Ubyrlyny totyp chishendereler.
Eget. Ach, ele sez shundy yavyzlarmyni?!
Szurale. Timegez mój. Minem gaebem fuj. Ene st kotyrtty.
Ubyrly. Aldaszma. Uzen się gapi. Sin aldap kertten Kysh babayny minem oige.
Kyz. Yarar, duslar, bu ike aldakchy uzara sugysha torsynnar, e bez Kysh babay belen Kar kyzyn kotkaryrga Keshe zhiberik.
Kuyan. Skorzystajmy z pasków. Uzem alyp kilem min alarny. Ubyrlynyny oe kaida ikenen min yakhshy belem.
Eget. Yarar, bar, yeager, kuyankay. Sak bul, telke belen burege yulyga kurme.
Kuyan. Julykmam. (Kysh babay hem Kar kyzynin kiemneren alyp kite.)
Kyz. E bu ike yavyzga zheza birerge kirek. Nindi zheza birik iken syn?
Eget. Bieterge kirek alarny. Yana zjadła kilmi deep keshe aldalap yermesenner. Bu Yana zjadła beireme haterlerende menge kalyrlyk bulsyn - holden taep egylganchy biesenner!
Kyz. Hej, shul! Yale, muzyka! (Biyu koe yangyry.)
Eget. Eide, biegacz! Sez de biguez, balalar. Botenebez de biibez. Eidegeza. (Kumek biyu. Shurale belen Ubyrly berazdan holden taep egylalar.)
Szurale. Uff, uff! Arydym. Kyzganygyz, Buten Aldashmas, chodźmy.
Ubyrly. Ayaklarimnyn hele kalmada. Kopalnia Kyzganygyz de.
Eget. Och, Shulaimyn?! Aldashmysyzmy butenowe?
Szurale. Kyzganygiz.
Ubyrly. Kyzganygiz.
Szurale. Aldaszmas, chodźmy.
Ubyrly. Berauge de imes, chodźmy.
Kyz. Balalar, nishlibez? Czy Kyzganabyzmy są wiązane?
Balalar. Kyzganabyz.
Eget. Zhiberikme alarny?
Balalar. Kitsennera.
Kyz. Iszettegezme? Balalar sezne zhiberik, di. Barygyz, Kysh babay belen Kar kyzy kurengeleganche kitep kotylygyz. Yugyyse, alar kilgech, sezge alardan i elegue Momkin.
Szurale. Rachmat.
Ubyrly. Rachmat.
Kyz. Isen Bułygyz. Ozak Yaşegez.
Eget. Yana zjadła belen sezne! Yana zjadła kotły z bullsynem!
Szurale. Sezne de!
Ubyrly. Yana zjadła bekheta alypa kilsena! (Kiteler.)
Kyz. Rachmat.
Eget. Ye, balalar, e hezer, eidegez, podbródek Kysh babay belen Kar kyzyn karshi alyrga ezerlenik.
Muzyka yangyry. Kuyan, Kysh babay, Kar kyzy kurene.
Kuyan. Kilep jitek.
Eget. Isenmesez, Shoo Babay!
Kyz. Isenmesez, Kar kyzy!
Eget. Isen-saumy, babakai?!
Sezne sagynyp kottek bez.
No kochanie.
Seznen belen ochrashuga
Kochke kilep jittek bez.
Kar Kyzy.
Kaida ele uzlere -
Ubyrly rąbek Shurale?
Kachtylar bezne aldap -
Olgermi Kaldyk anlap.
Kyz.
Żezasyn Aldy Alar,
Kelkege kaldy alar.
No kochanie.
Yaarar na Alaisa,
Bugen beyram labasa!
Onytyk borkularny,
Bayram itik bulmasa!
Kar Kyzy.
Beten kesze aszkynyp,
Sagynyp kotken beyram bu!
Keshelerge Yana zjadła
Alyp Kilgan Beyram boo!
Yana zjadła kotły!
Bayram bulsyn mobarek!
Totyszygyz kulga kul,
Yasap Beylem-Tugerek.
Zhyrlap-beep eilenik
Yashel Chyrshi męczy.
Beznen belen beyram to,
Sin de, kuyan, zabij ele!
Eget:
Tukta, tukta, Kar kyzy,
Onyttyk bez ber eshne.
Balkyp toriga tiesh
Beznen Chyrshy bu kichne!
Vakyt zhitte, Kysh babay,
Kabyz Chyrshy utlaryn.
Zhem-zhem itep balkysyn
Nurga terep Zhir Sharyn!
No kochanie.
Yashel Chyrshi, bizenep
Była tam Tagyn Kilgensen.
Sinsez Bayram Kunelsez
Bulyr ide, Belemsen?
Zhyrlap-beep Tirende
Eilen-beilen uynarga
Kuresenme, nikader
Neni Dustyn Zhyynalgan?!
Tak
Maturrak Bałkisyn,
Seylenneren nur sipsen,
Zhem-zhem utlar kabynsyn!
Chyrshida utlar kabyna.
Chyrszy.
Rekhmat, Shoo Babay!
Tylsymyna kochanka.
Ber zjadł kettem min
prawa autorskie - http://strona
Sihri bu kichne.
Yaktyrak Bałkyp
Yanasym kilo!
Sezge zur beyram
Yasysym kilo!
Żyrla, Biegez,
Uina, kelegez!
Zhyrlar konegez,
Uynar konegez.
Tuiganchy śpi
Kunel achygyz.
Eget:
Behetle Bulsyn
Bala chagygyz!
Rechmat, Czirszykaj!
Rekhmat, Shoo Babay!
Żyrlarga osta
Barcha kyz-malai!
Kullar totysztyk,
Duslar, Eydele,
Chyrshy Tireli
Żyrlap eilenik.
Chyrshi Tireli Zhyrlap Eileneler.
Eget. Kysh babay, balalarnyn Sez bieganne de kurese kile. Ber biep alesyz malle?
No kochanie. Bula ul. Shundy konde nishlap ele ber beep
te kalmaska?! Yale, muzyka!
Biyu jest czymś yangyry. Kysh babay, Kar kyzy biiler.
Kyz. Buldyrdygyz, dobra robota! Afarin!
Eget. Balalar, e hezer, eidegez, Kysh babaiga uzbez yattan belgen shigyrlerebezne soylep kursethebezme? Ech, kto jest ten większy?
Balalar berem-berem shigyr soyli.
No kochanie. Bik hejbet! Yale mene shunyn ochen bulek birim uzegezge. (Kapchygynnan chygaryp bulekler oleshe.)
Eget. Balalar, tunmadygyzmy? E hezer, eidegez, beer uen
uynap, zhylynyp alabiz.
Kar Kyzy. Duslar, bugenge beyram ochen Kysh babay belen bez makhsus uyen ezerladek, shuny uynyybyz.
Kyz. Elbetto! Nindi uen st?
Kar kyzy (uenny anlata. Whatman kegazennen aldan yasalgan chyrshy hem yoldyz resemneren chigara). Wykuj beylegen kilesh mene shushi yoldyzny chyrshynyn ochyna yabyshtyryp kuyarga kirek. Wycieczki kitergen balaga Kysh babaydan Bulek! Tak, kaisygyz buldyra?
Balalar jest mądry.
No kochanie. E khezer ikenche ber uyen uynap karik. (Kapchygynnan bish-alty uenchyk chygaryp, aldan hezerlangen
ostelge kuya. Ber balany chakyryp chigara.) Mene shushi uenchyklarny karap kal. Kuzenne beylibez de uenchyklarnyn bersen alyp kuyabyz. Kaisy uenchyk yuklygyn eitep birsen, ul. Sineke. (Berniche bala belen uynap alyrga bula. Uenchyklarnyn urynnaryn alyshtyryp kuep uynasan da ardent.)
No kochanie. Vakyt digenen, hai, sizelmi de uza! Inde saubullashyr chak ta jitken iken.
Kyz. Kitesez demeni inde, Shoo babai?
No kochanie. Vakyt inde, duslarim. Bezne głowa zhirlerde de koteler.
Eget. Shulaydyr szul.
No kochanie.
Seznen Belen Kunelle
Buldy bezge de.
Telim genu Behetlera
hammegezge de.
Sukty kiter sagatler,
Khushigyz ind.
Yana Shatlyklar Alyp
Yana zjadła Kilde.
Yana Elnyn Tannary
Żel Ayaz Tusyn.
Ulica Tarikhka behet ely
Bulip jazylsyn!
Kar Kyzy.
Sau bulygyz! Bugengedey
kherchak bulygyz kolech.
Kuresherbez Yana Elda
Tagyn da ber zjadł utkach.
Kysh babay hem Kar kyzy kiteler.
Barysy Berga. Khushygyz, Kisz babai! Sau bulygyz, Kar kyzy!
Eget. E bez, balalar, Kysh babay hem Kar kyzy kitte deep, kunelsezlenmik ele. Beyremebez devam it.
Uczestnicy:
Ojciec Mróz
Śnieżna Dziewica
Ojciec Mróz:
Witam chłopaki,
Moi wspaniali przyjaciele!
Przez las, przez zaspy,
Spieszyłem się, żeby przyjechać do ciebie na wakacje! Jak się cieszę, że cię znowu widzę! W końcu nie widzieliśmy się cały rok. Bardzo się spieszyłem, żeby do ciebie dotrzeć. Bałem się, że się spóźnię. Gdzie jest Śnieżna Dziewica? Czy naprawdę jeszcze go nie ma? Dziwny. Och, kto tam jest? (pojawia się króliczek.)
Króliczek: To ja! Przyniosłem kopertę z Shurale!
Święty Mikołaj: No cóż, zobaczmy. Hmm, to jest dysk, trzeba go włożyć i popatrzeć. Na ekranie widać nagranie wideo z przemową Shurale. („Isenmesez! To ja. Poznajecie mnie? Ha-ha-ha! Słuchajcie wszyscy! To ja ukradłem Śnieżną Dziewicę! Ha-ha-ha! Nigdy jej nie odzyskacie! Ha-ha-ha! Jeśli tylko zdasz moje testy, odnajdziesz Śnieżną Dziewicę.
Święty Mikołaj: Co powinniśmy teraz zrobić? Czym byłyby wakacje bez naszej ukochanej Snow Maiden?
Batyr podbiega do prezentera.
Batyr: Nie martw się! Uratuję Śnieżną Dziewicę. Kto mi w tym pomoże?
Batyr: Świetnie, to znaczy, że mam wielu przyjaciół!
Święty Mikołaj: Dziękuję, Batyrze! Ruszaj w drogę. Powodzenia. Będą trudności, zadzwoń do znajomych, a oni ci pomogą.
(Taniec płatków śniegu.)
Na scenie pojawia się Batyr. I wilk wychodzi mu na spotkanie.
Wilk: Och, Batyrze. Więc cię złapią, zjem cię!
Batyr: Czekaj, Wilku! Lepiej pomóż mi znaleźć Śnieżną Dziewicę. Zaprosimy Was na imprezę, prawda, chłopaki?
Wilk: Obiecujesz?
Batyr: Tak!
Wilk: Co robić! Pomogę i doradzę jeśli spełnisz jeden z moich warunków.
Batyr: Który?
Wilk: Już dawno nie słyszałem pięknych piosenek, dlatego się nudzę.
Batyr: Zaśpiewaj wesołą piosenkę, aby zadowolić wilka.
Odtwarzana jest piosenka.
Wilk: Dobra robota chłopaki! Zadowolony. Rachmat! Dziękuję! A ty, Batyrze, idź tą drogą i nigdzie się nie skręcaj!
Batyr: Dziękuję! Do widzenia!
(Batyr podchodzi do domu Shurale, on śpi.)
Batyr: Szurale! Wypuść Śnieżną Dziewicę!
Shurale się budzi. Patrzy ze zdziwieniem na Batyra i mówi:
Batyr: Puść mnie, mówię!
Shurale: Och, wystraszyłem cię. Ale nie wpuszczę cię! Nawet nie zapraszasz mnie na imprezę!
Batyr: A my zaprosimy cię na wakacje, jesteśmy przyjaciółmi!
Shurale: Tak, więc ci uwierzyłem. Tutaj możesz odgadnąć moje zagadki. Wtedy o tym pomyślę.
Batyr: Myślę, że chłopaki chętnie nam w tym pomogą.
Chociaż ona sama jest śniegiem i lodem,
I odchodzi zalewając się łzami. (zima).
Co to za gwiazdy?
Na płaszczu i szaliku -
Całość wycięta,
Czy możesz to utrzymać - wodę w dłoni? (płatki śniegu)
Mieszkam pod samym dachem,
Strach nawet spojrzeć w dół.
Mógłbym żyć wyżej
Gdyby tylko były tam dachy. (sopel lodu).
I nie śnieg, i nie lód,
I srebrem usunie drzewa (mróz).
Wszedł – nikt nie widział
Powiedział, że nikt nie słyszał.
Wyleciał przez okno i zniknął,
A na oknach wyrósł las (szron).
Shurale: Rozwiązaliśmy wszystkie zagadki. Widzę, że jesteście przyjacielscy. Co robić, niech tak będzie. Puszczę Śnieżną Dziewicę.
Snow Maiden wychodzi do muzyki (brzmi muzyka).
Święty Mikołaj: Witaj Śnieżna Dziewico! Czekaliśmy na ciebie.
Snow Maiden: Witajcie przyjaciele! Ja, Śnieżna Dziewica, przyszedłem do ciebie i przyniosłem ci wakacje! Bawmy się!
Yana zjadła pismo kichesene
Walc.
Alip Baruchy:
Yomshak kyna bulyp karlar java,
Karlar java zhirne bizaklöp.
Ak karlary belen Yana elym
Bəhet alyp kilsen zhitÙköp.
Khormatle duslar, isenmesez! Haerle Kichler! Yana zjadła belen sezne!
Bu suzlerne ishetuge beznen kuz aldybyzgy khushch wyspa zifa chyrshi, ap –ak kar borteclare, zhemeldevek sikhri utlar kilep basa.
Yana zjadła diyuge, kunelde utkenner belen khushlashu sagyshy szynka omtle kilechek belen kavyshu shatlygy uyana.
Yana zjadła diyuge - uen - kolke, zhyr-biya, Kysh babay, Kar kyzy kuz aldyna kile.
(Alsu zhyr „Kyshky chiya”)
Alip Baruchy : Yana zjadła st – duslarny, tugannarny berge zhyygan beyram tabyny.
Yana el-hyyallarnyn kanatlangan chagi.
Yany zjadł – utkende eshlengen eshlerge yomgak yasau chori. Kotlau bardzo suz
Alip Baruchy:
Yana elny kotep ala harkem,
Yush Kilsen Deep Yuriy Telegen.
Yana Elda w Yakynina
Bhölök itÙ kainar yörörgen.
Guzeliya Basharova szynka Vildan Shamsievnyn muzykal kuchtenechen tynlagyz.
Alip Baruchy: Elek-elekten Yana elga bashlagan eshlerenne eshlap beterep, beter Yana kiem kiep, burych kaldirmy kererge gedetlengenner. Kysh jitte simerep betken akkoshlar zhyly yaklarga yul tota Lekin ber akkosh uzenen kulen tashlap kite almy, hipoteczny st. creditin tulep betermegen.Zhey bue st tulep temam yabykkan hem healthezlangen.Akkoshtan song protsentlaryn alyp betererg e borket bank inwestycyjny uzenen karchygasyn zhibere on m alar arasynda kan koigych sugysh bashlana.Piosenki baletowe olesen uzegez karap anlarsyz.
(akcoshlar baletowy)
Alip Baruchy:
(Woena)
Alip Baruchy:
Yana Elda Herkem Telek Teli
Yana Elda Eshler jako kucharz.
El Buena Ashmy Yorgen Uylar
Yana elda chynga ashar, kocie!
Barygyzny i beyram belen kotlap gruba Venera Angamovna.
Alip Baruchy: Przed tobą Noworoczna bajka muzyczna „Jak Święty Mikołaj szukał swojej żony”
Brzmi 01. Proszę to wyłączyć
Prezenter: Ta historia wydarzyła się w przeddzień cudownego Nowego Roku, święta, od którego każdy z nas oczekuje cudu: marnego marzenia o bogactwie, chorego marzenia o zdrowiu i samotnego marzenia o spotkaniu swojej miłości... Przecież mówią, że w Nowym Roku wszystko jest możliwe..
Brzmi 02. Czas uwierzyć w cuda
Prezenter: Tak zaczyna się nasza bajka...
Brzmi 03. Zwiedzanie bajki
Prezenter: Na leśnej polanie w zimowym lesie żyła, rosła i kwitła piękna choinka, którą spotykamy
Brzmi 04. A ja jestem różą majową
Prezenter; Choinka stała i była smutna, bo w tym lesie nikt nie widzi jej piękna, ze złości powiedziała do matki:
Brzmi 05. Znów stoję..
Prezenter: A niedaleko, w jego lodowym pałacu, nie mieszkał ani król, ani książę, ale wielki noworoczny czarodziej, Ojciec Mróz. A miał wszystko: magiczną laskę, warsztat robienia prezentów i piękną wnuczkę, ale nie miał w pobliżu miłości i wiernego przyjaciela… poznajmy Świętego Mikołaja!
Brzmi 06. Samotny człowiek
Prezenter: I tak wyczytał w horoskopie, że swoje przeznaczenie odnajdzie w noworocznym lesie i będzie kłujący, ale piękny i tylko ona będzie mogła go przytulić, zrozumieć i ogrzać. Nie zastanawiając się dwa razy, Święty Mikołaj poszedł tam, idzie, a spotykają go Płatki Śniegu, które również szukają szczęścia. Spotkajmy się.
(Trzy płatki śniegu wychodzą, tańcząc.)
Brzmi 07 „Każdy chce kochać”
Prezenter : Płatki śniegu zobaczyły Świętego Mikołaja, były zachwycone i poflirtujmy z nim, dotkną go w policzek, a potem rzucą się w objęcia, połaskoczą Mikołaja doszczętnie.
Brzmi 08. Śmiech
Prezenter: Piękna Elka przyglądała się temu wszystkiemu z irytacją; próbowała zwrócić na siebie uwagę Ojca Mroza, nawet zaśpiewała mu piosenkę, ale bez względu na to, jak bardzo się starała, nie potrafiła odwrócić uwagi Ojca Mroza od młodych uwodzicielek. Zobaczmy..
Brzmi 09. Styczeń dzwoni...
Prezenter: A Święty Mikołaj był całkowicie osłabiony uwagą i pieszczotami płatków śniegu i zaczął myśleć o sobie:
Brzmi jak 10. Kogo obchodzą takie piękności...
Prezenter: I Płatki Śniegu krążyły wokół niego, ale Mróz wciąż rozumiał, że nie poradzi sobie z trzema, musi znaleźć spośród nich ten najbardziej opiekuńczy i żarliwy. Najpierw zastosowałem metodę naukową, zmierzyłem długość rąk i nóg każdej osoby (wyjmuje centymetr i mierzy)
Brzmi 11. Aj, tak, dziewczyno
Prezenter: W tym momencie drzewo podjęło drugą próbę i znów zaczęło śpiewać.
Brzmi 12. Jestem całkiem sam
Prezenter: Ale znowu Święty Mikołaj jej nie usłyszał i wiadomo dlaczego, bo to bajka, a w bajce cud zdarza się tylko za trzecim razem. A nasz Moroz podrapał się po brodzie i postanowił zastosować kreatywne podejście – zorganizował casting wśród kandydatów. Obejrzyjmy występ 1. Płatka Śniegu.
Brzmi 13. A ja jestem dziewczyną z Rostowa
Prezenter: Dobrze, ale obejrzyjmy drugą część...
Brzmi 14. Cygan
Prezenter: Zapaliłem, nie możesz nic powiedzieć, słowo jest na 3
Brzmi 15. Bomba..
Prezenter: Dziadek pływał i był zupełnie zagubiony, ale choinka nie mogła już tego znieść, rozłożyła gałęzie i podeszła do przodu
Brzmi 16. Tsigel, Tsigel
Prezenter: Mikołaj oczywiście zareagował na latarnię... Płatki śniegu musiały się poruszyć, ale Mróz przypomniał sobie, że potrzebuje bardzo gorącego uścisku, więc zmierzył długość rąk i nóg Elki, a w międzyczasie Elka mu obiecała
Brzmi 17. Pocałuję cię..
Prezenter: A Święty Mikołaj od razu otworzył przed nią swoje serce..
Brzmi 18. Jestem zmęczony
Prezenter: A choinka i Święty Mikołaj zaczęli się przytulać, a płatki śniegu tańczyły wokół nich i radowały się
Brzmi 19. Och, och, och
Prezenter: Nie wiemy, co z tej historii miłosnej wyniknie w przyszłości, wiemy tylko, że w sylwestra każdemu może przydarzyć się coś niezwykłego i że teraz naszych aktorów powitamy przyjacielskim aplauzem
Wygląda na to, że 20 osób świętuje Nowy Rok.. (brawa)
Prezenter: A teraz wszyscy tańczą!
Brzmi 21. Nowy Rok.
(wszyscy tańczą)
Alip Baruchy: Eidegez duslar kunel achyp, uyen uynap alabyz.
(Woena)
Alip Baruchy:
Bugen donya ak kulmekten,
Yoldyzlar Toshken Zhirge.
Chyrshylar agarganowy Cardana
Zhyygan duslaryn berge głęboko zhyrly yana zjadł belen kotlap Guzeliya Basharova
(zhyr Guzeliya Basharova „Yana zjadła segetlere”)
(UEN)
Alyp Baruchi: Kaderle duslar sezne yana zjadł belen kotlap gruby Florida Khuzina „Keshe Gomer”
Alip Baruchy:
Boten keshe ashkynyp, sagnyp kotken beyram bu
Keshelerge yana zjadł, alyp kilgen beyram bu.
Kotły Bulsyn Yana zjadła, Beyram Bulsyn Moberek
(Scena „Kezhe belen saryk”) Uzara beheslashep kezhe belen saryk kere.
K.Tur bashynda bugen min utyram.Mine tantanali raveshte ozatirga tieshler.
S.NISHLAP ELE Blue? El Buye Kesheler Saryk Ely Da Saryk Ely Deep Yorde.eshlere DaLaary Baryp Chikmasa dine Gaepledeler.imes ni Kotersen inde saryktan! Przewodniczący OSH , ozatsynnar mój tak jak powinno być!
K.Yuk kopalni ozatsynnar.Min bash ta kutermi ate bue ashledem.
S.Eshladen?El buye kebeste kimerden!Shuna keshelernen kebestese bette.
Alip Baruchy: Duslar, shul kader kyzyp-kyzyp ni hakynda beheslashesez st?
S.Ene kezhe ele bulsa minem zjadł głęboką basymny katyrę.
K.Shushi Saryk Sakalymny Agartty bit, walla H I.
Alip Baruchy: Yucca suz kuertasız.E gomum alganda sez ikegez de bertiguez.
(Maimul Kere)
M. Min, gomumen, bu behesnen megnesen kurmim. Min miiiin huzha monda!
Alip Baruchy: Songy kone de yamsezlenep tormagyz. Mene sezge tagy ber utyrgych tour bashynda ikegezgede uryn bulyr.
K. Hai Rahmet.
S. Mene Monysy Dores. E sin, maymylbike ashykma, kotep tor beraz.
Alip Baruchy: Tarikhnyn bu danly elyna tak
Beznen kupme zhinu uelgan
E shulai da shatlyklyrak bulsyn
Kaderlerek Bulsyn Yanasi
S. Iii elatasyz inde.
K. Sinen de kunelen tuldymy?
M.Ebeu inde bereuler... Minem de plannarym zurdan, zur eshler maytaryrga isebem bar.Ya,yalindyrmagiz biregez picetne.
Alip Baruchy. Tuktagyz, ipteshler, beyremebezde Yana zjadła kichenen in zur kunaklary kysh babay b.n Yana zjadła kawałek yuk. Zhitmese, pichet yanynda kysh babainyn kultamgasy bulmagach, dokument uz kochene kere almy.
M. (bot chabyp)Haaaa, buu biurokrata!
(muzyka uinay, kysh babaylar kere)
Alyp Baruchy: Ene bit minem babakayim yana elny alyp killep te na żywo.
No kochanie. Kaderle duslar, yana ate belen!Kilese elnyn 366 kone de bekhet shatlyk kyna kitersen. Tormysh yullarynda shatlykly ochrashular, behetle elmayular, kuanychly misgeller kotep torsyn!
Yana zjadła. (szigyr sojowy)
Alip Baruchy. Rakhmat.Eidegez Yana zjadł belen bergelap biep alyk.
Alip Baruchy. Beyremebeznen rasmi oleshen temamlap kuyasy bar iken bit.Kysh babay, sinen rohseten belen tylsymly pichatne yana ate khuzhasyn tapshyryrga vakyttyr. Kaida ele st uzgan zjadła huzhalary.
S. Monda min
K. Min monda
M. (elmayyp kolep sala urtasyn maymyl chiga) E min monda.
S. Jestem bir inde pichatne
K. Nik min birim, pichat sinde de inde.
S. Nishlap minde, sinde bit
DO.Htak, Saryk
Alip Baruchy. Ale tormysztaHer nersenen uz chiraty, uz vakyty bar. Mene shushi tarikh digen zur kitapka uz pichetegezne sugygyz. (Saryk b.n kezhe pichet suga, kysh babay kultamga kuya.)
S. Bugen uz elym bardzo
Piosenki bitemne acham
Shat Bulyrmyn Yakshi zjadł dip
Kunelegezde kalsam!
K. Seznen elygyz utte deep
Bez onytmassyz ele
366 połączeń bulgandyr
Sagynyrlyk, dojrzały mele.
(Bash iyaler, zhiteklashep chygyp kiteler)
Alip Baruchy. Ifrat istelekle iske elym
Sau bul inde diep kalabyz
Utkannerden fehem ala ala
Yana Elga Kerep Barabyz!
Alyp baruchy Tarikh kitabyn kabul itep al 2016-nchy zjadł khuzhasy.
(Kysh babay kitapny on pichatne maymylga bire)
No kochanie. Kilese elga kader sau bulygyz duslar. Kotły Yana Ellar Bulsyn!
(latawiec Kysh babay chygyp)
M. Yana elnyn khuzhasy min
Zjadłem minnen bashlana
Shatlyklarga iltken yullar
Bulsin shushi tantan!
Alip Baruchy. Tagyn ber zjadł arttę kaldy
Borchuy Shatlyklar
Ak behetler unysh telep
Java Yana zjadła karę!
ZHYR BERGE „Yana elga kerebez”
1.Karshylyk duslar bergelep
Yana zjadła Kilgen Bezge
Ene kupme kunak kilgan
Eilene Tirabezge
Kusz. Yana zjadła Behetle'a
Bulasyn bez belebeza
Shuna kure bergelashep
Yana Elga Kerebez
2. Yoldizlar toshep kushylgan
Chyrshydagy utlarga
Kysh babay belen Kar kyzy
Kilgan bezne kotlarga
(Kaderle duslarim, sezne chyn kunelden Yana ate beyremnere b.n kotlyysym kile. Kilase ate sezge tagy da nykly selematlek, sunmes dert, behetle, shatlykly mizgeller alyp kilsen. Yana ellarybyz moberek bulsyn. Beyram belen!
3. Rakhmat sina da iske ate
Dojrzały zjadł buldyn, ugryzł grzech
Sinnen algan bekhet shatlyk
Homer Buyina Zhitsen
Barysy Berge: Yana zjadła belen!!!