>

Slovar glosar angleške literature. Tuja literatura. Uporabni angleški pridevniki za opis knjige

Podobe otroštva in značilnosti umetniškega psihologizma v angleški in švicarski literaturi 18.-19.

Ta dokument raziskuje prisotnost vulkanskega evolucijskega procesa, podobnega tistemu, ki ga je postavil Henri Bergson v D.H. Dva Lawrenceova romana sta postavljena v Avstralijo - Kenguru in Fant v grmu. Prispevek raziskuje tudi raven Lawrenceove seznanjenosti z Bergsonovimi idejami in nakazuje, zakaj je bilo njegovo poznavanje prej morda podcenjeno.

Pod znanstveno Urednik: N. L. Potanina Tambov: Založba TSU poimenovana po. G.R. Deržavina, 2012.

Zbirka predstavlja znanstvene članke in poročila, ki odražajo široko paleto problemov sodobne ruske dickensovske študije: Dickens in viktorijanska doba, "ruski Dickens", kaj je novega v ruski dickensistični študiji, Dickens in problemi prevajanja.

Članek analizira fenomen viktorijanskega besedila v angleški književnosti 20. stoletja. Ta študija predstavlja tarča določiti naravo medbesedilnega dialoga med viktorijanskim besedilom in deli angleške književnosti 1. polovice 20. stoletja. Raziskovalno gradivo služijo kot besedili »The Forsyte Saga« J. Galsworthyja in »The French Lieutenant's Women« J. Fowlesa. Izbira teh del je posledica dejstva, da gre za priznana primera literature realizma oziroma postmodernizma in nam omogočajo primerjavo pristopov k istemu gradivu z vidika dveh glavnih smeri v literaturi 20. in 21. stoletja. stoletja. Kot glavni raziskovalne metode Uporabljeni sta kontekstualna analiza in stilistična analiza, ki temeljita na načelih nominacije. Članek bo najprej podal kratek pregled tipičnih značilnosti viktorijanske književnosti, nato pa primerjalno analizo transformacij viktorijanskega besedila v »Sagi o Forsytih« J. Galsworthyja in »Ženski francoskega poročnika« J. Fowlesa.

Pregled literature dokazuje, da večina raziskovalcev prepoznava dve glavni možnosti medbesedilnega dialoga novoviktorijanskega romana z viktorijanskim besedilom: nostalgično stilizacijo in interpretacijo ali parodijo viktorijanskega besedila. Da bi ugotovili, katero strategijo uporabljata Galsworthy in Fowles, analizirali avtorji članka oblika romana, izobrazba izbranih del, njihov sistem znakov, konci romanov, pripovedne strategije in dogajanje romanov. dano analiza je pokazala, da na tematski in konceptualni ravni dela tako Galsworthyja kot Fowlesa kažejo največjo podobnost s tradicionalnim viktorijanskim besedilom. Največja razlika se kaže na ravni sistema znakov in v naravi dialoškosti besedila. Galsworthy v veliki meri podeduje tradicijo viktorijanske književnosti glede konstruiranja zapleta Sage o Forsytih, kronološkega razvoja pripovedi in izbire lokacije, vendar kritično premisli številne temeljne viktorijanske vrednote, kar se odraža zlasti v izbiri konec trilogije. Fowles se v Ženski francoskega poročnika drži druge strategije igranja z bralcem in parodiranja viktorijanskega besedila. Pri tem stilizira ali parodira prepoznavne elemente viktorijanskega besedila (forma vzgojnega romana, srečen konec, dogajanje), hkrati pa krši osnovna načela konstrukcije viktorijanskega besedila (linearnost pripovedi , avtorska vsevednost), ki mu omogoča, da izbrano obliko viktorijanskega romana napolni z novo eksistencialno vsebino.

Logačeva V.K., Klyshinsky E. S., Galaktionov V. A. IPM im. M.V. Keldysh RAS. ::. IPM im. M.V. Keldysh RAS, 2012. št. 14.

Prispevek predlaga metodo za samodejno generiranje transkripcijskih pravil za lastna imena na podlagi analize učnega vzorca. Postopek generiranja pravil je razdeljen na dve stopnji: izbor preprostih (primarnih) pravil in generiranje kompleksnih pravil. Za izolacijo primarnih pravil se uporablja nova tehnika poravnave. Za izvedbo transkripcije se predlaga pretvorba pravil v končni stroj in izvajanje transkripcije z njegovo uporabo.

Yablokova T. N. Filološke vede. Vprašanja teorije in prakse. 2011. št. 2. str. 191-196.

Članek opisuje vzorce izvajanja čustvenih izjav v dialoškem in monološkem govoru. Avtorjeva glavna pozornost je namenjena značilnostim govora govorca, ki je v stanju čustvenega stresa, ter kompozicijskim in pragmatičnim značilnostim dialoškega in monološkega besedila.

Premajhno število učnih ur in omejeno znanje drugega tujega jezika ne pripomoreta k polnovrednemu poklicno usmerjenemu učenju. Uporabiti je treba le nekatere sestavine strokovnega usposabljanja: branje in povzemanje besedil po specialnosti, iskanje strokovnih informacij v različnih virih, vodenje osebne in poslovne korespondence. Pomembna sestavina poklicne dejavnosti je sposobnost analiziranja informacij, predstavljenih v grafu, tabeli ali diagramu. Potrebo narekuje dejstvo, da je tovrstna dejavnost del izpita za pridobitev certifikata Test DaF, ki daje pravico do študija ali dela v Nemčiji.

Analiza sodobne družbe, prežete z mediji, je izvedena z vidika etnometodološkega pristopa in predstavlja poskus odgovora na kardinalno vprašanje: kakšne so opažene ureditve dogodkov, ki jih predvajajo množični posredniki. Preučevanje ritualov poteka v dveh glavnih smereh: prvič, v organizacijski in produkcijski sistem medijev, osredotočen na nenehno reprodukcijo, ki temelji na transmisijskem modelu in distinkciji informacija/neinformacija, in drugič, v analizo percepcija teh sporočil s strani občinstva, ki je implementacija obrednega ali ekspresivnega modela, katerega rezultat je skupna izkušnja. To pomeni ritualno naravo sodobnih medijev.

Knjiga vsebuje popolne in izčrpne informacije o zgodovini cesarske Rusije – od Petra Velikega do Nikolaja II. Ti dve stoletji sta postali doba, ko so bili postavljeni temelji ruske moči. Toda to je bil tudi čas, ki je pripeljal do padca imperija leta 1917. Besedilo knjige, predstavljeno na tradicionalen način kronološke predstavitve, vključuje fascinantne vložke: "Liki", "Legende in govorice" in drugi.

Človeštvo doživlja spremembo kulturnih in zgodovinskih obdobij, ki je povezana s preobrazbo omrežnih medijev v vodilno komunikacijsko sredstvo. Posledica »digitalnega razcepa« so spremembe v družbenih delitvah: ob tradicionalnih »imeti in nimajo« se pojavlja konfrontacija »online (povezani) proti offline (nepovezani)«. V teh razmerah tradicionalne medgeneracijske razlike izgubljajo svoj pomen, odločilna pa je pripadnost eni ali drugi informacijski kulturi, na podlagi katere se oblikujejo medijske generacije. Delo analizira različne posledice mreženja: kognitivne, ki izhajajo iz uporabe »pametnih« stvari z uporabniku prijaznim vmesnikom, psihološke, ki povzročajo omrežni individualizem in vse večjo privatizacijo komunikacije, družbene, ki utelešajo »paradoks praznega«. javna sfera." Prikazana je vloga računalniških iger kot »nadomestkov« za tradicionalno socializacijo in izobraževanje ter preučena peripetija znanja, ki izgublja svoj pomen. V razmerah presežka informacij je danes najredkejši človeški vir pozornost. Zato lahko nova načela poslovanja opredelimo kot upravljanje pozornosti.

V tem znanstvenem delu so uporabljeni rezultati, pridobljeni med izvajanjem projekta št. 10-01-0009 »Medijski rituali«, ki se je izvajal v okviru Programa raziskovalne fundacije HSE v letih 2010-2012.

Članek je namenjen vsem ljubiteljem branja. Angleško besedo " smo že podrobno preučili knjiga” – kako se uporablja in v kakšnih kontekstih se uporablja. Toda besede " knjiga"in" prebrati” očitno premalo za besedni zaklad človeka, ki aktivno bere. Zato se poglobimo v to temo: poglejmo vrste in zvrsti knjig, osnovne izraze »knjige«, sinonime glagola doprebrati, uporabne fraze in izraze za opisovanje knjig.

Opisovanje knjig v angleščini

S prihodom digitalnih tehnologij so knjige začeli deliti na dve vrsti: navadne papirnate, ki jih v angleščini imenujemo papirnazajknjige , in e-knjige – digitalniknjige oz E-knjige. Vprašanje, katere knjige so boljše, prijetnejše za branje, bolj »prave« ipd., je med bralnimi navdušenci eno najbolj perečih. Če se z maternim govorcem angleščine pogovarjate o knjigah, ne bodite presenečeni, če vas vpraša: Kakšno vrsto knjig najraje bereš?

Leposlovje ali stvarna literatura – kaj izberite ?

Knjige delimo tudi na leposlovne in dokumentarne: leposlovje in ne-leposlovje . Po analogiji s temi besedami izraz, kot je " svetlobaleposlovje"-"lahko" branje. Skupno je v leposlovju več kot ducat glavnih knjižnih žanrov. zvrsti:
znanstvena fantastika - znanostleposlovje ,
fantazija - fantazija ,
detektivi - detektivknjige ,
trilerji - srhljivke ,
satira - satira .
Zbirke zgodb ali poezije se imenujejo antologije - zbornik .
V angleščini obstaja poseben izraz za žensko literaturo – piščaneclit: To so ženski romani, kot je Dnevnik Bridget Jones.

Dokumentarna literatura je lahko tudi drugačna: knjige o poslovanju in financah - Posel in financeknjige , avtobiografija - avtobiografija, kuharske knjige - kuhar-knjige, enciklopedije - enciklopedije, slovarji - slovarji .

Knjige je mogoče brati na različne načine.

Glavni glagol – doprebrati– opisuje branje na splošno, brez specifikacij ali podrobnosti. Dodate mu lahko besede glasno oz dosebe- brati na glas ali tiho. Kaj pa, če želite poudariti, da ste knjigo prebrali zelo natančno ali, nasprotno, pogledali med vrstice?

Tukaj je nekaj uporabnih sinonimov za glagol brati :
pregledati ali natančno preučiti - pozorno preberite,
optično prebrati ali preleteti (čez / čez )– hiter ogled,
prebrati– prebrati do konca.
Pri branju je pomembno, da znamo dojeti skriti pomen, avtorjevo sporočilo - brati med vrsticami .

Zelo zanimive, fascinantne knjige, ki jih je težko odložiti, se imenujejo v angleščini stran-strugar. Praviloma so v takih knjigah nepričakovani obrati dogodkov - plotzasuki ali ganljivi trenutki - solzilec. Če vam je bil odlomek ali stavek iz knjige zelo všeč, lahko na tej strani zložite kotiček - takšne strani se v angleščini imenujejo pes-uhati strani ker izgledajo kot pasja ušesa.

Branje knjig v angleščini z otroki

Branje je ena izmed pomembnih veščin angleščine, zato je pomembno, da ga vadite že od prvih stopenj učenja. Z branjem knjig v angleščini se je mogoče seznaniti s knjižnim jezikom, ki je bolj »pravilen« kot govorjena angleščina.

Opomba: Več podrobnosti o tem, kako se naučiti brati v angleščini, najdete v razdelku »«.

Ponujamo izbor pogovornih izrazov in besedišča (besed) v angleščini, ki se lahko uporabljajo pri pouku otrok in odraslih, ki se učijo angleščine.

Opomba: Za pomoč odraslim, ki »ne znajo« angleško, je v razdelku »« na voljo izbor slovarjev s transkripcijo.

Besedišče (besede) v angleščini na temo "Knjige"

članek- članek;
avtor- avtor;
dook- knjiga;
poglavje- glava;
pokrov— pokrov;
urednik— urednik;
uredništvo— uredništvo;
epilog— epilog;
strani— stran;
slika— ilustracija;
sprednja stran- prva stran;
naslov- naziv;
vprašanje- objava;
poročevalec- pripovedovalec;
prolog— prolog;
založniki— založba;
naslov- ime;
glasnost- glasnost.

Pogovorni izrazi v angleščini na temo "Knjige"

Ali želite, da preberem pravljico za lahko noč?- Ali želite, da preberem pravljico?
Prebral bom novo knjigo.— Prebral bom novo knjigo.
Kaj pa pravljica za lahko noč?— Kaj pa večerna zgodba pred spanjem?
Zakaj si ne izberete knjige za branje?- Zakaj si ne izbereš knjige za branje?
S police lahko vzamete novo knjigo.— S police lahko vzameš novo knjigo.
Ali želite izbrati pravljično knjigo za naš čas zgodb?— Bi radi izbrali knjigo za branje?
Ne obračajte strani.- Ne obračajte strani.
Obrnimo stran. - Obrnimo stran.
Naj med strani potisnem zaznamek.- Naj dam zaznamek med strani.
Ali želite, da preberem preostanek zgodbe?- Ali želite, da preberem zgodbo do konca?
Ti je všeč ta slika?— Vam je všeč ta ilustracija?
Ugotovimo, kaj se bo zgodilo naprej.- Ugotovimo, kaj se je zgodilo potem.
Zanima me, kaj bo potem.- Zanima me, kaj se je potem tam zgodilo.

Koristni glagoli na temo "Knjige in branje"

Opomba: Vse o angleških glagolih lahko preberete v gradivu “ “

preskočiti- preskok, pomikanje po;
posnemati- brati diagonalno;
pogledati gor- iskanje, ogled;
potopiti v- pogled površen;
za brskanje- prelistajte knjigo v trgovini, počasi izbirajte;
prebrati- pozorno, temeljito prebrati;
sklicevati se na- sklicevati se, sklicevati se;
prebiti se skozi- doseči konec, mojster;
prelistati- preleteti, prelistati;
brati od platnice do platnice- brati od konca do konca;

Zvrsti knjig v angleščini

žanr[ˈʒɑːnrə] – žanr;
pravljica- pravljica;
leposlovje[ˈfɪkʃn] – fikcija, fikcija;
neleposlovje– znanstvena literatura ali dela, ki temeljijo na resničnih dogodkih;
lahka fikcija– enostavno »lahko« branje;
chick lit– knjige za ženske;
znanstvena fantastika[ˈsaɪəns ˈfɪkʃn] – znanstvena fantastika;
fantazija[ˈfæntəsi] – znanstvena fantastika (fantazija);
posel in finance[ˈbɪznəs ənd ˈfaɪnæns] – literatura o poslovanju in financah;
politika[ˈpɑːlətɪks] – politična literatura;
potopisne knjige[ˈtrævl ˈbʊks] – knjige o potovanjih;
avtobiografija[ɔːtəbaɪˈɑːɡrəfi] – avtobiografija;
zgodovina- zgodba;
triler / skrivnostnost[θrɪlər / ˈmɪstri] – triler / mistika;
romantika / erotika– romantični roman / erotika;
satira[ˈsætaɪər] – satira;
groza[ˈhɔːrər] – grozljivke;
verski/i navdihujoče– verska, literatura za navdih;
zdravje /zdravilo– knjige o zdravstvenih temah, medicinska literatura;
kuharske knjige[ˈkʊkˌbʊks] – kuharske knjige;
otroške knjige[ˈtʃɪldrən bʊks] – knjige za otroke;
slovar[ˈdɪkʃəneri] – slovar;
enciklopedija[ɪnˌsaɪkləˈpiːdiə] – enciklopedija;
serije[ˈsɪriːz] – serija knjig, kot so »Harry Potter«, »50 odtenkov sive« itd.
zbornik[ænˈθɑːlədʒi] – antologija (poezija, zbirke kratkih zgodb).

Imena vrst knjig v angleščini s prevodom

Začnimo s tem, kakšne knjige obstajajo:
papirnate knjige– papirnate (tiskane) knjige;
E-knjige/digitalne knjige– e-knjige, ki jih je mogoče naložiti na internetu ali kupiti v spletnih trgovinah.

almanah- koledar, almanah;
najboljši prodajalec- uspešnica;
knjiga- knjiga;
knjižica- knjižica, brošura;
brošura- brošura;
stripovska knjiga- strip;
slovar- slovar;
enciklopedija- enciklopedija;
trda vezava- knjiga s trdimi platnicami;
revija- revija;
roman- roman;
mehka vezava- mehka knjiga;
periodika- periodična publikacija;
pamflet- brošura, brošura, katalog;
slikanica- knjiga s slikami;
referenčna knjiga- referenčna knjiga;
učbenik- učbenik.

Uporabni angleški pridevniki za opis knjige

vznemirljivo[θrɪlɪŋ] – razburljivo;
kovičenje[ˈrɪvɪtɪŋ] – vznemirljivo, pritegniti pozornost;
strašljivo[ˈskeri] – zastrašujoče, srhljivo;
prijemanje[ɡrɪpɪŋ] – pritegniti pozornost, osupniti;
lahko berljiv[ˈiːzi tə riːd] – enostaven za branje;
kompleksen– zapleteno;
briljantno[ˈbrɪliənt] – briljantno;
srce parajoče[ˈhɑːrtbreɪkɪŋ] – srce parajoče;
akcijski[ˈækʃn ˈpækt] – poln dogodkov;
predvidljivo– predvidljivo;
nepredvidljivo[ʌnprɪˈdɪktəbl] – nepredvidljiv;
dolgočasno– dolgočasno;
nesmiselno- brez pomena;
zmedeno– zmeden;
realno– realno;
nereden[ɪˈrætɪk] – nedosleden, čuden;
absorbira[əbˈzɔːrbɪŋ] – fascinantno.

  • Kako pravilno pisati in oblikovati
  • Kako pravilno napisati in oblikovati () v angleščini
  • v angleščini

REFERENCE

1. Angleško-ruski rusko-angleški vizualni mini slovar / Ed. J.-C. Corbeya. - M.: Eksmo, 2017. - 192 str.
2. Azarov, A.A. Rusko-angleški enciklopedični slovar umetnosti in umetniških obrti: V 2 zvezkih / A.A. Azarov. - M .: Flinta, 2005. - 1616 str.
3. Aksenova, O. Angleško-ruski rusko-angleški slovar v tabelah / O. Aksenova. - M.: Kuzma, Printbook, 2017. - 384 str.
4. Andreeva, N. Angleško-ruski rusko-angleški ilustrirani slovar za začetnike / N. Andreeva. - M.: Eksmo, 2014. - 384 str.
5. Andreeva, N. Angleško-ruski rusko-angleški ilustrirani slovar za začetnike / N. Andreeva. - M.: Eksmo, 2018. - 63 str.
6. Andreeva, O.P. Rusko-angleški frazem / O.P. Andrejeva. - M.: Eksmo, 2011. - 288 str.
7. Baykov, V.D. Angleško-ruski rusko-angleški slovar: 45.000 besed in besednih zvez / V.D. Baykov. - M.: Eksmo, 2013. - 624 str.
8. Baykov, V.D. Angleško-ruski, rusko-angleški slovar / V.D. Baykov, D. Hinton. - M.: Eksmo, 2011. - 624 str.
9. Baykov, V.D. Angleško-ruski rusko-angleški slovar: 45.000 besed in besednih zvez / V.D. Baykov. - M.: Eksmo, 2019. - 17 str.
10. Barlow, D. Kitajsko-rusko-angleški slovar / D. Barlow. - Sankt Peterburg: Lan, 2003. - 416 str.
11. Baskakova, M.A. Razlagalni pravni slovar: pravo in poslovanje (rusko-angleški, angleško-ruski) / M.A. Baškakova. - M.: Finance in statistika, 2009. - 704 str.
12. Belousova, A.R. Rusko-angleški, angleško-ruski veterinarski slovar / A.R. Belousova, M.G. Tarshis. - M.: Kolos, 2000. - 239 str.
13. Belyak, T.A. Slovar za projektiranje visokih zgradb in hotelov. risanje. rusko-angleški. Angleško-ruski: Približno 4000 izrazov in fraz v vsakem delu / T.A. Beljak. - M .: R. Valent, 2010. - 184 str.
14. Bernadsky, V.N. Angleško-ruski in rusko-angleški slovar o varjenju / V.N. Bernadsky, O.S. Osyka, N.G. Khomenko. - Vologda: Infra-Engineering, 2010. - 384 str.
15. Bocharova, G.V. Rusko-angleški, angleško-ruski slovar Več kot 40.000 besed. / G.V. Bočarova. - M.: Prospekt, 2012. - 816 str.
16. Bocharova, G.V. Rusko-angleški, angleško-ruski slovar Več kot 40.000 besed. / G.V. Bočarova. - M.: Prospekt, 2013. - 816 str.
17. Bocharova, G.V. Rusko-angleški, angleško-ruski slovar / G.V. Bocharova et al.: Prospekt, 2014. - 816 str.
18. Brazhnikov, V.N. Rusko-angleški frazem / V.N. Bražnikov. - M .: Flinta, 2010. - 40 str.
19. Brazhnikov, V.N. Rusko-angleški žepni slovar za praktičnega prevajalca. Rusko-angleški tolmačev žepni slovar / V.N. Bražnikov. - M.: Flinta, 2013. - 240 str.
20. Brel, N. Rusko-angleški besedni zvezek za popotnike Happy Travel / N. Brel, N. Poslavskaya. - Sankt Peterburg: Peter, 2013. - 320 str.
21. V.K. Muller Novi angleško-ruski, rusko-angleški slovar. 40.000 besed in izrazov / Muller V.K.: Eksmo, 2018. - 382 str.
22. Varavina, K.V. Univerzalni rusko-angleški frazem / K.V. Varavina. - M.: Eksmo, 2013. - 224 str.
23. Varavina, K.V. Univerzalni rusko-angleški frazem / K.V. Varavina. - M.: Eksmo, 2014. - 224 str.
24. Vasiliev, M.A. Angleško-ruski in rusko-angleški slovar-priročnik o vzdrževanju življenja in obratovalni varnosti zaprtih zaprtih objektov. V 2 t / M.A. Vasiljev, G.P. Šibanov, T.K. Širokova. - M .: Strojništvo, 2005. - 1699 str.
25. Veniaminov, S.S. Angleško-ruski in rusko-angleški slovar o nadzoru vesolja in njegovem onesnaženju, ki ga povzroči človek / S.S. Veniaminov. - M.: Lenand, 2015. - 400 str.
26. Vinokurov, A. Angleško-ruski, rusko-angleški slovar 40 tisoč besed in fraz / A. Vinokurov. - M.: Martin, 2018. - 512 str.
27. Vinokurov, A.M. Angleško-ruski in rusko-angleški slovar. 40 tisoč besed in besednih zvez / A.M. Vinokurov. - M .: Martin, 2013. - 512 str.
28. Vinokurov, A.M. Angleško-ruski in rusko-angleški slovar. 100 tisoč besed, fraz in izrazov / A.M. Vinokurov. - M.: Martin, 2013. - 1024 str.
29. Vinokurov, A.M. Angleško-ruski in rusko-angleški slovar. 40 tisoč besed in besednih zvez / A.M. Vinokurov. - M .: Martin, 2012. - 512 str.
30. Volynsky, V.N. Kratek gozdarski slovar (angleško-ruski, rusko-angleški) / V.N. Volynski. - Sankt Peterburg: Lan, 2006. - 204 str.
31. Vorobyov, V.I. Rusko-angleški in angleško-ruski besedni zvezek "Ljudje, avtomobili, ceste" (založba Radio in komunikacije) / V.I. Vorobjev. - M.: GLT, 1996. - 222 str.
32. Vorobyov, S.B. Kratka rusko-angleška in angleško-ruska. Slovar okoljskega inženirstva / S.B. Vorobjev. - M .: Rudarska knjiga, 2001. - 142 str.
33. Golubeva, L.V. Kitajsko-rusko-angleški slovar / L.V. Golubeva, G.I. Kasjanov, A.V. Poker in drugi - Sankt Peterburg: Lan, 2003. - 416 str.
34. Goncharova, N.N. Angleško-ruski in rusko-angleški literarni slovar: Več kot 1500 slovarskih vnosov, razvrščenih po angleških ustreznicah / N.N. Gončarova. - M.: Lenand, 2016. - 400 str.
35. Demenkov, V.G. Kratek gozdarski slovar (angleško-ruski, rusko-angleški) / V.G. Demenkov, P.V. Demenkov. - Sankt Peterburg: Avtor, 2006. - 204 str.
36. Derzhavina, V.A. Angleško-ruski rusko-angleški slovar za mlajše šolarje / V.A. Deržavina. - M.: AST, 2019. - 224 str.
37. Derzhavina, V.A. Najbolj popoln angleško-ruski rusko-angleški slovar za šolarje / V.A. Deržavina. - M.: AST, 2019. - 288 str.
38. Derzhavina, V.A. Angleško-ruski rusko-angleški slovar za mlajše šolarje / V.A. Deržavina. - M.: AST, 2012. - 448 str.
39. Derzhavina, V.A. Angleško-ruski rusko-angleški slovar z izgovorjavo / V.A. Deržavina. - M.: AST, 2018. - 256 str.
40. Dzikunova, O.Yu. Rusko-angleški frazem / O.Yu. Dzikunova. - Rn/D: Feniks, 2009. - 347 str.
41. Dolganov, I.G. angleško-ruski. Rusko-angleški slovar za poslovno komunikacijo / I.G. Dolganov. - M.: Astrel, 2012. - 384 str.
42. Dolganov, I.G. angleško-ruski. Rusko-angleški slovar za poslovno komunikacijo / I.G. Dolganov. - M.: Astrel, 2018. - 256 str.
43. Dragunkin, A.N. Rusko-angleški slovar: Več kot 16.000 besed / A.N. Dragunkin. - Sankt Peterburg: Smart Planet, 2012. - 544 str.
44. Dubrovin, M.I. Veliki rusko-angleški slovar. / M.I Dubrovin. - M.: AST-PRESS KNJIGA, 2008. - 752 str.
45. Efimov, A.Yu. Rusko-angleški frazem / A.Yu. Efimov. - M.: Veche, 2013. - 288 str.
46. ​​​​Efimov, A.Yu. GKr. Rusko-angleški frazem / A.Yu. Efimov. - M.: Veche, 2017. - 160 str.
47. Zhdanova, I.F. Rusko-angleški slovar: finance, davki, revizija / I.F. Ždanova. - M .: Philomatis, 2003. - 464 str.
48. Zakharova, K.I. Rusko-angleški frazem za praktične ljudi / K.I. Zakharova. - M.: Eksmo, 2013. - 288 str.
49. Zakharova, N. Angleško-ruski, rusko-angleški univerzalni slovar s slovničnimi aplikacijami / N. Zakharova. - M.: Veche, 2017. - 544 str.
50. Zvonkov, V.L. Angleško-ruski/rusko-angleški žepni hokejski slovar / V.L. Zvonkov, L.A. Zarahoviču. - M .: Man, 2010. - 128 str.
51. Ivyanskaya-Gessen, I.S. Rusko-angleški arhitekturni slovar / I.S. Ivyanskaya-Hesse. - M.: AST, 2008. - 720 str.
52. Kazantsev, S.V. Rusko-angleški ekonomsko-matematični slovar / S.V. Kazancev. - Magadan: Magadan, 2011. - 232 str.
53. Kalinin, A.G. Rusko-angleški slovar o vrtanju. Angleško-ruski slovar za vrtanje. Slovar / A.G. Kalinin, A.A. Sazonov, M.S. Kenesov. - Vologda: Infra-Engineering, 2010. - 768 str.
54. Karpenko, E.V. Rusko-angleški frazem / E.V. Karpenko. - M.: Eksmo, 2012. - 288 str.
55. Karpenko, E.V. Rusko-angleški frazem / E.V. Karpenko. - M.: Eksmo, 2013. - 288 str.
56. Karpenko, E.V. Rusko-angleški frazem / E.V. Karpenko. - M.: Eksmo, 2016. - 288 str.
57. Karpenko, E.V. Rusko-angleški frazem / E.V. Karpenko. - M.: Eksmo, 2014. - 272 str.
58. Kimchuk, K.V. Velik angleško-ruski in rusko-angleški poslovni slovar: več kot 100.000 izrazov, kombinacij, ustreznikov in pomenov. S transkripcijo / K.V. Kimčuk. - M .: Živi jezik, 2013. - 512 str.
59. Kimchuk, K.V. Angleško-ruski in rusko-angleški slovar gastronomije in pijač: kompaktna izdaja. Več kot 50.000 izrazov, kombinacij, ustreznikov in pomenov. S transkripcijo / K.V. Kimčuk. - M .: Živi jezik, 2011. - 512 str.
60. Klubov, S.V. Geoekologija: rusko-angleški konceptualni in terminološki slovar / S.V. Klubi. - M .: Znanstveni svet, 2002. - 160 str.
61. Kosmin, V.V. Rusko-angleški železniški slovar / V.V. Cosmin. - Vologda: Infra-Engineering, 2016. - 400 str.
62. Kotiy, G.A. Rusko-angleški slovar priljubljenih besed in izrazov / G.A. Koty. - M .: Flinta, 2011. - 40 str.
63. Kotova, M.A. Angleško-ruski, rusko-angleški slovar športnih izrazov. / M.A. Kotova. - M .: Sovjetski šport, 2012. - 232 str.
64. Koshelev, K.P. Slovar imen rib: grško-latinsko-ruski. rusko-latinsko-grško. latinsko-rusko-grško-angleško / K.P. Koshelev. - M.: Lenand, 2018. - 168 str.
65. Kravchenko, N.V. Angleško-ruski, rusko-angleški slovar poslovnega besedišča: 30.000 besed / N.V. Kravčenko. - Rn/D: Feniks, 2015. - 320 str.
66. Kravchenko, N.V. Angleško-ruski, rusko-angleški slovar poslovnega besedišča: 30.000 besed / N.V. Kravčenko. - Rn/D: Feniks, 2012. - 383 str.
67. Kravchenko, N.V. Poslovni besednjak. Angleško-ruski, rusko-angleški slovar / N.V. Kravčenko. - M.: Eksmo, 2010. - 672 str.
68. Kudrjavcev, A. Rusko-angleški besedni zvezek / A. Kudrjavcev, I. Metluško. - Mn.: Potpourri, 2019. - 352 str.
69. Kudryavtsev, A. Angleško-ruski, rusko-angleški slovar. 55 tisoč besed in fraz / A. Kudryavtsev. - Mn .: Potpourri, 2013. - 48 str.
70. Kudryavtsev, A. Angleško-ruski, rusko-angleški slovar / A. Kudryavtsev. - Mn.: Potpourri, 2016. - 144 str.
71. Kudryavtsev, A.Yu. Rusko-angleški frazem / A.Yu. Kudrjavcev. - M .: Martin, 2013. - 320 str.
72. Kuznetsov-Herrero, A.V. Rusko-angleški slovar za zaščito vrednostnih papirjev, bankovcev in dokumentov: Z definicijami, komentarji in angleščino. abecedno kazalo / A.V. Kuznecov-Herrero, V.T. Samarin. - M.: KD Librocom, 2018. - 208 str.
73. Kuzmin, S.S. Rusko-angleški frazeološki slovar prevajalca. / S.S. Kuzmin. - M .: Flinta, 2006. - 776 str.
74. Kuzmin, S.S. Rusko-angleški frazeološki slovar prevajalca / S.S. Kuzmin. - M .: Flinta, 2006. - 776 str.
75. Kundius, V.A. Terminološki slovar finančnega menedžerja: (rusko-angleški). Referenčna publikacija / V.A. Kundius. - M.: KnoRus, 2013. - 184 str.
76. Kurchakov, A.K. Nova rusko-angleška fraza / A.K. Kurčakov. - Rn/D: Phoenix, 2017. - 351 str.
77. Kurchakov, A.K. Nova rusko-angleška fraza / A.K. Kurčakov. - RnD: Phoenix, 2014. - 250 str.
78. Levikov, G.A. Kratek razlagalni slovar o logistiki, transportu in špediciji (rusko-angleški in angleško-ruski) / G.A. Levikov. - M.: TransLit, 2012. - 304 str.
79. Levikov, G.A. Kratek razlagalni slovar o logistiki, transportu in špediciji (rusko-angleški in angleško-ruski) / G.A. Levikov. - M.: TransLit, 2012. - 304 str.
80. Levikov, G.A. Kratek razlagalni slovar o logistiki, transportu in špediciji. Rusko-angleški in angleško-ruski / G.A. Levikov. - Vologda: Infra-Engineering, 2012. - 304 str.
81. Levitan, K. Angleško-ruski in rusko-angleški pravni slovar / K. Levitan et al. - M.: Prospekt, 2018. - 512 str.
82. Lubenskaya, S.I. Velik rusko-angleški frazeološki slovar. / S.I. Lubenskaja. - M.: AST-PRESS KNJIGA, 2004. - 1056 str.
83. Lysova, Zh.A. Angleško-ruski in rusko-angleški glasbeni slovar / Zh.A. Lysova. - St. Petersburg: Planet glasbe, 2008. - 288 str.
84. Lysova, Zh.A. Angleško-ruske in rusko-angleške glasbene besede / Zh.A. Lysova. - Sankt Peterburg: Lan, 2013. - 288 str.
85. Malyavskaya, G. Rusko-angleški slovar inženirskih in tehničnih izrazov / G. Malyavskaya et al. - M.: ASV, 2000. - 1222 str.
86. Mamontov, V.G. Angleško-ruski in rusko-angleški glasbeni slovar / V.G. Mamontov. - St. Petersburg: Planet glasbe, 2008. - 288 str.
87. Mangušev, R.A. Geotehnični terminološki rusko-angleški slovar / R.A. Mangušev. - M.: ASV, 2007. - 80 str.
88. Mangushina, Yu.V. Univerzalni rusko-angleški frazem / Yu.V. Mangušina. - M.: Eksmo, 2009. - 224 str.
89. Marku, K.B. Sodobni angleško-ruski, rusko-angleški slovar / K.B. Marku, ur. pod. - M.: Eksmo, 2014. - 768 str.
90. Matveev, S.A. Angleško-ruski rusko-angleški slovar z izgovorjavo / S.A. Matveev. - M.: AST, 2019. - 384 str.
91. Matveev, S.A. Angleško-ruski rusko-angleški slovar z izgovorjavo / S.A. Matveev. - M.: AST, 2015. - 350 str.
92. Matveev, S.A. Angleško-ruski rusko-angleški slovar z izgovorjavo / S.A. Matveev. - M.: AST, 2015. - 368 str.
93. Matveev, S.A. Angleško-ruski rusko-angleški slovar z izgovorjavo / S.A. Matveev. - M.: AST, 2013. - 464 str.
94. Matveev, S.A. angleško-ruski. Rusko-angleški slovar z izgovorjavo za tiste, ki ne vedo ničesar / S.A. Matveev. - M.: AST, 2018. - 144 str.
95. Matveev, S.A. Angleško-ruski rusko-angleški slovar z izgovorjavo / S.A. Matveev. - M.: AST, 2018. - 320 str.
96. Matveev, S.A. Angleško-ruski rusko-angleški slovar z izgovorjavo / S.A. Matveev. - M.: AST, 2019. - 160 str.
97. Matveev, S.A. Angleško-ruski rusko-angleški slovar z izgovorjavo / S.A. Matveev. - M.: AST, 2018. - 304 str.
98. Matveev, S.A. angleško-ruski. Rusko-angleški slovar z izgovorjavo za tiste, ki ne vedo ničesar / S.A. Matveev. - M.: AST, 2019. - 256 str.
99. Matveev, S.A. Angleško-ruski rusko-angleški slovar z izgovorjavo / S.A. Matveev. - M.: AST, 2018. - 416 str.
100. Matveev, S.A. Angleško-ruski rusko-angleški slovar z izgovorjavo / S.A. Matveev. - M.: AST, 2018. - 640 str.
101. Musihina, O.N. Žepni rusko-angleški slovar / O.N. Musikhin. - Rn/D: Phoenix, 2019. - 288 str.
102. Musihina, O.N. Angleško-ruski, rusko-angleški slovar (USE) / O.N. Musikhin. - RnD: Phoenix, 2018. - 207 str.
103. Musihina, O.N. Angleško-ruski, rusko-angleški slovar za medije / O.N. Musikhin. - RnD: Phoenix, 2011. - 345 str.
104. Musihina, O.N. Šolski angleško-ruski, rusko-angleški slovar / O.N. Musikhin. - Rn/D: Feniks, 2014. - 200 str.
105. Musihina, O.N. Žepni angleško-ruski, rusko-angleški slovar / O.N. Musikhin. - Rn/D: Phoenix, 2019. - 287 str.
106. Musihina, O.N. Angleško-ruski, rusko-angleški slovar (USE) / O.N. Musikhin. - Rn/D: Phoenix, 2018. - 318 str.
107. Musihina, O.N. Šolski angleško-ruski, rusko-angleški slovar / O.N. Musikhin. - Rn/D: Feniks, 2013. - 315 str.
108. Muller, W.K. Šolski angleško-ruski rusko-angleški slovar. 55.000 besed in izrazov / V.K. Muller. - M.: Eksmo, 2015. - 800 str.
109. Muller, W.K. Sodobni angleško-ruski, rusko-angleški slovar: (offset) 120.000 besed / V.K. Muller. - M.: HIŠA. XXI stoletje, 2011. - 957 str.
110. Muller, W.K. Sodobni angleško-ruski, rusko-angleški slovar: (časopis) 120.000 besed / V.K. Muller. - M.: HIŠA. XXI stoletje, 2010. - 957 str.
111. Muller, W.K. Veliki angleško-ruski rusko-angleški slovar / V.K. Muller. - M.: AST, 2018. - 416 str.
112. Muller, W.K. Sodobni angleško-ruski rusko-angleški ilustrirani slovar za začetnike / V.K. Muller. - M.: AST, 2017. - 144 str.
113. Muller, W.K. Sodobni angleško-ruski, rusko-angleški slovar: (offset) 120.000 besed / V.K. Muller. - M.: HIŠA. XXI stoletje, 2010. - 957 str.
114. Muller, W.K. Angleško-ruski rusko-angleški slovar z ilustracijami za šolarje / V.K. Muller. - M.: AST, 2018. - 352 str.
115. Muller, W.K. angleško-ruski. Rusko-angleški slovar s sodobno transkripcijo / V.K. Muller. - M.: AST, 2018. - 416 str.
116. Muller, W.K. Priljubljen angleško-ruski rusko-angleški slovar. Približno 130.000 besed, fraz in pomenov / V.K. Muller. - M.: AST, 2010. - 144 str.
117. Muller, W.K. angleško-ruski. Rusko-angleški slovar / V.K. Muller. - M.: AST, 2019. - 640 str.
118. Muller, W.K. Nov rusko-angleški slovar / V.K. Muller. - M.: AST, 2008. - 640 str.
119. Muller, W.K. Priljubljeni angleško-ruski rusko-angleški slovar / V.K. Muller. - M.: AST, 2019. - 640 str.
120. Muller, W.K. Priljubljeni angleško-ruski rusko-angleški slovar za šolarje z aplikacijami / V.K. Muller. - M.: AST, 2018. - 640 str.
121. Muller, W.K. Rusko-angleški slovar / V.K. Muller. - M.: AST, 2012. - 736 str.
122. Muller, W.K. Najbolj popoln angleško-ruski rusko-angleški slovar s sodobno transkripcijo: približno 500.000 besed / V.K. Muller. - M.: AST, 2019. - 800 str.
123. Muller, W.K. Sodobni angleško-ruski rusko-angleški ilustrirani slovar za začetnike / V.K. Muller. - M.: AST, 2016. - 352 str.
124. Muller, W.K. Velik angleško-ruski in rusko-angleški slovar. 200.000 besed in izrazov / V.K. Muller. - M.: Eksmo, 2018. - 223 str.
125. Muller, W.K. Angleško-ruski in rusko-angleški slovar / V.K. Muller. - M.: Eksmo, 2010. - 1120 str.
126. Muller, W.K. Angleško-ruski in rusko-angleški slovar: 100.000 besed in izrazov / V.K. Muller. - M.: Eksmo, 2012. - 1120 str.
127. Muller, W.K. Angleško-ruski rusko-angleški slovar z ilustracijami za šolarje / V.K. Muller. - M.: AST, 2015. - 576 str.
128. Muller, W.K. Angleško-ruski rusko-angleški slovar. 100.000 besed in izrazov / V.K. Muller. - M.: Eksmo, 2018. - 174 str.
129. Muller, W.K. Angleško-ruski rusko-angleški slovar. 150.000 besed / V.K. Muller. - M.: Eksmo, 2018. - 464 str.
130. Muller, W.K. angleško-ruski. Rusko-angleški slovar / V.K. Muller. - M.: AST, 2017. - 256 str.
131. Muller, W.K. angleško-ruski. Rusko-angleški slovar / V.K. Muller. - M.: AST, 2014. - 352 str.
132. Muller, W.K. angleško-ruski. Rusko-angleški slovar s sodobno transkripcijo / V.K. Muller. - M.: AST, 2018. - 256 str.
133. Muller, W.K. Sodobni angleško-ruski in rusko-angleški slovar: 28.000 besed (odmik) / V.K. Muller. - M.: HIŠA. XXI stoletje, 2011. - 541 str.
134. Muller, W.K. Veliki angleško-ruski in rusko-angleški slovar / V.K. Muller. - M.: Eksmo, 2011. - 1008 str.
135. Muller, W.K. Najbolj popoln angleško-ruski rusko-angleški slovar s sodobno transkripcijo: približno 500.000 besed / V.K. Muller. - M.: AST, 2016. - 144 str.
136. Muller, W.K. Velik angleško-ruski in rusko-angleški slovar: 200.000 besed in izrazov / V.K. Muller. - M.: Eksmo, 2012. - 1008 str.
137. Muller, W.K. Nov angleško-ruski, rusko-angleški slovar. 40.000 besed in izrazov / V.K. Muller. - M.: Eksmo, 2015. - 880 str.
138. Muller, W.K. Priljubljeni angleško-ruski rusko-angleški slovar za šolarje z aplikacijami / V.K. Muller. - M.: AST, 2016. - 216 str.
139. Muller, W.K. Celoten angleško-ruski rusko-angleški slovar. 300.000 besed in izrazov / V.K. Muller. - M.: Eksmo, 2013. - 1328 str.
140. Muller, W.K. angleško-ruski. Rusko-angleški slovar. 250.000 besed / V.K. Muller. - M.: AST, 2017. - 240 str.
141. Muller, W.K. Celoten angleško-ruski rusko-angleški slovar. 300.000 besed in izrazov / V.K. Muller. - M.: Eksmo, 2017. - 346 str.
142. Muller, W.K. Velik angleško-ruski rusko-angleški slovar (približno 130.000 besed) / V.K. Muller. - M.: AST, 2016. - 240 str.
143. Muller, W.K. Nov angleško-ruski, rusko-angleški slovar / V.K. Muller. - M.: Eksmo, 2011. - 880 str.
144. Muller, W.K. Velik rusko-angleški slovar. 120.000 besed in izrazov / V.K. Muller. - M.: Eksmo, 2013. - 640 str.
145. Muller, W.K. Veliki rusko-angleški slovar / V.K. Muller. - M.: Eksmo, 2011. - 640 str.
146. Nazarova, T.B. Rusko-angleški besedni zvezek za poslovna potovanja in srečanja / T.B. Nazarova. - M.: AST, 2010. - 320 str.
147. Novodranova, V.F. Razlagalni angleško-ruski in rusko-angleški slovar metaforičnih izrazov v kraniomaksillofacialni kirurgiji in zobozdravstvu / V.F. Novodranova, S.G. Dudetskaja. - Erevan: MIA, 2007. - 344 str.
148. Polyakhova, E.N. Sončno jadro - fantazija ali resničnost vesoljske navigacije?: Z dodatki: Gibanje sončnega jadra v območjih blizu Sonca. Rusko-angleški vodnik po sodobni terminologiji / E.N. Polyakhova, V.V. Koblik. - M.: Lenand, 2017. - 228 str.
149. Popov, A.A. Rusko-angleški frazem / A.A. Popov. - Rn/D: Feniks, 2014. - 336 str.
150. Popova, L.P. Sodobni rusko-angleški slovar / L.P. Popova. - M.: AST, 2008. - 624 str.
151. Razumovskaya, O. Angleško-ruski rusko-angleški slovar za mlajše šolarje / O. Razumovskaya. - M.: AST, 2014. - 255 str.
152. Razumovskaya, O. Angleško-ruski rusko-angleški slovar za mlajše šolarje / O. Razumovskaya. - M.: AST, 2018. - 256 str.
153. Repin, B.I. Rusko-angleški slovar za zobozdravnike / B.I. Repin. - Erevan: MIA, 2010. - 304 str.
154. Rampton, G. Rusko-angleški frazem / G. Rampton. - M.: Eksmo, 2015. - 208 str.
155. Rampton, G. Rusko-angleški frazem. Oranžni vodnik / G. Rampton. - M.: Eksmo, 2015. - 320 str.
156. Svetlanin, S.N. Politika. Gospodarstvo. Pravo: rusko-angleški slovar / S.N. Svetlanin. - M.: Flinta, 2006. - 384 str.
157. Sipols, O.V. Rusko-angleški slovar stalnih fraz: Splošni znanstveni besednjak: Približno 1300 slovarskih vnosov / O.V. Seapols. - M.: Lenand, 2018. - 304 str.
158. Slepovich, V.S. Priročnik za prevajalca iz ruščine v angleščino / V.S. Slepovich. - Minsk: TetraSystems, 2008. - 304 str.
159. Smirnov, N.N. Slovar ekologije, etologije in upravljanja iger: rusko-angleški in angleško-ruski / N.N. Smirnov, E.N. Panov, V.N. Mihejev. - M.: KD Librocom, 2014. - 416 str.
160. Snastina, E.V. Rusko-angleški slovar / E.V. Tackle. - M.: AST, 2008. - 640 str.
161. Stepanov, V.Yu. Angleško-ruski, rusko-angleški slovar za osnovno šolo / V.Yu. Stepanov. - Rn/D: Feniks, 2013. - 251 str.
162. Stepanov, V.Yu. Angleško-ruski, rusko-angleški slovar za osnovno šolo / V.Yu. Stepanov. - Rn/D: Phoenix, 2018. - 292 str.
163. Stepanov, V.Yu. Angleško-ruski, rusko-angleški slovar: 1-4 razredi / V.Yu. Stepanov. - Rn/D: Feniks, 2018. - 280 str.
164. Močan, A.V. Angleško-ruski, rusko-angleški slovar s transkripcijo v obeh delih. 120.000 besed in besednih zvez / A.V. Močna. - M.: Adelant, 2012. - 800 str.
165. Sukiasyan, E.R. Rusko-angleški slovar knjižnične in informacijske dejavnosti / E.R. Sukiasyan, V.V. Zverevič, T.A. Bahturin. - Vologda: Infra-Engineering, 2013. - 240 str.
166. Sukiasyan, E.R. Rusko-angleški slovar knjižnične in informacijske dejavnosti. / E.R. Sukiasyan. - M .: Poklic, 2013. - 224 str.
167. Sytnikova, E.Yu. Rusko-angleški besedni gnezdni slovar / E.Yu. Sytnikova. - M .: Flinta, 2004. - 400 str.
168. Tyurina, A.V. Terminološki slovar finančnega menedžerja (rusko-angleški) / A.V. Tjurin. - M.: KnoRus, 2016. - 384 str.
169. Shalaeva, G.P. Rusko-angleški slovar v slikah za osnovno šolo / G.P. Šalajeva. - M.: AST, 2017. - 96 str.
170. Sheveleva, S.A. Rusko-angleški frazem: Izobraževalni in praktični vodnik / S.A. Ševeljeva. - M.: Prospekt, 2015. - 176 str.
171. Sheveleva, S.A. Rusko-angleški besedni zvezek za poslovno komunikacijo: izobraževalni in praktični vodnik / S.A. Ševeljeva. - M.: Prospekt, 2012. - 208 str.
172. Shpakovsky, V.F. Žepni rusko-angleški slovar: 6000 besed in besednih zvez / V.F. Špakovskega. - M.: Tsentrpoligraf, 2012. - 351 str.
173. Shpakovsky, V.F. Priljubljen angleško-ruski in rusko-angleški slovar. Transkripcija in transliteracija angleških besed z ruskimi črkami / V.F. Shpakovsky, I. Shpakovskaya. - M.: Tsentrpoligraf, 2018. - 336 str.
174. Shpakovsky, V.F. Priljubljeni angleško-ruski in rusko-angleški slovar: Transkripcija in transkripcija angleških besed z ruskimi črkami: 12.000 besed in besednih zvez / V.F. Špakovskega. - M.: Tsentrpoligraf, 2013. - 441 str.
175. Shpakovsky, V.F. Priljubljena rusko-angleška besedna zveza. Angleščina - ni problema! / V.F. Shpakovsky, I. Shpakovskaya. - M.: Tsentrpoligraf, 2017. - 248 str.
176. Shpakovsky, V.F. Rusko-angleški super frazem / V.F. Špakovskega. - M.: Tsentrpoligraf, 2012. - 560 str.
177. Shpakovsky, V.F. Edinstven angleško-ruski in rusko-angleški slovar in mini frazem. (16.000 besed in besednih zvez) / V.F. Shpakovsky, I. Shpakovskaya. - M.: Tsentrpoligraf, 2017. - 320 str.

Slovar zajema eno stoletje ene nacionalne književnosti in združuje informativne in raziskovalne naloge, po čemer se razlikuje od številnih domačih in tujih priročnikov. Osebni članki analizirajo delo prozaistov, pesnikov, dramatikov, pa tudi literarnih kritikov in filozofov, tako znanih kot tistih, ki jih domača literarna kritika prvič uvaja v znanstveni obtok. Posebni članki so posvečeni literarnim smerem, skupinam in značilnostim 20. stoletja. žanrov, pa tudi literarnokritične periodike, kar bistveno poveča število zastopanih piscev in razširi panoramo literarnega življenja. Posebna pozornost je namenjena piscem, ki so v angleško književnost prišli iz nekdanjih kolonij. Članki so strukturirani po načelu komplementarnosti s sklicevanji, ki kažejo na osebne stike piscev, ustvarjalne privlačnosti/odbojnosti in tipološke povezave. Kazalo imen vam bo pomagalo najti pravega avtorja. Slovar upošteva najnovejša gradiva do preloma 20.–21.
Za filologe - strokovnjake za tujo književnost, učitelje in študente filoloških fakultet univerz, pa tudi za širok krog bralcev, ki jih zanima angleška književnost 20. - zgodnjega 21. stoletja.