ČETRTO POGLAVJE
Ko je prišel v gostilno, je Čičikov ukazal, naj se ustavi iz dveh razlogov. Po eni strani zato, da si konji odpočijejo, po drugi strani pa za nekaj malic in okrepčil. Avtor mora priznati, da zelo zavida apetit in želodec tovrstnih ljudi. Zanj vsi gospodje velikega premoženja, ki živijo v Sankt Peterburgu in Moskvi, ki čas razmišljajo, kaj bodo jedli jutri in kakšno večerjo pripraviti za pojutrišnjem, in ki se te večerje lotijo šele, ko zaužijejo tableto. v njihovih ustih, mu ne pomenijo čisto nič; goltati ostrige, morske pajke in druge čudeže, potem pa v Carlsbad ali na Kavkaz. Ne, ti gospodje mu nikoli niso vzbujali zavisti. Toda gospodje povprečnega razreda, da bodo na eni postaji zahtevali šunko, na drugi odojka, na tretji kos jesetra ali kakšno pečeno klobaso s čebulo in se potem, kot da se ni nič zgodilo, usedejo k mizo, kadar koli hočeš, in sterletovo uho z burbotom in cvrčanjem in godrnjanjem z mlekom med zobmi, požrto pito ali kulebyak s somovim namazom, da drugim jemljejo apetit - ti gospodje zagotovo izkoriščajo zavidljivega daru neba! Več kot en gospod velikih rok bi takoj žrtvoval pol kmečkih duš in polovico posestev, zastavljenih in nezastavljenih, z vsemi izboljšavami tuji in ruski nogi, samo da bi imel tak želodec, kot ga ima gospod povprečnih rok. ima; toda težava je v tem, da noben denar, manj kot posestvo, z izboljšavami ali brez, ne more kupiti takšnega želodca, kot ga ima gospod srednjega razreda.
Zatemnjena lesena krčma je sprejela Čičikova pod svojim ozkim, gostoljubnim nadstreškom na izrezljanih lesenih stebrih, podobnih starinskim cerkvenim svečnikom. Taverna je bila nekaj podobnega ruski koči, nekoliko večja. Rezljani vzorčasti venci iz svežega lesa okoli oken in pod streho so živo in živo obarvali njene temne stene; Na polkna so narisali vrče z rožami.
Ko se je po ozkem lesenem stopnišču povzpel na široko vhodno vežo, je srečal vrata, ki so se škripajoče odpirala, in debelo starko v pisanem šitu, ki je rekla: »Prosim, pridi sem!« V sobi so bili vsi stari prijatelji, na katere vsakdo naleti v majhnih lesenih gostilnah, ki jih je veliko zgrajenih ob cestah, namreč zmrznjen samovar, gladko postrgane stene iz borovega lesa, trikotna omarica s čajniki in skodelicami v kotu. , pozlačena porcelanasta jajca pred ikonami, ki visijo na modro-rdečih trakovih, mačka, ki je pred kratkim jagnjila, ogledalo, ki je kazalo štiri oči namesto dveh, in nekakšen kolač namesto obraza; nazadnje so bili pri podobah zataknjeni šopki dišečih zelišč in nageljnov, posušeni do te mere, da so tisti, ki so jih hoteli povohati, samo kihnili in nič drugega.
Imaš pujska? - Čičikov je to vprašanje postavil stoječi ženski.
S hrenom in kislo smetano?
S hrenom in kislo smetano.
Daj sem!
Starka je šla kopati in prinesla krožnik, prtiček, tako poškrobljen, da je stal na koncu kot posušeno lubje, nato nož z porumenelim kostnim blokom, tanek kot pisalni nož, dvokrake vilice in solnico, ki ni mogla po možnosti neposredno na mizo.
Naš junak se je zdaj, kot običajno, zapletel z njo v pogovor in jo vprašal, ali sama drži gostilno, ali je lastnica, in koliko dohodka daje gostilna, in ali živijo njuni sinovi pri njih in ali je najstarejši sin samski ali poročeni, in katero je vzel za ženo, z veliko doto ali ne, in ali je bil tast zadovoljen in ali je bil jezen, da je dobil malo daril na poroki - z eno besedo, je ne zamudite ničesar. Samoumevno je, da me je zanimalo, kakšni posestniki so bili na njihovem območju, in izvedel sem, da so bili različni posestniki: Plotin, Počitajev, Mylnoy, Čeprakov-polkovnik, Sobakevič. "Ah! Ali poznate Sobakeviča?" - je vprašal in takoj slišal, da starka pozna ne samo Sobakeviča, ampak tudi Manilova in da bo Manilov bolj občutljiv kot Sobakevič: ukazal bo takoj kuhati piščanca in zahteval bo tudi teletino; če so jagnječja jetra, bo prosil za jagnječja jetra in bo samo poskusil vse, Sobakevič pa bo prosil za eno stvar, a bo pojedel vse in celo zahteval dodatek za isto ceno.
Ko je tako govoril in jedel prašiča, od katerega je ostal že zadnji kos, se je zaslišalo ropotanje koles bližajoče se kočije. Ko je pogledal skozi okno, je videl, da se je pred krčmo ustavil lahek kočijaž, ki so ga vlekli trije dobri konji. Iz vozička sta izstopila dva moška. Eden je blond, visok; drugi je malo nižji, temnolas. Plavolasi je bil v temno modri madžarski jakni, temni je bil preprosto v črtastem arhaluku. Od daleč se je vlekla druga kočija, prazna, vlekla pa jo je neka dolgolasa četvorka z razcapanimi ovratniki in vrvjo.
Svetlolasa je šla takoj po stopnicah, temnolaska pa je še vedno ostala in nekaj tipala v ležalniku, se kar tam pogovarjala s služabnikom in hkrati mahala kočiji, ki je vozila za njima. Njegov glas se je Čičikovu zdel nekako znan. Medtem ko ga je gledal, je svetlolasec že našel vrata in jih odprl. Bil je visok mož, s suhim obrazom ali, kar se imenuje omajan, z rdečimi brki. Po njegovem zagorelem obrazu se je dalo sklepati, da ve, kaj je dim, če že ne smodnik, pa vsaj tobak. Vljudno se je priklonil Čičikovu, na kar je slednji odgovoril enako. V nekaj minutah bi se verjetno začela pogovarjati in dodobra spoznati, saj je bil začetek že narejen, oba pa sta skoraj istočasno izrazila veselje, da je prah ob cestišču povsem spral včerajšnji dež in zdaj je bila vožnja hladna in prijetna, saj je vstopil njegov temnolasi tovariš, vrgel kapo z glave na mizo in si z roko pogumno mršil črne goste lase. Bil je povprečne višine, zelo dobro grajen tip s polnimi rožnatimi lici, zobmi belimi kot sneg in kot mrak črnimi zalizci. Bilo je sveže, kakor kri in mleko;
zdelo se je, da mu zdravje kaplja z obraza.
kam si šel - je rekel Nozdryov in, ne da bi čakal na odgovor, nadaljeval: - In jaz, brat, sem s sejma. Čestitamo: navdušeni ste! Ali lahko verjamete, da še nikoli v življenju niste bili tako navdušeni? Konec koncev sem prišel k filisterjem!
Namerno poglej skozi okno! - Tu je sam upognil Chichikovljevo glavo, tako da je z njo skoraj udaril v okvir. - Vidiš, kakšne smeti! Tako so me vlekli, prekleti, da sem že zlezel v njegov ležalnik. - Ko je to rekel, je Nozdryov s prstom pokazal na svojega tovariša. - Se še nista srečala? Moj zet Mizhuev! On in jaz sva govorila o tebi vse jutro. "No, poglej, pravim, če ne srečamo Čičikova." Bi verjeli, da ni le ubil štirih kasačev, izgubil je vse. Navsezadnje nimam ne verižice ne ure ... - Čičikov je pogledal in zagotovo videl, da nima ne verižice ne ure. Zdelo se mu je celo, da je ena zalizca manjša in ni tako debela kot druga. »Toda če bi imel v žepu samo dvajset rubljev,« je nadaljeval Nozdryov, »ne več kot dvajset, bi vse dobil nazaj, to je, razen tistega, kar bi dobil nazaj, kot pošten človek, bi zdaj v mojo denarnico dal trideset tisoč."
Vendar ste to rekli že takrat," je odgovoril svetlolasec, "in ko sem vam dal petdeset rubljev, sem jih takoj zapravil."
In ne bi ga zapravil! Pri bogu, ne bi ga zapravil! Če ne bi sam naredil neumnosti, je res ne bi zapravil. Če ne bi pozabil gesla na prekleti sedmici, bi lahko polomil celo banko.
Vendar je ni pobral,« je dejala svetlolasa.
Nisem je izbral, ker sem račko zložil ob nepravem času. Ali menite, da vaša glavna igra dobro?
Eka pomembnost! - je rekel Nozdrey, - tako ga bom tudi premagal. Ne, če bo poskušal igrati z dvojnico, bom videl, potem bom videl, kakšen igralec je! Toda, brat Čičikov, kakšno vožnjo smo imeli v prvih dneh! Res je, sejem je bil odličen. Trgovci sami pravijo, da takega kongresa še ni bilo. Vse, kar sem prinesel iz vasi, so prodali po najboljši ceni. Eh, brat, kakšen žur! Zdaj, tudi ko se spomniš... prekleto! se pravi, kakšna škoda, da te ni bilo. Predstavljajte si, da je bil dragunski polk nameščen tri milje od mesta. Ali verjamete, da je bilo toliko uradnikov, kolikor je bilo, samo štirideset uradnikov je bilo v mestu; kako sva začela piti, brat ... Kapitan Kapitan Poljubi ... tako lepo! take brke, brat! Bordeauxu preprosto reče burdaška. "Prinesi, brat," pravi, "boogers!" Poročnik Kuvšinnikov... Oh, brat, kako ljubek človek! Zdaj bi lahko rekli, da je veseljak v vsej svoji podobi. Vsi smo bili z njim. Kakšno vino nam je dal Ponomarev!
Vedeti morate, da je goljuf in iz njegove trgovine ne morete ničesar vzeti: v vino se primešajo vse sorte smeti: sandalovina, žgana pluta in celo bezeg, podlež, drgne;
če pa iz zadnje sobe potegne steklenico, ki jo imenuje specialka, - no, brat, preprosto si v imperiji.
Imeli smo takšen šampanjec - kaj je zraven guvernerjev šampanjec? samo kvas.
Predstavljajte si, ne Clicquot, ampak nekakšna Clicquot-Matradura, to pomeni dvojni Clicquot. In vzel je tudi eno steklenico francoskega vina, imenovanega bonbon. Vonj? - vtičnica in vse, kar želite. Imeli so se tako lepo!.. Za nami je prišel neki princ in nas poslal v trgovino po šampanjec, v celem mestu ni bilo niti ene steklenice, vsi častniki so pili. Ali verjamete, da sem med večerjo sam spil sedemnajst steklenic šampanjca!
"No, ne moreš popiti sedemnajst steklenic," je pripomnil svetlolasi moški.
"Kot pošten človek pravim, da sem pil," je odgovoril Nozdryov.
Lahko si govoriš, kar hočeš, ampak povem ti, da niti deset ne boš spil.
No, hočeš staviti, da bom pil!
Zakaj staviti?
Ja, brez pištole bi bil, kot brez klobuka. Eh, brat Čičikov, kako mi je bilo žal, da te ni bilo, vem, da se ne bi ločil od poročnika Kuvšinnikova. Kako dobro bi se razumela ti in on! To ni tako kot tožilec in vsi provincialni skopuhi v našem mestu, ki se tresejo za vsak cent. Ta, brat, lahko gre na galbik, pa na bančiško, pa na kar hočeš.
Eh, Čičikov, zakaj bi prišel? Res, ti si zanič za to, živinorejec! Poljubi me, duša, smrt te ljubi! Mizhuev, glej, usoda naju je združila: kaj je on zame ali kaj sem jaz njemu? Prišel je Bog ve odkod, tudi jaz tu živim ... In koliko kočij je bilo, brat, in vse en gros1. Izigral je svojo srečo: dobil je dva kozarca šminke, porcelanasto skodelico in kitaro; nato ga je še enkrat odložil in po kanalu poiskal še šest rubljev. In kaj, če bi le vedeli, birokracija Kuvshinnikova! Z njim sva šla skoraj na vse bale. Ena je bila tako preoblečena, na njej so bili volančki, pa tartufi, pa bog ve, kaj je manjkalo ... Sem si samo mislila: "prekleto!" In Kuvšinnikov, se pravi, on je taka zver, se je usedel poleg nje in ji v francoščini dal take komplimente ... Verjamete, preprostim ženskam ni pustil mimo. On temu pravi: izkoriščanje prednosti jagod. Prinesli so čudovite ribe in balike. Enega sem prinesel s seboj; Še dobro, da sem se tega domislil, ko sem še imel denar. Kam greš zdaj?
1 v velikih količinah (francosko)
"In malemu človeku," je rekel Čičikov.
Pa mali mož, pusti ga! vozimo se v meni!
Ne, ne moreš, nekaj je.
No, to je to! Pravkar sem si izmislil! O ti, Opodelok Ivanovič!
Resnično, to je dobra stvar in potrebna.
Stavim, da lažeš! No, samo povej mi, h komu greš?
No, Sobakeviču.
Tu se je Nozdrey začel smejati s tistim zvonkim smehom, v katerega plane le svež, zdrav človek, čigar zobje so beli kot sladkor, lica se jim tresejo in poskakujejo, sosed za dvojimi vrati, v tretji sobi, pa skoči iz svoje sobe. spanje, široko odprte oči in rekoč: "Eck, razstavili so ga!"
Kaj je tako smešno? - je rekel Čičikov, deloma nezadovoljen s takim smehom.
Toda Nozdryov se je še naprej smejal na ves glas in rekel:
Oh, usmili se, res, bruhnil bom od smeha!
Ampak ne boš zadovoljen z življenjem, ko prideš k njemu, to je samo Žid! Navsezadnje poznam tvoj značaj, kruto ti bo šlo, če boš mislil, da boš tam našel majhno stekleničko in dobro stekleničko kakšnega bonbona.
Poslušaj, brat: no, k hudiču s Sobakevičem, vozimo se v meni! kakšen balyk bom postregel! Ponomarev, zver, se je tako priklonil in rekel: "Samo zate, ves sejem, pravi, išči, ne boš našel ničesar takega." Lopov pa je grozen. Rekel sem mu v obraz: »Vi, pravim, ste prvi sleparji pri našem davkarju!« Smeje se, zver, gladi svojo brado. S Kuvšinnikovom sva vsak dan zajtrkovala v njegovi trgovini. Oh, bratec, pozabil sem ti povedati: vem, da zdaj ne boš odšel, a za deset tisočakov ne bom dal, vnaprej ti povem. Živjo Porfirij! - je zavpil, ko se je povzpel do okna, na svojega človeka, ki je v eni roki držal nož, v drugi pa skorjo kruha s kosom balyka, ki ga je imel srečo, da je mimogrede odrezal in vzel nekaj iz ležalnika. "Hej, Porfirij," je zavpil Nozdrjev, "pripelji kužka!" Kakšen kužek! - je nadaljeval in se obrnil k Čičikovu. - Ukraden, lastnik ga ni dal zase. Obljubil sem mu rjavo kobilo, ki sem jo, ne pozabite, zamenjal s Khvostyrevom ... - Čičikov pa nikoli ni videl niti rjave kobile niti Khvostyreva.
Mojster! bi radi kaj pojedli? - takrat je rekla starka in se mu približala.
nič. Eh, brat, kakšen žur! Vendar mi daj kozarec vodke; katerega imaš ti?
Anisovaja,« je odgovorila starka.
No, vzemimo janež,« je rekel Nozdrey.
Daj tudi meni kozarec! - je rekel blond.
V gledališču je bila ena igralka, ki je pela kot kanarček! Kuvshinnikov, ki je sedel zraven mene, "Tukaj," pravi, brat, "Želim si, da bi lahko uporabil jagode!" Samo stojnic je bilo, mislim, petdeset. Fenardi je štiri ure obračal mlin. - Tu je sprejel kozarec iz rok starke, ki se mu je zaradi tega nizko priklonila. - Oh, daj sem! - je zavpil, ko je videl Porfirija vstopiti s kužkom. Porfirij je bil oblečen, tako kot mojster, v nekakšen arčaluk, prešit z vato, a malo bolj namazan.
Daj no, daj ga sem na tla!
Porfirij je mladička položil na tla, ta pa je, iztegnjen na vseh štirih tacah, vohal po tleh.
Tukaj je mladiček! - je rekel Nozdryov, ga prijel za roko in dvignil. Kuža je izdal precej pomilovanjsko tuljenje.
"Vi vendar niste storili, kar sem vam rekel," je rekel Nozdrjov, se obrnil k Porfiriju in pregledal kužkov trebuh, "in niste pomislili, da bi ga počesali?"
Ne, odrinil sem ga.
Zakaj bolhe?
Lažeš, lažeš, pa si niti zamislil nisi, da bi se praskal; Mislim, da je bedak, tudi svoje je spustil noter. Poglej, Čičikov, poglej ušesa, potipaj jih z roko.
Zakaj, že vidim: dobra pasma! - je odgovoril Čičikov.
Ne, vzemite ga namenoma in potipajte ušesa!
Da bi mu ugajal, je Čičikov potipal njegova ušesa in rekel:
Ja, dober pes bo.
In tvoj nos, ali čutiš, kako mrzel je? vzemi ga v roko.
Ker ga ni želel užaliti, ga je Čičikov prijel za nos in rekel:
Dober instinkt.
Pravi obrazek,« je nadaljeval Nozdryov, »ampak, priznam, že dolgo časa brusim zobe na obrazku.« Evo, Porfirij, odnesi mi!
Porfiry, ki je vzel kužka pod trebuh, ga je odnesel v ležalnik.
Poslušaj, Čičikov, vsekakor moraš zdaj iti k meni, skupaj pet milj, se bova že zmenila, potem pa lahko greš morda k Sobakeviču.
"No," si je mislil Čičikov, "zakaj je slabši od drugih, pa še on je za nekaj prosil."
"Če želite, gremo," je rekel, "vendar vas ne moremo preveč zadrževati, čas je zame dragocen."
No, duša, to je to! To je dobro, počakaj, poljubil te bom za to. - Tukaj sta se poljubila Nozdryov in Chichikov. - In super: mi trije se gremo vozit!
Ne, prosim, pusti me,« je rekel svetlolasi moški, »moram domov.«
Neumnost, neumnost, brat, ne bom te spustil noter.
Res, žena bo jezna; Sedaj lahko presedlaš na njihov ležalnik.
Ne, ne, ne! Niti ne pomisli na to.
Svetlolasi moški je bil eden tistih ljudi, v katerih značaju je na prvi pogled nekaj trme. Preden sploh imate čas odpreti usta, so že pripravljeni na prepir in, kot kaže, nikoli ne bodo pristali na nekaj, kar je očitno v nasprotju z njihovim načinom razmišljanja, da nikoli ne bodo neumnega človeka označili za pametnega in da še posebej ne bo pristal na ples na tujo melodijo; vedno pa se bo končalo s tem, da se bo njihov značaj izkazal za mehkega, da bodo privolili točno v tisto, kar so zavrnili, bodo neumnosti označili za pametne in potem šli plesat na najboljši možni način na tujo melodijo - z eno besedo, začeli bodo kot gladka površina in končali kot gad.
Nesmisel! - je rekel Nozdryov v odgovor na nekakšno izjavo blond moškega, mu nadel kapo na glavo in blond moški je šel za njimi.
Niso plačali vodke, mojster ... - je rekla stara ženska
Oh, v redu, v redu, mati. Poslušaj, zet!
prosim plačaj. Nimam niti centa v žepu.
koliko si stara - je rekel zet.
»Oče, samo dve kopejki,« je rekla starka.
»Premalo, mojster,« je rekla starka, vendar je s hvaležnostjo vzela denar in jim v naglici stekla odpirat vrata. Ni bila na izgubi, saj je štirikrat vprašala, koliko stane vodka.
Obiskovalci so se posedli. Čičikovljev voziček je vozil poleg vozička, v katerem sta sedela Nozdrjev in njegov zet, in zato so se lahko vsi trije neovirano pogovarjali med seboj, ko so nadaljevali pot. Sledila jim je, nenehno zaostajala, majhna kočija Nozdrjova na suhih filistrskih konjih. V njej je sedel Porfirij s kužkom.
Ker pogovor, ki so ga imeli popotniki med seboj, za bralca ni bil zelo zanimiv, bomo bolje storili, če bomo povedali nekaj o samem Nozdryovu, ki morda ne bo igral zadnje vloge v naši pesmi.
Nozdryovljev obraz je bralcu verjetno že nekoliko znan. Vsakdo je srečal veliko takih ljudi. Imenujejo se pokvarjeni, že v otroštvu in v šoli so sloveli kot dobri tovariši in za vse to jih je mogoče zelo boleče pretepati. Na njihovih obrazih je vedno videti nekaj odprtega, neposrednega in drznega. Kmalu se spoznata in preden se zaveš, že rečeta "ti". Spoprijateljili se bodo, kot kaže, za vedno: a skoraj vedno se zgodi, da se bo tisti, ki je postal prijatelj, še isti večer na prijateljski zabavi stepel z njima. Vedno so govorci, razvajalci, nepremišljeni ljudje, ugledni ljudje. Nozdrjov pri petintridesetih je bil popolnoma enak kot pri osemnajstih in dvajsetih: ljubitelj sprehodov. Poroka ga ni prav nič spremenila, še posebej, ker je njegova žena kmalu odšla na drugi svet in pustila dva otroka, ki ju absolutno ni potreboval. Vendar pa je za otroke skrbela lepa varuška. Doma ni mogel sedeti več kot en dan. Njegov občutljiv nos ga je slišal več deset milj daleč, kjer je bil sejem z vsemi mogočimi zborovanji in bali; kot bi mignil je bil tam, se prepiral in povzročal kaos za zeleno mizo, saj je kot vsi oni imel strast do kart. Pri kartah, kot smo videli že iz prvega poglavja, ni igral povsem brezgrešno in čisto, saj je poznal veliko različnih preosvetlitev in drugih tankosti, zato se je igra zelo pogosto končala v drugi igri: ali so ga premagali s škornji ali mu je dal prekomerno osvetlitev debele in zelo dobre zalizce, tako da se je včasih vrnil domov samo z eno zalizco, pa še to precej tekočo. Toda njegova zdrava in polna lica so bila tako dobro ustvarjena in so vsebovala toliko rastlinske moči, da so mu zalizce kmalu spet zrasle, še boljše kot prej. In kar je najbolj nenavadno, kar se lahko zgodi samo v Rusu, je, da se je čez nekaj časa že spet srečal s tistimi prijatelji, ki so ga nadlegovali, in srečal se je, kot da se ni nič zgodilo, in on, kot pravijo, ni bil nič. , in niso bili nič.
Nozdryov je bil v nekaterih pogledih zgodovinska oseba. Nobeno srečanje, ki se ga je udeležil, ni minilo brez zgodbe. Le redkokdaj pa se je zgodilo, da so ga prinesli domov; tako rekoč na isti dan pripadla drugemu, najsrečnejšemu igralcu, ki mu je včasih dodal še svojo pipo z mošnjičkom in ustnikom, drugič pa celo četverico z vsem: s kočijo in kočijažem, tako da se je lastnik sam odpravil na pot v kratek frak ali arhaluk, da poišče prijatelja, ki bi uporabil njegovo kočijo. Takšen je bil Nozdrjov! Morda ga bodo imenovali pretepen lik, rekli bodo, da zdaj Nozdrjova ni več. žal! tisti, ki tako govorijo, bodo nepravični. Nozdryov še dolgo ne bo zapustil sveta. Povsod je med nami in morda le nosi drugačen kaftan; toda ljudje so nepremišljeno neprevidni in oseba v drugačnem kaftanu se jim zdi druga oseba.
Medtem so se tri kočije že pripeljale do verande Nozdrjove hiše. V hiši ni bilo priprav, da bi jih sprejeli. Sredi obednice so bile lesene kocke in dva moža, stoječa na njih, sta belila stene in prepevala nekakšno neskončno pesem; tla so bila vsa poškropljena z belilom. Nozdryov je moškim in kozam takoj ukazal ven in stekel v drugo sobo, da bi ukazal.
Gostje so slišali, kako je naročil kuharici večerjo; Ko je to spoznal, je Čičikov, ki je bil že nekoliko lačen, videl, da ne bodo sedli za mizo pred peto uro. Nozdryov, ko se je vrnil, je goste odpeljal na ogled vsega, kar je imel v vasi, in v nekaj več kot dveh urah je pokazal čisto vse, tako da ni bilo več ničesar za pokazati. Najprej so šli pregledat hlev, kjer so zagledali dve kobili, eno lisasto sivo, drugo rjavo, nato grdega žrebca, grdega videza, a za katerega je Nozdrjov prisegel, da je plačal deset tisoč.
"Nisi dal deset tisoč za to," je pripomnil zet. - Sam ni vreden tega.
Pri bogu mi je dal deset tisoč,« je rekel Nozdrjov.
"Lahko si prisežeš, kolikor hočeš," je odgovoril zet.
No, če želite, bomo stavili!" je rekel Nozdryov.
Potem je Nozdryov pokazal prazne stojnice, kjer so bili prej dobri konji. V istem hlevu so zagledali kozo, ki naj bi jo po starem verovanju gojili s konji, ki so se jim zdelo skladni, hodila jim je pod trebuhom kot doma. Potem jih je Nozdryov peljal pogledat volčjega mladiča, ki je bil na povodcu. »Tukaj je volčji mladič!« je rekel »Načrtno ga hranim s surovim mesom!« Šli smo pogledat ribnik, v katerem je bila po besedah Nozdrjova riba takšne velikosti, da bi jo dva človeka komaj izvlekla, v kar pa sorodnik ni dvomil. "Pokazal ti bom, Čičikov," je rekel Nozdryov, "pokazal ti bom odličen par psov: moč črnega mesa je preprosto neverjetna, ščit je igla!" - in jih pripeljal do zelo lepo zgrajene majhne hiše, obdane z velikim dvoriščem, ograjenim z vseh strani. Ko smo vstopili na dvorišče, smo tam videli vse sorte psov, tako debelih kot čistih psov, vseh mogočih barv in črt: murugi, črno-rjavi, pol-pigi, murugo-piebald, rdeče-piebald, črnouhi, sivouh ... Tam so bili vsi vzdevki, vsa velelna razpoloženja: streljaj, graja, plahuta, ogenj, skosir, praska, peče, peče, severga, kit ubijalec, nagrada, skrbnik. Nozdryov je bil med njimi tako kot oče med družino; vsi so takoj dvignili repe, kar psi imenujejo pravila, poleteli naravnost proti gostom in jih začeli pozdravljati. Približno deset jih je položilo svoje šape na Nozdrjova ramena in se dvignilo na svoja zadnje noge, z jezikom ga je obliznil, tako da je Čičikov takoj izpljunil pse, ki so bili presenečeni nad močjo črnega mesa - bili so dobri psi psička, ki je bila že slepa in bi po besedah Nozdrjova morala kmalu poginiti, vendar je bila pred dvema letoma zelo dobra psička, psička pa je bila zagotovo slepa. kjer je manjkal plapolaj, v katerem je nameščen zgornji kamen, ki se hitro vrti na vretenu - "plapolanje", v čudovitem izrazu ruskega človeka.
In tukaj bo kmalu kovačnica! - je rekel Nozdryov.
Ko so se malo sprehodili, so videli točno kovačnico in jo pregledali.
Tu na tem polju,« je rekel Nozdryov in pokazal s prstom na polje, »Rusi so tako mrtvi, da se zemlje ne vidi; Enega sem z lastnimi rokami ujel za zadnje noge.
Ampak ujel ga je, ujel ga je namerno! - je odgovoril Nozdryov - "Zdaj te bom peljal pogledat," je nadaljeval in se obrnil k Čičikovu, "mejo, kjer se konča moja dežela."
Nozdryov je vodil svoje goste skozi polje, ki je bilo na mnogih mestih sestavljeno iz grbin. Gostje so se morali prebijati med ledinami in prebranimi njivami. Čičikov se je začel počutiti utrujen. Marsikje so noge iztisnile vodo pod seboj, tako nizek je bil kraj.
Sprva so bili previdni in previdno stopali, potem pa, ko so videli, da ni za kaj, so šli naravnost, ne da bi ločili, kje je največ in kje najmanj umazanije lesenega stebra in ozkega jarka.
To je meja! - je rekel Nozdryov. "Vse, kar vidite na tej strani, je vse moje, in tudi na drugi strani, ves ta gozd, ki je tam videti moder, in vse, kar je onkraj gozda, vse je moje."
Kdaj je ta gozd postal tvoj? - je vprašal zet.
- Ste ga nedavno kupili? Navsezadnje ni bil tvoj.
Da, kupil sem ga pred kratkim,« je odgovoril Nozdryov.
Kdaj ti ga je uspelo tako hitro kupiti?
Zakaj, kupil sem ga prejšnji dan in prekleto, plačal sem ga.
Zakaj, takrat ste bili na sejmu.
Gostje so se vrnili po isti grdi cesti do hiše. Nozdryov jih je vodil v svojo pisarno, v kateri pa ni bilo vidnih sledi tega, kar se dogaja v pisarnah, torej knjig ali papirja; Visele so le sablje in dve puški - ena vredna tristo in druga osemsto rubljev. Zet, ki ga je pregledal, je samo zmajal z glavo. Nato so bila prikazana turška bodala, na enem izmed njih je bilo pomotoma vklesano: "Mojster Savelij Sibirjakov." Nato so se gostom prikazale orgle. Nozdryov je takoj izvedel nekaj pred njimi. To ga je prisililo, da je bil previden, in ko je Nozdryov nekako začel govoriti ali natočil pijačo svojemu zetu, je v tistem trenutku vrgel kozarec v krožnik. V kratkem času so na mizo prinesli gornik, ki je imel po besedah Nozdrjova popoln okus po smetani, a v njem se je na začudenje v vsej moči slišal fuzel. Potem so pili nekakšen balzam, ki je imel celo težko zapomniti ime, sam lastnik pa ga je drugič poimenoval z drugim imenom. Večerja je bila že zdavnaj končana, vina pokušena, a gostje so še vedno sedeli za mizo. Čičikov se ni hotel pogovarjati z Nozdrjovom pred njegovim zetom o glavni temi. Navsezadnje je bil zet tujec in tema je zahtevala zasebni in prijateljski pogovor. Sicer pa zet ne bi mogel biti nevarna oseba, saj se je zdelo, da telovadi po mili volji in je, sedeč na stolu, vsako minuto prikimaval.
Oh ti, Sofron! Ali ni mogoče biti na sejmu in hkrati kupiti zemljo? No, bil sem na sejmu, pa ga je moj uradnik kupil brez mene.
Ja, no, res uradnik! - je rekel zet, a tudi takrat je dvomil in zmajeval z glavo.
In ne, ne! Ne bom te spustil noter! - je rekel Nozdryov
Ne, ne zameri mi, prijatelj, res, moj zet je rekel, bom šel, zelo me boš užalil.
Neumnost, neumnost! V minuti bomo zgradili majhno skupino.
Ne, brat, zgradi sam, ampak ne morem, moja žena bo imela veliko pritožbo, res ji moram povedati o sejmu, res, moram ji ugoditi. Ne, ne drži me!
Pa njena žena, k..! Dejansko bosta skupaj počela pomembne stvari!
Ne, brat! ona je tako ugledna in zvesta! Storitve, ki jih opravlja, so tako ... verjemite, da imam solze v očeh. Ne, ne zadržujte me; kot poštena oseba bom šel. To vam zagotavljam s pravo vestjo.
Pustite ga, kaj mu bo! - Čičikov je tiho rekel Nozdrjovu.
"Ne, brat, ne preklinjaj me s fetišem," je odgovoril zet, "dolžan sem ji življenje." Res je prijazna, srčkana, tako boža... te spravi do solz; Vprašal bo, kaj je videl na sejmu, vse mora povedati, res je tako sladka.
Pa ji povej neumnosti! Tukaj je tvoja kapa.
Ne, brat, o njej sploh ne bi smel tako govoriti; S tem lahko rečeš, da me užališ, tako je sladka.
No, hitro se vrni k njej!
Da, brat, šel bom, žal ne morem ostati. V duši bi bil vesel, pa ne morem.
Zet je dolgo ponavljal svoje opravičilo, ne da bi opazil, da je sam že dolgo sedel v vozičku, že dolgo zapustil vrata in pred njim so bila že dolgo le prazna polja. Treba je misliti, da žena ni slišala veliko podrobnosti o sejmu.
Take smeti! - je rekel Nozdryov, ki je stal pred oknom in gledal odhajajočo kočijo. - Poglejte, kako se je vlekel! Drsalka za pritrditev ni slaba, že dolgo sem jo želel vzeti. Ampak z njim se nikakor ne da razumeti. Fetyuk, samo fetyuk!
Nato sta vstopila v sobo. Porfirij je izročil sveče in Čičikov je v lastnikovih rokah opazil komplet kart, ki ni prišel od nikoder.
"Kaj pa brat," je rekel Nozdryov in s prsti pritisnil na stranice palube in jo nekoliko upognil, tako da je kos papirja počil in se odbil. - No, da mine čas, hranim kozarec s tristo rublji!
Toda Čičikov se je pretvarjal, kot da ni slišal, o čem govorijo, in rekel, kot da bi se nenadoma spomnil:
A! da ne pozabim: imam prošnjo zate.
Najprej dajte besedo, da jo boste izpolnili.
Kakšna je vaša zahteva?
No, daj mi besedo!
Iskreno?
Iskreno povedano.
Tukaj je moja prošnja: ali imate veliko mrtvih kmetov, ki še niso bili izbrisani iz revizije?
No, ja, ampak kaj?
Prenesite jih name, na moje ime.
kaj potrebuješ
No ja, potrebujem ga.
Zakaj?
No, ja, potrebno je ... to je moja stvar, z eno besedo, potrebno je.
No, prepričan sem, da nekaj naklepa. Priznaj, kaj?
Kaj torej nameravaš? Iz takšne malenkosti je nemogoče kar koli začeti.
Toda zakaj jih potrebujete?
Oh, kako radovedno! najraje bi se z roko dotaknil vseh vrst smeti, pa še povohal!
Zakaj mi nočeš povedati?
Toda kakšen dobiček poznate? No, kar tako je prišla fantazija.
Torej, tukaj je: dokler ne rečeš, tega ne bom storil!
No, vidiš, to je res nepošteno od tebe: dal si besedo in celo odstopil.
No, kot hočeš, tega ne bom naredil, dokler mi ne poveš zakaj.
"Kaj naj mu rečem?" - pomislil je Čičikov, po trenutku premisleka je sporočil, da potrebuje mrtve duše, da pridobi težo v družbi, da nima velikih posestev, tako da do takrat vsaj nekaj majhnih duš.
Lažeš, lažeš! - je rekel Nozdryov in mu ni dovolil, da bi končal. - Lažeš, brat!
Sam Čičikov je opazil, da ni prišel na zelo pametno idejo in da je bila pretveza precej šibka.
No, povedal ti bom bolj neposredno,« je rekel in se popravil, »samo prosim, naj se nikomur ne izmuzne.« Mislil sem na poroko; vendar morate vedeti, da sta nevestin oče in mati zelo ambiciozna človeka.
To je pa res naročilo: Nisem vesel, da sem se zapletel, gotovo hočejo, da ima ženin ne manj kot tristo duš, in ker mi manjka skoraj sto in pol kmetov ...
Pa lažeš! lažeš! - je spet zavpil Nozdryov.
No, tukaj je,« je rekel Čičikov, »ni se tako zelo zlagal,« in s palcem na mezincu pokazal najmanjši del.
Stavim, da lažeš!
Vendar je to sramota! Kaj sem v resnici?
Zakaj moram lagati?
No, ja, saj te poznam: ti si velik goljuf, to ti povem iz prijateljstva! Če bi bil jaz tvoj šef, bi te obesil na prvo drevo.
Čičikova je ta pripomba užalila. Že vsak izraz, ki je bil kakor koli nesramen ali žaljiv do spodobnosti, mu je bil neprijeten. V nobenem primeru ni maral niti dopustiti, da bi z njim ravnali familijarno, razen če je bila oseba previsokega ranga. In tako je bil zdaj popolnoma užaljen.
Pri bogu, jaz bi ga obesil,« je ponovil Nozdryov, »to vam povem odkrito, ne da bi vas užalil, ampak samo prijateljsko.«
"Vse ima meje," je dejal Čičikov z občutkom dostojanstva. "Če se želite bahati s takšnimi govori, potem pojdite v vojašnico," in nato dodal: "Če ga nočete podariti, ga prodajte."
Prodaja! Tebe pa poznam, ti si baraba, jih ne boš drago plačal?
Eh, tudi ti si dober! poglej se! So diamanti ali kaj?
No, je. Sem te že poznal.
Usmili se, brat, kakšno judovsko željo imaš?
Moral bi mi jih dati.
No, poslušaj, da ti dokažem, da nisem nekakšen prevarant, jim ne bom vzel ničesar. Kupi žrebca pri meni, ti ga dam poleg.
Za božjo voljo, kaj potrebujem žrebca? - je rekel Čičikov, resnično presenečen nad takim predlogom.
Na primer kaj? Ampak zanj sem plačal deset tisočakov, tebi pa ga dam za štiri.
Kaj potrebujem žrebca? Ne vodim tovarne.
Poslušajte, ne razumete: zdaj vam bom vzel samo tri tisočake, preostalih tisoč pa mi lahko plačate pozneje.
Za kobilo in za sivega konja, ki si ju videl pri meni, ti bom vzel samo dva tisoč.
Ne potrebujem konjev.
Če jih prodaš, ti bodo na prvem sejmu zanje dali trikrat več.
Bolje je, da jih prodate sami, ko ste prepričani, da boste trikrat zmagali.
Vem, da bom zmagal, in želim, da tudi tebi koristi.
Čičikov se mu je zahvalil za uslugo in takoj zavrnil tako sivega konja kot rjavo kobilo.
No, kupi nekaj psov. Prodam ti tak par, kar zebe te bo! prsata, z brki, dlaka stoji kot strnišče.
Nerazumljiva je golost reber, šapa je vsa v klobčič in se noče dotakniti tal.
Zakaj potrebujem pse? Nisem lovec.
Da, želim, da imaš pse. Poslušaj, če nočeš psov, potem kupi orgle pri meni, čudovite orgle; sam, kot pošten človek, je stal tisoč in pol. Dal vam ga bom za devetsto rubljev.
Toda zakaj potrebujem orgle? Navsezadnje nisem Nemec, da bi prosjačil za denar, medtem ko se z njo potikam po cestah.
Toda to niso orgle, ki jih nosijo Nemci. To je organ; glej namerno: vse je iz mahagonija. Tukaj vam ga bom še enkrat pokazal! - Tu je Nozdryov, ki je zgrabil Čičikova za roko, ga začel vleči v drugo sobo, in ne glede na to, kako je naslonil noge na tla in zagotovil, da že ve, kaj so orgle, je moral znova slišati, kako je Malbrug šel naprej. kampanja. - Ko nočete denarja, poslušajte: dal vam bom orgle in vse mrtve duše, ki jih imam, vi pa mi dajte svoj ležalnik in tristo rubljev.
No, kaj bom še oblekla?
Dal ti bom še en ležalnik. Pojdiva v skedenj, ti ga bom pokazal! Samo prebarvaš ga, pa bo čudežni ležalnik.
"Kako se ga je prijel nemirni demon!" - je pomislil Čičikov in se za vsako ceno odločil, da se znebi vseh vrst kočij, orgel in vseh mogočih psov, kljub nerazumljivi golosti reber in grudastih šap.
Zakaj, ležalnik, orgle in mrtve duše, vse skupaj!
"Nočem," je spet rekel Čičikov.
Zakaj nočeš?
Ker preprosto nočem in to je to.
Kakšna si v resnici! S teboj, kot vidim, je nemogoče, kot je običajno med dobrimi prijatelji in tovariši, tako, res!.. Zdaj je jasno, da je dvolična oseba!
Kaj sem, bedak ali kaj? Presodite sami: zakaj kupiti nekaj, kar je zame popolnoma nepotrebno?
No, odločiti se za odhod v banko pomeni biti izpostavljen neznanemu,« je rekel Čičikov in medtem postrani pogledal karte v svojih rokah. Oba pasova sta se mu zdela zelo podobna umetnim, pa tudi sama lisa je bila zelo sumljiva.
Zakaj neznano? - je rekel Nozdryov. - Brez napetosti! Če je le sreča na tvoji strani, lahko premagaš prekleto brezno. Tukaj je! kakšna sreča! - je rekel in začel metati navdušenje, da bi vznemiril. - Kakšna sreča! kakšna sreča! tam: trka! to je tista prekleta devetka, na katero sem vse zapravil! Čutil sem, da bo prodal, toda že, ko sem zaprl oči, sem si rekel: "Preklet, prodam te, preklet!"
Ko je Nozdrjov to rekel, je Porfirij prinesel steklenico. Toda Čičikov je odločno zavrnil tako igro kot pijačo.
Zakaj nočeš igrati? - je rekel Nozdryov.
No, ker se ne nahaja. Ja, moram priznati, da sploh nisem navdušen nad igranjem.
Zakaj ne lovec?
Čičikov je skomignil z rameni in dodal:
Ker nisem lovec.
Smeti ste!
Kaj narediti? Bog ga je tako ustvaril.
Samo noro! Prej sem mislil, da si vsaj kolikor toliko spodobna oseba, pa ne razumeš nobenega zdravljenja. S tabo se nikakor ne da pogovarjati kot z bližnjo osebo ... nobene neposrednosti, nobene iskrenosti! perfektni Sobakevič, tak podlež!
Zakaj me grajaš? Sem jaz kriv, da ne igram? Prodaj mi nekaj duše, če si človek, ki se trese nad temi neumnostmi.
Prekleto plešast boš! Hotel sem, hotel sem ga dati zastonj, zdaj pa ga ne boš dobil! Tudi če mi daš tri kraljestva, se jim ne bom odrekel. Tak hudobec, nagnusen štedilnik! Od zdaj naprej nočem imeti nič s teboj.
Porfirij, pojdi in povej ženinu, naj svojim konjem ne daje ovsa, naj jedo samo seno.
Čičikov tega zadnjega zaključka ni pričakoval.
Bolje bi bilo, če mi svojega obraza ne bi pokazal! - je rekel Nozdryov.
A kljub takšnim nesoglasjem sta gost in gostitelj skupaj obedovala, čeprav tokrat na mizi ni bilo vin z modnimi imeni. Iz nje je štrlela le ena steklenica nekakšnega ciprčka, ki se mu reče kisli v vseh pogledih. Po večerji je Nozdrjov rekel Čičikovu in ga odpeljal v stransko sobo, kjer je bila zanj pripravljena postelja:
Po odhodu Nozdrjova je Čičikov ostal v najbolj neprijetnem razpoloženju. V sebi je bil jezen sam nase, grajal se je, ker ga je obiskoval in zapravljal čas, še bolj pa se je grajal, ker se je o tem pogovarjal z njim, delal se lahkomiselno, kot otrok, kot norec: kajti zadeva sploh ni bila. take vrste, da bi jih zaupal Nozdrjovu... Nozdrjov je smetnjak, Nozdrjov zna lagati, dodajati, širiti bog ve kaj, še kakšen trač bo prišel ven - ni dobro, ni dobro. "Jaz sem samo norec." - si je rekel. To noč je zelo slabo spal. Nekaj majhnih trdovratnih žuželk ga je pičilo z neznosno bolečino, tako da je s celo pestjo praskal po ranjenem mestu in rekel: "O, prekleta ti in Nozdryov!" Zgodaj zjutraj se je zbudil. Njegovo prvo naročilo je bilo, da je oblekel haljo in škornje, šel čez dvorišče v hlev in ukazal Selifanu, naj takoj položi ležalnik. Ko se je vračal skozi dvorišče, je srečal Nozdryova, ki je bil prav tako v halji, s pipo v ustih.
Nozdryov ga je prijazno pozdravil in vprašal, kako spi.
"Tako-tako," je zelo suho odgovoril Čičikov.
In jaz, brat,« je rekel Nozdryov, »takšna gnusoba se je prikradla vso noč, da je ogabno povedati, in v mojih ustih po včerajšnjem dnevu je, kot da je eskadrilja preživela noč.« Predstavljajte si: sanjal sem, da sem bičan, o moj! in ugani kdo?
Nikoli ne boste uganili: štabni stotnik Potseluev skupaj s Kuvshinnikovom.
"Ja," je pomislil Čičikov, "lepo bi bilo, če bi te v resnici odtrgali."
pri bogu! ja, boli! Zbudil sem se: prekleto, nekaj je pravzaprav praskalo - tako je, čarovnice so bolhe. No, zdaj pa pojdi in se obleci, zdaj pridem k tebi. Morate samo zmerjati podlega uradnika.
Čičikov je šel v sobo, da bi se oblekel in umil. Ko je za tem odšel v jedilnico, je bil na mizi že čajni servis s steklenico ruma. V sobi so bili sledovi včerajšnjega kosila in večerje; zdi se, da se krtače za tla sploh ni dotaknil. Po tleh so bile krušne drobtine, na prtu pa je bilo videti celo pepel tobaka. Sam lastnik, ki je hitro vstopil, ni imel pod haljo ničesar razen odprtih oprsij, na katerih je rasla nekakšna brada. Držeč čibuk v roki in srkajoč iz skodelice, je bil zelo dober za slikarja, ki ne mara strahu pred gospodi, zalizanimi in skodranimi, kot brivska znamenja, ali ostriženimi z glavnikom.
No, kaj misliš? - je rekel Nozdryov po kratkem molku.
Nočem prodati, ne bi bilo prijazno. Ne bom sprejel pljuvanja bog ve česa. V loku je druga stvar. Vrzimo vsaj v pasu!
Sem že rekel ne.
Se nočeš spremeniti?
Lahko si govoriš, kar hočeš, ampak povem ti, da niti deset ne boš spil.
No, poslušaj, igrajmo damo, če zmagaš, je vse tvoje.
Navsezadnje imam veliko ljudi, ki jih je treba izbrisati iz revizije. Hej, Porfiry, prinesi šahovnico sem.
Trud je zaman, ne bom igral.
Vendar ni za banko; tu ne more biti ne sreče ne laži: vse izhaja iz umetnosti; V uvodu ti bom rekel, da sploh ne znam igrati, razen če mi daš kaj vnaprej.
"Z njim bom igral dama," je pomislil Čičikov, "dobro sem igral dama, vendar mu je tukaj težko priti do hitrosti."
Če želite, naj bo tako, igral bom damo.
Duše stanejo sto rubljev!
Zakaj? Dovolj je, če gredo pri petdesetih.
Ne, kakšen jackpot je petdeset? Bolje bi bilo, če bi v ta znesek vključil kakšnega povprečnega kužka ali zlat pečat za vašo uro.
No, prosim! - je rekel Čičikov.
Koliko mi boš dal vnaprej? - je rekel Nozdryov.
Zakaj za vraga je to? Seveda nič.
Naj bosta vsaj moji dve potezi.
Nočem, sam nisem dober igralec.
Kar nekaj časa je minilo, odkar sem vzel v roke damare! - je rekel Čičikov in prav tako premikal sabljo.
Poznamo te, kako slabo igraš! - je rekel Nozdryov in govoril s sabljo.
Kar nekaj časa je minilo, odkar sem vzel v roke damare! - je rekel Čičikov in premikal sabljo.
Poznamo te, kako slabo igraš! - je rekel Nozdryov in premaknil sabljo, hkrati pa je premaknil drugo sabljo z manšeto rokava.
Že nekaj časa je minilo, odkar sem ga vzel!.. Eh, eh! Kaj je to, brat?
daj jo nazaj! - je rekel Čičikov.
Ja, sablja,« je rekel Čičikov in hkrati zagledal še eno tik pred nosom, ki si je, kot se je zdelo, utirala pot med kralje;
od kod je prišlo, je vedel samo Bog. "Ne," je rekel Čičikov in vstal od mize, "s tabo se ne da igrati!" Ne premikajo se tako, nenadoma tri dame naenkrat!
Zakaj tri? To je pomota. Eden se je pomotoma premaknil, premaknil ga bom, če želite.
Od kod je prišel drugi?
Katerega drugega?
In ta, ki se prikrade med dame?
Poglejte se, kot da se ne spomnite!
Ne, brat, preštel sem vse poteze in vse si zapomnil; Pravkar ste ga namestili. Ona spada tja!
Kako, kje je mesto? - je zardel Nozdryov. - Ja, brat, kot vidim, si pisatelj!
Ne, ne morete zavrniti,« je navdušeno rekel Nozdryov, »igra se je začela!«
Pravico imam zavrniti, saj ne igraš tako, kot se za poštenega človeka spodobi.
Ne, lažeš, tega ne smeš reči1
Ne, brat, sam lažeš!
Nisem goljufal, vendar ne smeš zavrniti, igro moraš končati!
"Ne morete me prisiliti, da to storim," je mirno rekel Čičikov in stopil do deske ter premešal dame.
Nozdrjov je zardel in se približal Čičikovu tako blizu, da je stopil dva koraka nazaj.
Prisilil te bom igrati! Nič hudega, da si mešal dama, spomnim se vseh potez. Postavili jih bomo nazaj, kot so bili.
Ne, brat, konec je, ne bom se igral s tabo.
Torej nočeš igrati?
Sam vidiš, da se s teboj ne gre igrati.
Ne, povej mi naravnost, nočeš igrati? - je rekel Nozdryov in se približal še bližje.
Ne želim! - je rekel Čičikov in vendar za vsak slučaj približal obe roki svojemu obrazu, kajti stvari so se res razgrele.
Ta previdnost je bila zelo primerna, ker je Nozdryov zamahnil z roko ... in prav lahko bi se zgodilo, da bi bila ena od prijetnih in polnih lic našega junaka prekrita z neizbrisno sramoto; vendar je veselo odbil udarec, zgrabil Nozdrjova za obe svoji živahni roki in ga močno držal.
Porfirij, Pavluška! - Nozdryov je kričal v besu in se poskušal osvoboditi.
Ko je slišal te besede, je Čičikov sprostil roke, da ne bi bili ljudje na dvorišču priča zapeljivemu prizoru in hkrati čutil, da je držanje Nozdrjova neuporabno. Prav v tem času je vstopil Porfirij in z njim Pavluška, močan tip, s katerim je bilo popolnoma nedonosno imeti opravka.
Torej ne želite dokončati iger? - je rekel Nozdryov. - Odgovori mi direktno!
Igre ni mogoče končati,« je rekel Čičikov in pogledal skozi okno. Videl je svoj kočijaž, ki je stal popolnoma pripravljen, in Selifan se je zdelo, da čaka na znak, da se odkotali pod verando, vendar ni bilo možnosti, da bi šel iz sobe: dva težka podložna norca sta stala na vratih.
Torej ne želite dokončati iger? - je ponovil Nozdryov z gorečim obrazom kot v ognju.
Ko bi le igral, kot se spodobi za poštenega človeka. Zdaj pa ne morem.
A! Tega ne moreš storiti, podlež! Ko si videl, da ni tvoj, nisi mogel! Premagaj ga! - je mrzlično zavpil, se obrnil k Porfiriju in Pavluški in zgrabil češnjev čibuk v roko. Čičikov je postal bled kot rjuha. Hotel je nekaj reči, a je čutil, da se njegove ustnice premikajo brez zvoka.
Premagaj ga! - je zavpil Nozdryov in hitel naprej s svojim češnjevim čibukom, ves vroč in prepoten, kot da bi se približeval neosvojljivi trdnjavi. - Premagaj ga! - je zavpil z istim glasom, kot med velikim napadom kliče svojemu vodu: "Fantje, naprej!" nekega obupanega poročnika, čigar ekscentrični pogum je že pridobil tolikšno slavo, da je izdano posebno naročilo, da ga držijo za roke med vročimi zadevami. A poročnik je že čutil kletvico gorečnost, vse se mu je vrtelo po glavi; Suvorov hiti pred njim, pleza v veliko stvar. "Fantje, kar naprej!" - kriči, hiti, ne da bi pomislil, da škoduje že premišljenemu načrtu za splošni napad, da je na milijone orožnih ustnikov izpostavljenih v votlinah nepremagljivih trdnjavskih zidov, ki segajo onkraj oblakov, da bo njegov nemočni vod poletel navzgor. kot peresa v zrak in da usodna krogla že žvižga , pripravlja se, da mu zaloputne hrupno grlo. Toda če se je Nozdrjov izražal kot obupan, izgubljen poročnik, ki se bliža trdnjavi, potem trdnjava, proti kateri je šel, nikakor ni bila podobna neosvojljivi. Nasprotno, trdnjava je čutila tak strah, da se je njena duša skrila v same pete. Že stol, s katerim se je bil odločil braniti, so mu podložniki iztrgali iz rok, že se je, zatisnil oči, ne živ ne mrtev, pripravljal okusiti čerkeški čibuk svojega gospodarja, in Bog ve, kaj se bo zgodilo. njemu; toda usoda je bila zadovoljna, da je rešila boke, ramena in vse dobro vzgojene dele našega junaka.
Nepričakovano so nenadoma zazvonili ropotajoči zvoki zvona, kot iz oblakov, jasno se je zaslišal zvok koles voza, ki je priletel do verande, in odmevalo je težko smrčanje in težko sopihanje razgretih konj ustavljene trojke. tudi v sami sobi. Vsi so nehote pogledali skozi okno: nekdo z brki, v polvojaškem fraku, je izstopal iz voza. Ko je vprašal v dvorani, je vstopil ravno v tistem trenutku, ko se Čičikov še ni imel časa opomoči od strahu in je bil v najbolj usmiljenem položaju, v katerem je bil smrtnik.
Povejte mi, kdo je tukaj gospod Nozdryov? - je rekel tujec in nekoliko začudeno pogledal Nozdrjova, ki je stal s čibukom v roki, in Čičikova, ki se je komaj začel pobirati iz svojega neugodnega položaja.
Naj najprej ugotovim, s kom imam čast govoriti?
- je rekel Nozdryov in se mu približal.
Policijski kapitan.
kaj hočeš
Bili ste vpleteni v zgodbo o osebni žalitvi posestnika Maximova s palicami v pijanem stanju.
lažeš! Še nikoli nisem videl posestnika Maksimova!
Spoštovani! Naj povem, da sem častnik. To lahko poveš svojemu služabniku, ne meni!
Tu se je Čičikov, ne da bi čakal, da Nozdrjev odgovori, hitro izmuznil na verando za klobuk in za hrbtom policijskega stotnika, sedel v ležalnik in ukazal Selifanu, naj požene konje s polno hitrostjo.
Naloge:
- oblikovanje idej o vlogi posestnika Nozdryova v Gogolovi pesmi "Mrtve duše";
- razvoj spretnosti za karakterizacijo literarnega lika;
- razvoj domišljijskega mišljenja.
Oprema:
- ilustracije slik B. Kustodieva "Trgovčeva žena na čaju", "Taverna", "Gostilničar", "Sejem", "Tihožitje s fazani";
- ilustracije P. M. Boklevskega (»Nozdryov«) k pesmi N. Gogola »Mrtve duše«.
Načrt značilnosti(ponujeno študentom pred analizo teme kot domača naloga za prejšnjo lekcijo):
1. Nozdrjev. Njegova vloga v Gogolovi pesmi "Mrtve duše":
a) portretne značilnosti junaka; vloga portreta pri razumevanju bistva junaka;
b) govor Nozdrjova, primeri živih besed in izrazov; vloga govornih značilnosti;
c) posestvo Nozdrjova, notranjost pisarne;
d) kakšen pomen ima pripomba, da »večerja očitno ni bila glavna stvar v življenju Nozdrjova; jedi niso igrale velike vloge: nekatere so bile zažgane, nekatere sploh niso bile kuhane«;
e) reakcija Nozdrjova na Čičikovljev predlog o prodaji mrtvih duš;
g) kaj je namen uvajanja osebe v besedilo pesmi.
2. Katere nove značilnosti Čičikovove narave se pojavijo pred bralcem? Kako se razkriva v komunikaciji z Nozdrjovom?
Napredek lekcije
I. Poglobitev v temo.
Predstavitev ilustracij slik B. Kustodieva "Trgovčeva žena na čaju", "Tihožitje s fazani", "Gostilna", "Gostilničar", "Sejem".
- Kakšne asociacije se vam porodijo, ko zaznate te ilustracije?
- Zakaj so predstavljeni na začetku pogovora o posestniku Nozdrjovu?
- Kakšna je podobnost med temi ilustracijami in vsebino 4. poglavja pesmi »Mrtve duše«, ki pripoveduje o Nozdrjovu?
Slike prikazujejo polnost življenja, razburjenje barv, svetle barvite osebnosti, nečimrnost, minljivost trenutka, dinamiko. Predmeti slik tako ali drugače odražajo posebnosti Nozdrjove narave. Ilustracije pomagajo prodreti v svet Nozdrjova, v svet ekstravagance, »izjemne lahkotnosti«, v svet impulzivnosti, nekakšne višje čustvenosti, v svet odprtosti in »ljubezni« do vseh.
II. Preučevanje besedila v povezavi s temo.
1. Portretne značilnosti junaka in vloga portreta pri razumevanju bistva junakovega značaja.
4. poglavje: Bil je povprečne višine, zelo dobro grajen moški s polnimi rožnatimi lici, zobmi, belimi kot sneg in kot mrak črnimi zalizci, bil je svež kot kri in mleko; zdelo se je, da mu zdravje kaplja z obraza.
Glavni detajli portreta so rožnata lica, svežina obraza, ključna beseda portreta je zdravje. Podrobnosti odražajo bistvo junakovega notranjega portreta, njegov zlomljen značaj, njegova nesmiselna dejanja. Tako kot njegovo zdravje prekipeva, tako njegova čustvenost presega vse meje.
2. Junakov govor. Primeri najbolj presenetljivih in tipičnih besed in izrazov junaka. Vloga govornih značilnosti.
Kakršen je človek, takšen je tudi njegov govor (Ciceron):
In jaz, brat, ...
Odpihnjen ...
Nabrekel, izgubil vse ...
Poljubi me, duša, smrt te ljubi ...
Bančiška
Izkrivljanje francoskih besed: burdashka, bonbon, rosette, bezeshka, superflu.
Govor Nozdrjova je tako iskriv kot njegova narava. Tega govora ne moremo imenovati neustrašen, to je govor čustvene, samozavestne osebe, ki ji ni mar za jutri. Glavne življenjske vrednote so zabava, pitje, psi in sploh vse, čemur se reče "pivanje". To je oseba, ki jo odlikujeta »nemirna živahnost in živahnost značaja«, kot je rekel Gogolj. Vse to se odraža v govoru junaka.
Toda ali lahko v govornem portretu junaka vidimo le negativ?
Ne moremo reči, da je Nozdryov brez ustvarjalnosti. Njegov govor je igra s splošno sprejetimi besedami in ni vsak človek sposoben te igre. Nozdryov je zaposlen z ustvarjanjem govorov. Upoštevajte njegove poskuse s francoskimi besedami.
3. Posestvo Nozdrjova. Njegova hiša. Kakšen pomen ima notranjost za razumevanje bistva Nozdrjove narave?
Hlev: dva konja, ostali boksi prazni.
Ribnik, v katerem je bila riba takšne velikosti, da bi jo dva človeka komaj izvlekla.
Psarna: najbolj vredna znamenitost na Nozdrjovem posestvu.
Mlin: »potem smo šli pregledat vodni mlin, kjer je manjkal plapolaj, v katerega je vgrajen vrhnji kamen, ki se hitro vrti na vretenu - »plapolal«, v čudovitem izrazu ruskega kmeta.«
Nozdrjova hiša:
Kabinet. Ni pa bilo vidnih sledi dogajanja v pisarnah, torej knjig ali papirja; Visele so samo sablje in dve puški - ena vredna tristo, druga pa osemsto rubljev.
Orgle: zaigrale so ne brez veselja, a sredi se je, kot kaže, nekaj zgodilo, saj se je mazurka končala s pesmijo: »Malbrug je šel na pohod«, »Malbrug je šel na pohod« pa se je nepričakovano končala z kakšen že dolgo znani valček. Nozdrjov je že zdavnaj nehal žvižgati, a v orglah je bila ena zelo živahna cev, ki se ni hotela umiriti in je še dolgo žvižgala sama.
Pipe: lesene, glinene, morske pene, dimljene in nedimljene, s semišem obložene in nepokrite, čibuk z ustnikom iz jantarja, nedavno osvojen, mošnjiček, ki ga je izvezla neka grofica, nekje na pošti, ki se je do ušes zaljubila vanj, katerih ročaji so bili po njegovih besedah najbolj vzvišen presežek - beseda, ki je zanj verjetno pomenila najvišjo točko popolnosti.
Nozdrjov je ruski posestnik, vendar posestnik brez vsakega duhovnega življenja. Morda vso svojo energijo posveti upravljanju posestva in nima časa, da bi se potopil v branje? Ne, posestvo je že zdavnaj zapuščeno, racionalnega gospodarjenja ni. Posledično ni ne duhovnega ne materialnega življenja, je pa čustveno življenje, ki je vse vsrkalo. Nenehne laži, želja po prepiru, strast, nezmožnost zatiranja čustev - to je tisto, kar je bistvo Nozdryova. Za ruskega veleposestnika je lov ena od sestavin življenja, za Nozdryova pa je psarna nadomestila vse. Je neki Troekurov, ki je izgubil moč in vpliv ter spremenil svojo grobo, močno naravo.
4. Kakšen je pomen Gogoljeve pripombe, da »večerja očitno ni bila glavna stvar v Nozdrjovem življenju; jedi niso igrale velike vloge: nekatere so bile zažgane, nekatere sploh niso bile kuhane«? Ne pozabite, da sta Manilov in Korobochka Chichikov dobro obravnavana, opis večerje pa zavzame kar nekaj prostora v poglavju.
Kosilo, uživanje hrane, obilje in raznolikost jedi je simbolična oznaka živalskega sveta pri Gogolju. Tako avtor poudarja, da je junak brez duhovnosti. Nozdryov je prikazan kot izjemno čustvena oseba, v kateri so živi občutki, čeprav popačeni, zato tukaj ni opisa uživanja hrane.
5. Kako se Nozdryov odzove na Chichikovljev predlog o prodaji mrtvih duš? Kako oceniti vedenje Nozdryova po tem, ko je Chichikov zavrnil nadaljevanje igranja dame?
Ta zlomljeni človek je brez kakršnih koli moralnih načel, družbenih preferenc, to je nekakšna otročja, nekakšen primitivizem, prazgodovinski obstoj odnosov.
III. Ključni povzetki lekcije
1. Katere nove značilnosti Čičikovove narave se pojavijo pred bralcem? Kako se razkriva v komunikaciji z Nozdrjovom?
Čičikov je seveda antipod Nozdrjova. Razmere, v katerih se je oblikoval Pavel Ivanovič, so ga prisilile, da je skrival svoja čustva in želje, prisilil ga je, da je najprej razmišljal, nato deloval, ga naredil preudarnega in podjetnega. V Čičikovu ni nobene čustvenosti, nobene nepremišljenosti, nobene neumnosti, nobenega »življenja čez rob«. Junak nove kapitalistične dobe, dobe sebičnosti in preračunljivosti, je prikrajšan za močna čustva, s tem pa tudi za občutek polnosti življenja. Te misli se nam porodijo prav v trenutku branja poglavja o Nozdrjovu. Poglavje torej predstavlja tip ruskega veleposestnika, obenem pa veliko razkrije tudi o naravi glavnega junaka Čičikova.
- Nozdryov pri 35 letih je bil popolnoma enak kot pri osemnajstih in dvajsetih: ljubitelj sprehodov;
- Doma ni mogel sedeti več kot en dan;
- Imel je strast do kart;
- Ni igral povsem brezgrešno in čisto;
- Nozdrjov je bil v nekaterih pogledih zgodovinska oseba;
- Čim bolj se mu je nekdo približal, tem večja je bila verjetnost, da bo vse razjezil: širil je bajko, katere najbolj neumno si je težko izmisliti, razburil poroko, trgovski posel ...;
- Nemirna agilnost in živahnost značaja;
- Nozdryov je smetnjak.
Glavna nacionalna lastnost ruskega značaja je odprtost, "širina duše". V Nozdrjovu Gogol prikazuje, kako se ta lastnost popači, če ni duhovnega življenja.
IV. domača naloga
Pisni odgovor na vprašanje: »Kakšen človeški tip upodablja Gogolj, ko predstavlja veleposestnika Nozdrjova?«
Zgodovina nastanka:
Nikolaj Vasiljevič Gogol je delal na pesmi "Mrtve duše" v tujini. Prvi zvezek je izšel leta 1841. Pisatelj je nameraval pesem napisati v treh delih. Njegova naloga pri tem delu je bila prikazati Rossija z negativne strani, kot je sam rekel - "z ene strani".
Ta pesem prikazuje posameznega posestnika Čičikova, rusko družbo, rusko ljudstvo, gospodarstvo (gospodarstvo posestnikov).
Mislim, da ima naslov "Mrtve duše" dvojni pomen. Po eni strani je N. V. Gogol v naslov vključil duše mrtvih kmetov, o katerih je v pesmi toliko povedanega. Po drugi strani pa so to »mrtve duše« lastnikov zemljišč. Pisatelj je tu pokazal vso brezčutnost, praznino duše, brezdelje življenja, vso nevednost veleposestnikov.
Zgodba o kapitanu Kopeikinu prikazuje odnos uradnikov do navadnih ljudi, da država ne spoštuje ljudi, ki so zanj dali svoje zdravje, v mnogih primerih tudi življenje; da država, za katero so se borili v vojni 1812, ne izpolnjuje svojih obljub, jim ni mar za te ljudi.
V tej pesmi je veliko epizod. Mislim, da jih lahko celo razdelimo v skupine. Ena skupina so epizode Čičikovljevih obiskov posestnikov. Mislim, da je ta skupina najpomembnejša v pesmi. Želim opisati, morda celo komentirati, eno epizodo iz te skupine - to je epizoda, ko Čičikov obišče posestnika Nozdrjova. Dogajanje je potekalo v četrtem poglavju.
Po obisku Korobočke se je Čičikov ustavil v krčmi na kosilu in da bi konje odpočil. Lastnika gostilne je povprašal o posestnikih in po svoji navadi je Čičikov lastnico začel spraševati o njeni družini in življenju. Ko je govoril in jedel, je slišal zvok koles bližajoče se kočije. Nozdryov in njegov spremljevalec, zet Mezhuev, sta izstopila iz vozička.
Nato smo šli v pisarno. Tam so imeli nesoglasje zaradi nenaklonjenosti našega junaka igrati karte. Pred prepirom je Chichikov ponudil nakup "mrtvih duš" od Nozdryova. Nozdrjov je začel postavljati svoje pogoje, vendar Čičikov ni sprejel nobenega od njih.
Po pogovoru je Čičikov ostal sam s seboj.
Naslednji dan so začeli igrati dama pod pogojem: če naš junak zmaga, potem njegova duša; če izgubi, potem "ni sojenja." Avtor opisuje Nozdrjova takole: »Bil je srednje višine, zelo dobro grajen človek, s polnimi prijetnimi lici, zobmi belimi kot sneg in črnimi kot mrak zalizci. Bilo je sveže, kot kri in sol; zdelo se je, da mu zdravje kaplja z obraza.«
Nodryov se je pridružil našemu junaku, povedal o sejmu, da ga je tam razneslo. Potem so Čičikov, Nozdrjov in Mežujev zet odšli k Nozdrjovu. Po večerji je Mežujev zet odšel. Čičikov in Nozdrjev sta kot običajno začela "goljufati". Čičikov je to opazil in postal ogorčen, nakar je prišlo do prepira in začela sta si mahati z rokami. Nozdrjov je poklical svoja služabnika Pavlušo in Porfirija in jima začel vpiti: "Tepite ga, tepite ga!" Čičikov je prebledel, njegova duša je "potonila na noge." In če ne bi bilo policijskega kapitana, ki je vstopil v sobo, da bi Nozdrjovu sporočil, da je v priporu, ker je v pijanem stanju s palicami osebno žalil posestnika Maksimova; bodi naš junak hudo pohabljen. Medtem ko je kapitan oznanjal obvestilo Nozdrjovu, je Čičikov hitro vzel klobuk, šel dol, sedel v kočijo in ukazal Selifanu, naj požene konje s polno hitrostjo.
Mislim, da je bila tema te epizode pokazati in označiti osebo, ki je igrala pomembno vlogo v življenju našega junaka. po mojem mnenju
N. V. Gogol je tudi s to epizodo želel pokazati vso "nepremišljenost" mladih posestnikov, vključno z Nozdrjovom. Tu je pisatelj pokazal, kako mladi veleposestniki, kakršen je Nozdrjov, in načeloma vsi veleposestniki, ne počnejo drugega kot »hajduje« na balih in sejmih, igrajo karte, »brezbožno« pijejo, mislijo le nase in na to, kako biti hudobni do drugih.
Epizodna vloga:
Ta epizoda je igrala pomembno vlogo v pesmi; Nozdrjev, ki ga je Čičikov obiskal, ga je izdal na guvernerjevem balu. Toda Čičikova je rešilo dejstvo, da so Nozdrjova vsi poznali kot lažnivca, hinavca, nasilneža, zato so njegove besede dojemali kot »blodenje norca«, kot šalo, laž, karkoli, ne pa resnico. .
Med branjem te epizode so se moji vtisi od začetka do konca spreminjali. Na začetku epizode mi dejanja niso bila zelo zanimiva: takrat je Čičikov srečal Nozdrjova, kako so se vozili do njegove hiše. Potem sem postopoma začel biti ogorčen nad Nozdryovljevim nesramnim vedenjem - takrat je Čičikov po večerji ponudil, da od njega kupi "mrtve duše", in Nozdryov se je začel spraševati, zakaj mu je to potrebno. Vse Čičikovove poskuse, da bi Nozdrjovu nataknil na ušesa, je onemogočil. Nozdrjov je dejal, da je Čičikov velik goljuf in da bi ga, če bi bil njegov šef, obesil na prvo drevo. Med branjem me je razjezilo obnašanje Nozdrjova do Čičikova; navsezadnje je Čičikov njegov gost.
Nato so se zgodile razburljive akcije, ko so naslednji dan po prihodu Čičikova k Nozdrjovu začeli igrati dama. To točko sem že povedal. Skrbela me je situacija, ki se je razgrevala med igro dame; stvari so šle proti prepiru, boju.
V tej epizodi se je zgodilo veliko stvari, a to so bila dejanja, ki so ostala v meni.
Umetniški detajli:
Najprej si poglejmo, kako avtor opisuje krčmo: »Zatemnjen lesen, ozek, gostoljuben nadstrešek na rezljanih lesenih stebrih, podoben starinskim cerkvenim svečnikom; krčma je bila nekaj podobnega ruski koči, nekoliko veliki, izrezljani vzorčasti venci iz svežega lesa okoli oken in pod streho so ostro in živo zaslepili njene temne stene; na polknih so bili naslikani vrči z rožami; ozko leseno stopnišče, širok vhod. Notranjost krčme: zmrznjen samovar, postrgane stene, omarica s tremi premogi in čajniki in skodelicami v kotu, pozlačena porcelanasta jajca pred podobami, ki visijo na modrih in rdečih trakovih, nedavno padla mačka, ogledalo, ki prikazuje štiri oči namesto dveh in nekakšen obraz namesto somuna; nazadnje so bili ob podobah zataknjeni šopki dišečih zelišč in nageljnov, posušeni do te mere, da so tisti, ki so jih želeli povohati, samo kihnili in nič več.«
Preidimo k opisu gospodinjstva Nozdrjova: v hiši so bili sredi jedilnice leseni nosilci. V hlevu sta bili dve kobili, ena lisasta siva, druga rjavi žrebec, prazna boksa; ribnik, vodni mlin, kjer ni bilo dovolj plapolanja; kovati. Nozdrjova pisarna: "V njej ni bilo vidnih sledi knjig ali papirja, visele so le sablje in dve pištoli." To nakazuje, da Nozdrjova ni nič zanimalo, ni skrbel za svoje kmetijstvo, vse je bilo zanemarjeno.
Notranji svet junaka v tej epizodi:
Bodimo pozorni na notranji svet našega junaka v tej epizodi. Tu Čičikov na nekaterih točkah ni vedel, kaj naj odgovori Nozdrjovu na njegova nadležna vprašanja. Bilo je v takih trenutkih, ko ga je Nozdrjev vprašal: "Zakaj jih potrebuješ (mrtve duše)?"
Mislim, da se je v tej epizodi Čičikov počutil nerodno zaradi nesramnega obnašanja Nozdrjova: užaljen je zaradi njega, saj je bil prizadet ponos našega junaka. Potem ko se je Čičikov po večerji prepiral z Nozdrjovom, ker z njim ni igral kart, je ostal v najbolj neugodnem razpoloženju. Avtor svoje misli in občutke opisuje takole: »Bil je notranje jezen sam nase, ker jih obiskuje in zapravlja čas. Toda še bolj se je grajal, ker je o tem govoril z Nozdrjovom, delal se je malomarno, kot otrok, kot norec: kajti zadeva sploh ni bila tiste vrste, ki bi jo smeli zaupati Nozdrjovu. Nozdryov je bedarija, Nozdryov lahko laže, dodaja, širi govorice in hudič ve, kakšne trače, ni dobro, ni dobro. "Jaz sem samo norec," si je rekel.
Mislim, da se je v tej epizodi Čičikov kljub nesramnemu obnašanju Nozdrjova obnašal strpno in zadržano. Toda to je razumljivo, saj naš junak želi doseči svoj cilj za vsako ceno.
Po mojem mnenju je avtor s to epizodo želel pokazati, da v življenju ni vse tako preprosto, kot bi si želeli. Če se je s Korobočko vse izkazalo v redu, potem je z Nozdryovom šlo vse zelo nenormalno - v življenju so bele in črne črte.
Mislim tudi, da nas ta epizoda uči, da moramo človeka zelo dobro poznati, ga natančno preučiti, preden mu zaupamo. Konec koncev, kaj se je zgodilo s Čičikovim: zaupal je Nozdrjovu glede »mrtvih duš« in Nozdrjov ga je izdal tako, da je vsem povedal o tej zadevi.
Toda ponavljam, Čičikova je rešilo dejstvo, da so vsi imeli Nozdrjova za lažnivca, nihče mu ni verjel. Takšna sreča se morda ne zgodi v življenju.
Nozdryov nadaljuje galerijo "mrtvih duš" v pesmi. V njem je nekaj od Manilovovih norih fantazij in nekaj od Pljuškinovega pohlepa. Povsem drugačno obliko razkroja plemiškega razreda Gogol prikazuje v podobi Nozdrjova. Čičikov prvič sreča Nozdrjova na večerji s tožilcem. Toda na poti do Sobakevičevega posestva se poti Nozdrjova in Čičikova ponovno križata. Čičikov je komaj prepoznal Nozdrjova, vendar se je takoj začel obnašati z njim, kot da se poznata že dolgo in tesno, to je njegov običajni slog komunikacije. Čičikovu brez sence zadrege pove, da je na sejmu izgubil vse, tudi kočijaž, se pravi, da sta zanj tako vedenje in takšen dogodek normalna. To je tipična oseba, ki se znajde na vseh področjih. Na njegovem obrazu je bilo nekaj odprtega, neposrednega in drznega. Zanj je značilna posebna »širina narave«. Kot ironično ugotavlja avtor: "Nozdryov je bil v nekaterih pogledih zgodovinska oseba." Niti eno srečanje, ki se ga je udeležil, ni minilo brez zgodb! Nozdryov z lahkim srcem izgubi veliko denarja na kartah, premaga neumnega na sejmu in takoj "zapravi" ves denar. Nozdrjov je mojster »metanja nabojev«, je lahkomiseln bahavec in skrajni lažnivec. Nozdryov se povsod obnaša kljubovalno, celo agresivno.
In prav v gostilni lahko najpogosteje srečate takšne ljudi, ki jih je, kot ugotavlja avtor, v Rusu veliko. Ko govori o enem junaku, avtor hkrati podaja značilnosti ljudem, kot je on. Ironija avtorja je v tem, da v prvem delu fraze označi Nozdreve kot "dobre in zveste tovariše", nato pa doda: "... in za vse to jih je mogoče zelo boleče pretepati." Ta vrsta ljudi je v Rusiji znana pod imenom "zlomljeni kolega". Tretjič rečejo znancu »ti«, na sejmih kupijo vse, kar jim pride na misel: ovratnice, sveče za kadilce, žrebca, obleko za varuško, tobak, pištole itd., nepremišljeno in zlahka zapravijo denar za uživanje. in igre s kartami, radi lažejo in »zamotijo« človeka brez razloga. Vir njegovega dohodka, tako kot pri drugih veleposestnikih, so podložniki. Podoba Nozdrjova ni nič manj tipična od podobe Manilova ali Korobočke. Gogol piše: »Nozdrjev še dolgo ne bo odstranjen iz sveta in morda le hodi naokoli v drugačnem kaftanu; druga oseba.” Tako kot drugi lastniki zemljišč se tudi on ne razvija notranje in se ne spreminja glede na starost. "Nozdryov je bil pri petintridesetih letih popolnoma enak kot pri osemnajstih in dvajsetih: ljubitelj sprehodov." Do svojih otrok je popolnoma brezbrižen, ne da bi razmišljal o njihovi prihodnosti, je njihovo vzgojo zaupal varuški. Ne more sedeti doma, nenehno tava po sejmih, kongresih in balih. Njegovo kartanje ni pošteno, zato je bil pogosto tepen zaradi goljufanja, vendar Nozdryov ni občutljiv in spet komunicira z ljudmi, ki so ga premagali, kot da se ni nič zgodilo. Nozdryov živi za danes in ne razmišlja o jutri: ko je zmagal na kartah, je vse svoje dobitke zamenjal za vse vrste nepotrebnih stvari, ki so bile naslednji dan izgubljene drugemu, uspešnejšemu igralcu.
V nasprotju z drobnim, kopičenjem, okorelim veleposestnikom se Nozdrjov odlikuje po svoji neizmerni hrabrosti in »širokem« značaju. Je izjemno aktiven in živahen. Tem značajskim potezam ustreza tudi junakova zunanja podoba: »Bil je povprečne rasti, zelo dobro grajen človek s polnimi rožnatimi lici, zobmi belimi kot sneg in kot mrak črnimi zalizci. Bilo je sveže, kakor kri in mleko; zdelo se je, da mu zdravje kaplja z obraza.«
Kakšna neuklonljiva energija, aktivnost, živahnost, hitrost izvira iz Nozdrjova, tega veseljaka, brezobzirnega voznika, v mestu znanega kot »zgodovinska oseba«. Sploh se ne ukvarja z drobnimi skrbmi glede varčevanja denarja. Ne, on ima drugačno, nasprotno strast - nepremišljeno in enostavno zapravljanje denarja za uživanje, igre s kartami in kupovanje nepotrebnih stvari. Kaj je vir njegovih prihodkov? Enako kot pri drugih veleposestnikih – podložnikih, ki svojim gospodarjem zagotavljajo brezdelno in brezskrbno življenje.
Takšne lastnosti Nozdryova, kot so očitne laži, nesramen odnos do ljudi, nepoštenost, nepremišljenost, se odražajo v njegovem fragmentarnem, hitrem govoru, v dejstvu, da nenehno skače z ene teme na drugo, v njegovih žaljivih, žaljivih, ciničnih izrazih: »a nekakšen živinorejec«, »Ti si kreten za tole«, »take bedarije«. Nenehno išče avanturo in sploh ne opravlja gospodinjskih opravil. O tem pričajo nedokončana popravila v hiši, prazne stojnice, pokvarjene orgle, izgubljena bricka in usmiljen položaj njegovih podložnikov, iz katerih tolče vse mogoče. Za svoje gospodinjstvo ne skrbi, edino mesto, ki ga je vzdrževal v zglednem redu, je bil pesjak, kjer je bil »najpopolnejši oče v družini«. Je ustanovitelj družbenega pojava, kot je "nozdrevščina". Vse je zapravil, zapustil posestvo in se naselil na sejmu v igralnici.
Za tem, na prvi pogled življenjsko potrjujočim videzom, ni nič človeško pomembnega, njegova burna »dejavnost« dobi specifičen značaj. Povsod, kjer se pojavi Nozdryov, izbruhne kaos in nastanejo škandali. Avtor pravi, da je to posledica nekakšne "nemirne spretnosti in živahnosti značaja". Ta ista brezbrižnost je Nozdrjova prisilila v druga nepremišljena dejanja, kot je njegovo pretirano bahanje. Vse, kar ima Nozdryov, je najboljše, najbolj čistokrvne pse, najdražje konje, vendar v resnici hvalisanje pogosto sploh nima prave podlage. Njegova domena se konča v gozdu nekoga drugega, vendar to Nozdrjovu ne preprečuje, da bi jo imenoval za svojega. Ta posestnik se nenehno spušča v najrazličnejše zgodbe: ali ga bodo odstranili iz zbora plemstva ali pa bo sodeloval pri »osebni žalitvi posestnika Maksimova s palicami v pijanem stanju«. Še ena lastnost Nozdrjova si zasluži posebno pozornost: rad je razvajal ljudi, ki jih je poznal, in čim bližje je osebo poznal, bolj ga je posestnik ustrahoval. Razburjal je poroke, trgovske posle, svojih potegavščin nikoli ni imel za žaljive in je bil pogosto presenečen, ko je izvedel za žalitev znanca. Zanimivo je, da vsi vedo za to, kljub temu pa je Nozdryov povsod sprejet. Energija Nozdrjova je brez kakršne koli vodilne ideje ali cilja. Hvalisanje in laganje sta njegova sestavni del. »Nozdrjevov obraz je bralcu verjetno že nekoliko znan. Imenujejo se zlomljeni majhni. Na njihovih obrazih je vedno videti nekaj odprtega, neposrednega in drznega. Kmalu se spoznata in preden se zaveš, že rečeta "ti". Enostavnost zbliževanja je neposredno sorazmerna z lahkoto glasnih prepirov in škandalov. Še več, isto osebo lahko hkrati imenujemo podlež in prijatelj. In Nozdrjova so pogosto pretepli zaradi predrznosti in goljufije. Strast do laganja in igranja kart v veliki meri pojasnjuje dejstvo, da niti eno srečanje, na katerem je bil prisoten Nozdryov, ni minilo brez zgodbe. Življenje posestnika je popolnoma brez duše. V pisarni »ni bilo opaznih sledi tega, kar se dogaja v pisarnah, to je knjig ali papirjev; seveda je bilo Nozdrjovo gospodinjstvo v ruševinah, oz. Nasprotno, ne kuhano Po neokusni večerji začne Čičikov govoriti o tem in razloži Nozdrjovu, da želi od njega kupiti "mrtve" duše, da bi domnevno izgledal bogatejši pred nevestinimi starši. Vendar različica Nozdryova ni uspešna. »Ti si velik goljuf, naj ti povem to iz prijateljstva!« reče Nozdrjev Čičikovu in ga močno užali, čeprav ima Nozdrjov v bistvu popolnoma prav. Nozdryov noče prodajati mrtvih kmetov kar tako, to mu ni zanimivo in ne ustreza njegovemu avanturističnemu značaju. V zameno za mrtve duše ponudijo živega žrebca, rjavo kobilo, pse, orgle ... Pride do tega, da Nozdryov ukaže, naj Čičikovim konjem ne dajo ovsa. Čičikov se graja, ker je prišel k Nozdrjovu in še bolj, ker je z njim govoril o svojih poslih. Zjutraj Nozdryov ni opustil svojih pustolovskih muh in prisilil Čičikova, da igra dama za "mrtve duše". Med njima je nastal prepir, zelo tipičen za Nozdrjova, toda Čičikov je uspel pobegniti pred neizogibnimi pretepi le po zaslugi prihoda policijskega stotnika. Čičikov je, ne da bi se spomnil samega sebe, zapustil Nozdrjovo posestvo.
Podoba Nozdrjova ni nič manj tipična od podob Manilova ali Korobočke. Gogol piše: »Nozdrjova še dolgo ne bomo odstranili s sveta. Povsod je med nami in morda nosi samo drugačen kaftan; ljudje pa so lahkomiselno nerazsodni in oseba v drugačnem kaftanu se jim zdi druga oseba.« Avtor mu daje tisto, kar si zasluži skozi usta Čičikova: "Nozdryov je človek smeti!" V podobi Nozdreva je Gogol v ruski literaturi ustvaril nov socialno-psihološki tip "nozdrevizma".
N.V. Gogol. Avtor jo je objavil leta 1842. Prvotno je načrtoval tridelno delo. Leta 1842 je izšel prvi zvezek. Drugo, skoraj dokončano, pa je uničil pisatelj sam (več poglavij iz nje se je ohranilo v osnutkih). Tretja se sploh ni začela, o njej obstajajo le posamezne informacije. Zato bomo Čičikovljev odnos do Nozdrjova obravnavali le na podlagi prvega zvezka dela. Začnimo s tem, da spoznamo te junake.
Kdo sta Chichikov in Nozdryov?
Pavel Ivanovič Čičikov je nekdanji uradnik, zdaj pa spletkar. Ta upokojeni kolegijski svetovalec se je ukvarjal z odkupovanjem »mrtvih duš« (torej pisnih dokazov o pokojnih kmetih), da bi jih zastavil kot žive, dobil bančno posojilo in pridobil vpliv v družbi. Skrbi zase in se elegantno oblači. Čičikovu tudi po prašnem in dolgem potovanju uspe videti, kot da je pravkar obiskal brivca in krojača.
Nozdryov je 35-letni drzen "govorec, veseljak, nepremišljen voznik." To je tretji posestnik v delu, s katerim se je Čičikov odločil začeti pogajanja o mrtvih dušah. Poskusimo odgovoriti na vprašanje, kako je Chichikov obravnaval Nozdryova. Če želite to narediti, bi morali izslediti celotno zgodovino njunega odnosa.
Poznavanje Čičikova z Nozdrevom
V prvem poglavju dela se med kosilom srečajo s tožilcem. Nato se junaka slučajno srečata v gostilni (četrto poglavje). Čičikov potuje iz Korobočke v Sobakevič. Po drugi strani pa se Nozdryov skupaj z Mezhuevom, njegovim zetom, vrne s sejma, kjer je izgubil in popil vse, vključno s posadko. Posestnik takoj zvabi Gogoljevega goljufa na svoje posestvo. Jasno je, kaj je Chichikov hotel od posestnika Nozdryova, zakaj se je strinjal, da gre z njim - zanimale so ga "mrtve duše".
Po dostavi gostov lastnik zemljišča takoj začne razkazovati kmetijo. Nozdryov začne s hlevom, nato pa govori o volčjem mladiču, ki živi z njim in se prehranjuje samo s surovim mesom. Potem se lastnik zemljišča premakne k ribniku. Tu so po njegovih pripovedih ribe, ki jih lahko izvlečeta le dva ribiča skupaj. Sledi predstava psarne, kjer je Nozdryov med psi videti kot "družinski oče". Po tem gredo gostje na igrišče, kjer seveda z rokami ujamejo zajca. Jasno je, da odnos Čičikova do posestnika Nozdrjova po vsem tem bahanju verjetno ne bo pozitiven. Navsezadnje je ta junak zelo pronicljiv.
Pitje in njegove posledice
Lastnik zemljišča ni preveč zaskrbljen zaradi kosila. Šele ob 5. uri se gostje usedejo za mizo. Pojasnjuje, da hrana ni glavna stvar v njegovem življenju. Toda Nozdryov ima veliko pijač in nima dovolj tistih, ki jih ima, in izumlja svoje neverjetne "kompozicije" (šampanjec in bourgoignon skupaj, rowan, ki ima okus po fuselu, "z okusom smetane") . Ob tem lastnik zemljišča prizanese sebi. Čičikov, ko je to opazil, tudi tiho nalije kozarce.
Kljub temu se mu lastnik, ki se je »šparal«, naslednje jutro prikaže le v halji in s pipo v zobeh. Zagotavlja, kot bi moral huzarski junak, da je "eskadrilja prenočila" v njegovih ustih. Sploh ni pomembno, ali imate mačka ali ne. Pomembno je le to, da mora spodoben veseljak zaradi tega zagotovo trpeti. Kakšen je bil odnos Nozdrjova do Čičikova? Najbolje jo razkrije prepir, ki je nastal med barantanjem.
Čičikov prepir z Nozdrevom
Motiv tega lažnega mačka je za avtorja pomemben še v nečem. Med barantanjem, ki je potekalo prejšnji večer, se je Nozdryov močno sprl s Čičikovim. Dejstvo je, da je zavrnil igranje kart za "mrtve duše", pa tudi nakup žrebca prave "arabske krvi" in "poleg tega" prejel duše. Odnos Nozdreva do predloga Čičikova torej zahteva utemeljitev. Vendar lastnikove večerne predrznosti ni mogoče pripisati alkoholu, tako kot jutranjega miru ni mogoče razložiti s pozabo opravljenega v pijani omami. Nozdrjova pri njegovih dejanjih vodi samo ena duhovna lastnost: neomejenost, ki meji na nezavednost.
Igra dame za duše
Lastnik zemljišča ne načrtuje, ne zamisli ničesar, preprosto ne pozna mere ničesar. Čičikov, ki je (zelo nepremišljeno) pristal na igranje dama po mili volji (saj dama niso označena), skoraj postane žrtev Nozdrjovega veseljačenja. Duše na kocki so ocenjene na 100 rubljev. Lastnik zemljišča z rokavom premakne 3 dame naenkrat in tako enega od njih premakne v kralje. Čičikovu ne preostane drugega, kot da pomeša figure.
Igra duš poudarja bistvo obeh junakov in ne razkriva le, kako je Čičikov ravnal z veleposestnikom Nozdrjovom. Slednji zahteva 100 rubljev za duše, Čičikov pa hoče znižati ceno na 50. Nozdrjov odnos do predloga Čičikova je naslednji: zahteva, da se v isti znesek vključi kakšen mladiček. Ta lastnik zemljišča, ki je nepoboljšljiv hazarder, sploh ne igra zaradi zmage - zanima ga sam proces. Nozdryov je razdražen in jezen zaradi izgube. Konec igre je predvidljiv in znan - gre za konflikt, ki se spremeni v boj.
Čičikov beg
Čičikov hkrati ne razmišlja predvsem o fizični bolečini, temveč o tem, da bodo ljudje na dvorišču priča temu neprijetnemu prizoru. Ugled pa je treba ohranjati na vse možne načine. Konflikt, ki ogroža njegovo podobo, junak reši na običajen način – pobegne. Kasneje, ko celotno mesto izve za nakup "mrtvih duš", stori isto. Čičikovljev odnos do Nozdrjova, njun goljufivi posel, je parodija podjetniške dejavnosti. Dopolnjuje značilnosti obeh likov in prikazuje vulgarnost in nizkost gospodov »srednjega razreda«.
Zdi se, da je povračilo proti Čičikovu neizogibno. Lastnik zemljišča navdušeno kriči: "Pretepite ga!" Gosta reši le videz policijskega kapitana, mogočnega moškega z ogromnimi brki.
Prizor na guvernerjevem plesu in obisk Nozdrjova
Čičikov upa, da Nozdrjova ne bo nikoli več videl. Vendar se bodo ti junaki srečali še dvakrat. Eno od srečanj poteka na guvernerjevem plesu (osmo poglavje). V tem prizoru je bil kupec "mrtvih duš" skoraj ubit. Nozdryov, ki ga nepričakovano sreča, zavpije na ves glas, da je to "hersonski posestnik", ki "trguje z mrtvimi dušami." To je povod za številne neverjetne govorice. Ko, popolnoma zmedeni v različnih različicah, uradniki mesta NN pokličejo Nozdrjova, ta, ki ga sploh ne osramoti protislovna narava vseh teh mnenj, potrdi vse (deveto poglavje). Čičikov naj bi kupoval mrtve duše v vrednosti več tisoč, je ponarejevalec in vohun, poskušal je odvzeti guvernerjevo hčer, duhovnik Sidor pa naj bi mladoporočenca poročil za 75 rubljev. Nozdryov celo potrdi, da je Čičikov Napoleon.
V desetem poglavju posestnik sam o teh govoricah obvesti Čičikova, ki ga obišče brez povabila. Nozdryov, ki je spet pozabil na svojo zamero, mu ponudi pomoč pri "odvzemu" guvernerjeve hčerke in samo za 3000 rubljev.
Nozdrjev notranji svet
Zdi se, da ta posestnik, tako kot drugi junaki Gogoljeve pesmi, obrise lastne duše prenaša na obrise vsakdanjega življenja. V njegovi hiši je vse urejeno na neumen način. Sredi jedilnice stojijo leseni nosilci, v pisarni ni papirjev in knjig, na steni domnevno visijo turška bodala (Čičikov na enem od njih vidi ime mojstra - Savely Sibiryakov). Nozdryov svoje najljubše orgle imenuje orgle.
Gogol primerja izprijeno in razburjeno dušo posestnika s temi pokvarjenimi orglami, ki so igrale ne brez užitka, a sredi je šlo nekaj narobe, saj se je mazurka končala s pesmijo »Malbrug je šel na pohod«, ki pa , se je zaključil z nekim znanim valčkom. Posestnik ga je že zdavnaj nehal obračati, toda v tem sodu je bila ena živahna cev, ki se ni hotela umiriti in je dolgo žvižgala sama. Seveda so v pohabljenih dušah Gogoljevih junakov zelo opazne te »božje cevi«, ki včasih žvižgajo same od sebe in zmedejo dobro premišljene, brezhibno in logično načrtovane prevare.
Kako se Čičikov razkrije v svojem odnosu z Nozdrevom
Odnos Čičikova do Nozdrjova razkriva notranji svet Gogoljevega goljufa. Bežeč pred veleposestnikom, ki dela še eno »zgodbo«, lovec na »mrtve duše« ne more razumeti, zakaj je šel na posestvo, zakaj mu je zaupal, »kot otroku, kot bedak«. Ni pa naključje, da ga je premamil ta veleposestnik: po naravi je tudi pustolovec, ki lahko za dosego sebičnih ciljev brez kančka vesti stopi čez vse moralne zakone. Ko zaključimo razpravo o temi "Odnos Čičikova do Nozdrjova", ugotavljamo, da prvi ni nič manj sposoben lagati, zavajati in celo točiti solz hkrati kot drugi.