Происхождение албанских имен нельзя отделить от прошлого албанского народа, его культуры, религии. Как ни странно, но в истории албанцев немало спорных вопросов, относительно которых современные ученые не имеют общего мнения. Считается, что албанцы являются преемниками древней иллирийской культуры, элементы которой сохранялись веками. Тесные связи с Римом и Византией, принятие христианства, долгое иго Османской империи – все эти факты сказались на происхождении албанских имен. А если учесть, что на территории современной Албании издавна проживали представители разных народов, то можно представить, как разнообразен албанский именослов.
Золотой цвет албанских имен
Албанский язык возник и развивался на индоевропейской основе и существует достаточно долгое время. Поэтому значения некоторых старинных албанских мужских и женских имен невозможно установить. Известно, что такие имена, как Арбен, Арди, Ардиан, Торант образовались от названий древних албанских племен. Генти, Констандини, Лорек имеют греческую и латинскую основу. Одни албанские имена словно пропитаны солнечным светом – Энвер (сияющий), Эндрит (свет), Резар (золотой луч), Диллза (солнечная). Другие по своему значению близки к драгоценному металлу солнечного цвета – Арлинд (золото), Арменд (золотое мнение), Безард (золотая клятва), Арта (золотая), Ардита (золотой день), Арджана (золотая жизнь).
Даже на первый взгляд становится ясно, что большинство народных албанских имен, которыми и в наши дни родители предпочитают называть мальчиков и девочек, имеют не только красивое звучание. Они несут мощный заряд позитивной энергии и прославляют жизнь – Агон (рассвет), Берим (фонтан, источник), Буджэйр (щедрая), Газменд (радость), Донджета (жажда жизни), Линдита (рождение дня).
Смешение религий – смешение религиозных имен
Албания уникальна в своей религиозной направленности. Постоянные нашествия разноязычных представителей христианства и ислама привели к тому, что в одной и той же семье соблюдались православные, католические, мусульманские и даже древние иллирийские культы. Близкие родственники носили одновременно и христианские, и мусульманские имена. А поскольку албанцы всегда ставили национально-языковую принадлежность выше религиозной, то и традиционные имена часто переделывали на свои лад. Сейчас в Албании можно встретить людей с самыми разными именами – Константини (Костантин), Пджетер (Петр), Эдуарт (Эдуард), Афердита (Афродита), Венера, Мустафа, Агнесса, Джон, Альфред, Исмаил, Агнес, Эвер, Алекс.
Албанские имена очень эклектичные. В одной семье могут встречаться как христианские, так и мусульманские, а также национальные варианты именования.
А поскольку на территории страны проживают не только коренные албанцы, но и греки, румыны, македонцы, сербы, то именослов в Албании достаточно велик.
Этимология
Албания считается наследницей иллирийской культуры. Не только это наложило отпечаток на традиции имянаречения, но и отношения с Римом и Византией, принятие христианства, завоевание территории на долгие 500 лет Османской империей.
Албанский язык относится к индоевропейской семье языков. В нем очень сложно выделить исконно албанские слова и заимствованные и греческого, латинского, турецкого и славянского языков. Вот почему определить значение, а зачастую и происхождение старинных имен весьма трудно. Некоторые имена образовались от названия древних племен, например, Арбен или Ардиан. Другие пришли из греческого и латинского языков, например, Генти, Констандини, Лорек.
Огромное значение оказала и религия. Поскольку народ постоянно подвергался нашествиям то представителей христианства, то представителей ислама, то с одинаковой частотой используются как мусульманские, так и христианские имена. Однако албанцы никогда не перенимали их без изменения, они переделывали их на местный манер. Например, Пджетер (Петр), Эдуарт (Эдуард), Афердита, Исмаил, Джон, Венера, Эвер.
Как правильно назвать ребенка?
Выбирая албанское имя малышам, можно остановится на таких популярных вариантах, образованных от следующий понятий:
- Небесные светила. Бардхил «белая звезда», Резар «золотой луч», Иллка «звезда», Диллза «солнечная».
- Природные явления. Эрмир «хороший ветер», Волдет «морская волна», Бора «снег», Ветон «молния».
- Драгоценный металлы , особенно золото. Арлинд «золото», Ариана «золотая жизнь», Арта «золотая».
- Деревья, цветы (особенно для девочек). Лулезим «цветение», Манджола «магнолия», Лалджета «цветок жизни».
- Животные и птицы . Пелламб «голубь», Луан «лев», Шкайп «орлица».
- Абстрактные понятие, прославляющие жизнь. Агон «рассвет», Берим «источник», Джетон «жизнь», Джезим «радость», Рилинда «возрождение», Шпреса «надежда», Мирджета «хорошая жизнь».
Отдельную категорию составляют имена, восхваляющие лучшие мужские и женские качества. Для мальчиков это – Леотрим «храбрый», Скендер «защитник», Фатос «смелый», Эрвин «человек чести». Девочкам дают следующие имена – Фатджета «удачливая», Эдона «любящая», Буджэйр «щедрая».
В настоящее время молодые родители при выборе имени крохе останавливаются на коротких и простых иностранных именах , а не аутентичных албанских.
Самыми популярными в последние годы стали у мальчиков – Ноэль, Джоэл, Матео, Самуил, Арон, Роан. Девочек нарекают Амелией, Айлой, Мелисой, Сарой, Алесей, Кейси.
Списки различных вариантов наречения детей
Мужские
- Агон (албан.) – «рассвет». Ответственный, малоинициативный, слегка ленивый.
- Агрон (греч.) – «знание, суть». Растет активным, справедливым, тяжело переживает неприятности.
Арбен (алб.)
– «название племени Арбереш». Всегда готов прийти на помощь, с легкостью находит друзей.- Арджан (тур.) – «мужественная душа». Имеет сильный, незаурядный характер, но может быть сильно обидчивым.
- Ардиан (ал.) – «название племени Ардиаеа». Обладает внутренней силой, но любит всеобщее восхищение и похвалу.
- Ардит (алб.) – «золотой день». Активный, подвижный и любознательный.
- Арменд (алб.) – «золотое мнение». Быстро схватывает все новое, обладает творческими данными.
- Бардхил (алб.) – «белая звезда». По натуре жизнерадостный, чувствительный и миролюбивый.
- Башким (албан.) – «союз». Замкнут, но всегда честен и справедлив.
- Безарт (алб.) – «золотая клятва». Самолюбивый, гордый, старающийся в любой ситуации стать лидером.
- Беким (алб.) – «благословение». Имеет спокойный, честный и справедливый нрав.
- Бесник (алб.) – «верный». Характерно чувство собственного достоинства и превосходства, самоуверенность.
- Бехар (албан.) – «лето». Рациональный человек, он быстро принимает решения и никогда о них не жалеет.
- Брахим (араб.) – «возвышенный отец». Отличается обостренным чувством собственности, прямолинейностью и требовательностью.
- Валмир (ал.) – «хорошая волна». Решительный, но своенравный и капризный.
- Вджоллка (ал.) – «альт». Любознательный, наделенный живым умом.
- Волдрин (ал.) – «волна». Изобретательный и абсолютно непредсказуемый по натуре.
- Газменд (албан.) – «радость». Простой в общении, приятный и уравновешенный.
- Генти (ал.) – «горечавка». Растет озорным, активным и любопытным.
- Гждон (ал.) – «Бог милосерден». Отличается отзывчивым, но независимым и упрямым характером.
Далмат (греч.)
– «житель Далмации». В нем уживаются обаяние, бескорыстие и надменность.- Дардан (греч.) – «троянец». Подвижный, имеющий крепкое здоровье.
- Дефрим (алб.) – «развлечение». Для него характерно дружелюбие, своеволие и лукавость.
- Джезим (алб.) – «радость». Рассудительный и осторожный по натуре.
- Джетмир (албан.) – «хорошая жизнь». Не обладает усидчивостью, но если что-то захочет, то обязательно выполнит.
- Дритан (алб.) – «свет». Добрый, отзывчивый, но закрытый.
- Замир (араб.) – «добросовестный, честный». Терпеливый и уравновешенный, но излишне ворчливый.
- Илир (алб.) – «свободный». Тонко чувствует природу, любит животных.
- Кендрим (албан.) – «отношение». Способный и талантливый, но нуждающийся в поддержке и советах.
- Констандини (ал.) – «верный, преданный». Подвижный, добрый, достаточно хитрый.
- Ксхемэйл (ал.) – «наивысшая слава». Отличается решительностью и быстрой реакцией.
- Куштрим (албан.) – «боевой клич». Уравновешенный, неторопливый, способный.
- Леотрим (алб.) – «храбрый». Растет добрым и покладистым, но болезненно воспринимает любой промах.
- Лиридон (алб.) – «свободный». Общительный и энергичный, но ему не хватает упорства.
- Луан (алб.) – «лев». Независимый и упрямый, ему недостает умения довести дело до конца.
- Лулезим (алб.) – «цветение». Доброжелательный и честный, но малообщительный.
- Мерджим (ал.) – «незнакомец». Обладает конфликтным, но отходчивым характером.
- Мирлиндт (албан.) – «рожденный хорошо». Любит всеобщее внимание, всегда стремится быть первым.
- Ндерим (ал.) – «уважение». Все делает сам, не принимает помощь.
Пджетер (ал.)
– «скала, камень». Волевой человек, предрасположенный к занятиям спортом.- Пелламб (ал.) – «голубь». Отличается отменным чувством юмора, умением увлечь окружающих.
- Перпарим (ал.) – «продвижение». По натуре наивный, чувствительный и импульсивный.
- Прек (албан.) – «контакт». Имеет упрямый, дерзкий, несговорчивый характер.
- Резарт (алб.) – «золотой луч». Смелый, не боится конфликтов, часто сам их инициирует.
- Рилинд (алб.) – «возрождение». Все схватывает на лету и не отступает от поставленной цели.
- Ринор (алб.) – «молодежь». Самостоятельный, не идет на поводу у окружающих.
- Скендер (алб.) – «победитель мужей». Неконфликтный, но если нужно, то даст отпор.
- Толант (алб.) – «Иллирийское название племени». Любознательный по характеру, часто проявляет упорство и несдержанность.
- Фатджон (ал.) – «наша судьба». Добрый, но может быть вспыльчивым и необъективным.
- Фатлинд (албан.) – «удачное рождение». Растет чувствительным, болезненно самолюбивым, но упорным.
- Фатлум (ал.) – «удачный». Имеет творческую натуру, богатый внутренний мир.
- Фатос (ал.) – «смелость». Отличается молниеносной сообразительностью, но не может долго заниматься одним делом.
- Фисник (ал.) – «благородный». Нетерпим к несправедливости, поэтому может вести себя резко.
- Фитор (ал.) – «победитель». Спокойный, дружелюбный, но недоверчивый к окружающим.
- Шпетим (албан.) – «спасение». Прекрасно ладит с людьми, но предпочитает одиночество.
- Эгзон (алб.) – «удовольствие». Любит свободу, путешествия и приключения.
- Эдон (алб.) – «любящий жизнь». Обладает добрым, веселым, игривым характером.
- Эдуарт (алб.) – «опекун». Самостоятельный, добродушный и открытый.
- Энвер (алб.) – «лучезарный». Растет сообразительным, ответственным, но упрямым.
- Эндрит (алб.) – «свет». Отличается хорошей памятью, трудолюбием, готовностью всегда помочь.
- Эрвин (албан.) – «человек чести». По натуре скромен, раним и нерешителен.
- Эрмир (алб.) – «хороший ветер». Обладает добрым, веселым, но застенчивым характером.
Женские
Арбери (алб.)
– «название племени Арбереш». Отличается чувствительностью, ранимостью, может быть скрытной.- Арджана (алб.) – «золотая жизнь». Умная, но не лишенная тщеславия.
- Ардиана (ал.) – «название племени Ардиаеа». Эмоциональная, энергичная, зачастую эгоистичная.
- Ардита (ал.) – «золотой день». Легко находит друзей, может агрессивно отстаивать свое мнение.
- Ариана (греч.) – «самая святая». Имеет уверенный и гордый нрав, любит всеобщее восхищение.
- Арта (албан.) – «золотая». Ее отличает импульсивный характер и завидное упрямство.
- Афердита (алб.) – «рассвет». Любознательная, обладающая богатым внутренним миром.
- Безиана (ал.) – «клятва». Любит командовать, отличается усидчивостью и трудолюбием.
- Бербьюк (албан.) – «росток». Самостоятельная, активная, но слегка капризная.
- Беса (алб.) – «клятва». Упрямая, гордая, обладающая сложным нравом.
- Блерина (ал.) – «зеленая». Предпочитает одиночество, имеет хорошее здоровье.
- Бора (ал.) – «снег». Уравновешенная, терпеливая, верная своим убеждениям.
- Буджэйр (албан.) – «великодушная». Жизнерадостная, подвижная, увлекающаяся.
- Букерош (алб.) – «красивая». Растет послушной, не вступает в ссоры.
- Валбона (алб.) – «волна». По натуре веселая, яркая, но излишне рискованная.
- Валмира (алб.) – «добрая волна». Настоящая авантюристка, она имеет упрямый, своенравный характер.
- Венера (лат.) – «красота, очарование». Обладает озорным, веселым нравом.
- Ветон (алб.) – «молния». Находчивая, умная, очень ранимая.
- Визар (ал.) – «сокровищница». Отличается светлым, ласковым характером, любит внимание.
- Гента (албан.) – «горечавка». Растет упрямой и настырной, но всегда придет на помощь.
- Дардана (ал.) – «груша». Прилежная и послушная, но слегка безапелляционная.
- Дашери (алб.) – «любовь». Ее отличает твердый характер, обостренное чувство справедливости.
Джезим (алб.)
– «радость». Обладает усидчивостью, терпением, творческим началом.- Джехона (албан.) – «эхо». Послушная, спокойная, аккуратная.
- Диллза (алб.) – «солнечная». По натуре упрямая, активная, напористая.
- Донита (ал.) – «жажда жизни». Имеет сложный, независимый характер, не терпит ложь.
- Дрита (ал.) – «свет». Она явный лидер, обладающий завышенной самооценкой.
- Ерта (ал.) – «золотая». Умеет сдерживать эмоции, легко находит друзей.
- Замира (араб.) – «затаенная мечта». Послушная и уравновешенная, но медлительная.
- Иллка (ал.) – «звезда». Обладает лидерскими качествами, заботится об окружающих.
- Калтрина (албан.) – «голубая девочка». Имеет яркий, несгибаемый характер, всегда двигается к своей цели.
- Кендрезе (алб.) – «отношение». Увлекающаяся, общительная личность, но достаточно заносчивая.
- Ксхевахайр (алб.) – «драгоценный камень». Независимая, самолюбивая, упорная.
- Лалджета (алб.) – «цветок жизни». Честная, неординарная личность, но поддающаяся чужому влиянию.
- Линдита (ал.) – «утро». Настоящий ангел, спокойная и добродушная натура.
- Лиридона (алб.) – «свободная». Добрая, открытая и отзывчивая.
- Льюл (ал.) – «цветок». Верный друг, всегда готовый прийти на помощь.
- Маджлинда (ал.) – «рожденная в мае». Порывистая, непредсказуемая личность.
- Манджола (алб.) – «дерево магнолии». Непоседливая и любознательная, но излишне прямолинейная.
- Мимоза (албан.) – «мимоза». Нежная, ранимая натура, близко к сердцу воспринимающая замечания.
- Мирджета (алб.) – «хорошая жизнь». Душа компании, отличающаяся открытостью и обаянием.
- Мирлинда (ал.) – «рожденная хорошо». Жизнелюбивая, активная, слишком импульсивная.
Олбана (ал.)
– «албанка». Отличается самостоятельностью, может за себя постоять.- Пранвера (ал.) – «весна». Ответственно относится к поставленным задачам, всесторонне развита.
- Резарта (алб.) – «золотой луч». Своенравная, капризная и упрямая.
- Рилинда (алб.) – «возрождение». Энергичная, активная, но излишне самолюбивая.
- Ровена (ал.) – «святое копье». Любознательная, но весьма обидчивая натура.
- Розафа (албан.) – «узница». Внешне нежная и хрупкая личность, умеющая отлично манипулировать людьми.
- Теута (алб.) – «королева». Властная, обладающая острым умом и амбициями.
- Фатджета (алб.) – «удачливая». Имеет сложный характер: то милая и ласковая, то настойчивая и упрямая.
- Фатджона (албан.) – «наша судьба». Егоза и непоседа, она ценит свободу во всех ее проявлениях.
- Фатлинда (ал.) – «удачное рождение». Творческая личность, имеющая богатую фантазию.
- Фатмайр (ал.) – «удачливая». Добрая и искренняя, но немного пессимистичная.
- Флори (ал.) – от имени Иллирийского мученика. Способна на жертву, цель ее жизни – помогать другим.
- Флутера (алб.) – «бабочка». Излучает оптимизм и жизнерадостность.
- Шкайп (албан.) – «орлица». По натуре честная, открытая и надежная.
- Шпреса (ал.) – «надежда». Не отличается общительностью, бывает замкнутой.
- Штджефен (алб.) – «корона». Стремится нравится, может быть тщеславной.
- Эгзона (ал.) – «удовольствие». Неуверенная в себе, но честная и искренняя.
- Эдона (албан.) – «любящая». Легко заводит друзей, очень открытая.
- Элира (алб.) – «свободная». Идеалистка, чересчур требовательная к себе и другим.
- Эра (алб.) – «ветер». Дружелюбная и солнечная личность.
Таким образом, молодые албанцы и албанки все реже обращают свое внимание на традиционные для своего народа имена. Нарекать ими малышей становится не модно. Большую популярность приобретают интернациональные имена, что вызывает сильное беспокойство со стороны старшего поколения.
Правильно подобранное имя оказывает на характер и судьбу человека сильное позитивное воздействие. Активно помогает развиваться, формирует позитивные качества характера и состояния, укрепляет здоровье, убирает различные негативные программы бессознательного. Но как подобрать идеальное имя?
Несмотря на то, что в культуре существуют интерпретации, что означают мужские имена, в реальности влияние имени на каждого мальчика индивидуально.
Иногда родители пытаются выбрать имя до рождения, мешая ребенку формироваться. Астрология и нумерология выбора имени растратили все серьезные знания о влиянии имени на судьбу в веках.
Календари святок, святых людей, без консультации видящего, прозорливого специалиста не оказывают никакой реальной помощи в оценке влияния имен на судьбу ребенка.
А списки … популярных, счастливых, красивых, мелодичных мужских имен и вовсе закрывают глаза на индивидуальность, энергетику, душу ребенка и превращают процедуру подбора в безответственную игру родителей в моду, эгоизм и невежество.
Разнообразные характеристики по статистике - положительные черты имени, отрицательные черты имени, выбор профессии по имени, влияние имени на бизнес, влияние имени на здоровье, психологию имени можно рассматривать только в контексте глубокого анализа тонких планов (кармы), энергетической конструкции, задачи на жизнь и рода конкретного ребенка.
Тема совместимости имен (а не характеров людей) является абсурдом, который выворачивает с изнанки на взаимодействия разных людей внутренние механизмы влияния имени на состояние своего носителя. И аннулирует всю психику, бессознательное, энергетику и поведение людей. Сводит к одной ложной характеристике всю многомерность взаимодействия людей.
Значение имени не имеет буквального воздействия. Например Агшин (смелый, сильный), это не значит что молодой человек будет сильным, а носители других имен слабыми. Имя может перекрыть ему сердечный центр и он не сможет отдавать и принимать любовь. Другому мальчику наоборот будет помогать решать задачи по любви или власти, сильно облегчит жизнь и достижение целей. Третьему мальчику может не приносить вообще никакого эффекта, что есть имя, что нет. И т.д. Причем все эти дети могут быть рождены в один и тот же день. И иметь одинаковые астрологические, нумерологические и прочие характеристики.
Самые популярные албанские имена для мальчиков 2015 года это тоже заблуждение. При том что 95% мальчиков называют именами которые не облегчают судьбу. Ориентироваться можно только на конкретного ребенка, глубокое видение и мудрость специалиста.
Тайна мужского имени, как программа бессознательного, звуковая волна, вибрация раскрывается особым букетом прежде всего в человеке, а не в смысловом значении и характеристике имени. И если это имя разрушает ребенка, то какое-то бы красивое, мелозвучное с отчеством, астрологическое точное, благостное оно не было, это все равно будет вред, разрушение характера, осложнение жизни и утяжеление судьбы.
Ниже представлено более 300 мужских албанские имен. Попробуйте выбрать несколько, наиболее подходящих по вашему мнению ребенку. Затем если вас интересует эффективность воздействия имени на судьбу, .
Список мужских албанских имен по алфавиту:
А:
Агон, Аджим — рассвет
Агрон — имя албанского короля
Арбен — от названия племени Арбереш
Арджан — золотая жизнь
Арди — возможно от албанского Ардиан
Ардиан — от названия племени Ардиаеи
Ардит — золотой день
Ариец — золотая жизнь
Арлинд — золото
Арменд — золотое мнение
Б:
Бардхил — белая звезда
Башким — союз
Безарт — золотая клятва
Безим — вера
Безин — клятва
Беким — благословение
Берим — фонтан, источник
Бесмир — честные намерения
Бесник — преданный, лояльный
Бехар — лето
Блерим — зелень, растительность
Брахим — отец множества
Буджар — щедрый
В:
Валмир — хорошая волна
Вджоллка — альт
Вджоса — албанское имя произошло от названия реки
Волдет — морская волна
Волдрин — волна
Г:
Газменд — радость
Гджергдж — фермер
Генти — от латинского названия цветка «горчавки»
Гждон — Бог милосерден
Д:
Далмат — баран
Дардан — груша
Дефрим — развлечение
Джак — вытеснитель
Джезим — радость
Джетмир — хорошая жизнь
Джетон — жизнь
Джоргджи — фермер
Дитмер — хороший день
Дритан — свет
Дритон — свет
Дхимитер — хороший день
З:
И:
Илир — свободный
Илли — звезда
К:
Кендрим — отношение, позиция
Костандин, Констандин — устойчивый
Констандини — албанская форма Константина
Крешник — рыцарь
Ксхемэйл — наивысшая слава
Куштим — посвящение, преданность
Куштрим — боевой клич
Л:
Лека — защитник человечества
Леотрим — храбрый
Леутрим — храбрый
Лиридон — свобода выбора
Лоренк — албанская форма Лоренса
Луан — лев
Лулезим — цветение
М:
Мерджим — незнакомец
Мирлиндт — рожденный хорошо
Н:
Ндерим — честь, уважение
П:
Пджетер — скала, камень
Пелламб — голубь
Перпарим — продвижение
Прек — контакт
Р:
Резар — золотой луч
Резарт — золотой луч
Рилинд — возрождение, перевоплощение
Ринор — подросток, молодежь
С:
Скендер — защитник человечества
Т:
Толант — от Иллирийского названия племени
Ф:
Фатджон — наша судьба, наше благосостояние
Фатлинд — удачное рождение
Фатлум, Фатмир — удачный
Фатон — наша судьба, наше благосостояние
Фатос — смелость
Фисник — галантный, благородный, щедрый
Фитим — выгода, прибыль
Фитор — победитель
Фламер — флаг
Ш:
Шкодран — от Шкодер
Шпенд — домашняя птица
Шпетим — спасение
Э:
Эгзон — удовольствие
Эди — опекун
Эдон — любящий (жизнь)
Эдуарт — опекун
Энвер — сияющий
Энгджелл — ангел
Эндрит — свет
Эрайон — наш ветер
Эрвин — человек чести
Эрджон — наш ветер
Эрмир — хороший ветер