Najboljši načini, kako priti z letališča Luton do Londona. Letališče London Stansted, Anglija

Mednarodno letališče"Stansted" (ali "Stensted") se nahaja skoraj 50 kilometrov od Londona v Essexu. Specializirano je za lete nizkocenovnih prevoznikov in velja za tretje največje letališče v prestolnici. Sledi le letalskim vozliščem Heathrow in Gatwick.

Status civilnega zračnega pristanišča je Stansted dobil šele leta 1966, ko so ga potovalna podjetja, ki se ukvarjajo s čarterskimi prevozi, začela uporabljati za manjša potovanja. Pred tem se je letališka infrastruktura uporabljala med drugo svetovno vojno. Tukaj so imeli sedež ameriški in britanski bombniki, nato pa je bilo tam taborišče za nemške vojne ujetnike. Leta 1969 se je angleška vlada odločila rekonstruirati Stansted in mu zaupati funkcijo razbremenitve največjih letalskih vozlišč v Londonu. V zvezi s tem je bil zgrajen nov terminal in razširjena geografija letov. Danes zračno pristanišče oskrbuje do 25 milijonov potnikov letno, vodstvo pa načrtuje nadaljnjo širitev terminala.

Semafor londonskega letališča Stansted

Informacije o času prihoda in odhoda, statusu leta in številki terminala lahko najdete na zaslonu na uradni spletni strani letališča Stansted, pa tudi v storitvi Yandex. Urniki. Vsi podatki se redno posodabljajo.

Urnik letov letališča Stansted v letu 2019

Letališki terminal služi za lete približno 20 letalskih družb, vključno z rednimi in čarterskimi. Najbolj priljubljene destinacije so države Evropske unije. Iz Stansteda lahko letite v Dublin, Rim, Milano, Amsterdam, Stockholm, Berlin, Frankfurt in druga mesta. Letalski promet povezuje London tudi z Izraelom, ZDA, Marokom, Jamajko, Turčijo, ZAE, Mehiko itd.

Podrobne informacije o letalskih prevoznikih (s kontakti in spletnimi stranmi) ter seznam destinacij (s podrobnimi opisi) so na voljo na spletni strani letališča.

Išči lete iz Londona

Obrazec za rezervacijo letalske karte je na voljo na spletni strani letališča. Potniki se lahko obrnejo tudi na letališke blagajne, predstavništva letalskih družb ali uradne prodajalce.

Vstopnice lahko kupite iz Londona, ne da bi zapustili svoj dom, vse kar potrebujete je internetna povezava. Za iskanje uporabite spodnji obrazec:

kje kje Cena
Železniška postaja Waterloo Londonsko letališče Stansted od 6110 str. pokazati
Severni London Londonsko letališče Stansted od 6110 str. pokazati
Vzhodni London Londonsko letališče Stansted od 6645 str. pokazati
Grace Londonsko letališče Stansted od 6645 str. pokazati
Osrednji London Londonsko letališče Stansted od 6645 str. pokazati
Železniška postaja King's Cross Londonsko letališče Stansted od 6645 str. pokazati
Železniška postaja Paddington Londonsko letališče Stansted od 6645 str. pokazati
pristanišče Tilbury Londonsko letališče Stansted od 6798 str. pokazati
Londonsko letališče Luton Londonsko letališče Stansted od 7103 str. pokazati
Avtobusna postaja Victoria London Londonsko letališče Stansted od 7103 str. pokazati
Železniška postaja Victoria v Londonu Londonsko letališče Stansted od 7103 str. pokazati
Jugovzhodni London Londonsko letališče Stansted od 7103 str. pokazati
Severozahodni London Londonsko letališče Stansted od 7103 str. pokazati
London Londonsko letališče Stansted od 7103 str. pokazati
Legoland London Londonsko letališče Stansted od 9394 str. pokazati
Londonsko letališče Heathrow Londonsko letališče Stansted od 9394 str. pokazati
Londonsko letališče Gatwick Londonsko letališče Stansted od 11304 str. pokazati
Southampton Hampshire Londonsko letališče Stansted od 20697 str. pokazati
Nottingham Londonsko letališče Stansted od 21614 str. pokazati
Letališče Manchester Londonsko letališče Stansted od 41853 str. pokazati
Liverpool Londonsko letališče Stansted od 55447 str. pokazati
Bovington Londonsko letališče Stansted pokazati
West Drayton Londonsko letališče Stansted pokazati
Skromno marinsko pristanišče Londonsko letališče Stansted pokazati
Faringdon Londonsko letališče Stansted pokazati
Royal Leamington Spa Londonsko letališče Stansted pokazati
Oxford Londonsko letališče Stansted pokazati
West Bromwich Londonsko letališče Stansted pokazati
Hounslow Londonsko letališče Stansted pokazati
Branje Londonsko letališče Stansted pokazati
Norwich Londonsko letališče Stansted pokazati
Hemel Hempstead Londonsko letališče Stansted pokazati
Canterbury Londonsko letališče Stansted pokazati
Bristol Londonsko letališče Stansted pokazati
Slough Londonsko letališče Stansted pokazati
Torquay Londonsko letališče Stansted pokazati
Rochester Kent Londonsko letališče Stansted pokazati
Ipswich Londonsko letališče Stansted pokazati
Southampton Port Londonsko letališče Stansted pokazati
Gillingham Midway Londonsko letališče Stansted pokazati
Sutton Londonsko letališče Stansted pokazati
Portsmouth Londonsko letališče Stansted pokazati
Ilford Londonsko letališče Stansted pokazati
Ragbi Londonsko letališče Stansted pokazati
Cambridge Londonsko letališče Stansted pokazati
Ascot Berkshire Londonsko letališče Stansted pokazati
Enfield Londonsko letališče Stansted pokazati
Watford Londonsko letališče Stansted pokazati
Baht Londonsko letališče Stansted pokazati
Peterborough Londonsko letališče Stansted pokazati
Stevenage Londonsko letališče Stansted pokazati
Bexhill-on-Sea Londonsko letališče Stansted pokazati
Cheltenham Londonsko letališče Stansted pokazati
Cirencester Londonsko letališče Stansted pokazati
Veliki Malvern Londonsko letališče Stansted pokazati
Luton Londonsko letališče Stansted pokazati
Bournemouth Londonsko letališče Stansted pokazati
Brighton Londonsko letališče Stansted pokazati
Brentford Londonsko letališče Stansted pokazati

Najem avtomobila na letališču London

V glavni dvorani letališkega kompleksa je več okenc za najem avtomobilov.

Londonsko letališče Stansted: video

Grem na še enkrat v London in organizacijo poti, sem se odločil napisati nekaj nasvetov, kako ugodneje priti z glavnih londonskih letališč v središče mesta.

Kako priti z letališča Heathrow (Heatrow/LHR) do središča Londona

Ob prihodu na Heathrow se boste takoj počutili, kot da ste pristali v največji metropoli na svetu. Je eno najbolj obremenjenih letališč v Evropi in ima 5 potniških terminalov. Heathrow se nahaja 24 km od središča Londona, do centra pa lahko pridete na več načinov:

Taksi: Taksi na letališču vas bo stal zelo spodoben znesek, zato vam svetujem, da naročite taksi prek interneta, prihranili boste dvakrat ali trikrat v primerjavi s ceno na letališču. Uporabite spodnjo storitev, pri oddaji naročila boste pozvani, da napišete ime potnika, v čakalnici pa vas bo pričakal taksist s tablo z vašim imenom.

Metro: S Heathrowa lahko zlahka pridete do središča mesta s podzemno železnico, vsi terminali so povezani z metrojem Blue Wind, Piccadilly linija, s središčem mesta, vožnja traja od 45 minut. do 1 ure.

Vlak: Heathrow Express vozi tudi s Heathrowa in vas pripelje do postaje Paddington v središču Londona v 15 minutah. Ekspresni vlak vozi vsakih 15 minut, čas potovanja je 15 minut.

Tudi med postajama Heathrow in Paddington vsakih 30 minut. Vlak Heathrow Connect se ustavi v krajih Hayes & Harlington, Southall, Hanwell, West Ealing in Ealing Broadway. Čas potovanja je 30 minut.

Ponoči: Ponoči lahko pridete na Heathrow ali obratno z avtobusom N9, ki ustavlja v središču mesta v krajih Hammersmith, Knightsbridge, Hyde Park, Green Park, Trafalgar Square, Charing Cross in Aldwych. Celoten zemljevid Pot si lahko ogledate tukaj (http://www.tfl.gov.uk/bus/route/n9/?direction=outbound).

Kako priti z letališča Gatwick (Gatwick/LGW) v središče Londona

Gatwick je drugo največje in najbolj prometno letališče v Londonu in ima dva potniška terminala: južni in severni. Priti od Gatwicka do središča Londona tudi ni težko:

Taksi: Ob spletni rezervaciji taksi od Gatwicka do središča Londona stane približno 55 GBP.

Vlak: Gatwick s podzemno železnico ni povezan s središčem Londona, ima pa odlične železniške povezave. Vlak Gatwick Express ponuja neprekinjeno povezavo do postaje Victoria v 30 minutah. Čas odhoda je vsakih 15 minut.

Južni vlak vozi 24 ur na dan do postaje Victoria in se vsakih 15–30 minut ustavi na postajah East Croydon in Clapham Junction. Čas potovanja je približno 45 minut.

Vlaki Thameslink vozijo do London Bridge, Blackfriars, St. Pancras International. Vlaki vozijo 24 ur na dan vsakih 20-60 minut, čas potovanja je 40 minut. S tem vlakom se lahko odpeljete tudi neposredno od Gatwicka do letališča Luton, če morate med prestopom zamenjati letališče.

Avtobus: Z letališča lahko do postaj Victoria, Waterloo ali podzemne postaje Earls Court potujete z avtobusom EasyBus ali National Express. Avtobusi vozijo 24 ur na dan, kar pomeni, da je alternativa vlaku za pot z Gatwicka v središče Londona ponoči ali obratno.

Vsi vlaki in avtobusi prihajajo in odhajajo z južnega terminala na Gatwicku.

Kako priti z letališča Luton/LTN v središče Londona

Taksi: Ob spletni rezervaciji taksi od Lutona do središča Londona stane približno 51 GBP.

Avtobus: Od Lutona do središča Londona lahko potujete z EasyBusom. Prihaja in odhaja na progi Luton - London s postaj Victoria in Liverpool. Avtobusi vozijo 24 ur na dan. Avtobus National Express vozi do Golders Greena, Marble Archa in Victoria Coach Station. Avtobusi vozijo vsakih 10 - 30 minut.

Kako priti z letališča Stansted (STN) v središče Londona

Taksi: Ob spletni rezervaciji taksi od Stansteda do središča Londona stane približno 60 GBP.

Vlak:Železniška postaja se nahaja neposredno pod letališčem Stansted. Vlak Stansted Express vozi 45 minut do postaje Liverpool Street, vlaki pa vozijo vsakih 15 minut.

Avtobus: Središče Londona je dostopno z letališča Stansted z National Expressom, EasyBusom in Terravisionom. Avtobusi vozijo med letališčem Stansted in avtobusno postajo Victoria, Golders Green, Finchley Road, Baker Street, Marble Arch, Stratford, Mile End, Old Street in Liverpool Street. Avtobusi odhajajo 24 ur na dan vsakih 20-30 minut.

Kako priti z letališča London City (SCY) v središče Londona

Metro: London City je peto največje letališče v Londonu, ki se nahaja v vzhodnem Londonu. To je idealno letališče, če ste v Londonu poslovno, saj je od londonskega poslovnega okrožja City oddaljeno le nekaj postaj s podzemno železnico. Uporabite Docklands Light Railway.

Letališče London Stansted je bilo drugo Ryanairovo letališče, ki smo ga obiskali. In to je naravno, če letite na progi Tampere-London in je prvo letališče Tampere Pirkkala, drugo pa London Stansted. Let iz Tampereja prispe ob 23.55 in odhod v Benetke (Treviso) ob 06.30 in ne preostane vam drugega, kot da to obdobje kar najbolje izkoristite. Še posebej, če ste prvič v Londonu, res ne spite!

Seveda je šest ur v Londonu absolutno premalo za ... in premalo za karkoli. Še posebej, ko se vse zgodi prvič.

Tako pridemo v London.

Kontrola potnih listov na letališču Stansted.

Medtem ko stojite v vrsti, morate izpolniti obrazec za vstop v državo. Vprašanja so preprosta: Kdo? kje kje za kaj? dobesedno na eni strani. Izpolnimo ga in pristopimo k uradniku. Tukaj je odtenek. Angleškega vizuma nimamo, imamo pa schengenski. Prepričani smo bili, da je to dovolj (sicer nas v Tampereju ne bi posadili na Ryanairovo letalo), a vseeno je bilo nekaj navdušenja. Da, potnim listom s schengenskimi vizumi je treba priložiti povratne vozovnice za odhod iz Združenega kraljestva v državo, ki ni država prihoda, v 24 urah. Tisti. izjaviti morate, da ste v TRANZITU.

Seveda smo jih imeli - Ryanair v Trevisu (Treviso) Benetke. Uradnik na pošti je pogledal najine dokumente, za vsak slučaj šel do šefa po nasvet in voila – v potni list nama je bil odtisnjen 24-urni UK tranzitni vizum. Vse je brezplačno do odhoda. Letela sva lahkotno in ni bilo treba po prtljago, zato sva hitro šla skozi to območje. Ampak ob upoštevanju vseh postopkov je bila porabljena ena ura in ura je bila že 1.00 ali nekaj podobnega.

Malo nočnega Londona.

Takoj ko smo dobili carte blanche, smo takoj tekli. Najprej smo odložili torbo, čeprav to ni bila prtljaga po standardih Ryanaira, vendar je sploh nisem želel nositi po Londonu. Ta užitek v Stanstedu ni poceni - 8,75 £ na 24 ur ali del po tem. Nato poiščite prevoz z letališča do Londona. Ura je bila že pozna in blagajne vseh prevoznikov so bile že zaprte, a nekdo nam je rekel, da moramo iti direktno do avtobusov in tam lahko kupimo karto. Tako se je izkazalo in ni mi bilo treba dolgo iskati.

Ko zapustite terminal, morate iti desno do parkirišča za avtobuse. Avtobusi Easybus, National Express, Terravision vozijo od Stansteda do Londona 24 ur na dan - glavna stvar je, da izberete pravo pot, ki vodi do želenega kraja v Londonu. Ker smo London poznali samo po zgodbah Conana Doyla, oziroma ga sploh nismo poznali, v problemu ni bilo izbire. Dobili smo avtobus Terravision, s končno točko prihoda v Londonu - Victoria Station. Cena 9 £ ex. Karto sva kupila od posebne osebe, ki je na zadnjem letu čakala na zamudnike, kot sva midva. Nekje od tistega trenutka so postopoma začeli razumeti angleški govor izvajajo Britanci. Ker pred tem je bilo težje.


Na avtobus smo se vkrcali ob 01.30 za kakšno uro na pot in tako v Londonu po 02.30. Na cesti smo se najprej ozrli, vse je bilo nenavadno - voznik je bil na desni, rob ceste na levi. Uspelo mi je zaspati. Na poti smo videli zanimiv pojav- Angleški zajci. Najprej sem mislil, da so to strašila, postavljena ob cesti, a so bila živa. Verjetno vsak meter ob cesti, včasih po eden, včasih pa v skupinah, so stali tisti pravi kosmati in jih je bilo veliko in strmeli na cesto. Začuda ob cesti ... Glede na to, da smo bili malo nervozni, je še vedno neznano mesto, ni čisto jasno, kje smo prišli, pa tudi nismo hoteli ničesar motiti, npr. ker smo zamujali na letalo, smo v London odšli le pol ure.

V te pol ure smo se le sprehodili po Postaji, naredili nekaj fotografij in se odpravili nazaj. Najbližji avtobus na poti nazaj je bil ob 15.15, vendar bodite pozorni, vanj se nismo mogli vkrcati. Prispeli smo točno ob pravem času - in že je bilo polno, veliko ljudi je šlo s postaje Victoria na letališče. Mimogrede, vkrcanje na avtobus je popolnoma drugačno od mesta, kjer ste izstopili, tudi to je treba upoštevati pri načrtovanju povratka. Na splošno nam je uspelo uživati ​​v prvem obisku Londona. Res je, da angleškega piva nismo uspeli piti, a to je bilo iz objektivnih razlogov - bila je še noč. Toda na poti nazaj smo upoštevali vse nianse in čas preživeli bolj učinkovito in z večjo koristjo.

Odpeljemo se iz Stansteda.


Povratek je potekal brez težav. Ponoči je dobro potovati z avtobusom, ni zastojev. Ko smo prispeli, je do odhoda manjkalo manj kot dve uri in prijava na let je bila že napovedana. Nasvet za tiste, ki letijo prek mesta Stansted, a to velja tudi za vsa letališča Ryanair, je, da se poskusite prebiti skozi postopke prijave in preiskave v prvih vrstah. To omogoča, da v celoti izkoristijo priložnosti, ki so na voljo tistim, ki so registrirani.

Če natančno pogledate diagram cone odhoda, potem so vse, kar je modro osenčeno, trgovine, trgovine, trgovine... Tokrat nam je zmanjkovalo časa. Ko smo prispeli do okenca za prijavo, je bila vrsta polna in znašli smo se daleč zadaj. Mimogrede, v Stanstedu je okoli dvesto okenc za prijavo na let in skoraj vsa so Ryanair, le v eni dvorani smo opazili tudi EasyJet. Naj zainteresirane spomnim, da je letališče odprto 24 ur na dan, vendar še vedno ni prenočišč. Ljudje so spali na improviziranih sredstvih, kot so torbe, kovčki in nekakšna posteljnina. To sicer ni prepovedano, a nekje ob 5. uri zjutraj pridejo mimo uslužbenci in previdno, a vztrajno začnejo dvigovati speče.

Nato sledite standardnim postopkom - Registracija, Osebno iskanje. Na vseh evropskih letališčih se to dogaja približno enako, vse je vljudno, a odločno. Toda za razliko od drugih letališč Ryanair je Stansted ogromno. Lahko presodite po številu vrat. Do nekaterih od njih morate iti v posebnih vagonih znotraj letališča. železnica. Zato je drugi nasvet, da pravilno izračunate čas. Letalo ne bo nikogar čakalo. Za Ryanair je vse preprosto - prišel je čas, vrata so zaprta in let poteka. V tej datoteki si lahko ogledate podrobnosti o lokaciji območij in prostorov letališča. stansted_terminal_map_01_2008 No, potem pa so nas čakale Benetke...

Letališče London Stansted se nahaja v grofiji Essex, na jugovzhodu Anglije, 48 kilometrov od središča Londona. Je četrto najbolj obremenjeno potniško letališče v Združenem kraljestvu.

Od vseh letališč, ki služijo britanski prestolnici, je Stansted najnovejše. Tu imajo sedež številne evropske nizkocenovne letalske družbe, vključno z nizkocenovno letalsko družbo Ryanair, za katero je letališče največja baza.

Letališče London Stansted je sestavljeno iz enega terminala, ki ima med drugim svojo kapelo, potnikom pa so na voljo tuši. Možna je tudi povezava z brezžični internet(prve štiri ure brezplačno).

Po klasifikaciji Mednarodnega združenja letalskih prevoznikov je letališču Stansted dodeljena oznaka "STN".

Uradna spletna stran letališča je www.stanstedairport.com.

Od letališča do središča Londona

Če želite zmanjšati stroške potovanja od letališča Stansted do britanske prestolnice, uporabite železniški ali avtobusni prevoz. Res je, da boste morali biti potrpežljivi. Mimogrede, če potrebujete namestitev, priporočamo uporabo iskanja poceni hotelov v Londonu.

Najhitrejša možnost je uporaba vlaka Stansted Express. Najbližji železniška postaja, ki se imenuje letališče Stansted, se nahaja neposredno v zgradbi terminala oziroma pod njo, 2 minuti hoje od dvorane za prihode. Letališče povezuje ne samo z Londonom, ampak tudi z drugimi mesti v Združenem kraljestvu.

Stansted Express vas v 47 minutah pripelje do železniške postaje Liverpool Street, od koder lahko po potrebi prestopite na istoimensko podzemno postajo. To je srce Londona. Cene ekspresnih vozovnic se začnejo pri 7 GBP, če jih kupite na spletni strani prevoznika (www.stanstedexpress.com). Vstopnice je mogoče kupiti tudi na blagajnah z blagovno znamko in na prodajnih avtomatih v dvorani za prihode in na peronu.

Najti najcenejši leti do letališča Stansted, je bolje uporabiti mednarodno storitev Skyscanner, ki bo za vas izbrala najuspešnejše možnosti.

Drugi način, kako priti do središča Londona, je malo bolj zamuden, a nič manj učinkovit. Med letališčem Stansted in britansko prestolnico vozi več avtobusnih linij.

Tako se avtobusi National Express (proge A6, A7, A8 in A9) ustavijo v številnih londonskih mestih na svoji poti. avtobusne postaje in podzemne postaje (glejte zemljevid poti spodaj). Vstopnice lahko kupite že od £5 na spletni strani prevoznika - www.nationalexpress.com. Odvisno od vašega cilja bo potovanje trajalo vsaj 50 minut.

Avtobusna podjetja Airport Bus Express (https://www.airportbusexpress.co.uk) in EasyBus (www.easybus.com) vozijo na podobnih progah proti Londonu. Podrobnosti najdete na spletnih straneh podjetja.

Avtobusna postaja za vse prevoznike se nahaja nasproti zgradbe terminala (sledite tablam v dvorani za prihode, ki vodijo navzdol).

In seveda lahko pridete do središča Londona s taksijem. Cena vozovnice se začne od £99, odvisno od izbrane poti.

Stansted

Stansted- tretje najbolj prometno letališče v Veliki Britaniji in Londonu. V bistvu ne služi običajno, ampak čarterski leti. Stansted je baza številnih nizkocenovnih letalskih družb, vključno z Ryanair, Air Berlin, Norwegian. Stansted se nahaja 48 km severovzhodno od Londona. Na letališču je samo 1 terminal.

Naslov: London Stansted Airport, Enterprise House, Bassingbourne Road, Essex CM24 1QW, UK
Telefon: +44-870-000-0303
Spletna stran: www.stanstedairport.com
Mednarodna oznaka STN

Trgovine, restavracije, hoteli

Kot na vsakem drugem letališču ima tudi Stansted veliko izbiro trgovin, barov in kavarn na pristajalnem območju ( Duty Free), in pred kontrolo. Če letite zunaj EU, na primer v Rusijo, bo cena blaga v trgovinah Duty Free za vas nižja kot na letih znotraj EU.

Lahko rezerviraj hotel, ki se nahaja v bližini Stansteda na spletu.

Transport

Stansted Express. To je najhitrejši in priročen način priti z letališča do Londona (postaja Liverpool Street). Vlaki odhajajo vsakih 15 minut od 5.00 do 23.45 (preverite urnik na spletni strani letališča). Cena potovanja je 17,00 £, če kupite na blagajni in 16,00 £, če kupite na spletu.

Vlak. V London lahko pridete z vlakom National Express (postaja London Stratford). Vendar je treba opozoriti, da vlaki odhajajo le enkrat na uro, od 9. do 22. ure, razen nedelje. Čas potovanja je nekaj več kot eno uro, vozovnica stane 17,90 £. Preverite ceno in vozni red na spletni strani železnice https://www.abelliogreateranglia.co.uk/

Avtobusi. Avtobusi Easybus, National Express, Terravision vozijo od Stansteda do Londona 24 ur na dan – izberite pot, ki vodi do želene lokacije v Londonu. Čas potovanja je 75 minut, cene so odvisne od podjetja - od 2 do 8 £.

Taksi. Potnike oskrbuje uradni partner letališča - taksi Checker Cars. Plačate lahko z gotovino, s kreditno kartico ali rezervirate in plačate potovanje na spletu.

Avtomobilski. Na letališču lahko najamete avtomobil pri podjetjih, kot so Avis, National, Europcar, Hertz, Budget, Alamo. To je mogoče storiti neposredno na naši spletni strani v Stanstedu. Od Londona do Stansteda se lahko peljete po cesti M11, ki je oddaljena približno 50 km. Prosimo, upoštevajte, da celo postanek za do 15 minut za vkrcanje in izkrcanje potnikov na terminalu stane pristojbino (£1).

Parkiranje

Na letališču so 4 vrste parkiranja: kratkoročno (1 ura stane od 3,40 £), dolgoročno (1 dan - 9 £), srednjeročno (dražje od dolgoročnega, vendar bližje terminalu) ) in storitev parkiranja s spremljevalci.
Več o pravilih, cenah in posebnih ponudbah preberite na spletni strani letališča.
Če plačate parkiranje prek spleta na spletni strani letališča, so cene parkiranja običajno nižje, kot če plačate na mestu.
Avtomobile, ki ostanejo brez nadzora, iz varnostnih razlogov vlečejo.