Πληροφορίες για γονείς:Η Βασιλίσα η Ωραία είναι Ρωσίδα λαϊκό παραμύθι, που λέει για το κορίτσι Βασιλίσα, που αντιπαθούσε η θετή μητέρα της και οι κόρες της και εξαπατήθηκε στο δάσος στον Μπάμπα Γιάγκα. Ένα παραμύθι με συναρπαστική πλοκή, καθώς και διδακτική, θα είναι ενδιαφέρον τόσο για αγόρια όσο και για κορίτσια ηλικίας 4 έως 8 ετών. Καλή ανάγνωση σε εσάς και τα μικρά σας.
Διαβάστε το παραμύθι Βασιλίσα η Ωραία
Σε ένα συγκεκριμένο βασίλειο, σε ένα συγκεκριμένο κράτος, ζούσε ένας έμπορος. Έζησε παντρεμένος για δώδεκα χρόνια και απέκτησε μόνο μια κόρη, τη Βασιλίσα την Ωραία. Όταν πέθανε η μητέρα της, το κορίτσι ήταν οκτώ ετών. Πεθαίνοντας, η γυναίκα του εμπόρου κάλεσε την κόρη της, έβγαλε την κούκλα από κάτω από την κουβέρτα, της την έδωσε και της είπε:
- Άκου Βασιλίσα! Θυμήσου και εκπλήρωσε τα τελευταία μου λόγια. Πεθαίνω και, μαζί με την ευλογία των γονιών μου, σου αφήνω αυτή την κούκλα. να το έχετε πάντα μαζί σας και να μην το δείχνετε σε κανέναν. και όταν σε πάθει κάποια ατυχία, δώσε της κάτι να φάει και ζήτησέ της τη συμβουλή. Θα φάει και θα σου πει πώς να βοηθήσεις την ατυχία.
Τότε η μητέρα φίλησε την κόρη της και πέθανε.
Μετά το θάνατο της συζύγου του, ο έμπορος πάλεψε όπως έπρεπε και μετά άρχισε να σκέφτεται πώς να παντρευτεί ξανά. Ήταν καλός άνθρωπος. Δεν αφορούσε τις νύφες, αλλά του άρεσε περισσότερο μια χήρα. Ήταν ήδη μεγάλη, είχε δύο δικές της κόρες, σχεδόν στην ίδια ηλικία με τη Βασιλίσα - επομένως, ήταν και νοικοκυρά και έμπειρη μητέρα. Ο έμπορος παντρεύτηκε μια χήρα, αλλά εξαπατήθηκε και δεν βρήκε σε αυτήν καλή μητέρα για τη Βασιλίσα του. Η Βασιλίσα ήταν η πρώτη ομορφιά σε όλο το χωριό. η θετή μητέρα της και οι αδερφές της ζήλευαν την ομορφιά της, τη βασάνιζαν με κάθε είδους δουλειά, για να χάσει βάρος από τη δουλειά και να μαυρίσει από τον άνεμο και τον ήλιο. Δεν υπήρχε καθόλου ζωή!
Η Βασιλίσα άντεχε τα πάντα χωρίς παράπονο και γινόταν όλο και πιο όμορφη κάθε μέρα, και εν τω μεταξύ η θετή μητέρα και οι κόρες της αδυνάτισαν και ασχήμιζαν από θυμό, παρά το γεγονός ότι κάθονταν πάντα με σταυρωμένα χέρια σαν κυρίες. Πώς έγινε αυτό; Η Βασιλίσα βοηθήθηκε από την κούκλα της. Χωρίς αυτό, πώς θα μπορούσε ένα κορίτσι να αντεπεξέλθει σε όλη τη δουλειά! Αλλά η ίδια η Βασιλίσα δεν το έτρωγε, αλλά άφηνε την πιο νόστιμη μπουκιά για την κούκλα και το βράδυ, αφού είχαν κατασταλάξει όλοι, κλείνονταν στην ντουλάπα όπου έμενε και της κέρασε λέγοντας:
- Ορίστε, κούκλα, φάε, άκου τη στεναχώρια μου! Μένω στο σπίτι του πατέρα μου, δεν βλέπω καμία χαρά για τον εαυτό μου. Η κακιά θετή μητέρα με διώχνει από τον κόσμο. Δίδαξέ μου πώς να είμαι και να ζω και τι να κάνω;
Η κούκλα τρώει, και μετά της δίνει συμβουλές και την παρηγορεί στη θλίψη, και το επόμενο πρωί κάνει όλη τη δουλειά για τη Βασιλίσα. Απλώς ξεκουράζεται στο κρύο και μαζεύει λουλούδια, αλλά τα κρεβάτια της έχουν ήδη ξεχορταριστεί, και το λάχανο έχει ποτιστεί, και το νερό έχει μπει και η σόμπα έχει ζεσταθεί. Η κούκλα θα δείξει και στη Βασιλίσα λίγο γρασίδι για εγκαύματα. Της ήταν καλό να ζήσει με την κούκλα της.
Έχουν περάσει αρκετά χρόνια. Η Βασιλίσα μεγάλωσε και έγινε νύφη. Όλοι οι μνηστήρες στην πόλη γοητεύουν τη Βασιλίσα. Κανείς δεν θα κοιτάξει καν τις κόρες της θετής μητέρας. Η θετή μητέρα θυμώνει πιο πολύ από ποτέ και απαντά σε όλους τους μνηστήρες:
«Δεν θα δώσω τον μικρότερο πριν από τους μεγαλύτερους!» Και καθώς διώχνει τους μνηστήρες, βγάζει τον θυμό του στη Βασιλίσα με ξυλοδαρμούς. Μια μέρα, ένας έμπορος χρειάστηκε να φύγει από το σπίτι για μεγάλο χρονικό διάστημα για εμπορικές δουλειές. Η θετή μητέρα μετακόμισε για να ζήσει σε άλλο σπίτι και κοντά σε αυτό το σπίτι υπήρχε ένα πυκνό δάσος και στο δάσος σε ένα ξέφωτο υπήρχε μια καλύβα και ο Μπάμπα Γιάγκα ζούσε στην καλύβα. Δεν άφηνε κανέναν κοντά της και έτρωγε ανθρώπους σαν κότες. Έχοντας μετακομίσει στο πάρτι του σπιτιού, η γυναίκα του εμπόρου έστελνε συνεχώς τη μισητή Βασιλίσα της στο δάσος για κάτι, αλλά αυτή επέστρεφε πάντα στο σπίτι με ασφάλεια: η κούκλα της έδειξε το δρόμο και δεν την άφησε να πλησιάσει την καλύβα του Μπάμπα Γιάγκα.
Ήρθε το φθινόπωρο. Η θετή μητέρα έδωσε και στα τρία κορίτσια βραδινές δουλειές: το ένα της έφτιαχνε δαντέλα, το άλλο πλέκει κάλτσες και η Βασιλίσα την έκανε να στροβιλίζει. Έσβησε τη φωτιά σε όλο το σπίτι, άφησε μόνο ένα κερί όπου δούλευαν τα κορίτσια και πήγε η ίδια για ύπνο. Τα κορίτσια δούλευαν. Εδώ είναι τι έχει καεί στο κερί? μια από τις κόρες της θετής μητέρας πήρε τη λαβίδα για να ισιώσει τη λάμπα, αλλά αντ' αυτού, με εντολή της μητέρας της, έσβησε κατά λάθος το κερί.
- Τι πρέπει να κάνουμε τώρα; - είπαν τα κορίτσια. — Δεν υπάρχει φωτιά σε όλο το σπίτι. Πρέπει να τρέξουμε στον Μπάμπα Γιάγκα για φωτιά!
- Οι καρφίτσες με κάνουν να νιώθω λαμπερή! - είπε αυτός που έπλεκε δαντέλα. - Δεν θα πάω.
«Και δεν θα πάω», είπε αυτός που έπλεκε την κάλτσα. - Νιώθω ανάλαφρη από τις βελόνες πλεξίματος!
«Πρέπει να πας να πάρεις τη φωτιά», φώναξαν και οι δύο. - Πήγαινε στον Μπάμπα Γιάγκα! Και έσπρωξαν τη Βασιλίσα από το πάνω δωμάτιο.
Η Βασιλίσα πήγε στην ντουλάπα της, έβαλε το έτοιμο δείπνο μπροστά στην κούκλα και είπε:
- Ορίστε, κούκλα, φάε και άκου τη θλίψη μου: με στέλνουν στον Μπάμπα Γιάγκα για φωτιά. Θα με φάει ο Μπάμπα Γιάγκα!
Η κούκλα έφαγε και τα μάτια της άστραψαν σαν δύο κεριά.
-Μη φοβάσαι Βασιλίσα! - είπε. «Πήγαινε όπου σου στείλουν, αλλά να με έχεις πάντα μαζί σου». Με εμένα δεν θα σου συμβεί τίποτα στο Baba Yaga.
Η Βασιλίσα ετοιμάστηκε, έβαλε την κούκλα της στην τσέπη της και σταυρωμένη, μπήκε στο πυκνό δάσος.
Περπατάει και τρέμει. Ξαφνικά ένας ιππέας καλπάζει δίπλα της: είναι λευκός, ντυμένος στα λευκά, το άλογο από κάτω του είναι λευκό και το λουρί στο άλογο λευκό - άρχισε να ξημερώνει στην αυλή.
Η Βασιλίσα περπάτησε όλη τη νύχτα και όλη μέρα, μόνο το επόμενο βράδυ βγήκε στο ξέφωτο όπου βρισκόταν η καλύβα του Μπάμπα Γιάγκα. Ένας φράκτης γύρω από την καλύβα από ανθρώπινα οστά με τα μάτια να προεξέχουν στον φράχτη. αντί για πόρτες στην πύλη υπάρχουν ανθρώπινα πόδια, αντί για κλειδαριές υπάρχουν χέρια, αντί για κλειδαριά υπάρχει ένα στόμα με κοφτερά δόντια. Η Βασιλίσα σάστισε από τη φρίκη και στάθηκε ριζωμένη στο σημείο. Ξαφνικά ο αναβάτης καβαλάει ξανά: είναι μαύρος, ντυμένος στα μαύρα και πάνω σε ένα μαύρο άλογο. κάλπασε μέχρι την πύλη του Μπάμπα Γιάγκα και εξαφανίστηκε, σαν να είχε πέσει στο έδαφος. Η νύχτα έπεσε, αλλά το σκοτάδι δεν κράτησε πολύ: τα μάτια όλων των κρανίων στον φράχτη έλαμψαν και ολόκληρο το ξέφωτο έγινε ελαφρύ σαν μέρα. Η Βασιλίσα έτρεμε από φόβο, αλλά μη ξέροντας πού να τρέξει, έμεινε στη θέση της.
Σύντομα ακούστηκε ένας τρομερός θόρυβος στο δάσος: τα δέντρα ράγιζαν, τα ξερά φύλλα τσάκιζαν. Η Baba Yaga έφυγε από το δάσος - καβαλάει σε ένα γουδί, οδηγεί με ένα γουδοχέρι και καλύπτει τα ίχνη της με μια σκούπα. Οδήγησε μέχρι την πύλη, σταμάτησε και, μυρίζοντας γύρω της, φώναξε:
- Φου, φου! Μυρίζει ρωσικό πνεύμα! Ποιος ειναι εκει;
Η Βασιλίσα πλησίασε με φόβο τη γριά και, υποκλινόμενη, είπε:
- Είμαι εγώ, γιαγιά! Οι κόρες της θετής μητέρας μου με έστειλαν σε σένα για φωτιά.
«Εντάξει», είπε ο Μπάμπα Γιάγκα, «τους ξέρω, αν ζεις και δουλεύεις για μένα, τότε θα σου δώσω φωτιά. και αν όχι, τότε θα σε φάω! Μετά γύρισε προς την πύλη και ούρλιαξε:
- Γεια σου, οι κλειδαριές μου είναι δυνατές, άνοιξε. Οι πύλες μου είναι φαρδιές, ανοιχτές!
Οι πύλες άνοιξαν και ο Μπάμπα Γιάγκα μπήκε μέσα, σφυρίζοντας, η Βασιλίσα μπήκε πίσω της και μετά όλα κλειδώθηκαν ξανά.
Μπαίνοντας στο πάνω δωμάτιο, ο Μπάμπα Γιάγκα απλώθηκε και είπε στη Βασιλίσα:
«Δώσε μου ό,τι έχει στο φούρνο εδώ: πεινάω». Η Βασιλίσα άναψε ένα θραύσμα από εκείνα τα κρανία που ήταν στον φράχτη και άρχισε να παίρνει φαγητό από τη σόμπα και να το σερβίρει στον γιάγκα, και υπήρχε αρκετό φαγητό για περίπου δέκα άτομα. από το κελάρι έφερε κβας, μέλι, μπύρα και κρασί. Η γριά έφαγε τα πάντα, ήπιε τα πάντα. Η Βασιλίσα άφησε μόνο λίγο μπέικον, μια κρούστα ψωμί και ένα κομμάτι χοιρινό κρέας. Ο Μπάμπα Γιάγκα άρχισε να πηγαίνει για ύπνο και είπε:
- Όταν φύγω αύριο, κοιτάς - καθαρίστε την αυλή, σκουπίστε την καλύβα, μαγειρέψτε το δείπνο, ετοιμάστε τα ρούχα και πηγαίνετε στους κάδους, πάρτε το ένα τέταρτο από το σιτάρι και καθαρίστε το από τη νιγκέλα. Ας γίνουν όλα, αλλιώς θα σε φάω!
Μετά από μια τέτοια εντολή, ο Μπάμπα Γιάγκα άρχισε να ροχαλίζει. και η Βασιλίσα έβαλε τα αποκόμματα της γριάς μπροστά στην κούκλα, ξέσπασε σε κλάματα και είπε:
- Ορίστε, κούκλα, φάε, άκου τη στεναχώρια μου! Ο Μπάμπα Γιάγκα μου έδωσε μια δύσκολη δουλειά και απειλεί να με φάει αν δεν τα κάνω όλα. Βοήθησέ με!
Η κούκλα απάντησε:
- Μη φοβάσαι, Βασιλίσα η Ωραία! Φάτε δείπνο, προσευχηθείτε και πηγαίνετε για ύπνο. Το πρωί είναι πιο σοφό από το βράδυ!
Η Βασιλίσα ξύπνησε νωρίς και ο Μπάμπα Γιάγκα είχε ήδη σηκωθεί και κοίταξε έξω από το παράθυρο: τα μάτια των κρανίων έβγαιναν έξω. τότε ένας λευκός καβαλάρης πέρασε από κοντά - και ξημέρωσε τελείως. Η Μπάμπα Γιάγκα βγήκε στην αυλή, σφύριξε - ένα γουδί με ένα γουδοχέρι και μια σκούπα εμφανίστηκε μπροστά της. Ο κόκκινος καβαλάρης πέρασε - ο ήλιος ανέτειλε. Ο Μπάμπα Γιάγκα κάθισε στο γουδί και έφυγε από την αυλή, οδηγώντας με ένα γουδοχέρι και καλύπτοντας το μονοπάτι με μια σκούπα. Η Βασιλίσα έμεινε μόνη, κοίταξε γύρω από το σπίτι του Μπάμπα Γιάγκα, θαύμασε την αφθονία σε όλα και σταμάτησε στη σκέψη: τι δουλειά έπρεπε να αναλάβει πρώτα. Κοιτάζει, και όλη η δουλειά έχει ήδη γίνει. Η κούκλα διάλεγε τους τελευταίους κόκκους νιγκέλας από το σιτάρι.
- Ω, σωτήρα μου! - είπε η Βασιλίσα στην κούκλα. - Με έσωσες από μπελάδες.
«Το μόνο που έχετε να κάνετε είναι να μαγειρέψετε το δείπνο», απάντησε η κούκλα, μπαίνοντας στην τσέπη της Βασιλίσας. - Μαγειρέψτε με τον Θεό, και ξεκουραστείτε καλά!
Μέχρι το βράδυ, η Βασιλίσα έχει ετοιμάσει το τραπέζι και περιμένει τον Μπάμπα Γιάγκα. Άρχισε να νυχτώνει, ένας μαύρος καβαλάρης άστραψε πίσω από την πύλη - και έγινε εντελώς σκοτάδι. μόνο τα μάτια των κρανίων έλαμπαν. Τα δέντρα κράξανε, τα φύλλα τσάκισαν - έρχεται ο Μπάμπα Γιάγκα. Η Βασιλίσα τη συνάντησε.
- Όλα έγιναν; - ρωτάει ο Γιάγκα.
- Δείτε μόνοι σας, γιαγιά! - είπε η Βασιλίσα.
Ο Μπάμπα Γιάγκα κοίταξε τα πάντα, εκνευρίστηκε, γιατί δεν υπήρχε τίποτα για να θυμώσει και είπε:
- Εντάξει τότε! Τότε εκείνη φώναξε:
«Πιστοί μου υπηρέτες, αγαπητοί φίλοι, αλέστε το σιτάρι μου!»
Τρία ζευγάρια χέρια εμφανίστηκαν, άρπαξαν το σιτάρι και το μετέφεραν μακριά από τα μάτια τους. Η Μπάμπα Γιάγκα έφαγε τα χόρτα της, πήγε για ύπνο και έδωσε ξανά εντολή στη Βασιλίσα:
«Αύριο κάνεις το ίδιο με σήμερα, και εκτός αυτού, πάρε παπαρουνόσπορους από τον κάδο και καθάρισέ τους από τη γη, κόκκους κόκκου, βλέπεις, κάποιος, από κακία, ανακάτεψε τη γη μέσα του!»
Είπε η γριά, γύρισε στον τοίχο και άρχισε να ροχαλίζει, και η Βασιλίσα άρχισε να ταΐζει την κούκλα της. Η κούκλα έφαγε και της είπε σαν χθες:
- Προσευχήσου στον Θεό και πήγαινε για ύπνο: το πρωί είναι πιο σοφό από το βράδυ, όλα θα γίνουν, Βασιλίσα!
Το επόμενο πρωί, ο Baba Yaga έφυγε ξανά από την αυλή σε ένα γουδί και η Βασιλίσα και η κούκλα διόρθωσαν αμέσως όλη τη δουλειά. Η γριά γύρισε, κοίταξε τα πάντα και φώναξε:
«Πιστοί μου υπηρέτες, αγαπητοί φίλοι, στύψτε το λάδι από τους σπόρους της παπαρούνας!» Τρία ζευγάρια χέρια εμφανίστηκαν, άρπαξαν την παπαρούνα και την έβγαλαν από τα μάτια τους. Ο Μπάμπα Γιάγκα κάθισε για δείπνο. τρώει και η Βασιλίσα στέκεται σιωπηλή.
- Γιατί δεν μου λες τίποτα; - είπε ο Μπάμπα Γιάγκα. - Στέκεσαι εκεί χαζός;
«Δεν τόλμησα», απάντησε η Βασιλίσα, «αλλά αν μου επιτρέπεις, θα ήθελα να σε ρωτήσω κάτι».
- Ρωτήστε Αλλά δεν οδηγεί κάθε ερώτηση σε καλό: θα ξέρεις πολλά και σύντομα θα γεράσεις!
«Θέλω να σε ρωτήσω, γιαγιά, ακριβώς για αυτό που είδα όταν πήγαινα προς το μέρος σου, ένας καβαλάρης σε ένα άσπρο άλογο με πρόλαβε, ήταν λευκός και με λευκά ρούχα: ποιος είναι;»
«Αυτή είναι η καθαρή μου μέρα», απάντησε ο Μπάμπα Γιάγκα.
«Τότε με πρόλαβε ένας άλλος καβαλάρης σε ένα κόκκινο άλογο, ήταν κόκκινος και ντυμένος στα κόκκινα. Ποιος είναι αυτός;
- Αυτός είναι ο κόκκινος ήλιος μου! - απάντησε ο Μπάμπα Γιάγκα.
- Τι σημαίνει ο μαύρος καβαλάρης που με πρόλαβε στην πύλη σου, γιαγιά;
- Αυτή είναι η σκοτεινή μου νύχτα - όλοι οι υπηρέτες μου είναι πιστοί! Η Βασιλίσα θυμήθηκε τα τρία ζευγάρια χέρια και σώπασε.
- Γιατί δεν ρωτάς ακόμα; - είπε ο Μπάμπα Γιάγκα.
-Θα μου αρέσουν κι αυτά. Εσύ η ίδια γιαγιά είπες ότι αν μάθεις πολλά θα γεράσεις.
«Είναι καλό», είπε ο Μπάμπα Γιάγκα, «να ρωτάς μόνο για αυτά που είδες έξω από την αυλή και όχι στην αυλή!» Δεν μου αρέσει να πλένουν τα βρώμικα ρούχα μου δημόσια και τρώω ανθρώπους που είναι πολύ περίεργοι! Τώρα σε ρωτάω: πώς καταφέρνεις να κάνεις τη δουλειά που σου ζητάω;
«Η ευλογία της μητέρας μου με βοηθάει», απάντησε η Βασιλίσα.
- Αρα αυτο ειναι! Φύγε από κοντά μου, ευλογημένη κόρη! Δεν έχω ανάγκη τους ευλογημένους.
Τράβηξε τη Βασιλίσα από το δωμάτιο και την έσπρωξε έξω από την πύλη, πήρε ένα κρανίο με μάτια που καίγονταν από τον φράχτη και, βάζοντάς το σε ένα ραβδί, της το έδωσε και είπε:
- Να μια φωτιά για τις κόρες της μητριάς σου, πάρτο. Γι' αυτό σε έστειλαν εδώ.
Η Βασιλίσα άρχισε να τρέχει στο φως του κρανίου, το οποίο έσβηνε μόνο με την αρχή του πρωινού, και τελικά, το απόγευμα της επόμενης μέρας, έφτασε στο σπίτι της. Πλησιάζοντας την πύλη, ήθελε να πετάξει το κρανίο: «Σωστά, στο σπίτι», σκέφτεται μέσα της, «δεν χρειάζονται πια φωτιά». Αλλά ξαφνικά ακούστηκε μια θαμπή φωνή από το κρανίο:
- Μη με αφήνεις, πήγαινε με στη μητριά μου!
Κοίταξε το σπίτι της θετής μητέρας της και, μη βλέποντας φως σε κανένα παράθυρο, αποφάσισε να πάει εκεί με το κρανίο. Την πρώτη φορά την χαιρέτησαν ευγενικά και της είπαν ότι από τότε που έφυγε, δεν είχαν φωτιά στο σπίτι: δεν μπορούσαν να το φτιάξουν μόνοι τους και η φωτιά που έφεραν από τους γείτονες έσβησε μόλις μπήκαν μαζί της στο δωμάτιο. .
- Ίσως κρατήσει η φωτιά σου! - είπε η θετή μητέρα. Έφεραν το κρανίο στο πάνω δωμάτιο. και τα μάτια από το κρανίο κοιτάζουν μόνο τη θετή μητέρα και τις κόρες της και καίγονται! Ήθελαν να κρυφτούν, αλλά όπου κι αν βιαστούν, τα μάτια τους ακολουθούσαν παντού. Μέχρι το πρωί κάηκαν εντελώς σε άνθρακα. Μόνο η Βασιλίσα δεν άγγιξε.
Το πρωί, η Βασιλίσα έθαψε το κρανίο στο έδαφος, κλείδωσε το σπίτι, πήγε στην πόλη και ζήτησε να ζήσει με μια γριά χωρίς ρίζες. ζει για τον εαυτό του και περιμένει τον πατέρα του. Να τι λέει στη γριά:
- Βαριέμαι να κάθομαι αδρανής, γιαγιά! Πήγαινε και αγόρασέ μου τα καλύτερα σεντόνια. Τουλάχιστον θα γυρίσω.
Η γριά αγόρασε καλό λινάρι. Η Βασιλίσα κάθισε να δουλέψει, η δουλειά της καίγεται, και το νήμα βγαίνει λείο και λεπτό, σαν τρίχα. Υπήρχε πολύ νήμα. Είναι καιρός να αρχίσουν να υφαίνουν, αλλά δεν θα βρουν καλάμια που να είναι κατάλληλα για το νήμα της Βασιλίσας. κανείς δεν τολμά να κάνει κάτι. Η Βασιλίσα άρχισε να ζητάει την κούκλα της και είπε:
- Φέρτε μου λίγο παλιό καλάμι, μια παλιά σαΐτα και λίγη χαίτη αλόγου. Θα φτιάξω τα πάντα για σένα.
Η Βασιλίσα πήρε όλα όσα χρειαζόταν και πήγε για ύπνο και η κούκλα ετοίμασε μια λαμπρή φιγούρα μέσα σε μια νύχτα. Μέχρι το τέλος του χειμώνα, το ύφασμα υφαίνεται, και είναι τόσο λεπτό που μπορεί να περάσει μέσα από μια βελόνα αντί για μια κλωστή. Την άνοιξη ο καμβάς ασπρίστηκε και η Βασιλίσα είπε στη γριά:
- Πούλησε αυτόν τον πίνακα, γιαγιά, και πάρε τα λεφτά για σένα. Η ηλικιωμένη γυναίκα κοίταξε τα εμπορεύματα και βόγκηξε:
- Όχι παιδί μου! Δεν υπάρχει κανείς εκτός από τον βασιλιά να φορέσει τέτοιο λινό. Θα το πάω στο παλάτι.
Η ηλικιωμένη γυναίκα πήγε στους βασιλικούς θαλάμους και συνέχισε να περνάει από τα παράθυρα. Ο βασιλιάς είδε και ρώτησε:
- Τι θέλεις, γριά;
«Βασιλική σας Μεγαλειότητα», απαντά η ηλικιωμένη γυναίκα, «Έφερα ένα παράξενο προϊόν. Δεν θέλω να το δείξω σε κανέναν εκτός από εσένα.
Ο βασιλιάς διέταξε να μπει η γριά και όταν είδε τον πίνακα ξαφνιάστηκε.
- Τί θέλεις για αυτό; - ρώτησε ο βασιλιάς.
- Δεν υπάρχει τιμή γι' αυτόν, πάτερ Τσάρο! Σας το έφερα ως δώρο.
Ο βασιλιάς τον ευχαρίστησε και έστειλε τη γριά με δώρα.
Άρχισαν να ράβουν πουκάμισα για τον βασιλιά από αυτό το λινό. Τα άνοιξαν, αλλά πουθενά δεν βρήκαν μοδίστρα που θα αναλάμβανε να τα δουλέψει. Έψαξαν για πολύ καιρό. Τελικά ο βασιλιάς φώναξε τη γριά και είπε:
«Ήξερες πώς να στραγγίζεις και να υφαίνεις ένα τέτοιο ύφασμα, ξέρεις πώς να ράβεις πουκάμισα από αυτό».
«Δεν ήμουν εγώ, κύριε, που κλώσασα και έπλεξα τα λινά», είπε η γριά, «αυτό είναι το έργο του θετού μου παιδιού, του κοριτσιού».
- Λοιπόν, ας το ράψει!
Η γριά γύρισε σπίτι και είπε στη Βασιλίσα τα πάντα.
«Ήξερα», της λέει η Βασιλίσα, «ότι αυτό το έργο των χεριών μου δεν θα ξέφευγε».
Κλειδώθηκε στο δωμάτιό της και έπιασε δουλειά. Έραβε ακούραστα και σύντομα ήταν έτοιμα μια ντουζίνα πουκάμισα.
Η γριά πήρε τα πουκάμισα στον βασιλιά, και η Βασιλίσα πλύθηκε, χτένισε τα μαλλιά της, ντύθηκε και κάθισε κάτω από το παράθυρο. Κάθεται και περιμένει τι θα γίνει. Βλέπει: ο υπηρέτης του βασιλιά έρχεται στην αυλή της γριάς. μπήκε στο πάνω δωμάτιο και είπε:
«Ο Τσάρος-Ηγεμόνας θέλει να δει τον τεχνίτη που του έφτιαξε τα πουκάμισα και να την ανταμείψει από τα βασιλικά του χέρια».
Η Βασιλίσα πήγε και εμφανίστηκε μπροστά στα μάτια του βασιλιά. Όταν ο Τσάρος είδε τη Βασιλίσα την Ωραία, την ερωτεύτηκε χωρίς μνήμη.
«Όχι», λέει, «ομορφιά μου!» Δεν θα σε αποχωριστώ. θα γινεις γυναικα μου.
Τότε ο βασιλιάς πήρε τη Βασιλίσα από τα λευκά χέρια, την κάθισε δίπλα του και εκεί έκαναν το γάμο. Ο πατέρας της Βασιλίσας επέστρεψε σύντομα, χάρηκε για τη μοίρα της και παρέμεινε να ζει με την κόρη του. Η Βασιλίσα πήρε μαζί της τη γριά και στο τέλος της ζωής της κρατούσε πάντα την κούκλα στην τσέπη της.
Αυτό είναι το τέλος του παραμυθιού της Βασιλίσας της Ωραίας και μπράβο σε όσους άκουσαν.
Σε ένα συγκεκριμένο βασίλειο ζούσε ένας έμπορος. Έζησε παντρεμένος για δώδεκα χρόνια και απέκτησε μόνο μια κόρη, τη Βασιλίσα την Ωραία. Όταν πέθανε η μητέρα της, το κορίτσι ήταν οκτώ ετών. Πεθαίνοντας, η γυναίκα του εμπόρου κάλεσε την κόρη της, έβγαλε την κούκλα από κάτω από την κουβέρτα, της την έδωσε και της είπε:
- Άκου Βασιλίσα! Θυμήσου και εκπλήρωσε τα τελευταία μου λόγια. Πεθαίνω και, μαζί με την ευλογία των γονιών μου, σου αφήνω αυτή την κούκλα. να το έχετε πάντα μαζί σας και να μην το δείχνετε σε κανέναν. και όταν σε πάθει κάποια ατυχία, δώσε της κάτι να φάει και ζήτησέ της τη συμβουλή. Θα φάει και θα σου πει πώς να βοηθήσεις την ατυχία.
Τότε η μητέρα φίλησε την κόρη της και πέθανε.
Μετά το θάνατο της συζύγου του, ο έμπορος πάλεψε όπως έπρεπε και μετά άρχισε να σκέφτεται πώς να παντρευτεί ξανά. Ήταν καλός άνθρωπος. Δεν αφορούσε τις νύφες, αλλά του άρεσε περισσότερο μια χήρα. Ήταν ήδη μεγάλη, είχε δύο δικές της κόρες, σχεδόν στην ίδια ηλικία με τη Βασιλίσα - επομένως, ήταν και νοικοκυρά και έμπειρη μητέρα. Ο έμπορος παντρεύτηκε μια χήρα, αλλά εξαπατήθηκε και δεν βρήκε σε αυτήν καλή μητέρα για τη Βασιλίσα του. Η Βασιλίσα ήταν η πρώτη ομορφιά σε όλο το χωριό. η θετή μητέρα της και οι αδερφές της ζήλευαν την ομορφιά της, τη βασάνιζαν με κάθε είδους δουλειά, για να χάσει βάρος από τη δουλειά και να μαυρίσει από τον άνεμο και τον ήλιο. Δεν υπήρχε καθόλου ζωή!
Η Βασιλίσα άντεχε τα πάντα χωρίς παράπονο και κάθε μέρα γινόταν όλο και πιο όμορφη και πιο παχουλή, και εν τω μεταξύ η θετή μητέρα και οι κόρες της αδυνάτιζαν και ασχήμιζαν από θυμό, παρά το γεγονός ότι κάθονταν πάντα με σταυρωμένα χέρια σαν κυρίες. Πώς έγινε αυτό; Η Βασιλίσα βοηθήθηκε από την κούκλα της. Χωρίς αυτό, πώς θα μπορούσε ένα κορίτσι να αντεπεξέλθει σε όλη τη δουλειά! Αλλά μερικές φορές η ίδια η Βασιλίσα δεν έτρωγε, αλλά άφηνε την πιο νόστιμη μπουκιά της κούκλας και το βράδυ, αφού είχαν κατασταλάξει όλοι, κλείνονταν στην ντουλάπα όπου έμενε και της κέρασε, λέγοντας:
- Ορίστε, κούκλα, φάε, άκου τη στεναχώρια μου! Μένω στο σπίτι του πατέρα μου, δεν βλέπω καμία χαρά για τον εαυτό μου. Η κακιά θετή μητέρα με διώχνει από τον κόσμο. Δίδαξέ μου πώς να είμαι και να ζω και τι να κάνω;
Η κούκλα τρώει, και μετά της δίνει συμβουλές και την παρηγορεί στη θλίψη, και το επόμενο πρωί κάνει όλη τη δουλειά για τη Βασιλίσα. Απλώς ξεκουράζεται στο κρύο και μαζεύει λουλούδια, αλλά τα κρεβάτια της έχουν ήδη ξεχορταριστεί, και το λάχανο έχει ποτιστεί, και το νερό έχει μπει και η σόμπα έχει ζεσταθεί. Η κούκλα θα δείξει και στη Βασιλίσα λίγο γρασίδι για το ηλιακό έγκαυμα. Της ήταν καλό να ζήσει με την κούκλα της.
Έχουν περάσει αρκετά χρόνια. Η Βασιλίσα μεγάλωσε και έγινε νύφη. Όλοι οι μνηστήρες στην πόλη γοητεύουν τη Βασιλίσα. Κανείς δεν θα κοιτάξει καν τις κόρες της θετής μητέρας. Η θετή μητέρα θυμώνει πιο πολύ από ποτέ και απαντά σε όλους τους μνηστήρες:
«Δεν θα δώσω τον μικρότερο πριν από τους μεγαλύτερους!» Και καθώς διώχνει τους μνηστήρες, βγάζει τον θυμό του στη Βασιλίσα με ξυλοδαρμούς. Μια μέρα, ένας έμπορος χρειάστηκε να φύγει από το σπίτι για μεγάλο χρονικό διάστημα για εμπορικές δουλειές. Η θετή μητέρα μετακόμισε για να ζήσει σε άλλο σπίτι και κοντά σε αυτό το σπίτι υπήρχε ένα πυκνό δάσος και στο δάσος σε ένα ξέφωτο υπήρχε μια καλύβα και ο Μπάμπα Γιάγκα ζούσε στην καλύβα. Δεν άφηνε κανέναν κοντά της και έτρωγε ανθρώπους σαν κότες. Έχοντας μετακομίσει στο πάρτι του σπιτιού, η γυναίκα του εμπόρου έστελνε συνεχώς τη μισητή Βασιλίσα της στο δάσος για κάτι, αλλά αυτή επέστρεφε πάντα στο σπίτι με ασφάλεια: η κούκλα της έδειξε το δρόμο και δεν την άφησε να πλησιάσει την καλύβα του Μπάμπα Γιάγκα.
Ήρθε το φθινόπωρο. Η θετή μητέρα έδωσε και στα τρία κορίτσια βραδινές δουλειές: το ένα της έφτιαχνε δαντέλα, το άλλο πλέκει κάλτσες και η Βασιλίσα την έκανε να στροβιλίζει. Έσβησε τη φωτιά σε όλο το σπίτι, άφησε μόνο ένα κερί όπου δούλευαν τα κορίτσια και πήγε η ίδια για ύπνο. Τα κορίτσια δούλευαν. Εδώ είναι τι έχει καεί στο κερί? μια από τις κόρες της θετής μητέρας πήρε τη λαβίδα για να ισιώσει τη λάμπα, αλλά αντ' αυτού, με εντολή της μητέρας της, έσβησε κατά λάθος το κερί.
- Τι πρέπει να κάνουμε τώρα; - είπαν τα κορίτσια. — Δεν υπάρχει φωτιά σε όλο το σπίτι. Πρέπει να τρέξουμε στον Μπάμπα Γιάγκα για φωτιά!
- Οι καρφίτσες με κάνουν να νιώθω λαμπερή! - είπε αυτός που έπλεξε τη δαντέλα. - Δεν θα πάω.
«Και δεν θα πάω», είπε αυτός που έπλεκε την κάλτσα. - Νιώθω ανάλαφρη από τις βελόνες πλεξίματος!
«Πρέπει να πας να πάρεις τη φωτιά», φώναξαν και οι δύο. - Πήγαινε στον Μπάμπα Γιάγκα! Και έσπρωξαν τη Βασιλίσα από το πάνω δωμάτιο.
Η Βασιλίσα πήγε στην ντουλάπα της, έβαλε το έτοιμο δείπνο μπροστά στην κούκλα και είπε:
- Ορίστε, κούκλα, φάε και άκου τη θλίψη μου: με στέλνουν στον Μπάμπα Γιάγκα για φωτιά. Θα με φάει ο Μπάμπα Γιάγκα!
Η κούκλα έφαγε και τα μάτια της άστραψαν σαν δύο κεριά.
-Μη φοβάσαι Βασιλίσα! - είπε. «Πήγαινε όπου σου στείλουν, αλλά να με έχεις πάντα μαζί σου». Με εμένα δεν θα σου συμβεί τίποτα στο Baba Yaga.
Η Βασιλίσα ετοιμάστηκε, έβαλε την κούκλα της στην τσέπη της και σταυρωμένη, μπήκε στο πυκνό δάσος.
Περπατάει και τρέμει. Ξαφνικά ένας καβαλάρης καλπάζει δίπλα της: είναι λευκός, ντυμένος στα λευκά, το άλογο από κάτω του είναι λευκό και το λουρί στο άλογο λευκό - άρχισε να ξημερώνει στην αυλή.
Η Βασιλίσα περπάτησε όλη τη νύχτα και όλη μέρα, μόνο το επόμενο βράδυ βγήκε στο ξέφωτο όπου βρισκόταν η καλύβα του Μπάμπα Γιάγκα. Ένας φράκτης γύρω από την καλύβα από ανθρώπινα οστά με τα μάτια να προεξέχουν στον φράχτη. αντί για πόρτες στην πύλη υπάρχουν ανθρώπινα πόδια, αντί για κλειδαριές υπάρχουν χέρια, αντί για κλειδαριά υπάρχει ένα στόμα με κοφτερά δόντια. Η Βασιλίσα σάστισε από τη φρίκη και στάθηκε ριζωμένη στο σημείο. Ξαφνικά ο αναβάτης καβαλάει ξανά: είναι μαύρος, ντυμένος στα μαύρα και πάνω σε ένα μαύρο άλογο. κάλπασε μέχρι την πύλη του Μπάμπα Γιάγκα και εξαφανίστηκε, σαν να είχε πέσει στο έδαφος - έπεσε η νύχτα. Αλλά το σκοτάδι δεν κράτησε πολύ: τα μάτια όλων των κρανίων στον φράχτη έλαμψαν και ολόκληρο το ξέφωτο έγινε φως σαν μέρα. Η Βασιλίσα έτρεμε από φόβο, αλλά μη ξέροντας πού να τρέξει, έμεινε στη θέση της.
Σύντομα ακούστηκε ένας τρομερός θόρυβος στο δάσος: τα δέντρα ράγιζαν, τα ξερά φύλλα τσάκιζαν. Η Baba Yaga έφυγε από το δάσος - οδήγησε σε ένα γουδί, οδήγησε με ένα γουδοχέρι και κάλυψε το μονοπάτι με μια σκούπα. Οδήγησε μέχρι την πύλη, σταμάτησε και, μυρίζοντας γύρω της, φώναξε:
- Φου, φου! Μυρίζει ρωσικό πνεύμα! Ποιος ειναι εκει;
Η Βασιλίσα πλησίασε με φόβο τη γριά και, υποκλινόμενη, είπε:
- Είμαι εγώ, γιαγιά! Οι κόρες της θετής μητέρας μου με έστειλαν σε σένα για φωτιά.
«Εντάξει», είπε ο Μπάμπα Γιάγκα, «τους ξέρω, αν ζεις και δουλεύεις για μένα, τότε θα σου δώσω φωτιά. και αν όχι, τότε θα σε φάω! Μετά γύρισε προς την πύλη και ούρλιαξε:
- Γεια σου, οι κλειδαριές μου είναι δυνατές, άνοιξε. Οι πύλες μου είναι φαρδιές, ανοιχτές!
Οι πύλες άνοιξαν και ο Μπάμπα Γιάγκα μπήκε μέσα, σφυρίζοντας, η Βασιλίσα μπήκε πίσω της και μετά όλα ήταν ξανά κλειδωμένα.
Μπαίνοντας στο πάνω δωμάτιο, ο Μπάμπα Γιάγκα απλώθηκε και είπε στη Βασιλίσα:
«Δώσε μου ό,τι έχει στο φούρνο εδώ: πεινάω». Η Βασιλίσα άναψε ένα θραύσμα από εκείνα τα κρανία που ήταν στον φράχτη και άρχισε να παίρνει φαγητό από τη σόμπα και να το σερβίρει στον γιάγκα, και υπήρχε αρκετό φαγητό για περίπου δέκα άτομα. από το κελάρι έφερε κβας, μέλι, μπύρα και κρασί. Η γριά έφαγε τα πάντα, ήπιε τα πάντα. Η Βασιλίσα άφησε μόνο λίγο μπέικον, μια κρούστα ψωμί και ένα κομμάτι χοιρινό κρέας. Ο Μπάμπα Γιάγκα άρχισε να πηγαίνει για ύπνο και είπε:
- Όταν φύγω αύριο, κοιτάς - καθαρίστε την αυλή, σκουπίστε την καλύβα, μαγειρέψτε το δείπνο, ετοιμάστε τα ρούχα και πηγαίνετε στον κάδο, πάρτε το ένα τέταρτο από το σιτάρι και καθαρίστε το από τη νιγκέλα. Ας γίνουν όλα, αλλιώς θα σε φάω!
Μετά από μια τέτοια εντολή, ο Μπάμπα Γιάγκα άρχισε να ροχαλίζει. και η Βασιλίσα έβαλε τα αποκόμματα της γριάς μπροστά στην κούκλα, ξέσπασε σε κλάματα και είπε:
- Ορίστε, κούκλα, φάε, άκου τη στεναχώρια μου! Ο Μπάμπα Γιάγκα μου έκανε σκληρή δουλειά και με απειλεί να με φάει αν δεν τα κάνω όλα. Βοήθησέ με!
Η κούκλα απάντησε:
- Μη φοβάσαι, Βασιλίσα η Ωραία! Φάτε δείπνο, προσευχηθείτε και πηγαίνετε για ύπνο. το πρωί είναι πιο σοφό από το βράδυ!
Η Βασιλίσα ξύπνησε νωρίς και ο Μπάμπα Γιάγκα είχε ήδη σηκωθεί και κοίταξε έξω από το παράθυρο: τα μάτια των κρανίων έβγαιναν έξω. τότε ένας λευκός καβαλάρης πέρασε από κοντά - και ξημέρωσε τελείως. Η Μπάμπα Γιάγκα βγήκε στην αυλή, σφύριξε - ένα γουδί με ένα γουδοχέρι και μια σκούπα εμφανίστηκε μπροστά της. Ο κόκκινος καβαλάρης πέρασε και ο ήλιος ανέτειλε. Ο Μπάμπα Γιάγκα κάθισε στο γουδί και έφυγε από την αυλή, οδηγώντας με ένα γουδοχέρι και καλύπτοντας το μονοπάτι με μια σκούπα. Η Βασιλίσα έμεινε μόνη, κοίταξε γύρω από το σπίτι του Μπάμπα Γιάγκα, θαύμασε την αφθονία σε όλα και σταμάτησε στη σκέψη: τι δουλειά έπρεπε να αναλάβει πρώτα. Κοιτάζει, και όλη η δουλειά έχει ήδη γίνει. Η κούκλα διάλεγε τους τελευταίους κόκκους νιγκέλας από το σιτάρι.
- Ω, σωτήρα μου! - είπε η Βασιλίσα στην κούκλα. - Με έσωσες από μπελάδες.
«Το μόνο που έχετε να κάνετε είναι να μαγειρέψετε το δείπνο», απάντησε η κούκλα, μπαίνοντας στην τσέπη της Βασιλίσας. - Μαγειρέψτε με τον Θεό, και ξεκουραστείτε καλά!
Μέχρι το βράδυ, η Βασιλίσα έχει ετοιμάσει το τραπέζι και περιμένει τον Μπάμπα Γιάγκα. Άρχισε να νυχτώνει, ένας μαύρος καβαλάρης άστραψε πίσω από την πύλη - και έγινε εντελώς σκοτάδι. μόνο τα μάτια των κρανίων έλαμπαν. Τα δέντρα κράξανε, τα φύλλα τσάκισαν - ερχόταν ο Μπάμπα Γιάγκα. Η Βασιλίσα τη συνάντησε.
- Όλα έγιναν; - ρωτάει ο γιάγκας.
- Δείτε μόνοι σας, γιαγιά! - είπε η Βασιλίσα.
Ο Μπάμπα Γιάγκα κοίταξε τα πάντα, ενοχλήθηκε που δεν υπήρχε τίποτα για να θυμώσει και είπε:
- Εντάξει τότε! Τότε εκείνη φώναξε:
«Πιστοί μου υπηρέτες, αγαπητοί φίλοι, αλέστε το σιτάρι μου!»
Τρία ζευγάρια χέρια εμφανίστηκαν, άρπαξαν το σιτάρι και το μετέφεραν μακριά από τα μάτια τους. Η Μπάμπα Γιάγκα έφαγε τα χόρτα της, πήγε για ύπνο και έδωσε ξανά εντολή στη Βασιλίσα:
«Αύριο κάνεις το ίδιο με σήμερα, και εκτός αυτού, πάρε παπαρουνόσπορους από τον κάδο και καθάρισέ τους από τη γη, κόκκους κόκκου, βλέπεις, κάποιος, από κακία, ανακάτεψε τη γη μέσα του!»
Είπε η γριά, γύρισε στον τοίχο και άρχισε να ροχαλίζει, και η Βασιλίσα άρχισε να ταΐζει την κούκλα της. Η κούκλα έφαγε και της είπε σαν χθες:
- Προσευχήσου στον Θεό και πήγαινε για ύπνο: το πρωί είναι πιο σοφό από το βράδυ, όλα θα γίνουν, Βασιλίσα!
Το επόμενο πρωί, ο Baba Yaga έφυγε ξανά από την αυλή σε ένα γουδί και η Βασιλίσα και η κούκλα διόρθωσαν αμέσως όλη τη δουλειά. Η γριά γύρισε, κοίταξε τα πάντα και φώναξε:
«Πιστοί μου υπηρέτες, αγαπητοί φίλοι, στύψτε το λάδι από τους σπόρους της παπαρούνας!» Τρία ζευγάρια χέρια εμφανίστηκαν, άρπαξαν την παπαρούνα και την έβγαλαν από τα μάτια τους. Ο Μπάμπα Γιάγκα κάθισε για δείπνο. τρώει και η Βασιλίσα στέκεται σιωπηλή.
- Γιατί δεν μου λες τίποτα; - είπε ο Μπάμπα Γιάγκα. - Στέκεσαι εκεί χαζός;
«Δεν τόλμησα», απάντησε η Βασιλίσα, «αλλά αν μου επιτρέπεις, θα ήθελα να σε ρωτήσω κάτι».
- Ρωτήστε Αλλά δεν οδηγεί κάθε ερώτηση σε καλό: αν ξέρεις πολλά, σύντομα θα γεράσεις!
«Θέλω να σε ρωτήσω, γιαγιά, μόνο για αυτό που είδα: όταν περπατούσα προς το μέρος σου, με πρόλαβε ένας καβαλάρης πάνω σε ένα άσπρο άλογο, λευκός και με λευκά ρούχα: ποιος είναι;»
«Αυτή είναι η καθαρή μου μέρα», απάντησε ο Μπάμπα Γιάγκα.
«Τότε με πρόλαβε ένας άλλος καβαλάρης σε ένα κόκκινο άλογο, ήταν κόκκινος και ντυμένος στα κόκκινα. Ποιος είναι αυτός;
- Αυτός είναι ο κόκκινος ήλιος μου! - απάντησε ο Μπάμπα Γιάγκα.
«Και τι εννοεί ο μαύρος καβαλάρης που με πρόλαβε στην πύλη σου, γιαγιά;»
- Αυτή είναι η σκοτεινή μου νύχτα - όλοι οι υπηρέτες μου είναι πιστοί! Η Βασιλίσα θυμήθηκε τα τρία ζευγάρια χέρια και σώπασε.
- Γιατί δεν ρωτάς ακόμα; - είπε ο Μπάμπα Γιάγκα.
-Θα μου αρέσουν κι αυτά. Εσύ η ίδια γιαγιά είπες ότι αν μάθεις πολλά θα γεράσεις.
«Είναι καλό», είπε ο Μπάμπα Γιάγκα, «να ρωτάς μόνο για αυτά που είδες έξω από την αυλή και όχι στην αυλή!» Δεν μου αρέσει να πλένουν τα βρώμικα ρούχα μου δημόσια και τρώω ανθρώπους που είναι πολύ περίεργοι! Τώρα σε ρωτάω: πώς καταφέρνεις να κάνεις τη δουλειά που σου ζητάω;
«Η ευλογία της μητέρας μου με βοηθάει», απάντησε η Βασιλίσα.
- Αρα αυτο ειναι! Φύγε από κοντά μου, ευλογημένη κόρη! Δεν έχω ανάγκη τους ευλογημένους.
Τράβηξε τη Βασιλίσα από το δωμάτιο και την έσπρωξε έξω από την πύλη, πήρε ένα κρανίο με μάτια που καίγονταν από τον φράχτη και, βάζοντάς το σε ένα ραβδί, της το έδωσε και είπε:
- Να μια φωτιά για τις κόρες της μητριάς σου, πάρτο. Γι' αυτό σε έστειλαν εδώ.
Η Βασιλίσα άρχισε να τρέχει στο φως του κρανίου, το οποίο έσβηνε μόνο με την αρχή του πρωινού, και τελικά, το απόγευμα της επόμενης μέρας, έφτασε στο σπίτι της. Πλησιάζοντας την πύλη, ήθελε να πετάξει το κρανίο: «Σωστά, στο σπίτι», σκέφτεται μέσα της, «δεν χρειάζονται πια φωτιά». Αλλά ξαφνικά ακούστηκε μια θαμπή φωνή από το κρανίο:
- Μη με αφήνεις, πήγαινε με στη μητριά μου!
Κοίταξε το σπίτι της θετής μητέρας της και, μη βλέποντας φως σε κανένα παράθυρο, αποφάσισε να πάει εκεί με το κρανίο. Την πρώτη φορά την χαιρέτησαν ευγενικά και της είπαν ότι από τότε που έφυγε, δεν είχαν φωτιά στο σπίτι: δεν μπορούσαν να το φτιάξουν μόνοι τους και η φωτιά που έφεραν από τους γείτονες έσβησε μόλις μπήκαν μαζί της στο δωμάτιο. .
- Ίσως κρατήσει η φωτιά σου! - είπε η θετή μητέρα. Έφεραν το κρανίο στο πάνω δωμάτιο. και τα μάτια από το κρανίο κοιτάζουν μόνο τη θετή μητέρα και τις κόρες της και καίγονται! Ήθελαν να κρυφτούν, αλλά όπου κι αν βιαστούν, τα μάτια τους ακολουθούσαν παντού. Μέχρι το πρωί κάηκαν εντελώς σε άνθρακα. Μόνο η Βασιλίσα δεν άγγιξε.
Το πρωί, η Βασιλίσα έθαψε το κρανίο στο έδαφος, κλείδωσε το σπίτι, πήγε στην πόλη και ζήτησε να ζήσει με μια γριά χωρίς ρίζες. ζει για τον εαυτό του και περιμένει τον πατέρα του. Να τι λέει στη γριά:
- Βαριέμαι να κάθομαι αδρανής, γιαγιά! Πήγαινε και αγόρασέ μου τα καλύτερα σεντόνια. Τουλάχιστον θα γυρίσω.
Η γριά αγόρασε καλό λινάρι. Η Βασιλίσα κάθισε να δουλέψει, η δουλειά της καίγεται, και το νήμα βγαίνει λείο και λεπτό, σαν τρίχα. Υπήρχε πολύ νήμα. Είναι καιρός να αρχίσουν να υφαίνουν, αλλά δεν θα βρουν καλάμια που να είναι κατάλληλα για το νήμα της Βασιλίσας. κανείς δεν αναλαμβάνει να κάνει κάτι. Η Βασιλίσα άρχισε να ζητάει την κούκλα της και είπε:
- Φέρτε μου λίγο παλιό καλάμι, μια παλιά σαΐτα και λίγη χαίτη αλόγου. Θα φτιάξω τα πάντα για σένα.
Η Βασιλίσα πήρε όλα όσα χρειαζόταν και πήγε για ύπνο και η κούκλα ετοίμασε μια λαμπρή φιγούρα μέσα σε μια νύχτα. Μέχρι το τέλος του χειμώνα, το ύφασμα υφαίνεται, και είναι τόσο λεπτό που μπορεί να περάσει μέσα από μια βελόνα αντί για μια κλωστή. Την άνοιξη ο καμβάς ασπρίστηκε και η Βασιλίσα είπε στη γριά:
- Πούλησε αυτόν τον πίνακα, γιαγιά, και πάρε τα λεφτά για σένα. Η ηλικιωμένη γυναίκα κοίταξε τα εμπορεύματα και βόγκηξε:
- Όχι παιδί μου! Δεν υπάρχει κανείς εκτός από τον βασιλιά να φορέσει τέτοιο λινό. Θα το πάω στο παλάτι.
Η ηλικιωμένη γυναίκα πήγε στους βασιλικούς θαλάμους και συνέχισε να περνάει από τα παράθυρα. Ο βασιλιάς είδε και ρώτησε:
- Τι θέλεις, γριά;
«Βασιλική σας Μεγαλειότητα», απαντά η ηλικιωμένη γυναίκα, «Έφερα ένα παράξενο προϊόν. Δεν θέλω να το δείξω σε κανέναν εκτός από εσένα.
Ο βασιλιάς διέταξε να μπει η γριά και όταν είδε τον πίνακα ξαφνιάστηκε.
- Τί θέλεις για αυτό; - ρώτησε ο βασιλιάς.
- Δεν υπάρχει τιμή γι' αυτόν, πάτερ Τσάρο! Σας το έφερα ως δώρο.
Ο βασιλιάς τον ευχαρίστησε και έστειλε τη γριά με δώρα.
Άρχισαν να ράβουν πουκάμισα για τον βασιλιά από αυτό το λινό. Τα άνοιξαν, αλλά πουθενά δεν βρήκαν μοδίστρα που θα αναλάμβανε να τα δουλέψει. Έψαξαν για πολύ καιρό. Τελικά ο βασιλιάς φώναξε τη γριά και είπε:
«Ήξερες πώς να στραγγίζεις και να υφαίνεις ένα τέτοιο ύφασμα, ξέρεις πώς να ράβεις πουκάμισα από αυτό».
«Δεν ήμουν εγώ, κύριε, που κλώσασα και έπλεξα τα λινά», είπε η γριά, «αυτό είναι το έργο του θετού μου παιδιού, του κοριτσιού».
- Λοιπόν, ας το ράψει!
Η γριά γύρισε σπίτι και είπε στη Βασιλίσα τα πάντα.
«Ήξερα», της λέει η Βασιλίσα, «ότι αυτό το έργο των χεριών μου δεν θα ξέφευγε».
Κλειδώθηκε στο δωμάτιό της και έπιασε δουλειά. Έραβε ακούραστα και σύντομα ήταν έτοιμα μια ντουζίνα πουκάμισα.
Η γριά πήρε τα πουκάμισα στον βασιλιά, και η Βασιλίσα πλύθηκε, χτένισε τα μαλλιά της, ντύθηκε και κάθισε κάτω από το παράθυρο. Κάθεται και περιμένει τι θα γίνει. Βλέπει: ο υπηρέτης του βασιλιά έρχεται στην αυλή της γριάς. μπήκε στο πάνω δωμάτιο και είπε:
«Ο Τσάρος-Ηγεμόνας θέλει να δει τον τεχνίτη που του έφτιαξε τα πουκάμισα και να την ανταμείψει από τα βασιλικά του χέρια».
Η Βασιλίσα πήγε και εμφανίστηκε μπροστά στα μάτια του βασιλιά. Όταν ο Τσάρος είδε τη Βασιλίσα την Ωραία, την ερωτεύτηκε χωρίς μνήμη.
«Όχι», λέει, «ομορφιά μου!» Δεν θα σε αποχωριστώ. θα γινεις γυναικα μου.
Τότε ο βασιλιάς πήρε τη Βασιλίσα από τα λευκά χέρια, την κάθισε δίπλα του και εκεί έκαναν το γάμο. Ο πατέρας της Βασιλίσας επέστρεψε σύντομα, χάρηκε για τη μοίρα της και παρέμεινε να ζει με την κόρη του. Η Βασιλίσα πήρε μαζί της τη γριά και στο τέλος της ζωής της κρατούσε πάντα την κούκλα στην τσέπη της.
Σε ένα συγκεκριμένο βασίλειο ζούσε ένας έμπορος. Έζησε παντρεμένος για δώδεκα χρόνια και απέκτησε μόνο μια κόρη, τη Βασιλίσα την Ωραία. Όταν πέθανε η μητέρα της, το κορίτσι ήταν οκτώ ετών. Πεθαίνοντας, η γυναίκα του εμπόρου κάλεσε την κόρη της, έβγαλε την κούκλα από κάτω από την κουβέρτα, της την έδωσε και της είπε:
Άκου Βασιλίσα! Θυμήσου και εκπλήρωσε τα τελευταία μου λόγια. Πεθαίνω και, μαζί με την ευλογία των γονιών μου, σου αφήνω αυτή την κούκλα. να το έχετε πάντα μαζί σας και να μην το δείχνετε σε κανέναν. και όταν σε πάθει κάποια ατυχία, δώσε της κάτι να φάει και ζήτησέ της τη συμβουλή. Θα φάει και θα σου πει πώς να βοηθήσεις την ατυχία.
Τότε η μητέρα φίλησε την κόρη της και πέθανε.
Μετά το θάνατο της συζύγου του, ο έμπορος πάλεψε όπως έπρεπε και μετά άρχισε να σκέφτεται πώς να παντρευτεί ξανά. Ήταν καλός άνθρωπος. Δεν αφορούσε τις νύφες, αλλά του άρεσε περισσότερο μια χήρα. Ήταν ήδη μεγάλη, είχε δύο δικές της κόρες, σχεδόν στην ίδια ηλικία με τη Βασιλίσα - επομένως, ήταν και νοικοκυρά και έμπειρη μητέρα. Ο έμπορος παντρεύτηκε μια χήρα, αλλά εξαπατήθηκε και δεν βρήκε σε αυτήν καλή μητέρα για τη Βασιλίσα του. Η Βασιλίσα ήταν η πρώτη ομορφιά σε όλο το χωριό. η θετή μητέρα της και οι αδερφές της ζήλευαν την ομορφιά της, τη βασάνιζαν με κάθε είδους δουλειά, για να χάσει βάρος από τη δουλειά και να μαυρίσει από τον άνεμο και τον ήλιο. Δεν υπήρχε καθόλου ζωή!
Η Βασιλίσα άντεχε τα πάντα χωρίς παράπονο και κάθε μέρα γινόταν όλο και πιο όμορφη και πιο παχουλή, και εν τω μεταξύ η θετή μητέρα και οι κόρες της αδυνάτιζαν και ασχήμιζαν από θυμό, παρά το γεγονός ότι κάθονταν πάντα με σταυρωμένα χέρια σαν κυρίες. Πώς έγινε αυτό; Η Βασιλίσα βοηθήθηκε από την κούκλα της. Χωρίς αυτό, πού θα άντεχε μια κοπέλα με όλη τη δουλειά! Αλλά μερικές φορές η ίδια η Βασιλίσα δεν έτρωγε, αλλά άφηνε την πιο νόστιμη μπουκιά της κούκλας και το βράδυ, αφού είχαν κατασταλάξει όλοι, κλείνονταν στην ντουλάπα όπου έμενε και της κέρασε, λέγοντας:
Ορίστε, κούκλα, φάε, άκου τη στεναχώρια μου! Μένω στο σπίτι του πατέρα μου, δεν βλέπω καμία χαρά για τον εαυτό μου. Η κακιά θετή μητέρα με διώχνει από τον κόσμο. Δίδαξέ μου πώς να είμαι και να ζω και τι να κάνω;
Η κούκλα τρώει, και μετά της δίνει συμβουλές και την παρηγορεί στη θλίψη, και το επόμενο πρωί κάνει όλη τη δουλειά για τη Βασιλίσα. Απλώς ξεκουράζεται στο κρύο και μαζεύει λουλούδια, αλλά τα κρεβάτια της έχουν ήδη ξεχορταριστεί, και το λάχανο έχει ποτιστεί, και το νερό έχει μπει και η σόμπα έχει ζεσταθεί. Η κούκλα θα δείξει και στη Βασιλίσα λίγο γρασίδι για το ηλιακό έγκαυμα. Της ήταν καλό να ζήσει με την κούκλα της.
Έχουν περάσει αρκετά χρόνια. Η Βασιλίσα μεγάλωσε και έγινε νύφη. Όλοι οι μνηστήρες στην πόλη γοητεύουν τη Βασιλίσα. Κανείς δεν θα κοιτάξει καν τις κόρες της θετής μητέρας. Η θετή μητέρα θυμώνει πιο πολύ από ποτέ και απαντά σε όλους τους μνηστήρες:
Δεν θα δώσω το μικρότερο πριν από τους μεγαλύτερους! Και καθώς διώχνει τους μνηστήρες, βγάζει τον θυμό του στη Βασιλίσα με ξυλοδαρμούς. Μια μέρα, ένας έμπορος χρειάστηκε να φύγει από το σπίτι για μεγάλο χρονικό διάστημα "για εμπορικά θέματα. Η θετή μητέρα μετακόμισε για να ζήσει σε άλλο σπίτι, και κοντά σε αυτό το σπίτι υπήρχε ένα πυκνό δάσος, και στο δάσος σε ένα ξέφωτο υπήρχε μια καλύβα, και Η Μπάμπα Γιάγκα ζούσε στην καλύβα, δεν άφηνε ανθρώπους κοντά της και τους έτρωγε σαν κοτόπουλα. γύρισε σπίτι με ασφάλεια: η κούκλα της έδειξε το δρόμο και δεν την άφησε να πλησιάσει στην καλύβα του Μπάμπα Γιάγκα.
Ήρθε το φθινόπωρο. Η θετή μητέρα έδωσε και στα τρία κορίτσια βραδινές δουλειές: το ένα της έφτιαχνε δαντέλα, το άλλο πλέκει κάλτσες, και η Βασιλίσα την έκανε να γυρίζει και έδωσε σε όλους εργασία. Έσβησε τη φωτιά σε όλο το σπίτι, άφησε μόνο ένα κερί όπου δούλευαν τα κορίτσια και πήγε η ίδια για ύπνο. Τα κορίτσια δούλευαν. Εδώ είναι τι έχει καεί στο κερί? μια από τις κόρες της θετής μητέρας πήρε τη λαβίδα για να ισιώσει τη λάμπα, αλλά αντ' αυτού, με εντολή της μητέρας της, έσβησε κατά λάθος το κερί.
Τι πρέπει να κάνουμε τώρα; - είπαν τα κορίτσια. «Δεν υπάρχει φωτιά σε όλο το σπίτι και τα μαθήματά μας δεν έχουν τελειώσει». Πρέπει να τρέξουμε στον Μπάμπα Γιάγκα για φωτιά!
Οι καρφίτσες με κάνουν να νιώθω λαμπερή! - είπε αυτός που έπλεκε δαντέλα. - Δεν θα πάω.
«Και δεν θα πάω», είπε αυτός που έπλεκε την κάλτσα. - Νιώθω ανάλαφρη από τις βελόνες πλεξίματος!
«Πρέπει να πας να πάρεις τη φωτιά», φώναξαν και οι δύο. - Πήγαινε στον Μπάμπα Γιάγκα! Και έσπρωξαν τη Βασιλίσα από το πάνω δωμάτιο.
Η Βασιλίσα πήγε στην ντουλάπα της, έβαλε το έτοιμο δείπνο μπροστά στην κούκλα και είπε:
Εδώ, κουκλίτσα, φάε και άκου τη θλίψη μου: με στέλνουν στον Μπάμπα Γιάγκα για φωτιά. Θα με φάει ο Μπάμπα Γιάγκα!
Η κούκλα έφαγε και τα μάτια της άστραψαν σαν δύο κεριά.
Μη φοβάσαι Βασιλίσα! - είπε. - Πήγαινε όπου σου στείλουν, απλά να με έχεις μαζί σου ανά πάσα στιγμή. Με εμένα δεν θα σου συμβεί τίποτα στο Baba Yaga.
Η Βασιλίσα ετοιμάστηκε, έβαλε την κούκλα της στην τσέπη της και σταυρωμένη, μπήκε στο πυκνό δάσος.
Περπατάει και τρέμει. Ξαφνικά ένας καβαλάρης καλπάζει δίπλα της: είναι λευκός, ντυμένος στα λευκά, το άλογο από κάτω του είναι λευκό και το λουρί στο άλογο λευκό - άρχισε να ξημερώνει στην αυλή.
Η Βασιλίσα περπάτησε όλη τη νύχτα και όλη μέρα, μόνο το επόμενο βράδυ βγήκε στο ξέφωτο όπου βρισκόταν η καλύβα του Μπάμπα Γιάγκα. Ένας φράκτης γύρω από την καλύβα από ανθρώπινα οστά με τα μάτια να προεξέχουν στον φράχτη. αντί για πόρτες στην πύλη υπάρχουν ανθρώπινα πόδια, αντί για κλειδαριές υπάρχουν χέρια, αντί για κλειδαριά υπάρχει ένα στόμα με κοφτερά δόντια. Η Βασιλίσα σάστισε από τη φρίκη και στάθηκε ριζωμένη στο σημείο. Ξαφνικά ο αναβάτης καβαλάει ξανά: είναι μαύρος, ντυμένος στα μαύρα και πάνω σε ένα μαύρο άλογο. κάλπασε μέχρι την πύλη του Μπάμπα Γιάγκα και εξαφανίστηκε, σαν να είχε πέσει στο έδαφος - ήρθε η νύχτα. Αλλά το σκοτάδι δεν κράτησε πολύ: τα μάτια όλων των κρανίων στον φράχτη έλαμψαν και ολόκληρο το ξέφωτο έγινε φως σαν μέρα. Η Βασιλίσα έτρεμε από φόβο, αλλά μη ξέροντας πού να τρέξει, έμεινε στη θέση της.
Σύντομα ακούστηκε ένας τρομερός θόρυβος στο δάσος: τα δέντρα ράγιζαν, τα ξερά φύλλα τσάκιζαν. Η Baba Yaga έφυγε από το δάσος - οδήγησε σε ένα γουδί, οδήγησε με ένα γουδοχέρι και κάλυψε το μονοπάτι με μια σκούπα. Οδήγησε μέχρι την πύλη, σταμάτησε και, μυρίζοντας γύρω της, φώναξε:
Φου, φου! Μυρίζει ρωσικό πνεύμα! Ποιος ειναι εκει;
Η Βασιλίσα πλησίασε με φόβο τη γριά και, υποκλινόμενη, είπε:
Είμαι εγώ, γιαγιά! Οι κόρες της θετής μητέρας μου με έστειλαν σε σένα για φωτιά.
«Εντάξει», είπε ο Μπάμπα Γιάγκα, «τους ξέρω αν ζεις και δουλεύεις για μένα, τότε θα σου δώσω φωτιά. και αν όχι, τότε θα σε φάω! Μετά γύρισε προς την πύλη και ούρλιαξε:
Γεια, γερές μου κλειδαριές, ανοίξτε. Οι πύλες μου είναι φαρδιές, ανοιχτές!
Οι πύλες άνοιξαν και ο Μπάμπα Γιάγκα μπήκε μέσα, σφυρίζοντας, η Βασιλίσα μπήκε πίσω της και μετά όλα ήταν ξανά κλειδωμένα.
Μπαίνοντας στο πάνω δωμάτιο, ο Μπάμπα Γιάγκα απλώθηκε και είπε στη Βασιλίσα:
Φέρτε μου ό,τι έχει στο φούρνο εδώ: πεινάω. Η Βασιλίσα άναψε ένα θραύσμα από εκείνα τα κρανία που ήταν στον φράχτη και άρχισε να παίρνει φαγητό από τη σόμπα και να το σερβίρει στον γιάγκα, και υπήρχε αρκετό φαγητό για περίπου δέκα άτομα. από το κελάρι έφερε κβας, μέλι, μπύρα και κρασί. Η γριά έφαγε τα πάντα, ήπιε τα πάντα. Η Βασιλίσα άφησε μόνο λίγο μπέικον, μια κρούστα ψωμί και ένα κομμάτι χοιρινό κρέας. Ο Μπάμπα Γιάγκα άρχισε να πηγαίνει για ύπνο και είπε:
Όταν φύγω αύριο, κοιτάξτε - καθαρίστε την αυλή, σκουπίστε την καλύβα, μαγειρέψτε το δείπνο, ετοιμάστε τα ρούχα και πηγαίνετε στον κάδο, πάρτε το ένα τέταρτο από το σιτάρι και καθαρίστε το από τη νιγκέλα. Ας γίνουν όλα, αλλιώς θα σε φάω!
Μετά από μια τέτοια εντολή, ο Μπάμπα Γιάγκα άρχισε να ροχαλίζει. και η Βασιλίσα έβαλε τα αποκόμματα της γριάς μπροστά στην κούκλα, ξέσπασε σε κλάματα και είπε:
Ορίστε, κούκλα, φάε, άκου τη στεναχώρια μου! Ο Μπάμπα Γιάγκα μου έκανε σκληρή δουλειά και με απειλεί να με φάει αν δεν τα κάνω όλα. Βοήθησέ με!
Η κούκλα απάντησε:
Μη φοβάσαι Βασιλίσα η Ωραία! Φάτε δείπνο, προσευχηθείτε και πηγαίνετε για ύπνο. το πρωί είναι πιο σοφό από το βράδυ!
Η Βασιλίσα ξύπνησε νωρίς και ο Μπάμπα Γιάγκα είχε ήδη σηκωθεί και κοίταξε έξω από το παράθυρο: τα μάτια των κρανίων έβγαιναν έξω. τότε ένας λευκός καβαλάρης πέρασε από κοντά - και ξημέρωσε τελείως. Η Μπάμπα Γιάγκα βγήκε στην αυλή, σφύριξε - ένα γουδί με ένα γουδοχέρι και μια σκούπα εμφανίστηκε μπροστά της. Ο κόκκινος καβαλάρης πέρασε - ο ήλιος ανέτειλε. Ο Μπάμπα Γιάγκα κάθισε στο γουδί και έφυγε από την αυλή, οδηγώντας με ένα γουδοχέρι και καλύπτοντας το μονοπάτι με μια σκούπα. Η Βασιλίσα έμεινε μόνη, κοίταξε γύρω από το σπίτι του Μπάμπα Γιάγκα, θαύμασε την αφθονία σε όλα και σταμάτησε στη σκέψη: τι δουλειά έπρεπε να αναλάβει πρώτα. Κοιτάζει, και όλη η δουλειά έχει ήδη γίνει. Η κούκλα διάλεγε τους τελευταίους κόκκους νιγκέλας από το σιτάρι.
Ω εσύ, ελευθερωτής μου! - είπε η Βασιλίσα στην κούκλα. - Με έσωσες από μπελάδες.
Το μόνο που έχετε να κάνετε είναι να μαγειρέψετε το δείπνο», απάντησε η κούκλα, μπαίνοντας στην τσέπη της Βασιλίσας. - Μαγειρέψτε με τον Θεό, και ξεκουραστείτε καλά!
Μέχρι το βράδυ, η Βασιλίσα έχει ετοιμάσει το τραπέζι και περιμένει τον Μπάμπα Γιάγκα. Άρχισε να νυχτώνει, ένας μαύρος καβαλάρης άστραψε πίσω από την πύλη - και έγινε εντελώς σκοτάδι. μόνο τα μάτια των κρανίων έλαμπαν. Τα δέντρα κράξανε, τα φύλλα τσακίστηκαν - ο Μπάμπα Γιάγκα καβαλάει. Η Βασιλίσα τη συνάντησε.
Γίνονται όλα; - ρωτάει ο γιάγκας.
Δείτε μόνοι σας, γιαγιά! - είπε η Βασιλίσα.
Ο Μπάμπα Γιάγκα κοίταξε τα πάντα, ενοχλήθηκε που δεν υπήρχε τίποτα για να θυμώσει και είπε:
Εντάξει τότε! Μετά φώναξε"
Πιστοί μου δούλοι, αγαπητοί φίλοι, αλέστε το σιτάρι μου!
Τρία ζευγάρια χέρια εμφανίστηκαν, άρπαξαν το σιτάρι και το μετέφεραν μακριά από τα μάτια τους. Η Μπάμπα Γιάγκα έφαγε τα χόρτα της, πήγε για ύπνο και έδωσε ξανά εντολή στη Βασιλίσα:
Αύριο κάνεις το ίδιο με σήμερα, και εκτός αυτού πάρε παπαρουνόσπορο από τον κάδο και καθάρισέ τους από τη γη, κόκκους κόκκου, βλέπεις, κάποιος από κακία έσμιξε τη γη μέσα του!
Είπε η γριά, γύρισε στον τοίχο και άρχισε να ροχαλίζει, και η Βασιλίσα άρχισε να ταΐζει την κούκλα της. Η κούκλα έφαγε και της είπε σαν χθες:
Προσευχήσου στον Θεό και πήγαινε για ύπνο: το πρωί είναι πιο σοφό από το βράδυ, όλα θα γίνουν, Βασιλίσα!
Το επόμενο πρωί, ο Baba Yaga έφυγε ξανά από την αυλή σε ένα γουδί και η Βασιλίσα και η κούκλα διόρθωσαν αμέσως όλη τη δουλειά. Η γριά γύρισε, κοίταξε τα πάντα και φώναξε:
Πιστοί μου υπηρέτες, αγαπητοί φίλοι, στύψτε το λάδι από τον παπαρουνόσπορο! Τρία ζευγάρια χέρια εμφανίστηκαν, άρπαξαν την παπαρούνα και την έβγαλαν από τα μάτια τους. Ο Μπάμπα Γιάγκα κάθισε για δείπνο. τρώει και η Βασιλίσα στέκεται σιωπηλή.
Γιατί δεν μου λες τίποτα; - είπε ο Μπάμπα Γιάγκα. - Στέκεσαι εκεί χαζός;
«Δεν τόλμησα», απάντησε η Βασιλίσα, «αλλά αν μου επιτρέπεις, θα ήθελα να σε ρωτήσω κάτι».
Παρακαλώ; Αλλά δεν οδηγεί κάθε ερώτηση σε καλό: αν ξέρεις πολλά, σύντομα θα γεράσεις!
Θέλω να σε ρωτήσω, γιαγιά, μόνο γι' αυτό που είδα: όταν περπατούσα προς το μέρος σου, με πρόλαβε ένας καβαλάρης πάνω σε ένα άσπρο άλογο, λευκός και με λευκά ρούχα: ποιος είναι;
«Αυτή είναι η καθαρή μου μέρα», απάντησε ο Μπάμπα Γιάγκα.
Τότε ένας άλλος καβαλάρης με ένα κόκκινο άλογο με πρόλαβε, ο ίδιος κόκκινος και ντυμένος στα κόκκινα. Ποιος είναι αυτός;
Αυτός είναι ο κόκκινος ήλιος μου! - απάντησε ο Μπάμπα Γιάγκα.
Και τι εννοεί ο μαύρος καβαλάρης που «με πρόλαβε στις πύλες σου, γιαγιά;
Αυτή είναι η σκοτεινή μου νύχτα - όλοι οι υπηρέτες μου είναι πιστοί! Η Βασιλίσα θυμήθηκε τα τρία ζευγάρια χέρια και σώπασε.
Γιατί δεν ρωτάς ακόμα; - είπε ο Μπάμπα Γιάγκα.
Αυτό θα είναι αρκετό για μένα. Εσύ η ίδια γιαγιά είπες ότι αν μάθεις πολλά θα γεράσεις.
Είναι καλό», είπε ο Μπάμπα Γιάγκα, «να ρωτάς μόνο για όσα είδες έξω από την αυλή και όχι στην αυλή!» Δεν μου αρέσει να πλένουν τα βρώμικα ρούχα μου δημόσια και τρώω ανθρώπους που είναι πολύ περίεργοι! Τώρα σε ρωτάω: πώς καταφέρνεις να κάνεις τη δουλειά που σου ζητάω;
Η ευλογία της μητέρας μου με βοηθάει», απάντησε η Βασιλίσα.
Αρα αυτο ειναι! Φύγε από κοντά μου, ευλογημένη κόρη! Δεν έχω ανάγκη τους ευλογημένους.
Τράβηξε τη Βασιλίσα από το δωμάτιο και την έσπρωξε έξω από την πύλη, πήρε ένα κρανίο με μάτια που καίγονταν από τον φράχτη και, βάζοντάς το σε ένα ραβδί, της το έδωσε και είπε:
Να μια φωτιά για τις κόρες της μητριάς σου, πάρτο. Γι' αυτό σε έστειλαν εδώ.
Η Βασιλίσα άρχισε να τρέχει στο φως του κρανίου, το οποίο έσβηνε μόνο με την αρχή του πρωινού, και τελικά, το απόγευμα της επόμενης μέρας, έφτασε στο σπίτι της. Πλησιάζοντας την πύλη, ήθελε να πετάξει το κρανίο: «Σωστά, στο σπίτι», σκέφτεται μέσα της, «δεν χρειάζονται πια φωτιά». Αλλά ξαφνικά ακούστηκε μια θαμπή φωνή από το κρανίο:
Μη με αφήσεις, πήγαινε με στη μητριά μου!
Κοίταξε το σπίτι της θετής μητέρας της και, μη βλέποντας φως σε κανένα παράθυρο, αποφάσισε να πάει εκεί με το κρανίο. Την πρώτη φορά την χαιρέτησαν ευγενικά και της είπαν ότι από τότε που έφυγε, δεν είχαν φωτιά στο σπίτι: δεν μπορούσαν να το φτιάξουν μόνοι τους και η φωτιά που έφεραν από τους γείτονες έσβησε μόλις μπήκαν μαζί της στο δωμάτιο. .
Ίσως η φωτιά σας κρατήσει! - είπε η θετή μητέρα. Έφεραν το κρανίο στο πάνω δωμάτιο. και τα μάτια από το κρανίο κοιτάζουν μόνο τη θετή μητέρα και τις κόρες της και καίγονται! Ήθελαν να κρυφτούν, αλλά όπου κι αν βιαστούν, τα μάτια τους ακολουθούσαν παντού. Μέχρι το πρωί κάηκαν εντελώς σε άνθρακα. Μόνο η Βασιλίσα δεν άγγιξε.
Το πρωί, η Βασιλίσα έθαψε το κρανίο στο έδαφος, κλείδωσε το σπίτι, πήγε στην πόλη και ζήτησε να ζήσει με μια γριά χωρίς ρίζες. ζει για τον εαυτό του και περιμένει τον πατέρα του. Να τι λέει στη γριά:
Βαριέμαι να κάθομαι αδρανής, γιαγιά! Πήγαινε και αγόρασέ μου τα καλύτερα σεντόνια. Τουλάχιστον θα γυρίσω.
Η γριά αγόρασε καλό λινάρι. Η Βασιλίσα κάθισε να δουλέψει, η δουλειά της καίγεται, και το νήμα βγαίνει λείο και λεπτό, σαν τρίχα. Υπήρχε πολύ νήμα. Είναι καιρός να αρχίσουν να υφαίνουν, αλλά δεν θα βρουν καλάμια που να είναι κατάλληλα για το νήμα της Βασιλίσας. κανείς δεν αναλαμβάνει να κάνει κάτι. Η Βασιλίσα άρχισε να ζητάει την κούκλα της και είπε:
Φέρτε μου λίγο παλιό καλάμι, μια παλιά σαΐτα και λίγη χαίτη αλόγου. Θα φτιάξω τα πάντα για σένα.
Η Βασιλίσα πήρε όλα όσα χρειαζόταν και πήγε για ύπνο και η κούκλα ετοίμασε μια λαμπρή φιγούρα μέσα σε μια νύχτα. Μέχρι το τέλος του χειμώνα, το ύφασμα υφαίνεται, και είναι τόσο λεπτό που μπορεί να περάσει μέσα από μια βελόνα αντί για μια κλωστή. Την άνοιξη ο καμβάς ασπρίστηκε και η Βασιλίσα είπε στη γριά:
Πούλησε αυτόν τον πίνακα, γιαγιά, και πάρε τα χρήματα για σένα. Η ηλικιωμένη γυναίκα κοίταξε τα εμπορεύματα και βόγκηξε:
Όχι παιδί μου! Δεν υπάρχει κανείς εκτός από τον βασιλιά να φορέσει τέτοιο λινό. Θα το πάω στο παλάτι.
Η ηλικιωμένη γυναίκα πήγε στους βασιλικούς θαλάμους και συνέχισε να περνάει από τα παράθυρα. Ο βασιλιάς είδε και ρώτησε:
Τι θέλεις, γριά;
«Βασιλική σας Μεγαλειότητα», απαντά η ηλικιωμένη γυναίκα, «Έφερα ένα παράξενο προϊόν. Δεν θέλω να το δείξω σε κανέναν εκτός από εσένα.
Ο βασιλιάς διέταξε να μπει η γριά και όταν είδε τον πίνακα, έμεινε έκπληκτος.
Τί θέλεις για αυτό; - ρώτησε ο βασιλιάς.
Δεν υπάρχει τιμή γι' αυτόν, πάτερ Τσάρο! Σας το έφερα ως δώρο.
Ο βασιλιάς τον ευχαρίστησε και έστειλε τη γριά με δώρα.
Άρχισαν να ράβουν πουκάμισα για τον βασιλιά από αυτό το λινό. Τα άνοιξαν, αλλά πουθενά δεν βρήκαν μοδίστρα που θα αναλάμβανε να τα δουλέψει. Έψαξαν για πολύ καιρό. Τελικά ο βασιλιάς φώναξε τη γριά και είπε:
Ήξερες πώς να στραγγίζεις και να πλέκεις ένα τέτοιο ύφασμα, ξέρεις πώς να ράβεις πουκάμισα από αυτό.
«Δεν ήμουν εγώ, κύριε, που έκλεισα και έπλεξα τα λινά», είπε η γριά, «αυτό είναι το έργο του υιοθετημένου γιου μου, του κοριτσιού».
Λοιπόν, ας το ράψει!
Η γριά γύρισε σπίτι και είπε στη Βασιλίσα τα πάντα.
«Ήξερα», της λέει η Βασιλίσα, «ότι αυτό το έργο των χεριών μου δεν θα ξέφευγε».
Κλειδώθηκε στο δωμάτιό της και έπιασε δουλειά. Έραβε ακούραστα και σύντομα ήταν έτοιμα μια ντουζίνα πουκάμισα.
Η γριά πήρε τα πουκάμισα στον βασιλιά, και η Βασιλίσα πλύθηκε, χτένισε τα μαλλιά της, ντύθηκε και κάθισε κάτω από το παράθυρο. Κάθεται και περιμένει τι θα γίνει. Βλέπει: ο υπηρέτης του βασιλιά έρχεται στην αυλή της γριάς. μπήκε στο πάνω δωμάτιο και είπε:
Ο Τσάρος-Ηγεμόνας θέλει να δει τον τεχνίτη που του έφτιαξε τα πουκάμισα και να την ανταμείψει από τα βασιλικά του χέρια.
Η Βασιλίσα πήγε και εμφανίστηκε μπροστά στα μάτια του βασιλιά. Όταν ο Τσάρος είδε τη Βασιλίσα την Ωραία, την ερωτεύτηκε χωρίς μνήμη.
Όχι», λέει, «ομορφιά μου!» Δεν θα σε αποχωριστώ. θα γινεις γυναικα μου.
Τότε ο βασιλιάς πήρε τη Βασιλίσα από τα λευκά χέρια, την κάθισε δίπλα του και εκεί έκαναν το γάμο. Ο πατέρας της Βασιλίσας επέστρεψε σύντομα, χάρηκε για τη μοίρα της και παρέμεινε να ζει με την κόρη του. Η Βασιλίσα πήρε μαζί της τη γριά και στο τέλος της ζωής της κρατούσε πάντα την κούκλα στην τσέπη της.
Σχετικά με το παραμύθι
Το παραμύθι της Βασιλίσας της Ωραίας και της Μαγικής Κούκλας της
Πολύ ενδιαφέρον και διδακτικό το παραμύθι για την κόρη του εμπόρου Βασιλίσα! Τόσο τα παιδιά όσο και οι γονείς τους θα μπορέσουν να βυθιστούν στο συναρπαστικό ΑΝΑΓΝΩΣΗκαι μεταφερθείτε νοερά στην εποχή των βασιλιάδων, των υπηρετών και των λαϊκών δοξασιών.
Ασυνήθιστες εικονογραφήσεις βασισμένες σε δημιουργίες Ρώσων δασκάλων θα σας βοηθήσουν να φανταστείτε ζωντανά τους ήρωες του παραμυθιού και να βυθιστείτε σε ένα πυκνό δάσος, στην καλύβα του Μπάμπα Γιάγκα ή στις βασιλικές αίθουσες. Οι χαρακτήρες του μύθου είναι αξιόλογοι και αξέχαστοι, έχουν γνωρίσματα του χαρακτήραπου πρέπει να αναλυθούν και να εξαχθούν συμπεράσματα. Ας γνωρίσουμε καλύτερα τους ήρωες:
Βασιλίσα η Ωραία – κεντρικός χαρακτήραςΡωσικό παραμύθι. Είναι κόρη εμπόρου που έμεινε ορφανή σε ηλικία 8 ετών. Πριν πεθάνει, η μητέρα της της έδωσε ένα φυλαχτό - μια μικρή κούκλα και την πρόσταξε να μην το δείξει σε κανέναν. Η Βασιλίσα ήταν ευγενική και εργατική και η κούκλα τη βοήθησε σε όλα. Όταν το κορίτσι είχε θετή μητέρα και κακές αδερφές, δεν παραπονέθηκε και συνέχισε να κάνει τακτικά τις δουλειές του σπιτιού. Το κορίτσι δεν φοβήθηκε να πάει στο δάσος για να πάρει ένα θραύσμα. Για την καλοσύνη, τα επιδέξια χέρια και την αφοβία της, η μοίρα την αντάμειψε με βασιλικό σύζυγο.
Φυλαχτό κούκλα - ένα δώρο στη Βασιλίσα από τη μητέρα της. Στα ρωσικά χωριά, τέτοιες κούκλες συχνά ράβονταν και περνούσαν από γενιά σε γενιά. Οι άνθρωποι πίστευαν ότι τα φυλαχτά και τα φυλαχτά προστάτευαν την οικογένεια από προβλήματα, ασθένειες και φτώχεια. Η Βασιλίσα εμπιστευόταν την κούκλα της και τη βοήθησε σε όλα.
Ο πατέρας της Βασιλίσας - ένας έμπορος που έμεινε χήρος μετά από 12 χρόνια γάμου. Παντρεύτηκε ξανά μια χήρα με δύο κόρες και δεν την αναγνώρισε ως κακιά θετή μητέρα της κόρης του. Ο έμπορος εργάστηκε σκληρά για να προσφέρει στην οικογένειά του πλούτη και δεν ήξερε πώς η Βασιλίσα προσβλήθηκε από τις θετές αδερφές της.
Η κακιά μητριά και οι κόρες της Δεν ερωτεύτηκαν αμέσως την ευγενική, έξυπνη και ευέλικτη Βασιλίσα. Τα τεμπέλικα κορίτσια κάθονταν όλη μέρα στη βεράντα και το ορφανό αναγκαζόταν να δουλέψει για να χάσει βάρος και να μαυρίσει από τον ήλιο. Μόνο η βλαβερή μητριά δεν ήξερε ότι το φυλαχτό βοηθούσε τη θετή της κόρη.
Η Μπάμπα Γιάγκα και οι πιστοί υπηρέτες της - οι πιο αξιόλογοι χαρακτήρες. Η ηλικιωμένη γυναίκα με το κοκάλινο πόδι έφαγε ανθρώπινη σάρκα, αλλά δεν άγγιξε τη Βασιλίσα, την ανάγκασε μόνο να μαγειρέψει, να καθαρίσει την καλύβα και να διαλέξει τα σιτηρά. Για τη δουλειά της, η Γιάγκα αντάμειψε το κορίτσι με ένα μαγικό κρανίο, το οποίο έκαψε τη θετή μητέρα της και τις κόρες της με τα μάτια της. Έδειξαν το δρόμο για το δάσος στη Βασιλίσα αναβάτες – Λευκό, Κόκκινο και Μαύρο . Αυτοί ήταν οι υπηρέτες του Μπάμπα Γιάγκα - πρωί, ήλιος και νύχτα.
Καλή ηλικιωμένη κυρία στεγάστηκε η Βασιλίσα όταν έμεινε ολομόναχη. Η γιαγιά πήρε το ύφασμα που είχε υφάνει η κοπέλα στον βασιλιά και επαίνεσε πολύ τη τεχνίτη. Έφερε λοιπόν το ορφανό μαζί με τον μέλλοντα σύζυγό της.
Τσάρος - κυρίαρχος θαύμασε την ομορφιά της Βασιλίσας, την καλοσύνη της και επιδέξια χέρια. Δεν μπορούσε να την αποχωριστεί και την πήρε αμέσως για γυναίκα του. Το παραμύθι για την Βασιλίσα την Ωραία λοιπόν τελείωσε αισίως!
Η ιστορία δεν θα ήταν τόσο ενδιαφέρουσα αν δεν υπήρχε πολύχρωμες εικονογραφήσεις . Ρώσοι τεχνίτες από τα χωριά Fedoskino, Mstera και Kholuya μπορούσαν να μεταφέρουν τους χαρακτήρες και την πλοκή από ένα παραμύθι με ακρίβεια και μεγάλη δεξιοτεχνία. ΜΕ όμορφες εικόνες Η ιστορία θα μείνει για πάντα στη μνήμη των παιδιών και θα μεταδοθεί από στόμα σε στόμα στις επόμενες γενιές.
Διαβάστε το ρωσικό λαϊκό παραμύθι "Βασίλισα η Ωραία" για παιδιά με όμορφες πολύχρωμες εικόνες και μεγάλη γραμματοσειρά δωρεάν onlineκαι χωρίς εγγραφή στην ιστοσελίδα μας. Μπορείτε επίσης να παρακολουθήσετε και να ακούσετε.
Σε ένα συγκεκριμένο βασίλειο ζούσε ένας έμπορος. Έζησε παντρεμένος για δώδεκα χρόνια και απέκτησε μόνο μια κόρη, τη Βασιλίσα την Ωραία. Όταν πέθανε η μητέρα της, το κορίτσι ήταν οκτώ ετών. Πεθαίνοντας, η γυναίκα του εμπόρου κάλεσε την κόρη της, έβγαλε την κούκλα από κάτω από την κουβέρτα, της την έδωσε και της είπε:
- Άκου Βασιλίσα! Θυμήσου και εκπλήρωσε τα τελευταία μου λόγια. Πεθαίνω και, μαζί με την ευλογία των γονιών μου, σου αφήνω αυτή την κούκλα. να το έχετε πάντα μαζί σας και να μην το δείχνετε σε κανέναν. και όταν σε πάθει κάποια ατυχία, δώσε της κάτι να φάει και ζήτησέ της τη συμβουλή. Θα φάει και θα σου πει πώς να βοηθήσεις την ατυχία.
Τότε η μητέρα φίλησε την κόρη της και πέθανε.
Μετά το θάνατο της συζύγου του, ο έμπορος πάλεψε όπως έπρεπε και μετά άρχισε να σκέφτεται πώς να παντρευτεί ξανά. Ήταν καλός άνθρωπος. Δεν αφορούσε τις νύφες, αλλά του άρεσε περισσότερο μια χήρα. Ήταν ήδη μεγάλη, είχε δύο δικές της κόρες, σχεδόν στην ίδια ηλικία με τη Βασιλίσα - επομένως, ήταν και νοικοκυρά και έμπειρη μητέρα. Ο έμπορος παντρεύτηκε μια χήρα, αλλά εξαπατήθηκε και δεν βρήκε σε αυτήν καλή μητέρα για τη Βασιλίσα του. Η Βασιλίσα ήταν η πρώτη ομορφιά σε όλο το χωριό. η θετή μητέρα της και οι αδερφές της ζήλευαν την ομορφιά της, τη βασάνιζαν με κάθε είδους δουλειά, για να χάσει βάρος από τη δουλειά και να μαυρίσει από τον άνεμο και τον ήλιο. Δεν υπήρχε καθόλου ζωή!
Η Βασιλίσα άντεχε τα πάντα χωρίς παράπονο και κάθε μέρα γινόταν όλο και πιο όμορφη και πιο παχουλή, και εν τω μεταξύ η θετή μητέρα και οι κόρες της αδυνάτιζαν και ασχήμιζαν από θυμό, παρά το γεγονός ότι κάθονταν πάντα με σταυρωμένα χέρια σαν κυρίες. Πώς έγινε αυτό; Η Βασιλίσα βοηθήθηκε από την κούκλα της. Χωρίς αυτό, πού θα άντεχε μια κοπέλα με όλη τη δουλειά! Αλλά μερικές φορές η ίδια η Βασιλίσα δεν έτρωγε, αλλά άφηνε την πιο νόστιμη μπουκιά της κούκλας και το βράδυ, αφού είχαν κατασταλάξει όλοι, κλείνονταν στην ντουλάπα όπου έμενε και της κέρασε, λέγοντας:
- Ορίστε, κούκλα, φάε, άκου τη στεναχώρια μου! Μένω στο σπίτι του πατέρα μου, δεν βλέπω καμία χαρά για τον εαυτό μου. Η κακιά θετή μητέρα με διώχνει από τον κόσμο. Δίδαξέ μου πώς να είμαι και να ζω και τι να κάνω;
Η κούκλα τρώει, και μετά της δίνει συμβουλές και την παρηγορεί στη θλίψη, και το επόμενο πρωί κάνει όλη τη δουλειά για τη Βασιλίσα.
Απλώς ξεκουράζεται στο κρύο και μαζεύει λουλούδια, αλλά τα κρεβάτια της έχουν ήδη ξεχορτανιαστεί, το λάχανο έχει ποτιστεί, το νερό έχει μπει και η σόμπα έχει ζεσταθεί. Η κούκλα θα δείξει και στη Βασιλίσα λίγο γρασίδι για το ηλιακό έγκαυμα. Της ήταν καλό να ζήσει με την κούκλα της.
Έχουν περάσει αρκετά χρόνια. Η Βασιλίσα μεγάλωσε και έγινε νύφη. Όλοι οι μνηστήρες στην πόλη γοητεύουν τη Βασιλίσα. Κανείς δεν θα κοιτάξει καν τις κόρες της θετής μητέρας. Η θετή μητέρα θυμώνει πιο πολύ από ποτέ και απαντά σε όλους τους μνηστήρες:
«Δεν θα δώσω τον μικρότερο πριν από τους μεγαλύτερους!» Και καθώς διώχνει τους μνηστήρες, βγάζει τον θυμό του στη Βασιλίσα με ξυλοδαρμούς. Μια μέρα, ένας έμπορος χρειάστηκε να φύγει από το σπίτι για μεγάλο χρονικό διάστημα για εμπορικές δουλειές. Η θετή μητέρα μετακόμισε για να ζήσει σε άλλο σπίτι και κοντά σε αυτό το σπίτι υπήρχε ένα πυκνό δάσος και στο δάσος σε ένα ξέφωτο υπήρχε μια καλύβα και ο Μπάμπα Γιάγκα ζούσε στην καλύβα.
Έχοντας μετακομίσει στο πάρτι του σπιτιού, η γυναίκα του εμπόρου έστελνε συνεχώς τη μισητή Βασιλίσα της στο δάσος για κάτι, αλλά αυτή επέστρεφε πάντα στο σπίτι με ασφάλεια: η κούκλα της έδειξε το δρόμο και δεν την άφησε να πλησιάσει την καλύβα του Μπάμπα Γιάγκα.
Ήρθε το φθινόπωρο. Η θετή μητέρα έδωσε και στα τρία κορίτσια βραδινές δουλειές: το ένα της έφτιαχνε δαντέλα, το άλλο πλέκει κάλτσες, και η Βασιλίσα την έκανε να γυρίζει και έδωσε σε όλους εργασία. Έσβησε τη φωτιά σε όλο το σπίτι, άφησε μόνο ένα κερί όπου δούλευαν τα κορίτσια και πήγε η ίδια για ύπνο.
Τα κορίτσια δούλευαν. Εδώ είναι τι έχει καεί στο κερί? μια από τις κόρες της θετής μητέρας πήρε τη λαβίδα για να ισιώσει τη λάμπα, αλλά αντ' αυτού, με εντολή της μητέρας της, έσβησε κατά λάθος το κερί.
- Τι πρέπει να κάνουμε τώρα; - είπαν τα κορίτσια. «Δεν υπάρχει φωτιά σε όλο το σπίτι και τα μαθήματά μας δεν έχουν τελειώσει». Πρέπει να τρέξουμε στον Μπάμπα Γιάγκα για φωτιά!
- Οι καρφίτσες με κάνουν να νιώθω λαμπερή! - είπε αυτός που έπλεξε τη δαντέλα. - Δεν θα πάω.
«Και δεν θα πάω», είπε αυτός που έπλεκε την κάλτσα. - Νιώθω ανάλαφρη από τις βελόνες πλεξίματος!
«Πρέπει να πας να πάρεις τη φωτιά», φώναξαν και οι δύο. - Πήγαινε στον Μπάμπα Γιάγκα! Και έσπρωξαν τη Βασιλίσα από το πάνω δωμάτιο.
Η Βασιλίσα πήγε στην ντουλάπα της, έβαλε το έτοιμο δείπνο μπροστά στην κούκλα και είπε:
- Ορίστε, κούκλα, φάε και άκου τη θλίψη μου: με στέλνουν στον Μπάμπα Γιάγκα για φωτιά. Θα με φάει ο Μπάμπα Γιάγκα!
Η κούκλα έφαγε και τα μάτια της άστραψαν σαν δύο κεριά.
-Μη φοβάσαι Βασιλίσα! - είπε. «Πήγαινε όπου σου στείλουν, αλλά να με έχεις πάντα μαζί σου». Με εμένα δεν θα σου συμβεί τίποτα στο Baba Yaga.
Η Βασιλίσα ετοιμάστηκε, έβαλε την κούκλα της στην τσέπη της και σταυρωμένη, μπήκε στο πυκνό δάσος.
Περπατάει και τρέμει. Ξαφνικά ένας ιππέας καλπάζει:
Ο ίδιος είναι λευκός, ντυμένος στα λευκά, το άλογο κάτω από αυτόν είναι λευκό και το λουρί στο άλογο είναι λευκό,
— Ξημέρωνε έξω.
Ο ίδιος κόκκινος, ντυμένος στα κόκκινα και πάνω σε ένα κόκκινο άλογο,
— άρχισε να ανατέλλει ο ήλιος.
Η Βασιλίσα περπάτησε όλη τη νύχτα και όλη μέρα, μόνο το επόμενο βράδυ βγήκε στο ξέφωτο όπου βρισκόταν η καλύβα του Μπάμπα Γιάγκα. Ένας φράκτης γύρω από την καλύβα από ανθρώπινα οστά με τα μάτια να προεξέχουν στον φράχτη. αντί για πόρτες στην πύλη υπάρχουν ανθρώπινα πόδια, αντί για κλειδαριές υπάρχουν χέρια, αντί για κλειδαριά υπάρχει ένα στόμα με κοφτερά δόντια. Η Βασιλίσα σάστισε από τη φρίκη και στάθηκε ριζωμένη στο σημείο.
Αλλά το σκοτάδι δεν κράτησε πολύ: τα μάτια όλων των κρανίων στον φράχτη έλαμψαν και ολόκληρο το ξέφωτο έγινε φως σαν μέρα. Η Βασιλίσα έτρεμε από φόβο, αλλά μη ξέροντας πού να τρέξει, έμεινε στη θέση της.
Σύντομα ακούστηκε ένας τρομερός θόρυβος στο δάσος: τα δέντρα ράγιζαν, τα ξερά φύλλα τσάκιζαν.
Η Μπάμπα Γιάγκα βγήκε από το δάσος - οδήγησε σε ένα γουδί, οδήγησε με γουδοχέρι και κάλυψε τα ίχνη της με μια σκούπα.
Οδήγησε μέχρι την πύλη, σταμάτησε και, μυρίζοντας γύρω της, φώναξε:
- Φου, φου! Μυρίζει ρωσικό πνεύμα! Ποιος ειναι εκει;
Η Βασιλίσα πλησίασε με φόβο τη γριά και, υποκλινόμενη, είπε:
- Είμαι εγώ, γιαγιά! Οι κόρες της θετής μητέρας μου με έστειλαν σε σένα για φωτιά.
«Εντάξει», είπε ο Μπάμπα Γιάγκα, «τους ξέρω, αν ζεις και δουλεύεις για μένα, τότε θα σου δώσω φωτιά. και αν όχι, τότε θα σε φάω!
Μετά γύρισε προς την πύλη και ούρλιαξε:
- Γεια σου, οι κλειδαριές μου είναι δυνατές, άνοιξε. Οι πύλες μου είναι φαρδιές, ανοιχτές!
Οι πύλες άνοιξαν και ο Μπάμπα Γιάγκα μπήκε μέσα, σφυρίζοντας, η Βασιλίσα μπήκε πίσω της και μετά όλα ήταν ξανά κλειδωμένα.
Μπαίνοντας στο πάνω δωμάτιο, ο Μπάμπα Γιάγκα απλώθηκε και είπε στη Βασιλίσα:
«Δώσε μου εδώ τι έχει στο φούρνο: πεινάω η Βασιλίσα άναψε έναν πυρσό από εκείνα τα κρανία στον φράχτη και άρχισε να βγάζει φαγητό από το φούρνο και να το σερβίρει στο γιάγκα, και υπήρχε αρκετό φαγητό για περίπου δέκα άτομα». ; από το κελάρι έφερε κβας, μέλι, μπύρα και κρασί.
Η γριά έφαγε τα πάντα, ήπιε τα πάντα. Η Βασιλίσα άφησε μόνο λίγο μπέικον, μια κρούστα ψωμί και ένα κομμάτι χοιρινό κρέας.
Ο Μπάμπα Γιάγκα άρχισε να πηγαίνει για ύπνο και είπε:
- Όταν φύγω αύριο, κοιτάς - καθαρίστε την αυλή, σκουπίστε την καλύβα, μαγειρέψτε το δείπνο, ετοιμάστε τα ρούχα και πηγαίνετε στον κάδο, πάρτε το ένα τέταρτο από το σιτάρι και καθαρίστε το από τη νιγκέλα. Ας γίνουν όλα, αλλιώς θα σε φάω!
Μετά από μια τέτοια εντολή, ο Μπάμπα Γιάγκα άρχισε να ροχαλίζει. και η Βασιλίσα έβαλε τα αποκόμματα της γριάς μπροστά στην κούκλα, ξέσπασε σε κλάματα και είπε:
- Ορίστε, κούκλα, φάε, άκου τη στεναχώρια μου! Ο Μπάμπα Γιάγκα μου έκανε σκληρή δουλειά και με απειλεί να με φάει αν δεν τα κάνω όλα. Βοήθησέ με!
Η κούκλα απάντησε:
- Μη φοβάσαι, Βασιλίσα η Ωραία! Φάτε δείπνο, προσευχηθείτε και πηγαίνετε για ύπνο. το πρωί είναι πιο σοφό από το βράδυ!
Η Βασιλίσα ξύπνησε νωρίς και ο Μπάμπα Γιάγκα είχε ήδη σηκωθεί και κοίταξε έξω από το παράθυρο: τα μάτια των κρανίων έβγαιναν έξω. τότε ένας λευκός καβαλάρης πέρασε από κοντά - και ξημέρωσε τελείως.
Η Μπάμπα Γιάγκα βγήκε στην αυλή, σφύριξε - ένα γουδί με ένα γουδοχέρι και μια σκούπα εμφανίστηκε μπροστά της. Ο κόκκινος καβαλάρης πέρασε και ο ήλιος ανέτειλε. Ο Μπάμπα Γιάγκα κάθισε στο γουδί και έφυγε από την αυλή, οδηγώντας με ένα γουδοχέρι και καλύπτοντας το μονοπάτι με μια σκούπα.
Η Βασιλίσα έμεινε μόνη, κοίταξε γύρω από το σπίτι του Μπάμπα Γιάγκα, θαύμασε την αφθονία σε όλα και σταμάτησε στη σκέψη: τι δουλειά έπρεπε να αναλάβει πρώτα. Κοιτάζει, και όλη η δουλειά έχει ήδη γίνει. Η κούκλα διάλεγε τους τελευταίους κόκκους νιγκέλας από το σιτάρι.
- Ω, σωτήρα μου! - είπε η Βασιλίσα στην κούκλα. - Με έσωσες από μπελάδες.
«Το μόνο που έχετε να κάνετε είναι να μαγειρέψετε το δείπνο», απάντησε η κούκλα, μπαίνοντας στην τσέπη της Βασιλίσας. - Μαγειρέψτε με τον Θεό, και ξεκουραστείτε καλά!
Μέχρι το βράδυ, η Βασιλίσα έχει ετοιμάσει το τραπέζι και περιμένει τον Μπάμπα Γιάγκα. Άρχισε να νυχτώνει, ένας μαύρος καβαλάρης άστραψε πίσω από την πύλη - και έγινε εντελώς σκοτάδι. μόνο τα μάτια των κρανίων έλαμπαν. Τα δέντρα κράξανε, τα φύλλα τσάκισαν - ερχόταν ο Μπάμπα Γιάγκα.
Η Βασιλίσα τη συνάντησε.
- Όλα έγιναν; - ρωτάει ο γιάγκας.
- Δείτε μόνοι σας, γιαγιά! - είπε η Βασιλίσα.
Ο Μπάμπα Γιάγκα κοίταξε τα πάντα, ενοχλήθηκε που δεν υπήρχε τίποτα για να θυμώσει και είπε:
- Εντάξει τότε!
Τότε εκείνη φώναξε:
«Πιστοί μου υπηρέτες, αγαπητοί φίλοι, αλέστε το σιτάρι μου!»
Τρία ζευγάρια χέρια εμφανίστηκαν, άρπαξαν το σιτάρι και το μετέφεραν μακριά από τα μάτια τους. Η Μπάμπα Γιάγκα έφαγε τα χόρτα της, πήγε για ύπνο και έδωσε ξανά εντολή στη Βασιλίσα:
«Αύριο κάνεις το ίδιο με σήμερα, και εκτός αυτού, πάρε παπαρουνόσπορους από τον κάδο και καθάρισέ τους από τη γη, κόκκους κόκκου, βλέπεις, κάποιος, από κακία, ανακάτεψε τη γη μέσα του!»
Είπε η γριά, γύρισε στον τοίχο και άρχισε να ροχαλίζει, και η Βασιλίσα άρχισε να ταΐζει την κούκλα της. Η κούκλα έφαγε και της είπε σαν χθες:
- Προσευχήσου στον Θεό και πήγαινε για ύπνο: το πρωί είναι πιο σοφό από το βράδυ, όλα θα γίνουν, Βασιλίσα!
Το επόμενο πρωί, ο Baba Yaga έφυγε ξανά από την αυλή σε ένα γουδί και η Βασιλίσα και η κούκλα διόρθωσαν αμέσως όλη τη δουλειά.
Η γριά γύρισε, κοίταξε τα πάντα και φώναξε:
«Πιστοί μου υπηρέτες, αγαπητοί φίλοι, στύψτε το λάδι από τους σπόρους της παπαρούνας!» Τρία ζευγάρια χέρια εμφανίστηκαν, άρπαξαν την παπαρούνα και την έβγαλαν από τα μάτια τους. Ο Μπάμπα Γιάγκα κάθισε για δείπνο. τρώει και η Βασιλίσα στέκεται σιωπηλή.
- Γιατί δεν μου λες τίποτα; - είπε ο Μπάμπα Γιάγκα. - Στέκεσαι εκεί χαζός;
«Δεν τόλμησα», απάντησε η Βασιλίσα, «αλλά αν μου επιτρέπεις, θα ήθελα να σε ρωτήσω κάτι».
- Ρωτήστε Αλλά δεν οδηγεί κάθε ερώτηση σε καλό: αν ξέρεις πολλά, σύντομα θα γεράσεις!
«Θέλω να σε ρωτήσω, γιαγιά, μόνο για αυτό που είδα: όταν περπατούσα προς το μέρος σου, με πρόλαβε ένας καβαλάρης πάνω σε ένα άσπρο άλογο, λευκός και με λευκά ρούχα: ποιος είναι;»
«Αυτή είναι η καθαρή μου μέρα», απάντησε ο Μπάμπα Γιάγκα.
«Τότε με πρόλαβε ένας άλλος καβαλάρης σε ένα κόκκινο άλογο, ήταν κόκκινος και ντυμένος στα κόκκινα. Ποιος είναι αυτός;
- Αυτός είναι ο κόκκινος ήλιος μου! - απάντησε ο Μπάμπα Γιάγκα.
«Και τι εννοεί ο μαύρος καβαλάρης που με πρόλαβε στην πύλη σου, γιαγιά;»
- Αυτή είναι η σκοτεινή μου νύχτα - όλοι οι υπηρέτες μου είναι πιστοί!
Η Βασιλίσα θυμήθηκε τα τρία ζευγάρια χέρια και σώπασε.
- Γιατί δεν ρωτάς ακόμα; - είπε ο Μπάμπα Γιάγκα.
-Θα μου αρέσουν κι αυτά. Εσύ η ίδια γιαγιά είπες ότι αν μάθεις πολλά θα γεράσεις.
«Είναι καλό», είπε ο Μπάμπα Γιάγκα, «να ρωτάς μόνο για αυτά που είδες έξω από την αυλή και όχι στην αυλή!» Δεν μου αρέσει να πλένουν τα βρώμικα ρούχα μου δημόσια και τρώω ανθρώπους που είναι πολύ περίεργοι! Τώρα σε ρωτάω: πώς καταφέρνεις να κάνεις τη δουλειά που σου ζητάω;
«Η ευλογία της μητέρας μου με βοηθάει», απάντησε η Βασιλίσα.
- Αρα αυτο ειναι! Φύγε από κοντά μου, ευλογημένη κόρη! Δεν έχω ανάγκη τους ευλογημένους.
Τράβηξε τη Βασιλίσα από το δωμάτιο και την έσπρωξε έξω από την πύλη, πήρε ένα κρανίο με μάτια που καίγονταν από τον φράχτη και, βάζοντάς το σε ένα ραβδί, της το έδωσε και είπε:
- Να μια φωτιά για τις κόρες της μητριάς σου, πάρτο. Γι' αυτό σε έστειλαν εδώ.
Η Βασιλίσα άρχισε να τρέχει στο φως του κρανίου, το οποίο έσβηνε μόνο με την αρχή του πρωινού, και τελικά, το απόγευμα της επόμενης μέρας, έφτασε στο σπίτι της.
Πλησιάζοντας την πύλη, ήθελε να πετάξει το κρανίο: «Σωστά, στο σπίτι», σκέφτεται μέσα της, «δεν χρειάζονται πια φωτιά». Αλλά ξαφνικά ακούστηκε μια θαμπή φωνή από το κρανίο:
- Μη με αφήνεις, πήγαινε με στη μητριά μου!
Κοίταξε το σπίτι της θετής μητέρας της και, μη βλέποντας φως σε κανένα παράθυρο, αποφάσισε να πάει εκεί με το κρανίο. Την πρώτη φορά την χαιρέτησαν ευγενικά και της είπαν ότι από τότε που έφυγε, δεν είχαν φωτιά στο σπίτι: δεν μπορούσαν να το φτιάξουν μόνοι τους και η φωτιά που έφεραν από τους γείτονες έσβησε μόλις μπήκαν μαζί της στο δωμάτιο. .
- Ίσως κρατήσει η φωτιά σου! - είπε η θετή μητέρα. Έφεραν το κρανίο στο πάνω δωμάτιο. και τα μάτια από το κρανίο κοιτάζουν μόνο τη θετή μητέρα και τις κόρες της και καίγονται!
Η γριά αγόρασε καλό λινάρι. Η Βασιλίσα κάθισε να δουλέψει, η δουλειά της καίγεται, και το νήμα βγαίνει λείο και λεπτό, σαν τρίχα. Υπήρχε πολύ νήμα. Είναι καιρός να αρχίσουν να υφαίνουν, αλλά δεν θα βρουν καλάμια που να είναι κατάλληλα για το νήμα της Βασιλίσας. κανείς δεν αναλαμβάνει να κάνει κάτι. Η Βασιλίσα άρχισε να ζητάει την κούκλα της και είπε:
- Φέρτε μου λίγο παλιό καλάμι, μια παλιά σαΐτα και λίγη χαίτη αλόγου. Θα φτιάξω τα πάντα για σένα.
Η Βασιλίσα πήρε όλα όσα χρειαζόταν και πήγε για ύπνο και η κούκλα ετοίμασε μια λαμπρή φιγούρα μέσα σε μια νύχτα. Μέχρι το τέλος του χειμώνα, το ύφασμα υφαίνεται, και είναι τόσο λεπτό που μπορεί να περάσει μέσα από μια βελόνα αντί για μια κλωστή. Την άνοιξη ο καμβάς ασπρίστηκε και η Βασιλίσα είπε στη γριά:
- Πούλησε αυτόν τον πίνακα, γιαγιά, και πάρε τα λεφτά για σένα. Η ηλικιωμένη γυναίκα κοίταξε τα εμπορεύματα και βόγκηξε:
- Όχι παιδί μου! Δεν υπάρχει κανείς εκτός από τον βασιλιά να φορέσει τέτοιο λινό. Θα το πάω στο παλάτι.
Η ηλικιωμένη γυναίκα πήγε στους βασιλικούς θαλάμους και συνέχισε να περνάει από τα παράθυρα. Ο βασιλιάς είδε και ρώτησε:
- Τι θέλεις, γριά;
«Βασιλική σας Μεγαλειότητα», απαντά η ηλικιωμένη γυναίκα, «Έφερα ένα παράξενο προϊόν. Δεν θέλω να το δείξω σε κανέναν εκτός από εσένα.
Ο βασιλιάς διέταξε να μπει η γριά και όταν είδε τον πίνακα, έμεινε έκπληκτος.
- Τί θέλεις για αυτό; - ρώτησε ο βασιλιάς.
- Δεν υπάρχει τιμή γι' αυτόν, πάτερ Τσάρο! Σας το έφερα ως δώρο.
Ο βασιλιάς τον ευχαρίστησε και έστειλε τη γριά με δώρα.
Άρχισαν να ράβουν πουκάμισα για τον βασιλιά από αυτό το λινό. Τα άνοιξαν, αλλά πουθενά δεν βρήκαν μοδίστρα που θα αναλάμβανε να τα δουλέψει. Έψαξαν για πολύ καιρό. Τελικά ο βασιλιάς φώναξε τη γριά και είπε:
«Ήξερες πώς να στραγγίζεις και να υφαίνεις ένα τέτοιο ύφασμα, ξέρεις πώς να ράβεις πουκάμισα από αυτό».
«Δεν ήμουν εγώ, κύριε, που κλώσασα και έπλεξα τα λινά», είπε η γριά, «αυτό είναι το έργο του θετού μου παιδιού, του κοριτσιού».
- Λοιπόν, ας το ράψει!
Η γριά γύρισε σπίτι και είπε στη Βασιλίσα τα πάντα.
«Ήξερα», της λέει η Βασιλίσα, «ότι αυτό το έργο των χεριών μου δεν θα ξέφευγε».
Κλειδώθηκε στο δωμάτιό της και έπιασε δουλειά. Έραβε ακούραστα και σύντομα ήταν έτοιμα μια ντουζίνα πουκάμισα.
Η γριά πήρε τα πουκάμισα στον βασιλιά, και η Βασιλίσα πλύθηκε, χτένισε τα μαλλιά της, ντύθηκε και κάθισε κάτω από το παράθυρο. Κάθεται και περιμένει τι θα γίνει. Βλέπει: ο υπηρέτης του βασιλιά έρχεται στην αυλή της γριάς. μπήκε στο πάνω δωμάτιο και είπε:
«Ο Τσάρος-Ηγεμόνας θέλει να δει τον τεχνίτη που του έφτιαξε τα πουκάμισα και να την ανταμείψει από τα βασιλικά του χέρια».
Ακούστε ένα ηχητικό βιβλίο με εικόνες από ένα παραμύθι για παιδιά για τη Βασιλίσα την όμορφη και τον Μπάμπα Γιάγκα στο διαδίκτυο
Σε ένα συγκεκριμένο βασίλειο ζούσε ένας έμπορος. Έζησε παντρεμένος για δώδεκα χρόνια και απέκτησε μόνο μια κόρη, τη Βασιλίσα την Ωραία. Όταν πέθανε η μητέρα της, το κορίτσι ήταν οκτώ ετών. Πεθαίνοντας, η γυναίκα του εμπόρου κάλεσε την κόρη της, έβγαλε την κούκλα από κάτω από την κουβέρτα, της την έδωσε και της είπε:
Άκου Βασιλίσα! Θυμήσου και εκπλήρωσε τα τελευταία μου λόγια. Πεθαίνω και, μαζί με την ευλογία των γονιών μου, σου αφήνω αυτή την κούκλα. να το έχετε πάντα μαζί σας και να μην το δείχνετε σε κανέναν. και όταν σε πάθει κάποια ατυχία, δώσε της κάτι να φάει και ζήτησέ της τη συμβουλή. Θα φάει και θα σου πει πώς να βοηθήσεις την ατυχία.
Τότε η μητέρα φίλησε την κόρη της και πέθανε.
Μετά το θάνατο της συζύγου του, ο έμπορος πάλεψε όπως έπρεπε και μετά άρχισε να σκέφτεται πώς να παντρευτεί ξανά. Ήταν καλός άνθρωπος. Δεν αφορούσε τις νύφες, αλλά του άρεσε περισσότερο μια χήρα. Ήταν ήδη μεγάλη, είχε δύο δικές της κόρες, σχεδόν στην ίδια ηλικία με τη Βασιλίσα - επομένως, ήταν και νοικοκυρά και έμπειρη μητέρα. Ο έμπορος παντρεύτηκε μια χήρα, αλλά εξαπατήθηκε και δεν βρήκε σε αυτήν καλή μητέρα για τη Βασιλίσα του. Η Βασιλίσα ήταν η πρώτη ομορφιά σε όλο το χωριό. η θετή μητέρα της και οι αδερφές της ζήλευαν την ομορφιά της, τη βασάνιζαν με κάθε είδους δουλειά, για να χάσει βάρος από τη δουλειά και να μαυρίσει από τον άνεμο και τον ήλιο. Δεν υπήρχε καθόλου ζωή!
Η Βασιλίσα άντεχε τα πάντα χωρίς παράπονο και κάθε μέρα γινόταν όλο και πιο όμορφη και πιο παχουλή, και εν τω μεταξύ η θετή μητέρα και οι κόρες της αδυνάτιζαν και ασχήμιζαν από θυμό, παρά το γεγονός ότι κάθονταν πάντα με σταυρωμένα χέρια σαν κυρίες. Πώς έγινε αυτό; Η Βασιλίσα βοηθήθηκε από την κούκλα της. Χωρίς αυτό, πού θα άντεχε μια κοπέλα με όλη τη δουλειά! Αλλά μερικές φορές η ίδια η Βασιλίσα δεν έτρωγε, αλλά άφηνε την πιο νόστιμη μπουκιά της κούκλας και το βράδυ, αφού είχαν κατασταλάξει όλοι, κλείνονταν στην ντουλάπα όπου έμενε και της κέρασε, λέγοντας:
Ορίστε, κούκλα, φάε, άκου τη στεναχώρια μου! Μένω στο σπίτι του πατέρα μου, δεν βλέπω καμία χαρά για τον εαυτό μου. Η κακιά θετή μητέρα με διώχνει από τον κόσμο. Δίδαξέ μου πώς να είμαι και να ζω και τι να κάνω;
Η κούκλα τρώει, και μετά της δίνει συμβουλές και την παρηγορεί στη θλίψη, και το επόμενο πρωί κάνει όλη τη δουλειά για τη Βασιλίσα. Απλώς ξεκουράζεται στο κρύο και μαζεύει λουλούδια, αλλά τα κρεβάτια της έχουν ήδη ξεχορταριστεί, και το λάχανο έχει ποτιστεί, και το νερό έχει μπει και η σόμπα έχει ζεσταθεί. Η κούκλα θα δείξει και στη Βασιλίσα λίγο γρασίδι για το ηλιακό έγκαυμα. Της ήταν καλό να ζήσει με την κούκλα της.
Έχουν περάσει αρκετά χρόνια. Η Βασιλίσα μεγάλωσε και έγινε νύφη. Όλοι οι μνηστήρες στην πόλη γοητεύουν τη Βασιλίσα. Κανείς δεν θα κοιτάξει καν τις κόρες της θετής μητέρας. Η θετή μητέρα θυμώνει πιο πολύ από ποτέ και απαντά σε όλους τους μνηστήρες:
Δεν θα δώσω το μικρότερο πριν από τους μεγαλύτερους! Και καθώς διώχνει τους μνηστήρες, βγάζει τον θυμό του στη Βασιλίσα με ξυλοδαρμούς. Μια μέρα, ένας έμπορος χρειάστηκε να φύγει από το σπίτι για μεγάλο χρονικό διάστημα "για εμπορικά θέματα. Η θετή μητέρα μετακόμισε για να ζήσει σε άλλο σπίτι, και κοντά σε αυτό το σπίτι υπήρχε ένα πυκνό δάσος, και στο δάσος σε ένα ξέφωτο υπήρχε μια καλύβα, και Η Μπάμπα Γιάγκα ζούσε στην καλύβα, δεν άφηνε ανθρώπους κοντά της και τους έτρωγε σαν κοτόπουλα. γύρισε σπίτι με ασφάλεια: η κούκλα της έδειξε το δρόμο και δεν την άφησε να πλησιάσει στην καλύβα του Μπάμπα Γιάγκα.
Ήρθε το φθινόπωρο. Η θετή μητέρα έδωσε και στα τρία κορίτσια βραδινές δουλειές: το ένα της έφτιαχνε δαντέλα, το άλλο πλέκει κάλτσες, και η Βασιλίσα την έκανε να γυρίζει και έδωσε σε όλους εργασία. Έσβησε τη φωτιά σε όλο το σπίτι, άφησε μόνο ένα κερί όπου δούλευαν τα κορίτσια και πήγε η ίδια για ύπνο. Τα κορίτσια δούλευαν. Εδώ είναι τι έχει καεί στο κερί? μια από τις κόρες της θετής μητέρας πήρε τη λαβίδα για να ισιώσει τη λάμπα, αλλά αντ' αυτού, με εντολή της μητέρας της, έσβησε κατά λάθος το κερί.
Τι πρέπει να κάνουμε τώρα; - είπαν τα κορίτσια. «Δεν υπάρχει φωτιά σε όλο το σπίτι και τα μαθήματά μας δεν έχουν τελειώσει». Πρέπει να τρέξουμε στον Μπάμπα Γιάγκα για φωτιά!
Οι καρφίτσες με κάνουν να νιώθω λαμπερή! - είπε αυτός που έπλεκε δαντέλα. - Δεν θα πάω.
«Και δεν θα πάω», είπε αυτός που έπλεκε την κάλτσα. - Νιώθω ανάλαφρη από τις βελόνες πλεξίματος!
«Πρέπει να πας να πάρεις τη φωτιά», φώναξαν και οι δύο. - Πήγαινε στον Μπάμπα Γιάγκα! Και έσπρωξαν τη Βασιλίσα από το πάνω δωμάτιο.
Η Βασιλίσα πήγε στην ντουλάπα της, έβαλε το έτοιμο δείπνο μπροστά στην κούκλα και είπε:
Εδώ, κουκλίτσα, φάε και άκου τη θλίψη μου: με στέλνουν στον Μπάμπα Γιάγκα για φωτιά. Θα με φάει ο Μπάμπα Γιάγκα!
Η κούκλα έφαγε και τα μάτια της άστραψαν σαν δύο κεριά.
Μη φοβάσαι Βασιλίσα! - είπε. - Πήγαινε όπου σου στείλουν, απλά να με έχεις μαζί σου ανά πάσα στιγμή. Με εμένα δεν θα σου συμβεί τίποτα στο Baba Yaga.
Η Βασιλίσα ετοιμάστηκε, έβαλε την κούκλα της στην τσέπη της και σταυρωμένη, μπήκε στο πυκνό δάσος.
Περπατάει και τρέμει. Ξαφνικά ένας καβαλάρης καλπάζει δίπλα της: είναι λευκός, ντυμένος στα λευκά, το άλογο από κάτω του είναι λευκό και το λουρί στο άλογο λευκό - άρχισε να ξημερώνει στην αυλή.
Η Βασιλίσα περπάτησε όλη τη νύχτα και όλη μέρα, μόνο το επόμενο βράδυ βγήκε στο ξέφωτο όπου βρισκόταν η καλύβα του Μπάμπα Γιάγκα. Ένας φράκτης γύρω από την καλύβα από ανθρώπινα οστά με τα μάτια να προεξέχουν στον φράχτη. αντί για πόρτες στην πύλη υπάρχουν ανθρώπινα πόδια, αντί για κλειδαριές υπάρχουν χέρια, αντί για κλειδαριά υπάρχει ένα στόμα με κοφτερά δόντια. Η Βασιλίσα σάστισε από τη φρίκη και στάθηκε ριζωμένη στο σημείο. Ξαφνικά ο αναβάτης καβαλάει ξανά: είναι μαύρος, ντυμένος στα μαύρα και πάνω σε ένα μαύρο άλογο. κάλπασε μέχρι την πύλη του Μπάμπα Γιάγκα και εξαφανίστηκε, σαν να είχε πέσει στο έδαφος - ήρθε η νύχτα. Αλλά το σκοτάδι δεν κράτησε πολύ: τα μάτια όλων των κρανίων στον φράχτη έλαμψαν και ολόκληρο το ξέφωτο έγινε φως σαν μέρα. Η Βασιλίσα έτρεμε από φόβο, αλλά μη ξέροντας πού να τρέξει, έμεινε στη θέση της.
Σύντομα ακούστηκε ένας τρομερός θόρυβος στο δάσος: τα δέντρα ράγιζαν, τα ξερά φύλλα τσάκιζαν. Η Baba Yaga έφυγε από το δάσος - οδήγησε σε ένα γουδί, οδήγησε με ένα γουδοχέρι και κάλυψε το μονοπάτι με μια σκούπα. Οδήγησε μέχρι την πύλη, σταμάτησε και, μυρίζοντας γύρω της, φώναξε:
Φου, φου! Μυρίζει ρωσικό πνεύμα! Ποιος ειναι εκει;
Η Βασιλίσα πλησίασε με φόβο τη γριά και, υποκλινόμενη, είπε:
Είμαι εγώ, γιαγιά! Οι κόρες της θετής μητέρας μου με έστειλαν σε σένα για φωτιά.
«Εντάξει», είπε ο Μπάμπα Γιάγκα, «τους ξέρω αν ζεις και δουλεύεις για μένα, τότε θα σου δώσω φωτιά. και αν όχι, τότε θα σε φάω! Μετά γύρισε προς την πύλη και ούρλιαξε:
Γεια, γερές μου κλειδαριές, ανοίξτε. Οι πύλες μου είναι φαρδιές, ανοιχτές!
Οι πύλες άνοιξαν και ο Μπάμπα Γιάγκα μπήκε μέσα, σφυρίζοντας, η Βασιλίσα μπήκε πίσω της και μετά όλα ήταν ξανά κλειδωμένα.
Μπαίνοντας στο πάνω δωμάτιο, ο Μπάμπα Γιάγκα απλώθηκε και είπε στη Βασιλίσα:
Φέρτε μου ό,τι έχει στο φούρνο εδώ: πεινάω. Η Βασιλίσα άναψε ένα θραύσμα από εκείνα τα κρανία που ήταν στον φράχτη και άρχισε να παίρνει φαγητό από τη σόμπα και να το σερβίρει στον γιάγκα, και υπήρχε αρκετό φαγητό για περίπου δέκα άτομα. από το κελάρι έφερε κβας, μέλι, μπύρα και κρασί. Η γριά έφαγε τα πάντα, ήπιε τα πάντα. Η Βασιλίσα άφησε μόνο λίγο μπέικον, μια κρούστα ψωμί και ένα κομμάτι χοιρινό κρέας. Ο Μπάμπα Γιάγκα άρχισε να πηγαίνει για ύπνο και είπε:
Όταν φύγω αύριο, κοιτάξτε - καθαρίστε την αυλή, σκουπίστε την καλύβα, μαγειρέψτε το δείπνο, ετοιμάστε τα ρούχα και πηγαίνετε στον κάδο, πάρτε το ένα τέταρτο από το σιτάρι και καθαρίστε το από τη νιγκέλα. Ας γίνουν όλα, αλλιώς θα σε φάω!
Μετά από μια τέτοια εντολή, ο Μπάμπα Γιάγκα άρχισε να ροχαλίζει. και η Βασιλίσα έβαλε τα αποκόμματα της γριάς μπροστά στην κούκλα, ξέσπασε σε κλάματα και είπε:
Ορίστε, κούκλα, φάε, άκου τη στεναχώρια μου! Ο Μπάμπα Γιάγκα μου έκανε σκληρή δουλειά και με απειλεί να με φάει αν δεν τα κάνω όλα. Βοήθησέ με!
Η κούκλα απάντησε:
Μη φοβάσαι Βασιλίσα η Ωραία! Φάτε δείπνο, προσευχηθείτε και πηγαίνετε για ύπνο. το πρωί είναι πιο σοφό από το βράδυ!
Η Βασιλίσα ξύπνησε νωρίς και ο Μπάμπα Γιάγκα είχε ήδη σηκωθεί και κοίταξε έξω από το παράθυρο: τα μάτια των κρανίων έβγαιναν έξω. τότε ένας λευκός καβαλάρης πέρασε από κοντά - και ξημέρωσε τελείως. Η Μπάμπα Γιάγκα βγήκε στην αυλή, σφύριξε - ένα γουδί με ένα γουδοχέρι και μια σκούπα εμφανίστηκε μπροστά της. Ο κόκκινος καβαλάρης πέρασε - ο ήλιος ανέτειλε. Ο Μπάμπα Γιάγκα κάθισε στο γουδί και έφυγε από την αυλή, οδηγώντας με ένα γουδοχέρι και καλύπτοντας το μονοπάτι με μια σκούπα. Η Βασιλίσα έμεινε μόνη, κοίταξε γύρω από το σπίτι του Μπάμπα Γιάγκα, θαύμασε την αφθονία σε όλα και σταμάτησε στη σκέψη: τι δουλειά έπρεπε να αναλάβει πρώτα. Κοιτάζει, και όλη η δουλειά έχει ήδη γίνει. Η κούκλα διάλεγε τους τελευταίους κόκκους νιγκέλας από το σιτάρι.
Ω εσύ, ελευθερωτής μου! - είπε η Βασιλίσα στην κούκλα. - Με έσωσες από μπελάδες.
Το μόνο που έχετε να κάνετε είναι να μαγειρέψετε το δείπνο», απάντησε η κούκλα, μπαίνοντας στην τσέπη της Βασιλίσας. - Μαγειρέψτε με τον Θεό, και ξεκουραστείτε καλά!
Μέχρι το βράδυ, η Βασιλίσα έχει ετοιμάσει το τραπέζι και περιμένει τον Μπάμπα Γιάγκα. Άρχισε να νυχτώνει, ένας μαύρος καβαλάρης άστραψε πίσω από την πύλη - και έγινε εντελώς σκοτάδι. μόνο τα μάτια των κρανίων έλαμπαν. Τα δέντρα κράξανε, τα φύλλα τσακίστηκαν - ο Μπάμπα Γιάγκα καβαλάει. Η Βασιλίσα τη συνάντησε.
Γίνονται όλα; - ρωτάει ο γιάγκας.
Δείτε μόνοι σας, γιαγιά! - είπε η Βασιλίσα.
Ο Μπάμπα Γιάγκα κοίταξε τα πάντα, ενοχλήθηκε που δεν υπήρχε τίποτα για να θυμώσει και είπε:
Εντάξει τότε! Μετά φώναξε"
Πιστοί μου δούλοι, αγαπητοί φίλοι, αλέστε το σιτάρι μου!
Τρία ζευγάρια χέρια εμφανίστηκαν, άρπαξαν το σιτάρι και το μετέφεραν μακριά από τα μάτια τους. Η Μπάμπα Γιάγκα έφαγε τα χόρτα της, πήγε για ύπνο και έδωσε ξανά εντολή στη Βασιλίσα:
Αύριο κάνεις το ίδιο με σήμερα, και εκτός αυτού πάρε παπαρουνόσπορο από τον κάδο και καθάρισέ τους από τη γη, κόκκους κόκκου, βλέπεις, κάποιος από κακία έσμιξε τη γη μέσα του!
Είπε η γριά, γύρισε στον τοίχο και άρχισε να ροχαλίζει, και η Βασιλίσα άρχισε να ταΐζει την κούκλα της. Η κούκλα έφαγε και της είπε σαν χθες:
Προσευχήσου στον Θεό και πήγαινε για ύπνο: το πρωί είναι πιο σοφό από το βράδυ, όλα θα γίνουν, Βασιλίσα!
Το επόμενο πρωί, ο Baba Yaga έφυγε ξανά από την αυλή σε ένα γουδί και η Βασιλίσα και η κούκλα διόρθωσαν αμέσως όλη τη δουλειά. Η γριά γύρισε, κοίταξε τα πάντα και φώναξε:
Πιστοί μου υπηρέτες, αγαπητοί φίλοι, στύψτε το λάδι από τον παπαρουνόσπορο! Τρία ζευγάρια χέρια εμφανίστηκαν, άρπαξαν την παπαρούνα και την έβγαλαν από τα μάτια τους. Ο Μπάμπα Γιάγκα κάθισε για δείπνο. τρώει και η Βασιλίσα στέκεται σιωπηλή.
Γιατί δεν μου λες τίποτα; - είπε ο Μπάμπα Γιάγκα. - Στέκεσαι εκεί χαζός;
«Δεν τόλμησα», απάντησε η Βασιλίσα, «αλλά αν μου επιτρέπεις, θα ήθελα να σε ρωτήσω κάτι».
Παρακαλώ; Αλλά δεν οδηγεί κάθε ερώτηση σε καλό: αν ξέρεις πολλά, σύντομα θα γεράσεις!
Θέλω να σε ρωτήσω, γιαγιά, μόνο γι' αυτό που είδα: όταν περπατούσα προς το μέρος σου, με πρόλαβε ένας καβαλάρης πάνω σε ένα άσπρο άλογο, λευκός και με λευκά ρούχα: ποιος είναι;
«Αυτή είναι η καθαρή μου μέρα», απάντησε ο Μπάμπα Γιάγκα.
Τότε ένας άλλος καβαλάρης με ένα κόκκινο άλογο με πρόλαβε, ο ίδιος κόκκινος και ντυμένος στα κόκκινα. Ποιος είναι αυτός;
Αυτός είναι ο κόκκινος ήλιος μου! - απάντησε ο Μπάμπα Γιάγκα.
Και τι εννοεί ο μαύρος καβαλάρης που «με πρόλαβε στις πύλες σου, γιαγιά;
Αυτή είναι η σκοτεινή μου νύχτα - όλοι οι υπηρέτες μου είναι πιστοί! Η Βασιλίσα θυμήθηκε τα τρία ζευγάρια χέρια και σώπασε.
Γιατί δεν ρωτάς ακόμα; - είπε ο Μπάμπα Γιάγκα.
Αυτό θα είναι αρκετό για μένα. Εσύ η ίδια γιαγιά είπες ότι αν μάθεις πολλά θα γεράσεις.
Είναι καλό», είπε ο Μπάμπα Γιάγκα, «να ρωτάς μόνο για όσα είδες έξω από την αυλή και όχι στην αυλή!» Δεν μου αρέσει να πλένουν τα βρώμικα ρούχα μου δημόσια και τρώω ανθρώπους που είναι πολύ περίεργοι! Τώρα σε ρωτάω: πώς καταφέρνεις να κάνεις τη δουλειά που σου ζητάω;
Η ευλογία της μητέρας μου με βοηθάει», απάντησε η Βασιλίσα.
Αρα αυτο ειναι! Φύγε από κοντά μου, ευλογημένη κόρη! Δεν έχω ανάγκη τους ευλογημένους.
Τράβηξε τη Βασιλίσα από το δωμάτιο και την έσπρωξε έξω από την πύλη, πήρε ένα κρανίο με μάτια που καίγονταν από τον φράχτη και, βάζοντάς το σε ένα ραβδί, της το έδωσε και είπε:
Να μια φωτιά για τις κόρες της μητριάς σου, πάρτο. Γι' αυτό σε έστειλαν εδώ.
Η Βασιλίσα άρχισε να τρέχει στο φως του κρανίου, το οποίο έσβηνε μόνο με την αρχή του πρωινού, και τελικά, το απόγευμα της επόμενης μέρας, έφτασε στο σπίτι της. Πλησιάζοντας την πύλη, ήθελε να πετάξει το κρανίο: «Σωστά, στο σπίτι», σκέφτεται μέσα της, «δεν χρειάζονται πια φωτιά». Αλλά ξαφνικά ακούστηκε μια θαμπή φωνή από το κρανίο:
Μη με αφήσεις, πήγαινε με στη μητριά μου!
Κοίταξε το σπίτι της θετής μητέρας της και, μη βλέποντας φως σε κανένα παράθυρο, αποφάσισε να πάει εκεί με το κρανίο. Την πρώτη φορά την χαιρέτησαν ευγενικά και της είπαν ότι από τότε που έφυγε, δεν είχαν φωτιά στο σπίτι: δεν μπορούσαν να το φτιάξουν μόνοι τους και η φωτιά που έφεραν από τους γείτονες έσβησε μόλις μπήκαν μαζί της στο δωμάτιο. .
Ίσως η φωτιά σας κρατήσει! - είπε η θετή μητέρα. Έφεραν το κρανίο στο πάνω δωμάτιο. και τα μάτια από το κρανίο κοιτάζουν μόνο τη θετή μητέρα και τις κόρες της και καίγονται! Ήθελαν να κρυφτούν, αλλά όπου κι αν βιαστούν, τα μάτια τους ακολουθούσαν παντού. Μέχρι το πρωί κάηκαν εντελώς σε άνθρακα. Μόνο η Βασιλίσα δεν άγγιξε.
Το πρωί, η Βασιλίσα έθαψε το κρανίο στο έδαφος, κλείδωσε το σπίτι, πήγε στην πόλη και ζήτησε να ζήσει με μια γριά χωρίς ρίζες. ζει για τον εαυτό του και περιμένει τον πατέρα του. Να τι λέει στη γριά:
Βαριέμαι να κάθομαι αδρανής, γιαγιά! Πήγαινε και αγόρασέ μου τα καλύτερα σεντόνια. Τουλάχιστον θα γυρίσω.
Η γριά αγόρασε καλό λινάρι. Η Βασιλίσα κάθισε να δουλέψει, η δουλειά της καίγεται, και το νήμα βγαίνει λείο και λεπτό, σαν τρίχα. Υπήρχε πολύ νήμα. Είναι καιρός να αρχίσουν να υφαίνουν, αλλά δεν θα βρουν καλάμια που να είναι κατάλληλα για το νήμα της Βασιλίσας. κανείς δεν αναλαμβάνει να κάνει κάτι. Η Βασιλίσα άρχισε να ζητάει την κούκλα της και είπε:
Φέρτε μου λίγο παλιό καλάμι, μια παλιά σαΐτα και λίγη χαίτη αλόγου. Θα φτιάξω τα πάντα για σένα.
Η Βασιλίσα πήρε όλα όσα χρειαζόταν και πήγε για ύπνο και η κούκλα ετοίμασε μια λαμπρή φιγούρα μέσα σε μια νύχτα. Μέχρι το τέλος του χειμώνα, το ύφασμα υφαίνεται, και είναι τόσο λεπτό που μπορεί να περάσει μέσα από μια βελόνα αντί για μια κλωστή. Την άνοιξη ο καμβάς ασπρίστηκε και η Βασιλίσα είπε στη γριά:
Πούλησε αυτόν τον πίνακα, γιαγιά, και πάρε τα χρήματα για σένα. Η ηλικιωμένη γυναίκα κοίταξε τα εμπορεύματα και βόγκηξε:
Όχι παιδί μου! Δεν υπάρχει κανείς εκτός από τον βασιλιά να φορέσει τέτοιο λινό. Θα το πάω στο παλάτι.
Η ηλικιωμένη γυναίκα πήγε στους βασιλικούς θαλάμους και συνέχισε να περνάει από τα παράθυρα. Ο βασιλιάς είδε και ρώτησε:
Τι θέλεις, γριά;
«Βασιλική σας Μεγαλειότητα», απαντά η ηλικιωμένη γυναίκα, «Έφερα ένα παράξενο προϊόν. Δεν θέλω να το δείξω σε κανέναν εκτός από εσένα.
Ο βασιλιάς διέταξε να μπει η γριά και όταν είδε τον πίνακα, έμεινε έκπληκτος.
Τί θέλεις για αυτό; - ρώτησε ο βασιλιάς.
Δεν υπάρχει τιμή γι' αυτόν, πάτερ Τσάρο! Σας το έφερα ως δώρο.
Ο βασιλιάς τον ευχαρίστησε και έστειλε τη γριά με δώρα.
Άρχισαν να ράβουν πουκάμισα για τον βασιλιά από αυτό το λινό. Τα άνοιξαν, αλλά πουθενά δεν βρήκαν μοδίστρα που θα αναλάμβανε να τα δουλέψει. Έψαξαν για πολύ καιρό. Τελικά ο βασιλιάς φώναξε τη γριά και είπε:
Ήξερες πώς να στραγγίζεις και να πλέκεις ένα τέτοιο ύφασμα, ξέρεις πώς να ράβεις πουκάμισα από αυτό.
«Δεν ήμουν εγώ, κύριε, που έκλεισα και έπλεξα τα λινά», είπε η γριά, «αυτό είναι το έργο του υιοθετημένου γιου μου, του κοριτσιού».
Λοιπόν, ας το ράψει!
Η γριά γύρισε σπίτι και είπε στη Βασιλίσα τα πάντα.
«Ήξερα», της λέει η Βασιλίσα, «ότι αυτό το έργο των χεριών μου δεν θα ξέφευγε».
Κλειδώθηκε στο δωμάτιό της και έπιασε δουλειά. Έραβε ακούραστα και σύντομα ήταν έτοιμα μια ντουζίνα πουκάμισα.
Η γριά πήρε τα πουκάμισα στον βασιλιά, και η Βασιλίσα πλύθηκε, χτένισε τα μαλλιά της, ντύθηκε και κάθισε κάτω από το παράθυρο. Κάθεται και περιμένει τι θα γίνει. Βλέπει: ο υπηρέτης του βασιλιά έρχεται στην αυλή της γριάς. μπήκε στο πάνω δωμάτιο και είπε:
Ο Τσάρος-Ηγεμόνας θέλει να δει τον τεχνίτη που του έφτιαξε τα πουκάμισα και να την ανταμείψει από τα βασιλικά του χέρια.
Η Βασιλίσα πήγε και εμφανίστηκε μπροστά στα μάτια του βασιλιά. Όταν ο Τσάρος είδε τη Βασιλίσα την Ωραία, την ερωτεύτηκε χωρίς μνήμη.
Όχι», λέει, «ομορφιά μου!» Δεν θα σε αποχωριστώ. θα γινεις γυναικα μου.
Τότε ο βασιλιάς πήρε τη Βασιλίσα από τα λευκά χέρια, την κάθισε δίπλα του και εκεί έκαναν το γάμο. Ο πατέρας της Βασιλίσας επέστρεψε σύντομα, χάρηκε για τη μοίρα της και παρέμεινε να ζει με την κόρη του. Η Βασιλίσα πήρε μαζί της τη γριά και στο τέλος της ζωής της κρατούσε πάντα την κούκλα στην τσέπη της.