El cuento de hadas de Vasilisa la Bella - cuento popular ruso. Cuento de hadas “Vasilisa la Bella Leer en línea Vasilisa la Bella

En cierto reino vivía un comerciante. Vivió casado durante doce años y tuvo una sola hija, Vasilisa la Bella. Cuando murió su madre, la niña tenía ocho años. Al morir, la esposa del comerciante llamó a su hija, sacó la muñeca de debajo de la manta, se la dio y le dijo:

¡Escucha, Vasilisa! Recuerda y cumple mis últimas palabras. Me muero y con la bendición de mis padres os dejo esta muñeca; llévalo siempre contigo y no se lo muestres a nadie; y cuando te suceda alguna desgracia, dale de comer y pídele consejo. Ella comerá y te dirá cómo ayudar a la desgracia.

Entonces la madre besó a su hija y murió.

Después de la muerte de su esposa, el comerciante luchó como debía y luego comenzó a pensar en cómo volver a casarse. Era un buen hombre; No se trataba de las novias, pero a él le gustaba más una viuda. Ya era mayor, tenía dos hijas, casi de la misma edad que Vasilisa; por lo tanto, era ama de casa y madre experimentada. El comerciante se casó con una viuda, pero fue engañado y no encontró en ella una buena madre para su Vasilisa. Vasilisa fue la primera belleza de todo el pueblo; su madrastra y sus hermanas estaban celosas de su belleza, la atormentaban con todo tipo de trabajos, para que perdiera peso con el trabajo y se volviera negra por el viento y el sol; ¡No había vida en absoluto!

Vasilisa lo soportó todo sin quejarse y cada día estaba más guapa y gorda, y mientras tanto la madrastra y sus hijas adelgazaban y feas de ira, a pesar de que siempre se sentaban con los brazos cruzados como damas. ¿Cómo se hizo esto? Vasilisa fue ayudada por su muñeca. Sin esto, ¿cómo podría una chica hacer frente a todo el trabajo? Pero a veces la propia Vasilisa no comía, sino que dejaba el bocado más delicioso de la muñeca, y por la noche, cuando todos se habían instalado, se encerraba en el armario donde vivía y la atendía diciéndole:

¡Aquí, muñeca, come, escucha mi dolor! Vivo en la casa de mi padre, no veo ninguna alegría para mí; La malvada madrastra me está expulsando del mundo. ¿Enséñame cómo ser y vivir y qué hacer?

La muñeca come, luego le da consejos y la consuela en su dolor, y a la mañana siguiente hace todo el trabajo para Vasilisa; ella simplemente está descansando en el frío y recogiendo flores, pero ya han quitado las malas hierbas de sus camas, han regado el repollo, han aplicado el agua y han calentado la estufa. La muñeca también le mostrará a Vasilisa un poco de hierba para las quemaduras solares. Le hacía bien vivir con su muñeca.

Han pasado varios años; Vasilisa creció y se convirtió en novia. Todos los pretendientes de la ciudad cortejan a Vasilisa; Nadie mira siquiera a las hijas de su madrastra. La madrastra se enoja más que nunca y responde a todos los pretendientes:

¡No regalaré al más joven antes que a los mayores! Y mientras despide a los pretendientes, descarga su ira contra Vasilisa con palizas. Un día, un comerciante necesitaba salir de casa por mucho tiempo "por cuestiones comerciales". La madrastra se mudó a vivir a otra casa, y cerca de esta casa había un denso bosque, y en el bosque, en un claro, había una choza, y Baba Yaga vivía en la cabaña; ella no era nadie. No dejaba que la gente se le acercara y se los comía como si fueran pollos. Después de asistir a la fiesta de inauguración, la esposa del comerciante enviaba continuamente a su odiada Vasilisa al bosque a buscar algo, pero ésta siempre regresaba. a casa sana y salva: la muñeca le mostró el camino y no la dejó acercarse a la cabaña de Baba Yaga.

Ha llegado el otoño. La madrastra les dio a las tres niñas trabajo nocturno: una la hacía tejer encajes, la otra medias, Vasilisa la hacía hilar y les daba deberes a todas. Apagó el fuego de toda la casa, dejó sólo una vela donde trabajaban las niñas y se fue ella misma a la cama. Las chicas estaban trabajando. Esto es lo que se quema en la vela; una de las hijas de la madrastra tomó las tenazas para enderezar la lámpara, pero en cambio, por orden de su madre, apagó accidentalmente la vela.

¿Qué debemos hacer ahora? - dijeron las chicas. "No hay fuego en toda la casa y nuestras lecciones aún no han terminado". ¡Debemos correr hacia Baba Yaga en busca de fuego!

¡Los alfileres me hacen sentir brillante! - dijo la que tejía encaje. - No iré.

“Y no iré”, dijo la que tejía la media. - ¡Siento la luz de las agujas de tejer!

“Hay que ir a buscar el fuego”, gritaron ambos. - ¡Ve con Baba Yaga! Y empujaron a Vasilisa fuera del aposento alto.

Vasilisa fue a su armario, colocó la cena preparada frente a la muñeca y dijo:

Toma, muñequita, come y escucha mi dolor: me envían a Baba Yaga por fuego; ¡Baba Yaga me comerá!

La muñeca comió y sus ojos brillaron como dos velas.

¡No tengas miedo, Vasilisa! - dijo ella. - Ve a donde te envíen, solo mantenme contigo siempre. Conmigo no te pasará nada en casa de Baba Yaga.

Vasilisa se preparó, se guardó la muñeca en el bolsillo y, santiguándose, se adentró en el denso bosque.

Ella camina y tiembla. De repente, un jinete pasa junto a ella al galope: es blanco, vestido de blanco, el caballo debajo de él es blanco y el arnés del caballo es blanco; comenzó a amanecer en el patio.

Vasilisa caminó toda la noche y todo el día, sólo la noche siguiente salió al claro donde estaba la cabaña de Baba Yaga; una valla alrededor de la cabaña hecha de huesos humanos; en la valla sobresalen cráneos humanos; en lugar de puertas en la puerta hay piernas humanas, en lugar de cerraduras hay manos, en lugar de cerradura hay una boca con dientes afilados. Vasilisa quedó estupefacta de horror y se quedó clavada en el lugar. De repente el jinete vuelve a montar: es negro, vestido todo de negro y sobre un caballo negro; Galopó hasta la puerta de Baba Yaga y desapareció, como si hubiera caído al suelo: llegó la noche. Pero la oscuridad no duró mucho: los ojos de todas las calaveras de la valla brillaron y todo el claro se volvió tan luminoso como el día. Vasilisa temblaba de miedo, pero sin saber hacia dónde huir, permaneció en el lugar.

Pronto se escuchó un ruido terrible en el bosque: los árboles crujían, las hojas secas crujían; Baba Yaga abandonó el bosque: montó en un mortero, condujo con una maja y cubrió sus huellas con una escoba. Condujo hasta la puerta, se detuvo y, olfateando a su alrededor, gritó:

¡Fu, fu! ¡Huele a espíritu ruso! ¿Quién está aquí?

Vasilisa se acercó asustada a la anciana y, haciendo una profunda reverencia, dijo:

¡Soy yo, abuela! Las hijas de mi madrastra me enviaron a ti para quemarte.

“Está bien”, dijo Baba Yaga, “los conozco, si vives y trabajas para mí, te daré fuego; y si no, ¡te comeré! Luego se volvió hacia la puerta y gritó:

Oye, mis fuertes cerraduras, ábrete; ¡Mis puertas están de par en par, abiertas!

Las puertas se abrieron y Baba Yaga entró silbando, Vasilisa entró detrás de ella y luego todo se volvió a cerrar.

Al entrar al aposento alto, Baba Yaga se estiró y le dijo a Vasilisa:

Tráeme lo que hay aquí en el horno: tengo hambre. Vasilisa encendió una antorcha con esas calaveras que estaban en la cerca, y comenzó a sacar comida del fuego y a servirla al yaga, y había suficiente comida para unas diez personas; De la bodega trajo kvas, miel, cerveza y vino. La anciana comía de todo, bebía de todo; Vasilisa sólo dejó un poco de tocino, un trozo de pan y un trozo de carne de cerdo. Baba Yaga empezó a irse a la cama y dijo:

Cuando me vaya mañana, mira: limpia el jardín, barre la cabaña, cocina la cena, prepara la ropa y ve a la papelera, toma una cuarta parte del trigo y límpiala de nigella. ¡Que se haga todo, sino te comeré!

Después de tal orden, Baba Yaga comenzó a roncar; Y Vasilisa colocó los restos de la anciana frente a la muñeca, rompió a llorar y dijo:

¡Aquí, muñeca, come, escucha mi dolor! Baba Yaga me dio un trabajo duro y amenaza con comerme si no hago todo; ¡ayúdame!

La muñeca respondió:

¡No tengas miedo, Vasilisa la Bella! Cena, ora y vete a la cama; ¡La mañana es más sabia que la tarde!

Vasilisa se despertó temprano y Baba Yaga ya se había levantado y miró por la ventana: a las calaveras se les estaban saliendo los ojos; Luego pasó un jinete blanco y ya amanecía por completo. Baba Yaga salió al patio, silbó: frente a ella apareció un mortero con un mortero y una escoba. El jinete rojo pasó como un relámpago: salió el sol. Baba Yaga se sentó en el mortero y salió del patio, machacando con un mortero y cubriendo el camino con una escoba. Vasilisa se quedó sola, miró alrededor de la casa de Baba Yaga, se maravilló de la abundancia que había en todo y se detuvo a pensar: ¿qué trabajo debería emprender primero? Él mira y todo el trabajo ya está hecho; La muñeca estaba recogiendo los últimos granos de nigella del trigo.

¡Oh tú, mi libertador! - le dijo Vasilisa a la muñeca. - Me salvaste de problemas.

Sólo tienes que preparar la cena”, respondió la muñeca, metiéndose en el bolsillo de Vasilisa. - ¡Cocina con Dios y descansa bien!

Por la noche, Vasilisa ha preparado la mesa y espera a Baba Yaga. Comenzó a oscurecer, un jinete negro apareció detrás de la puerta y se volvió completamente oscuro; sólo brillaban los ojos de las calaveras. Los árboles crujieron, las hojas crujieron: Baba Yaga está cabalgando. Vasilisa la conoció.

¿Está todo hecho? - pregunta el yaga.

¡Compruébalo tú mismo, abuela! - dijo Vasilisa.

Baba Yaga miró todo, se molestó porque no había nada de qué enojarse y dijo:

¡Está bien entonces! Entonces ella gritó "

¡Mis fieles servidores, queridos amigos, muelen mi trigo!

Aparecieron tres pares de manos, agarraron el trigo y lo llevaron fuera de la vista. Baba Yaga comió hasta saciarse, se fue a la cama y volvió a darle órdenes a Vasilisa:

Mañana haces lo mismo que hoy, y además, sacas semillas de amapola del contenedor y las limpias de la tierra, grano a grano, ya ves, ¡alguien con malicia mezcló la tierra!

Dijo la anciana, se volvió hacia la pared y empezó a roncar, y Vasilisa empezó a alimentar a su muñeca. La muñeca comió y le dijo como ayer:

Reza a Dios y vete a la cama: la mañana es más sabia que la tarde, ¡todo estará hecho, Vasilisa!

A la mañana siguiente, Baba Yaga volvió a salir del patio en un mortero, y Vasilisa y la muñeca inmediatamente corrigieron todo el trabajo. La anciana volvió, miró todo y gritó:

Mis fieles servidores, queridos amigos, ¡expriman el aceite de la semilla de amapola! Aparecieron tres pares de manos, agarraron la amapola y la quitaron de la vista. Baba Yaga se sentó a cenar; ella come y Vasilisa se queda en silencio.

¿Por qué no me dices nada? - dijo Baba Yaga. - ¿Estás ahí parado, tonto?

"No me atreví", respondió Vasilisa, "pero si me permites, me gustaría preguntarte algo".

Preguntar; Pero no todas las preguntas conducen al bien: si sabes mucho, ¡pronto envejecerás!

Sólo quiero preguntarte, abuela, lo que vi: cuando caminaba hacia ti, me alcanzó un jinete sobre un caballo blanco, él mismo blanco y vestido de blanco: ¿quién es?

"Este es mi día despejado", respondió Baba Yaga.

Entonces me alcanzó otro jinete sobre un caballo rojo, era rojo y vestido todo de rojo; ¿Quién es?

¡Este es mi sol rojo! - respondió Baba Yaga.

¿Y qué quiere decir el jinete negro que “me alcanzó en tus mismas puertas, abuela?

Esta es mi noche oscura: ¡todos mis sirvientes son fieles! Vasilisa recordó los tres pares de manos y guardó silencio.

¿Por qué no preguntas todavía? - dijo Baba Yaga.

Esto será suficiente para mí; Tú misma, abuela, dijiste que si aprendes mucho, envejecerás.

¡Es bueno", dijo Baba Yaga, "que solo preguntes sobre lo que viste fuera del patio y no en el patio!" ¡No me gusta que me laven la ropa sucia en público y me como a la gente que tiene demasiada curiosidad! Ahora te pregunto: ¿cómo logras hacer el trabajo que te pido?

La bendición de mi madre me ayuda”, respondió Vasilisa.

¡Así que eso es todo! ¡Aléjate de mí, hija bendita! No necesito a los benditos.

Sacó a Vasilisa de la habitación y la empujó fuera de la puerta, tomó de la cerca una calavera con ojos ardientes y, colocándola en un palo, se la dio y le dijo:

Aquí tienes un fuego para las hijas de tu madrastra, tómalo; Por eso te enviaron aquí.

Vasilisa comenzó a correr a la luz de la calavera, que se apagó sólo al amanecer, y finalmente, al atardecer del día siguiente, llegó a su casa. Al acercarse a la puerta, quiso arrojar la calavera: "Así es, en casa", piensa, "ya no necesitan fuego". Pero de repente se escuchó una voz apagada desde el cráneo:

¡No me dejes, llévame con mi madrastra!

Miró la casa de su madrastra y, al no ver luz en ninguna ventana, decidió ir allí con la calavera. Por primera vez la saludaron amablemente y le dijeron que desde que se fue no tenían fuego en la casa: no podían encenderlo ellos mismos, y el fuego que trajeron de los vecinos se apagó en cuanto entraron con él a la habitación. .

¡Quizás tu fuego aguante! - dijo la madrastra. Llevaron el cráneo al aposento alto; y los ojos de la calavera solo miran a la madrastra y a sus hijas, ¡y arden! Querían esconderse, pero no importa a dónde se apresuren, los ojos los siguen a todas partes; por la mañana estaban completamente quemados hasta convertirlos en carbón; Sólo Vasilisa no fue tocada.

Por la mañana, Vasilisa enterró el cráneo en la tierra, cerró la casa, fue a la ciudad y pidió vivir con una anciana desarraigada; vive para sí mismo y espera a su padre. Esto es lo que le dice a la anciana:

¡Estoy aburrida de quedarme sin hacer nada, abuela! Ve y cómprame la mejor ropa blanca; Al menos daré vueltas.

La anciana compró buen lino; Vasilisa se sentó a trabajar, su trabajo arde y el hilo sale suave y fino, como un cabello. Había mucho hilo; Es hora de empezar a tejer, pero no encontrarán cañas adecuadas para el hilo de Vasilisa; nadie se compromete a hacer algo. Vasilisa empezó a preguntar por su muñeca y dijo:

Tráeme una caña vieja, una lanzadera vieja y unas crines de caballo; Haré todo por ti.

Vasilisa consiguió todo lo que necesitaba y se fue a la cama, y ​​la muñeca preparó una figura gloriosa durante la noche. Al final del invierno, la tela está tejida y es tan fina que se puede pasar por una aguja en lugar de un hilo. En primavera blanquearon el lienzo y Vasilisa le dijo a la anciana:

Vende este cuadro, abuela, y quédate con el dinero. La anciana miró la mercancía y jadeó:

¡No, niña! Nadie, excepto el rey, puede vestir semejante ropa interior; Lo llevaré al palacio.

La anciana se dirigió a los aposentos reales y siguió paseando junto a las ventanas. El rey vio y preguntó:

¿Qué quieres, anciana?

“Su Majestad Real”, responde la anciana, “traje un producto extraño; No quiero mostrárselo a nadie excepto a ti.

El rey ordenó dejar entrar a la anciana y al ver el cuadro quedó asombrado.

¿Qué quieres para él? - preguntó el rey.

¡No hay precio para él, padre zar! Te lo traje como regalo.

El rey le dio las gracias y despidió a la anciana con regalos.

Con aquel lino comenzaron a coser camisas para el rey; Los cortaron, pero en ninguna parte encontraron una costurera que se encargara de trabajar en ellos. Buscaron durante mucho tiempo; Finalmente el rey llamó a la anciana y le dijo:

Sabías cómo tensar y tejer esa tela, sabes cómo coser camisas con ella.

“No fui yo, señor, quien hilaba y tejía el lino”, dijo la anciana, “este es el trabajo de mi hijo adoptivo, la niña”.

¡Pues déjala coserlo!

La anciana regresó a casa y le contó todo a Vasilisa.

“Sabía”, le dice Vasilisa, “que este trabajo de mis manos no se escaparía”.

Se encerró en su habitación y se puso a trabajar; Cosía incansablemente y pronto estuvo lista una docena de camisas.

La anciana llevó las camisas al rey y Vasilisa se lavó, se peinó, se vistió y se sentó debajo de la ventana. Se sienta y espera lo que sucederá. Ve: el criado del rey llega al patio de la anciana; entró en el aposento alto y dijo:

El zar-soberano quiere ver a la artesana que le hizo las camisas y recompensarla de sus manos reales.

Vasilisa fue y apareció ante los ojos del rey. Cuando el zar vio a Vasilisa la Bella, se enamoró de ella sin memoria.

No”, dice, “¡mi belleza!” No me separaré de ti; serás mi esposa.

Entonces el rey tomó a Vasilisa de las manos blancas, la sentó a su lado y allí celebraron la boda. El padre de Vasilisa regresó pronto, se alegró de su suerte y se quedó a vivir con su hija. Vasilisa se llevó a la anciana con ella y, al final de su vida, siempre llevó la muñeca en el bolsillo.

Vasilisa la Bella- un cuento de hadas, como un excelente ejemplo de ruso arte popular, escrito en las mejores tradiciones del género. La historia tiene héroes clásicos propios de los cuentos tradicionales antigua Rusia- Ivan Tsarevich, Serpent Gorynych y la niña Vasilisa la Bella. Lea el cuento de hadas Vasilisa la Bella. en nuestro sitio web será una actividad agradable para usted y sus hijos. El cuento está recomendado para niños de absolutamente todas las edades. Ningún otro género literario es leído por los niños con tanto interés como el viejo e instructivo cuento popular ruso.

Características del cuento

¿Qué enseña el cuento popular ruso Vasilisa la Bella? En primer lugar, enseña a los niños a sacar provecho de cualquier situación, incluso la más desesperada a primera vista. En segundo lugar, se distingue por su sensibilidad y capacidad de respuesta y ayuda a las personas necesitadas, al igual que uno de los héroes del cuento de hadas, Ivan Tsarevich. Sin embargo, a veces este rasgo de carácter puede jugarle una broma cruel al héroe, de lo que aprenderás en un cuento de hadas. Al final de este cuento de hadas, todo se resuelve con éxito y, como resultado, Ivan Tsarevich se casa con Vasilisa la Bella, quien puso a su prometido otra prueba seria...

En cierto reino vivía un comerciante. Vivió casado durante doce años y tuvo una sola hija, Vasilisa la Bella. Cuando murió su madre, la niña tenía ocho años. Al morir, la esposa del comerciante llamó a su hija, sacó la muñeca de debajo de la manta, se la dio y le dijo:

¡Escucha, Vasilisa! Recuerda y cumple mis últimas palabras. Me muero y con la bendición de mis padres os dejo esta muñeca; llévalo siempre contigo y no se lo muestres a nadie; y cuando te suceda alguna desgracia, dale de comer y pídele consejo. Ella comerá y te dirá cómo ayudar a la desgracia.

Entonces la madre besó a su hija y murió.

Después de la muerte de su esposa, el comerciante luchó como debía y luego comenzó a pensar en cómo volver a casarse. Era un buen hombre; No se trataba de las novias, pero a él le gustaba más una viuda. Ya era mayor, tenía dos hijas, casi de la misma edad que Vasilisa; por lo tanto, era ama de casa y madre experimentada. El comerciante se casó con una viuda, pero fue engañado y no encontró en ella una buena madre para su Vasilisa. Vasilisa fue la primera belleza de todo el pueblo; su madrastra y sus hermanas estaban celosas de su belleza, la atormentaban con todo tipo de trabajos, para que perdiera peso con el trabajo y se volviera negra por el viento y el sol; ¡No había vida en absoluto!

Vasilisa lo soportó todo sin quejarse y cada día estaba más guapa y gorda, y mientras tanto la madrastra y sus hijas adelgazaban y feas de ira, a pesar de que siempre se sentaban con los brazos cruzados como damas. ¿Cómo se hizo esto? Vasilisa fue ayudada por su muñeca. Sin esto, ¿cómo podría una chica hacer frente a todo el trabajo? Pero a veces la propia Vasilisa no comía, sino que dejaba el bocado más delicioso de la muñeca, y por la noche, cuando todos se habían instalado, se encerraba en el armario donde vivía y la atendía diciéndole:

¡Aquí, muñeca, come, escucha mi dolor! Vivo en la casa de mi padre, no veo ninguna alegría para mí; La malvada madrastra me está expulsando del mundo. ¿Enséñame cómo ser y vivir y qué hacer?

La muñeca come, luego le da consejos y la consuela en su dolor, y a la mañana siguiente hace todo el trabajo para Vasilisa; ella simplemente está descansando en el frío y recogiendo flores, pero ya han quitado las malas hierbas de sus camas, han regado el repollo, han aplicado el agua y han calentado la estufa. La muñeca también le mostrará a Vasilisa un poco de hierba para las quemaduras solares. Le hacía bien vivir con su muñeca.

Han pasado varios años; Vasilisa creció y se convirtió en novia. Todos los pretendientes de la ciudad cortejan a Vasilisa; Nadie mira siquiera a las hijas de su madrastra. La madrastra se enoja más que nunca y responde a todos los pretendientes:

¡No regalaré al más joven antes que a los mayores! Y mientras despide a los pretendientes, descarga su ira contra Vasilisa con palizas. Un día, un comerciante necesitaba salir de casa por mucho tiempo "por cuestiones comerciales". La madrastra se mudó a vivir a otra casa, y cerca de esta casa había un denso bosque, y en el bosque, en un claro, había una choza, y Baba Yaga vivía en la cabaña; ella no era nadie. No dejaba que la gente se le acercara y se los comía como si fueran pollos. Después de asistir a la fiesta de inauguración, la esposa del comerciante enviaba continuamente a su odiada Vasilisa al bosque a buscar algo, pero ésta siempre regresaba. a casa sana y salva: la muñeca le mostró el camino y no la dejó acercarse a la cabaña de Baba Yaga.

Ha llegado el otoño. La madrastra les dio a las tres niñas trabajo nocturno: una la hacía tejer encajes, la otra medias, Vasilisa la hacía hilar y les daba deberes a todas. Apagó el fuego de toda la casa, dejó sólo una vela donde trabajaban las niñas y se fue ella misma a la cama. Las chicas estaban trabajando. Esto es lo que se quema en la vela; una de las hijas de la madrastra tomó las tenazas para enderezar la lámpara, pero en cambio, por orden de su madre, apagó accidentalmente la vela.

¿Qué debemos hacer ahora? - dijeron las chicas. "No hay fuego en toda la casa y nuestras lecciones aún no han terminado". ¡Debemos correr hacia Baba Yaga en busca de fuego!

¡Los alfileres me hacen sentir brillante! - dijo la que tejía encaje. - No iré.

“Y no iré”, dijo la que tejía la media. - ¡Siento la luz de las agujas de tejer!

“Hay que ir a buscar el fuego”, gritaron ambos. - ¡Ve con Baba Yaga! Y empujaron a Vasilisa fuera del aposento alto.

Vasilisa fue a su armario, colocó la cena preparada frente a la muñeca y dijo:

Toma, muñequita, come y escucha mi dolor: me envían a Baba Yaga por fuego; ¡Baba Yaga me comerá!

La muñeca comió y sus ojos brillaron como dos velas.

¡No tengas miedo, Vasilisa! - dijo ella. - Ve a donde te envíen, solo mantenme contigo siempre. Conmigo no te pasará nada en casa de Baba Yaga.

Vasilisa se preparó, se guardó la muñeca en el bolsillo y, santiguándose, se adentró en el denso bosque.

Ella camina y tiembla. De repente, un jinete pasa junto a ella al galope: es blanco, vestido de blanco, el caballo debajo de él es blanco y el arnés del caballo es blanco; comenzó a amanecer en el patio.

Vasilisa caminó toda la noche y todo el día, sólo la noche siguiente salió al claro donde estaba la cabaña de Baba Yaga; una valla alrededor de la cabaña hecha de huesos humanos; en la valla sobresalen cráneos humanos; en lugar de puertas en la puerta hay piernas humanas, en lugar de cerraduras hay manos, en lugar de cerradura hay una boca con dientes afilados. Vasilisa quedó estupefacta de horror y se quedó clavada en el lugar. De repente el jinete vuelve a montar: es negro, vestido todo de negro y sobre un caballo negro; Galopó hasta la puerta de Baba Yaga y desapareció, como si hubiera caído al suelo: llegó la noche. Pero la oscuridad no duró mucho: los ojos de todas las calaveras de la valla brillaron y todo el claro se volvió tan luminoso como el día. Vasilisa temblaba de miedo, pero sin saber hacia dónde huir, permaneció en el lugar.

Pronto se escuchó un ruido terrible en el bosque: los árboles crujían, las hojas secas crujían; Baba Yaga abandonó el bosque: montó en un mortero, condujo con una maja y cubrió sus huellas con una escoba. Condujo hasta la puerta, se detuvo y, olfateando a su alrededor, gritó:

¡Fu, fu! ¡Huele a espíritu ruso! ¿Quién está aquí?

Vasilisa se acercó asustada a la anciana y, haciendo una profunda reverencia, dijo:

¡Soy yo, abuela! Las hijas de mi madrastra me enviaron a ti para quemarte.

“Está bien”, dijo Baba Yaga, “los conozco, si vives y trabajas para mí, te daré fuego; y si no, ¡te comeré! Luego se volvió hacia la puerta y gritó:

Oye, mis fuertes cerraduras, ábrete; ¡Mis puertas están de par en par, abiertas!

Las puertas se abrieron y Baba Yaga entró silbando, Vasilisa entró detrás de ella y luego todo se volvió a cerrar.

Al entrar al aposento alto, Baba Yaga se estiró y le dijo a Vasilisa:

Tráeme lo que hay aquí en el horno: tengo hambre. Vasilisa encendió una antorcha con esas calaveras que estaban en la cerca, y comenzó a sacar comida del fuego y a servirla al yaga, y había suficiente comida para unas diez personas; De la bodega trajo kvas, miel, cerveza y vino. La anciana comía de todo, bebía de todo; Vasilisa sólo dejó un poco de tocino, un trozo de pan y un trozo de carne de cerdo. Baba Yaga empezó a irse a la cama y dijo:

Cuando me vaya mañana, mira: limpia el jardín, barre la cabaña, cocina la cena, prepara la ropa y ve a la papelera, toma una cuarta parte del trigo y límpiala de nigella. ¡Que se haga todo, sino te comeré!

Después de tal orden, Baba Yaga comenzó a roncar; Y Vasilisa colocó los restos de la anciana frente a la muñeca, rompió a llorar y dijo:

¡Aquí, muñeca, come, escucha mi dolor! Baba Yaga me dio un trabajo duro y amenaza con comerme si no hago todo; ¡ayúdame!

La muñeca respondió:

¡No tengas miedo, Vasilisa la Bella! Cena, ora y vete a la cama; ¡La mañana es más sabia que la tarde!

Vasilisa se despertó temprano y Baba Yaga ya se había levantado y miró por la ventana: a las calaveras se les estaban saliendo los ojos; Luego pasó un jinete blanco y ya amanecía por completo. Baba Yaga salió al patio, silbó: frente a ella apareció un mortero con un mortero y una escoba. El jinete rojo pasó como un relámpago: salió el sol. Baba Yaga se sentó en el mortero y salió del patio, machacando con un mortero y cubriendo el camino con una escoba. Vasilisa se quedó sola, miró alrededor de la casa de Baba Yaga, se maravilló de la abundancia que había en todo y se detuvo a pensar: ¿qué trabajo debería emprender primero? Él mira y todo el trabajo ya está hecho; La muñeca estaba recogiendo los últimos granos de nigella del trigo.

¡Oh tú, mi libertador! - le dijo Vasilisa a la muñeca. - Me salvaste de problemas.

Sólo tienes que preparar la cena”, respondió la muñeca, metiéndose en el bolsillo de Vasilisa. - ¡Cocina con Dios y descansa bien!

Por la noche, Vasilisa ha preparado la mesa y espera a Baba Yaga. Comenzó a oscurecer, un jinete negro apareció detrás de la puerta y se volvió completamente oscuro; sólo brillaban los ojos de las calaveras. Los árboles crujieron, las hojas crujieron: Baba Yaga está cabalgando. Vasilisa la conoció.

¿Está todo hecho? - pregunta el yaga.

¡Compruébalo tú mismo, abuela! - dijo Vasilisa.

Baba Yaga miró todo, se molestó porque no había nada de qué enojarse y dijo:

¡Está bien entonces! Entonces ella gritó "

¡Mis fieles servidores, queridos amigos, muelen mi trigo!

Aparecieron tres pares de manos, agarraron el trigo y lo llevaron fuera de la vista. Baba Yaga comió hasta saciarse, se fue a la cama y volvió a darle órdenes a Vasilisa:

Mañana haces lo mismo que hoy, y además, sacas semillas de amapola del contenedor y las limpias de la tierra, grano a grano, ya ves, ¡alguien con malicia mezcló la tierra!

Dijo la anciana, se volvió hacia la pared y empezó a roncar, y Vasilisa empezó a alimentar a su muñeca. La muñeca comió y le dijo como ayer:

Reza a Dios y vete a la cama: la mañana es más sabia que la tarde, ¡todo estará hecho, Vasilisa!

A la mañana siguiente, Baba Yaga volvió a salir del patio en un mortero, y Vasilisa y la muñeca inmediatamente corrigieron todo el trabajo. La anciana volvió, miró todo y gritó:

Mis fieles servidores, queridos amigos, ¡expriman el aceite de la semilla de amapola! Aparecieron tres pares de manos, agarraron la amapola y la quitaron de la vista. Baba Yaga se sentó a cenar; ella come y Vasilisa se queda en silencio.

¿Por qué no me dices nada? - dijo Baba Yaga. - ¿Estás ahí parado, tonto?

"No me atreví", respondió Vasilisa, "pero si me permites, me gustaría preguntarte algo".

Preguntar; Pero no todas las preguntas conducen al bien: si sabes mucho, ¡pronto envejecerás!

Sólo quiero preguntarte, abuela, lo que vi: cuando caminaba hacia ti, me alcanzó un jinete sobre un caballo blanco, él mismo blanco y vestido de blanco: ¿quién es?

"Este es mi día despejado", respondió Baba Yaga.

Entonces me alcanzó otro jinete sobre un caballo rojo, era rojo y vestido todo de rojo; ¿Quién es?

¡Este es mi sol rojo! - respondió Baba Yaga.

¿Y qué quiere decir el jinete negro que “me alcanzó en tus mismas puertas, abuela?

Esta es mi noche oscura: ¡todos mis sirvientes son fieles! Vasilisa recordó los tres pares de manos y guardó silencio.

¿Por qué no preguntas todavía? - dijo Baba Yaga.

Esto será suficiente para mí; Tú misma, abuela, dijiste que si aprendes mucho, envejecerás.

¡Es bueno", dijo Baba Yaga, "que solo preguntes sobre lo que viste fuera del patio y no en el patio!" ¡No me gusta que me laven la ropa sucia en público y me como a la gente que tiene demasiada curiosidad! Ahora te pregunto: ¿cómo logras hacer el trabajo que te pido?

La bendición de mi madre me ayuda”, respondió Vasilisa.

¡Así que eso es todo! ¡Aléjate de mí, hija bendita! No necesito a los benditos.

Sacó a Vasilisa de la habitación y la empujó fuera de la puerta, tomó de la cerca una calavera con ojos ardientes y, colocándola en un palo, se la dio y le dijo:

Aquí tienes un fuego para las hijas de tu madrastra, tómalo; Por eso te enviaron aquí.

Vasilisa comenzó a correr a la luz de la calavera, que se apagó sólo al amanecer, y finalmente, al atardecer del día siguiente, llegó a su casa. Al acercarse a la puerta, quiso arrojar la calavera: "Así es, en casa", piensa, "ya no necesitan fuego". Pero de repente se escuchó una voz apagada desde el cráneo:

¡No me dejes, llévame con mi madrastra!

Miró la casa de su madrastra y, al no ver luz en ninguna ventana, decidió ir allí con la calavera. Por primera vez la saludaron amablemente y le dijeron que desde que se fue no tenían fuego en la casa: no podían encenderlo ellos mismos, y el fuego que trajeron de los vecinos se apagó en cuanto entraron con él a la habitación. .

¡Quizás tu fuego aguante! - dijo la madrastra. Llevaron el cráneo al aposento alto; y los ojos de la calavera solo miran a la madrastra y a sus hijas, ¡y arden! Querían esconderse, pero no importa a dónde se apresuren, los ojos los siguen a todas partes; por la mañana estaban completamente quemados hasta convertirlos en carbón; Sólo Vasilisa no fue tocada.

Por la mañana, Vasilisa enterró el cráneo en la tierra, cerró la casa, fue a la ciudad y pidió vivir con una anciana desarraigada; vive para sí mismo y espera a su padre. Esto es lo que le dice a la anciana:

¡Estoy aburrida de quedarme sin hacer nada, abuela! Ve y cómprame la mejor ropa blanca; Al menos daré vueltas.

La anciana compró buen lino; Vasilisa se sentó a trabajar, su trabajo arde y el hilo sale suave y fino, como un cabello. Había mucho hilo; Es hora de empezar a tejer, pero no encontrarán cañas adecuadas para el hilo de Vasilisa; nadie se compromete a hacer algo. Vasilisa empezó a preguntar por su muñeca y dijo:

Tráeme una caña vieja, una lanzadera vieja y unas crines de caballo; Haré todo por ti.

Vasilisa consiguió todo lo que necesitaba y se fue a la cama, y ​​la muñeca preparó una figura gloriosa durante la noche. Al final del invierno, la tela está tejida y es tan fina que se puede pasar por una aguja en lugar de un hilo. En primavera blanquearon el lienzo y Vasilisa le dijo a la anciana:

Vende este cuadro, abuela, y quédate con el dinero. La anciana miró la mercancía y jadeó:

¡No, niña! Nadie, excepto el rey, puede vestir semejante ropa interior; Lo llevaré al palacio.

La anciana se dirigió a los aposentos reales y siguió paseando junto a las ventanas. El rey vio y preguntó:

¿Qué quieres, anciana?

“Su Majestad Real”, responde la anciana, “traje un producto extraño; No quiero mostrárselo a nadie excepto a ti.

El rey ordenó dejar entrar a la anciana y al ver el cuadro quedó asombrado.

¿Qué quieres para él? - preguntó el rey.

¡No hay precio para él, padre zar! Te lo traje como regalo.

El rey le dio las gracias y despidió a la anciana con regalos.

Con aquel lino comenzaron a coser camisas para el rey; Los cortaron, pero en ninguna parte encontraron una costurera que se encargara de trabajar en ellos. Buscaron durante mucho tiempo; Finalmente el rey llamó a la anciana y le dijo:

Sabías cómo tensar y tejer esa tela, sabes cómo coser camisas con ella.

“No fui yo, señor, quien hilaba y tejía el lino”, dijo la anciana, “este es el trabajo de mi hijo adoptivo, la niña”.

¡Pues déjala coserlo!

La anciana regresó a casa y le contó todo a Vasilisa.

“Sabía”, le dice Vasilisa, “que este trabajo de mis manos no se escaparía”.

Se encerró en su habitación y se puso a trabajar; Cosía incansablemente y pronto estuvo lista una docena de camisas.

La anciana llevó las camisas al rey y Vasilisa se lavó, se peinó, se vistió y se sentó debajo de la ventana. Se sienta y espera lo que sucederá. Ve: el criado del rey llega al patio de la anciana; entró en el aposento alto y dijo:

El zar-soberano quiere ver a la artesana que le hizo las camisas y recompensarla de sus manos reales.

Vasilisa fue y apareció ante los ojos del rey. Cuando el zar vio a Vasilisa la Bella, se enamoró de ella sin memoria.

No”, dice, “¡mi belleza!” No me separaré de ti; serás mi esposa.

Entonces el rey tomó a Vasilisa de las manos blancas, la sentó a su lado y allí celebraron la boda. El padre de Vasilisa regresó pronto, se alegró de su suerte y se quedó a vivir con su hija. Vasilisa se llevó a la anciana con ella y, al final de su vida, siempre llevó la muñeca en el bolsillo.

A+ A-

Vasilisa la Bella - cuento popular ruso

Vasilisa la Bella: un cuento de hadas sobre hermosa chica y una muñeca mágica que ayudó a Vasilisa en todas partes a cambio de ella. palabras amables. Vasilisa tuvo que soportar muchas desgracias, pero el destino la recompensó por su bondad...

Vasilisa la Bella leer

En cierto reino vivía un comerciante. Vivió casado durante doce años y tuvo una sola hija, Vasilisa la Bella. Cuando murió su madre, la niña tenía ocho años. Al morir, la esposa del comerciante llamó a su hija, sacó la muñeca de debajo de la manta, se la dio y le dijo:

¡Escucha, Vasilisa! Recuerda y cumple mis últimas palabras. Me muero y con la bendición de mis padres os dejo esta muñeca; llévalo siempre contigo y no se lo muestres a nadie; y cuando te suceda alguna desgracia, dale de comer y pídele consejo. Ella comerá y te dirá cómo ayudar a la desgracia.

Entonces la madre besó a su hija y murió.

Después de la muerte de su esposa, el comerciante luchó como debía y luego comenzó a pensar en cómo volver a casarse. Era un buen hombre; No se trataba de las novias, pero a él le gustaba más una viuda. Ya era mayor, tenía dos hijas, casi de la misma edad que Vasilisa; por lo tanto, era ama de casa y madre experimentada. El comerciante se casó con una viuda, pero fue engañado y no encontró en ella una buena madre para su Vasilisa. Vasilisa fue la primera belleza de todo el pueblo; su madrastra y sus hermanas estaban celosas de su belleza, la atormentaban con todo tipo de trabajos, para que perdiera peso con el trabajo y se volviera negra por el viento y el sol; ¡No había vida en absoluto!

Vasilisa lo soportó todo sin quejarse y cada día estaba más guapa y gorda, y mientras tanto la madrastra y sus hijas adelgazaban y feas de ira, a pesar de que siempre se sentaban con los brazos cruzados como damas. ¿Cómo se hizo esto? Vasilisa fue ayudada por su muñeca. Sin esto, ¿cómo podría una chica hacer frente a todo el trabajo? Pero a veces la propia Vasilisa no comía, sino que dejaba el bocado más delicioso de la muñeca, y por la noche, cuando todos se habían instalado, se encerraba en el armario donde vivía y la atendía diciéndole:

¡Aquí, muñeca, come, escucha mi dolor! Vivo en la casa de mi padre, no veo ninguna alegría para mí; La malvada madrastra me está expulsando del mundo. ¿Enséñame cómo ser y vivir y qué hacer?

La muñeca come, luego le da consejos y la consuela en su dolor, y a la mañana siguiente hace todo el trabajo para Vasilisa; ella simplemente está descansando en el frío y recogiendo flores, pero ya han quitado las malas hierbas de sus camas, han regado el repollo, han aplicado el agua y han calentado la estufa. La muñeca también le mostrará a Vasilisa un poco de hierba para las quemaduras solares. Le hacía bien vivir con su muñeca.

Han pasado varios años; Vasilisa creció y se convirtió en novia. Todos los pretendientes de la ciudad cortejan a Vasilisa; Nadie mira siquiera a las hijas de su madrastra. La madrastra se enoja más que nunca y responde a todos los pretendientes:

¡No regalaré al más joven antes que a los mayores! Y mientras despide a los pretendientes, descarga su ira contra Vasilisa con palizas. Un día, un comerciante tuvo que salir de casa durante mucho tiempo para realizar negocios. La madrastra se mudó a vivir a otra casa, y cerca de esta casa había un denso bosque, y en el claro del bosque había una choza, y Baba Yaga vivía en la choza; No dejaba que nadie se acercara a ella y se comía a la gente como si fueran pollos. Después de asistir a la fiesta de inauguración de la casa, la esposa del comerciante enviaba continuamente a su odiada Vasilisa al bosque por algo, pero ésta siempre regresaba sana y salva a casa: la muñeca le mostró el camino y no la dejó acercarse a la cabaña de Baba Yaga.

Ha llegado el otoño. La madrastra les dio trabajo nocturno a las tres niñas: una la hacía tejer encajes, la otra medias y Vasilisa la hacía hilar. Apagó el fuego de toda la casa, dejó sólo una vela donde trabajaban las niñas y se fue ella misma a la cama. Las chicas estaban trabajando. Esto es lo que se quema en la vela; una de las hijas de la madrastra tomó las tenazas para enderezar la lámpara, pero en lugar de eso, por orden de su madre, apagó accidentalmente la vela.

¿Qué debemos hacer ahora? - dijeron las chicas. - No hay fuego en toda la casa. ¡Debemos correr hacia Baba Yaga en busca de fuego!

¡Los alfileres me hacen sentir brillante! - dijo la que tejía encaje. - No iré.

“Y no iré”, dijo la que tejía la media. - ¡Siento la luz de las agujas de tejer!

“Hay que ir a buscar el fuego”, gritaron ambos. - ¡Ve con Baba Yaga! Y empujaron a Vasilisa fuera del aposento alto.

Vasilisa fue a su armario, colocó la cena preparada frente a la muñeca y dijo:

Toma, muñequita, come y escucha mi dolor: me envían a Baba Yaga por fuego; ¡Baba Yaga me comerá!

La muñeca comió y sus ojos brillaron como dos velas.

¡No tengas miedo, Vasilisa! - dijo ella. - Ve a donde te envíen, solo mantenme contigo siempre. Conmigo no te pasará nada en casa de Baba Yaga.

Vasilisa se preparó, se guardó la muñeca en el bolsillo y, santiguándose, se adentró en el denso bosque.

Ella camina y tiembla. De repente, un jinete pasa junto a ella al galope: es blanco, vestido de blanco, el caballo debajo de él es blanco y el arnés del caballo es blanco; comenzó a amanecer en el patio.

Vasilisa caminó toda la noche y todo el día, sólo la noche siguiente salió al claro donde estaba la cabaña de Baba Yaga; una valla alrededor de la cabaña hecha de huesos humanos; en la valla sobresalen cráneos humanos; en lugar de puertas en la puerta hay piernas humanas, en lugar de cerraduras hay manos, en lugar de cerradura hay una boca con dientes afilados. Vasilisa quedó estupefacta de horror y se quedó clavada en el lugar. De repente el jinete vuelve a montar: es negro, vestido todo de negro y sobre un caballo negro; Galopó hasta la puerta de Baba Yaga y desapareció, como si hubiera caído al suelo: llegó la noche.

Pero la oscuridad no duró mucho: los ojos de todas las calaveras de la valla brillaron y todo el claro se volvió tan luminoso como el día. Vasilisa temblaba de miedo, pero sin saber hacia dónde huir, permaneció en el lugar.

Pronto se escuchó un ruido terrible en el bosque: los árboles crujían, las hojas secas crujían; Baba Yaga abandonó el bosque: montó en un mortero, condujo con una maja y cubrió sus huellas con una escoba. Condujo hasta la puerta, se detuvo y, olfateando a su alrededor, gritó:

¡Fu, fu! ¡Huele a espíritu ruso! ¿Quién está aquí?

Vasilisa se acercó asustada a la anciana y, haciendo una profunda reverencia, dijo:

¡Soy yo, abuela! Las hijas de mi madrastra me enviaron a ti para quemarte.

“Está bien”, dijo Baba Yaga, “los conozco, si vives y trabajas para mí, te daré fuego; y si no, ¡te comeré! Luego se volvió hacia la puerta y gritó:

Oye, mis fuertes cerraduras, ábrete; ¡Mis puertas están de par en par, abiertas!

Las puertas se abrieron y Baba Yaga entró silbando, Vasilisa entró detrás de ella y luego todo se volvió a cerrar.


Al entrar al aposento alto, Baba Yaga se estiró y le dijo a Vasilisa:

Tráeme lo que hay aquí en el horno: tengo hambre. Vasilisa encendió una antorcha con esas calaveras que estaban en la cerca, y comenzó a sacar comida del fuego y a servirla al yaga, y había suficiente comida para unas diez personas; De la bodega trajo kvas, miel, cerveza y vino. La anciana comía de todo, bebía de todo; Vasilisa sólo dejó un poco de tocino, un trozo de pan y un trozo de carne de cerdo. Baba Yaga empezó a irse a la cama y dijo:

Cuando me vaya mañana, mira: limpia el jardín, barre la cabaña, cocina la cena, prepara la ropa y ve a la papelera, toma una cuarta parte del trigo y límpiala de nigella. ¡Que se haga todo, sino te comeré!

Después de tal orden, Baba Yaga comenzó a roncar; Y Vasilisa colocó los restos de la anciana frente a la muñeca, rompió a llorar y dijo:

¡Aquí, muñeca, come, escucha mi dolor! Baba Yaga me dio un trabajo duro y amenaza con comerme si no hago todo; ¡ayúdame!

La muñeca respondió:

¡No tengas miedo, Vasilisa la Bella! Cena, ora y vete a la cama; ¡La mañana es más sabia que la tarde!

Vasilisa se despertó temprano y Baba Yaga ya se había levantado y miró por la ventana: a las calaveras se les estaban saliendo los ojos; Luego pasó un jinete blanco y ya amanecía por completo. Baba Yaga salió al patio, silbó: frente a ella apareció un mortero con un mortero y una escoba. El jinete rojo pasó como un relámpago: salió el sol. Baba Yaga se sentó en el mortero y salió del patio, machacando con un mortero y cubriendo el camino con una escoba. Vasilisa se quedó sola, miró alrededor de la casa de Baba Yaga, se maravilló de la abundancia que había en todo y se detuvo a pensar: ¿qué trabajo debería emprender primero? Él mira y todo el trabajo ya está hecho; La muñeca estaba recogiendo los últimos granos de nigella del trigo.

¡Oh tú, mi libertador! - le dijo Vasilisa a la muñeca. - Me salvaste de problemas.

Sólo tienes que preparar la cena”, respondió la muñeca, metiéndose en el bolsillo de Vasilisa. - ¡Cocina con Dios y descansa bien!

Por la noche, Vasilisa ha preparado la mesa y espera a Baba Yaga. Comenzó a oscurecer, un jinete negro apareció detrás de la puerta y se volvió completamente oscuro; sólo brillaban los ojos de las calaveras. Los árboles crujieron, las hojas crujieron: Baba Yaga está cabalgando. Vasilisa la conoció.

¿Está todo hecho? - pregunta el yaga.

¡Compruébalo tú mismo, abuela! - dijo Vasilisa.

Baba Yaga miró todo, se molestó porque no había nada de qué enojarse y dijo:

¡Está bien entonces! Entonces ella gritó:

¡Mis fieles servidores, queridos amigos, muelen mi trigo!

Aparecieron tres pares de manos, agarraron el trigo y lo llevaron fuera de la vista. Baba Yaga comió hasta saciarse, se fue a la cama y volvió a darle órdenes a Vasilisa:

Mañana haces lo mismo que hoy, y además, sacas semillas de amapola del contenedor y las limpias de la tierra, grano a grano, ya ves, ¡alguien con malicia mezcló la tierra!

Dijo la anciana, se volvió hacia la pared y empezó a roncar, y Vasilisa empezó a alimentar a su muñeca. La muñeca comió y le dijo como ayer:

Reza a Dios y vete a la cama: la mañana es más sabia que la tarde, ¡todo estará hecho, Vasilisa!

A la mañana siguiente, Baba Yaga volvió a salir del patio en un mortero, y Vasilisa y la muñeca inmediatamente corrigieron todo el trabajo. La anciana volvió, miró todo y gritó:

Mis fieles servidores, queridos amigos, ¡expriman el aceite de la semilla de amapola! Aparecieron tres pares de manos, agarraron la amapola y la quitaron de la vista. Baba Yaga se sentó a cenar; ella come y Vasilisa se queda en silencio.

¿Por qué no me dices nada? - dijo Baba Yaga. - ¿Estás ahí parado, tonto?

"No me atreví", respondió Vasilisa, "pero si me permites, me gustaría preguntarte algo".

Preguntar; Pero no todas las preguntas conducen al bien: si sabes mucho, ¡pronto envejecerás!

Sólo quiero preguntarte, abuela, lo que vi: cuando caminaba hacia ti, me alcanzó un jinete sobre un caballo blanco, él mismo blanco y vestido de blanco: ¿quién es?

"Este es mi día despejado", respondió Baba Yaga.

Entonces me alcanzó otro jinete sobre un caballo rojo, era rojo y vestido todo de rojo; ¿Quién es?

¡Este es mi sol rojo! - respondió Baba Yaga.

¿Y qué quiere decir el jinete negro que me alcanzó en tu misma puerta, abuela?

Esta es mi noche oscura: ¡todos mis sirvientes son fieles! Vasilisa recordó los tres pares de manos y guardó silencio.

¿Por qué no preguntas todavía? - dijo Baba Yaga.

Esto será suficiente para mí; Tú misma, abuela, dijiste que si aprendes mucho, envejecerás.

¡Es bueno", dijo Baba Yaga, "que solo preguntes sobre lo que viste fuera del patio y no en el patio!" ¡No me gusta que me laven la ropa sucia en público y me como a la gente que tiene demasiada curiosidad! Ahora te pregunto: ¿cómo logras hacer el trabajo que te pido?

La bendición de mi madre me ayuda”, respondió Vasilisa.

¡Así que eso es todo! ¡Aléjate de mí, hija bendita! No necesito a los benditos.

Sacó a Vasilisa de la habitación y la empujó fuera de la puerta, tomó de la cerca una calavera con ojos ardientes y, colocándola en un palo, se la dio y le dijo:

Aquí tienes un fuego para las hijas de tu madrastra, tómalo; Por eso te enviaron aquí.

Vasilisa comenzó a correr a la luz de la calavera, que se apagó sólo al amanecer, y finalmente, al atardecer del día siguiente, llegó a su casa. Al acercarse a la puerta, quiso arrojar la calavera: "Así es, en casa", piensa, "ya no necesitan fuego". Pero de repente se escuchó una voz apagada desde el cráneo:

¡No me dejes, llévame con mi madrastra!

Miró la casa de su madrastra y, al no ver luz en ninguna ventana, decidió ir allí con la calavera. Por primera vez la saludaron amablemente y le dijeron que desde que se fue no tenían fuego en la casa: no podían encenderlo ellos mismos, y el fuego que trajeron de los vecinos se apagó en cuanto entraron con él a la habitación. .

¡Quizás tu fuego aguante! - dijo la madrastra. Llevaron el cráneo al aposento alto; y los ojos de la calavera solo miran a la madrastra y a sus hijas, ¡y arden! Querían esconderse, pero no importa a dónde se apresuren, los ojos los siguen a todas partes; por la mañana estaban completamente quemados hasta convertirlos en carbón; Sólo Vasilisa no fue tocada.

Por la mañana, Vasilisa enterró el cráneo en la tierra, cerró la casa, fue a la ciudad y pidió vivir con una anciana desarraigada; vive para sí mismo y espera a su padre. Esto es lo que le dice a la anciana:

¡Estoy aburrida de quedarme sin hacer nada, abuela! Ve y cómprame la mejor ropa blanca; Al menos daré vueltas.

La anciana compró buen lino; Vasilisa se sentó a trabajar, su trabajo arde y el hilo sale suave y fino, como un cabello. Había mucho hilo; Es hora de empezar a tejer, pero no encontrarán cañas adecuadas para el hilo de Vasilisa; nadie se compromete a hacer algo. Vasilisa empezó a preguntar por su muñeca y dijo:

Tráeme una caña vieja, una lanzadera vieja y unas crines de caballo; Haré todo por ti.

Vasilisa consiguió todo lo que necesitaba y se fue a la cama, y ​​la muñeca preparó una figura gloriosa durante la noche. Al final del invierno, la tela está tejida y es tan fina que se puede pasar por una aguja en lugar de un hilo. En primavera blanquearon el lienzo y Vasilisa le dijo a la anciana:

Vende este cuadro, abuela, y quédate con el dinero. La anciana miró la mercancía y jadeó:

¡No, niña! Nadie, excepto el rey, puede vestir semejante ropa interior; Lo llevaré al palacio.

La anciana se dirigió a los aposentos reales y siguió paseando junto a las ventanas. El rey vio y preguntó:

¿Qué quieres, anciana?

“Su Majestad Real”, responde la anciana, “traje un producto extraño; No quiero mostrárselo a nadie excepto a ti.

El rey ordenó dejar entrar a la anciana y al ver el cuadro se sorprendió.

¿Qué quieres para él? - preguntó el rey.

¡No hay precio para él, padre zar! Te lo traje como regalo.

El rey le dio las gracias y despidió a la anciana con regalos.

Con aquel lino comenzaron a coser camisas para el rey; Los cortaron, pero en ninguna parte encontraron una costurera que se encargara de trabajar en ellos. Buscaron durante mucho tiempo; Finalmente el rey llamó a la anciana y le dijo:

Sabías cómo tensar y tejer esa tela, sabes cómo coser camisas con ella.

“No fui yo, señor, quien hilaba y tejía el lino”, dijo la anciana, “este es el trabajo de mi hijo adoptivo, la niña”.

¡Pues déjala coserlo!

La anciana regresó a casa y le contó todo a Vasilisa.

“Sabía”, le dice Vasilisa, “que este trabajo de mis manos no se escaparía”.

Se encerró en su habitación y se puso a trabajar; Cosía incansablemente y pronto estuvo lista una docena de camisas.

La anciana llevó las camisas al rey y Vasilisa se lavó, se peinó, se vistió y se sentó debajo de la ventana. Se sienta y espera lo que sucederá. Ve: el criado del rey llega al patio de la anciana; entró en el aposento alto y dijo:

El zar-soberano quiere ver a la artesana que le hizo las camisas y recompensarla de sus manos reales.

Vasilisa fue y apareció ante los ojos del rey. Cuando el zar vio a Vasilisa la Bella, se enamoró de ella sin memoria.


No”, dice, “¡mi belleza!” No me separaré de ti; serás mi esposa.

Entonces el rey tomó a Vasilisa de las manos blancas, la sentó a su lado y allí celebraron la boda. El padre de Vasilisa regresó pronto, se alegró de su suerte y se quedó a vivir con su hija. Vasilisa se llevó a la anciana con ella y, al final de su vida, siempre llevó la muñeca en el bolsillo.


(A.N. Afanasyev, vol. 1, enfermo. I. Bilibin)

Publicado por: Mishka 25.10.2017 11:03 24.05.2019

Confirmar calificación

Calificación: 4,9 / 5. Número de calificaciones: 38

Aún no hay valoraciones

¡Ayude a mejorar los materiales del sitio para el usuario!

Escriba el motivo de la baja calificación.

¡Atención! Si desea cambiar su calificación, no envíe una reseña, simplemente vuelva a cargar la página

Enviar

Leer 4674 veces

Otros cuentos de hadas rusos

  • Batalla en el puente Kalinov - cuento popular ruso

    La batalla del puente Kalinov es un cuento de hadas sobre la hazaña de tres héroes rusos. La trama coincide con el cuento de hadas Iván el hijo campesino y el milagro Yudo. En la presente trama, además de Iván el hijo campesino, aparecen dos héroes rusos más: Ivan Tsarevich e Ivan...

  • Siete años - cuento popular ruso

    La niña de siete años es un cuento de hadas sobre una niña sabia que ayudó a su padre a resolver todos los enigmas del gobernador y ganar todas las disputas con astucia... (Khudyakov, grabado en la ciudad de Tobolsk de la abuela I.A. Khudyakov) Érase una vez Había dos hermanos: uno rico y otro pobre. Pobre...

  • Ilya Muromets y el ruiseñor el ladrón - cuento popular ruso

    La historia de cómo el glorioso héroe Ilya Muromets atrapó al ruiseñor el ladrón y lo llevó al príncipe Vladimir en la ciudad de Kiev... Ilya Muromets y el ruiseñor el ladrón leen Ilya Muromets galopa a toda velocidad. Su caballo...

    • Cuello naranja - Bianki V.V.

      En la primavera, una alondra, al regresar a su tierra natal, se hizo amiga de la familia de perdices Podkovkin. Las perdices construyeron un nido en un campo de centeno y sus polluelos nacieron. La alondra les advirtió muchas veces con su grito sobre el peligro que se avecinaba: un zorro, un halcón, un milano. Cuando …

    • Zapatos descalzos con zapatillas de cuero - Plyatskovsky M.S.

      Una breve historia sobre cómo un hipopótamo dejó de ser codicioso y dejó que el cachorro de tigre usara sus nuevas sandalias. Zapatos descalzos con cuero leídos Behemothika Compré zapatos descalzos para Bun. Por cada pata - un descalzo. Como nuevo. Con un crujido. ...

    • Urraca - Tolstoi A.N.

      Un cuento sobre una urraca codiciosa que se comió todo el pan de jengibre para que la teta no se lo comiera. Y entonces a la urraca le dolió tanto el estómago que se le salieron todas las plumas... Leer para Urraca para Puente Kalinov, sobre un frambuesa, ...

    Liebre soleada y osito

    Kozlov S.G.

    Una mañana, Osito se despertó y vio una gran liebre soleada. La mañana era hermosa y juntos hicieron la cama, se lavaron, hicieron ejercicios y desayunaron. Sunny Hare y Little Bear leyeron Little Bear se despertó, abrió un ojo y vio eso...

    Primavera extraordinaria

    Kozlov S.G.

    Un cuento de hadas sobre la primavera más extraordinaria en la vida de un erizo. El clima era maravilloso y todo alrededor florecía y florecía, incluso aparecieron hojas de abedul en el taburete. Una lectura de primavera extraordinaria Fue la primavera más extraordinaria que pude recordar...

    ¿De quién es esta colina?

    Kozlov S.G.

    La historia trata sobre cómo Mole excavó toda la colina mientras se hacía muchos apartamentos, y Hedgehog y Little Bear le dijeron que llenara todos los agujeros. Aquí el sol iluminaba bien la colina y la escarcha brillaba maravillosamente. ¿De quién es este...?

    violín de erizo

    Kozlov S.G.

    Un día, el erizo se hizo un violín. Quería que el violín sonara como el sonido de un pino y el soplo del viento. Pero escuchó el zumbido de una abeja, y decidió que sería mediodía, porque las abejas vuelan a esa hora...

    Las aventuras de Tolya Klyukvin

    Cuento de audio de N.N.Nosov

    Escuche el cuento de hadas "Las aventuras de Tolya Klyukvin" de N.N. en línea en el sitio web de Mishkina Books. La historia trata sobre un niño, Tolya, que fue a visitar a su amigo, pero un gato negro corrió delante de él.

    Charushin E.I.

    La historia describe a los cachorros de varios animales del bosque: lobo, lince, zorro y ciervo. Pronto se convertirán en animales grandes y hermosos. Mientras tanto, juegan y hacen bromas, encantadores como cualquier niño. Pequeño Lobo Vivía un pequeño lobo con su madre en el bosque. Desaparecido...

    quien vive como

    Charushin E.I.

    La historia describe la vida de una variedad de animales y aves: ardilla y liebre, zorro y lobo, león y elefante. Urogallo con urogallo El urogallo camina por el claro cuidando las gallinas. Y están pululando en busca de comida. Aún no vuelo...

    oreja rota

    Seton-Thompson

    Una historia sobre la coneja Molly y su hijo, a quien apodaron Oreja Ragged después de que fue atacado por una serpiente. Su madre le enseñó la sabiduría de sobrevivir en la naturaleza y sus lecciones no fueron en vano. Oreja rasgada leída Cerca del borde...

    ¿Cuál es la fiesta favorita de todos? Ciertamente, Año Nuevo! En esta noche mágica, un milagro desciende sobre la tierra, todo brilla con luces, se escuchan risas y Papá Noel trae los regalos tan esperados. Dedicado al año nuevo gran cantidad poemas EN …

    En esta sección del sitio encontrará una selección de poemas sobre el mago principal y amigo de todos los niños: Papá Noel. Se han escrito muchos poemas sobre el amable abuelo, pero hemos seleccionado los más adecuados para niños de 5,6,7 años. Poemas sobre...

    Ha llegado el invierno y con él nieve esponjosa, ventiscas, dibujos en las ventanas, aire helado. Los niños se alegran ante los copos blancos de nieve y sacan sus patines y trineos de los rincones más alejados. En el patio el trabajo está en pleno apogeo: están construyendo una fortaleza de nieve, un tobogán de hielo, esculpiendo...

    Una selección de poemas breves y memorables sobre el invierno y el Año Nuevo, Papá Noel, los copos de nieve, el árbol de Navidad para grupo juvenil kindergarten. Lea y aprenda poemas breves con niños de 3 a 4 años para las sesiones matinales y la víspera de Año Nuevo. Aquí …

El cuento de hadas de Vasilisa la Bella leído en línea

En cierto reino, en cierto estado, vivía un comerciante. Vivió casado durante doce años y tuvo una sola hija, Vasilisa la Bella. Cuando murió su madre, la niña tenía ocho años. Al morir, la esposa del comerciante llamó a su hija, sacó la muñeca de debajo de la manta, se la dio y le dijo:
-¡Escucha, Vasilisa! Recuerda y cumple mis últimas palabras. Me estoy muriendo y con la bendición de mis padres te dejo esta muñeca, guárdala siempre contigo y no se la muestres a nadie, y cuando te suceda alguna desgracia, dale de comer y pídele. consejo. Ella comerá y te dirá cómo ayudar a la desgracia. Entonces la madre besó a su hija y murió.

Después de la muerte de su esposa, el comerciante luchó como debía y luego comenzó a pensar en cómo volver a casarse. Era un buen hombre, así que no se trataba de novias, pero a él le gustaba más una viuda. Ya era mayor, tenía dos hijas, casi de la misma edad que Vasilisa; por lo tanto, era ama de casa y madre experimentada.

El comerciante se casó con una viuda, pero fue engañado y no encontró en ella una buena madre para su Vasilisa. Vasilisa fue la primera belleza en todo el pueblo, su madrastra y sus hermanas estaban celosas de su belleza, la atormentaban con todo tipo de trabajo, para que perdiera peso con el trabajo y se volviera negra por el viento y el sol, no había vida. para ellos en absoluto!

Vasilisa lo soportó todo sin quejarse y cada día estaba más guapa y gorda, y mientras tanto la madrastra y sus hijas adelgazaban y feas de ira, a pesar de que siempre se sentaban con los brazos cruzados como damas. ¿Cómo se hizo esto? Vasilisa fue ayudada por su muñeca. Sin esto, ¿cómo podría una niña afrontar todo su trabajo? Pero a veces la propia Vasilisa no comía, sino que dejaba el bocado más delicioso de la muñeca, y por la noche, cuando todos se habían instalado, se encerraba en el armario donde vivía y la atendía diciéndole:
- ¡Aquí, muñeca, come, escucha mi dolor! Vivo en la casa de mi padre, no veo ninguna alegría para mí, mi malvada madrastra me está expulsando del mundo. ¿Enséñame cómo ser y vivir y qué hacer?

La muñeca come, y luego le da consejos y la consuela en su dolor, y a la mañana siguiente hace todo el trabajo para Vasilisa, simplemente descansa en el frío y recoge flores, y ya tiene las crestas desyerbadas y regada la col. , y se aplica el agua, y se calienta la estufa. La muñeca también le mostrará a Vasilisa un poco de hierba para las quemaduras solares. Le hacía bien vivir con su muñeca.

Pasaron varios años, Vasilisa creció y se convirtió en novia. Todos los pretendientes de la ciudad empezaron a mirar a Vasilisa; nadie miraba a las hijas de su madrastra. La madrastra se enoja más que nunca y responde a todos los pretendientes:
- ¡No regalaré al más joven antes que a los mayores!
Y mientras despide a los pretendientes, descarga su ira contra Vasilisa con palizas.

Un día, un comerciante tuvo que salir de casa durante mucho tiempo para realizar negocios. La madrastra se mudó a vivir a otra casa, y cerca de esta casa había un denso bosque, y en el bosque en un claro había una choza, y en la choza vivía Baba Yaga, no dejaba que nadie se acercara a ella y comía gente como pollos. Después de asistir a la fiesta de inauguración de la casa, la esposa del comerciante enviaba continuamente a su odiada Vasilisa al bosque por algo, pero ésta siempre regresaba sana y salva a casa: la muñeca le mostró el camino y no la dejó acercarse a la cabaña de Baba Yaga.

Ha llegado el otoño. La madrastra les dio a las tres niñas trabajo nocturno: una la hacía tejer encajes, la otra medias, Vasilisa la hacía hilar y les daba deberes a todas. Apagó el fuego de toda la casa, dejó sólo una vela donde trabajaban las niñas y se fue ella misma a la cama. Las chicas estaban trabajando. Cuando la vela ardió, una de las hijas de la madrastra tomó las tenazas para enderezar la lámpara, pero en lugar de eso, por orden de su madre, apagó la vela accidentalmente.
- ¿Qué debemos hacer ahora? - dijeron las chicas. "No hay fuego en toda la casa y nuestras lecciones aún no han terminado". ¡Debemos correr hacia Baba Yaga en busca de fuego!
- ¡Los alfileres me hacen sentir brillante! - dijo la que tejía encaje. - No iré.
“Y no iré”, dijo la que estaba tejiendo una media. - ¡Siento la luz de las agujas de tejer!
“Deberías ir a buscar el fuego”, gritaron ambos. - ¡Ve con Baba Yaga!
Y empujaron a Vasilisa fuera del aposento alto.

Vasilisa fue a su armario, colocó la cena preparada frente a la muñeca y dijo:
- Toma, muñeca, come y escucha mi dolor: me envían a Baba Yaga por fuego, ¡Baba Yaga me comerá!
La muñeca comió y sus ojos brillaron como dos velas.
- ¡No tengas miedo, Vasilisa! - dijo ella. - Ve a donde te envíen, solo mantenme contigo siempre. Conmigo no te pasará nada en casa de Baba Yaga.
Vasilisa se preparó, se guardó la muñeca en el bolsillo y, santiguándose, se adentró en el denso bosque.

Ella camina y tiembla. De repente, un jinete pasa junto a ella al galope: es blanco, vestido de blanco, el caballo debajo de él es blanco y el arnés del caballo es blanco; comenzó a amanecer en el patio. Ella va más allá, mientras otro jinete galopa: él mismo es rojo, vestido de rojo y sobre un caballo rojo: el sol comienza a salir.

Vasilisa caminó toda la noche y todo el día, solo la noche siguiente salió a un claro donde había una cabaña de Baba Yaga, una cerca alrededor de la cabaña hecha de huesos humanos, cráneos humanos con ojos sobresaliendo de la cerca, en lugar de puertas. en la puerta - piernas humanas, en lugar de cerraduras - manos , en lugar de un castillo hay una boca con dientes afilados. Vasilisa quedó estupefacta de horror y se quedó clavada en el lugar. De repente, el jinete vuelve a montar: él mismo, negro, vestido completamente de negro y sobre un caballo negro, galopó hasta las puertas de Baba Yaga y desapareció, como si hubiera caído al suelo: cayó la noche.

Pero la oscuridad no duró mucho: los ojos de todas las calaveras de la valla brillaron y todo el claro se volvió tan luminoso como el día. Vasilisa temblaba de miedo, pero sin saber hacia dónde huir, permaneció en el lugar.

Pronto se escuchó un ruido terrible en el bosque: los árboles crujían, las hojas secas crujían, Baba Yaga salió del bosque cabalgando en un mortero, conduciendo con un mortero y cubriendo el camino con una escoba. Condujo hasta la puerta, se detuvo y, olfateando a su alrededor, gritó:
- ¡Fu, fu! ¡Huele a espíritu ruso! ¿Quién está aquí?
Vasilisa se acercó asustada a la anciana y, haciendo una profunda reverencia, dijo:
- ¡Soy yo, abuela! Las hijas de mi madrastra me enviaron a ti para quemarte.
“Está bien”, dijo Baba Yaga, “los conozco, si vives y trabajas para mí, te daré fuego; y si no, ¡te comeré!

Luego se volvió hacia la puerta y gritó:
- ¡Oye, mis cerraduras son fuertes, abren, mis puertas son anchas, abren!
Las puertas se abrieron y Baba Yaga entró silbando, Vasilisa entró detrás de ella y luego todo se volvió a cerrar.

Al entrar al aposento alto, Baba Yaga se estiró y le dijo a Vasilisa:
- Sírveme lo que hay en el horno: tengo hambre.
Vasilisa encendió una antorcha con esas calaveras que estaban en la cerca, y comenzó a sacar comida de la estufa y a servirla al yaga, y de la bodega se preparó comida para unas diez personas, trajo kvas, miel, cerveza y vino; . La anciana se lo comió todo, lo bebió todo, dejando a Vasilisa sólo un poco de sopa de repollo, un trozo de pan y un trozo de carne de cerdo. Baba Yaga empezó a irse a la cama y dijo:
- Cuando me vaya mañana, mira: limpia el jardín, barre la cabaña, cocina la cena, prepara la ropa y ve a la papelera, toma una cuarta parte del trigo y límpiala de nigella. ¡Que se haga todo, sino te comeré!

Después de tal orden, Baba Yaga comenzó a roncar, y Vasilisa colocó los restos de la anciana frente a la muñeca, rompió a llorar y dijo:
- ¡Aquí, muñeca, come, escucha mi dolor! Baba Yaga me dio un trabajo duro y amenaza con comerme si no hago todo, ¡ayúdame!
La muñeca respondió:
- ¡No tengas miedo, Vasilisa la Bella! Cena, reza y vete a la cama, ¡la mañana es más sabia que la tarde!

Vasilisa se despertó temprano y Baba Yaga ya se había levantado, miró por la ventana: los ojos de las calaveras se oscurecieron, luego pasó un jinete blanco y ya era completamente el amanecer. Baba Yaga salió al patio, silbó: frente a ella apareció un mortero con un mortero y una escoba. El jinete rojo pasó como un relámpago: salió el sol. Baba Yaga se sentó en el mortero y salió del patio, machacando con un mortero y cubriendo el camino con una escoba.

Vasilisa se quedó sola, miró alrededor de la casa de Baba Yaga, se maravilló de la abundancia que había en todo y se detuvo a pensar: ¿qué trabajo debería emprender primero? Miró y todo el trabajo ya estaba hecho, la muñeca estaba escogiendo los últimos granos de nigella del trigo.
- ¡Oh, mi salvador! - le dijo Vasilisa a la muñeca. - Me salvaste de problemas.
"Todo lo que tienes que hacer es cocinar la cena", respondió la muñeca, metiéndose en el bolsillo de Vasilisa. - ¡Cocina con Dios y descansa bien!

Por la noche, Vasilisa ha preparado la mesa y espera a Baba Yaga. Comenzó a oscurecer, un jinete negro apareció detrás de la puerta y se volvió completamente oscuro, solo brillaban los ojos de las calaveras. Los árboles crujieron, las hojas crujieron: Baba Yaga está cabalgando. Vasilisa la conoció.
- ¿Está todo hecho? - pregunta el yaga.
- ¡Siéntete libre de comprobarlo tú misma, abuela! - dijo Vasilisa.
Baba Yaga miró todo, se molestó porque no había nada de qué enojarse y dijo:
- ¡Está bien entonces!
Entonces ella gritó:
- ¡Mis fieles servidores, queridos amigos, barren mi trigo!
Aparecieron tres pares de manos, agarraron el trigo y lo llevaron fuera de la vista. Baba Yaga comió hasta saciarse, se fue a la cama y volvió a darle órdenes a Vasilisa:
- Mañana haz lo mismo que hoy, y además saca semillas de amapola del contenedor y límpialas de la tierra, grano a grano, ya ves, ¡alguien con malicia mezcló la tierra!

Dijo la anciana, se volvió hacia la pared y empezó a roncar, y Vasilisa empezó a alimentar a su muñeca. La muñeca comió y le dijo como ayer:
- Reza a Dios y vete a la cama: ¡la mañana es más sabia que la tarde, todo estará hecho, Vasilisa!

A la mañana siguiente, Baba Yaga volvió a salir del patio en un mortero, y Vasilisa y la muñeca inmediatamente corrigieron todo el trabajo. La anciana volvió, miró todo y gritó:
-¡Mis fieles servidores, queridos amigos, expriman el aceite de la semilla de amapola!
Aparecieron tres pares de manos, agarraron la amapola y la quitaron de la vista. Baba Yaga se sentó a cenar, ella come y Vasilisa permanece en silencio.
- ¿Por qué no me dices nada? - dijo Baba Yaga. - ¿Estás ahí parado, tonto?
“No me atrevía”, respondió Vasilisa, “pero si me permites, me gustaría preguntarte algo”.
- Pregunta, pero no todas las preguntas conducen al bien: ¡sabrás mucho, pronto envejecerás!
- Quiero preguntarte, abuela, sólo por lo que vi: cuando caminaba hacia ti, me alcanzó un jinete sobre un caballo blanco, él mismo blanco y vestido de blanco: ¿quién es?
"Este es mi día despejado", respondió Baba Yaga.
-Entonces me alcanzó otro jinete en un caballo rojo, era rojo y vestido todo de rojo, ¿quién es?
- ¡Éste es mi sol rojo! - respondió Baba Yaga.
- ¿Qué quiere decir el jinete negro que me alcanzó en tu misma puerta, abuela?
- Esta es mi noche oscura: ¡todos mis sirvientes son fieles!
Vasilisa recordó los tres pares de manos y guardó silencio.
- ¿Por qué no preguntas todavía? - dijo Baba Yaga.
- Yo también tendré suficiente, tú misma, abuela, dijiste que aprenderás mucho, envejecerás.
"Es bueno", dijo Baba Yaga, "¡que solo preguntes sobre lo que viste fuera del patio y no en el patio!" ¡No me gusta que me laven la ropa sucia en público y me como a la gente que tiene demasiada curiosidad! Ahora te pregunto: ¿cómo logras hacer el trabajo que te pido?
“La bendición de mi madre me ayuda”, respondió Vasilisa.
- ¡Así que eso es todo! ¡Aléjate de mí, hija bendita! No necesito a los benditos.

Sacó a Vasilisa de la habitación y la empujó fuera de la puerta, tomó de la cerca una calavera con ojos ardientes y, colocándola en un palo, se la dio y le dijo:
- Aquí tienes un fuego para las hijas de tu madrastra, tómalo, para eso te enviaron aquí.
Vasilisa comenzó a correr a la luz de la calavera, que se apagó sólo al amanecer, y finalmente, al atardecer del día siguiente, llegó a su casa. Al acercarse a la puerta, quiso arrojar la calavera: "Así es, en casa", piensa, "ya no necesitan fuego". Pero de repente se escuchó una voz apagada desde el cráneo:
- ¡No me dejes, llévame con mi madrastra!

Miró la casa de su madrastra y, al no ver luz en ninguna ventana, decidió ir allí con la calavera. Por primera vez la saludaron amablemente y le dijeron que desde que se fue no tenían fuego en la casa: no podían encenderlo ellos mismos, y el fuego que trajeron de los vecinos se apagó en cuanto entraron con él a la habitación. .
-¡Quizás tu fuego aguante! - dijo la madrastra.
Trajeron el cráneo a la habitación, y los ojos del cráneo simplemente miraron a la madrastra y a sus hijas, ¡y ardieron! Se escondieron, pero no importa a dónde se apresuren, los ojos los siguen a todas partes, por la mañana estaban completamente quemados hasta convertirse en carbón, solo Vasilisa no fue tocada.

Por la mañana, Vasilisa enterró el cráneo en el suelo, cerró la casa, fue a la ciudad y pidió vivir con una anciana desarraigada, vive para ella y espera a su padre. Esto es lo que le dice a la anciana:
- ¡Estoy aburrida de quedarme sentada sin hacer nada, abuela! Ve y cómprame el mejor lino, al menos lo hilaré.

La anciana compró buen lino, Vasilisa se sentó a trabajar, su trabajo arde y el hilo sale liso y fino, como un cabello. Hay mucho hilo, es hora de empezar a tejer, pero no encontrarán cañas adecuadas para el hilo de Vasilisa, nadie se comprometerá a hacer nada. Vasilisa empezó a preguntar por su muñeca y dijo:
- Tráeme una caña vieja, una lanzadera vieja y unas crines de caballo, te lo hago todo.

Vasilisa consiguió todo lo que necesitaba y se fue a la cama, y ​​la muñeca preparó una figura gloriosa durante la noche. Al final del invierno, la tela está tejida y es tan fina que se puede pasar por una aguja en lugar de un hilo. En primavera blanquearon el lienzo y Vasilisa le dijo a la anciana:
- Vende este lienzo, abuela, y llévate el dinero para ti.
La anciana miró la mercancía y jadeó:
- ¡No, niña! Nadie más que el rey puede usar esa ropa, así que la llevaré al palacio.

La anciana se dirigió a los aposentos reales y siguió paseando junto a las ventanas. El rey vio y preguntó:
- ¿Qué quieres, anciana?
“Su Majestad Real”, responde la anciana, “traje un producto extraño, no quiero mostrárselo a nadie excepto a usted”.
El rey ordenó dejar entrar a la anciana y al ver el cuadro quedó asombrado.
- ¿Qué quieres para él? - preguntó el rey.
- ¡No hay precio para él, padre zar! Te lo traje como regalo.

El rey le dio las gracias y despidió a la anciana con regalos.
Comenzaron a coser camisas para el rey con ese lino: las cortaron, pero en ninguna parte encontraron una costurera que se comprometiera a trabajar en ellas. Buscaron durante mucho tiempo, finalmente el rey llamó a la anciana y le dijo:
- Sabías cómo tensar y tejer esa tela, sabes coser camisas con ella.
“No fui yo, señor, quien hilaba y tejía el lino”, dijo la anciana, “este es el trabajo de mi hijo adoptivo, la niña”.
- ¡Pues que lo cosa!

La anciana regresó a casa y le contó todo a Vasilisa.
“Sabía”, dice Vasilisa, “que este trabajo de mis manos no se escaparía”.
Se encerró en su habitación, se puso a trabajar, cosió incansablemente y pronto estuvo lista una docena de camisas.

La anciana llevó las camisas al rey y Vasilisa se lavó, se peinó, se vistió y se sentó debajo de la ventana. Se sienta y espera lo que sucederá. Ve: el criado del rey llega al patio de la anciana; entró en el aposento alto y dijo:
- El Zar-Soberano quiere ver a la artesana que le hizo las camisas y recompensarla de sus manos reales.
Vasilisa fue y apareció ante los ojos del rey. Cuando el zar vio a Vasilisa la Bella, se enamoró de ella sin memoria.
"No", dice, "¡mi belleza!" No me separaré de ti, serás mi esposa.

Entonces el rey tomó a Vasilisa de las manos blancas, la sentó a su lado y allí celebraron la boda. El padre de Vasilisa regresó pronto, se alegró de su suerte y se quedó a vivir con su hija. Vasilisa se llevó a la anciana con ella y, al final de su vida, siempre llevó la muñeca en el bolsillo.