Desde el punto de vista de su estructura, las raíces, como partes de una palabra que contienen su significado léxico real, se dividen en no derivadas y derivadas.
Una base no derivada es un todo que no puede fragmentarse más desde un punto de vista estructural. La raíz derivada actúa como una unidad, que consiste desde un punto de vista estructural en partes significativas individuales: morfemas. Una de las cualidades más importantes que distingue una base derivada de una no derivada es la dependencia de la primera del correspondiente no derivado. Cualquier raíz derivada presupone necesariamente la presencia de un no derivado similar, con el que se correlaciona desde un punto de vista semántico-gramatical. Si por alguna razón una base no derivada desaparece del lenguaje o deja de correlacionarse con un derivado dado, este último pierde su carácter compuesto y derivado y se convierte en una base no derivada. Por ejemplo, los conceptos básicos juventud, cabra, cantar, triste, miembro, paso (adverbio), etc. aparecen ante nosotros como derivados, que, por tanto, tienen la capacidad de dividirse en partes significativas, debido a que junto a ellos existen no derivados similares a ellos: joven (oh), cabra (a), pe (t), tristeza, miembro, paso, etc.
La diferencia entre raíces derivadas y no derivadas también existe en la expresión de uno u otro significado léxico real que constituye su contenido. El significado de una raíz no derivada parece ser inherente en sí mismo, mientras que el significado de una raíz derivada parece surgir de los significados de sus morfemas constituyentes.
Finalmente, una gran parte de las bases derivadas, a diferencia de las no derivadas, se caracterizan por tal designación de objetos de la realidad cuando estos últimos se expresan en palabras mediante el establecimiento de una u otra conexión con otros objetos. La designación de objetos de la realidad mediante tales bases nos parece de manera conocida motivado. Al no poder responder a la pregunta de por qué ciertos hechos de la realidad se denominan palabras bosque, agua, cantar, blanco, etc., y no otros, es muy posible explicar la razón del funcionamiento de las palabras bosque, bajo el agua, cantar. para denotar los hechos correspondientes de la realidad , blanquear, etc. Lesok - un pequeño bosque, bajo el agua - ubicado bajo el agua, cantar - empezar a cantar, blanquear - hacer algo o alguien blanco, etc.
Sin embargo, sería incorrecto suponer que cada palabra con una base derivada contiene una indicación de por qué un determinado objeto de la realidad se denota con ella y no con otra palabra. Existen palabras en cuya naturaleza derivada se encuentran las raíces. idioma moderno No hay duda al respecto, pero esta motivación en el nombramiento aún no existe. La palabra cuchillo, por ejemplo, definitivamente tiene una raíz derivada, ya que al lado está la palabra cuchillo y parte de la palabra cuchillo; en ambas palabras significa lo mismo. Pero al mismo tiempo, la palabra cuchillo es la misma designación absolutamente convencional de una herramienta de corte que la palabra cuchillo: aquí no existe ninguna relación entre palabras como hoja y hoja, etc., pero la base de la palabra cuchillo aún permanece. derivado. En la palabra barco, sin duda, la raíz es derivada, porque una misma palabra en plural tiene la base no derivada corte y el sonido complejo corte en barco y corte es inequívoco. Y, sin embargo, la designación en en este caso el objeto de realidad correspondiente en diferentes formas de esta palabra (cortejo - barco) es absolutamente el mismo: condicional y completamente desmotivado.
Hechos similares se observan más claramente en bases relacionadas, cuando la base no derivada es independiente, en forma pura no existe y se distingue únicamente al comparar dos o más bases derivadas.
Así, una raíz derivada se diferencia de una no derivada en su designación especial del objeto de la realidad (a través de su relación con los demás), que no siempre ni en todas las palabras corresponde a la estructura morfológica. Sin embargo, por muy gran número palabras con base derivada, esta propiedad, a diferencia de las palabras con base no derivada, sigue siendo extremadamente característica.
Las bases derivadas y no derivadas son, por así decirlo, opuestas entre sí. Para una base derivada se puede observar; 1) su división en morfemas individuales; 2) su dependencia como un todo divisible del no derivado correspondiente (como derivado existe en la medida en que existe el no derivado correspondiente);

1. la correspondencia de su significado holístico como base de la totalidad de significados de sus partes constituyentes; 4) designación de un objeto de la realidad en toda una serie de palabras de forma indirecta, mediante el establecimiento de una determinada conexión con otras.

Una raíz no derivada se caracteriza por: 1) su indivisibilidad desde el punto de vista morfológico; 2) su designación siempre directa, puramente condicional y desmotivada de los objetos de la realidad desde el punto de vista de las modernas conexiones semánticas-de formación de palabras.
Tener en cuenta estas cualidades marcadamente opuestas características de una raíz derivada, por un lado, y de una no derivada, por el otro, y su relación en cada caso específico es, como ya se mencionó, la condición principal para el análisis derivativo de una palabra.

Más sobre el tema § 17. Raíces derivadas y no derivadas:

1. Raíces indoeuropeas no derivadas y derivadas de nombres no neutros que utilizan diptongos o? y ai con una calidad variable.

1. En un idioma, constantemente se forman nuevas palabras a partir de las existentes. Todas las palabras de un idioma se pueden dividir en derivadas y no derivadas.

palabras no derivadas- Son aquellas que no se forman a partir de ninguna otra palabra afín existente en el idioma. La base de tales palabras no es derivada.

Por ejemplo, tabla□ es una palabra no derivada, es decir, en ruso moderno no existe ninguna palabra a partir de la cual se formaría este sustantivo. La raíz de la palabra stol- tampoco es derivada (incluye sólo la raíz stol-).

2. Base no derivada generalmente incluye solo la raíz, aunque a veces una raíz no derivada puede incluir, además de la raíz, un sufijo o, con menos frecuencia, un prefijo.

Hermano□, noche□, pared-a, ventana-o.

¡Nota! 1) Cuando hablamos de raíces no derivadas o derivadas, solo se consideran las raíces de las palabras, es decir, las raíces de la forma inicial de la palabra. No se tienen en cuenta los sufijos y prefijos formativos.

Por ejemplo, la forma leída incluye el sufijo formativo del tiempo pasado -l, pero en la formación de palabras no tenemos en cuenta este sufijo. Determinamos la raíz de una palabra mediante la lectura del infinitivo.

2) La mayoría de los verbos no derivados sin prefijo tienen raíces que incluyen, además de la raíz, sufijos verbales especiales (-a-, -e-, -i-, etc.). Es por estos sufijos que determinamos la conjugación del verbo.

Casarse: escribir, correr, liderar, decidir.

Hay muy pocos verbos sin prefijo sin sufijos verbales especiales (cuando la raíz está directamente relacionada con la terminación del infinitivo -t) en el idioma ruso.

Ser, ser, ser, ser, ser.

Para determinar si la vocal final de la raíz del verbo es parte de la raíz o es un sufijo, puedes poner la palabra en tiempo presente. Se conserva parte de la raíz (aunque pueden producirse alternancias).

Compárese: pi-th - pj-yu (alternancias en la raíz pi-/пj-), we-th - moj-yu (alternaciones en la raíz we-/moj-).

El sufijo verbal de los verbos no derivados en tiempo presente a menudo (¡pero no siempre!) se pierde.

Casarse: escribir - escribir - ejecutar, ejecutar - ejecutar.

3) No olvide que el sufijo -sya (estudiar, lavar) no es formativo, por lo que necesariamente se incluye en la base de formación de palabras de la palabra (enseñar y aprender es Diferentes palabras, pero no Diferentes formas¡una palabra!).

3. palabras derivadas– son palabras que se forman a partir de otras palabras de la misma raíz (o combinaciones de palabras).

Por ejemplo: el adjetivo noche se forma a partir del sustantivo noche; el sustantivo lector se forma a partir del verbo leer; El adjetivo de hombros anchos se forma a partir del adjetivo ancho y el sustantivo hombro.

4. La palabra a partir de la cual se forma la palabra derivada se llama productor(o motivando).

Por ejemplo, el sustantivo noche es una palabra generadora (motivadora) del adjetivo noche, el verbo leer es una palabra generadora del sustantivo lector.

Grupo palabra derivada y las formas de las palabras productoras par de palabras.Por ejemplo: noche → noche; leer → lector.

5. La raíz de la palabra derivada se llama base derivada, la base de la palabra productora (motivadora) se llama base productiva (motivadora).

Por ejemplo: noch□ (base productora noch-) → nochn-oh (base derivada nochn-); read-th (producción de lectura base) → lector□ (lectura base derivada).

Las palabras compuestas tienen dos o más raíces generadoras. Por ejemplo: siete años → siete años-n-y; nariz□, cuerno□ → nariz-o-cuerno

Palabra generativa y derivada

Recordemos que la palabra a partir de la cual se forma directamente la derivada dada se llama palabra generadora. Al representar la columna vertebral material del derivado, la palabra generadora generalmente aparece en su estructura no completamente, sino truncada en un grado u otro (sin terminaciones y, a menudo, sin sufijos finales). Por ejemplo: obrero —obras(en); remolque — remolque(él); heredera — en el rastro(aovado); gastrónomo — barniz(está pasando); loco — loco(Nueva York); ucranismo — ucranianos(esquiar); chico duro — crepe(señal) etcétera. Esa parte de la palabra generadora que aparece materialmente en la estructura de la derivada se llama base generadora ( trabajar-, remolque-, en el rastro- etc.). No coincide con la raíz habitual de la palabra (esa parte de ella que queda tras restarle la flexión): obrero-, remolque-, herederos-, goloso-.

Si, después de separar la inflexión de la palabra, queda una base que no es derivada desde un punto de vista sincrónico, es imposible realizar más análisis de la formación de palabras, por ejemplo: carreteras, lago.

Si hay una raíz derivada en una palabra, el análisis posterior debe seguir una línea de comparación (para identificar la raíz productora) con la palabra de la que se deriva la primera.

También es deseable incluir en esta serie, si es posible, otros derivados con la misma base generadora. Esto se puede transmitir así: Ba-B, CAMA Y DESAYUNO, bv, bg etc., donde B- una palabra generadora (o raíz), y las letras minúsculas indican cualquier elemento formador de palabras.

Es imposible comparar el derivado analizado simplemente con palabras relacionadas (cercanas en sonido y significado), como se hace a menudo. Este término es demasiado amplio; abarca todo un nido de formación de palabras, que incluye derivadas no sólo con la base generadora que nos interesa, sino también otras formaciones afines que no están directamente relacionadas con ella. Por ejemplo, al adjetivo charlatán palabras relacionadas como hablalo-xia (Estoy hablando), coloquial, Tuvimos una conversación. Sin embargo, sólo se puede reconocer como productor el primero, a partir del cual se formó directamente el adjetivo. charlatán. Los dos últimos no lo son; parecen superfluos y no contribuyen a la dirección de análisis elegida: el adjetivo. coloquial formado no a partir de una raíz productiva verbal, sino sustantiva hablar, la forma del tiempo pasado es del infinitivo, que incluye elementos adicionales: sufijos -Y-, -s.

No menos a menudo se compara la palabra en cuestión con derivados de la misma raíz. Este enfoque, hasta cierto punto, sólo puede justificarse cuando se trata de formaciones de estructura simple, en las que la raíz es también la base productora. Por ejemplo, para demostrar que los sustantivos florero, muro, bollo, martín no pertenecen al mismo tipo de formación de palabras, seleccionemos palabras con la misma raíz. En sustantivos florero Y bollo Esta técnica ayuda a identificar las raíces ( florero, bollo), sufijos (- puntos-, -A-) y final (- A), porque aquí las raíces también son las bases productoras.

en un sustantivo muro con este enfoque (raíz paredes) es posible que el sufijo se haya resaltado incorrectamente - puntos(A), porque en este caso la raíz no coincide con la base generadora. Para evitar errores aquí se hace necesario comparar la derivada muro no sólo con formaciones afines, sino con un sustantivo productor muro.

Centrarse en la selección de derivados con la misma raíz puede empujar a una persona sin experiencia en las complejidades de la formación de palabras a comparar un sustantivo. martín con palabras como aleta, borrador, caricia, sin mencionar el hecho de que las personas que están hasta cierto punto familiarizadas con en el habla popular, puede indicar formaciones verdaderamente afines borrador,escudete etcétera. No aceptarán el sustantivo. martín como no derivado en el idioma popular ruso.

Un caso especial lo representan los derivados cuyas palabras productoras no se utilizan en estado libre, por ejemplo: cucaracha, carpintero, balsa; parir, becerro, pantorrillas, novilla, novilla, pantorrillas, upskirt, becerro etc. Naturalmente, al analizar tales derivados, se pueden hacer comparaciones no con palabras generadoras, sino solo con palabras formadas directamente a partir de ellas, es decir, Licenciado en Letras, CAMA Y DESAYUNO, bv, Bg.

Si solo se determina correctamente la raíz generadora, el elemento residual en la derivada debe ser el afijo formador de palabras o formas a través del cual se crea la raíz derivada analizada. Sin embargo, la exactitud de la identificación de la base productiva puede y debe respaldarse con datos de otra serie.

Las palabras en ruso se diferencian por la estructura de la raíz o composición morfológica.

Las raíces de todas las palabras significativas, según su composición morfológica, se dividen en dos grupos: raíces no derivadas y raíces derivadas. Las palabras agua y montaña tienen una base no derivada, y inundación, montículo- derivado ( agua-a, montaña-a, pa-agua-ok, pri-gor-ok).

Base no derivada(desmotivado) es un todo único, indescomponible en morfemas individuales (partes significativas); base derivada(motivado): una unidad compuesta dividida en morfemas individuales.

La división de una base derivada en partes significativas es característica morfológica esta base y la distingue de la no derivada. Esta propiedad de una base derivada está presente en él sólo si y mientras exista una base no derivada correspondiente a un derivado dado en el lenguaje. Conceptos básicos de palabras Highlander, pollo, palo son derivados; se dividen en morfemas separados porque en el lenguaje moderno hay raíces no derivadas que les corresponden: montañas, gallinas, palos.

Una raíz derivada pierde la capacidad de dividirse en morfemas y se vuelve no derivada si la raíz no derivada correspondiente desaparece del lenguaje o deja de correlacionarse con él. Entonces, los conceptos básicos de las palabras. palo, banco, cuenco, montículo perdieron su división en morfemas individuales, se volvieron no derivados en el idioma moderno porque las raíces no derivadas que se correlacionaban con ellos en el idioma ruso antiguo ( cayó, lava, misa, kocha) abandonó el diccionario de la lengua literaria rusa moderna. Conceptos básicos de palabras bolso, capital, aro, cementerio, vientre, belleza también pasó a la categoría de no derivados, ya que dejaron de correlacionarse con las raíces no derivadas disponibles en la lengua literaria rusa moderna ( pelaje, mesa, mano, invitado, vivir, adulación).

Una raíz no derivada, correlacionada con un derivado, puede estar presente en una lengua en dos variedades: como una palabra separada (en su forma pura) y como un morfema separado (en forma ligada), combinado con afijos u otra raíz. Conceptos básicos de palabras cola de caballo, campanero, bosque son derivados, ya que se correlacionan con las raíces no derivadas cola, timbre, bosque, que actúan en el idioma ruso moderno como palabras separadas e independientes. Conceptos básicos de palabras apresurar, retrasar, lavar son derivados, pero las bases no derivadas asociadas con ellos ( apresúrate, espera, lava) no son palabras independientes, sino que actúan exclusivamente como raíces relacionadas, como morfemas-raíces ( date prisa, espera, lávate).

Para clasificar una raíz como raíz derivada, es suficiente que el lenguaje moderno contenga al menos una palabra relacionada que tenga una raíz correlacionada en forma pura o asociada (cf.: pavo real - pava, dedo - seis dedos, rama - rama). Una raíz se considera derivada incluso si el sufijo que destaca al correlacionar raíces es improductivo y no se encuentra en otras raíces (cf.: joven - juventud, decadencia - decadencia).

La diferencia entre las bases de derivados y no derivados no se limita a sus propiedades morfológicas. Esta diferencia se extiende al significado léxico de las raíces.

Raíz de palabras no derivadas eje, vidrio, ciudad, mar no permite responder a la pregunta de por qué estos objetos se llaman así. El significado de la base no derivada es, por así decirlo, inherente a sí mismo y no está motivado. Significados de las raíces de palabras derivadas cojín, portavasos, antiguo asentamiento, playa algo significativo y motivado. Los significados de tales raíces se componen de los significados de los morfemas individuales incluidos en la raíz: interpretamos un rodillo como un "pequeño eje", un portavasos como "un soporte en el que se inserta un vaso", un asentamiento fortificado como un “Ciudad enorme”, costera como “situada a la orilla del mar” "

Así, una base derivada designa un objeto de la realidad estableciendo una conexión entre este objeto y otros objetos de forma indirecta, y una base no derivada, de forma directa, puramente condicional. La diferencia indicada en el significado de una raíz no derivada y una derivada no es universal; comparar: cuchillo - cuchillo, paraguas - paraguas.

El contraste entre raíces derivadas y no derivadas se expresa en el hecho de que la raíz derivada: 1) se divide en morfemas separados, 2) existe como derivada siempre que exista un no derivado correspondiente, 3) denota objetos de la realidad indirectamente; base no derivada: 1) no está dividida morfológicamente, 2) designa objetos de la realidad de forma condicional y desmotivada.

Las palabras en ruso se diferencian por la estructura de la raíz o composición morfológica.
Las raíces de todas las palabras significativas, según su composición morfológica, se dividen en dos grupos: raíces no derivadas y raíces derivadas. Las palabras agua, montaña tienen una base no derivada, e inundación, montículo tienen una derivada (agua-a, montaña-a, pa-vod-ok, pri-gor-ok).
Una base no derivada (no motivada) es un todo único que no se puede descomponer en morfemas individuales (partes significativas); Raíz derivada (motivada): una unidad compuesta dividida en morfemas individuales.
La división de una raíz derivada en partes significativas es una característica morfológica de esta raíz y la distingue de una no derivada. Esta propiedad de una base derivada está presente en él sólo si y mientras exista una base no derivada correspondiente a un derivado dado en el lenguaje. Las raíces de las palabras montañés, pollo, palo son derivados; se dividen en morfemas separados porque en el lenguaje moderno hay raíces no derivadas correspondientes: gora-a, kur-y, palk-a.
Una raíz derivada pierde la capacidad de dividirse en morfemas y se vuelve no derivada si la raíz no derivada correspondiente desaparece del lenguaje o deja de correlacionarse con él. Por lo tanto, las raíces de las palabras palo, banco, cuenco, montículo han perdido su división en morfemas individuales y se han vuelto no derivadas en el idioma moderno porque las raíces no derivadas que se correlacionaban con ellos en el idioma ruso antiguo (pala, lava , misa, kocha) han desaparecido del diccionario de la lengua literaria rusa moderna. Las raíces de las palabras bolsa, capital, aro, cementerio, vientre, encanto también pasaron a la categoría de no derivadas, ya que dejaron de correlacionarse con las raíces no derivadas disponibles en la lengua literaria rusa moderna (piel, mesa, mano). , invitado, vivir, adulación).
Una raíz no derivada, correlacionada con un derivado, puede estar presente en una lengua en dos variedades: como una palabra separada (en su forma pura) y como un morfema separado (en forma ligada), combinado con afijos u otra raíz. Las bases de las palabras cola, campanero, bosque son derivadas, ya que se correlacionan con las bases no derivadas cola, timbre, bosque, que actúan en el idioma ruso moderno como palabras separadas e independientes. Las raíces de las palabras speshk-a, vyderzhka-a, wash-a son derivadas, pero las raíces no derivadas asociadas con ellas (spesh-, der-, Stir-) no son palabras independientes, sino que actúan exclusivamente como raíces relacionadas. como morfemas-raíces ( apúrate, espera, lávate).
Para clasificar una raíz como raíz derivada, es suficiente tener al menos una palabra relacionada en el lenguaje moderno que tenga una raíz correlacionada en forma pura o asociada (cf.: pavo real - pava, dedo - seis dedos, rama - rama). Una raíz se considera derivada incluso si el sufijo que destaca al correlacionar raíces es improductivo y no aparece en otras raíces (cf.: joven - juventud, decadencia - decadencia).
La diferencia entre las bases de derivados y no derivados no se limita a sus propiedades morfológicas. Esta diferencia se extiende al significado léxico de las raíces.
La base no derivada de las palabras eje, vidrio, ciudad, mar no permite responder a la pregunta de por qué estos objetos se llaman así. El significado de la base no derivada es, por así decirlo, inherente a sí mismo y no está motivado. Los significados de las raíces derivadas de las palabras rodillo, portavasos, asentamiento, playa son hasta cierto punto significativos y motivados. Los significados de tales raíces se componen de los significados de los morfemas individuales incluidos en la raíz: conceptualizamos un rodillo como un "pequeño eje", un portavasos como "un soporte en el que se inserta un vaso", un asentamiento fortificado como un " ciudad enorme”, costera como “situada a la orilla del mar” "
Así, una base derivada designa un objeto de la realidad estableciendo una conexión entre este objeto y otros objetos de forma indirecta, y una base no derivada, de forma directa, puramente condicional. La diferencia indicada en el significado de una raíz no derivada y una derivada no es universal; Mié: cuchillo - cuchillo, paraguas - paraguas.
El contraste entre raíces derivadas y no derivadas se expresa en el hecho de que la raíz derivada: 1) se divide en morfemas separados, 2) existe como derivada siempre que exista un no derivado correspondiente, 3) denota objetos de la realidad indirectamente; base no derivada: 1) no está dividida morfológicamente, 2) designa objetos de la realidad de forma condicional y desmotivada.