Langue « mexicaine »
Les questions les plus fréquentes des touristes potentiels avant de partir au Mexique !
1 question. Quelle est la langue au Mexique ? Quelle langue parle le Mexique ? Quelle langue parle le Mexique ? Quelle est la langue officielle du Mexique ? Quelle est la langue officielle au Mexique ?
Répondre: Plus de 90 % des Mexicains considèrent l'espagnol (plus précisément l'espagnol mexicain) comme leur langue maternelle et l'utilisent activement dans la communication tant à la maison qu'en famille et dans la société. C'est aussi la langue officielle des États-Unis du Mexique. Moins de 10 % utilisent l’une des langues parlées à la maison (période précoloniale) lorsqu’ils communiquent avec leurs autochtones. Dans l'État de Quintana Ru, où se trouve actuellement la ville de Cancun, la langue Yucatac est répandue, qui, à son tour, est divisée en 5 dialectes !) Elle est parlée par les descendants des anciens Mayas.
Parmi les langues non parlées à la maison, la préférence est donnée à l'anglais. La proximité des États-Unis et, bien sûr, le grand nombre de touristes américains et canadiens ont un effet. La connaissance de l'anglais est souvent une condition préalable à l'emploi dans le secteur du tourisme et des services.
La langue russe est un peu plus difficile. Vous pouvez compter le nombre de Mexicains qui parlent russe sur une seule main !)
Amis! Si vous avez des questions, n'hésitez pas ! - posez-les dans les commentaires ci-dessous ou écrivez-moi sur les réseaux sociaux !
Arsène Azibekov- Compagnie d'excursions au Mexique.
8-800-100-4768 (Hotline, 24 heures sur 24, gratuite en Russie)
+7 499 677 1508 (pour Moscou et la région de Moscou)
+521 998 203 4014 (écrire sur Whatsapp, appeler sur Viber)
+ 521 998 735 4768 (écrire sur Whatsapp, appeler sur Viber)
Notre groupe Mexique en En contact avec
Notre groupe Mexique en Odnoclassesniki
Parlez-vous espagnol? 
Ohla ! Parler espagnol! 
L'espagnol est la troisième langue la plus parlée au monde
LANGUES AZTÈQUES, un groupe de langues indiennes au Mexique et au Salvador, l'un des principaux groupes de l'uto-aztèque famille de langues. Au total, dans la famille uto-aztèque, selon différentes classifications, on compte de 3 à 9 groupes. Sur la base de la territorialité, on distingue souvent trois groupes : les langues shoshones, courantes aux États-Unis - dans le Grand Bassin et le Sud-Ouest, les langues sonoranes, courantes dans le nord-ouest du Mexique et dans les environs des États-Unis, et les langues aztèques. Le groupe aztèque est divisé en trois sous-groupes - la langue éteinte État mexicain Oaxaca, la langue pipil du Salvador, en voie de disparition, et le groupe nahuatl, ou langues aztèques proprement dites. Parmi les Aztèques proprement dits, se distingue le nahuatl classique (= aztèque ; mexicain ; nahuatl), aujourd'hui mort, la langue de l'empire aztèque, conquis par les Espagnols au XVIe siècle. En outre, 26 langues nahuatl modernes sont parlées dans le centre du Mexique, avec des locuteurs allant de quelques milliers à plusieurs centaines de milliers de personnes, et un total d'environ 1 000 personnes. 1,4 million de personnes. Les plus grandes de ces langues sont : le nahuatl huastèque oriental (environ 410 000 locuteurs), le nahuatl huastèque occidental (environ 400 000), le nahuatl de Guerrera (environ 300 000). Bien qu'il s'agisse de toutes des langues différentes, on retrouve souvent l'usage collectif de la « langue nahuatl », y compris le nahuatl classique et tous les autres. variétés modernes. Statut social Les langues aztèques sont faibles. Les perspectives de survie varient pour différentes langues; beaucoup d’entre eux ont déjà disparu ou sont sur le point de disparaître.
Les langues aztèques sont étudiées depuis le milieu du XVIe siècle, lorsque la première grammaire du nahuatl classique a été publiée. Pendant longtemps, le nahuatl n’a été décrit que par les missionnaires chrétiens. Au début du 19ème siècle. L'une des langues nahuatl a été étudiée par le linguiste allemand Wilhelm von Humboldt. Actuellement, de nombreuses langues aztèques sont bien documentées et enseignées dans les écoles.
Dès le début du XVe siècle, environ 100 ans avant la conquête espagnole, les Aztèques ont commencé à utiliser l'écriture hiéroglyphique, principalement idéographique, née sous l'influence de l'écriture mixtèque ; cette dernière, quant à elle, remonte à l'écriture des Indiens zapotèques, qui ont emprunté l'idée et les principes de base de l'écriture aux Olmèques et peut-être aux Mayas (voir LANGUES MAYA). Plus tard, les Aztèques ont développé certains éléments de l’écriture phonétique, notamment lors de l’écriture des noms. Actuellement, une écriture latine a été développée pour de nombreuses langues aztèques.
Les langues aztèques sont hautement synthétiques et ont une construction de phrases accusatrices.
Dans la langue russe, il existe un certain nombre d'emprunts indirects à la langue nahuatl, venus des langues espagnole et anglaise (ou française) : tomate, chocolat, avocat, coyote, ocelot. Par exemple, le mot chocolat vient du xocolatl aztèque, « eau amère ».
Le deuxième article de la loi fondamentale de ce pays le définit comme un État multiculturel qui reconnaît le droit des peuples autochtones à préserver et développer leurs propres dialectes et dialectes, et il n'y a donc pas de langue officielle du Mexique. Mais la plupart des habitants du pays de la tequila et des cactus préfèrent toujours l'espagnol.
Quelques statistiques et faits
- Le gouvernement mexicain reconnaît l'existence de 68 langues nationales comme langues supplémentaires à l'espagnol.
- De 10 à 15 pour cent des habitants du pays, selon diverses sources, se considèrent comme indiens.
- Au total, le pays compte environ 6 millions de personnes dont la langue maternelle est la langue maternelle.
- Le plus grand groupe de locuteurs autochtones est constitué de descendants d'Indiens qui parlent le nahuatl.
- Les premières tentatives d’introduction de l’espagnol au Mexique ont eu lieu au XVIe siècle.
- Depuis 150 ans début XIX Jusqu'au milieu du XXe siècle, le nombre de Mexicains parlant des langues ancestrales est passé de 60 % à 6 % de la population totale du pays.
Pourcentage de citoyens mexicains propriétaires langue anglaise, assez gros. Cela est dû à la proximité et au travail saisonnier fréquent des Mexicains dans les usines et les fermes des États-Unis.
Perdu dans la traduction
Même les visiteurs au Mexique qui parlent espagnol moderne peuvent rencontrer certaines difficultés de compréhension ici. Certains changements se sont produits dans le système de l'espagnol local, de sorte que la sonorité des sons individuels ne rappelle aujourd'hui que vaguement les classiques de la langue répandue dans les Pyrénées. Dans le même temps, certains linguistes considèrent la langue officielle du Mexique comme très conservatrice, car dans son usage quotidien, elle conserve des mots que les Espagnols considèrent comme des archaïsmes depuis deux cents ans et n'utilisent plus dans leur propre discours.
Note aux touristes
Lorsque vous voyagez au Mexique, préparez-vous au fait que le personnel anglophone des hôtels ou des restaurants ne se trouve qu'au Mexique. grandes villes et les stations touristiques. Dans les endroits où les voyageurs indépendants préfèrent suivre leurs itinéraires, le pourcentage de ces polyglottes est négligeable. Le menu d'un café éloigné des rues principales même de la capitale ne contient plus les noms des plats en anglais, et il sera impossible d'expliquer vos préférences gastronomiques au serveur.
En général, un guide de conversation russe-espagnol lors d'un voyage peut rendre la vie d'un touriste beaucoup plus facile, d'autant plus que les Mexicains sont très sociables, ouverts et amicaux.
Où est le Mexique ?
Le Mexique ou États-Unis du Mexique est un pays d'Amérique latine. Au nord, le Mexique borde les États-Unis. Le pays est baigné à l’ouest par l’océan Pacifique et à l’est par la mer des Caraïbes. Le golfe du Mexique s'y trouve également. Au sud, le Mexique borde le Guatemala et le Belize (autres pays d'Amérique latine). Il convient de noter que le Mexique compte désormais 1/5 de la population totale de l'Amérique latine.
Qui a découvert le Mexique ?
Le premier Européen à mettre les pieds au Mexique fut le navigateur espagnol Francisco Fernández de Cordoba, qui découvrit la civilisation maya en 1517. En 1518, l'Espagnol Juan de Grijalva découvre une riche civilisation aztèque vivant en rase campagne. En 1519, Hernan Cortés (un célèbre pirate) débarqua sur le territoire du futur Mexique avec un important détachement. Il commença à combattre les Aztèques. En 1521, les Aztèques perdirent la guerre et leurs terres devinrent des colonies espagnoles.
Lequel faits historiques Connaissez-vous le Mexique ?
Avant la conquête du Mexique par les Espagnols au XVIe siècle, les civilisations maya et aztèque vivaient sur son territoire. En 1521, les Espagnols Cortes s'emparèrent du Mexique. En 1535, la Nouvelle-Espagne est fondée au Mexique. En 1824, le Mexique reçut sa première constitution. En 1845, le Texas se sépare du Mexique et devient un État indépendant. La guerre américano-mexicaine a eu lieu entre 1846 et 1848, au cours de laquelle le Mexique a perdu. En conséquence, la moitié de ce pays est allée aux États-Unis. En 1862-67, les troupes françaises envahissent le Mexique, où les Mexicains remportent de nombreuses victoires. La Révolution mexicaine a eu lieu en 1910-20. En 1994, il y a eu un soulèvement des zapatistes au Mexique, qui ont exigé l'égalité des droits pour la population indigène du Mexique et pour tous les résidents de son pays. Le dernier événement marquant au Mexique a été la « révolution des cactus » en 2006. Il s'agissait de nombreuses protestations contre le président Felipe Calderon, élu la même année.
Quelle ville est la capitale du Mexique ?
La capitale du Mexique est Mexico. Cette ville est située sur les hautes terres mexicaines, dont l'altitude au-dessus du niveau de la mer est de 2 kilomètres 234 mètres. Tout au long de l'année, de petites secousses sont observées dans la capitale, qui ne provoquent pas de destructions et ne gênent pas particulièrement résidents locaux. Cependant, des tremblements de terre plus violents se produisent parfois. Les tempêtes de poussière sont également fréquentes.
Quelles attractions y a-t-il au Mexique ?
Le Mexique possède de nombreux attraits. Les principales sont bien entendu les pyramides, dont les plus célèbres sont les pyramides de Teotihuacan. En plus d'eux, les pyramides de Mitlet et de Monte Alban sont bien connues. La capitale du Mexique est Mexico, fondée par les Indiens en 1325. Elle possède également de nombreux attraits : une pyramide de 450 avant JC, une pyramide aztèque, la Cathédrale nationale, le bâtiment de l'hôpital Jesús Nazareno, le palais municipal, où se trouvent aujourd'hui la résidence présidentielle et le parlement, l'église Sagrario Metropolitano, des monastères et 10 parcs archéologiques. Fait intéressant, le Mexique est célèbre dans le monde entier pour ses stations balnéaires bon marché, par exemple Cancun. C'est un réseau de plages qui s'étend sur 140 kilomètres. Le Mexique est également célèbre pour la ville sacrée maya au nom curieux de Chichen Itza. Palenque est une autre ville maya de renommée mondiale. Elle possède de nombreux monuments d’architecture et d’écriture mayas.
Quels animaux vivent au Mexique ?
La nature du Mexique est diversifiée et compte des espèces d'animaux rares. Il s'agit notamment du bœuf musqué, de l'ours gris et noir, de la loutre, du phoque moine et du rat marsupial. En plus de ces animaux, les chinchillas, les cerfs, les pumas, les jaguars, les limaces, les tapirs et les lamas sont également répandus. Aujourd’hui au Mexique, un grand nombre d’animaux sont en danger d’extinction.
Qui sont les autochtones du Mexique ?
Plusieurs civilisations existaient sur le territoire du Mexique avant que les Européens n’y mettent les pieds. La toute première civilisation était celle des Almèques. Cette civilisation a existé de 1500 à 600 avant JC. La civilisation suivante fut la tribu Maya, dont la pleine floraison eut lieu au 6ème siècle après JC. Quatre siècles plus tard, l'État toltèque est né sur le territoire du Mexique, et cent ans plus tard, il a été évincé par la tribu Chichimèque. Ces derniers furent conquis les gens du nord les Nahuas, dont la tribu la plus célèbre étaient les Aztèques. Au fil du temps, ils se sont imposés et, au XVe siècle, ils sont devenus l’État le plus puissant d’Amérique latine. Cependant, les marins arrivant d'Europe réduisirent bientôt les Aztèques en esclavage.
Quelle langue est parlée au Mexique ?
La langue officielle du Mexique est l'espagnol, mais de nombreux descendants de peuples autochtones vivent encore dans ce pays : Aztèques, Mayas, Totonaques, Otomi, Mije, Tzeltal, Tzotzil, Masahua et autres. Naturellement, ils parlent tous les langues de leurs ancêtres, mais ils utilisent aussi l'espagnol.
Selon les estimations de 2008 population Le Mexique comptait environ 114 millions résidents. Cependant, le recensement de 2010 a montré que ce nombre était quelque peu surestimé, et donc le nombre population Le Mexique aujourd'hui est 112324000 Humain.
Selon l'échelle de croissance démographique Mexicains est devenu plus grand chaque année, et la croissance a été Toujours douce et progressive.
Donc en 1961 quantité résidents aux États-Unis du Mexique (donc D'ailleurs, officiellement appelé latino-américain État) représentait environ 38 millions de personnes. Courbe croissance La population mexicaine semble plus mobile vers le haut années soixante-dix années. C'est alors que le taux de natalité dans ce pays était le plus élevé de l'histoire de la démographie recherche. Depuis le début des années 1990, les taux de natalité quelques est tombé, cependant, on l'observe encore aujourd'hui naturel croissance démographique du Mexique et des Mexicains devient Plus.
Le Mexique est un des États latino-américains sur le territoire desquels vies encore moins de tous les blancs. Selon le responsable données, alors il n'y a pas plus de cinq pour cent de citoyens blancs au Mexique. Accablant un certain nombre de Mexicains sont métis.
Population Mexique au sein du groupe ethnique et racial métis est près 65 millions de personnes. En plus Mexicains-métis et les citoyens de couleur claire peau (race caucasienne) dans Mexique il y a aussi un groupe ethnique assez important Indiens. À propos, les peuples indigènes du Mexique son les chiffres occupent la deuxième place après les métis. Parmi les peuples indigènes mexicains sont dominés par les descendants Maya qui se sont déjà éloignés de leur historique racines et assimiler dans moderne La société mexicaine.
Si nous parlons de ces langues dans lequel parle la population du Mexique, alors l'espagnol est le plus commun. Il a également le statut État langue du Mexique. Près de 93% le parlent dans ce pays population.
Bien sûr, l'espagnol est présent Mexique a été influencé par les dialectes indiens locaux, et aujourd'hui beaucoup les mots du vocabulaire mexicain ne conviennent pas à tous les Espagnols volonté compréhensible. Les langues indiennes au Mexique sont parlées partout un pour cent de la population du Mexique. Cela représente environ 1,2 million Humain.
Ces gens ne connaissent absolument pas Espagnol langue, donc ils ont significatif difficultés à accéder à l’éducation. Exactement une partie importante de la population indigène du Mexique n'a pas Nonéducation. Selon les données officielles, environ 9 pour cent Les Mexicains restent analphabètes (cela presque 11 millions de personnes). Faible taux d'alphabétisation population Le Mexique conduit au fait que parmi certains publique les couches fleurissent crime.
Selon Interpol moderne Le Mexique est l'un des pays les plus criminels des pays L'Amérique latine. Rien que dans la capitale du Mexique tous les jours enregistré jusqu'à plusieurs centaines, et parfois même mille crimes. La plupart des crimes sont Poche les vols et les braquages sont commis avec précision analphabète ou des Mexicains analphabètes qui difficile trouver Bon travail. Situation économique en Mexique est tel que pour une moyenne mexicain le revenu annuel total est déterminé à environ 8,9 mille dollars.
C'est un niveau assez bas même pour l'Amérique latine. Le Mexique comme la plupart des pays Latin Amérique, à l'exception d'Haïti, est différent haut Espérance de vie moyenne femmes. En 2010, ce chiffre était de 79 années.
Hommes mexicains en direct en moyenne pendant six ans moins de femmes. Nombre population Mexique. correspondant au catholique confessionnal les accessoires coûtent environ 85 des millions personnes (c'est 76,5%). Outre les catholiques du Mexique vies un nombre assez important de protestants (6,3 %), et Aussi athées (3,1%).
Le reste, répondant questionà propos de leur religion, ils disent qu'ils sont à la confession Au revoir indécis. Selon le nombre de personnes « indécises », le Mexique tient première place parmi tous les pays de la région. Annuel annuel Croissance démographique du Mexique s'élève à de 1 à 1,2%. En moyenne mexicain Une femme a environ 2,4 naissances au cours de sa vie. Ce quelques inférieur à ce qu'il était il y a 10 à 15 ans et bien inférieur à était dans les années 70 du 20e siècle.
Au Mexique aujourd'hui, la majorité population(77 %) vit en ville, et l’écrasante majorité majorité- dans la capitale - l'immense ville de Mexico. Quantité Mexicains infectés par le VIH est évaluéà 0,35%. Regarde aussi: État symboles des symboles de l'État du Mexique Mexique reflètent son évolution culturelle et historique. Blason, le drapeau et l'hymne du Mexique sont un ensemble de principes mode de vie la vie et les aspirations d'une multinationale mexicain personnes. Regardons les symboles de ceci latino-américain déclare en détail.
Espagnol au Mexique (espagnol) espagnol Mexicain) - un groupe d'adverbes, de dialectes et de sociolectes, composant une variante linguistique spéciale de l'espagnol langue au Mexique, sur la base de la norme linguistique mexicain la capitale est Mexico. lequel est littéraire standard pour cette option. Espagnol majorité les autres régions du pays sont assez proches de la norme métropolitaine, derrièreà l'exception des dialectes spéciaux du Yucatan ( Yucatán espagnol, basé sur l'espagnol des Caraïbes) et Chiapas(Espagnol d'Amérique centrale). mexicain Espagnol(ainsi que divers dialectes en son sein) est langue maternelle d'environ 125 millions de personnes (sur lequel plus de 100 millions vivent au Mexique et environ 25 des millions aux États-Unis. principalement dans les zones frontalières Texas. Californie, Arizona, Nouveau-Mexique, etc.).
Tous les pays du Centre et Amérique du Sud L'espagnol est parlé, sauf au Brésil, où l'on parle portugais. Autrement dit, il n’existe pas de langue mexicaine en tant que telle. MAIS! Espagnol en Espagne et espagnol au Mexique, au Pérou, en Bolivie, etc. sera différent. En quoi l'anglais, par exemple, est-il différent au Royaume-Uni, en Australie, aux États-Unis, etc. Prononciation légèrement différente, argot, certains mots, différences parfois mineures de grammaire. Mais de toute façon, c’est la même langue.
Au Mexique, cette option Espagnol la langue est la seule officiel au niveau fédéral et l'un des niveaux officiels (avec beaucoup langues indiennes) au niveau de l'État. mexicain L'espagnol est aussi la base de l'espagnol langue aux USA (voir Espagnol aux USA), largement utilisé dans les médias (chaînes Univision, Telemundo, etc.), éducation etc. De plus, l'espagnol mexicain est le plus une variante linguistique commune de l'espagnol langue, puisqu'il est originaire de la plupart Mexicains. représentant environ 29 % de tous les hispanophones en monde.
Principales caractéristiques Espagnol langue au Mexique - clarté de la prononciation des consonnes ( en particulier d et s) proches du standard classique Espagnol langue des XVIe-XVIIe siècles avec une forte influence des langues autochtones dans le domaine du vocabulaire.
Jusqu'au XVIe siècle, le territoire moderne Le Mexique était habité par de nombreux Indien tribus qui parlaient plusieurs langues douzaines langues, la plus répandue des lequelétaient : les Navajos au nord, les Mayas. Nahuatl au centre et de nombreux autre, qui avait un substrat important influence en espagnol, qu'elle parlait initialement seulement une strate petite mais élite de conquistadors. administrateurs et les fonctionnaires et immigrants d'Espagne, constituant environ 5% de la population. Cependant, merci à son prestige et contacts interracial intenses ( métissage), l'espagnol devient la langue principale moyens communication pour la majeure partie des Mexicains dès le 17ème siècle siècle.
La langue officielle du Mexique est l'espagnol, mais de nombreux descendants de peuples autochtones vivent encore dans ce pays : Aztèques, Mayas, Totonaques, Otomi, Mije, Tzeltal, Tzotzil, Masahua et autres. Naturellement, ils parlent tous les langues de leurs ancêtres, mais ils utilisent aussi l'espagnol.
Et pourtant, contrairement aux États-Unis, Mexique n’a jamais mené une politique de génocide contre les autochtones population. Après une forte baisse du nombre d'Indiens depuis maladies apportées par les Européens, leur nombre stabilisé déjà aux XVII-XVIII siècles. Au XIX-XX des siècles nombre de locuteurs de langues amérindiennes au Mexique augmenté assez important, bien que leur part dans la population dans son ensemble a continué rétrécir en raison d’une croissance encore plus rapide quantités Métis hispaniques. Cependant, l'influence de l'Inde langues, qui sont encore parlés par 7 à 10 % Mexicains reste important.