पंखों वाली लैटिन अभिव्यक्तियाँ
लैटिन कहावतें - लैटिन में सूक्तियाँ; उनके रचयिता का श्रेय आमतौर पर प्रसिद्ध प्राचीन रोमन नागरिकों को दिया जाता है। लैटिन कहावतेंलैटिन में सटीक रूप से उच्चारित; ऐसा माना जाता है कि एक पर्याप्त रूप से शिक्षित व्यक्ति को उन्हें समझना चाहिए। कई लैटिन कहावतें वास्तव में प्राचीन ग्रीक से अनुवादित की गई थीं।
एबेसेन्डेरियम- वर्णमाला, शब्दकोश।
अबिएन्स, अबी- जब तुम चले जाओ, चले जाओ।
गाली गलौजगैरटोलिटusum- दुरुपयोग उपयोग को रद्द नहीं करता.
ए कोल्ड स्वेट हॉट - हेयडेड बिलिवर- आरंभ से, आरंभ से
अब मूल- शुरू से ही, शुरू से ही
अबओवोusqueविज्ञापनमाला- शुरू से आखिर तक।
अधिवक्ता देई- भगवान के वकील.
एडवोकेटस डायबोली- छिद्रान्वेषी।
विज्ञापनउदाहरण- नमूने के अनुसार; उदाहरण के लिए
विज्ञापनusum- उपयोग के लिए, उपभोग के लिए।
विज्ञापनusumबाह्य- बाहरी उपयोग के लिए.
विज्ञापनusumइंटर्नम- आंतरिक उपयोग के लिए।
एलिया जैक्टा स्था- फैसला हो चुका है; एक अपरिवर्तनीय निर्णय किया गया है (सीज़र)।
ओकुलिस हेबेमस में अलीएना विटिया, और टेर्गो नोस्ट्रा संट- दूसरे लोगों की बुराइयां हमारी आंखों के सामने होती हैं, हमारी हमारी पीठ के पीछे; आप किसी दूसरे की आँख में तिनका देखते हैं, परन्तु अपनी आँख में तिनका भी नहीं देखते।
एक लाइनिया- नई लाइन से.
अन्यत्र उपस्थिति- दूसरी जगह
अल्मा मेटर- माँ-नर्स.
अलटेरा पार्स- दूसरा पहलू।
अन्तरंग मित्र- मेरा डबल, दूसरा मैं - एक दोस्त (पाइथागोरस) के बारे में कहा।
एग्नस डेमैं- परमेश्वर का मेमना।
अमात विक्टोरिया क्यूरम.
- विजय को प्रयास पसंद है.एमिकस प्लेटो, सेड मैगिस एमिका वेरिटास
.- प्लेटो मुझे प्रिय है, लेकिन सत्य उससे भी अधिक प्रिय है।
एमिकस कॉग्नोसिटुर अमोरे, अधिक, अयस्क, पुनः- एक मित्र की पहचान प्रेम, चरित्र, वचन, कर्म से होती है।
अमोर कैकस-प्यार अंधा होता है
अमोर विंसिट ओमनिया- प्रेम सभी पर विजय प्राप्त करता है. एनी करंटिस (.). ए
साथ- इस साल।
एनी फ़ुटुरी (ए.एफ.).).
- अगले साल.वापस
.- अनुभव के आधार पर, अनुभव के आधार पर।
संभवतः.- अग्रिम रूप से।आर्बर जीवन- ज़िन्दगी का पेड़अर्स
लोंगासंक्षिप्त आत्मकथा
ब्रेविसईएसटी
- विज्ञान का क्षेत्र असीमित है, और जीवन छोटा है; कला टिकती है, जीवन छोटा है (हिप्पोक्रेट्स)ऑडेस फॉर्च्यून जुवत
– भाग्य बहादुरों की मदद करता है (वर्जिल)औरिया मेडिओक्रिटास
.- बीच का रास्ता।
ऑडेसिया प्रो मुरो हैबेटूर.
- शहर को साहस की जरूरत है।ऑट सीज़र, ऑट निहिल
.- सब कुछ, या कुछ भी नहीं, या सीज़र, या कुछ भी नहीं।
विज्ञापन फ़्यूचरम मेमोरियम.
- एक लंबी स्मृति के लिए.बार्बा, क्रेस्किटकापुट nescit
.-दाढ़ी तो बढ़ी है, लेकिन अक्ल नहीं है।
बीआईएस डेट, क्वी सीटो डेट- जो जल्दी देगा वह दोगुना देगा;
जो जल्दी देता है वह दोगुना देता है (पब्लियस साइरस)बेलम फ्रिगिडम
.- शीत युद्ध.
बीस.
- दो बार।ब्रेवी मनु
– बिना देर किए, बिना औपचारिकता के (शाब्दिक: शॉर्टहैंड)सीज़र विज्ञापन रुबिकोनेम
- रूबिकॉन से पहले सीज़र एक ऐसे व्यक्ति के बारे में है जिसे एक महत्वपूर्ण निर्णय लेना है।सीज़रम सिट्रा रूबिकोनेम - रूबिकॉन के दूसरी ओर सीज़र एक ऐसे व्यक्ति के बारे में है जिसने एक सबसे महत्वपूर्ण कार्य को सफलतापूर्वक पूरा किया।कैकस नॉन ज्यूडिकेट डे कोलोरे
-अंधे व्यक्ति को फूलों का मूल्यांकन नहीं करना चाहिए।कैपुट मुंडी
- विश्व का मुखिया, ब्रह्मांड का केंद्र; हम बात कर रहे हैंप्राचीन रोम
एक विश्व साम्राज्य की राजधानी के रूप में।कैरिसिमो एमिको
- मेरे सबसे प्यारे दोस्त को.केयर डायम
- दिन के सभी अवसरों का लाभ उठाना; हर दिन का लाभ उठाएं; तुम्हें जो आज करना है उसे कल तक मत टालो (होरेस)केसस
- मामला।कैसस बेली
- युद्ध का, संघर्ष का कारण।गुफ़ा!
- ध्यान से! - सिटियस, अल्टियस, फोर्टियस!
- तेजी से ज़ोर से मजबूती से! (ओलंपिक खेलों का आदर्श वाक्य)।कोगिटो, एर्गो योग
- मुझे लगता है, इसलिए मेरा अस्तित्व है (डेसकार्टेस) - इप्सम को पहचानो
अपने आप को जानो.कॉनकॉर्डिया विक्टोरिया गिग्निट
-समझौता जीत पैदा करता है.कॉन्सुएटुडो एक परिवर्तनशील प्रकृति है
आदत दूसरा स्वभाव है.मूलमंत्र - मुझे विश्वास है; स्वीकारोक्ति; आस्था का प्रतीक;आस्था।
चिरुर्गस क्यूरेट मनु आर्मटा- सर्जन अपने सशस्त्र हाथ से इलाज करता है।
बायोडाटा– जीवनी,
संक्षिप्त जानकारीजीवन के बारे में, जीवनी (शाब्दिक रूप से: जीवन की भागदौड़)सह tacent, clamant
– उनकी खामोशी एक तेज़ चीख है (सिसेरो)।दम स्पिरो, स्पेरो
- जब तक मैं सांस ले रहा हूं, मुझे आशा है।पूर्व
निहिलो निहिल- कुछ भी नहीं से कुछ भी नहीं आता है.
दिन में मरो- दिन प्रतिदिन
दे (पूर्व) निहिलो निहिल- शून्य से - कुछ भी नहीं; कुछ भी नहीं से कुछ भी नहीं आता (ल्यूक्रेटियस)
वास्तव में- वास्तव में, वास्तव में।
क़ानूनन- कानूनी तौर पर, अधिकार से।
डी लिंगुआ स्लल्टा इनकॉमोडा मल्टी- खाली शब्द बड़ी मुसीबत का कारण बन सकते हैं।
डे मोर्टुइस ऑट बेने ऑट निहिल- मृतकों की निंदा मत करो.
Deus पूर्व मशीन- अप्रत्याशित हस्तक्षेप (जोड़ें; भगवान पूर्व मशीन) (सुकरात)
डिक्टम - फैक्टम- आपने कहा हमने किया।
मर जाता है- हर दिन सिखाता है.
फूट डालो और साम्राज्य करो- फूट डालो और राज करो।
बायोडाटाडिक्सी
- उन्होंने यह कहा, सब कुछ कहा जा चुका है, जोड़ने के लिए कुछ भी नहीं है।मानुस करो, - मैं तुम्हें अपना हाथ देता हूं, मैं गारंटी देता हूं।मानुस करोदम शांत, छूट
- सिखाने से वे सीखते हैं।.
"जब तक मैं साँस ले रहा हूँ, मुझे आशा है।"ड्यूरा
लेक्रस- गलतियाँ करना मानवीय है
रिबस में इस मोडस– हर चीज़ की एक सीमा होती है; हर चीज़ का अपना माप होता है (होरेस)
एटतू, ब्रुतě! – और तुम, ब्रूटस! (सीज़र)
एक्सेगी मॉन्यूमेंटम- मैंने अपने लिए एक स्मारक बनवाया (होरेस)
अनुकरणीय अनुग्रह (उदा.)- उदाहरण के लिए
अतिरिक्त मूरोस– सार्वजनिक रूप से
फैबुलावास्तव में- ज़िन्दगी का पेड़-यह हो चुका है।
फामा क्लैमोसा-जोर से महिमा.
फाटा वॉल्यूम!- शब्द उड़ रहा है.
फेस्टिना लेंटे!- धीरे-धीरे जल्दी करो!
फिएट लक्स!- वहाँ प्रकाश होने दो!
फोलियो वर्सो (f.v.)-अगले पन्ने पर
गुट्टा कैवेट लैपिडेम- एक बूंद पत्थर को घिस देती है (ओविड)
हॉरिट एक्वाम क्रिब्रो, क्यूई डिसेरे वुल्ट साइन लिब्रो- जो कोई बिना किताब के पढ़ना चाहता है वह छलनी से पानी निकालता है।
आप हमेशा गलती करते हैं.
- अफवाह हमेशा गलत नहीं होती.हिस्टोरिया मैजिस्ट्रा विटे
-इतिहास जीवन का शिक्षक हैनाक स्था (वह)
- यानी इसका मतलब हैफातिस में होक एराट
- ऐसा ही होना तय था।होमो होमिनी ल्यूपस स्था
- मनुष्य मनुष्य के लिए भेड़िया हैहोमो ऑरनाट लोकम, नॉन लोकस होमिनेम
- वह जगह नहीं है जो किसी व्यक्ति को बनाती है, बल्कि वह व्यक्ति है जो जगह बनाता हैहोमो सेपियन्स
- एक उचित व्यक्तिहोमो सुम एट निहिल हमनी ए मी एलियनम पुटो
-मैं एक आदमी हूं, और कोई भी इंसान मेरे लिए पराया नहीं हैमदिरा में सत्य है
-सच्चाई शराब में है.इबी विक्टोरिया, यूबी कॉनकॉर्डिया
-जहाँ जीत है, जहाँ सहमति हैइग्नोरेंटिया नॉन एस्ट आर्गुमेंटम
- अज्ञान कोई तर्क नहीं है., रोशनी, घोड़ी – मिलियरमालात्रिया
- अग्नि, समुद्र, स्त्री - ये 3 दुर्भाग्य हैं। - गुप्त
चुपके से, अपना असली नाम छिपाकरअनुक्रमणिका
-सूचकांक, सूची - अनुक्रमणिका पुस्तकालय
पुस्तकों की सूचीफोलियो में - एक पूरी शीट में
(मतलब सबसे बड़ा पुस्तक प्रारूप) - इंटर कैकोस, लस्टस रेक्स
अंधों में एक आँख वाला राजा है।इंटर अरमा टैसेंट मुसे
-हथियारों के बीच मूस खामोश हैं।साइन लिंगुआ लैटिना के माध्यम से मेडिसीना में इनविया इस्ट
- लैटिन भाषा के बिना चिकित्सा का मार्ग असंभव हैकृत्रिम परिवेशीय
- एक बर्तन में, एक परखनली मेंविवो में
- एक जीवित जीव परआईपीएस दीक्षित
- "उन्होंने यह स्वयं कहा" (अपरिवर्तनीय अधिकार के बारे में)ज्यूरिस कंसल्टस
- विधिक परामर्शक।जूस सिविले
- सिविल कानून।जस कम्यून
- सामान्य विधि।ज्यूस क्रिमिनल
- फौजदारी कानून।लेबर कॉर्पस फ़र्मेट
- काम करने से शरीर मजबूत होता है।जबान की चूक
- भूल, भूल।लिटेरा स्क्रिप्टा मैनेट
- जो लिखा है वह रहता है।फ़बुला में ल्यूपस
- ढूंढना आसान है (इसके अतिरिक्त: एक कल्पित कहानी में भेड़िये की तरह)।गैरएक प्रकार का वृक्षमोर्डेटल्यूपम
- भेड़िया भेड़िये को नहीं काटता।मैजिस्ट्रा विटे
- जीवन गुरु.मजिस्टर दीक्षित
- भेड़िया भेड़िये को नहीं काटता।मैजिस्ट्रा विटे
- शिक्षक ने यह कहा.माला हर्बा सिटो क्रेस्किट
- खराब घास जल्दी बढ़ती है।मनु प्रोप्रि
- अपने ही हाथ से.पाण्डुलिपि
- हस्तलिखित, पांडुलिपि।मानुस मनुम लवत
- हाथ हाथ धोता है.मार्गरीटस एंटे पोर्कस
-सूअर के आगे मोती फेंकना।मेया कल्पा, मिया मैक्सिमा कल्पा
..
- अर्थोपाय।दवा, क्यूरा ते इप्सम
.- डॉक्टर, अपने आप को ठीक करो।
स्मृति चिन्ह मोरी.
- मौत को याद रखें.मेन्सिस करंटिस
.- अभी चल रहा माह।
मेंटे एट मैलेलो.
- अपने दिमाग और अपने हथौड़े से (भूवैज्ञानिकों का आदर्श वाक्य)।मेओ वोटो
.- मेरी राय में।
न्यूनतम.
- कम से कमकार्यप्रणाली एजेंडा
.- कार्रवाई के दौरान।
मोडस विवेंडी.- जीवन शैली।मल्टीम विनम बिबेरे, नॉन दिउ विवेरे.- बहुत अधिक शराब पिएं, अधिक समय तक जीवित न रहें।
मोडस विवेंडीमुतातो नामांकित.- एक अलग नाम के तहत.नेचुरा सनाट, मेडिकस क्यूरेट
-प्रकृति ठीक करती है, डॉक्टर ठीक करता हैनिमोजूडेक्समें
कौसाआग
- कोई भी अपने मामले में जज नहीं हैओमनिया- ज़िन्दगी का पेड़मानुस करो, - मैं तुम्हें अपना हाथ देता हूं, मैं गारंटी देता हूं।मानुस करो- ज़िन्दगी का पेड़ओमनियासबसे शक्तिशाली
scrie- कोई भी सब कुछ नहीं जान सकता.
नॉन एससीएच
ओले, सेड विटे डिस्किमस.- हम स्कूल के लिए नहीं, बल्कि जीवन के लिए पढ़ते हैं।नोली मी टेंजेरे
- छूना नहीं मुझे।गैररेक्स.- शासक कानून नहीं है, बल्कि कानून शासक है।
नोमेन नेस्सियो (एन.एन.)- एक निश्चित व्यक्ति
नोटा बेन (एनबी)- ध्यान देना
सोताकैलामिटास
सोला-मुसीबत अकेले नहीं आती.
ओमनियागैरविदेश मंत्रालयमेकम
पोर्टो- मेरे पास जो कुछ भी है, मैं अपने साथ रखता हूं
ओपस सिटाटम- उद्धृत निबंधहे टेम्पोरा, ओ मोरेस!- ओह समय, ओह नैतिकता!ओटियम पोस्ट नेगोशियम
- काम के बाद आराम करें।पौपर्टास नॉन इस्ट विटियम- गरीबी कोई बुराई नहीं है
पेकुनियाओलेट
- पैसे में कोई गंध नहीं होती (सम्राट वेस्पासियन)प्रति एस्पेरा एड एस्ट्रा
- काँटों से होकर सितारों तक!हे टेम्पोरा, ओ मोरेस!प्रतिएफएएस
एटनेफ़ास
- काँटों से होकर सितारों तक!- किसी भी तरह सेव्यक्तित्व
- काँटों से होकर सितारों तक!ग्राटा यानि अप्रिय- राजनयिक प्रतिनिधि;
वांछनीय व्यक्तित्व.- ज़िन्दगी का पेड़पेरपेटुम मोबाइल- सतत गति
तथ्योत्तर- इवेंट के बाद
प्रोविपरीत
- पक्ष - विपक्षप्रो डोसी
- एक खुराक के लिए (दवा की एकल खुराक)प्रारूप
- रूप के लिए, शालीनता के लिए, दिखावे के लिएयाद
-स्मृति के लिए, किसी चीज़ की स्मृति मेंपेरीकुलम
मोरा में!- खतरा देरी में है!
अर्ध-अर्ध, कथित, काल्पनिक।
क्यूई ऑरेस हैबेट, ऑडिटियाट"वह जिसके कान हैं, उसे सुन लेने दो।"क्विड प्रोडेस्ट
- इससे किसे फायदा है? यह किसके लिए उपयोगी है?यथास्थिति
- एक के बदले दूसरा, ग़लतफ़हमी।क्यूई स्क्रिप्टिट, बीआईएस लेजिस
- जो लिखता है वह दो बार पढ़ता है।क्वॉड लिसेट जोवी, नॉन लिसेट बोवी
- बृहस्पति को जो अनुमति है वह बैल को अनुमति नहीं है।क्यूई क्वैरिट रिपीट- जो खोजेगा वह पायेगा।
रिपेटिटियो इस मेटर स्टूडियोरम- दोहराव सीखने की जननी है.
सैपिएंटीबैठा
- एक उचित व्यक्ति के लिए पर्याप्त; होशियार व्यक्ति समझ जाएगा.साइंटिया पोटेंशिया स्था
- ज्ञान शक्ति हैसोल ल्यूसेट सर्वग्राही
यथास्थिति- चीजों का मौजूदा क्रम
टाबुला रस।- नई शुरुआत।
टेडियम विटे.- जीवन के प्रति घृणा.
टार्डे वेनिएंटिबस ओसा.
- देर करने वालों को हड्डियाँ मिलती हैं।इलिस में टेम्पोरा म्यूटेंटूर एट नोस म्यूटेंटूर
- समय बदलता है और हम उसके साथ बदलते हैं (ओविड)।अस्थायी पार्स
- समय का ख्याल रखें.टेम्पस नेमिनी
- समय किसी का इंतजार नहीं करता है।टेरा गुप्त
- अज्ञात भूमि.टर्शियम नॉन डाटुर
- कोई तीसरा विकल्प नहीं है.टाइमो डानाओस एट डोना फेरेंटेस
- मुझे दानों से डर लगता है, यहां तक कि उनसे भी जो उपहार लाते हैंतीन शानदार कॉलेजियम
- तीन मिलकर एक बोर्ड बनाते हैं।टुटो, सिटो, जुकुंडे
- सुरक्षित, तेज़, सुखद।उबि बेने, इबि पटेरिया
- "जहाँ अच्छा है, वहाँ मातृभूमि है" - एक कहावत जिसका श्रेय रोमन त्रासदी पाकुवियस को दिया जाता है।उबि मेल, इबि फेल
- जहां शहद है, वहां पित्त है, यानी। हर बादल में आशा की एक किरण होती है।वेनी विडी विकी
- मैं आया मैंनें देखा मैने जीता।यह एक अच्छा विचार है
-जीने का मतलब है सोचना.वै विक्टिस
- पराजितों पर शोक।वीटो
- मैं मना करता हूँवोलेंस नोलेंस
– विली-निली; चाहे आप इसे चाहें या नहीं.वोक्स पोपुली, वोक्स देई
- लोगों की आवाज - भगवान की आवाज.
एक विरोधाभास
इसके विपरीत
तर्कशास्त्र में, प्रमाण की एक विधि जिसमें किसी ऐसे प्रस्ताव की असंभवता को सिद्ध करना शामिल होता है जो सिद्ध किए जा रहे कथन का खंडन करता है।
संभवतः
पिछले से
तर्कशास्त्र में सामान्य प्रावधानों पर आधारित अनुमान को सत्य मान लिया जाता है।
अब ओवो हमें एड माला
अंडे से लेकर सेब तक, यानी शुरू से अंत तक.
प्राचीन रोमनों में दोपहर का भोजन आमतौर पर अंडे से शुरू होता था और फल के साथ समाप्त होता था।
एबिसस एबिसम इनवोकैट
रसातल रसातल को बुलाता है।
जैसा पसंद की ओर ले जाता है, या एक आपदा दूसरी आपदा की ओर ले जाती है।
विज्ञापन सूचना
एक नोट के लिए, यानी जानकारी के लिए.
एडवोकेटस डायबोली
छिद्रान्वेषी
विस्तारित अर्थ में, एक "शैतान का वकील" एक निराशाजनक कारण का रक्षक होता है जिसमें बचाव करने वाला व्यक्ति विश्वास नहीं करता है।
सभी उपभोक्ता उपभोक्ता हैं
मैं दूसरों की सेवा करने में खुद को बर्बाद कर देता हूं।
आत्म-बलिदान के प्रतीक के रूप में मोमबत्ती के नीचे शिलालेख, प्रतीकों और प्रतीकों के संग्रह के कई संस्करणों में उद्धृत किया गया है।
अमोर एसी डेलिसिया जेनरिस ह्यूमनी
मानव जाति का प्यार और आराम।
रोमन लोग पारंपरिक रूप से टाइटस को इसी तरह बुलाते थे।
एनिमिस ओपिबुस्क परती
आत्मा और कर्म से तैयार.
दक्षिण कैरोलिना, संयुक्त राज्य अमेरिका का राज्य आदर्श वाक्य
एनी करंटिस
चालू वर्ष
अन्नो एंटे क्रिस्टम
ईसा पूर्व वर्ष में
अन्नो डोमिनी (ए.डी.)
ईसा मसीह के जन्म से
ईसाई कालक्रम में तिथि पदनाम का रूप।
पूर्व वर्ष
पिछले साल
ऑडेमस जुरा नोस्ट्रा डिफेंडर
हम अपने अधिकारों की रक्षा करते हैं.
अलबामा, संयुक्त राज्य अमेरिका का राज्य आदर्श वाक्य।
ऑडियोट्यूर एट अल्टेरा पार्स
दूसरे पक्ष को भी सुनना चाहिए यानी आरोपी और आरोप लगाने वाले को भी सुनना चाहिए.
या तो सीज़र या कुछ भी नहीं.
बुध. रूसी "यह या तो हिट है या मिस।" आदर्श वाक्य का स्रोत रोमन सम्राट के शब्द थे
कैलीगुला, जिन्होंने अपनी अत्यधिक फिजूलखर्ची को इस तथ्य से समझाया कि "आपको या तो खुद को हर चीज से वंचित करके जीना चाहिए, या सीज़र की तरह।"
एवे सीज़र, इंपीरेटर, मोरिटुरी ते सैल्यूटेंट
- नमस्कार, सीज़र, सम्राट, जो लोग मृत्यु की ओर जा रहे हैं, वे आपका स्वागत करते हैं।
सम्राट को संबोधित रोमन ग्लेडियेटर्स का अभिवादन।
बेला गेरेंट अली, तू फ़ेलिक्स ऑस्ट्रिया, न्यूबे
दूसरों को लड़ने दो, लेकिन तुम, खुश ऑस्ट्रिया, शादी कर लो।
बातचीत में ऐसे क्षण आते हैं जब सामान्य शब्द पर्याप्त नहीं रह जाते हैं, या वे उस गहरे अर्थ के सामने असंगत लगते हैं जिसे आप व्यक्त करना चाहते हैं, और फिर वे बचाव में आते हैं पंखों वाली बातें, - विचार की शक्ति और संक्षिप्तता की दृष्टि से लैटिन सबसे महत्वपूर्ण हैं।
जीवित!
दुनिया की विभिन्न भाषाओं में बहुत सारे शब्द और वाक्यांश लैटिन से उधार लिए गए हैं। इनकी जड़ें इतनी गहरी हैं कि इनका उपयोग हर समय किया जाता है।
उदाहरण के लिए, सुप्रसिद्ध एक्वा (पानी), एलिबी (निर्दोषता का प्रमाण), इंडेक्स (सूचकांक), वीटो (निषेध), पर्सोना नॉन ग्राटा (एक व्यक्ति जो दिखना नहीं चाहता था और जिसकी अपेक्षा नहीं थी), परिवर्तन अहंकार (मेरा दूसरा स्व), अल्मा मेटर (मां-नर्स), कैप्रे डायम (पल का लाभ उठाएं), साथ ही प्रसिद्ध पोस्टस्क्रिप्ट (पी.एस.), मुख्य पाठ के लिए पोस्टस्क्रिप्ट के रूप में उपयोग किया जाता है, और एक प्राथमिकता (अनुभव पर निर्भर) और विश्वास)।
इन शब्दों के प्रयोग की आवृत्ति के आधार पर, यह कहना जल्दबाजी होगी कि लैटिन भाषा बहुत पहले ही समाप्त हो चुकी है। वह लंबे समय तक लैटिन कहावतों, शब्दों और सूक्तियों में जीवित रहेंगे।
सबसे प्रसिद्ध कहावतें
कई प्रशंसकों को ज्ञात इतिहास पर सबसे लोकप्रिय कार्यों की एक छोटी सूची और एक कप चाय पर दार्शनिक बातचीत। उनमें से कई उपयोग की आवृत्ति में लगभग समान हैं:
दम स्पिरो, स्पेरो. - जब तक मैं सांस लेता हूं, मुझे आशा है। यह वाक्यांश सबसे पहले सिसरो के पत्रों और सेनेका में भी दिखाई देता है।
दे मोर्टस आउट बेने, आउट निहिल। - यह मृतकों के बारे में अच्छा है, या कुछ भी नहीं। ऐसा माना जाता है कि चिलो ने इस वाक्यांश का प्रयोग चौथी शताब्दी ईसा पूर्व में किया था।
वोक्स पोपुली, वोक्स दीया। -लोगों की आवाज भगवान की आवाज है. हेसियोड की कविता में सुना गया एक वाक्यांश, लेकिन किसी कारण से इसका श्रेय माल्म्सबरी के इतिहासकार विलियम को दिया जाता है, जो पूरी तरह से गलत है। में आधुनिक दुनियाफिल्म "वी फॉर वेंडेट्टा" ने इस कहावत को प्रसिद्धि दिलाई।
स्मृति चिन्ह मोरी. - मौत को याद रखें. इस अभिव्यक्ति का प्रयोग एक समय ट्रैपिस्ट भिक्षुओं के बीच अभिवादन के रूप में किया जाता था।
नोट अच्छा! - ध्यान देने का आह्वान. अक्सर महान दार्शनिकों के ग्रंथों के हाशिये पर लिखा जाता है।
ओह टेम्पोरा, ओह मोरेस! - ओह समय, ओह नैतिकता। कैटिलीन के विरुद्ध सिसरो के भाषण से।
इस तथ्य के बाद। - अक्सर पहले से ही प्राप्त तथ्य के बाद किसी कार्रवाई को दर्शाने के लिए उपयोग किया जाता है।
इस कॉन्ट्रा के बारे में. - पक्ष - विपक्ष।
बोनो वेरिटास में. -सच्चाई अच्छी है.
वोलेंस, नोलेंस। - विली-निली। इसका अनुवाद "चाहे आप इसे पसंद करें या नहीं" के रूप में भी किया जा सकता है
सच्चाई शराब में है
सबसे प्रसिद्ध लैटिन कहावतों में से एक "इन वीनो वेरिटास" जैसी लगती है, जिसमें सत्य वेरिटास है, वीनो में - वाइन ही। यह उन लोगों की पसंदीदा अभिव्यक्ति है जो अक्सर एक गिलास पीते हैं, इतने चालाक तरीके से वे शराब के लिए अपनी लालसा को उचित ठहराते हैं। इसके लेखकत्व का श्रेय रोमन लेखक प्लिनी द एल्डर को दिया जाता है, जिनकी वेसुवियस के विस्फोट में मृत्यु हो गई थी। उसी समय, उनका प्रामाणिक संस्करण कुछ अलग लगता है: "सच्चाई एक से अधिक बार शराब में डूब गई है," और इसका अर्थ यह है कि एक नशे में धुत व्यक्ति हमेशा एक शांत व्यक्ति की तुलना में अधिक सच्चा होता है। महान विचारक को अक्सर उनके कार्यों में कवि ब्लोक ("स्ट्रेंजर" कविता में), उपन्यास "टीनएजर" में लेखक दोस्तोवस्की और कुछ अन्य लेखकों द्वारा उद्धृत किया गया था। कुछ इतिहासकारों का दावा है कि इस लैटिन कहावत का रचयिता एक बिल्कुल अलग व्यक्ति, ग्रीक कवि अल्केअस का है। ऐसी ही एक रूसी कहावत भी है: "जो बात एक शांत आदमी के दिमाग में होती है, वही बात एक शराबी आदमी की जीभ पर होती है।"
बाइबिल के उद्धरण लैटिन से रूसी में अनुवादित
आज उपयोग की जाने वाली कई वाक्यांशवैज्ञानिक इकाइयाँ दुनिया की सबसे महान पुस्तक से ली गई हैं और महान ज्ञान के अंश हैं जो सदी से सदी तक चलती रहती हैं।
जो काम नहीं करता वह नहीं खाता (2 पॉल से)। रूसी एनालॉग: जो काम नहीं करता वह नहीं खाता। अर्थ और ध्वनि लगभग समान हैं।
इस प्याले को मेरे पास से जाने दो। - यह मैथ्यू के गॉस्पेल से लिया गया है। और उसी स्रोत से - छात्र अपने शिक्षक से ऊंचा नहीं है।
याद रखें कि आप धूल हैं. - उत्पत्ति की पुस्तक से लिया गया, यह वाक्यांश उन सभी को याद दिलाता है जो अपनी महानता पर गर्व करते हैं कि सभी लोग एक ही "आटे" से बने हैं।
रसातल को रसातल कहा जाता है (स्तोत्र।) रूसी में वाक्यांश का एक एनालॉग है: मुसीबत अकेले नहीं आती है।
आप जो योजना बनाते हैं उसे करें (जॉन का सुसमाचार)। - ये वे शब्द हैं जो यीशु ने अपने विश्वासघात से पहले यहूदा से कहे थे।
हर दिन के लिए वाक्यांश
रूसी में प्रतिलेखन के साथ लैटिन कहावतें (आसानी से पढ़ने और याद रखने के लिए) का उपयोग सामान्य बातचीत में किया जा सकता है, जो आपके भाषण को सजाता है बुद्धिमान सूत्र, इसे एक विशेष तीक्ष्णता और विशिष्टता प्रदान करता है। उनमें से कई अधिकांश से परिचित भी हैं:
डिएज़ डिएम डॉटसेट. - हर पिछला दिन एक नई सीख देता है। लेखकत्व का श्रेय किसी ऐसे व्यक्ति को दिया जाता है जो ईसा पूर्व पहली शताब्दी में रहता था।
अच्छा होमो! - आदमी को देखो! यह अभिव्यक्ति जॉन के गॉस्पेल, यीशु मसीह के बारे में पोंटियस पिलाट के शब्दों से ली गई है।
एलीफैंटम पूर्व मुका फासिस। - आप छछूंदर से हाथी बनाते हैं।
एरेरे ह्यूमनम स्था. -गलती करना मानवीय है (यह भी सिसरो के शब्द हैं)
निबंध क्वम विडेरि. - होना, प्रतीत न होना।
पूर्व एनिमो. - मेरे दिल की गहराइयों से, आत्मा से।
परीक्षण के कार्य से बाहर निकलना. - परिणाम साधन (क्रिया, कार्य, कार्य) को उचित ठहराता है।
देखें कि किसे लाभ होता है
क्विड बोनो और क्विड प्रोडेस्ट। - रोमन कौंसल के शब्द, जिन्हें अक्सर सिसरो द्वारा उद्धृत किया जाता था, जिन्हें आधुनिक फिल्मों में जासूसों द्वारा सार्वभौमिक रूप से उद्धृत किया जाता है: "किसे लाभ होता है, या यह देखो कि किसे लाभ होता है।"
इतिहास पर प्राचीन ग्रंथों के शोधकर्ताओं का मानना है कि ये शब्द वकील कैसियन रवीला के हैं, जिन्होंने हमारी शताब्दी की पहली शताब्दी में एक अपराध की जांच की थी और न्यायाधीशों को इन शब्दों से संबोधित किया था।
सिसरो के शब्द
मार्कस ट्यूलियस सिसरो एक महान और राजनीतिक व्यक्ति हैं जिन्होंने कैटिलीन साजिश को उजागर करने में अग्रणी भूमिका निभाई। उन्हें फाँसी दे दी गई, लेकिन विचारक की कई बातें लैटिन कहावतों की तरह लंबे समय तक हमारे बीच जीवित रहीं, लेकिन कम ही लोग जानते हैं कि वह इसके लेखक थे।
उदाहरण के लिए, प्रसिद्ध लोग:
अब इग्ने इग्नम. - आग से, आग (रूसी: आग से आग तक)।
एक सच्चा दोस्त गलत काम में मिलता है (दोस्ती पर एक ग्रंथ में)
जीने के लिए सोचना है (विवेरे कोगिटारे खाता है)।
या तो उसे पीने दो या छोड़ दो (बाहर बिबत, बाहर) - एक मुहावरा जो अक्सर रोमन दावतों में इस्तेमाल किया जाता है। आधुनिक दुनिया में इसका एक एनालॉग है: वे अपने नियमों के साथ किसी और की बैरक में नहीं जाते हैं।
आदत दूसरी प्रकृति है (ग्रंथ "सर्वोच्च भलाई पर")। इस कथन को कवि पुश्किन ने भी उठाया था:
आदत हमें ऊपर से दी गई है...
पत्र शरमाता नहीं है (एपिस्टुला नॉन एरुबेस्किट)। सिसरो के एक रोमन इतिहासकार को लिखे पत्र से, जिसमें उन्होंने इस बात पर संतोष व्यक्त किया कि वह शब्दों की तुलना में कागज पर बहुत अधिक व्यक्त कर सकते हैं।
गलतियाँ हर कोई करता है, लेकिन केवल मूर्ख ही गलती करता है। "फिलिपिक्स" कृति से लिया गया
प्यार के बारे में
इस उपधारा में उच्चतम भावना - प्रेम के बारे में लैटिन कहावतें (अनुवाद के साथ) शामिल हैं। उनके गहरे अर्थ पर विचार करने पर, कोई भी उस धागे का पता लगा सकता है जो हर समय को जोड़ता है: ट्रैहित सुआ क्वेमेके वोलुप्टास।
प्यार को जड़ी-बूटियों से ठीक नहीं किया जा सकता. ओविड के शब्द, बाद में अलेक्जेंडर पुश्किन द्वारा व्याख्या किए गए:
प्यार की बीमारी लाइलाज है.
फेमिना निहिल पेस्टिलेंटियस। - एक महिला से ज्यादा विनाशकारी कुछ भी नहीं है। महान होमर के शब्द.
अमोर सर्वग्राही चलो चलें। - वर्जिल के कथन का एक भाग, "प्यार सभी के लिए समान है।" एक और भिन्नता है: सभी उम्र के लोग प्यार के प्रति विनम्र होते हैं।
पुराने प्यार को प्यार से, एक काठ की तरह, ख़त्म कर देना चाहिए। सिसरो के शब्द.
लैटिन और रूसी अभिव्यक्तियों के अनुरूप
बहुत सी लैटिन कहावतों का अर्थ हमारी संस्कृति की कहावतों के समान है।
चील मक्खियाँ नहीं पकड़ती। - प्रत्येक पक्षी का अपना घोंसला होता है। यह संकेत देता है कि आपको अपने स्तर से नीचे गिरे बिना, अपने नैतिक सिद्धांतों और जीवन के नियमों का पालन करने की आवश्यकता है।
अधिक भोजन मानसिक तीक्ष्णता में बाधा डालता है। - ऐसे शब्द जिनसे रूसियों के बीच एक कहावत जुड़ी हुई है: भरा पेट विज्ञान के लिए बहरा है। शायद यही कारण है कि कई महान विचारक गरीबी और भुखमरी में रहते थे।
हर बादल में आशा की एक किरण होती है। हमारे देश में बिल्कुल ऐसी ही कहावत है. या शायद किसी रूसी साथी ने इसे लातिन से उधार लिया था, और तब से यह वैसा ही था?
जैसा राजा, वैसी भीड़. एनालॉग - ऐसा पॉप है, ऐसा आगमन है। और उसी चीज़ के बारे में और भी बहुत कुछ:
बृहस्पति को जो अनुमति है वह बैल को नहीं है। लगभग उसी चीज़ के बारे में: सीज़र के लिए वही है जो सीज़र का है।
जिसने भी आधा काम किया है वह पहले ही शुरू हो चुका है (होरेस को जिम्मेदार ठहराया गया: "डिमिडियम फैक्टी, क्वि त्सोपिट, खाबेट")। प्लेटो का वही अर्थ है: "शुरुआत आधी लड़ाई है," जैसा कि पुरानी रूसी कहावत है: "एक अच्छी शुरुआत आधी लड़ाई को कवर करती है।"
पैट्री फ़्यूमस इग्ने एलियनो ल्यूकुलेंटज़ियर। - पितृभूमि का धुआं विदेशी भूमि की आग से अधिक चमकीला है (रूसी - पितृभूमि का धुआं हमारे लिए मीठा और सुखद है)।
महान लोगों के आदर्श वाक्य
लैटिन कहावतों का उपयोग आदर्श वाक्य के रूप में भी किया गया है मशहूर लोग, समुदाय और बिरादरी। उदाहरण के लिए, "ईश्वर की शाश्वत महिमा के लिए" जेसुइट्स का आदर्श वाक्य है। टेम्पलर्स का आदर्श वाक्य है "नॉन नोबिस, डोमिन, सेड नॉमिनी तुओ दा ग्लोरियम", जिसका अनुवाद है: "हमें नहीं, भगवान, बल्कि अपने नाम को महिमा दो।" और प्रसिद्ध "कैप्रे डायम" (पल को जब्त करें) - यह एपिकुरियंस का आदर्श वाक्य है, जो होरेस के ओपस से लिया गया है।
"या तो सीज़र या कुछ भी नहीं," कार्डिनल बोर्गिया का आदर्श वाक्य है, जिन्होंने अपनी अत्यधिक भूख और इच्छाओं के लिए प्रसिद्ध रोमन सम्राट कैलीगुला के शब्दों को अपनाया था।
"तेजी से ज़ोर से मजबूती से!" - 1913 से यह ओलंपिक खेलों का प्रतीक रहा है।
"डी ऑम्निबस डबिटो" (मुझे हर चीज़ पर संदेह है) रेने डेसकार्टेस, एक वैज्ञानिक-दार्शनिक का आदर्श वाक्य है।
फ़्लक्चुएट नेक मेर्गिटुर (तैरता है, लेकिन डूबता नहीं है) - पेरिस के हथियारों के कोट पर नाव के नीचे यह शिलालेख है।
वीटा साइन लिबर्टेट, निहिल (स्वतंत्रता के बिना जीवन कुछ भी नहीं है) - प्रसिद्ध फ्रांसीसी लेखक रोमेन रोलैंड इन शब्दों के साथ जीवन जीते थे।
विवेरे ईट मिलिटेयर (जीने का मतलब है लड़ना) - महान लूसियस सेनेका द यंगर और दार्शनिक का आदर्श वाक्य।
बहुभाषी होना कितना उपयोगी है इसके बारे में
इंटरनेट पर एक साधन संपन्न मेडिकल छात्र के बारे में एक कहानी घूम रही है, जिसने देखा कि कैसे एक जिप्सी महिला एक अपरिचित लड़की से "अपनी कलम को चमकाने और भाग्य बताने" के लिए कहने लगी। लड़की शांत और शर्मीली थी और किसी भिखारी को ठीक से मना नहीं कर सकी। लड़का, लड़की के प्रति सहानुभूति रखते हुए, आया और जिप्सी महिला के चारों ओर अपनी बाहें लहराते हुए, लैटिन में बीमारियों के नाम चिल्लाने लगा। बाद वाला झट से पीछे हट गया। कुछ समय बाद, लड़के और लड़की ने अपने परिचित के हास्यास्पद क्षण को याद करते हुए खुशी-खुशी शादी कर ली।
भाषा की उत्पत्ति
लैटिन भाषा का नाम लैनाइट्स से लिया गया है, जो इटली के केंद्र में एक छोटे से क्षेत्र लैटियम में रहते थे। लैटियम का केंद्र रोम था, जो एक शहर से राजधानी बन गया महान साम्राज्य, और लैटिन को एक विशाल क्षेत्र में आधिकारिक भाषा के रूप में मान्यता दी गई थी अटलांटिक महासागरभूमध्य सागर तक, साथ ही एशिया, उत्तरी अफ्रीका और यूफ्रेट्स नदी घाटी के कुछ हिस्सों में।
दूसरी शताब्दी ईसा पूर्व में, रोम ने ग्रीस पर विजय प्राप्त की, प्राचीन ग्रीक और लैटिन भाषाओं का मिश्रण हुआ, जिससे कई रोमांस भाषाओं (फ्रेंच, स्पेनिश, पुर्तगाली, इतालवी, जिनमें से सार्डिनियन को ध्वनि में लैटिन के सबसे करीब माना जाता है) को जन्म दिया गया।
आधुनिक दुनिया में, चिकित्सा लैटिन के बिना अकल्पनीय है, क्योंकि लगभग सभी निदान और दवाएं इस भाषा में बोली जाती हैं, और लैटिन में प्राचीन विचारकों के दार्शनिक कार्य अभी भी पत्र शैली का एक उदाहरण हैं और सांस्कृतिक विरासतउच्च गुणवत्ता वाला।
1. साइंटिया पोटेंशिया स्था. ज्ञान शक्ति है।
2. वीटा ब्रेविस, आर्स लोंगा। जीवन छोटा है, कला शाश्वत है।
3. वोलेंस - नोलेंस। विली-निली।
4. हिस्टोरिया इस्ट मैजिस्ट्रा वीटा। इतिहास जीवन का शिक्षक है.
5. दम स्पिरो, स्पेरो। जब तक मैं साँस लेता हूँ, मुझे आशा है।
6. प्रति एस्पेरा एड एस्ट्रा! काँटों से होकर - तारों तक
7. टेरा गुप्त. अज्ञात भूमि.
8. होमो सेपियन्स. एक समझदार आदमी.
9. सिना युग इस्ट स्टूडियो। क्रोध और आवेश के बिना
10. कोगिटो एर्गो योग। मैं सोचता हूं, इसलिए मेरा अस्तित्व है।
11. नॉन स्कोले सेड विटे डिस्किमस। हम स्कूल के लिए नहीं, बल्कि जीवन के लिए पढ़ते हैं।
12. बीआईएस डेट क्वि सीटो डेट। जो जल्दी देता है वह दोगुना देता है।
13. क्लैवस क्लैवो पेलिटुर। वे एक कील को एक कील से ठोक देते हैं।
14. अहंकार बदलें. दूसरा "मैं"।
15. एरेरे ह्यूमनम स्था. एरर मानव है.
16. रिपेटिटियो इस मेटर स्टूडियोरम। दोहराव सीखने की जननी है.
17. नोमिना संट ओडिओसा। नाम घृणित हैं.
18. ओटियम पोस्ट नेगोशियम। व्यवसाय के बाद आराम करें.
19. कॉर्पोर सानो में मेन्स साना। स्वस्थ शरीर में स्वस्थ मन का निवास होता है।
20. उर्बी एट ओर्बी। शहर और दुनिया के लिए.
21. एमिकस प्लेटो, सेड मैगिस एमिका वेरिटास। प्लेटो मेरा मित्र है, लेकिन सत्य अधिक प्रिय है।
22. फ़िनिस कोरोनैट ओपस। अंत ही मामले का शिखर है.
23. होमो लोकम ऑरनैट, नॉन लोकस होमिनेम। वह जगह नहीं है जो किसी व्यक्ति को बनाती है, बल्कि वह व्यक्ति है जो जगह बनाता है।
24. एड मेजरेम देई ग्लोरियम। भगवान की महान महिमा के लिए.
25. ऊना हिरुंडो वेर नॉन फेसिट। एक निगल से वसंत नहीं बनता.
26. सिटियस, अल्टियस, फोर्टियस। तेजी से ज़ोर से मजबूती से।
27. सिक ट्रांजिट ग्लोरिया मुंडी। इस प्रकार सांसारिक महिमा गुजरती है।
28. ऑरोरा म्यूसिस अमिका। ऑरोरा मसल्स का दोस्त है।
29. इलिस में टेम्पोरा मुतांतुर एट नोस मुतामुर। समय बदलता है और उसके साथ हम भी बदलते हैं।
30. नॉन मल्टी, सेड मल्टीम। ज़्यादा तो नहीं, लेकिन बहुत कुछ।
31. ई फ्रुक्टु आर्बर कॉग्नोसिटुर। एक पेड़ की पहचान उसके फल से होती है।
32. वेनि, विदि, विकी। मैं आया मैंनें देखा मैने जीता।
33. पोस्ट स्क्रिप्टम. जो लिखा है उसके बाद.
34. एलिया इस्ट जक्टा। डाई डाली जाती है.
35. डिक्सी एट एनिमम साल्वावी. मैंने यह कहा और इस तरह अपनी आत्मा को बचाया।
36. नुल्ला साइन लाइनिया मर जाता है। लाइन के बिना एक भी दिन नहीं।
37. क्वॉड लिसेट जोवी, नॉन लिसेट बोवी। बृहस्पति को जो अनुमति है वह बैल को अनुमति नहीं है।
38. फेलिक्स, क्यूई पोटुटी रेरम कॉगोसेरे कॉसस। धन्य है वह जो वस्तुओं का कारण जानता है।
39. सी विज़ पेसम, पैरा बेलम। अगर आप शांति चाहते हैं, तो युद्ध के लिए तैयार रहें।
40. कुई बोनो? किसको फ़ायदा?
41. सियो मी निहिल स्काइरे। मैं जानता हूं कि मैं कुछ नहीं जानता.
42. नोस्से ते इप्सम! अपने आप को जानो!
43. रिबस में ईस्ट मोडस। चीजों में एक माप होता है.
44. वर्बा मैजिस्ट्री में जुरारे। शिक्षक के शब्दों की कसम.
45. क्वि टैसेट, कंसेंटेयर विडेटुर। मौन सहमति का प्रतीक है.
46. इन हॉक साइनो विन्सेस! इस बैनर तले आप जीतेंगे (इसी से आप जीतेंगे!)
47. लेबर रिसीडेट, बेने फैक्टम नॉन एब्सीडेट। कठिनाइयां दूर हो जाएंगी, लेकिन अच्छा काम बना रहेगा।
नॉन इस्ट फ्यूमस एब्सक इग्ने। आग के बिना धुआं नहीं होता.
49. डुओबस सर्टिंटीबस टर्टियस गौडेट। जब दो लड़ते हैं तो तीसरा आनन्द मनाता है।
50. फूट डालो और साम्राज्य करो! फूट डालो और राज करो!
51. कॉर्डा नोस्ट्रा लाउडस स्था. हमारे दिल प्यार से बीमार हैं.
52. हे टेम्पोरा! ओह और! ओह समय, ओह नैतिकता!
53. होमो एस्ट एनिमल सोशल। मनुष्य एक सामाजिक प्राणी है.
54. होमो होमिनी ल्यूपस स्था. मनुष्य के लिए मनुष्य भेड़िया है।
55. ड्यूरा लेक्स, सेड लेक्स। कानून कठोर लेकिन निष्पक्ष है.
56. हे पवित्र सरलता! पवित्र सादगी!
57. होमिनेम क्वेरो! (डियोकिन्स) एक आदमी की तलाश है! (डायोजनीज)
58. कलेन्डस ग्रेकस में। ग्रीक कलेंड्स के लिए (गुरुवार को बारिश के बाद)
59. कैटलिना के बारे में आपको क्या पता? कब तक, कैटिलीन, तुम हमारे धैर्य का दुरुपयोग करोगे?
60. वॉक्स पोपुली - वॉक्स देई। जनता की आवाज भगवान की आवाज है.
61. वेन वेरिटास में। सच्चाई शराब में है.
62. क्वालिस रेक्स, टैलिस ग्रेक्स। जैसा पॉप, वैसा आगमन।
63. क्वालिस डोमिनस, टेल्स सर्वी। जैसा स्वामी होता है, वैसा ही सेवक होता है।
64. सी वॉक्स इस्ट - कैंटा! यदि आपके पास आवाज है तो गाओ!
65. मैं, पेडे फॉस्टो! खुशी से चलो!
66. टेम्पस कॉन्सिलियम डाबेट। समय दिखाएगा.
67. बारबा क्रेस्किट, कैपुट नेस्किट। बाल लंबे हैं, दिमाग छोटा है.
68. लेबर्स गिगंट हनोरेस। काम से सम्मान मिलता है.
69. अमोरे, मोर, अयस्क, रे में एमिकस कॉग्नोसिटूर। मित्र की पहचान प्रेम, चरित्र, वाणी और कर्म से होती है।
70. अच्छा होमो! यहाँ एक आदमी है!
71. होमो नोवस. एक नया व्यक्ति, एक "अपस्टार्ट"।
72. पेस लिटेरा फ्लोरंट में। शांति की खातिर, विज्ञान फलता-फूलता है।
73. फोर्टेस फोर्टुना जुइआट। भाग्य बहादुरों का साथ देता है।
74. कार्पे दीम! इस पल को जब्त!
75. कॉनकॉर्डिया में नोस्ट्रा विक्टोरिया। हमारी जीत सद्भावना में है.
76. वेरिटैटिस सिम्प्लेक्स इस्ट ऑराटो। सच्ची वाणी सरल होती है.
77. निमो ओमनिया पोटेस्ट स्काइर। कोई भी सब कुछ नहीं जान सकता.
78. फ़िनिस कोरोनैट ओपस। अंत ही मामले का शिखर है.
79. ओम्निया मेया मेकम पोर्टो। मेरे पास जो कुछ भी है मैं उसे अपने साथ रखता हूं।
80. पवित्र स्थान. पवित्र का पवित्र।
81. इबी विक्टोरिया यूबी कॉनकॉर्डिया। जहां सहमति है वहां जीत है.
82. एक्सपेरेन्टिया इस्ट ऑप्टिमा मैजिस्ट्रा। अनुभव सर्वश्रेष्ठ शिक्षक होता है।
83. अमात विक्टोरिया क्यूरम। विजय को देखभाल पसंद है.
84. विवरे इस्ट कॉगिटारे। जीने का मतलब है सोचना.
85. एपिस्टुला नॉन एरुबेस्किट। कागज लाल नहीं होता.
86. फेस्टिना लेंटे! धीरे-धीरे जल्दी करो!
87. नोटा बेन. अच्छी तरह याद रखें.
88. एलीफैंटम एक्स मस्का फैसिस। तिल का ताड़ बनाकर पहाड़ बनाना।
89. इग्नोरेंटिया नॉन एस्ट आर्गुमेंटम। इनकार सबूत नहीं है.
90. ल्यूपस नॉन मोर्डेट ल्यूपम। भेड़िया भेड़िये को नहीं काटता.
91. वे विक्टिस! पराजितों पर धिक्कार है!
92. मेडिस, कुरा ते इप्सम! डॉक्टर, अपने आप को ठीक करो! (लूका 4:17)
93. दे ते फैबुला कथा। आपके बारे में एक परी कथा बताई जा रही है।
94. टर्शियम नॉन डाटूर। कोई तीसरा विकल्प नहीं है.
95. उम्र, ठीक है. तुम जो करते हो वही करो.
96. दोउत देस. मैं इसलिए देता हूं ताकि आप भी दे सकें.
97. अमांटेस - एमेंटेस। प्रेमी पागल होते हैं.
98. अल्मा मेटर। विश्वविद्यालय।
99. अमोर विंसिट ओम्निया। प्रेम सभी पर विजय प्राप्त करता है।
100. ऑट सीज़र, ऑट निहिल। यह सब है या कुछ भी नहीं.
101. ऑट - ऑट। या तो यह या वह।
102. सी विस अमारी, अमा। यदि आप प्यार पाना चाहते हैं, तो प्यार करें।
103. अब ओवो विज्ञापन माला. अंडे से लेकर सेब तक.
104. टाइमियो डानाओस एट डोना फेरेंटेस। दानों से डरो जो उपहार लाते हैं।
105. सैपिएंटी सैट स्था. ये बात एक आदमी ने कही है.
106. मोरा में पेरीकुलम। देरी में खतरा है.
107. हे फालसेम होमिनम स्पैम! हे मनुष्य की धोखा देने वाली आशा!
108. क्वांडो बोनस डॉर्मिटैट होमरस। कभी-कभी हमारे अच्छे होमर को झपकी आ जाती है।
109. स्पोंटे सुआ सिना लेगे आपके अपने आग्रह से।
110. पिया डेसिडेरिया अच्छे इरादे।
111. एवे सीज़र, मोरिटुरी ते सैल्यूटेंट जो मौत की ओर जा रहे हैं, सीज़र, तुम्हें सलाम!
112. मोडस विवेंडी लाइफस्टाइल
113. होमो सम: हमनि निहिल ए मी एलियनम पुटो। मैं एक आदमी हूं और कोई भी इंसान मेरे लिए पराया नहीं है।
114. ने क्विड निमिस माप से परे कुछ भी नहीं
115. डे क्वस्टिबस एट कलरिबस नॉन एस्ट डिस्प्यूटेंटम। स्वाद और रंग का कोई दोस्त नहीं.
116. इरा फ्यूरोर ब्रेविस स्था. क्रोध एक अल्पकालिक उन्माद है।
117. मैंने वह सब कुछ किया जो मैं कर सकता था। जो भी इसे बेहतर तरीके से कर सकता है.
118. नेस्सियो क्विड माजस नास्किटुर इलियाडे। इलियड से भी महान कुछ का जन्म हुआ है।
119. मीडिया रेस में। चीज़ों के बीच में, बिल्कुल सार तक।
120. नॉन बीआईएस इन इडेम। एक बार ही काफी है.
121. नॉन सम क्वालिस एरम. मैं वैसा नहीं हूं जैसा पहले था.
122. अबुसस अबुसुम इनवोकैट। दुर्भाग्य कभी अकेले नहीं आता.
123. होक वोलो सिक जुबियो सिट प्रो राशन वोलुंटास। मैं ऐसा आदेश देता हूं, तर्क मेरी इच्छा होगी।
124. अमीसी दीम पेर्डिडी! मित्रो, मैंने एक दिन खो दिया।
125. एक्विलाम वोलारे डोसेस। बाज को उड़ना सिखाना.
126. विवे, वैलेक। जियो और स्वस्थ रहो.
127. वेले एट मी अमा। स्वस्थ रहो और मुझे प्यार करो.
128. सिचु इटूर एड एस्ट्रा। इस तरह वे सितारों के पास जाते हैं।
129. सी टेसेस, सहमति। जो चुप हैं वे सहमत हैं।
130. लिटेरा स्क्रिप्टा मैनेट। जो लिखा है वह कायम है.
131. एड मेलियोरा टेम्पोरा। बेहतर समय तक.
132. प्लेनस वेंटर नॉन स्टुडेट लिबेन्टर। भरा पेट सीखने के लिए बहरा है।
133. अबुसस नॉन टोलिट यूसुम। दुरुपयोग उपयोग को नकारता नहीं है।
134. अब उरबे कोनिटा। शहर की स्थापना से.
135. सैलस पोपुली सुम्मा लेक्स। लोगों की भलाई ही सर्वोच्च कानून है।
136. विम वि रिपेलेरे लिसेट। हिंसा को बल से निरस्त किया जा सकता है।
137. सेरो (टारले) वेनिएंटिबस - ओसा। देर से आने वालों को हड्डियाँ मिलती हैं।
138. फैबुला में ल्यूपस। याद रखना आसान है.
139. एक्टा इस फैबुला. शो ख़त्म हो गया है. (फिनिटा ला कॉमेडी!)
140. लेजेम ब्रेवेम एस्से ओपोर्टेट। कानून संक्षिप्त होना चाहिए.
141. लेक्टोरी बेनेवोलो सलाम। (एल.बी.एस.) नमस्कार दयालु पाठक।
142. एग्री सोमनिया. एक रोगी के सपने.
143. अबो गति में. आपको शांति मिले।
144. एब्सिट इनविडिया वर्बो। कहीं वे इन शब्दों के लिये मेरी निन्दा न करें।
145. एब्सट्रैक्टम प्रो कंक्रीटो। ठोस के बजाय सार.
146. एक्सेप्टिसिमा सेम्पर मुनेरा संट, ऑक्टर क्वाए प्रीटियोसा फैसिट। सबसे अच्छे उपहार वे हैं जिनका मूल्य स्वयं देने वाले में निहित है।
147. विज्ञापन असंभव निमो दायित्व। किसी को भी असंभव कार्य करने के लिए बाध्य नहीं किया जाता है।
148. एड लिबिटम. वैकल्पिक।
149. विज्ञापन विवरण, गैर विज्ञापन परिवाद। बताने के लिए नहीं, साबित करने के लिए.
150. विज्ञापन नोटम. आपकी जानकारी के लिए.
151. विज्ञापन व्यक्तिम. व्यक्तिगत रूप से.
152. एडवोकेटस देई (डियावोली) ईश्वर के वकील। (शैतान)।
153. एटेर्ना उरब्स। शाश्वत नगर।
154. एक्विला नॉन कैप्टन मस्कस। चील मक्खियाँ नहीं पकड़ती।
155. कन्फ़ाइटर सोलम हॉक टिबी। मैं यह बात केवल आपके सामने स्वीकार करता हूं।
156. क्रैस अमेट, क्वि नुन्क्वाम अमाविट क्विक अमाविट क्रस अमेट। जिसने कभी प्रेम नहीं किया वह कल प्रेम करे, और जिसने प्रेम किया है वह कल प्रेम करे।
157. क्रेडो, क्विया वर्म (बेतुका)। मैं विश्वास करता हूं क्योंकि यह सत्य है (यह बेतुका है)।
158. बेने प्लेसीटो. अपनी मर्जी से.
159. कैंटस साइक्लेनस। हंस गीत.
मैगी अयोग्य, क्वाम अयोग्य।(मैजिस अयोग्य, केवीएएम अयोग्य।)
कुरूप से भी अधिक हास्यास्पद.
सम्राट के बारे में "द डिवाइन क्लॉडियस" में सुएटोनियस: "उन्होंने अपने जीवन के बारे में आठ किताबें भी लिखीं, जो इतनी बेस्वाद नहीं बल्कि मूर्खतापूर्ण ढंग से लिखी गईं।"
मजिस्टर बिबेंडी(मास्टर बिबंडी)।
शराब पीने वाला शिक्षक; ड्रिंकिंग पार्टी मैनेजर; शराब पीने में माहिर.
मैग्नी नॉमिनिस उम्ब्रा(मैग्नी नॉमिनिस उम्ब्रा।)
एक महान नाम की छाया (एक ऐसे व्यक्ति के बारे में जो अपनी महिमा और सफलता के समय जीवित रहा या किसी महान व्यक्ति के वंशज के बारे में)।
लुकान से.
महान रचना(मैग्नम ओपस)।
मुख्य कार्य.
माला गैलिना - मैलम डिंब(माल्या टालिना - माल्युम ओवम)।
एक ख़राब मुर्गी एक ख़राब अंडा है.
बुध. रूसी:सेब पेड़ से ज्यादा दूर नहीं गिरता.
माला हर्बा सिटो क्रेस्किट(मालिया हर्बा साइटो क्रेसिट)।
पतली घास जल्दी बढ़ती है.
कहावत।
नर कुन्क्टा मिनिस्ट्रेट प्रोत्साहन(पुरुष कुंक्टा मिनिस्ट्रेट इम्पेटस)।
जुनून एक बुरा नेता है.
पापिनिया स्टेशन से.
माली प्रिंसिपल - मालस फ़िनिस माली(सिद्धांत - मालुस फिनिस)।
ख़राब शुरुआत, ख़राब अंत.
टेरेंस से.
मालेसुआडा प्रसिद्धि(मालेज़ुआदा फेम्स)।
भूख एक बुरी सलाहकार है.
वी ई आर जी आई एल आई ए से।
मालो कम प्लैटोन इरेरे, क्वैम कम ऐलीस रेक्टे सेंटीरे(मालो कुम प्लियाटोन एरारे, केवीएएम कुम अलिस रेकटे सेनटायर)।
प्लेटो के साथ गलत होना दूसरों के साथ सही होने से बेहतर है। या: मूर्खों के साथ सही होने की तुलना में बुद्धिमान व्यक्ति के साथ गलत होना बेहतर है।
मालुम कॉन्सिलियम इस्ट, क्वॉड मुटारी नॉन पोटेस्ट(मालियम कंसीलियम ईएसटी, केवीओडी मुटारी नॉन पोटेस्ट)।
एक बुरा निर्णय वह होता है जिसे बदला नहीं जा सकता।
पब्लिलियस साइरस (पहली शताब्दी ईसा पूर्व) से।
मालुम नलुम इस साइन अलिक्वो बोनो(मालुम नुलुम इस्ट साइन अलिकुओ बोनो)।
हर बादल में आशा की एक किरण होती है।
कहावत प्लिनी द एल्डर में पाई जाती है।
मैलस एनिमस(मैलुस एनिमस)।
बुरे इरादे।
मालुस इवेंटस(मैलस इवेंटस)।
ख़राब मामला; बुरी घटना.
माने एट नोक्टे(मने एथ नोक्ते).
सुबह और रात.
घोषणापत्र गैर eget परिवीक्षा(मैनिफेस्टम नॉन ईगेट प्रोबेशन)।
स्पष्ट को प्रमाण की आवश्यकता नहीं होती।
मानुस मनुम लवत(मानुस मनु ल्यवत)।
हाथ हाथ धोता है.
पेट्रोनियस और सेनेका में एक कहावत पाई जाती है।
घोड़ी इंटरबीबेरे(मारे इंटरबीबेरे)।
समुद्र पियो, अर्थात्। असंभव को करो.
स्रोत इथियोपिया और मिस्र के राजाओं के बीच एक विवादास्पद मुद्दे के समाधान के बारे में प्लूटार्क (सी. 46 - सी. 127) द्वारा बताई गई एक किंवदंती है।
मटेरिया सबटिलिस(मटेरिया सबटिलिस)।
पतली, नाजुक सामग्री.
मटेरिया ट्रैक्टैंडा(मटेरिया ट्रैक्टंडा)।
चर्चा का विषय, बातचीत।
मातृ प्रकृति(मातृ प्रकृति)।
प्रकृति माँ है.
मेटर पिया(मेटर पिया)।
कोमल, दयालु माँ.
मेया कल्पा(एमईए कुलपा)।
मेरी गलती; पापी.
मेया, स्मृति(एमईए मेमोरिया)।
मेरी याद में.
मेरा पर्वितास(एमईए परविटास)।
मेरी तुच्छता (मेरे बारे में अपमानजनक)।
वैलेरियस मैक्सिमस (पहली शताब्दी ईस्वी) से।
मेडिस, कुरा ते इप्सम!(मेडिस, कुरा ते इप्सुम!)
डॉक्टर, अपने आप को ठीक करो!
ल्यूक का सुसमाचार, 4, 23। वह कहावत जो यीशु मसीह ने नासरत के निवासियों के साथ बातचीत में इस्तेमाल की थी: “उसने उनसे कहा: निःसंदेह, तुम मुझसे यह कहावत कहोगे: हे चिकित्सक, अपने आप को यहां भी ठीक करो; आपकी पितृभूमि, हमने जो सुना वह कफरनहूम में घटित हुआ।"
अयस्क में मेल, वर्बा लैक्टिस, कॉर्ड में फेल, फैक्टिस में फ्रॉस(अयस्क में मेल, वर्बा लिक्टिस, कॉर्ड में फेल, फैक्टिस में फ्रौस)।
जीभ पर शहद, शब्दों में दूध, हृदय में पित्त, कर्मों में धोखा।
जेसुइट्स पर एक प्राचीन सूक्ति.
मेलियस नॉन इंसिपिएंट, क्वाम डिसिनेंट(मेलियस नॉन इंसिपेंट, क्वैम डेसिएंट)।
आधे रास्ते में रुकने से बेहतर है कि शुरुआत ही न की जाए।
सेनेक से.
स्मृति चिन्ह मोरी(मेमेंटो मोरी)।
मौत याद रखें!
1664 में स्थापित ट्रैपिस्ट संप्रदाय के भिक्षुओं के बीच मिलने पर अभिवादन का एक रूप।
मेमेंटो क्वॉड एस होमो(मेमेंटो क्वॉड ईएस होमो)।
याद रखें कि आप इंसान हैं.
एफ. बेकन (1561-1626) से।
ऊनो में मेंडैक्स, ऑम्निबस में मेंडैक्स(यूएनओ में मेंडैक्स, ऑम्निबस में मेंडैक्स)।
जो एक चीज़ के बारे में झूठ बोलता है वह हर चीज़ के बारे में झूठ बोलता है।
पुरुष मोलम को उत्तेजित करते हैं(मेन्स एजिटैट प्रार्थना)।
मन द्रव्यमान को गतिमान करता है, अर्थात्। विचार पदार्थ को गति प्रदान करता है।
वर्जिल से.
सोग्रोगे सानो में मेन्स साना(कॉर्पोरेट सानो में मेन्स साना)।
स्वस्थ शरीर में स्वस्थ आत्मा होती है।
यू वेनल से.
मेओ वोटो(आईईओ वोटो)।
मेरी राय में।
मेरिटो फॉर्च्यून(मैरिटो फॉर्च्यून)।
ख़ुशी के मौके पर.
मिही निहिल अलिउड वर्जिन सेक्सस एसेट(मिही निखिल अलीउद विराइल सेक्सस एसेट)।
अगर मुझमें कुछ भी मर्दाना है तो वह लिंग का चिह्न है।
पेट्रोनियस आर्बिटर से।
मिहि विंदिक्ता, अहंकार प्रतिशोध।(मिही विंदिक्ता, एगो रिट्रिबम)।
प्रतिशोध मेरा है, और मैं चुकाऊंगा।
रोमियों 12, 19.
मिलिटवी पॉप साइन ग्लोरिया।(मिलिटावी नॉन साइन ग्लोरिया)।
मैं गौरव के बिना नहीं लड़ा।
होरेस से.
मिनिमा दे मालिस(मिनिमा डे मालिस)।
दो बुराइयों में से जो छोटी हो (चुनें)।
माइनस हैबेन्स(माइनस हबन्स)।
थोड़ा होना (छोटी क्षमताओं वाले व्यक्ति के बारे में)।
दयनीय तानाशाही(मिजेरेबाइल डिक्टू)।
खेदजनक.
मिश्रण वर्बोरम(मिश्रण वर्बोरम)।
मौखिक गड़बड़ी.
मोडो वीर, मोडो फेमिना(मोडो वीर, मोडो फेमिना)।
या तो पुरुष हो या महिला.
ओविड से.
कार्यप्रणाली एजेंडा(मोडस एजेंडा)।
काम करने का ढंग।
मोडस कोगिटैंडी(मोडस कोगिटैंडी)।
सोचने का तरीका।
काम करने का तरीका(मोडस डिसेंडी)।
अभिव्यक्ति का ढंग.
मोडस विवेंडी(मोडस विवेंडी)।
जीवन शैली।
मोइलिया टेम्पोरा फैन्डी(मोलिया टेम्पोरा फांडी)।
बातचीत के लिए सुविधाजनक समय.
अधिक बहुमत(अधिक प्रमुख)।
हमारे पूर्वजों की रीति के अनुसार; जैसा कि पुराने दिनों में किया जाता था।
मोर्स अनिमे(मॉर्स एनीमे)।
आत्मा की मृत्यु.
मोर्स अल्टिमा अनुपात(मोर्स अल्टिमा राशन)।
मृत्यु हर चीज़ का अंतिम कारण है।
मोर्टेम एफ्यूगेरे निमो पोटेस्ट।(मोर्टेम एफ्यूगेरे निमो पोटेस्ट)।
मृत्यु से कोई नहीं बच सकता.
सिसरो से.
मुल्ता नोसेंट(मल्टी नोट)।
बहुत नुकसान हुआ.
मल्टी, नॉन मल्टीम(मल्टी, नॉन मल्टीम)।
बहुत, लेकिन ज़्यादा नहीं, यानी. मात्रा में बड़ी, लेकिन नगण्य।
मुल्टा पॉसिस(मल्टा पॉसिस)।
थोड़े में बहुत अर्थात् संक्षिप्त एवं स्पष्ट।
मल्टी सनट वोकाटी, पौसी वेरो इलेक्टि(मल्टी सनट वोकाती, पॉसी वेरो इलेक्टी)।
बहुतों को बुलाया जाता है, परन्तु कुछ ही चुने जाते हैं।
मैथ्यू का सुसमाचार, 20, 16। अपने दृष्टांत में, यीशु मसीह स्वर्ग के राज्य की तुलना घर के मालिक से करते हैं, जिसने अपने अंगूर के बगीचे में श्रमिकों को काम पर रखा था। उसने सभी को काम के लिए समान भुगतान किया: वे दोनों जो सुबह आए थे और जो दिन के अंत में आए थे। सुबह नौकरी पर रखने वालों में से एक ने इस तरह के भुगतान के अन्याय के बारे में शिकायत करना शुरू कर दिया। परन्तु दाख की बारी के स्वामी ने उसे इस प्रकार उत्तर दिया, “जो तेरा है, उसे ले जा; मैं इस अन्तिम को भी वैसा ही देना चाहता हूं जैसा तुझे देता हूं; क्या तू इसलिये जलता है, कि मैं दयालु हूं? इसलिये वे होंगे, जो पहिले हैं, और जो पहिले हैं, वे अन्तिम हैं;
परवो में मल्टीम(पार्वो में मल्टीम)।
थोड़े में बहुत (थोड़ी मात्रा में बढ़िया सामग्री के बारे में)।
मल्टीम, नॉन-मल्टा(मल्टीम, नॉन मल्टीम)।
बहुत, बहुत नहीं (पढ़ो, करो)।
कह रहा; प्लिनी द एल्डर में पाया गया: "आप पूछते हैं कि मैं आपको अपने लंबे एकांत में अध्ययन करने की सलाह कैसे दूंगा... प्रत्येक शैली में लेखकों का सावधानीपूर्वक चयन करना न भूलें, जैसा कि वे कहते हैं, आपको बहुत कुछ पढ़ना चाहिए, नहीं बहुत।" क्विंटिलियन से भी: "हमें बहुत कुछ पढ़कर दिमाग विकसित करना चाहिए और एक शैली विकसित करनी चाहिए, न कि बहुत कुछ पढ़कर।"
मुंडस यूकिवर्सस एक्सर्सेट हिस्ट्रियोनियम(मुंडस यूनिवर्स एकसेर्ज़ेट हिस्ट्रिओनियम)।
सारी दुनिया एक्टिंग में लगी हुई है.
पेट्रोनियस आर्बिटर से।
मुंडस वल्ट डेसिपी, एर्गो डेसिपियाटुर(मुंडस वुल्ट डेसिपी, एर्गो डेसिपियाटूर)।
दुनिया धोखा खाना चाहती है, तो धोखा खाने दो।
इस सूक्ति का श्रेय पोप पॉल चतुर्थ (1555-1559) को दिया जाता है; कुछ मध्यकालीन लेखकों में संक्षिप्त रूप में पाया जाता है।
मुनेरम एनिमस ऑप्टिमस स्था(मुनेरम एनिमस ऑप्टिमस ईएसटी)।
सबसे अच्छा उपहार इरादा है, अर्थात्। उपहार महंगा नहीं है - प्यार महंगा है।
पीस में मुस(मस इन पीस)।
मटर में चूहा (ऐसी स्थिति के बारे में जिससे बाहर निकलना मुश्किल है)।
यथोचित परिवर्तन सहित(यथोचित परिवर्तन सहित)।
जिसे बदलने की जरूरत है उसे बदलकर; परिवर्तन के साथ; आरक्षण के साथ; स्थिति एवं परिस्थितियों के अनुरूप.
मुतातो नामांकित(मुतातो नामांकित)।
एक अलग नाम के तहत.
मिस्टीरियम मैग्नम(मिस्टीरियम मैग्नम)।
महान् चमत्कार; महान रहस्य.
जैकब बोहमे (1575-1624) से।