फ़्रांस में कई पूरी तरह से अद्वितीय हैं सांस्कृतिक परम्पराएँ, जिसमें नामों का निर्माण और परिवार में बच्चों के नामकरण का क्रम भी शामिल हो सकता है। यह विशेष रूप से पुरुष नामों पर लागू होता है, जिस पर इस लेख में चर्चा की जाएगी। बेशक, आधुनिक माता-पिता पारिवारिक दिनचर्या से भटक रहे हैं जो लगातार कई शताब्दियों से अनिवार्य है। कई पुरुष फ्रांसीसी नामों को तेजी से बाइबिल आधारित या अंग्रेजी मूल वाले नामों से प्रतिस्थापित किया जा रहा है, जो बिल्कुल भी फ्रेंच नहीं लगते हैं।

हालाँकि, लड़कों के लिए फ़्रेंच नाम अक्सर अन्य देशों में उपयोग किए जाते हैं। लेकिन हर माता-पिता नहीं जानते कि उनका क्या मतलब है और क्या वे वास्तव में फ्रांस में ही इतने लोकप्रिय हैं। यह समझने के लिए कि आप अचानक अपने बच्चे को जो पुरुष नाम देना चाहते हैं वह कितना लोकप्रिय है, इसके बारे में और अधिक जानने लायक है।

क्या रहे हैं?

महिलाओं की तरह, पुरुषों के फ्रांसीसी नामों में एक अद्वितीय माधुर्य और ध्वनि की कोमलता होती है। शायद दुनिया के किसी अन्य देश में आपको "र" ध्वनि का इतना आकर्षक उच्चारण नहीं सुनाई देगा। यह वह है जो विशेष फ्रांसीसी आकर्षण रखता है। इस तथ्य के बावजूद कि फ्रांसीसी को अविश्वसनीय रूप से भावुक माना जाता है, उनके नाम अक्सर सुखद लगते हैं: हेनरी, लुइस, चार्ल्स। नाम पर फ़्रेंचधीरे से उच्चारित किया जाता है, खासकर यदि "आर", "टी", "के" और अन्य ध्वनियाँ किसी शब्द के अंत में हों या एक के बाद एक आती हों। उदाहरण के लिए, पारंपरिक फ़्रेंच "गॉडफ़्राइड" अक्सर "गोडेफ़्रॉय" जैसा लगता है। और ऐसे कई उदाहरण हैं.

पिछली शताब्दियों के फ़्रांसीसी लोगों के लिए नाम के उपयोग की एक और विशेषता इसकी बहुमुखी प्रतिभा है। इसका मतलब यह है कि लड़के और लड़कियों दोनों को अक्सर एक ही कहा जाता था। इसका एक उदाहरण कोरेंटिन, मिशेल और कुछ अन्य के नाम हैं।

फ़्रेंच नामों की उत्पत्ति

अधिकांश पुरुष फ़्रेंच नाम बाइबिल से लिए गए हैं। अधिकतर, उन्हें ध्वनि की सुंदरता के बारे में आम लोगों के विचारों के अनुसार संशोधित किया गया था। इसका एक उदाहरण पियरे (पीटर), बेंजामिन (बेंजामिन) और मिशेल (मिखाइल) के नाम हैं। जैसा कि उपरोक्त उदाहरणों से देखा जा सकता है, उनमें ध्वनियाँ हमेशा मूल संस्करण की तुलना में नरम होती हैं। उदाहरण के लिए, अक्सर रूसी में फ़्रांसीसी नाम अधिक कठोर और कर्कश ध्वनि प्राप्त कर लेते हैं, जिससे उनका अद्वितीय आकर्षण खो जाता है।

फ़्रांस में भी, प्राचीन काल से पड़ोसी संस्कृतियों से उचित नाम उधार लेने की प्रथा रही है। इस राज्य की भागीदारी के साथ विजय के युद्धों के दौरान, नया असामान्य नाम, जो नवजात लड़कों को दिए गए नाम थे।

फ्रांस में बेटों को क्या कहा जाता था: पारिवारिक परंपराएँ

बहुत ही रोचक फ्रांसीसी परंपराएँबच्चों का नामकरण करते समय, वे अन्य लोगों द्वारा अपनाए गए नियमों से बहुत कम भिन्न होते हैं। एक नियम के रूप में, पुरुष फ्रांसीसी नाम, जिनकी सूची और अर्थ नीचे दिए जाएंगे, निम्नलिखित सिद्धांत के अनुसार दिए गए थे:

• पहले जन्मे बच्चे को उसके नाना का नाम दिया गया, और उसके नाना और उस संत के नाम जोड़े गए जिनके संरक्षण में लड़के का जन्म हुआ था;
• परिवार में दूसरे बेटे को उसके परदादा का नाम दिया गया, और उसकी माँ की दादी का नाम और संत का नाम इसमें जोड़ा गया।

ये परंपराएँ 1966 तक अनिवार्य थीं, जब माता-पिता को कानूनी तौर पर अपने बच्चे के लिए अंतिम नाम (संत) चुनने की अनुमति दी गई थी। और केवल 1993 में फ्रांस में आधिकारिक तौर पर माता-पिता द्वारा पसंद किए जाने वाले नामों में से बच्चे का पहला नाम चुनने की अनुमति दी गई थी।

शायद पाठक के मन में यह प्रश्न होगा कि कितने नाम एक पूर्णांक का निर्माण कर सकते हैं। यह सरल है - फ्रांस में लगभग सब कुछ पुरुष नामसमग्र थे. वे क्या थे, उनमें से कौन सा रोजमर्रा की जिंदगी में उपयोग किया जाता था, और ऐसे नामों की लिखावट कैसी दिखती थी? आइए अभी इसका पता लगाएं।

फ़्रांस में यौगिक नाम

लड़कों को दोहरे या तिगुने नाम देने की परंपरा कैथोलिक धर्म के आगमन के साथ फ्रांस में विकसित हुई। प्रारंभ में, ऐसा इसलिए किया गया ताकि बच्चे को एक साथ कई संरक्षक संतों द्वारा संरक्षित किया जा सके। पिछली शताब्दियों में दोहरे नाम सबसे व्यापक हो गए, लेकिन अब भी माता-पिता अक्सर अपने बच्चों को पारंपरिक पुरुष फ्रांसीसी नाम देते हैं, जिसमें कई नाम शामिल होते हैं। इसके उदाहरणों में जीन-पॉल, जीन-क्लाउड और पियरे-मैरी शामिल हैं।

वैसे, कई आधुनिक हस्तियों (फिल्म अभिनेता, संगीतकार और कलाकार) के दोहरे और तिगुने नाम हैं। इनमें जीन-क्लाउड वैन डेम, जीन-पॉल गॉल्टियर और कई अन्य शामिल हैं।

संयुक्त नामों का लेखन एवं उच्चारण

दोहरे नाम जो एक हाइफ़न के साथ लिखे गए हैं रोजमर्रा की जिंदगीपूर्ण रूप से उच्चारित किया जाता है, अर्थात, जैसा दस्तावेज़ों में लिखा गया है। यह बिल्कुल अलग मामला है जब किसी लड़के को एंटोनी मिशेल लुइस या लियोन्स मौरिस नोएल कहा जाता है। इस मामले में, रोजमर्रा की जिंदगी में वे नामों में से एक का उपयोग करते हैं और उदाहरण के लिए बच्चों को केवल एंटोनी (टिटी) या मौरिस कहकर बुलाते हैं।

अक्सर दोहरे या तिगुने नाम, जो बिना हाइफ़न के लिखे जाते हैं, उनके मालिकों को पंजीकरण अधिकारियों के पास कागजी कार्रवाई के बिना उन्हें बदलने की अनुमति देते हैं। उदाहरण के लिए, जीन बैटिस्टो रॉबर्ट नाम का एक व्यक्ति, जो बचपन से जीन के नाम से जाना जाता था, कल को रॉबर्ट कहलाने के लिए कह सकता है और अब से अपना परिचय केवल इसी रूप में देगा।

फ़्रेंच नामों का अर्थ

फ़्रांस में पुरुष नामों का बड़ा हिस्सा लैटिन या ग्रीक मूल का है और ईसाई धर्म अपनाने के माध्यम से देश में आया। वास्तव में, बहुत कम मूल फ्रांसीसी नाम हैं। इनमें केवल लॉरेन्स और लॉरेंटिन (जो लॉरेंटम से आए/मूल रूप से आए थे), लोप (भेड़िया की तरह) और रेमी (ओर पर बैठे, एक नाविक) शामिल हैं।

कई आधुनिक फ्रांसीसी नाम, जैसा कि इस लेख की शुरुआत में बताया गया है, विदेशी नामों से लिए गए हैं। साथ ही इनकी आवाज में समानता भी काफी साफ नजर आती है. इसके अलावा, उनका एक ही अर्थ है। ताकि पाठक इसे सत्यापित कर सकें, हम कई मूल्य प्रस्तुत करते हैं:

• कॉन्स्टेंटाइन (फ्रेंच) - कॉन्स्टेंटाइन (रोमन) - स्थिर, स्थिरता, स्थिर।
• क्रिस्टोफ़ (फ़्रेंच) - क्रिस्टियानो (पोर्ट) - ईसाई (अंग्रेज़ी) - ईसा मसीह द्वारा प्रस्तुत।
• लियोन (फ्रेंच) - लियोनार्डो (इतालवी) - लियो (रूसी) - शेर की तरह।
• मार्केल (फ्रेंच) - मार्कस (इतालवी) - मार्टिन (जर्मन) - युद्धप्रिय।
• निकोलस (फ्रेंच) - निकोलस (जर्मन) - निकोलाई (रूसी) - मानवता की जीत।

यह सूची अनिश्चित काल तक जारी रखी जा सकती है। हालाँकि, हम ऐसा नहीं करेंगे, बल्कि यह तय करने का प्रयास करेंगे कि फ्रांसीसी स्वयं आज किन पुरुष नामों को सबसे सुंदर मानते हैं।

सबसे सुंदर फ़्रेंच नाम

रिसर्च के मुताबिक, सबसे खूबसूरत पुरुष नामों में फ्रेंच नाम थिएरी, क्रिस्टोफ, पियरे और जीन शामिल हैं। उनकी राय में, लड़कों के लिए मिशेल (मिशेल), एलेन (एलेन) और फिलिप (फिलिप) जैसे खूबसूरत फ्रांसीसी नामों में कोई कम आकर्षण नहीं है।

अन्य देशों में निम्नलिखित नाम सुंदर माने जाते हैं फ़्रेंच जड़ें: सेबस्टियन, जैक्स, क्लाउड, विंसेंट, फ्रेंकोइस और डोमिनिक। एक नियम के रूप में, नामों की उच्च लोकप्रियता फिल्म अभिनेताओं या अन्य द्वारा सुनिश्चित की जाती है प्रसिद्ध व्यक्तित्व. यह वह संकेतक है जो उन्हें सबसे सुंदर या केवल मधुर नामों के रूप में वर्गीकृत करने का मुख्य बिंदु है।

फ़्रांस में कौन से पुरुष नाम लोकप्रिय हैं?

फ़िलहाल फ़्रांस में नए उचित नाम बनाने की प्रक्रिया पूरी नहीं हुई है. में हाल के वर्षविदेशी नामों में संक्षिप्तीकरण और कुछ संशोधन करके बच्चों के नाम रखना फैशन बन गया। इनका उपयोग भी अपरिवर्तित किया जाता है। कौन से सर्वाधिक लोकप्रिय हैं? पिछले 5 वर्षों में शीर्ष 10 में रहे फ्रांसीसी नाम अधिकतर ब्रिटिश (केविन, एक्सल, जेड और टॉम), इतालवी (एंज़ो और थियो) मूल के हैं। अक्सर, युवा माता-पिता अपने बेटों को लुकास, आर्थर और ह्यूगो कहते हैं। लेकिन 4-5 वर्षों से सबसे लोकप्रिय नाम नाथन रहा है।

शोधकर्ताओं ने यह भी ध्यान दिया कि आधुनिक फ्रांसीसी लोग शायद ही कभी अपने बच्चों को दोहरे और तिहरे नाम देते हैं, और व्यावहारिक रूप से परिवार में बच्चों के नामकरण के क्रम के संदर्भ में परंपराओं का पालन नहीं करते हैं। इसके अलावा, फ्रांस में कुछ पुरुष न्यायिक प्रक्रियाउनके माता-पिता द्वारा उनके लिए चुने गए नाम को अधिक सामंजस्यपूर्ण और आधुनिक नाम में बदलें।

जो भी हो, फ़्रांस में कई माता-पिता अभी भी आधुनिक नामों की बजाय पारंपरिक नामों को प्राथमिकता देते हैं और दादा-दादी और अन्य रिश्तेदारों के सम्मान में अपने बेटों का नाम रखना जारी रखते हैं।

फ़्रांसीसी महिला नाम बहुत सुंदर और मधुर होते हैं। वे एक विशेष आकर्षण से संपन्न हैं और उनकी ध्वनि अनोखी है। फ़्रांस से जुड़ी हर चीज़ की तरह, ये नाम रोमांस और प्यार के माहौल से ओत-प्रोत हैं। वे उन्हें और भी अधिक स्त्रैण और परिष्कृत बनाते हैं, जिससे लड़कियों को एक विशेष परिष्कार और लालित्य मिलता है।

फ्रांसीसी महिला नामों को इतना लोकप्रिय क्या बनाता है? इसका अंदाजा लगाना बिल्कुल भी मुश्किल नहीं है. मुख्य रहस्यऐसे नामों का आकर्षण फ्रेंच भाषा में ही निहित है, जिसे दुनिया में सबसे सामंजस्यपूर्ण में से एक माना जाता है। हालाँकि, माधुर्य ही वह सब कुछ नहीं है जो समकालीनों को आकर्षित करता है। लोग न केवल सबसे खूबसूरत महिला फ्रांसीसी नामों की ध्वनि में रुचि रखते हैं, बल्कि उनके अर्थ में भी रुचि रखते हैं। आख़िरकार, इसके धारक का भाग्य और चरित्र काफी हद तक नाम के अर्थ पर निर्भर करता है।

फ़्रेंच महिला नाम और उनके अर्थ

लड़कियों के लिए फ़्रेंच नाम हैं अलग-अलग उत्पत्ति. उनमें से कुछ प्राचीन काल में प्रकट हुए, अन्य कुछ दशक पहले ही लोकप्रिय हुए। उनका अर्थ आधुनिक महिला फ्रांसीसी नामों की उत्पत्ति पर भी निर्भर करता है। कैथोलिक से लिए गए नाम चर्च कैलेंडर, पास होना धार्मिक अर्थ. जो प्राचीन काल से बचे हुए हैं उनका आपस में गहरा संबंध है प्राचीन यूनानी पौराणिक कथा. पारंपरिक फ्रांसीसी महिलाओं के नाम भी संरक्षित किए गए हैं। उनका अर्थ, एक नियम के रूप में, निष्पक्ष सेक्स (पवित्रता, सौंदर्य, ज्ञान, कोमलता, आदि) में निहित विभिन्न मानवीय गुणों से जुड़ा है, कुछ मामलों में, ये नाम प्राकृतिक घटनाओं, पौधों, जानवरों आदि को दर्शाते हैं।

हमारे कई समकालीन न केवल सुंदरता की सामान्य व्याख्या पर ध्यान देते हैं महिला फ़्रेंच नाम, लेकिन और उनका अर्थकुंडली के अनुसार. यह दृष्टिकोण आपको नामकरण प्रक्रिया को यथासंभव संतुलित, विचारशील और सामंजस्यपूर्ण बनाने की अनुमति देता है।

लोकप्रिय फ़्रांसीसी लड़कियों के नामों की सूची

• अंबर. फ़ारसी मूल का फ़्रांसीसी महिला नाम. मूल्य = "एम्बर"
• अंजु. एंजेलिना नाम का फ़्रेंच संस्करण = "परी"
• एंटोनेट। मतलब "अमूल्य"
• बैबेट. फ़्रेंच महिला नाम, जिसका अर्थ है = "ईश्वर की प्रतिज्ञा"
• विविएन. रूसी में अनुवादित = "लाइव"
• जोसेफिन. फ़्रेंच महिला नाम. अर्थ = "भगवान इनाम देंगे"
• जॉर्जेट. महिला नाम जॉर्ज का फ़्रेंच संस्करण = "ज़मींदार"
• कॉन्स्टेंस। लैटिन से = "स्थिर"
• लिलियन। महिला फ्रांसीसी नाम का अर्थ फूल लिली से मेल खाता है।
• मरीस. "प्रिय" के रूप में अनुवादित
• मार्गोट. फ़्रेंच महिला नाम का अर्थ है "मोती"
• मैरियन. फ़्रेंच से = "कड़वा"
• मटिल्डा. फ़्रांसीसी महिला के नाम का अर्थ है "संतुलित"
• पेनेलोप. फ़्रेंच महिला नाम ग्रीक मूल. मतलब = "वफादार पत्नी"
• सुज़ेट। फूल के फ़्रेंच नाम से.

शीर्ष सबसे फैशनेबल और सुंदर महिला फ़्रेंच नाम

समाजशास्त्रीय सेवाएँ प्रतिवर्ष लोकप्रिय महिला फ्रांसीसी नामों की रैंकिंग संकलित करती हैं। इसके अनुसार, हम फ्रांस में बच्चों के नाम रखने के तरीके में कुछ पैटर्न के अस्तित्व के बारे में बात कर सकते हैं। उदाहरण के लिए, हाल के वर्षों में सबसे आम ऐसे सुंदर फ्रेंच हैं महिला नाम, जैसे एम्मा, क्लो, कैमिला, लोलाई और इनेस। अक्सर, माता-पिता अपनी लड़कियों का नाम क्लारा, लोला, लिलू, सारा और मैनन रखते हैं। यह नोटिस करना मुश्किल नहीं है कि इस सूची में, आधुनिक महिला फ्रांसीसी नामों के अलावा, अन्य भाषाओं से उधार लिए गए नाम भी हैं। उनकी लोकप्रियता हर साल बढ़ती जा रही है।

प्रत्येक भाषा में, प्रथम और अंतिम नामों की अपनी व्युत्पत्ति, अपनी उत्पत्ति होती है। और फ्रेंच कोई अपवाद नहीं है. फ़्रांसीसी भाषा में, प्रथम और अंतिम नाम ऐतिहासिक रूप से बने थे, जो किसी इलाके या किसी कबीले से उत्पन्न हुए थे।

आज हम फ्रेंच नामों और उपनामों के बारे में बात करेंगे। हम, आपकी तरह, फ्रांसीसी भाषा के प्रिय प्रेमी, फ्रांस में नामों और उपनामों की उत्पत्ति में रुचि रखते हैं। आइए जल्दी से फ़्रेंच नामों और उपनामों की दुनिया में अपनी यात्रा शुरू करें!

फ्रेंच नामों और उपनामों का शब्दकोश, लारौस प्रकाशन गृह

दोस्तों, आपको सुंदर फ्रेंच पुरुष और महिला नाम बताने से पहले, फ्रेंच पुरुष और महिला नामों की सूची या जनरेटर बनाने से पहले, कुछ विवरणों पर ध्यान दें:

• फ़्रांस दोहरे नामों (प्रिनोम) का बहुत शौकीन है, जैसे जीन मार्क, जीन-पियरे, पॉल-हेनरी, ऐनी- मैरी, मैरी-लुईस . आमतौर पर ये एक ही लिंग के दो नाम होते हैं, जो हाइफ़न से लिखे जाते हैं। लेकिन ऐसे मामले भी होते हैं जब एक नाम महिला का होता है और दूसरा पुरुष का। लड़के के लिए पहले पुरुष का नाम आता है, फिर महिला का नाम - जीन-मैरी , एक लड़की के लिए - इसके विपरीत - ऐनी-विंसेंट . क्या आपको दार्शनिक वोल्टेयर का नाम याद है? — फ्रांकोइस मैरी अरोएट वोल्टेयर . यह विचार करने योग्य है कि यदि किसी व्यक्ति का दोहरा नाम है, तो उसे ठीक यही कहा जाना चाहिए: जीन-पियरे - यह बिल्कुल जीन-पियरे है, और सिर्फ जीन या पियरे नहीं।
• कई महिलाओं के नाम पुरुष नाम के साथ प्रत्यय जोड़कर बनाए जाते हैं -इ ,—कैसेट , या -इन . उदाहरण के लिए: जीन - जीन; हेनरी - हेनरीट; मौरिस मौरिसिन; होनोर मानद. कभी-कभी ये प्रत्यय उच्चारण को प्रभावित करते हैं आर्मंड (अरमान)- आर्मंडे (आर्मंड), और कभी-कभी नहीं डैनियल (डैनियल)- डेनिएल (डैनियल).
• लघु पुरुष नाम प्रत्यय जोड़ने से बनते हैं - एट, -ओटी , और महिलाओं की -एट, -ओटे .

ये फ्रांसीसी नामों की विशिष्ट विशेषताएं थीं, और अब:

फ़्रांस में उपनाम कैसे प्रकट हुए इसका एक संक्षिप्त इतिहास

16वीं शताब्दी में, राजा ने सभी परिवारों को उपनाम प्राप्त करने का आदेश दिया ( ले नोम डे फैमिले - पारिवारिक नाम). उपनाम परिवार के मुखिया का नाम हो सकता है: मार्टिन, बर्नार्ड, थॉमस, रॉबर्ट, रिचर्ड, मिशेल, हेनरी, आदि। या इसकी कुछ विशिष्ट विशेषताएं या विशेषताएँ: लेग्रैंड - बड़ा, लेपेटिट - छोटा, लेरौक्स - लाल; या निवास स्थान: डुबोइस - जंगल से या जो जंगल के पास रहता है, डुपोंट - जो पुल के बगल में या ले पोंट शहर में रहता है; किसी व्यक्ति या उपकरण का मुख्य व्यवसाय: फ़ोरनियर - स्टोव निर्माता, मर्सिएर - विक्रेता, ब्यूडेलेरेस - बढ़ई का क्लीवर, हैचेट - बढ़ई की छड़ी या राजमिस्त्री की पिक, बोनट - टोपी, टोपी, टोपी। पौधों के नामों का भी उपयोग किया गया: कास्टन - चटाग्ने से - चेस्टनट, लैविग्ने - विग्ने - अंगूर।

रईसों के उपनाम उनकी संपत्ति और उपसर्ग से आते थे डे : ले कॉम्टे डी'आर्टोइस - काउंट डी'आर्टोइस, ले डुक डी'ऑरलियन्स - ड्यूक ऑफ ऑरलियन्स।

फ़्रेंच प्रथम और अंतिम नाम जनरेटर

हम कह सकते हैं कि ऐसा जनरेटर फ्रांसीसी नामों और उपनामों का रूसी प्रतिलेखन है। उदाहरण के लिए, डायने - डायना, एंजेलिक - एंजेलिक, पोलिन - पोलीना, जीन - जीन (इवान), गोडेफ्रोई - गोडेफ्रॉय, ड्यूरॉय - ड्यूरॉय।

हालाँकि, उदाहरण के लिए, डैनियल और डेनिएल दोनों को - डेनिएल कहने की अनुमति है। आप सेलीन और सेलिना दोनों कह सकते हैं - सेलीन।

फ़्रेंच नाम और उपनाम

आइए अब जानते हैं महिलाओं और पुरुषों के बारे में फ़्रेंच नामऔर उपनाम और उनके रूसी उच्चारण।

पुरुष नाम:

• जीन - जीन (इवान)
• मिशेल - मिशेल (मिखाइल)
• फिलिप - फिलिप
• एलेन - एलेन
• पैट्रिक - पैट्रिक
• पियरे - पियरे (पीटर)
• निकोलस - निकोला (निकोलाई)
• क्रिस्टोफ़ - क्रिस्टोफ़
• ईसाई
• डैनियल - डैनियल (डेनियल)
• बर्नार्ड - बर्नार्ड
• एरिक - एरिक
• फ़्रेडेरिक - फ़्रेडेरिक
• लॉरेंट
• ओलिवियर - ओलिवियर

पुरुष फ़्रेंच नाम

महिला नाम:

• मैरी - मैरी (मारिया)
• नथाली - नताली (नताल्या)
• इसाबेल - इसाबेल
• फ्रांकोइस - फ्रेंकोइस
• क्रिस्टीन
• मोनिक - मोनिका
• निकोल - निकोल
• सोफी - सोफी (सोफिया)
• ऐनी - एन (अन्ना)
• सेलीन - सेलीन
• ब्रिगिट - ब्रिगिट
• कैथरीन - कैथरीन (एकाटेरिना)

महिला फ़्रेंच नाम

सबसे आम फ़्रेंच उपनाम.

फ्रांसीसी मूल के नाम वाले लड़के का नाम रखकर, आप बड़ी ज़िम्मेदारी लेते हैं। किसी व्यक्ति का नाम जीवन में सबसे महत्वपूर्ण शब्द है; यह किसी के व्यक्तित्व को आकार देता है और साथियों के साथ संपर्क को प्रभावित कर सकता है। हम आपको यह जानने के लिए आमंत्रित करते हैं कि कौन से फ्रांसीसी पुरुष नाम सबसे लोकप्रिय माने जाते हैं।

फ्रांसीसी नामों की उत्पत्ति का इतिहास

विशेष रूप से फ़्रेंच नाम, दोहरे (ट्रिपल) नामों का उच्चारण करना या याद रखना कठिन होता है। कभी-कभी यह समझना असंभव होता है कि यह किसका है - महिला का या पुरुष का। यह विसंगति इसलिए होती है क्योंकि फ्रांस में लड़कियों और लड़कों दोनों के नाम एक ही रूप में दिए जाते हैं। उनके अर्थ को समझने के लिए, आपको उनकी उत्पत्ति को जानना होगा और इतिहास पर नज़र डालनी होगी। लड़कों के लिए फ़्रेंच नाम अपने उच्चारण की सुंदरता और विशेष आकर्षण से आकर्षित करते हैं। वे अपनी असामान्य ध्वनि से पारंपरिक नामों से भिन्न हैं।

प्राचीन काल में, रूसी कुलीन वर्ग के प्रतिनिधि अपने उत्तराधिकारियों को "फ्रांसीसी उच्चारण" से बुलाते थे। इस प्रकार, उन्होंने नाम सुधारने का प्रयास किया। इस घटना का एक उल्लेखनीय प्रमाण लियो टॉल्स्टॉय की पुस्तक का नायक - पीटर (पियरे) किरिलोविच बेजुखोव है। रूढ़िवादी नामजॉर्ज ने जॉर्जेस की तरह ही फ्रांसीसी अर्थ ग्रहण कर लिया। आज भी यही होता दिख रहा है, यही वजह है कि माता-पिता अपने बेटों को पारंपरिक नाम देने से कतराते हैं। वे विशेष रूप से मौलिक चीज़ों से आकर्षित होते हैं।

जहाँ तक विशुद्ध फ्रांसीसी नामों की उत्पत्ति का सवाल है, वे महत्वपूर्ण घटनाओं के प्रभाव में बने थे जिन्होंने इतिहास पर अपनी छाप छोड़ी। उदाहरण के लिए, पुरुष नाम एलन का अर्थ सुंदर है, और डायोन, इसहाक, पवित्र देवताओं को समर्पित था। फ्रांसीसी भूमि पर जर्मन आक्रमण के दौरान मार्क, अल्फोंस और गिल्बर्ट नाम सामने आए। कानून को अपनाने के बाद, जिसके अनुसार बिना किसी अपवाद के सभी नवजात शिशुओं को चर्च (कैथोलिक) कैलेंडर के नामों से बुलाया जाना था।

यह तब था जब उन्होंने मुख्य रूप से आधुनिक (उस समय) देना शुरू किया कैथोलिक नाम. ऐसा माना जाता था कि इस तरह नवजात शिशुओं को अपने संरक्षक संतों की सुरक्षा "प्राप्त" होती थी। समय के साथ उधार लेना बंद हो गया। बच्चों को उनके पूर्वजों के सम्मान में दोहरे और तिहरे नामों से बुलाया जाने लगा। आज फ्रांसीसी बच्चे को कोई भी नाम देने के लिए स्वतंत्र हैं। केवल कुछ कैथोलिक परिवार ही अभी भी इन परंपराओं का पालन करते हैं।

लड़कों के लिए सुंदर फ़्रेंच नामों की सूची

फ्रांस से बहुत सारे आप्रवासी हैं सर्जनात्मक लोग, प्रसिद्ध कवि, अभिनेता और कलाकार। जाहिर तौर पर इस तथ्य ने उनके नामों पर छाप छोड़ी; वे परिष्कृत उच्चारण के साथ कई सुंदर-ध्वनि वाले विकल्प लेकर आए।

लड़कों के लिए सबसे खूबसूरत नामों की प्रस्तावित सूची से इसे सत्यापित करना आसान हो जाएगा:

• एड्रियन
• बास्टियन
• वैलेरी
• गिल्बर्ट
• डिडिएर
• जेरोम
• कामिल
• मामूली
• नोएल
• पास्कल
• सिलस्टीन
• स्टीफन
• थिओडोर
• जंगल
• फ्लोरेंटाइन
• एमिल

एक बच्चे के लिए एक सुंदर नाम की तलाश में, माता-पिता उसके मूल का अध्ययन करना शुरू करते हैं। घातक अर्थ वाला व्यंजन नाम चुनना कठिन है। हालाँकि, फ्रांसीसी नामों के मामले में यह समस्या उत्पन्न नहीं होती है; वे सभी सुंदर हैं और एक सुखद भाग्य का निर्धारण करते हैं।

फ़्रेंच मूल के दुर्लभ पुरुष नाम

लड़कों के लिए पुरुष नाम चुनते समय निर्धारण मानदंड उपनाम और संरक्षक के अनुरूप होता है। हालाँकि, में आधुनिक समाजसामान्य नामों के विपरीत दुर्लभ नामों, विविधताओं की मांग बढ़ गई है।

दुर्लभ, अवांछनीय रूप से भुला दिए गए लोकप्रिय फ्रांसीसी नाम:

• अमेदी
• ईस्टर
• उत्तर
• पेरिन
• एर्मेनेगिल्ड
• फ़िलिबर्ट
• अमादियौ
• मोडगर

लड़कों के लिए दुर्लभ विकल्प चुनते समय, नाम के अर्थ के बारे में सोचें और उनकी ध्वनि पर ध्यान दें। चाहे यह कितना भी दुर्लभ क्यों न हो, एक बच्चा जीवन भर इसी नाम के साथ रहेगा।

फ़्रांस में सबसे आम पुरुष नाम और उनके अर्थ

निश्चित रूप से, कई माता-पिता यह जानने में रुचि रखते हैं कि कौन से पुरुष नाम आज लोकप्रिय हैं, सीधे फ्रांस में ही। आधुनिक बच्चों को देखते हुए, अधिकांश आधुनिक माता-पिता लड़कों को डेनियल कहकर बुलाते हैं। यह अभी भी प्रासंगिक है, लेकिन फ्रांस के लिए नहीं, जहां नामों का फैशन बिल्कुल अलग है।

आज लड़कों के लिए सबसे खूबसूरत नाम इस प्रकार हैं:

• ह्यूगो - बेचैन
• एलेन - सुंदर
• पैट्रिक - कुलीन
• पियरे (पीटर) - मुखिया
• मैथिस - भगवान का उपहार
• जीन (इवान) - दयालु
• मिशेल (मिखाइल) - भगवान जैसा दिखता है
• ऑगस्टीन - आदरणीय
• क्रिस्टोफ़ - मसीह के वाहक
• ईसाई - ईसाई
• बर्नार्ड - मजबूत
• आर्थर (आर्थर) - भालू आदमी
• एरिक - नेता
• फ़्रेडेरिक - रक्षक
• डायोन - ज़ीउस को समर्पित
• लॉरेंट - लॉरेंटम से पहुंचे
• डोमिनिक - एक स्वामी से संबंधित
• ओलिवियर - जैतून
• थिएरी - राष्ट्रों का राजा
• फ्रेंकोइस - फ्रांसीसी

हाल ही में, बहुत से लोग लड़के का नाम फ़्रेंच नाम से रखना चाहते हैं। दुर्भाग्य से, हम किसी नवजात शिशु को फ़्रेंच की तरह दो या तीन नाम नहीं दे सकते। हालाँकि, यदि माता-पिता को लड़के को फ्रांसीसी नाम देने की इच्छा है, तो यह निषिद्ध नहीं है।

प्राचीन और भूले हुए नाम

हाल ही में, लड़कों के नाम मूल तरीके से रखने, पुराने नामों और कई नामों को सामने लाने की प्रवृत्ति रही है भूले हुए नामफ्रेंच जड़ों के साथ.

• बार्थेलम्यू - जोती हुई धरती का पुत्र, खेतों का पुत्र
• कोला - राष्ट्रों का विजेता
• पास्कल - ईस्टर बच्चा
• सिलेस्टिन - स्वर्गीय
• यूजीन - सुंदर, महान
• राउल - बुद्धिमान भेड़िया

सूचियों में प्रस्तुत नाम हमेशा पूरी तरह से फ्रांसीसी मूल के नहीं होते हैं, लेकिन वे बहुत सुंदर लगते हैं।

फ़्रांस में प्रचलित पुरुष नामों में अक्सर रोमन, लैटिन, ग्रीक और एंग्लो-सैक्सन मूल होते हैं।

किसी लड़के की जन्मतिथि के आधार पर उसके लिए नाम कैसे चुनें

कैथोलिक, साथ ही रूढ़िवादी परंपरा, अक्सर जन्मतिथि के आधार पर कैलेंडर में संतों के नाम पर आधारित होता है। यह ध्यान देने योग्य है कि कैथोलिक और रूढ़िवादी कैलेंडरव्यावहारिक रूप से मेल नहीं खाता। इसका कारण 11वीं शताब्दी में हुआ चर्चों का विभाजन है। इसलिए, फ्रांसीसी नामों में बाइबिल में वर्णित नामों के साथ-साथ जर्मनिक, लैटिन और अंग्रेजी मूल के नाम भी शामिल हैं। नाम चुनते समय, आप संतों के कैथोलिक कैलेंडर से संतुष्ट हो सकते हैं। तारीख शिशु के जन्म के दिन या उसके करीब चुनी जाती है।

सच्चे कैथोलिक अपने नाम को विकृत या छोटा करने की अनुमति नहीं देते हैं। हालाँकि, देश के आधार पर, फ्रांसीसी नाम के उच्चारण की आसानी भिन्न हो सकती है। उदाहरण के लिए, मैक्सिमिलियन को अक्सर मैक्स कहा जाएगा, और शारलेमेन को चार्ल्स कहा जाएगा।

ओलेग और वेलेंटीना स्वेतोविद रहस्यवादी, गूढ़ विद्या और भोगवाद के विशेषज्ञ, 14 पुस्तकों के लेखक हैं।

यहां आप अपनी समस्या पर सलाह ले सकते हैं, ढूंढ सकते हैं उपयोगी जानकारीऔर हमारी किताबें खरीदें.

हमारी वेबसाइट पर आपको उच्च गुणवत्ता वाली जानकारी प्राप्त होगी पेशेवर मदद!

फ़्रेंच उपनाम

फ़्रेंच उपनाम

प्रसिद्ध फ़्रेंच उपनामों की सूची.

प्रथम फ़्रांसीसी उपनामउच्च फ्रांसीसी समाज के प्रतिनिधियों के बीच दिखाई दिए। बाद में, 1539 में, एक शाही फरमान जारी किया गया, जिसके अनुसार फ्रांस के प्रत्येक निवासी को उसका अधिकार सौंपा गया पारिवारिक नाम, यानी एक उपनाम.

फ्रांसीसी, अन्य लोगों की तरह, उपनामों के रूप में व्यक्तिगत नामों, उपनामों और नामों और उपनामों के व्युत्पन्न का उपयोग करते थे।

शाही आदेश के अनुसार, उपनाम विरासत में मिले और चर्च और पैरिश पुस्तकों में दर्ज किए जाने थे। यह 1539 का शाही फरमान माना जाता है आधिकारिक शुरुआतफ़्रेंच उपनामों की उपस्थिति. अभिजात लोग अपने उपनाम से पहले पूर्वसर्ग डी का प्रयोग करते थे।

सबसे पहले, फ्रांसीसी कानून के अनुसार, एक बच्चा केवल पिता का उपनाम रख सकता था, और माँ का उपनाम केवल बच्चे को दिया जा सकता था यदि पिता अज्ञात था। अब फ्रांसीसी कानून माता-पिता को स्वयं यह निर्णय लेने की अनुमति देता है कि बच्चे का उपनाम क्या होगा - पिता का उपनाम या माता का उपनाम। यह भी उपयोग किया दोहरे फ़्रेंच उपनाम, जो एक हाइफ़न के साथ लिखे गए हैं।

वर्तमान में, फ़्रेंच नामों और उपनामों का उपयोग करने से पहले निम्नलिखित शीर्षकों का उपयोग किया जाता है:

मैडमोसेले (मैडेमोसेले) - एक अविवाहित महिला, लड़की से अपील।

मैडम (महोदया) - एक विवाहित, तलाकशुदा या विधवा महिला से अपील। बहुवचन मेसडैम्स ("मेडम") है।

महाशय (महाशय) - एक आदमी के लिए एक संबोधन।

फ़्रेंच के सभी शब्दों की तरह, उपनाम भी होते हैं शब्द के अंत पर निश्चित तनाव।

फ़्रेंच उपनाम (सूची)

अदन

एलेन

अज़ोले

अल्केन

अमाल्रिक

एंग्लाडे

अनेन

आर्बोगैस्ट

एरियस

आर्नो

हरकोर्ट

अटल

बाज़ीन

बेयो

बैस्टियन

बेले

बेनार्ड

बेनोइट

बर्टलीन

ब्लैंकार्ट

बोनार्ड

बोनियर

बोसेट

बेऔचंप

ब्रॉसार्ड

बोइसेलियर

बौलैंगर

बुज्यू

वालोइस

वाल्यान

वेबर

व्हेनुआ

वियार्डोट

विलार

विलेरेट

विडाल

विलेरेट

Vienne

गैबेन

गैलन

गैलियानो

गैरेल

गुएरिन

गोबर्ट

गोडार्ड

गौटियर

ग्रोसो

दाना

डेबुसे

डेको

देरी

डेलॉनाय

डेल्मास

Desmarais

डेनेउवे

Depardieu

रक्षा करना

ड्युडोने

डुबोइस

ड्यूक्रेट

क्षति

डुप्रे

डुप्लेसिस

जैकर्ड

जामेट

जर्रे

जोन्सीरेस

जुलिएन

Iber

कैवेलियर

वक्रता

कैंपो

कटेल

Catuaurus

केरात्री

मेहरबान

कोलो

कोरो

क्रिस्पिन

कोयपेल

क्यूरी

लेबल

लावेलो

लैवोइन

लैकोम्बे

लैम्बर्ट

लफ़र

लेवसेउर

लीग्रैन्ड

लीदु

लेमैत्रे

लेपेज

Lefebvre

लोकोन्टे

लुरी

लूली

मनोडु

मार्टिन

एक प्रकार की खाने की गुच्छी

घोड़ी

मारेन

मार्मोंटेल

मार्सेउ

मार्टीनी

मरौनी

मार्शल

मारचंद

मटिया

एक प्रकार का बाज़

मेरो

मेरिएल

संदेशवाहक

मसीहा

मिलहौद

मोनसिग्नी

मोंटी

मोरिया

काई

मौक्वेट

मुराई

मानसून

Navarre

ज़रूरी

नासेरी

निवे

नोइरेट

नोयर

न्युबर्गर

औबिन

ओबर

ओबिएर

दंगा पुलिस

पेरिसोट

पास्कल

पेसन

पेरिन

पेटिट

पिकार्ड

प्लानेल

प्रेजीन

प्रसिद्ध हो जाना

रामो

बागी

पसलियाँ

रेवर्डी

पुनरुद्धार

कारण

रिचर्ड

लाल होना

रूसेट

रसेल

सावर

सेनियर

सेरो

सिगल

साइमन

सोकल

सोरेल

Surcouf

टेफ़र

तफ़नेल

टॉम

टोमासी

टोर्टेलियर

ट्रिंटिग्नैंट

परीक्षण

त्रुफाउट

टूर्नियर

टियरसन

उवरार्ड

फारसी

फ़िलिप

फ्रंकोइस

फ्रे

फ़्रेसन

फ़्रील

फूको

चबरोल

शर्बी

पादरी

शारलेमेन

शैटिल्लॉं

शेरो

इरसन

एरन

ईटेक्स

सबसे आम फ़्रेंच उपनाम

आंद्रे (आंद्रे)

बर्नार्ड (बर्नार्ड)

बर्ट्रेंड (बर्ट्रेंड)

ढक्कन

विंसेंट

डुबोइस

Dupont

डूरंड

गिरार्ड

लैम्बर्ट

LEROY

लॉरेंट)

Lefebvre)

मार्टिन)

मार्टिनेज (मार्टिनेज)

मर्सिए

मिशेल

एक प्रकार की खाने की गुच्छी

मोर्यू

पेटिट)

रॉबर्ट)

रिचर्ड)

रॉक्स)

साइमन)

थॉमस)

फ्रंकोइस)

Fournier)

हमारी वेबसाइट पर हम नामों का एक विशाल चयन प्रदान करते हैं...

हमारी नई किताब "द एनर्जी ऑफ सरनेम्स"

हमारी पुस्तक "द एनर्जी ऑफ़ द नेम" में आप पढ़ सकते हैं:

स्वचालित प्रोग्राम का उपयोग करके नाम का चयन करना

ज्योतिष, अवतार कार्य, अंकज्योतिष, राशि चक्र, लोगों के प्रकार, मनोविज्ञान, ऊर्जा के आधार पर नाम का चयन

ज्योतिष का उपयोग करके नाम चुनना (नाम चुनने की इस पद्धति की कमज़ोरी के उदाहरण)

अवतार के कार्यों के अनुसार नाम का चयन (जीवन प्रयोजन, उद्देश्य)

अंकज्योतिष का उपयोग करके नाम का चयन करना (इस नाम चयन तकनीक की कमजोरी के उदाहरण)

अपनी राशि के आधार पर नाम चुनना

व्यक्ति के प्रकार के आधार पर नाम चुनना

मनोविज्ञान में नाम चुनना

ऊर्जा के आधार पर नाम चुनना

नाम चुनते समय आपको क्या जानना आवश्यक है

परफेक्ट नाम चुनने के लिए क्या करें?

अगर आपको नाम पसंद है

आपको नाम क्यों पसंद नहीं है और अगर नाम पसंद नहीं है तो क्या करें (तीन तरीके)

नया सफल नाम चुनने के लिए दो विकल्प

बच्चे के लिए सुधारात्मक नाम

एक वयस्क के लिए सुधारात्मक नाम

नये नाम का अनुकूलन

ओलेग और वेलेंटीना श्वेतोविद

इस पेज से देखें:

हमारे गूढ़ क्लब में आप पढ़ सकते हैं:

फ़्रेंच उपनाम

प्रेम मंत्र और उसके परिणाम - www.privorotway.ru और हमारे ब्लॉग भी: