Kā komiksos beidzās The Walking Dead. Komiksi staigājošie mirušie Komiksi staigājošie miroņi krievu valodā

Mēs jau esam stāstījuši par tiem, kas balstīti uz komiksiem, un tagad ir kārta smagajai artilērijai. Tavā priekšā" Staigājošie mirušie"- Zelta globusa balvas nominants un skatītāju skaita rekordists. Vairāk nekā septiņpadsmit miljoni cilvēku pulcējās televīzijā, lai noskatītos piektās sezonas pirmo sēriju!

Tikmēr ne visi skatītāji zina, ka patiesībā slavenā televīzijas seriāla pamatā ir komiksu grāmatas, un tie, kas par to dzirdējuši, pat nenojauš, ka komiksos vispār nav publikas iemīļotā Derila Diksona.

Pastāvīga vērtība

Komiksu autors Roberts Kirkmans par pamatu ņēma tradicionālos “Romer” zombijus, neveiklos un sēcošus ar piepūli. Jo vairāk sadalījies staigājošs līķis, jo lēnāk tas pārvietojas. Ja varoņi odziņu pamana no tālienes, viņi var mierīgi paiet garām. Reālas briesmas rada tikai “bari”, kas vienkārši pārsvarā ir, un mirušie, negaidīti nokrītot no jumta, tumsā satverot kāju, izlaužoties cauri neizturīgiem žogiem. Tie atdzīvina stāstījumu, bet nespēlē galveno lomu.

Šeit daudz svarīgākas ir nepārtraukti attīstošās attiecības starp cilvēkiem un, kas interesanti, personīgā personāža izaugsme. Spilgts metamorfozes piemērs bija seriāls Kerola, kura no pelēkas peles piektās sezonas finālā kļuva par izšķirošu manipulatoru un sazvērnieku, kas spēj darīt visu savas grupas izdzīvošanas labā.

daudz vairāk.");" border="0" src="https://cdn.igromania.ru/mnt/articles/b/c/a/b/3/b/26416/html/img/9e01d579e82dc5f4.jpg" width="647" augstums ="364">

Riks seriālā ir saprātīgāks (vismaz pagaidām). Tāpat kā citi varoņi, viņš daudz zaudēja, bet komiksos - daudz vairāk.

Nekādā ziņā nav zemāks par Džordžu Mārtinu, Kirkmens nemaz nesaudzē savus varoņus. Gan seriālos, gan komiksos cilvēki visu laiku tiek ievainoti un mirst. Pirms jums ir laiks pieķerties, persona vairs nepastāv. Daži izdara pašnāvību, citi mirst cīņā ar noziedzniekiem, bet citus dzīvus apēd staiguļi.

Līdz šim komiksos jūs varat saskaitīt vairāk nekā astoņdesmit mirušos (un vēl vienu lielisku tīģeri), un sērijā šis saraksts ir pārsniedzis simt piecdesmit vārdu, un to būs vairāk. Komikss un tā pēctecis, šķiet, tikai iet no spēka uz spēku.

Kā tika rūdīts tērauds

Nāves ir nāves gadījumi, bet neviens nav atcēlis centrālos skaitļus. Riks, Kārlis, Mišone, Megija, Glens, Kerola un Derila ir seriāla galvenie varoņi, ap kuriem līdz piektās sezonas beigām tiek veidota galvenā sižeta līnija. Autori regulāri mūs sagādā asiņainus, ceļus drebošus pārsteigumus, nogalinošus tēlus, kurus publika jau ir ielaidusi savās sirdīs.

Šķiet, ka komiksos var darīt lietas, ko nevar izdarīt televīzijā, taču seriālā šī aina izrādījās daudz nežēlīgāka nekā komiksos.

Tajā pašā laikā sērija, ievērojot kanonu, joprojām ir tik oriģināla un pašpietiekama, ka ir pienācis laiks likt likmes, lai prognozētu, kurš ir nākamais rindā uz izslēgšanu. Un šī galvenā aktieru maiņas viltība mūs uztur papildu spriedzē. Piemēram, komiksā Lorija mirst nevis dzemdībās, bet gan uzbrukuma laikā cietumam, un kopā ar viņu mirst arī mazulīte Džūdita. Kāds liktenis sagaida bērnu seriālā - pasaulē, kur bērniem nav vietas?

Sākumā nepietiekami pieredzējuši un raupji, līdz piektās sezonas finālam manāmi izsmelta grupa kļuva ne tikai spēcīga komanda, bet gan īsta ģimene. Pa ceļam daudz zaudējuši, šie cilvēki iemācījās novērtēt un mīlēt tos, kas stāv viņiem blakus, plecu pie pleca un cīnās par dzīvību līdz pēdējam elpas vilcienam.

Derils Diksons ir liels seriāla noslēpums (atcerieties, viņš nav komiksos). Patiesībā viņš ir vienīgais, kuram vēl nav bijusi mīļākā. Patiesība ir tāda, ka piektās sezonas otrā puse par to liecina mīlestības līnija parādīsies drīz un ļoti negaidīti.

Būtiska atšķirība starp seriālu un komiksiem bija aktiera Normana Rīda “pieņemšana darbā”. Izpildproducents Frenks Darabonts Derila Diksona lomu izstrādāja īpaši viņam un, kā izrādījās, viņam bija taisnība. Pateicoties viņa marginālās ģimenes, kurā bija alkoholiķis tēvs un noziedznieks, iebiedēšana, Derils izrādījās vislabāk sagatavots, lai izdzīvotu. Viņš ir prasmīgs izsekotājs un mednieks, bruņots ar perfektu aizsardzības ieroci – arbaletu.

Jaunākais Diksons mēdz palikt savrup, taču drīz vien uzzinām, ka cilvēciskās jūtas viņam nemaz nav svešas.

Riks Greimss mainās pretējā virzienā – no standarta kārtības sarga, kuram riebjas jebkāda nepamatota vardarbība, viņš pārvēršas par apsēstu zvēru, kura kaklā burbuļo kluss, bet pārliecināts rūciens.

Antivaronis, kurš kļūs par visa Visuma galveno dzinējspēku, kā jūs varētu nojaust, filmā " Staigājošie mirušie"Nē. Daudzi traki tēli un negodīgas bandas klīst pa postapokaliptiskās Amerikas plašumiem. Bet ir vairāki kolorīti antagonisti, no kuriem viens tika pilnīgi nevajadzīgi “izstiepts” divas sezonas.

Gubernatora rokās ir Vudberijas pilsēta, daudz krājumu, armija un pat tanks. Komiksos viņš ir nelīdzsvarotais latīņamerikānis Braiens Bleiks (un seriālā - eiropietis Filips, kurš savulaik sevi piesaka kā Braiens), prasmīgi slēpjot savu patieso raksturu no pilsētniekiem.

Viņiem viņš ir daiļrunīgs, vienmēr mierīgs, uzticams. Un tikai tuvākie zina patiesību par Bleika necilvēcību un viņa mājā slēptajiem noslēpumiem. Konflikts ar Rika grupu un divas “tikšanās” vienatnē ar Mišonu kļūst par sākumu viņa krišanai bezdibenī. Seriālā gubernatoram tika dots daudz vairāk laika, taču dažas lietas tika nepiedodami sajauktas. Nepublicēsim krāsainos mirkļus, kad Mišone ieradīsies ciemos pie mēra Vudberija, lai nešokētu īpaši iespaidojamos. Ja Gubernators jūs joprojām ir nokaitinājis, izlasiet komiksu - šeitŠis

man patiks.

Seriāla Gubernators ir humānāks, un viņam pat izdodas iejusties.

Vēl viena naidīga grupa ir atrodama tikai seriālā un faktiski tika izveidota īpaši Megijas māsai Betai (un vairākiem citiem varoņiem). Viņa dzīvo Greidija memoriālajā slimnīcā, un viņu vada policists Dons. No pirmā acu uzmetiena izdzīvojušie neapšaubāmi ir pretrunīgi — daži sabiedrībā noteiktie noteikumi šķiet nepieņemami, un noziegumu slēpšana ir pilnīgā pretrunā Rika politikai, taču šī rutīna ir daļēji loģiska un godīga, un Dawn daudzējādā ziņā atspoguļo Pats Grems. Viņam, tāpat kā Dawnam, galvenais ir paša grupas drošība, kuras dēļ bez turpmākas runas un pārdomām ir jānovērš jebkādi draudi.

Mēs ilgi vērojām viņa kā līdera attīstību, vērojām, kā viņš pamazām kļūst skarbāks un izlēmīgāks. Un mēs izturamies pret viņa rīcību ar sapratni, zinot, ka viņš ir labs cilvēks, kurš reizēm dara sliktas lietas. Bet kā mēs uztvertu viņa tēlu, ja pirmo reizi satiktu viņu jau tādu, kāds viņš kļuva?

Komiksā Rikam un viņa grupai beidzot paveicas un viņi atklāj drošu zonu, ko sauc par Aleksandriju. Tajā valda miers un klusums - var dzīvot aiz augsta žoga, nedomājot, ka kaut kur ārā, meža biezoknī un pa kluso metropoļu ielām klīst smirdīgi mirušie. Arī seriāla izdzīvotāji šo vietu sasniedza piektajā sezonā. Bet vai sienas stāvēs?

Riks gatavojās tikšanās reizei ar jauno ļaundari. Viņam aiz muguras ir draudzīga un pašaizliedzīga armija.


Komiksā ir trīs kolonijas - Hilltop, Aleksandrija un Karaliste. Un visus trīs terorizē maniaks Negans, “Glābēju” bandas vadonis. Mēs ar nepacietību gaidām viņu tikšanos nākamajā sezonā! Viņš liek iedzīvotājiem maksāt cieņu cēlu motīvu aizsegā: it kā aizsargājot apmetnes no zombijiem. Viņa rokās beisbola nūja, ietīts ar dzeloņstieplēm. Negans viņu mīļi sauc par Lūsilu un izturas pret viņu maigāk nekā pret jebkuru sievieti. Viņa kolonijā cilvēkiem nav tiesību - viņš izvaro sievietes, kas viņam patīk, un kropli viņu vīrus. Bet Rikam tas nepatīk, un viņš ir gatavs cīnīties pret despotu. Tā sākās karš, kas beigsies tikai tad, kad Negans nonāks cietumā.

Ko Riks seriālā darīs ar Neganu? Labs jautājums, ņemot vērā, ka piektās sezonas beigās bijušais šerifs gandrīz sasniedza lūzuma punktu.

Bet nepatikšanas nenāk vienatnē. Sargs dzirdēja miruši vīrieši runā. Priekšplānā izvirzās The Whisperers, noslēpumains kults ar simtiem sekotāju. Viņi maskējas kā staigātāji: mirušo āda palīdz viņiem palikt nepamanītiem un mierīgi pārvietoties starp lieliem ganāmpulkiem. Pagaidām nav skaidrs, kas ir šīs kolonijas draugi vai ienaidnieki. Taču pieaugušais Kārlis jau ir devies ceļā, lai glābtu savu jauno “čukstošo” draugu Lidiju. Vai viņš izdzīvos, zina tikai Kirkmana komanda. Un kas notiks seriālā... nu, to vispār nav iespējams paredzēt.

Protams, pirmā Whisperers parādīšanās sērijā būs šokējoša. Kā?! Zombiji - un viņi runā? Bet nē. Tikai cilvēki.

Katram savs

Sērija un komikss atšķiras arī stāsta tempā.

“Staigājošā” Visuma uztvere lielā mērā ir atkarīga no tā, kā jūs ar to iepazināties. Sāciet ar komiksiem, un seriāls šķitīs nevajadzīgi garš. Dinamiskās sērijas aizstāj ilga, izmērīta ikdiena. Varoņi ir iegrimuši ikdienas rūpēs: viņi meklē pārtiku, nogurušie klīst pa pamestiem ceļiem, atrod pajumti fermā, tad patvērumu neieņemamā, no pirmā acu uzmetiena cietumā, un bezgalīga kodīgo radījumu iznīcināšana pārvēršas par to pašu. rutīna kā tasi kafijas no rīta un sastrēgums no rīta ceļā uz darbu. Tādās dienās tēli vairāk runā nekā rīkojas, un klusēšana izrādās svarīgāka par vārdiem.

Atšķirībā no seriāla, komikss ir dinamisku ainu dārgumu krātuve.

Notikumi risinās viesuļvētras ātrumā. Konflikta atrisināšana nozīmē tikai to, ka to nekavējoties nomainīs jauns, vēl lielāks, kas iesakņojies pirms pieciem numuriem. Spriedze veidojas nevis no izdevuma uz izdevumu, bet no lapas uz lapu. Laiks skrien ātri – pirms vēl paspējam atskatīties, mazais Kārlis ir kļuvis diezgan pilngadīgs. Vēl viena atšķirība starp seriālu un komiksiem bija romantiskās attiecības. Nē, protams, tie pastāv abos gadījumos, bet seriāls “Santa Barbara” ir ļoti šķīsts.

Gultas ainas var saskaitīt uz vienas puses, un sakari starp grupas dalībniekiem ir diezgan platoniski. Pat laulātie Megija un Glens tikai sākumā izbauda viens otra sabiedrību. Komiksā Kerola aicina Riku un Loriju dzīvot kopā, un ar apskaužamu regularitāti mums tiek parādīti savstarpēji savijušies ķermeņi. Sekss parasti ir svarīga komiksu sastāvdaļa. Spēcīgs izlaidums sniedz varoņiem iespēju justies dzīviem šajā nāves festivālā. Savienojumi, tradicionāli un ne tik, un pat mīlas trijstūri


parādās lapās

Glena nāve izsauca asaras pat Rikam, un Negans noteikti samaksās par savu rīcību. Tikmēr seriāla notikumi pašlaik beidzas ar to, ka grupa ierodas kotedžu kopienā, kas aizdomīgi izskatās pēc Aleksandrijas, un apmetas tur. Tikšanās ar Neganu nevarētu būt tuvāka.



Padariet mūs par vienu

No kontrastiem austs zombiju visums piedzima komiksu grāmatā, bet ir izaudzis par sēriju, grāmatām un videospēlēm, kas vieno viena otru, ejot smalku līniju starp bezjēdzīgu kopēšanu un paša lasīšanu.

2015. gada vasarā mūs sagaida patīkams jaunums - “Walking” filiāle. Roberts Kirkmens joprojām ir viens no galvenajiem vadītājiem, un Deivs Ēriksons, kurš ir atbildīgs par Anarhijas dēli, ir iecelts par rakstnieku un šovu vadītāju. Zemes gabala filiāles darba nosaukums ir Kobalts, un tās notikumi attīstīsies Losandželosā. Kanāla AMC vadība ir pārliecināta par panākumiem: jau zināms, ka noteikti būs otrā sezona.

Popularitātes noslēpums" Staigājošie mirušie"ir tas, ka seriāls un komiksi it kā stāsta par divām paralēlām realitātēm, kurās ir daudz vienādu varoņu, taču viņu darbības, motīvi un likteņi, kā jau šādos stāstos pienākas, atšķiras. Seriālā Riks nogalina Šeinu, bet Kārlis piebeidz zombiju Šeinu, bet komiksos viss ir tieši pretēji. Un tas ir galvenais akcents: “duets” savu darbu izpilda “a cappella”, viens otram netraucējot, bet papildinot to ar savu, jaunu skanējumu.

* * *

Diemžēl mums nekad īsti netika stāstīts par zombiju apokalipses cēloņiem. Ir zināms ļoti maz. Pirmkārt, augšāmcēlušā līķa kodums tikai noved pie nāves, un šķiet, ka vīruss ir izsmidzināts gaisā. Otrkārt, pēc nāves jebkurš kļūst par staigulīti, ja laikus netiek trāpīts centrālajai nervu sistēmai.

Tā ir visa Visuma ironija. Tu cīnies pret dzīvu mirušu cilvēku, bet pavisam drīz pats par tādu kļūsi...

Nē. Tu jau ej.

Un viņa ieradās meklēt patvērumu. Viņas izskats izraisa ievērojamas plaisas grupā, un Rika kā līdera loma tiek apšaubīta, jo citi sāk baidīties par viņa veselo saprātu.

Labākā aizsardzība / labākā aizsardzība (25-30)

Riks, Mišona un Glens, ar kuriem Riks satikās Atlantā, pēc helikoptera lidošanas pamet cietumu, meklējot citus izdzīvojušos. Šie meklējumi ved viņus uz nelielu pilsētiņu Vudberiju. Tajā atrodas smagi bruņota un labi organizēta izdzīvojušo grupa, kuru vada vīrietis vārdā Gubernators. Gubernators viņus sagūst gūstā, kropli Riku un izvaro Mišonu.

Šī skumjā dzīve (31-36)

Rikam, Glenam un Mišonam izdodas aizbēgt no Vudberijas ar citu izdzīvojušo palīdzību, kuri vēlas atbrīvoties no gubernatora brutālās varas. Viņi droši ierodas cietumā, kuru aplenkuši zombiju bari. Atkal apvienotā grupa cīnās ar viņiem, cenšoties no visa spēka nepieļaut tās iznīcināšanu.

Klusums pirms / Klusums pirms... (37-42)

Grupa cenšas atgūties no murga Vudberijā. Attiecības starp izdzīvojušajiem turpina attīstīties. Rika sieva Lorija iet garām pēdējie posmi grūtniecība. Visu šo laiku grupa gatavojas gubernatora un viņa pilsētas vājprātīgo iedzīvotāju brutālajai atriebībai.

Radīts ciest / lemts ciest (43-48)

Mišona slepkavības mēģinājuma izkropļots un atveseļojies no brūcēm, gubernators saviem vīriem stāsta garu stāstu par it kā ļaunajiem cietuma iemītniekiem. Drīz vien skauti no Vudberijas atrod cietuma vietu, un tur ierodas gubernators un viņa armija. Sākas uzbrukums. Tomēr cietumā dzīvojošie nedomā padoties un cīnīties pret gubernatora armiju. Pazaudējis duci cilvēku, gubernators atkāpjas. Zaudējumi ir arī Rika komandai: ievainoti ir Aksels, Andrea un viņš pats.

Tyreese un Michonne nolemj nekavējoties veikt pretuzbrukumu un bēgt no cietuma uz gubernatora atrašanās vietu. Viņu plāns neizdodas. Tairīzs tiek sagūstīts, un pēc neveiksmīgām sarunām ar Riku par cietuma nodošanu gubernators ar Mišonas zobenu nogriež Tairīzu galvu, kuram izdevās aizbēgt.

Tikmēr Deils, Andrea, Glens, Megija, Alena bērni un Sofija pamet cietumu treilerī, baidoties no jauna uzbrukuma. Viņu bailes ir pamatotas: šoreiz uzbrukums ir sīvāks. Nespējot izturēt spiedienu, cietuma aizstāvji mirst, tostarp Lorija un viņas jaundzimušo meitiņa. Tikai Rikam un Kārlim izdodas aizbēgt. Bet gubernatora nežēlība vēršas pret viņu. Viens no cīnītājiem, redzot nogalinātās Loriju un Judīti, saprot, ka sekoja briesmonim, un nogalina savu bijušo vadītāju. Pēc tam gubernatora armijas paliekas iebarikādējas cietuma ēkā, kur atrodas iesprostoti bez pārtikas vai munīcijas.

Šeit mēs paliekam / Dzīve turpinās (49-54)

Pazaudējis sievu un meitu, Riks ir pilnībā sagrauts. Kopā ar Kārli viņš nokļūst mazā pilsētiņā. Tur nav neviena dzīva cilvēka, un Riks un Kārlis patveras vienā no mājām. Visu šo laiku zombiji cenšas tajās ielauzties. Riks, kurš vēl nav atguvies no brūcēm, kas gūtas pirmajā uzbrukumā cietumam, smagi saslimst. Kārlis, kuram ir tikai astoņi gadi, ir spiests aizstāvēt viņu pagaidu pajumti un rūpēties par slimo tēvu.

Riks drīz atveseļojas. Izsmēlis no cietuma paņemtos un tajā atrastos pārtikas krājumus pamestas mājas, Riks un viņa dēls dodas medībās uz tuvējo mežu. Nākamajās medību medībās viņi atrod automašīnu labā stāvoklī un paņem to sev. Kādu dienu notiek incidents – vienā no pamestajām mājām iezvanās telefons. Riks piesteidzas turp un paceļ klausuli. Otrā līnijas galā sieviete stāsta viņam par izdzīvojušo grupu un aicina pievienoties viņiem. Taču Riks jau ir pietiekami pieredzējis, lai atkal uzticētos kādam nezināmam. Neskatoties uz to, viņš turpina atzvanīt svešiniekam. Drīz vien viņš sāk halucinēt, ka runā pa telefonu ar savu mirušo sievu.

Pēc kāda laika no gubernatora izbēgušais Mišons nonāk viņu slēptuvē, pēc tam viņi nolemj doties meklēt cilvēkus, kuri pameta cietumu pēc gubernatora pirmā uzbrukuma. Izmantojot Rika atrasto automašīnu, viņi uzbrauca uz ceļa un drīz vien Heršelas fermā atrod Deilu, Andrea, Glenu, Megiju un bērnus.

Par ko mēs kļūstam / par ko mēs esam kļuvuši (55-60)

Riks, Kārlis un Mišona atkal ir draugu lokā, lai gan tikšanās ne tuvu nav priecīga Rika atnesto ziņu dēļ. Megijai notikušais kļūst par šoku, kad viņa uzzina, ka visi viņas ģimenes locekļi ir miruši. Arī Deils ir nelaimīgs, viņš sāk baidīties no Rika un atzīst to Andrea.

Kādu nakti fermā parādās jauni dzīvi cilvēki – bijušais militārists Ābrahams, viņa draudzene Rosita un vīrietis vārdā Eižens, kurš sevi pieteica kā zinātnieku. Viņi informē fermas iemītniekus, ka dodas uz Vašingtonu, kur, pēc Eižena teiktā, ir izveidota drošības zona un piedāvā doties viņiem līdzi. Riks īsti neuzticas svešiniekiem, taču saprot, ka palikšana fermā nepasargās draugus. Pārējie nonāk pie tāda paša secinājuma, pēc kā visi dodas ceļā.

Pa ceļam Ābrahāms stāsta par ganāmpulku – ļoti blīvu, daudzskaitlīgu mirušo pūli, kuram gandrīz nav iespējams izlauzties cauri. Naktī, vienā no atpūtas pieturām, Megija mēģina pakārties. Pēc vairāku dienu ceļojuma Grupa ierodas plkst dzimtajā pilsētā Rika. Viņš iesaka tur apstāties, lai paņemtu ieročus un munīciju no pamestā policijas iecirkņa. Ābrahāms un Kārlis dodas viņam līdzi, bet pārējie viņus gaida degvielas uzpildes stacijā.

Kamēr Riks, Kārlis un Ābrahams ir prom, pārējie gaida viņus pamestā fermā gar ceļu. Deils atkal uztic Andreai savas bailes par Riku. Tikmēr Rikam un viņa pavadoņiem uzbrūk slepkavas, kurus viņi tik tikko izdodas atvairīt. Drīz viņi ierodas pilsētā, kur agrāk dzīvoja Riks. Tur viņi atrod Morganu Džounsu vēl dzīvu. Diemžēl viņš neglāba savu dēlu Dveinu un zēns kļuva par zombiju. Tomēr viņš piekrīt pievienoties Rika grupai, un viņi, atkārtoti uzglabājuši ieročus policijas iecirknī, dodas atpakaļ. Bet ceļā viņi sastopas ar baru - ļoti blīvu zombiju pūli. Mēģinot izlauzties cauri, viņi zaudē savu automašīnu un daļu no pilsētas paņemtā, un tikai brīnumainā kārtā viņiem izdodas tikt pie pārējiem dzīviem un neskartiem. Pirms ganāmpulks viņus sasniedz, Riks un viņa pavadoņi ātri dodas prom. "Tev nav jābūt tik vienkāršam."

Bailes no medniekiem / Bailes no medniekiem (61-66)

Nākamās pieturas laikā notiek šausmīgs notikums - nezināmu iemeslu dēļ mazais Bens nogalina savu brāli Billiju. Tas Riku nostāda sarežģītā situācijā. Bens var kaitēt jebkuram grupas dalībniekam un neviens to nesapratīs. Ābrahams ierosina nogalināt zēnu, kas saprotams izraisa Deila un Rika protestu, taču daži piekrīt Ābrahamam, taču neviens nevar piespiest to izdarīt. Strīdu negaidīti atrisina Kārlis, kurš nogalina Benu agri no rīta, kamēr visi guļ. Neviens to neredz; zēns varēja nemanot izlīst cauri Glenam, kurš dežurēja. Taču Kārļa tēvs zina, ka zēns piecēlās pirms viņa, taču neuzskata, ka dēls to izdarīja. Tajā pašā laikā ceļotāji satiek melnādaino mācītāju Gabrielu, kurš piedāvā viņiem pajumti savā baznīcā netālu no ceļa, lai varētu viņu pabarot. Turpceļā Deils pēkšņi pazūd.

Apmetušies baznīcā, Rikam un pārējiem drīz uzbrūk nezināmi bruņoti vīri. Kā izrādās, viņi ir tie, kas nolaupīja Deilu, un, kas ir vēl ļaunāk, viņi ir kanibāli. Viņi apēda Deila otru kāju, lai gan vairāk neēda. Kā izrādījās, viņš apzināti atpalika no grupas, jo tika sakosts pēdējā mirušo uzbrukuma laikā. Drīz vien Riks, Ābrahams, Andrea un Mišona uzduras kanibāliem un brutāli tiek ar tiem galā.

Riks pamazām sāk baidīties no sevis pēc izdarītā, Kārlis viņam atzīstas, ka nogalinājis Benu, un tas Riku sarūgtina visvairāk. Pirms nāves Deils joprojām atzīstas Rikam, ko par viņu domā, taču nenoliedz, ka līdz šim visi viņa pavadoņi ir dzīvi, pateicoties viņam, tāpēc lūdz Riku turpināt vadīt izdzīvojušo grupu.

Dzīve starp viņiem / Dzīve starp viņiem (67-72)

Ceļojums uz Vašingtonu turpinās. Riks sāk zaudēt realitātes izjūtu. Atpūtas pieturu laikā, atrodoties sardzē, viņš sarunājas pa nozagto telefonu ar mirušo Lori, neatšķirot realitāti no halucinācijām. Drīz vien izdzīvojušie sasniedz Vašingtonu, bet pat šo pilsētu aizņem ļaunie gari. Izdzīvojušie sāk kļūt izmisuši, kad kāds Ārons iznāk viņus sagaidīt. Kā izrādījās, viena no Vašingtonas priekšpilsētām bija iztīrīta un to ieskauj necaurejams žogs. Bijušā senatora Duglasa vadībā tur dzīvo apmēram piecdesmit cilvēku. Laiku pa laikam īpašas grupas ierodas Vašingtonā, lai iegūtu pārtiku, zāles, apģērbu un citus priekšmetus. Pēc tam, kad Ābrahams un Riks izglāba slazdā cietušos kalnračus, Ārons apliecina uzticību Rikam un viņa pavadoņiem un aicina viņus pievienoties kopienai.

Pilsēta patiešām izskatās mierīga, tāpat kā pirms zombiju uzliesmojuma. Kā izrādās, Ārons ir skauts, kurš meklē izdzīvojušos un, ja viņiem ir pozitīvas īpašības, viņš aicina viņus sabiedrībā, lai to paplašinātu. Šeit ir vieta katram jaunam cilvēkam. Tātad Riks un Mišone kļūst par vietējiem kārtības sargiem, Gabriels attiecīgi ir priesteris, Ābrahams ir celtnieks, Morgans ir pavārs utt. Kopienas vadītājs Duglass atstāj labu iespaidu.

Rika un viņa draugu mokošais ceļojums ir beidzies, bet vai viņi ir gatavi atgriezties mierīgā dzīvē?

Pārāk tālu aizgājuši / mēs nekur tālāk neesam gājuši (73-78)

Pirmajā braucienā viņu kompānijai uzbrūk staigulīši. Ābrahams steidzas Hollijai palīgā, bet Tobins (celtniecības vadītājs) pavēl visiem pārējiem atkāpties, norādot, ka viņai nevar palīdzēt. Spītīgais Ābrahams, kurš ir redzējis sliktāk, izglābj Holiju. Pēc šī incidenta visi sāk viņu cienīt un burtiski nedēļu vēlāk viņš kļūst par būvniecības vadītāju. Sarunā ar Duglasu Tobins apzinās savas pagātnes kļūdas un saka, ka tādējādi viņš būs vēl mierīgāks.

Duglasa dēls Spensers trāpīja Andreai. Viņa māte (Regīna) to pamana un sāk viņu bildināt, bet dēls saka, ka tā ir tikai komunikācija. Glens, aizbildinoties ar krājumu papildināšanu, nonāk ieroču noliktavā, kad Olīvija izsniedza ieročus. Riks, ieguvis ieroci, piedāvā to Andrea, taču viņa atsakās un uzsāk sarunu, kurā norāda, ka viņi šeit ir drošībā un nekas slikts ar viņiem nedrīkst notikt.

Skotam ir drudzis. To, ka viņš sakodis, zina tikai doktors Kloids un Hīts, kurš kopā ar Glenu dodas uz pilsētu pēc antibiotikas. Naktī uz jumta viņi pamana, ka pie kāda maza veikala saspiedušies liels pulciņš staiguļu, it kā viņus tur kaut kas būtu ievilinājis, un no rīta veikalā ierauga bruņotu cilvēku atdalījumu. Viņi izmet kādu no saviem cilvēkiem, lai staigātāji to apēstu, lai iegūtu laiku un atstātu savu pajumti. Izmantojot šo mirkli, Hīts un Glens ielīst aptiekā, atrod dažus nepieciešamos medikamentus un izkāpj no turienes, bet motociklu dzinēju rūkoņu dzird bruņotā grupējuma dalībnieki.

Vakarā pēc tempļa atvēršanas Gabriels vada dievkalpojumu. Pēc tam, ierodoties Duglasa mājā, viņš saka, ka visi, ar kuriem viņš ieradās, ir ļauni un nodarīs ļaunu, taču Duglass tam nepievērš uzmanību un lūdz Gabrielu aiziet.

Patrulējot pa pilsētiņu, Riks pamana uz ielas guļam vīrieti. Pēc iepazīšanās ar Pitu viņš uzzina, ka sastrīdējās ar sievu un tāpēc nakšņo šeit. Riks vēlāk atceras, ka pamanījis Ronam (Pīta dēlam) zilumu. Pēc analoģiju zīmēšanas un sarunām ar Pita sievu Džesiju viņš nonāk pie Pīta un sāk kāršu izrēķināšanos, kuras rezultātā izceļas kautiņš. (Mazums: pēc šīs ainas komiksam tika pievienots joks krāsaina fragmenta veidā). Rezultāts: Džesija un viņa dēls izvācas no Pīta vietas, Riks jūtas kā pilnīgs psiho. Šķiet, ka viņš nomierinās pēc sarunas ar Duglasu par Aleksandru Deividsonu, kuru viņš nogalināja, uzskatot viņu par bīstamu. Riks atklāj savu noslēpumu par Šeina attiecībām un nāvi. Duglass sūta Riku mājās pie Kārļa, taču viņš ir ļoti aizvainots un dodas uz skolu. Riks, kā Duglass jautāja, ierodas pie viņa un pēc sarunas dodas mājās. Sēžot istabā, Riks sāk “runāt pa telefonu ar Loriju” un tajā brīdī parādās Kārlis, kurš uzskata, ka viņa tēvs tiešām ir kļuvis traks.

Skots mirst. Bēru laikā Pīts parādās satrauktā stāvoklī un mēģina nodurt Riku līdz nāvei. Regīna (Duglasa sieva) cenšas vīrieti nomierināt, un viņš kaisles stāvoklī pārgriež viņai rīkli. Pēc Duglasa lūguma Riks nogalina Pītu, un šāviens piesaista tās pašas bruņotās grupas uzmanību, kuru pamanīja Glens un Hīts.

Kamēr pilsētiņā tiek apbedīti mirušie, bēru dievkalpojuma laikā pilsētiņā cenšas iekļūt bruņoti cilvēki. Bet viss ātri beidzas ar Andreas uguns atbalstu no viņas pozīcijas tornī un Rika un viņa komandas prasmīgo rīcību. Kad visi atgriežas templī, lai pārliecinātos, ka viss ir kārtībā, Riks pamana Duglasu izejot no zāles. Panācis viņu, viņš pieprasa atgriezties pie tautas un nomierināt tos kā līderis.

Bet viņš paziņo, ka vadītājs tagad ir Riks.

Nav izejas / Nav izejas (79-84)

Dzīvo pilsētā lēnām atgriežas miers. Tikai Duglass joprojām nevar tikt pāri savam zaudējumam. Ārons viņu brīdina, ka viņš vairs nevar iet tālāk par sienu, lai meklētu izdzīvojušos. Tikmēr Ābrahāms un viņa vīri nolemj padzīt pie vārtiem sapulcētos mirušos. Kā parasti, Andrea dodas uz zvanu torni, un visi pārējie, bruņojušies ar lauzņiem, nažiem un citiem klusiem ieročiem, dodas kaujā.

Visiem negaidot pilsētiņā ierodas mirušu cilvēku bars. Ābrahāmam un viņa biedriem tik tikko ir laiks atgriezties, pirms ganāmpulks aplenks pilsētu. Andrea nonāk ieslodzītā zvanu tornī.

Riks steidzami veic pasākumus, lai nodrošinātu cilvēku drošību. Tiek izveidoti papildu bruņotie posteņi, un vienā mājā ir koncentrētas vairākas ģimenes. Džesija un Rons ievācas Rika un Kārļa mājā.

No rīta tiek atklāta vēl viena problēma - viens no pilsētiņu ieskaujošās mūra posmiem izrādās neuzticami nostiprināts un sāk svārstīties zem mirušo spiediena. Glens, Hīts un Spensers izmisīgi cenšas tikt pie Andrea un galu galā visi četri tiek atdalīti no pārējiem.

Tikmēr neuzticamā daļa joprojām nokrīt, un mirušie sāk smelties pilsētā. Viņi nogalina Tobinu un sakož Morganu, un Mišons nogriež viņam sakosto roku. Pārējie, saprotot, ka nespēs apturēt zombijus, skrien mājās. Spensers neapdomīgi aicina Andrea bēgt kopā ar viņu, atstājot pārējos un acumirklī zaudē savu labvēlību.

Tikmēr pats Riks ir izvēles priekšā – mēģināt izglābt pēc iespējas vairāk dzīvu cilvēku, kas gandrīz noteikti draud ar nāvi, vai arī glābties kopā ar Kārli un izdzīvot, pārējos atstājot grūtībās. Tomēr Riks negrasās atstāt cilvēkus grūtībās. Sagūstījis vienu no gājējiem, viņš, tāpat kā iepriekš, iesmērējas ar mirušā vīrieša iekšām un iziet palīgā Kārlim, Džesijai, Ronam un Mišonam. Megija un Sofija paliek aiz muguras, izmisīgi vēlas pamest šo ceļu. Morgans mirst no asins zuduma.

Pārejas laikā starp gājējiem Rons un Džesija mirst. Duglass mēģina nošaut sevi gājēju ielenkumā, taču pamana Riku un nolemj viņam palīdzēt. Ar saviem šāvieniem viņš piesaista zombiju uzmanību, un tie viņam kož. Mocībās Duglass sāk šaut dažādos virzienos un viena no lodēm trāpa Kārlim pa galvu. Riks skrien uz slimnīcas līci ar Kārli rokās, cerot izglābt savu dēlu.

Mēs atrodam sevi / Mēs esam atraduši sevi (85-90)

Pēc kaujas Riks, atkal spiests uzņemties līdera lomu, paziņo, ka kopiena tiks atjaunota un neviens mirušais viņus no šejienes neizdzīs. Ābrahams, Glens, Spensers, Ārons un citi izdzīvojušie savāc līķus, lai tos sadedzinātu.

Riks, sēžot lazaretē, atzīst Denisai, ka Rons un Džesija nomira viņa dēļ. Glens atvainojas Megijai par aiziešanu, un Megija to saprot. Vēlāk visi apmeklē Tobina, Morgana, Duglasa, Džesijas un Rona bēres. Riks saka, ka visi viņa lēmumi bijuši nepareizi, un iesaka katram iesniegt savu ideju turpmākai izdzīvošanai.

Sēžot lazaretē, Riks sāk runāt ar bezsamaņā esošu Kārli, kad pēkšņi Kārlis sāk klepot. Riks par to pastāsta Denīzei un viņa, apskatījusi Kārli, saka, ka Kārlis joprojām atrodas komā un nekādas izmaiņas nav notikušas. Ejot netālu no kapiem, Riks pamana Mišonu netālu no Morgana kapa. Viņa saka, ka nekad nebūs laimīga.

Nākamajā rītā Andrea, Megija, Olīvija, Ārons un Ēriks sāk nogalināt mirušos. Tikmēr Kārlis pamodās. Kā izrādījās, viņš cieta īsu amnēziju no brūces, viņš aizmirsa par notikumiem, kas notika cietumā pēc gubernatora uzbrukuma. Riks palīdz viņam atcerēties pagātni.

Tikmēr briest jaunas problēmas un beidzas pārtika. Riks un viņa grupa dodas ekspedīcijā, lai atrastu pārtiku, nezinot, ka pret viņu tiek gatavota sazvērestība. Glens izrādās nejaušs liecinieks, un rezultātā sabiedrība gandrīz atkal saskaras ar asinsizliešanu. Riks izmanto savas līdera spējas un ved nemierniekus pie prāta. Nikolass atvainojas Rikam. Holija iesaka Ābrahāmam, ka ir pienācis laiks visu ņemt savās rokās. Riks un Andrea nodarbojas ar seksu, jo abi ir vientuļi.

Lielāka pasaule / Milzīga pasaule (91-96)

Grupa, kas devās uz pilsētu, atgriežas ar lielu pārtikas krājumu, taču Riks saprot, ka drīz pārtikas vairs nebūs, un nolemj dibināt lauksaimniecību. Andrea beidzot nolemj aizmirst par Deila nāvi. Kārlis redz murgus un atceras, kā nogalināja Benu.

Ābrahams un Mišone dodas uz pilsētu, lai izmeklētu. Visu šo laiku viņus vēro kāds ar revolveri bruņots svešinieks. Ābrahams un Mišona viņu satiek pēc īsas sadursmes ar zombijiem. Viņš izrādās diezgan gudrs puisis, viņš atņem zobenu no Mišonas un sagrābj Ābrahāmu par ķīlnieku. Rikam, kurš ieradās pēc viņa lūguma, viņš sevi iepazīstina ar Polu Monro (Jēzu). Viņš nāca no Vašingtonas otras malas, no lielākas kopienas, kurā ir divi simti cilvēku. Viņš stāsta Rikam, ka viņš un viņa vīri nav vienīgie izdzīvojušie, un piedāvā aizvest dažus cilvēkus uz savu kopienu, lai viņi varētu meklēt kaut ko vajadzīgo. Tomēr Riks, neuzticoties Polam, izsit viņu no laukuma.

Grupa sasien Paulu un aizved uz lazareti. Riks brīdina visus Aleksandrijā izdzīvojušos par svešinieka parādīšanos un iespējamu viņa kopienas uzbrukumu. Riks lūdz grupai sākt gatavošanos, pēc tam viņš apmeklē Polu un uzdod viņam dažus jautājumus. Mišona, Ābrahams un Riks nolemj Andrea aizsegā atrast kopienas, par kurām Pāvils runāja. Nonācis apskates vietā, Riks sāk ticēt, ka svešinieks runāja patiesību, un visa viņu dzīve var mainīties.

Atgriežoties Aleksandrijā, Riks pamana Kārli komunicējam ar piesieto Polu. Pēc īsas sarunas Riks piekrīt darījumam un sāk pulcēt grupu pārgājienam. Izgājis diezgan sarežģītu ceļu, Riks kopā ar Polu, Mišonu, Glenu, Kārli un Andrea sasniedz klejotāju kopienu. Tur viņus sagaida kopienas vadītājs Gregorijs, kurš ir ļoti līdzīgs Duglasam. Taču, tiklīdz Rikam ir laiks viņu iepazīt, kāds kopienas biedrs uzbrūk Gregorijam un, murminot kādas muļķības par šantāžu, iedur viņu ar nazi. Rikam ir jānogalina uzbrucējs, kas, kā vienmēr, gandrīz sagrauj tikko sākušās labās attiecības. Polam izdodas nomierināt biedrus, pēc kā viņš paskaidro Rikam, kas varēja notikt.

Izrādās, ka Gregorija vadīto kopienu aizsargā kāda Negana banda, kas sevi dēvē par “Glābējiem”. Viņi attīra apgabalu ap kopienu no zombijiem, apmaiņā pieprasot cieņu pusei no kopienā saražotajiem produktiem. Un tagad, acīmredzot, kaut kas ir nogājis greizi. Uzzinājis par to, Riks piedāvā Gregorijam atrisināt problēmu ar Glābējiem apmaiņā pret pusi īpašuma, uz ko Gregorijs sniedz pozitīvu atbildi. Kad viņi gatavojas doties uz Aleksandriju, Andrea stāsta savai grupai, ka Hilltop iedzīvotāji ir gļēvi, kuriem nerūp gaidāmā apokalipse. Riks ir ievainots par šiem vārdiem un paskaidro, kāpēc viņš kļuva par līderi. Riks stāsta, ka pēc apvienošanās ar Hilltop viņiem būs divsimt cilvēku liela armija, un tad viņi varēs pārstāt izdzīvot un sākt dzīvot.

No kā baidīties / iemesls bailēm (97-102)

Cilvēki ir noraizējušies, ka grupa neatgriežas. Ābrahāms ierodas ciemos pie Eižena, un viņš stāsta, kā un kur var dabūt lietas, lai izgatavotu patronas. Rikam un cilvēkiem uzbrūk Negana banda. Grupa nogalina visus, izņemot vienu, lai viņš varētu nodot informāciju, ka Hilltop kopiena tagad atrodas Rika aizsardzībā. Grupa atgriežas, un Megija atklāj, ka ir stāvoklī. Ābrahams un Jevgeņijs dodas uz pilsētu pēc mantas. Pārrunājot Eižena un Rositas attiecības, Ābrahāmam un Jevgeņijam uzbrūk nezināmi Glābēji, kuri visu ceļu viņiem slepeni sekojuši. Ābrahāms tiek nogalināts, un Jevgeņiju sagrābj viens no Negana vīriem Dvaits.

Kārlis atklāj, ka tēvs un Andrea kaili kopā gultā. Pēkšņi Dvaits apmeklē kopienu. Viņš, draudot nogalināt Eiženu, pieprasa, lai Riks ielaistu savus cilvēkus Aleksandrijā. Šajā brīdī Eižens nokož Dvaita sēklinieku maisiņu, dodot Rika grupai iespēju uzbrukt dezorientētajiem uzbrucējiem. Dvaits un viņa vīri atkāpjas. Eižens un Rosita kopā sēro par Ābrahāmu. Glens, uzskatot, ka Aleksandrija vairs nav droša, nolemj pārcelties kopā ar Megiju un Sofiju uz Hilltopu. Pēc Ābrahama bērēm Riks nolemj vēlreiz tikties ar Gregoriju un pārrunāt ar viņu pašreizējo situāciju, kā arī vienlaikus pārvest uz turieni Glenu un viņa ģimeni.

Viņi ar mikroautobusu dodas Vašingtonas ielās, kur viņus uzbrūk Negana vadītie Glābēji. Negans nolemj nogalināt vienu no Rika grupas dalībniekiem, tādējādi atriebjot nesen pazudušos cilvēkus. Viņš vēlas izvēlēties upuri ar skaitīšanas atskaņas un sikspārņa palīdzību, kuram viņš deva vārdu “Lucille”. Atpakaļskaitīšana beidzas ar Glenu, un Negans viņu piekauj līdz nāvei. Beigās viņš paziņo, ka pēc nedēļas atgriezīsies Aleksandrijā un atņems pusi īpašuma no tās iedzīvotājiem. Saniknota Megija piesit Rikam, jo ​​nespēj neko darīt lietas labā. Kārlis pavērš pret viņu ar ieroci, taču Sofijas iejaukšanās pārtrauc konfliktu.

Rika grupa sasniedz Hilltop. Sarunā ar Gregoriju, kuru vairāk satrauc tas, vai "Glābēji" uzzināja par savstarpējo vienošanos, izrādās, ka neviens no viņa cilvēkiem pat nav zinājis par Negana eksistenci. Atstājot Megiju un Sofiju kalna galā un paņemot līdzi Jēzu, Riks atgriežas Aleksandrijā. Atgriežoties, Riks atrod ieeju Aleksandrijā, kas pārklāta ar "Glābēju" līķiem un automašīnām. Nikolass, kurš ieradās sagaidīt grupu, apliecina, ka uzbrukuma laikā neviens cilvēks nav cietis, ka agresoriem izdevies tikai uzlauzt vārtus. Andrea aizved Riku pie viena no sagūstītajiem Glābējiem Dvaita.

Visiem negaidīti nākamajā dienā Riks nolemj marodieru atbrīvot, jo ir noguris ciest zaudējumus sev dārgo cilvēku vidū. Cilvēkiem, kuri redz, ka Rika kā līdera statuss manāmi samazinās (tostarp Kārlis, Andrea un Mišone), izklīst, Riks liek Jēzum sekot Dvaitam un noskaidrot Glābēju atrašanās vietu.

Kas nāk pēc / Kas sekos (103-108)

Kamēr Jēzus seko Dvaitam, Negana kompānija kopā ar viņu ierodas Aleksandrijā. Rikam ir jāatver vārti un jālaiž iekšā. Negana banda ieiet katrā mājā un ņem visu, ko vēlas. Negans personīgi ļauj Rikam turēt nūju, tādējādi atstājot viņu bez ieroča. Bet saprotot, ka viņa cilvēki var kaitēt pilsētas iedzīvotājiem, Riks vienkārši stāv un nemēģina viņu nogalināt. Kamēr banda iekrauj savu "laupījumu" furgonā, Negans iekāpj vienā no viņiem un aizbrauc. Šajā laikā Riks atgriežas mājās un neatrod Kārli.

Jēzus tiek atklāts, un Dvaits aizved viņu uz Negana bāzi. Taču Jēzum izdodas aizbēgt nepamanītam. Kad Glābēji izkrauj furgonu, viņi pamana Kārli, kurš kopā ar Ābrahāma ložmetēju slepeni iekāpis Glābēju furgonā. Viņš nogalina vairākus "Glābējus". Taču Dvaitam, kurš ieradās izkraušanas vietā, izdodas puisi atbruņot. Negans parāda Kārlim savus īpašumus, kā arī savas "sievas". Negans saka, ka, ja viņam patika kāda meitene sabiedrībā, viņš “ņem viņu par sievu” un pēc tam izvaro pēc sirds patikas. Pēc ekskursijas Negans ieved Kārli uz savu istabu un sāk viņam uzdot jautājumus, kas saistīti ar pagātni. Viņš lūdz Kārlim noņemt pārsēju (tādā veidā pirmo reizi tiek parādīta izkropļotā Kārļa sejas daļa), un, kad Neganam tiek atnests sikspārnis, viņš lūdz Kārli nodziedāt viņai dziesmu. Saziņu pārtrauc kāda viņa padotā ziņa, ka kāds Marks ir gatavs. Negans stāsta, ka, ja viņa jaunajai "sievai" ir mīļākā, Negans apdedzina pusi sejas, to parādot jauna meitene tagad ir pilnībā Negana žēlastībā. Negans publiski sadedzina sasietā puiša seju un pēc tam aizved Kārli runāt par nākotnes plāniem. Viena no Negana “sievām” Šerija mēģina atvainoties Dvaitam, ar kuru iepriekš bija notikusi tāda pati situācija kā Markam, taču viņš nevēlas viņā klausīties. Sarunas laikā ar Neganu Kārlis sāk viņam draudēt, taču tas Neganu tikai uzjautrina, un viņš saka, ka vēl nezina, ko ar Kārli darīs, taču noteikti kaut ko izdomās.

Šajā laikā Jēzus parādās Aleksandrijā un stāsta Rikam par notiekošo. Jēzus saka, ka viņš Kārli nav redzējis, bet var uzminēt, kur viņš atrodas. Grupa Rika vadībā dodas uz Glābēju slēptuvi, taču pa ceļam uzduras Neganam un viņa ļaudīm. Negans atzīst, ka viņam ir Kārlis, un viņš vēlas, lai Riks redzētu, kas noticis ar viņa dēlu. Riks neiztur un sāk ar viņu kautiņu, bet izrādās, ka Negans ar Kārli neko nav izdarījis. Viņš atdod zēnu veselu un veselu. Riks nolemj pārskatīt vienošanos ar Glābējiem.

Grupa atgriežas mājās. Saņēmis jaunu informāciju no Kārļa par Glābējiem un viņu bāzi, Jēzus aicina Riku tikties ar kādu Ecēhiēlu. Kārli gandrīz nogalina gājējs pagalmā, kamēr viņš ar Mišonu sakopa Aleksandrijas apkārtni, taču Mišone viņu laikus izglābj. Kārlis atzīst, ka viņam bez acs ir ļoti grūti, un Mišons viņu nomierina, sakot, ka Rikam nav rokas, taču viņš savu darbu veic izcili. Spensers lūdz Dievu, lai viņš dod viņam spēku darīt to, kas “jādara”.

Riks un Jēzus dodas uz Ecēhiēlu. Uz tilta viņi satiek viņa ļaudis un ved tos uz “Karalisti”. Riks satiekas ar Ecēhiēlu, "Karalistes" vadītāju, kuram ir milzīgs tīģeris vārdā Šiva. Riku un Jēzu pārsteidz tas, ka sabiedrībā parādās Dvaits. Viņš apgalvo, ka kalpo Neganam savas sievas Šerijas dēļ, kuru apsolīja nogalināt, ja Dvaits nepakļausies. Dvaits apsola Rikam palīdzēt viņam nogalināt Neganu.

Marš uz karu / Ceļš uz karu (109-114)

Darbība tiek virzīta uz kalna virsotni. Pie Glena kapa Megija satiek afroamerikānieti, vārdā Brianna, kura pastāsta viņai par dažiem Gregorija netikumiem. Drīz vien Megija par to pārliecinās, kad Gregorijs bez ceremonijām ieiet ārsta kabinetā, kur viņu izmeklē. Vēlāk, ieejot viņas mājā kopā ar kašķīgo Sofiju, Megija tur sastop Jēzu, kurš viņu ierosina Rika plānos un lūdz viņai tikai sekot līdzi Gregorijam, jo ​​viņš jūtas neuzticīgs. Tad Jēzus dodas pie sienas, kur viņš lūdz sargu, vārdā Kals, palīdzēt izvēlēties uzticamu komandu, sakot, ka starp Negana cilvēkiem viņiem ir līdzdalībnieks.

Tikmēr Riks beidzot izsauc X stundu, lai prieks Andrea un Kārļa, bet Mišone atsakās cīnīties. Viņa ir neapmierināta, ka Riks viņai nepateica, ko viņš gatavojas, un viņa negaida panākumus.

Jēzus un Megija dodas pie kalēja Ērla, lai lūgtu viņam lāpstiņu ieroci. No Ērla Jēzus uzzina, ka Kals pameta kalna virsotni, šķietami, lai pārbaudītu apkārtni. Jēzus jūt, ka ir pieļāvis liktenīgu kļūdu. Viņam tik tikko izdodas pārtvert Kalu un sarunāties ar viņu, un, lai gan viņam izdevās izsaukt glābējus, Jēzum ir grūtības viņus pārliecināt, ka viss ir kārtībā.

Tikmēr Riks, Andrea, Mišona, Hīts un Kārlis ierodas Karalistē. Karalis Ecēhiēls viņus satiek un, pie pirmās izdevības, norobežojas ar Mišonu.

Šajā laikā Negans ierodas Aleksandrijā. Kamēr viņa vīri vāc nodevas, Spensers pieiet pie Negana un piedāvā viņam likvidēt Riku apmaiņā pret līdera amatu. Priekšlikums sadusmo Neganu, un viņš ar nazi pārgriež Spenseram vēderu. Atgriežoties Riks uzzina par notikušo, un, lai gan Negans viņam paskaidroja, ko Spensers gribēja, Riks sper liktenīgu soli. Nolēmis, ka ar Neganu ir tik daudz cilvēku, cik viņš redz, Riks nosūta Andrea uz zvanu torni un, kad cieņas mašīna atstāj Aleksandriju, sarīko viņam slazdu. Tomēr viņš nenovērtē Neganu un nonāk slazdā. Negans runā ar Riku ar draudīgu pārmetumu, kad Kārlis šauj uz viņu no aiz žoga un trāpa Lusillai. Saniknotais Negans vēlas nogalināt Karlu un trīs Rika cilvēkus, kuri atrodas vienā barikāžu pusē ar viņu.

Konors, viens no Glābējiem, kopā ar Andreju uzkāpj tornī un pēc ilgas un grūtas cīņas viņu nomet lejā. Riku un pārējos izglābj Jēzus un Ecēhiēls un Šiva, kuri parādās laikā. Negans un viņa izdzīvojušie kompanjoni tik tikko aizbēg. Vēlāk Riks un Jēzus apspriež plānu uzbrukt Glābēja bāzei, un šajā laikā, sakāves saniknots, Negans paziņo savai tautai kara sākumu.

Viss karš — pirmā daļa / Vispārējais karš — 1. daļa (115-120)

Riks un milicijas armija tuvojas Glābēju rezidences sienām. Viņi pārsteidz Neganu, taču aliansei negaidīti uz žoga sienas parādās Gregorijs un paziņo, ka Hilltops pāriet uz Negana pusi. Negans aicina miliciju izklīst, taču tikai daži izrāda gļēvulību, kas sadusmo Neganu, viņš nogrūž Gregoriju no balkona par to, ka viņš nevaldīja savus cilvēkus un sāk apšaušanos. Riks un viņa vīri atdod uguni, un galvenais mērķis ir ēku logi, nevis Negana snaiperi. Šaušana piesaista gājēju uzmanību. To redzot, Riks pavēl saviem ļaudīm atkāpties, un viņš pats ar pikapu taranēs žogu ap Negana rūpnīcu un pievilinās pie tā gājējus. Tomēr Holija ir viņam priekšā, ļoti vēlas atriebt Ābrahāmu. Viņa ar automašīnu izlaužas cauri žogam, ielaižot staiguļus izveidotajā spraugā, taču viņai pašai nav laika izkāpt un nonāk Neganas rokās. Riks un pārējie droši atkāpjas, taču ir pāragri priecāties - karš ir tikko sācies. Pa to laiku Negans un viņa kompānija saprot, ka ir iesprostoti – viņa rūpnīcu ieskauj blīvs ganāmpulks, ko piesaistīja kaujas troksnis. Kamēr Negans meklē izeju no šīs situācijas, viens no viņa rokaspuišiem Deivids nolemj izmantot mirkli un izvarot gūstā esošo Holiju. Negans skarbi apspiež šo mēģinājumu un nogalina pārgalvīgo padoto. Šobrīd Riks un Jēzus veiksmīgi uzbrūk vienam no Glābēja priekšposteņiem, lai gan Ēriks kaujā iet bojā. Ecēhiēls un viņa vīri uzbrūk citam postenim, bet Glābēji atvaira viņa grupas uzbrukumu. Taču viņiem uzreiz uzbrūk staigulīši. Ecēhiēls, pazaudējis visus savus ļaudis, mēģina izbēgt no zombiju ielenkuma. Šiva viņu izglābj uz paša dzīvības rēķina. Pēdējais atņem karalim prāta klātbūtni un Karalistes vietā ierodas Aleksandrijā, lai rastu mierinājumu no Mišonas. Viņai drīz vien apnīk viņa puņķis un skarbi pieprasa, lai viņš pievelk sevi. Riks atgriežas ar saviem cīnītājiem un, uzzinājis, ka Ecēhiels cieta neveiksmi, uzreiz saprot, ka ir kāds, kas palīdzēs Neganam izkļūt no slazdiem, tāpēc aicina draugus sagatavoties viesu vizītei. Viņi vienkārši neliek jums gaidīt. Negans iemet Aleksandrijā granātu, kuras sprādziens sagrauj tuvējās mājas sienu, un pēc tam pieprasa viņam atdot Riku. Kad viņš parādās, Negans izvelk no kravas automašīnas sasietu Holiju ar somu virs galvas un pieprasa sarunas. Riks piekrīt tos uzsākt tikai tad, kad Holija atrodas viņa teritorijā. Negans viņu palaiž un viņa ar maisu galvā dodas pie vārtiem. Kad viņa ienāk, doktors Kloids izņem viņas somu, un par zombiju pārvērstā Holija iekož viņai rokā. Riks un pārējie ir novērsti no Glābējiem. Negans, izmantojot šo iespēju, dod pavēli uzbrukt, un Aleksandrija tiek bombardēta ar granātām. Viens no viņiem eksplodē netālu no Hīta, kad viņš skrien palīgā Denisai un norauj kreiso kāju. Jēzum izdodas mest vienu no granātām atpakaļ, kur tā uzsprāgst un rada apjukumu uzbrucējos. Dvaits, kurš tur atrodas, izmanto šo iespēju un nošauj savus biedrus, pierādot savus nodomus Jēzum, kurš to vēroja. Tomēr bombardēšana kļūst arvien intensīvāka. Negaidīti palīgā nāk Hilltop cīnītāji Megijas vadībā. Saņemts no aizmugures, Negans atkāpjas, taču neuzskata sevi par zaudētāju.

All Out War — otrā daļa / Vispārējais karš — 2. daļa (121-126)

Jevgeņijs un viņa palīgi savā darbnīcā ārpus Aleksandrijas dzird kaujas skaņas. Saprotot, ka, reaģējot uz skaņām, varētu nākt staiguļi, Eižens atgādina, ka jābūt uzmanīgiem, taču viens no strādniekiem, nesaprazdams brīdinājumu, iziet atslogot sevi un ieķeras uz ielas lūroša miruša vīrieša zobos. Viņa radinieks ielauzās darbnīcā, piespiežot Jevgeņiju un viņa komandu pamest ēku. Uz ielas visus uzreiz notver Negans. Tikmēr Riks un pārējie skaita savus zaudējumus. Ecēhiēls un viņa tautas paliekas gatavojas atgriezties valstībā. Megija atgriežas Hilltopā. Aleksandrijas iedzīvotāji, apglabājuši mirušos, tostarp Holiju un Denisu, kuras nomira no koduma, nolemj doties uz turieni. Jēzus, uzminējis Eugene likteni, strīdas ar Riku, taču viņš neuzskata par lietderīgu tērēt savu enerģiju. Tikmēr Negans atrodas savā midzenī, cenšoties pievilināt piesieto Jevgeņiju uz savu pusi.

Bijušie Aleksandrijas un Karalistes iedzīvotāji apmetas kalna virsotnē. Tikmēr Glābēju mītnē Dvaits satiekas ar gūstekni Eiženu un informē viņu par savu lomu Negana un Rika konfrontācijā. Viņš ir gatavs palīdzēt Jevgeņijam un viņa biedriem, taču viņš viņam netic. Kārsons nejauši noklausās sarunu. Bet viņš mierina Dvaitu, ka arī viņš nav apmierināts ar Neganu un nevēlas kādu dienu dabūt karstu dzelzi sejā, ir arī citi glābēji, kuriem Negana spēks nepatīk, bet pagaidām tas viss ir vārdos.

Uz ielas Negans un pārējie glābēji nosmērēja savus ieročus uz pie žoga piesietajiem staigulīšiem, cerot, ka mazākais lietojums būs liktenīgs.

Hilltopā Riks apciemo kalēju Ērlu un lūdz viņam izdomāt kādu protēzi viņa labajai rokai. Šeit tiek atklātas dažas Jēzus personīgās dzīves detaļas.

Glābēji tuvojas kalna virsotnei. Viņi gaida līdz saulrietam, lai uzbruktu.

Glābēji gatavojas uzbrukt kalna virsotnei. Tikmēr Kārsons atbrīvo Eiženu un kompāniju. Kalna galā Sofija satiek Kārli, viņš izturas pret viņu rupjš un viņa aiziet, lai pievienotos saviem jaunajiem draugiem. Kalna virsotnei uzbrūk Glābēji. Kals nomirst pēc pirmajiem šāvieniem. Negans pavēl Hilltopam padoties. Pēc nepaklausības viņš uzlauž vārtus un sāk uzbrukumu. Uzbrukuma laikā Negans un Dvaits nokļūst aiz Rika un grupas. Negans pavēl Dvaitam nošaut Riku ar bultu, kas pārklāta ar staigulīša miesu. Dvaits pakļaujas, un Riks krīt bezsamaņā.

Tumsas aizsegā Kārsons kontrabandas ceļā izved Jūdžinu un viņa biedrus no Glābēju bāzes. Pa ceļam uz kalna virsotni viņu automašīnu uzbrūk glābšanas snaiperis, kurš uzsēdies uz vienas mājas jumta un iestrēgst starp gājējiem, kas staipa pa tumšo ielu. Neskatoties uz to, Jevgeņijam izdodas pārspēt šāvēju un kopā ar visiem pārējiem pieķert viņu savā slazdā. Pēc īsas sarunas apbēdinātais Jevgeņijs nogrūž glābēju no jumta, lai viņu aprītu mirušie, pēc kā viņš kopā ar pavadoņiem paliek uz jumta, gaidot rītausmu.

Tikmēr Kalna virsotnē Nikolass un Jēzus nogādā ievainoto Riku drošībā, apvainojot sevi par to, ka ļāvis Dvaitam viņus tik ļoti apmānīt. Pēkšņi tieši pie savrupmājas lieveņa visiem trim uzbrūk glābēji. Nikolass dabū pa muguru ar mačeti. Jēzus steidzas kaujā, un Kārlis un Gregorijs, kurš ir sācis reformēties, izskrien uz lieveņa un ievelk Riku iekšā. Bet tad parādās Negans ar lielu savu cīnītāju grupu, kas ir pilns ar nodomiem nogalināt visus, kas patvērās savrupmājā. Taču Mišona un Ecēhiels jau zina, ko darīt. Viņi ieslēdz automašīnas priekšējos lukturus, izgaismojot uzbrucējus. Andrea šāvēji, kas atrodas augšpusē, nekavējoties nošauj apžilbinātos glābējus. Negans un pārējie atkāpjas no kalna virsotnes.

No rīta doktors Kārsons atklāj cilvēku veselības pasliktināšanos, tostarp Nikolasam, kurš guva šķietami nekaitīgas durtas brūces. Noslēpums drīz vien tiek atrisināts – Jēzus un Mišona, izdzenot kalna galā iemaldījušos gājējus, kaujas trokšņa piesaistītus, atrod glābēju aizstāvētus nažus ar mirušo asinīm notraipītiem asmeņiem. Un tagad ievainotajiem draud nenovēršama nāve no asins saindēšanās.

Netālu no kalna virsotnes Negans atrodas nometnē un gaida savas bioloģiskās sabotāžas rezultātus.

Glābēji uzzina, ka ieslodzītie ir izbēguši, bet Neganam ir vienalga. Šajā laikā Nikolass mirst Hilltopā. Eižens un pārējie ierodas kalna virsotnē un atrod Jēzu un Mišonu, kas cīnās ar zombijiem. Riks pastāsta draugiem par savu plānu. Glābēji tuvojas kalna virsotnei, un Negans pavēl Rika vīriem padoties. Riks iznāk ar viņu parunāt. Viņš sāk runāt par aliansi starp kopienām. Negans par to nopietni domā. Riks, izvēloties brīdi, paspēj tikai noskrāpēt viņu ar nazi.

Pēc Rika ievainošanas Negans ir pazudis. Izmantojot šo iespēju, Riks aicina Glābējus pēc miera. Šajā brīdī Negans, atjēdzies, uzbrūk Rikam un, neskatoties uz ievainojumu, izvērš brutālu cīņu, kurā izdodas salauzt pretinieka kāju. Tajā pašā laikā glābējiem no aizmugures uzbrūk karalis Ecēhiēls, Mikons un Jēzus. Dvaits klusi nogalina savus izklaidīgos līdzdalībniekus. Tikmēr Andrea nošauj Neganu, kurš ir gatavs nogalināt Riku. Izmantojot šo iespēju, Dvaits paņem Lūsilu un, pasludinot sevi par jauno Glābēju vadītāju, aicina izbeigt asinsizliešanu. Glābēji aiziet. Pēc Rika lūguma doktors Kārsons ārstē ievainoto Neganu. Vēlāk, lemjot par viņa likteni, Andrea aicina Neganu publiski izpildīt, Kārlis viņu atbalsta, bet Riks noraida priekšlikumu izpildīt Neganu, uzskatot, ka viņiem vajadzētu būt augstāk par to. Izejot ar kruķiem pie Hilltopas, Aleksandrijas, Karalistes un atlikušajiem Glābējiem, Riks pasludina civilizācijas atdzimšanu labāk nekā tā bija. Pēc tam Mišona palīdz Rikam iekāpt gultā. Viņi apspriež atgriešanos Aleksandrijā, Mišonas un Ecēhiela attiecības, kā arī Rika kā līdera spējas. Sarunu pārtrauc Andrea, kura meklē Karlu. Saprotot, ka dēls varētu izdarīt ko stulbu, Riks ar sieviešu palīdzību pieceļas un dodas uz lazareti, kur atrod Karlu ar ieroci virs Negana, kurš ir pieķēdēts pie gultas. Pārliecinājis savu dēlu, ka nogalināt Neganu nozīmē noliekties līdz viņa līmenim un ka viņš tiks sodīts, taču civilizētā veidā Riks sūta Kārli prom, kamēr viņš gaida, kad Negans pamostas. Un, kad tas notiek, Riks paskaidro, kāpēc viņš izglāba Negana dzīvību. Viņš sola viņu nosūtīt cietumā uz visu atlikušo mūžu.

Jauns sākums / jauns sākums (127-132)

Izdzīvojušo grupa, kuru vada sieviete vārdā Magna, izbēgot no blīva gājēju bara, sastopas ar Jēzu ar aleksandriešu vienību. Ar viņu palīdzību Magnai izdodas izglābt savus cilvēkus, izņemot vienu puisi, pēc kura Jēzus aizved tos uz Aleksandriju. Kopš vispārējā kara ir pagājuši apmēram divi gadi. Rikam tika iedota vienkārša rokas protēze, taču viņš joprojām klibo, jo lauztā kāja nav atguvusies. Viņam ir ciešākas attiecības ar Andrea, kura pat kļuva par māti Kārlim. Mierīga dzīve pamazām uzlabojas, izdzīvojušie pat periodiski rīko gadatirgus savās apmetnēs. Galvenais ļaundaris no pagātnes Negans ir ieslodzīts Rika un Andrea mājas pagrabā. Ik pa laikam pie viņa iegriežas Kārlis, kurš joprojām ilgojas pēc savas nāves, bet pagaidām tikai sirdi sildošas sarunas ar bijušo Glābēju vadītāju.

Kārlim aizejot, Negans stāsta, ka viņu šokēja viņa atbilde. Viņš domāja, ka pēc ilga laika, pēc visām sirsnīgajām sarunām, Kārlis uzskatīja viņu par savu draugu.

Riks un Eižens piestāj pie dzirnavām ceļā uz munīcijas rūpnīcu. Riks jautā par Rositu. Jevgeņijs atbild Rikam par to, kā viņš jūtas neomulīgi par Rositas mīlestību pret viņu. Ejot iekšā ar Eiženu, Riks dzird Olīviju sakām, ka maizes partija ir gandrīz gatava. Riks priecājas atkal smaržot maizi. Jevgeņijs atbild, ka viss notiek labi un ka viņš varētu paātrināt ražošanu. Riks pēc Eugene vārdiem saka, ka viņiem nav ne jausmas par maizes vērtību. Pabeidzis sarunu, Riks dzirdēja Eiženu sakām, ka viņam jādodas uz militāro rūpnīcu. Atvadījies no Olīvijas, Riks ierauga Maikiju. Riks priecājas viņu redzot un jautā, kā viņam patīk strādāt dzirnavās. Uzzinot, ka Maikls vēlas, lai viņa tēvs ar viņu lepotos. Riks viņam pateicas un aiziet kopā ar Eiženu.

Andrea uzdod Magnai jautājumus, veicot pierakstus piezīmju grāmatiņā. Magna, atbildot uz Andrea jautājumiem, pārmet viņam nepieciešamo detaļu nepieciešamību un uzticēšanos tām. Uzklausījusi Andrea atbildi par šo, Magna stāsta par to, no kurienes viņa ir un kā viņa izdzīvoja ar grupu.

Džošs ierodas ciemos pie Kārļa. Ejot garām sava tēva istabai, Kārlis nerāda Rika guļamistabu, kuru Džošs lūdza apskatīt. Kārlis dodas tālāk un aizved Džošu uz savu istabu. Džošs ir pārsteigts par Kārļa izgriezumiem un lūdz viņu uztaisīt Vendijai vienradzi. Kārlis piekrīt izgatavot figūriņu sporta kreklam.

Pēc militārās rūpnīcas apskates Riks un Eižens dodas mājās. Jevgeņijs, ierodoties savā mājā, ierauga Rositas zīmīti. Riks dodas mājās kopā ar Andrea, lai padalītos ar redzēto, bet pamana Kārli uz mājas kāpnēm. Kārlis izsaka savas sāpes Rikam. Riks, saprotot un pieņēmis lēmumu, saka, ka var mācīties kalēju Hilltopā.

Ierodoties mājā, kurā tika ievietota grupa, Magna kopā ar Lūku, Džumiko, Kelliju un Koniju stāsta par uzticēšanos viņiem un turpmākajām darbībām.

Kens un Marko steidzas pēc zirgiem. Tālu auļojis, Kens nepamana gājēju un krīt kopā ar zirgu. Marko nogalina gājēju un palīdz Kenam izkļūt. Tad viņš palīdz uzkāpt zirgā, un viņi jāj tālāk.

Kārlis gatavojas doties ceļā. Andrea ienāk viņa istabā, viņa jautā, vai viss ir kārtībā un vai viņš ir noraizējies. Kārlis atbild, ka neuztraucas un saka, ka ir pārsteigts, jo viņam bijis daudz lietu. Uz ko Andrea liek viņam neņemt visas savas lietas, jo viņš drīz var atgriezties, bet ar sievu un bērniem.

Negans skaidro, ka viņa ieslodzījums nav slikts, jo Riks tīra savu skapi. Riks iebilst, sakot, ka to dara citi. Kad Riks pasniedz Neganam ēdienu, bijušais līderis pamana, ka viņam ir iedota tikko cepta maize un saka, ka Riks gatavo visu savai valdīšanai, jo nedomā mūžīgi palikt cietumā. Uz ko Riks rupji, bet mierīgi viņu pazemo un saka, ka paliks tur visu mūžu.

Pirms aiziešanas Kārlis piestāj, lai redzētu Džošu un iedod viņam vienradzi. Džošs bija pārsteigts, ka Kārlis to pagatavoja tik ātri, un teica, ka viņa mamma vēl nav sākusi viņam taisīt sporta kreklu.

Magna satiek Riku, kas iznāk no cietuma, un saka, ka visas ēkas šeit ir vienādas, tajā pašā laikā jautājot, kāda ēka tā ir. Uz ko Riks atbild, ka šis ir cietums. Magna, ļoti pārsteigta, sāk jautāt Rikam par viņu un lūdz atļauju apmeklēt cietumu. Riks, atbildot uz jautājumiem, stāsta, ka tur ir tikai viens ieslodzītais un viņa sods ir uz mūžu, kā arī saka, ka Magna varēs apmeklēt cietumu, bet tikai kopā ar Riku, un tā kā viņš tagad dodas prom, tad tikai pēc atgriešanās.

Kārlis atvadās no visiem. Jēzus iedod Kārlim zīmīti Aleksam, un Anna iedod viņam zīmīti, bet tikai, lai Kārlis izlasītu.

Riks sāk jautāt savam dēlam par Annu, uz ko Kārlis visu ceļu izvairās. Bet, kad viņi apstājas uzkodas, Kārlis joprojām stāsta tēvam par Annu, bet pēkšņi no meža iznāk staigulīši. Riks saka savam dēlam, lai viņš dabū ieroci, bet nešauj, un tēvs pats ar to var tikt galā. Rikam traumas dēļ nav laika ar visiem tikt galā un Kārlim jāšauj pa staigulīšiem. Pēc mirušo nogalināšanas viņiem tuvojas sargs. Riks jautā, kāpēc viņa teritorija nebija nodrošināta, uz ko viņš atbild ar atvainošanos. Riks pēkšņi zaudē savaldību, sāk sist sargam pa galvu ar spieķi, skaidrojot, ka šis ir galvenais ceļš un ka tas ir jāsargā, un viņš un viņa dēls varēja nomirt. Sargs, pilnīgi pārbiedēts, vēlreiz atvainojas. Riks nomierinās un iekāpj vagonā.

Kens un Marko jāj uz viena zirga. Drīz no tā nokrīt Kens, Marko, nolecot no zirga, savāc draugu, bet zirgs aizskrien un viņiem jāiet, un soļotāji jau sāk viņus apdzīt.

Magna un viņa grupa nonāk cietumā, kur atrod Neganu, kurš sāk kliegt, ka cilvēki Aleksandrijā ir briesmoņi, un paldies Dievam, ka šie cilvēki ieradās viņu glābt.

Daiļrunība Neganam nepalīdz, un Magna un viņas pavadoņi aiziet, atstājot ieslodzīto vienu. Tikmēr Riks un Kārlis ierodas Hilltopā, kur Riks par nepatiku atklāj, ka ap viņu tiek veidots kults, un tālu no ciema divi sargi Marks un Kens mēģina aizbēgt no gājēju pūļa.

Kārlis apmetas savā jaunajā dzīvesvietā, Riks un Megija apspriež tirdzniecības jautājumus, kad pienāk ziņa par Marka parādīšanos. Pārgurušais sargs tiek nogādāts lazaretē, kur maldīgais puisis stāsta, ka bijis spiests pamest savu biedru, un pats galvenais – dzirdējis “mirušos runājam”...

Riks un Megija sarunājas ar izmisušo Marko, kurš teica, ka gājēji čukstēja. Tikmēr divi kausli piekāva zēnu vārdā Braiens, tomēr viņu izglābj neviens cits kā Sofija, taču viņš nejauši nosit Kārli.

Luiss, Dante un Lerijs sarunājas, kad pie viņiem pienāk Megija un aizved Danti. Megija pārliecina Danti doties pēc Kena, kurš ir atstāts viens mežā.

Vēlāk gadatirgū Sofija satiek tos pašus iebiedētājus, kuri piekāva Braienu. Kārlis iedod vēstuli Aleksam. Ērls uzaicina Kārli pievienoties maltītei, taču Kārlis atsakās. Ērls sāk par viņu uztraukties. Kārlis pastāsta Ērlam, kāpēc viņš ir tik skumjš – viņš kavējās darbā kā māceklis un viņam (Ērlam) vairs nav vajadzīgs, taču Ērls teica, ka varētu būt divi mācekļi un dzīvespriecīgais Kārlis pateica Rikam, ka viss ir nokārtots. Vēlāk viņi sāk runāt par māju Kārlim - vai viņš joprojām vēlas īrēt no Baringtonu ģimenes vai vēlas savu māju. Riks jautā par Annas sniegto vēstuli un vai viņš to izlasīja, bet Kārlis atbild tikai uz diviem vārdiem: “Šodien nē” un paskaidro, kāpēc.

Tikmēr Dante un viņa draugi runā par Megiju. Dante un viņa grupa ieiet šķūnī, kur atrada Marko cepuri un dzirdēja dīvainus trokšņus, taču tas bija staigātāju pūlis.

Kārlis pārvācas uz jaunu māju un satiek Sofiju, kura piedāvā viņam palīdzēt, taču Kārlis saka, ka ar to tiek galā pats. Sofija priecājas, ka Kārlis pārceļas uz Hilltop. Riks jautā Megijai, vai viņai viss kārtībā, bet viņa viņam to saka Šekspīra vārdiem. Riks saka, ka viņam pietrūkst Mišonas, kurš aizbrauca uz Karalisti.

Andrea stāsta Eiženam, ka Rosita viņu mīl, bet viņš par to šaubās. Andrea ienāk mājā, kur Magna, Yumiko, Konija, Kellija un Lūks viņai uzbrūk un uzdod viņai jautājumus.

Magna kopā ar Lūku, Kelliju, Džumiko un Koniju agresīvi pieprasa no Andrea atbildes uz visiem viņu jautājumiem. Andrea atbild, sakot, ka neviens neizdzīvotu, ja ar viņu kaut kas notiktu.

Riks, Kārlis, Megija, Sofija un mazā Heršela vēro saulrietu kalna virsotnē.

Dante, Dags un viņu partneris cīnās ar desmitiem zombiju. Pēkšņi viņiem uzbrūk miris vīrietis ar nazi rokā. Dantes partneri metas viņiem uz papēžiem, viņus apsteidz bruņotie mirušie un nogalina. Dante paliek viens ar mirušajiem, kuri pirmo reizi sāk runāt. Dante nogalina pāris runājošus mirušus cilvēkus. Viņš nolemj izpētīt viņu ķermeņus un atklāj, ka sapuvusi āda ir tikai maska, zem kuras slēpās parastie cilvēki. Šobrīd viņam pakausī guļ cita “čukstētāja” bise.

Čuksti kliedzienos / Čuksti pārvēršas kliedzienos (133-138)

Kārlis pamostas Hiltopā un beidzot nolemj izlasīt Annas doto vēstuli. Vēstulē meitene atvainojas par T-krekla pacelšanu un krūšu parādīšanu, kas Kārli samulsināja. Anna raksta, ka viņa augstu vērtē draudzību ar Kārli un uzskata viņu par mīļu, un viņa aiziešana salauza viņas sirdi. Viņa lūdz atbildes vēstuli un apgalvo, ka viņa viņai pietrūks. Apmierināts ar izlasīto, Kārlis paslēpj vēstuli kumodē.

Tikmēr Aleksandrijā Andrea sazinās ar Magnas grupu, kas nolēmusi veikt nopratināšanu. Tomēr Andrea izdevās mīkstināt viņu noskaņojumu; atbildes uz jautājumiem izvērtās draudzīgā sarunā, kas ilga līdz rītam. Andrea pastāstīja jaunpienācējiem, kā Kārlis bija zaudējis aci un kā Negana sagūstīšana palīdzēja Rikam nostiprināties Aleksandrijas līdera amatā, demonstrējot likuma varu. Pēc viņas domām, Dvaita vadītie Glābēji pēc atbrīvošanās no Negana viegli integrējās jaunajā kopienā. Tagad Glābēji sargā kopienu tirdzniecības ceļus.

No rīta Jēzus pārbauda, ​​vai Andrea viss ir kārtībā, un, ieraugot Magnas grupu, satver zobenu. Andrea viņu nomierina un izsūta ārā.

Rosita atvainojas Jevgeņijam par savu romantisko interesi, kā rezultātā viņa palika stāvoklī. Pēc Rositas teiktā, viņa nemīl bērna tēvu, un viņš nemīl viņu. Jevgeņijs piedāvā neko nestāstīt un sola mazuli audzināt kā savējo. Rosita ar asarām pateicas Jevgeņijam.

Riks un Kārlis atvadās, Kārlis iedod tēvam vēstuli, domājams, Annai. Riks pamet Hilltopu vagonā. Kārlis kalvē izkal savu pirmo šķēpa galu un saņem sava mentora Ērla uzslavas. Pēc darba Kārlis satiek Sofiju, kura uzaicina viņu uz vakariņām. Kārlis izģērbjas un kopā dodas uz grilu. Braiena un Megija apspriež Sofijas un Kārļa topošo romānu.

"Čukstētājs", kurš sagūstīja Danti, viņu nopratina un apgalvo, ka viņu ir daudz un cilvēki ir iebrukuši viņu zemēs, tāpēc viņi tiks nogalināti.

Jēzus no Dārija uzzina, ka patruļnieks Nataniels vēl nav atgriezies no reida. Grupa no Aleksandrijas, kas sastāv no četri cilvēki dodas meklēšanā. Jēzus komanda nonāk nomaļā, maz izpētītā vietā. Izrādās, ka Nataniels patruļu starplaikos bieži izgājis dažādu lietu meklējumos. Piemēram, kādu dienu viņš vienā no mājām uzgāja beisbola kārtis. Tikmēr "čukstētāju" grupa vajā jātniekus un gatavojas uzbrukt, kad tie apstāsies. Izmisīgi meklējot Natanielu un apstājoties pie šķūņa, Jēzus grupa nolemj atgriezties. Šajā brīdī Dariusam uzbrūk “runājošie mirušie”, sagriežot viņu gabalos ar nažiem. Viņi uzbrūk arī diviem citiem patruļniekiem. Ar vārdiem “Un tagad arī tu mirsi” viens no “čukstājiem” steidzas pie Jēzus.

Jēzum izdodas cīnīties pret mirušajiem un tiem, kas par tiem izliekas. Viņš izglābj savu ievainoto partneri, turklāt Jēzum pat izdodas neitralizēt un notvert “runājošo mirušo” vadoni, pēc kā viņš kopā ar ievainoto un gūstekni atgriežas Kalna virsotnē.

Tikmēr Hilltopā Kārlim un Sofijai, kuri ir nošķirti sevi, uzbrūk divi huligāni, viņi piekauj Kārli un pēc tam sāk ņirgāties par Sofiju, atriebjoties viņai par Braiena aizsardzību. Pēkšņi Kārlis uzbrūk huligāniem un piekauj abus ar lāpstu, ļoti iespējams, līdz nāvei.

Jēzus nāk uz kalna virsotni. Ievainotais tiek nosūtīts ārstēšanai, gūsteknis tiek nosūtīts uz pratināšanu, bet Jēzum un Megijai nav laika kaut ko noskaidrot. Parādās Kārlis un Sofija un pastāsta, kas ar viņiem noticis.

Hilltopā pēc cīņas ar dažiem iebiedētājiem Kārlis un Sofija dodas pie Megijas. Sofija zaudē samaņu un tiek nogādāta pie doktora Kārsona. Ārsts pieļauj, ka Sofijai ir smadzeņu satricinājums, taču mierina, ka viss būs kārtībā.

Slimnīcā ielauzās huligānu vecāki, kas savus ievainotos dēlus vilka uz brezenta - viņi ir bezsamaņā. Kārlis cenšas attaisnoties, taču viņu sauc par briesmoni un apsūdz slepkavības mēģinājumā. Viņi uzstāj, ka kausli vienkārši aizstāvējās un ka Sofija un Kārlis viņiem uzbruka. Megija cenšas visus nomierināt un neļauj sākt kautiņu. Dusmīgi vecāki pieprasa Kārļa arestu un preferences sev – treileru ekipējumu, nepiedalīšanos patruļās ārpus Hilltop.

Jēzus nopratina ”čukstētāju” gūstekni. Meitene stāsta, ka viņu sauc Lidija un viņai ir 16 gadi. Paskaidro, ka mirušo āda aizsargā čukstus no gājējiem un pat palīdz viņiem sadzīvot. Jēzus ierosina, ka Čukstētājiem nav daudz cilvēku, ja viņi sūta bērnus avangardā. Lidija skaidro, ka viņu grupā nav jēdziena “bērnība”.

Megija aizved Kārli uz cietumu. Viņai to nav viegli izdarīt, puisis ir sašutis, bet Megija viņam izskaidro noteikumus: jaunajā sabiedrībā neviens nevienu nenogalina. Pat Riks saudzēja Neganu, un Kārlis, lai arī aizstāvējās, gāja pārāk tālu. Megija lūdz jūs viņai uzticēties.

Kad Megija un Kārlis iet garām kamerai, kurā tiek pratināts Jēzus, Lidija pamana Kārli. Megija un Jēzus aiziet, lai apspriestu Čukstētāju parādīšanos. Lidija un Kārlis nonāk blakus kamerās, viņi nodibina paziņu.

Tikmēr iebiedētāju vecāki, kuri šķiet visai margināli, pauž savu neapmierinātību ar Megijas vadību. Gregorijs ierosina viņu nogalināt.

Kalna virsotnē Gregorijs mēģina pārliecināt Tammiju un citus kausītāju vecākus, kuri tika hospitalizēti pēc uzbrukuma Kārlim un Sofijai, ka ir jānogalina Megija. Gregorijs vēlas ieņemt viņas vietu. Viņi viņam saka, ka šie pasākumi ir pārāk radikāli.

Marko pastāsta Megijai un Jēzum, kā viņu un Kenu vajāja čuksti. Jēzus viņam pastāsta, ko viņi zina par jauno grupu. Viņš pieņem, ka čukstētāju ir daudz, jo viņu uzbrukumi notika tālu viens no otra.

Kārlis sarunājas caur sienu cietumā ar Lidiju. Kārlis viņai izskaidro noteikumus viņu grupā, saka, ka viņi nenogalina noziedzniekus. Lidija par to ir pārsteigta. Lidija atklāj, ka šis bija viņas pirmais uzbrauciens ar čukstniekiem un ka viņa palīdzēja nogalināt. Kārlis apliecina, ka viņi viņu nenogalinās un piedāvā palīdzēt izdzīvojušajiem, pastāstot par Čukstētājiem.

Sofija pamostas slimnīcā. Viņa pastāsta Megijai, kā kauslinieki viņiem uzbruka. Megija pārliecinās, ka viņas stāsts un Kārļa stāsts sakrīt, un nolemj atbrīvot Kārli. Blakus istabā huligāni guļ bezsamaņā. Kārlis lūdz Megiju atbrīvot arī Lidiju, taču viņa ir pret to. Viņa piekrīt tikai Lidijas atraisīšanai. Kārlis atnes viņai savu laimīgo cepuri.

Jēzus apciemo Dāriju slimnīcā. Kārsons saka, ka Dariusa savainojumi nav pārāk smagi. Parādās Alekss. Viņš skūpsta Jēzu un saka, ka viņi var būt draugi.

Kalna virsotni vēro divi čuksti. Viņi gaida savu vadītāju.

Aleksandrijā Andrea un Magna novāc kukurūzu un apspriež, kā viņiem ir daudz pārtikas. Garām iet skumjš Eižens. Riks atgriežas un Andrea metās viņam uz kakla.

Kārlis runā ar Ērlu. Viņš stāsta, ka incidents ar huligāniem viņu attiecības neietekmēs. Viens no kausītāju vecākiem viņus vēro. Viņš nāk pie Gregorija un saka, ka ir gatavs atbalstīt Megijas slepkavību. Viņš piedāvā nogalināt arī Kārli.

Hilltopā Kārlis caur durvīm sazinās ar Lidiju, kura ir ieslēgta cietuma kamerā. Viņš pārliecina Megiju un Jēzu, kuri ir tuvojušies, ka viņu var atbrīvot. Lidija atsakās ar viņiem sazināties.

Alekss pastāsta Megijai, ka slimnīcas bargi ir nākuši pie prāta. Slimnīcā Tammija kliedz uz Megiju, ka tā izlaidusi Kārli. Megija iesaka neapmierinātajiem mainīt dzīvesvietu. Gregorijs cenšas nomierināt strīdu un aicina Megiju ierasties pie sevis, solot problēmas risinājumu. Kārsons jautā Megijai, kur ir viņa brālis. Jēzus viņai saka, ka viņš nevarēja saņemt atbildes no Lidijas.

Sofija iedod Kārlim brilles un pateicas par viņa izglābšanu. Vienojoties ar Megiju, Kārlis atbrīvo Lidiju un paziņo viņai, ka viņa tiek atbrīvota uz viņa atbildību un, ja viņa mēģinās kādam nodarīt pāri, viņš viņu nogalinās. Tas Lidiju nedaudz biedē. Viņš rāda viņai apkārt. Lidija stāsta, ka Čukstētāji ēd ogas un sēnes, medī un dažreiz dalās ar savu laupījumu ar zombijiem, taču viņi nekad nenogalina cilvēkus ēdiena dēļ. Kārlis viņai izskaidro dzīves principus Kalna galā. Vistu kūtī, uz zāles, Lidija aicina viņu uz seksu, viņš piekrīt.

Megija nāk pie Gregorija. Viņš piedāvā viņai glāzi vīna, Megija piekrīt. Gregorijs ieliek viņai glāzē indi. Sākumā viņš saka, ka nav vajadzības izmest Tammiju un pārējos, bet pēc tam, kad inde skārusi Megiju, viņš paziņo, ka Hilltop ir viņa pilsēta. Jēzus parādās pie durvīm.

Kalna galā Jēzus pieķer Gregoriju. Par laimi, inde vai nu izrādījās vāja, vai arī Megijas ķermenis izrādījās stiprāks, nekā sazvērnieks gaidīja, tomēr sieviete aizbēga ar ģīboni un bēdām - indētāja nonāca cietumā.

Kārlis pavada laiku kopā ar Lidiju, un viņa viņam atzīst, ka nevēlas atgriezties pie Čukstētājiem. Bet viņi paši nonāk pie Hilltop vārtiem. Viņu līdere izrādās plikpauri noskūta sieviete, kura sevi piesaka kā Alfu. Alfa paziņo uz sarunām atnākušajai Megijai, ka viņa ir Lidijas māte, un pieprasa meitenes atgriešanos, apmaiņā piedāvājot atteikties no iepriekš notvertajiem Dantes un Kena un vienlaikus norobežot biotopu sfēras. Megija nevēlas riskēt un izrauj Lidiju no kalna virsotnes, neskatoties uz Kārļa protestiem. Saņēmusi meitu atpakaļ, Alfa aizliedz meitenei zvanīt mātei, pieprasot, lai viņu uzrunā tikai viņas vārdā. Vēlāk Megijas jautājumi bijušie ieslodzītie ko tie zina. Dante stāsta, ka visu laiku atradies slēgtā teltī un nav tos redzējis, taču pēc skaņām noteicis, ka viņu ir tūkstošiem. Čukstētāji par viņiem labi rūpējās. Sofija dodas meklēt Kārli, bet neatrod, jo viņš devās ārpus kalna virsotnes, lai glābtu savu jauno draudzeni.

Dzīve un nāve / Dzīve un nāve (139-144)

Neliela grupa no Karalistes dodas uz krastu. To vada Ezekiels, kurš izklaidējas, nogalinot zombijus ar Mišonas zobenu. Dokā viņi satiek grupu no Aleksandrijas, tostarp Riku, Hītu, Āronu un Magnu. Riks pastāsta Ezekielam, ka, pateicoties ražošanai, viņiem ir daudz ložu un viņi gatavojas atbrīvot krastu no gājējiem. Ecēhiels dod mājienu, ka ložu cena ir jāsamazina, un Riks reaģē diezgan skarbi, bet pēc tam mīkstina.

Krastam tuvojas buru laiva. Ecēhiēls sāk uztraukties. Uz kuģa parādās Mišons. Viņa ir auksta pret Ecēhiēlu, bet draudzīga pret Riku. Pīts stāsta, ka nozveja bijusi ļoti veiksmīga. Mišona brīnās, kas ir Magna, un stāsta, ka viņai patīk iet jūrā makšķerēt, jo jūrā daudz jāstrādā un nav laika dažādām domām. Viņa atzīst Rikam, ka pameta Ecehiēlu, jo “viņa vairs nevarēja tā dzīvot”, un stāsta, ka pirms apokalipses viņai bija meitas, kuras viņa pameta kopā ar savu vīru Dominiku, un viņa pilnībā nodevās darbam. Tagad viņi, visticamāk, ir miruši, un tas viņu ēd. Tāpēc viņa pameta Ecēhiēlu, jo neuzskata, ka ir pelnījusi būt laimīgai. Riks saka, ka tā nav taisnība, un lūdz Mišonu atgriezties mājās.

Kārļa pazušana tiek atklāta kalna virsotnē. Brianna pieņem, ka Kārlis vienkārši slēpjas, bet Jēzus atbild, ka Kārlis izlaida brokastis un pusdienas. Sofija atzīmē, ka Kārlis ir drosmīgs, tāpēc aizgāja aiz sienas, un Dante mēģina pajokot, ka Kārlis gājis pēc Lidijas, jo viņa ir viņa pirmā draudzene. Megija saka, ka dēļ tā, ko Kārlis izdarīja, viņi varētu būt ļoti lielas problēmas ar Čukstētājiem.

Kārlis sēž mežā zem koka. Alfa tuvojas viņam ar čukstētājiem. Kārlis paskaidro, ka seko viņiem pēc paša vēlēšanās un neviens viņu nav sūtījis, un ka viņš vēlas pārliecināties, vai Lidijai viss ir kārtībā. Lai gan viņš velk ieroci Alfai, viņa galu galā uzaicina viņu pievienoties Čukstētājiem.

Mišone nevēlas atgriezties Aleksandrijā vai Karalistē. Riks, kuram nav izdevies viņu pārliecināt, gatavojas doties prom.

Tikmēr Hilltopā doktors Kārsons nopratina Gregoriju. Viņš visos iespējamos veidos aizbildinās un noveļ vainu uz citiem, tostarp pašu Megiju, kura ir klāt pratināšanas laikā un beigu beigās tieši apsūdz Gregoriju pašnāvības mēģinājumā. Vēlāk sarunā ar Jēzu, izsverot visas savas iespējas, Megija sliecas izpildīt Gregoriju. Viņa arī saprot, ka viņai būs jāsoda viņa līdzdalībnieki - Kārļa kropļotās pusaudžu ģimenes, jo viņi zināja par Gregorija plānu, bet nerīkojās, lai viņu apturētu.

Un Kārlis, nedomādams par aiziešanas radītajām raizēm, kopā ar Lidiju nonāk plašā Čukstētāju nometnē, kur ir daudzi desmiti cilvēku, ir govis un zirgi.

Tikmēr Aleksandrijā Andrea un Olīvija deva Neganam vannas dienu, mazgājot un skūjot viņu. Pēc tam viņš tiek spiests atgriezties savā kamerā. Kad sievietes aiziet, Negans atspiežas uz restēm, tās atveras...

Riks ar grupu atgriežas Aleksandrijā. Dvaits viņu gaida pie vārtiem. Viņš stāsta Rikam, ka Šerija viņu pameta. Dvaits sūdzas Rikam, ka līdera nasta ir pārāk smaga, un lūdz Riku atbrīvot viņu no tās. Riks atbild, ka nevar iecelt Glābējiem jaunu vadītāju – viņiem pašiem viens jāizvēlas.

Aleksandrijā Riks nokāpj Negana pagrabā un atrod viņu sēžam atklātā kamerā. Tomēr Negans nemēģina aizbēgt un ļauj Rikam viņu aizslēgt. Viņš stāsta Rikam, ka nav aizbēgis, lai viņi varētu veidot uzticību. Protams, Riks domā, ka tas ir muļķības.

Rosita visiem paziņo, ka viņai un Jevgeņijam piedzimst bērniņš. Riks atrod Olīviju un pārmāca viņu par to, ka viņš nav pārbaudījis Negana būra slēdzeni. Tas Olīviju ļoti sarūgtina, un viņa aiziet ar asarām. Andrea pasaka Rikam, ka viņiem jānogalina Negans, taču Riks atsakās, norādot, ka viņš iet pareizo, nevis vieglo ceļu.

Tikmēr Hilltopā Megija un pārējā kopiena sačakarē Gregoriju. Sabiedrība ir šokēta par Gregorija nāvessodu.

Kad Gregorijs ir pakārts, Megija mēģina pārliecināt pārējos Hiltopas dalībniekus, ka viņa nevēlējās to darīt, bet bija spiesta to darīt. Megija pauž cerību, ka pārējā sabiedrība sadarbosies kopējā labuma vārdā. Viņas runa nesaņem atbalstu.

Aleksandrija gatavojas gadatirgum, kurā piedalīsies arī Hilltop un Karalistes iedzīvotāji. Andrea apspriež gatavošanos ar Sidiku. Redzot darbu pilnā sparā, Andrea nobirst asara.

Tikmēr Kārlis iepazīstas ar Čukstētāju dzīvi. Viņa acu priekšā viņi nodīrā mirušo vīrieti un piedāvā Lidijai. Alfa viņam paskaidro, ka dzīvnieku dzīvesveids ir viņu izdzīvošanas veids, un pēc tam jautā Kārlim par to, kā viņš un viņa draugi izdzīvoja. Kārlis atbild, ka tēvs viņam palīdzējis. Kārlis atkal noraida piedāvājumu atgriezties un paziņot Megijai prasību saglabāt neitralitāti, jo viņš ir noraizējies par Lidiju, kas pārsteidz Alfu. Viņš norāda, ka Lidiju izvaroja Whisperer vīrieši.

Jēzus, Dante, Brianna, Megija un viņu bērni Sofija un Heršela dodas uz Aleksandriju. Megija stāsta Rikam par Čukstētājiem un to, ka viņiem ir Kārlis. Riks, sašutis par to, ka viņam par to paziņots tikai tagad, apsēdina zirgu, lai dotos meklēt. Andrea, Dante, kurš cer iegūt Megijas labvēlību, un Mišone, kas ieradusies Aleksandrijā, brīvprātīgi dodas viņam līdzi. Tikmēr Alfa, pircēja aizsegā, sarunājas ar kalēju Ērlu viņa veikalā ar instrumentiem un ieročiem.

Aleksandrijas gadatirgū, saticis Ērlu Satonu, čukstu vadītāju Alfa aiziet, un šajā laikā Ecēhiēls tuvojas viņam, interesējoties par kalēja lietām, pamanot viņā kaut ko nepareizu. Ērls viņam stāsta, ka sieviete bijusi nedaudz dīvaina. Drīz Ecēhiēls atrod Pītu un arī interesējas par viņa lietām. Pīts atbild, ka ar viņu viss ir kārtībā un uz jautājumu: “Kur ir laiva?” viņš atbild, ka to skatās vairāki viņa puiši, arī piebilstot, ka izstādē ir arī Mišone. Ecēhiels sāk justies nevietā, bet Pīts viņam stāsta, ka Mišonnai trūkst sievišķības, lai atzītos viņam mīlestībā. Atmodies, karalis pateicas savam draugam, viņu apskaujot. Un, domājams, viņš aiziet viņu meklēt.

Tikmēr Rika grupa, kurā ir Andrea, Mišone un Dante, staigā pa priekšpilsētām, dodoties uz Kārli. Dante stāsta, ka Čukstētāju midzenis jau ir tālu. Riks viņam atvainojas par bargu izturēšanos pret viņu. Dante viņu saprot un stāsta, ka, nesen meklējot Kārli, viņš diezgan tālu aizbraucis svešā teritorijā un nobijies. Mišone liek viņam kontrolēt sevi. Dante arī saka, ka viņi ir ļoti bīstami un diez vai tos var saukt par cilvēkiem. Taču Riks joprojām cer, ka viņa dēlam viss ir kārtībā. Taču tad uzrodas vairāki čuksti, no kuriem viens saka, ka Rika dēls viņiem ir gana noderīgs. Vecākais Grims izvelk pistoli un pavēl viņu aizvest pie Kārļa. Čukstētājs saka, ka viņš nevarot diktēt noteikumus, arī sakot, ka tikai viņu vienu aizvedīs pie dēla, bet pārējie paliks šeit.

Tikmēr Aleksandrijā gadatirgū Pols Monro jautā Megijai, vai viņa pateiks Rikam, kad viņš atgriezīsies, ka viņi pakāruši Gregoriju. Grīna atbild, ka nav izvairījusies no tēmas un ka viņa ir atbildīga par visu, kas notiek Hilltopā pēc tam, kad viņi uzzina, kas noticis ar Kārli. Ja kaut kas ir slikti, tad saruna būs jāatliek. Jēzus iedrošina Megiju, sakot, ka nepazīst Kārli tik labi kā viņa, taču viņš ir pamanījis, ka, paliekot viens, viņš kļūst stiprāks. Un Megija smaidot atbild, ka izklausījās tā, it kā viņš Karlu būtu pazinis jau sen.

Čukstētāju nometnē Grimess jaunākais paceltā balsī jautā vienam no Čukstētājiem, kur atrodas viņa tēvs. Lidija mēģina viņu nomierināt, sakot, lai viņš beidz kliegt, jo viņiem nevajadzētu kliegt. Čukstētājs saka Kārlim, ka viņam nevajadzētu zināt, ko dara pārējie. Taču Kārlis neatkāpjas, uzstājot uz savu. Šeit parādās Riks, trīs čukstētāju pavadībā. Riks saka, ka ir nobiedējis viņu, bet neapskauj viņu, jautājot, kur ir viņa brilles. Uz ko Kārlis atbild, ka viņam tās vairs nav vajadzīgas.

Tikmēr Rosita un Jevgeņijs staigā pa tirdziņu. Eugene saka, ka viņiem vairs nav jāpērk drēbes, jo viņiem nav pietiekami daudz vietas. Bet Espinoza nevar palīdzēt, sakot, ka drīz viņa neiederēsies nevienā no viņas džemperiem. Un pēc bērna piedzimšanas viņai būs nepieciešams stimuls zaudēt svaru. Bet Jevgeņijs viņai saka, ka pieņems viņu tādu, kāda viņa ir, viņam ir svarīgi, lai viņa būtu laimīga. Rosita saka, ka ir šausmīgs cilvēks un sāk raudāt, viņa saka, ka nevēlas sabojāt viņa brīvdienas un aiziet raudādama. Porters dodas uz veikalu, prasot, par cik var nopirkt radio. Pārdevēja atbild, ka tā kā neder, tad par pudeli alus. Jevgeņijs tam piekrīt.

Riks jautā Kārlim, vai viņam nav nodarīts kaitējums. Kārlis saka nē. Grimes Sr. saka, ka pie pirmās izdevības viņiem būs jāatgriežas pie savējiem, jo ​​viņi patur Mišonu un Andrea (par Danti viņš neko neteica). Taču Kārlis saka, ka Lidiju nepametīs un aizbrauks, piedāvājot izveidot diversiju. Riks nevar viņu pamest. Bet Kārlis atbild: "Šī ir mana pasaule, tēvs, un viņš mani uzrauga." Riks nesaprot, ko vēlas viņam pateikt. Kārlis saka, ka viņš redz, ka Rikam ir neērti skatīties uz viņu, un vēlas slēpt, kā Karls izskatās. Riks saka, ka tagad tam nav īstais laiks. Kārlis paskaidro, ka Lidija ir vienīgā, kas uz viņu skatās normāli. Tad parādās Alfa, čukstētāju ieskauta, un Riks ierauga asiņainu nazi. Viņa saka, ka ceļā viņai bija jāsaskaras ar dažām nepatikšanām. Riks sāk uz viņu kliegt, bet viņu iesita viens no Čukstētājiem. Alfa saka, ka viņiem vajag mazliet staigāt. Viņi uzkāpj uz nepabeigtas ēkas un no jumta Alfa saka, ka tie nav tukši draudi, vēršoties pret Riku un liekot viņam skatīties uz tūkstošiem staigātāju pūli pagalmā.

Iebiedējusi Riku ar mirušo baru, kas savas tautas vadībā spēj noslaucīt Aleksandriju un Kalna virsotni no zemes virsas, Alfa noraida jebkādus Rika priekšlikumus, pieprasot tikai vienu - nejaukties Čukstētāju teritorijā. Riks pieprasa, lai Kārlis atgriežas kopā ar viņu, pat ja viņam jāvelk viņu aiz apkakles. Pēc tam Kārlis stāsta Rikam, ka Lidijai nometnē tiek veikts seksuāls vardarbība. Riks pieprasa no Alfas paskaidrojumus. Viņa stāsta Rikam, ka viņu kopiena dzīvo saskaņā ar jauniem noteikumiem, kas ir piemērotāki jaunajai pasaulei, savukārt Riks vienkārši turas pie pagātnes. Alfa saka, ka Lidija ir pārāk vāja viņu kopienai, un aicina viņu aiziet kopā ar Riku.

Lidija, Kārlis un Riks atgriežas vietā, kur pēdējais atstāja Danti, Andrea un Mišonu, taču viņi tur atrod tikai savus zirgus. Pabraucis nedaudz vairāk, Riks atklāj garu nogrieztu galvu rindu, kas uzsista uz mietiem - Čukstētāju teritorijas robežu. 12 zombiju galvas ir Olīvija, Džošs, Kārsons, Tammijs Rouzs, Lūks, Erina, Kens, Ambera, Luiss, Oskars, Rosita Espinosa, Ezekiels. Noslepkavotā radinieki un draugi cenšas viņus atrast kādā gadatirgū Aleksandrijā.

Drīz Andrea, Mišone un Dante tuvojas šokētajam Rikam. Andrea jautā, ko viņi tagad darīs.

Nav ceļa atpakaļ / Nav ceļa atpakaļ (145-150)

Grupa ir šokēta. Mišona zaudē mieru, saprotot, ka ir palaidusi garām iespēju gūt laimi kopā ar Ecēhiēlu. Viņa izņem nazi, lai nogalinātu Ecēhiela zombēto galvu, bet Riks piedāvā to izdarīt viņas vietā. Mišons sadusmojas un atgrūž Riku, bet tad šņukstēdams ieskrien viņa rokās. Andrea paņem Mišonam nazi, caurdur Ecēhiela galvu un lūdz pārējos palīdzēt līdakām noņemt galvas. Pēkšņi Mišona metās pie Lidijas, notriecot viņu zemē un pieprasot zināt, vai Lidija zina par Alfas slepkavības plāniem. Mišone jautā, vai čuksti to ir darījuši iepriekš. Kārlis izņem ieroci. Dante liek Mišonam apstāties.

Lidija tur nazi pie Mišonas rīkles un saka, ka neko nezināja par slepkavības plāniem. Lidija uzskata, ka Alfa ir nobijusies, jo čuksti vēl nekad nav saskārušies ar tik lielām grupām. Tie, kurus viņi satika, viņiem pievienojās vai nomira. Mišona saprot, ka zaudējusi savaldību, un atlaiž Lidiju, palīdzot viņai piecelties. Viņa liek Kārlim paslēpt ieroci, un viņš paklausa. Uz jautājumu, kas noticis ar nogalināto līķiem, Lidija atbild, ka viņiem, iespējams, nodīrāta āda. Grupa nolemj aprakt galvas tur, kur tās atrada. Viņi atstāj nūjas, kas iezīmē Whisperers domēna robežas. Mišona ar to ir neapmierināta, viņai šķiet, ka Riks nevēlas atriebties tiem, kas nogalināja viņu draugus. Viņa stāsta, ka, ja nogalināto vietā būtu bijis Kārlis vai Andrea, viņš droši vien būtu rīkojies savādāk. Riks tam piekrīt.

Mišons aizskrien mežā, lai būtu viens. Riks jautā Andreai, kas, viņasprāt, būtu jādara. Andrea saka, ka, no vienas puses, viņa vēlas atgriezties un nogalināt visus čukstus, bet, no otras puses, viņa saprot, ka tā ir neapdomība. Riks atbild, ka saprot, ka viņa tauta vēlēsies atriebties. Viņš uztraucas, ka cilvēki pret viņu vērsīsies, ja viņš nevēlēsies atbalstīt viņu atriebību. Dante dodas pie Mišonas, lai viņu pārbaudītu, bet Mišone atbild ar rupjību un piedāvā pievienoties viņam kapu rakšanā.

Lidija atrod Kārli raudam – viņš atklāja Džoša galvu. Kārlis viņai paskaidro, ka viņi bijuši draugi. Lidija jūt viņam līdzi.

Riks un pārējie atgriežas Aleksandrijā. Ikviens jau sāk uztraukties, kad atklāj, ka viņu ģimene un draugi ir pazuduši. Riks stāsta pūlim, ka viņam ir dažas ļoti sliktas ziņas.

Aleksandrijas un Hilltopas iedzīvotāji ir šokēti par masveida nāvessodu. Viņi sēro un pieprasa Rikam atriebties. Riks lūdz viņu veltīt laiku un rūpīgi pārdomāt lietas. Megija un Riks sāk strīdēties, tad kauties. Viņi ātri samierinās un atvainojas viens otram.

Jevgeņijs nāk pie Rika. Viņš piedāvā izmantot Lidiju cīņā pret Čukstētājiem, jo ​​Lidija ir viņu līdera Alfas meita.

Pēc sarunas ar Eiženu Riks un Andrea saprot, ka Lidijas atrašanās Aleksandrijā nav vēlama, un nolemj viņu un Kārli pārvest uz Hilltopu. Andrea brīvprātīgi pavada pusaudžus, un naktī visi trīs pamet Aleksandriju. Tas tiek darīts laicīgi, jo pēc kāda laika Mišone neskaidros nolūkos ar izvilktu zobenu ienāk Rika mājā. Rikam izdodas viņu pamanīt. Mišone paskaidro, ka viņa pati gribējusi Lidiju izvest no pilsētas. Riks un Mišona atlikušo nakti pavada virtuvē, dzerot un apspriežot savu dzīvi.

Tikmēr Andrea un viņas pavadoņi rītausmā satiek zirgu sargu vārdā Guss. Andrea lūdz viņu nevienam nestāstīt, ka viņi te pagājuši garām. Tas liek Lidijai uztraukties. Kad trijotne ieiet pamestā rūpnīcā, Lidija sāk krist panikā, nolemjot, ka viņi vēlas viņu atdot čukstniekiem. Viņa pavērš ieroci pret Andreju un pieprasa paskaidrojumus.

Kārlis un Andrea paskaidro izbiedētajai Lidijai, ka tas, ko viņi tagad dara, ir viņas labā.

Tikmēr Čukstētāju nometnē Alfa raud, sirdsapziņas mocīta. Viens no viņas cilvēkiem, kas pagadās tuvumā, viņu mierina, bet viņa pateicībā pārgriež viņam rīkli, lai viņas vājumam nebūtu liecinieku.

Aleksandrija ir nemierīga. Cilvēki alkst pēc atriebības, sākas nemieri, kurus diez vai var apslāpēt ar pārliecināšanas spēku.

Saprotot, ka nevar neko darīt ar pūļa noskaņojumu, Riks nolemj vērsties pēc palīdzības pie Negana, kurš atrodas cietumā.

Aleksandrijā Riks ierodas Neganā, lai lūgtu vadības padomu.

Dvaits strīdas ar Lauru, vienu no Glābēju grupas dalībniecēm. Dvaits saka, ka aiziet un nevēlas būt līderis, Laura pārliecina viņu palikt. Sarunas beigās viņa noskūpsta Dvaitu.

Andrea, Karls Grims un Lidija tuvojas kalna virsotnei. Eduardo viņus satiek. Andrea lūdz viņu nerunāt par viņu ierašanos. Kārlis un Lidija sarunājas vienatnē. Lidija saka, ka Kārlis ir ļoti labs. Viņš atbild, ka seko sava tēva piemēram.

Braiena dalās savā pieredzē ar Megiju Grīnu. Viņa saka, ka cilvēki kļūs arvien dusmīgāki un notiks kaut kas slikts. Megija atbild, ka Riks izdomās plānu un informēs visus, pēc kā Hilltopas iedzīvotāji atgriezīsies mājās.

Riks runā ar Neganu. Viņš uztraucas, ka cilvēki varētu vērsties pret viņu. Negans saka, ka Riks var maldināt savus cilvēkus, domājot, ka viņi ir drošībā.

Eižens Porters ieslēdz radio un mēģina atrast jebkādas radio signālu pazīmes. Riks pienāk pie viņa un stāsta, ka viņam ir atriebības plāns. Tiks izveidota un apmācīta regulārā armija.

Džoša vecāki Vincents un Džūlija apspriež plānu, kā atriebt dēla nāvi. Mortons Rouzs un viņa dēls parādās uz sliekšņa.

Epizodes beigās Dvaits no skapja izņem Negana ieroci – Lūsila nūju.

Dvaits pamet savu grupu Glābēji. Laura brīvprātīgi dodas viņam līdzi.

Aleksandrijā Riks un Eižens runā par armijas izveidi. Eugene patīk šī ideja. Riks atstāj Eižena māju, un viņam drīz uzbrūk Mortons Rouzs un Vincents. Viņi gribēja palikt neatpazīti tumsas aizsegā, taču tas neizdevās. Mortons nolemj nogalināt Riku, Vincents viņu atrunā. Uzbrucēji sāk cīnīties savā starpā. Kad Mortons noliecas pie Rika, lai paņemtu savu sitienu nūju, Riks iekož viņam kaklā, pārgriežot ienaidnieka artēriju. Mortons nomirst, Vincents aizbēg. Riku bezsamaņā atrod Megija. Viņš tiek nogādāts slimnīcā. Riks nolemj nekavējoties sarīkot kopienas sapulci.

Kalna galā Andrea ieiet Kārļa istabā un ierauga viņu mīlējamies ar Lidiju. Andrea aiziet, nepievēršot sev uzmanību.

Mišona dzenas pēc Vincenta un atgriež viņu sabiedrībā. Sanāksmē Vincents lūdz viņu nenogalināt. Riks viņu saudzē. Viņš paziņo klātesošajiem, ka tiks izveidota bruņota vienība, kas spēs iznīcināt Sliverus. Dvaits un Laura nokļūst Aleksandrijā un apmeklē Rika tikšanos viņa runas beigās. Aleksandrieši sveic ziņu par armijas izveidi ar priecīgiem saucieniem. Viņi skandina Rika vārdu.

Call to Arms / Call to Arms (151-156)

Šautuvē atrodas neliela cilvēku grupa no Aleksandrijas un Hilltopa. Kaut kas noiet greizi, un staiguļi ieskauj cilvēkus, bet viņi šauj pretī. Dvaits saka, ka viņš nevar tikt galā ar līdera lomu.

Jevgeņijs mēģina salabot radio. Viņš mēģina ar kādu sazināties, bet nesekmīgi.

Megija gatavojas pamest Aleksandriju. Riks atvadās no viņas un saka, ka Kārlis var doties mājās ar Lidiju. Jēzus paliek Aleksandrijā.

Vincents lūdz Rikam piedošanu. Viņš saka, ka viss ir kārtībā.

Riks kopā ar Neganu ieiet pagrabā un, kādu laiku nostāvējis, viņš aiziet.

Gabriels pasaka Rikam, ka pateicas viņam un vēlas iemācīties sevi aizstāvēt, tāpēc viņš ieradīsies šautuvē.

Riks atgriežas mājās. Tur viņš ierauga Mišonu. Viņš stāsta viņai, ka Karalistei tagad ir vajadzīgs jauns vadītājs. Mišons piekrīt. Tad runa ir par Glābēju nodaļu. Dvaits noraidīja pozīciju, un Riks nezina, kas varētu viņu aizstāt. Mišone saka, ka pateiks viņam, kad izdomās, un jautās, cik Kārlim vecs.

Eugene mēģina vēlreiz radio un kāds atbild.

Jevgeņijs sarunājas pa radio ar svešinieku. Svešinieks nevar pastāstīt par savu kopienu. Viņi vienojas, ka katru dienu sazināsies viens ar otru vienā un tajā pašā laikā, un viņu vadītāji par to nezinās.

Dvaits un Laura trenē Gabrielu. Viņš progresē. Dvaits uztraucas par to, kas notiks, kad runa būs par cilvēka nogalināšanu. Pēc apmācības Gabriels lūdz piedošanu par slepkavību.

Riks satiek Brendonu. Viņš lūdz piedošanu par to, ko viņš izdarīja savam tēvam. Viņš uzbrūk Rikam un sit viņam. Kad viņš nogurst, Riks sit viņam ar spieķi un atgādina, ka viņa vecāki gribēja nogalināt Megiju, tēvs mēģināja viņu nogalināt, un viņš iesita Kārlim ar ķieģeli. Riks draud Brendonam, bet Mišone pieskrien un nomierina viņu. Riks plāno paturēt Brendonu Aleksandrijā savā uzraudzībā.

Kamēr visi ir aizņemti, dodoties prom, Brendons nozog būra atslēgas. Viņš ielīst pagrabā un iesaka Neganam aizbēgt un pastāstīt Čukstētājiem par gatavošanos karam. Negans saka, ka viņš par to padomās.

Riks un Mišone runā par cilvēku noskaņojumu. Pie viņiem pieskrien sieviete. Viņa stāsta, ka nozagtas būra atslēgas. Mišona un Riks skrien uz pagrabu. Viņi nokāpj un konstatē, ka Negans ir aizbēgis.

Hilltop grupa atgriežas mājās. Kamēr Megija neskatās, Brendons dodas mežā. Tur viņš iedod Neganam savu jaku. Viņi abi dodas pretī Čukstētājiem.

Aleksandrijā Riks sūta Āronu un Mišonu, lai viņi atrastu Neganu.

Jevgeņijs sarunājas ar svešinieku pa radio. Pēkšņi atskan šāviens. Uz ielas Pols (viens no Aleksandrijas iedzīvotājiem) nošauj Marko, jo domā, ka viņš ir Čukstētājs. Marko tiek nogādāts lazaretē, Pols tiek aizvests uz nopratināšanu.

Tīrīšanas komanda, tostarp Magnas grupa, Dvaita vadībā šauj staiguļus mežā.

Dvaits izmanto Lūsilu kā ieroci. Laura viņam jautā, kāpēc. Dvaits saka, ka Lūsils ir autoritātes simbols, "līdera personāls", un viņam tas ir jānovērš.

Kellija un Konija ir sašutušas, ka viņām jānogalina staiguļi aleksandriešu labā. Magna iebilst un saka, ka viņiem vajadzētu priecāties, ka viņi tika pieņemti, pat pēc sarunas ar Neganu.

Mišona un Ārons atrod Negana un Brendona pēdas. Viņi nosaka, ka bēgļi dodas uz Whisperer nometni un seko viņiem.

Brendons un Negans tuvojas robežai. Brendons ierauga stabus, pie viena no kuriem karājās viņa mātes galva. Negans saka, ka daudzas mātes tagad ir mirušas. Brendons sāk raudāt. Negans atvainojas un apskauj viņu. Zēns saka, ka vēlas, lai aleksandrieši un čuksti nogalina viens otru. Negans to saka labs plāns, vai drīzāk bija plānu, un iedur Brendonam vēderā.

Andrea sarunājas ar Megiju, kura atgriezās no Aleksandrijas ar savu komandu. Kārlis pasaka Megijai, ka vēlas palikt Hilltopā kopā ar Lidiju, nevis atgriezties Aleksandrijā. Negans atrod čukstus un runā ar Betu, iespējams, vienu no Alfas leitnantiem. Andrea atgriežas Aleksandrijā un ir satriekta, ieraugot Rika ievainoto seju. Mišona un Ārons atrod Brendona līķi un runā par, iespējams, attiecību uzsākšanu ar Polu. Tomēr Ceļotāji un Čukstētāji viņus sagrābj, un, kamēr viņi cīnās, ierodas Beta, iedurot Āronu zarnās. Negans atklāj savu vārdu un to, ka ir iemīlējies pirms Alfa.

Beta un viņa vīri cenšas sagūstīt Mišonu, kura aizstāv gan sevi, gan ievainoto Āronu. Dvaits un viņa vīri savlaicīgi ierodas cīņas vietā un izglābj viņus, un Betai jābēg. Mišone aizved Āronu uz Hilltopu, uzdodot Dvaitam aizturēt Betu, viņš sola to izpildīt, bet, kad Mišons aiziet, viņš pavēl saviem ļaudīm atkāpties aiz čukstētāju robežas, jo tā vietā, lai ievilinātu viņus savā teritorijā, viņi veica slaktiņu. viņu lauks. Tikmēr Aleksandrijā Andrea pārmet Rikam par sekām, pie kurām noveda viņa taktika, un paziņo, ka nodarbojas ar biznesu kā Negans, Riks uzreiz atceras, ka par Negana bēgšanu Andrea nav teicis.

Tikmēr pats Negans spiež ķīļus pret Alfu, lai gan bez rezultātiem. Un drīz vien Beta, kas parādījās, steidzas pie Negana un apsūdz viņu vajāšanā. Alfa pieprasa no Negana paskaidrojumus.

Mišone atved Āronu, tik tikko dzīvu, pie Hilopa un nodod doktoram Kārsonam.

Glābēji tikmēr atgriežas nomalē, vienlaikus nogalinot Brendonu, kurš kļuvis par staiguļu, un tagad gaida savas rīcības sekas, jo, pēc Dvaita teiktā, viņi pastrādājuši agresijas aktu pret čukstētājiem...

Beta stāsta Alfai, ka viņam nepatīk Negana klātbūtne Whisperer grupā. Alfa jautā, vai Beta patiešām vēlas apšaubīt viņas autoritāti. Beta to noliedz un paklanās Alfai. Alfa saka Neganam, ka viņš var palikt kopā ar grupu, un iedod viņam nazi. Viņasprāt, “ādas tērps” vēl ir jānopelna. Negans palīdz grupai medīt un skaldīt malku. Zombiju uzbrukums, kuri nepieskaras Čukstētājiem, kļūst par pārbaudījumu Neganam, kurš viegli tiek galā ar staigātājiem.

Kādu nakti Negans redz divus vīriešus, kuri cenšas izvarot sievieti. Negans iejaucas un piekauj vienu no izvarotājiem. Neganu sit Beta. Alfa skaidro, ka Čukstētāju stratēģija ir neiejaukties, ka viņiem pašiem ir jāaizsargājas. Negans to sauc par muļķībām. Pēc Negana teiktā, viņš darīja briesmīgas lietas, taču visam bija iemesls. Alfa atbild, ka Čukstētāji pakļaujas tikai dzīvnieku instinktiem. Alfa saka, ka viņam pietrūkst meitas. Alfa raud un saka, ka nav pietiekami spēcīga. Negans atklāj, ka arī viņš zaudējis mīļoto.

Negans pārgriež Alfai rīkli, viņš nogriež viņai galvu un piezīmē: "Redzēsim, kas notiks, kad Riks tevi ieraudzīs."

Čukstu karš / Karš ar čukstājiem (157-162)

Bēgot no čukstētājiem, Negans uzduras glābēju patruļai, kuru vada Dvaits, kura nosūta viņu pie Rika. Ieraugot Alfas nogriezto galvu, Riks vienlaikus ir gan priecīgs, gan satraukts. Negans viņam pastāsta, ko Brendons gribēja, atbrīvojot viņu, kā arī visu, ko viņš uzzināja, atrodoties starp čukstniekiem. Viņi jau ir atraduši Alfas ķermeni un tagad Beta ir gatava viņus vadīt. Saprotot, ka čukstētāju atbilde ilgi negaidīs, Riks izsludina mobilizāciju. Negans tiek atbrīvots no turpmākā ieslodzījuma un nodots Dvaita uzraudzībā. Tikmēr Karalistē Ecēhiēla pēcteči apspriež, vai viņiem vajadzētu piedalīties gaidāmajā karā un palīdzēt Riku ar resursiem.

Gabriels beidzot uzkāpj ūdenstornī un uzreiz ierauga gājēju pūli, kas dodas viņa virzienā. Viņš sāk kāpt lejā pa kāpnēm un saukt palīdzību, taču neuzmanības dēļ krīt un lauž kāju. Beta ierodas un iedur viņam vēderā.

Karaliste. Vincents ieradās Karalistē un ir apmulsis par to, ka Tara un pārējie nevēlas viņam sniegt palīdzību. Pēc tam viņš aiziet, bet Džons viņu aptur un pieprasa, lai viņš atstāj zirgu pie viņiem. Pēc tam Vincents ir spiests kājām nokļūt Aleksandrijā.

Aleksandrija. Tikšanās, kurā Riks ieviesa cerību Aleksandrijas iedzīvotājiem, beidzās. Jevgeņijs tuvojas viņam. Viņi mazliet runā. Riks pamana, ka viņš kaut ko slēpj, bet Jevgeņijs vilcinās atklāt patiesību.

Karaliste. Viljams kā priekšnieks uzzina, kāda ir viņu situācija. Zaharijs apvainojas par to, ka Rikam ir labākie cilvēki, kas aizstāv viņu. Viljams pastāsta, ka viņi to jau ir apsprieduši, un aizsūta Zahariju. Viņš viņam seko un saka, ka to nožēlos, bet Viljams tā nedomā un pasmaida. Viņam acīmredzami bija kaut kas ļauns.

Kamēr Negans un Dvaits atrodas slazdā, Negans lūdz viņam ieroci, taču viņš to viņam nedod, jo... neuzticas. Negans domā, ka tas viss ir Šerijas dēļ. Laura nāk skrienot un ziņo, ka viņiem tuvojas gājēju pūlis. Dvaits vilcinās, jo Gabriels jau būtu viņus brīdinājis. Dvaits pavēl visiem izklīst. Sākas apšaude.

Čukstētāji slēpjas gājēju pūlī. Viņi uzbrūk Dvaita grupai. Viņi nogalina vienu no sievietēm, tāpēc Negans iegūst šauteni. Palīgā ierodas Magna grupa, tad grupa no Koroļevtsvas.

Aleksandrija. Jevgeņijs ierodas darbnīcā un nolemj paplašināt ražošanu.

Karaliste. Kamēr Tara un pārējie spēlē kārtis, Šerija klausās viņu sarunu par to, ka Rika ienaidnieki var tikt ar viņu galā, un tad viņi nāks pēc savām dvēselēm. Šerija sāk uztraukties.

Mišona un Jēzus nāk palīgā Dvaitam.

Nemanot no gājēju pūļa, Dvaita cilvēkiem uzbrūk Beta un pēc tam viņš pats. Negans palīdz Dvaitam, iesitot Betai ar šauteni pa galvu.

Negans sāk cīnīties ar Betu. Tobrīd Dvaitam uzbrūk staigulīši. Viņš iemet nūju Lūsila, lai palīdzētu Neganam. Viņš priecājas, ka viņu atgriež. Pāris minūtes vēlāk ierodas palīdzība Mišona, Jēzus, Lauras Magnas formā. Negans uzvar Betu un pārspēj viņu ar nūju. Jā, sit tik stipri, ka... saplīst! Negans ir satriekts! Viņš ir ļoti vīlies un sāk kliegt. Pie visa vaino Betu. Pēc tam Neganam uzbrūk gājēju pūlis, un palīdzība nāk Beta. Negans nevar nomierināties. Viņš pieprasa pamest Betu, jo... nav pabeidzis ar viņu.

Drīz Dvaits un pārējie uzvar gājēju pūli. Visi redz Čukstētājus steidzīgi bēgam mežā. Taču gājēji neļauj varoņiem atvilkt elpu, un viņiem uzbrūk jauns vilnis.

Tajā pašā laikā Čukstētāji velk piekauto Betu. Viņu starpā rodas jautājums: "Vai kāds ir redzējis Betas seju?" Izrādās, ka nē. Tomēr viens nolemj novilkt masku, bet otrs par to viņam ar nazi iedur tieši galvā. Acīmredzot nevienam nav jāzina, kā izskatās Beta.

Dvaits to pagatavo jauns plāns pret gājējiem - tos sadalīt: viņš dod pavēli Jēzum doties uz austrumiem, Mišonam - uz rietumiem, Magnē - uz ziemeļiem, un viņš pats dosies uz atkāpšanās vietu.

Kalna virsotne. Kārlis un Lidija strīdas nākotnes liktenis. Viņa saka, ka no Čukstētājiem ir jābaidās, jo... viņi neuzskata sevi par cilvēkiem, viņiem nav dzīves mērķa, viņi viegli nogalinās un mirs viņas mātes Alfas dēļ. Viņiem nav ko zaudēt. Bet Kārlis uz to atbild, ka nevajag biedēt cilvēkus, viņu pulciņš ir lielāks, viņi ir savāktāki un spēcīgāki. Lidija saka, ka viņiem visiem ir arī vājums – viņi ir gādīgi. Lidijai ir žēl Kārļa un viņa saka, ka nemīl viņu.

Aleksandrija. Vincents atgriežas Aleksandrijā kājām, noguris.

Jevgeņijs darbnīcā māca cilvēkiem izgatavot lodes.

Ārona brūce ir gandrīz sadzijusi. Viņš ir atveseļojies. Viņš saka Megijai, ka, ja kaut kas noiet greizi, viņš vēlas būt gatavs.

Riks aplūko kārtis, lai atrastu priekšrocības salīdzinājumā ar Čukstētājiem.

Karaliste. Šerija lika Tarai iet pēc Vincenta, jo... nevēlas vērst Riku pret viņiem.

Kamēr Cakarijs ēd, Viljams klusi ielīst savā mājā un pieliek nazi pie rīkles. Viņš viņam saka, ka ir nosūtījis savu labākie cilvēki nepavisam ne tāpēc, lai Riku aizsargātu, bet lai viņi viņam palīdzētu. Viljams patiešām nevēlas, lai arī viņa ienaidnieki viņiem uzbrūk. Viņš draud nogalināt Cahariju, ja viņš pateiks kaut ko citu viņam nevēlamu.

Čukstētāji klīst pa gājēju pūli. Viņi saprot, ka ir šķirti. Viens no viņiem nolemj doties uz malu un izlūkot situāciju, bet... viņam galvā ielido bulta no Dvaita. Dvaits un viņa vīri ievelk mirušo Čukstētāju mežā. Viņš pavēl novilkt drēbes, pēc tam uzliek masku, kas izgatavota no staigātāju ādas.

Vincents kājām atgriežas Aleksandrijā. Pa ceļam pie viņa Hīts steidzas zirgā. Viņš viņu paņem un viņi kopā dodas uz Aleksandriju.

Vairāki čuksti staigā starp gājēju pūli un sarunājas savā starpā. Viņiem ir aizdomas, ka kaut kas nav kārtībā. Viņiem vajadzēja panākt savējos, bet viņi tika šķirti. Dvaits un Mišona pārģērbās viņu vidū. Tad, kad kāds no Čukstētājiem dzird, ka Mišonu sauc vārdā (lai gan, kā zināms, Čukstētāji viens otru vārdos nesauc), Mišons viņiem uzbrūk.

Pārējie Čukstētāji velk aiz sevis ievainoto Betu. Beidzot viņš pamodās. Pirmkārt, viņš viņiem jautā, vai viņi ir redzējuši viņa seju? Uz ko visi atbild, ka nē. Viņi viņam stāsta, kas notika pēc samaņas zaudēšanas. Viņš arī ziņo, ka, tā kā viss notiek saskaņā ar plānu, pārējiem drīzumā vajadzētu sasniegt Hilltopu un atgriezt Alfas meitu atpakaļ savā kopienā.

Viljams staigā pa Karalistes teritoriju un stāsta Teiloram, ka visiem ir jādežūrē.

Dante pienāk pie Megijas un pasaka, ka viņam ar viņu jārunā.

Dwyatt stāsta Laurai, ka viņi nelietos staigātāju ādas maskas visu laiku. Tā ir necieņa pret tiem cilvēkiem. Pēc tam viņi ierīkos nometni atkāpšanās vietā.

Dante atzīst Megijai, ka viņa viņam ļoti patīk un ka viņš vēlas būt kopā ar viņu. Taču Megija viņu noraida, sakot, ka vienmēr ir mīlējusi Glenu un nekad nemīlēs nevienu citu.

Nakts vidū Kārlis iziet Hilltop pagalmā un ierauga uguns bultas, kas krīt no debesīm. Tie bija Čukstētāji, kas ieradās pēc Lidijas. Kārlis sāk kliegt, lai paziņotu visiem, ka viņi ir pakļauti uzbrukumam.

Tara, sekojot zirga nagu nospiedumiem, panāk Hītu un Vincentu. Vincents saka Hītam, ka viņai nevar uzticēties. Tara ziņo, ka viņa nav ieradusies strīdēties, bet gan atdot zirgu Vincentam. Tālāk Hīts jautā, vai viņa sniegtu palīdzību cīņā ar Čukstētājiem, taču Tara atsakās. Visi dodas prom.

Kalna galā galvenie vārti sabrūk. Whisperers turpina uzbrukt. Megija steidzas glābt savu dēlu un Sofiju, kuri atrodas mājā. Kārlis viņai palīdz. Tālāk viens no Čukstētājiem satver Lidiju un pasaka, ka viņš viņu izglābs, ka viņai jānāk viņiem līdzi, jo māte tā gribēja. Lidija no viņa uzzina, ka viņas māte ir mirusi. Viņa pavērš ieroci uz Čukstētāju, sakot, ka viņas mājas tagad atrodas kalna galā un ka viņiem nevajadzēja šeit ierasties. Ar draudiem viņš paziņo, ka Čukstētājiem ir pienācis gals, un pēc tam nogalina Čukstētājam galvā.

Kalna virsotne

Lidija un visi Hilltopas iedzīvotāji turpina cīnīties ar Čukstētājiem, kuri uzbruka viņu kolonijai.

Megija un Kārlis izglābj viņas dēlu Heršelu jaunāko un Sofiju no degošas mājas. Kārlis saka, ka viņš paliek, lai atrastu pārējos izdzīvojušos. Protams, Megija ir pret to. Viņa saka, ka viņiem ir jāglābj paši. Bet Kārlis paliek par katru cenu. Viņš izglābj vairākus iedzīvotājus un virza uz izeju no ēkas. Tad viņš atklāj, ka Brianna bezsamaņā guļ uz grīdas vienā no istabām un viņas dēlu Džoniju viņai blakus. Kārlis un Džonijs paņem Braienu aiz rokām un iznes no mājas. Māja sāk pamazām sabrukt, un Kārlim virsū krīt degoši dēļi. Kārlis ir noguris. Džonijs viņam nevar palīdzēt. Viņš paņem māti, un viņi abi izlīst no mājas.

Brīdi vēlāk Kārlim palīgā nāk Ārons. Viņš viņu izglābj. Hārlans Kārsons viņam sniedz CPR. Kārlis nāk pie prāta.

Pamazām čuksti atkāpjas. Šķiet, ka viss ir beidzies.

Aleksandrija

Beidzot Hīts un Vincents atgriezās Aleksandrijā. Viņi nāk pie Rika un pastāsta viņam visu, kas noticis. Hīts domā, ka Tara ir noraizējusies par problēmām, kas briest starp nometnēm.

Karaliste

Teilore pieskrien pie Viljama un ziņo, ka Mārtins ir atgriezies no patruļas, un viņš ieraudzīja staigātāju baru, starp kuriem varētu būt arī Čukstētāji. Pēc tam viņš viņiem sekoja līdz Hilltopam un redzēja, ka kolonija ir pakļauta uzbrukumam. Viljams pavēl visus savākt.

Dvaita vadītais brauciens

Izrādās, ka Koniju plaukstā sakodis staigulītis. Neviens no viņas grupas neuzdrošinās viņai to amputēt. Magna saka, ka to izdarīs pati. Viņa paņem rokās cirvi un nogriež roku, tādējādi izglābjot Konijas dzīvību no tā, lai tā nepārvērstos par staigulīti.

Dvaits apsūdz Neganu par to, ka viņš raudāja par salauztu nūju, kamēr kādai sievietei tika nogriezta roka. Negans viņam saka, ka viņš nekad nesapratīs, kāpēc Lūsila viņam nozīmēja tik daudz.

Galu galā Dvjats saka, ka saullēktā viņiem ir laiks atgriezties mājās.

Kamēr čuksti un Beta vēro, kā kalna virsotne deg, viņi nedomā, ka kalna virsotnes iedzīvotāji viņus ir uzvarējuši. Beta saka, ka viņiem vajadzētu atgriezties savā nometnē un izbeigt to.

Kara fabrika

Naktī Jevgeņijs iekrāva ratus ar munīciju, lai tos aizvestu uz Aleksandriju un izdalītu munīciju visiem. Aleksandrijas vīrs saka, ka viņam vajadzētu pagaidīt līdz rītam un neriskēt ar munīcijas kaudzi. Jevgeņijs, atbildot uz to, stāsta viņam, ka patronas viņiem ir viss, ka viņš dzīvo, lai izgatavotu tās cilvēkiem, un par to mirs. Galu galā citi cilvēki tos sargā.

Aleksandrija

Riks liek Andreai sekot līdzi Tarai, Šērijai, Džonam, Halam, Markam un citiem Glābējiem, kad viņš atrodas pie zvanu torņa, jo... liek domāt, ka viņi plāno kaut ko ļaunu. Viņš saka, ka lietas var pasliktināties, un viņiem jābūt gataviem uz visu.

Svētnīca

Tara atgriežas Karalistē. Džons viņu sagaida pie vārtiem. Viņa jautā viņam, kur viņa var atrast Šēriju. Tad viņa pienāk pie viņas un ziņo, ka zirgu nevarēja atdot, jo... viņi viņu nepaņēma. Viņa arī saka, ka ir noraizējusies par Rika cilvēkiem, jo... uz spēles ir daudz kas likts. Uz visu, ko Tara teica, Šerija atbild, ka tic Rikam Grimesam. Riks uzvarēs par katru cenu, lai gan daudziem būs jāmirst karā. Un kad tas viss beigsies, kad Čukstētāju vairs nebūs, kad Rika cilvēki būs noguruši un vāji, tad viņi pārņems to, kas palicis pāri.

Negans sarīko atvadu bēres no Lūsila. Viņš viņu noliek zemē un nožēlo, ka neapglabāja savu sievu (kā vēlāk izrādās). Galu galā tieši viņai par godu viņš nosauca savu beisbola nūju. Viņš saka, ka viņam viņas pietrūks.

Tikmēr grupa no Karalistes Viljama vadībā sacenšas, lai palīdzētu Hiltopas iedzīvotājiem. Viņi no tālienes redz, ka kalna virsotne ir nokritusi, tā ir iznīcināta un viss deg. Tālāk viņi tiekas ar izdzīvojušajiem iedzīvotājiem. Viljams nožēlo Megijai, ka viņi nenāca palīdzēt ātrāk. Uz ko Megija atbild, ka viņi ne pie kā nav vainīgi. Viljams piedāvā savu palīdzību. Megija viņam paskaidro, ka viņiem ir pazuduši vairāki zirgi, un lūdz iedot vienu, lai tos atrastu. Un pēc ugunsgrēka beigām viņi gatavojas pārbaudīt izdzīvojušos krājumus un doties uz Aleksandriju. Megija saka, ka drīz viņi pārbūvēs kalna virsotni, tāpat kā Aleksandrijas gadījumā, un padarīs to labāku.

Kārlis nomierina Lidiju. Viņš viņai saka, ka viņi visu pārdzīvos. Lidija atzīst, ka šī nav pirmā reize, kad Čukstētāji cīnās ar citiem cilvēkiem. Viņa nekad nebija bijusi otrā pusē vai redzējusi, kas notika pēc viņiem. Viņa daudzus ievainoja un daudzus nogalināja. Uz ko Kārlis atbild, ka arī viņam gājis grūti, ka viņš to pašu var teikt par sevi. Viņš viņai paskaidro, ka visas briesmīgās lietas, ko viņi izdarīja, bija tādēļ, lai atrastos savā pašreizējā vietā, lai vairs tādas lietas nedarītu un dzīvotu laimīgi.

Čukstētāji velk Betu uz savu nometni. Viņi redz, ka Beta ir ļoti noguris, un piedāvā viņam atpūsties, bet viņš ir apņēmības pilns turpināt iet ātrāk, lai piebeigtu visus izdzīvojušos.

Aleksandrija

Riks un Andrea nonāk pie secinājuma, ka, ja viņa izšauj 2 šāvienus no zvanu torņa, tas nozīmēs, ka tuvojas Čukstētāji, un ja izšauj 3, tad Glābēji. Galu galā Rikam ir aizdomas, ka daži no Glābējiem izturas ļoti dīvaini pret viņa grupu. Riks atzīst Andrea, ka viņam rūp cilvēki un ka viņš ir kļuvis mīksts aiz Aleksandrijas mūriem, taču Andrea viņam apliecina, ka tas tā nav.

Un šajā laikā Jevgeņijs atgriežas ratos ar zirgiem, kuros ir viņa izgatavotā munīcija. Sasveicinājies ar visiem, viņš noģībst, paspējot to izskaidrot ar to, ka nav gulējis. Galu galā viņš gribēja pārliecināties, ka līdz rītam munīcija būs sabiedrībā. Riks iesaka viņam atpūsties.

Pēc tam Riks un Eižens sarunājas pie galda. Jevgeņijs saka, ka viņam ir ļoti svarīgi palīdzēt.

Tad viņi dzird šāvienu no Andrea, kas nozīmēja, ka Dvaita grupa ir atgriezusies. Riks saprot, ka Dvaits ir guvis panākumus ar Whisperers. Viņi uzvarēja. Dvaits stāsta, ka viņi tomēr zaudējuši vairākus, t.sk. un tēvs Gabriels, jo viņš neatgriezās. Riks sola, ka tiklīdz viss nomierināsies, viņi dosies un pārbaudīs, vai tā ir taisnība. Dvaits stāsta, kā čukstniekiem gāja, kamēr viņš bija izbraukumā, un ka viņi tika galā ar visiem. Pēc katras Dvaita atbildes Riks viņam jautā, vai viņš ir pārliecināts, ka viss ir beidzies? Bet Dvaits ir pārliecināts. Viņš stāsta, ka viņiem bija jātiek galā ar simtiem mirušu cilvēku, un tas nebija viegli. Pēc tam Riks kļūst apmulsis, jo... to, ko viņš redzēja iepriekš, nevar saukt par simtiem mirušu cilvēku. Pēc viņa teiktā, tādu ir daudz vairāk. Riks pasteidzina Dvaitu atgriezties. Dvaits ir satriekts.

Milzīgs mirušo bars tuvojas Aleksandrijai. Čukstētāji saka, ka bariņu nekas neapturēs, bet Beta savukārt piebilst, ka viņi savu darbu ir paveikuši, un iesākto pabeigs mirušie.

Noteikta nolemtība / noteikta nāve (163-168)

Riks un Dvaits vēro, kā Aleksandrijai tuvojas mirušo cilvēku okeāns. Andrea viņiem pievienojas un saka, ka iejūgs zirgus. Dvaits saka, ka palīdzēs Eiženam un pārējiem apgriezt ganāmpulku. Pēc kāda laika šajā misijā tiek nosūtīta daļa no Aleksandrijas apmetnes.

Jevgeņijs visiem stāsta, ka labākais risinājums ir ievest ganāmpulku okeānā. Viņi nespēs visus aizvest, tāpēc jums jācenšas novērst pēc iespējas vairāk mirušo cilvēku.

Tajā pašā laikā Riks stāsta aleksandriešiem, ka, ja pārējais pūlis dosies pretim kopienai, viņi viņus nošaus. Negans nāk uz troksni ap viņu. Viņš nesaprot, kas notiek. Riks viņam saka, ka viņš nedabūs ieroci.

Andrea iesaka sadalīties pa pāriem, lai vadītu ganāmpulku mazās grupās. Mišone sadarbojas ar Jēzu, Andrea sadarbojas ar Dvaitu. Mišons nolemj visu padarīt vieglāku. Viņa nokāpj no zirga un lūdz Jēzum viņu apsegt, kamēr viņa sagriež gājējus. Pēc tam viņa stāsta Jēzum, ka ir viņa kārta tos sagriezt.

Aleksandrijā palikušie cilvēki bruņojās ar nažiem, lai klusībā likvidētu gājējus, kas stāvēja pie galvenajiem vārtiem. Neganam nav nodoma sēdēt uz vietas, tāpēc viņš cīņā iesaistās pirmais. Pāris minūtes vēlāk gājēju pūlis izlauž vārtus un ieiet Aleksandrijas ielās. Riks pavēl visiem pēc iespējas ātrāk doties atpakaļ. Annija iesaka aizdedzināt staiguļus, lai viņi varētu viens otru aizdedzināt un tādā veidā viņi no tiem tiks vaļā. Riks to atsakās un saka, ka, ja viņi to izdarīs, visa pilsēta nodegs. Riks redz, ka Paulai uzbrūk mirušie, un steidzas pie viņas, lai atrautu viņu no viņiem, taču ir par vēlu. Viņai izdodas pateikt Rikam, lai viņš atrod viņas dēlu Maiku un izglābj viņu, un tad viņa tiek apēsta dzīva. Riks nejauši nokrīt zemē. Viņu ieskauj mirušie. Pēkšņi Negans viņam palīdz. Viņš viņam jautā, vai viņš viņam attaisnojās?

Tajā pašā laikā svētnīcā Tara stāv blakus Džonam, kurš binoklī vēro, kā Aleksandriju ieskauj mirušo pūlis. Džons smaidot apbrīno visu attēlu.

Pēc kalna kalna ugunsgrēka beigām tā iedzīvotāji devās uz Aleksandriju. Tuvojoties tai, viņi bija šokēti par to, kā gājēju bars bija pārņēmis kopienu. Kārlis ir noraizējies par notikušo ar viņa tēvu, bet Megija un Lidija pārliecina viņu, ka viņš ir dzīvs. Mišone un Jēzus viņiem pievienojas. Pēdējie būs pārliecināti, ka viņu ļaudis, iespējams, paspējuši paslēpties mājās, un piedāvās turpināt staiguļu sadalīšanu pa gabalu. Megija vēlas viņiem palīdzēt. Viņa atstāj Kārli vadīt nometni.

Atrodoties Aleksandrijā, Negans un Riks cenšas izbēgt no staigātāju bara. Negans ieskrien mājā un satver Riku sev līdzi, tad aizver durvis. Tagad viņi ir spiesti sēdēt patversmē. Viņš joprojām atgādina Rikam, ka viņš viņu izglāba, atšķirībā no aleksandriešiem, kuri bija nobijušies un pat nedomāja viņam sniegt palīdzīgu roku. Viņš arī stāsta, ka viņi ir līdzīgi viens otram ar to, ka šādā situācijā jūtas mierīgāki nekā citi cilvēki.

Negans lūdz Rikam nosaukt sliktāko lietu, ko viņš jebkad ir izdarījis savā dzīvē. Riks viņam to rupji atsakās. Negans ievēro, ka Riks kopš ienākšanas viņa dzīvē lamājas biežāk, tomēr viņš uzstāj, lai Riks viņam pasaka ļaunāko, ko viņš jebkad ir darījis. Riks apkopo savas domas un stāsta, ka viņam ir kauns, ka viņš ir dzīvs, kamēr viņa draugi nomira. Negans atzīst, ka viņam tas ir pazīstams, ka viņam apkārt bijuši spārni, kurus ik pa brīdim saplosījuši staiguļi, un laika gaitā viņš vīlies cilvēkos un zaudējis cieņu pret tiem. Viņš saprot, ka ir izdarījis daudz nejauku, par ko viņam lemts katls ellē, un atzīst, ka tieši Riks viņam palīdzējis to visu saprast, mainījis domāšanu. Tad viņš runā par savu sliktākā lieta- par sievas atstāšanu mirt, ka viņš nevarēja viņu nogalināt pats un lūdza to izdarīt citam puisim, kā arī par to, ka viņš nevarēja viņu apglabāt.

Eižens un Hīts pabeidza savu uzdevumu – viņi ieveda staigātāju baru okeānā, taču Hīts iesaka turpināt viņus atraut no kopienas un beigās pārbaudīt, vai viņi ievēro doto kursu.

Arī Dvaits un Laura nesēž uz vietas. Atņem arī staiguļus. Pēc tam viņi satiek Andrea, Magnu un Yumiko un aicina viņus turpināt šo lietu, bet tā vietā viņi mēģinās tikt aiz sienas. Tad viņi savā ceļā satiek Eiženu un Hītu. Dvaits aizved Hītu uz savu komandu, un Jevgeņijs pievienojas Andreai un pārējiem.

Negans pamana, ka ganāmpulks sāk retināt. Riks saprot, ka nevar sēdēt dīkā, tāpēc viņam jāiet pēc ieročiem, lai palīdzētu Dvaitam un pārējiem. Negans aptur Riku un saka, ka viņš pats dosies šajā misijā. Viņš iziet pa durvīm un saka Rikam, lai viņu aizsedz.

Atrodoties nometnē, Kārlis saprot, ka viņi pārāk ilgi stāvējuši malā, un pavēl Hilltop iemītniekiem dabūt ieročus, lai palīdzētu pārējiem cilvēkiem, kas par viņiem cīnās.

Kamēr Aleksandrijā notiek trakums, Glābēji pulcējas savā svētnīcā, lai novērotu, kas tur notiek. Džons paskatās uz viņu no augšas caur binokli un pavēl visiem sākt krāmēt mantas, jo... viņš redz, ka situācija tur vairāk vai mazāk norimst. Pēc dažām stundām viņiem vajadzētu izvākties un sakopt to, kas tur palicis. Tas ir mājiens, ka viņi gatavojas karot pret Aleksandriju.

Kad Negans izgāja no slēptuves un Riks palika aiz muguras, lai viņu aizsegtu, viņš iesaistījās cīņā ar mirušajiem, un tas viņu uzjautrināja. Pēkšņi viņam no aizmugures pienāk miris vīrietis, un Riks izglābj viņa dzīvību, izšaujot uz mirušo vīrieti ar pistoli. Pēc tam Riks iesaka atvērt citas durvis, lai izkļūtu ārā.

Sidiks pārbauda radio Jūdžina mājā un izrādās, ka tas darbojas, jo... Stefānija atbild uz zvanu. Sidiks arī viņai atbild, bet Annija aicina viņu atgriezties, lai cīnītos ar mirušajiem. Savienojums tiek pārtraukts.

Mirušo cilvēku bars virzās uz okeānu, un tad daudzi no tiem iekrīt tajā no klints. Viss notiek tā, kā Jevgeņijs plānoja. Bet ne visi mirušie dodas uz okeānu. Daži devās otrā virzienā. Eugene, Andrea, Magna un Yumiko nolemj vest klaiņotājus atpakaļ uz baru, jo viņi var novest tos, kas palikuši uz klints. Viņi to var. Un tad Jevgeņijs jūtas noguris.

Megija un Dante šķīrās no Mišonas ar Jēzu.

Mirušie turpina lauzties pa Aleksandrijas vārtiem.

Nez no kurienes Laurai, Dvaitam un Hītam uzbrūk Glābēji Šerijas vadībā. Viņa saka, ka Dvaits izvēlējās savu pusi. Starp Dvaitu un Džonu izceļas kautiņš.

Megija un Dante atkalapvienojas ar Mišonu un Jēzu. Viņi nolemj palikt un pārliecināties, ka mirušie dodas uz okeānu. Jēzus tālumā pamana zirgus.

Eugene, Andrea, Magna un Yumiko ieskauj mirušie. Jevgeņijs lūdz Andrea iedot viņam smēli, lai novērstu viņu uzmanību, un tādējādi viņai nebūs jālaužas cauri ganāmpulkam. Viņš viņai apliecina, ka atradīs veidu, ka viņš var izlīst cauri spraugai un netiks aizkavēts. Viņš paņem viņai kalti un aiziet zirga mugurā. Pēc tam viņš pūš taurē un noslīd no zirga. Mirušie viņu ieskauj. Andrea viņam palīdz, šaujot uz viņiem, un liek viņam skriet. Magna un Yumiko palīdz viņai apšaudē, kamēr viņa brauc palīgā Jevgeņijam. Viņa panāk viņu, bet viņš lūdz viņu atstāt. Andrea atsakās. Ir pārāk daudz mirušu cilvēku, tāpēc viņiem ir jācīnās, lai tiktu līdz malai. Tad Jevgeņijam un Andreai izdodas uzkāpt zirgā un doties prom no mirušajiem. Magna viņus satiek. Viņa pamana, ka Andrea ir sakosts kaklā.

Andrea, neskatoties uz kodienu kaklā, apņēmīgi turpina savu darbu - viņai jāved gājēji uz krastu.

Tikmēr Aleksandrijā Riks un Negans turpina cīnīties pret gājējiem, un viņus aicina Sidiks, Vincents un citi grupas dalībnieki. Negans pārmet viņiem slēpšanos, bet Riks tikai dod komandu iztīrīt pārējos gājējus, lai atbrīvotu ceļu uz vārtiem. Parādās Kārlis un Lidija, kam seko cita mirušo cilvēku grupa. Taču aleksandriešiem nav jāsasmērē rokas – situāciju izglābj atbraukušie Glābēji un līdz ar to ķīlnieki Hīts, Laura un Dvaits.

Šerija pasaka Rikam, ka turpmāk viņi neietilpst viņu aliansē, un, pamanījusi Neganu, diezgan rupjā veidā jautā, kāpēc viņš ir brīvs. Sarunu pārtrauc Dvaits, kurš, izmantodams brīdi, Marku atbruņo. Laura dara to pašu. Riks pieprasa visiem nolikt ieročus, taču Dvaits uzreiz nepakļaujas.

Riks un Šerija dodas uz māju uz pārrunām, kurās jauniegūtais Glābēju vadītājs liek saprast, ka, ja viņi netiks atstāti vieni, viņi "ar prieku sāks saprast, cik jauki ir dzīvot šajā jaukajā vietā, nevis veca netīra rūpnīca." Tā kā mierīgā ceļā vienoties nav iespējams, Šerija sāk Rikam draudēt, sakot, ka viņam no viņas jābaidās. Viņu starpā izceļas kautiņš, kā rezultātā Šerija gandrīz nožņaudz savu pretinieci, taču veiksmes dēļ Rikam izdodas izlauzties, salaužot Šerijas kaklu, atsitoties pa galdu.

Šajā laikā Andrea, kura tik tikko var nostāvēt kājās, ienāk istabā un ierauga Šerru guļam uz grīdas mirusi. Riks viņai stāsta, ka tas bija nelaimes gadījums. Pēc tam viņa parāda viņam kodumu kaklā.

Andrea noģībst Rika rokās. Mišona un Dvaits ierodas mājā. Pēdējais, ieraugot nogalināto sievieti, Šerija pieprasa paskaidrojumus. Riks stāsta, ka Šerija mēģināja viņu nogalināt, un viņai notika nelaimes gadījums, kas izraisīja viņas nāvi. Šis skaidrojums nav piemērots Dvaitam, taču viņš nolemj atstāt kāršu izrēķināšanos uz vēlāku laiku. Riks un Mišona ienes Andreju guļamistabā.

Ierodas Eižens un atzīstas Rikam, ka notikušais ir viņa kļūdas rezultāts. Taču Riks uzskata, ka neviens nav vainojams notikušajā.

Mirstošo Andreju apciemo visi, kas viņu pazina. Pat Negans atnāca un savā veidā no viņas atvadījās. Beidzot Riks ir viens ar viņu. Pirms nāves Andrea lūdz viņu neapstāties un vest cilvēkus tālāk. Drīz viņa nomirst un tad atdzīvojas. Riks uzreiz neatrod spēku viņu pilnībā nogalināt, diezgan ilgu laiku cīnoties ar viņas līķi, līdz beidzot ar nazi caurdur viņas templī.

Tad viņš iziet no mājas un redz visus, ko pazina, stāvam priekšā. Visiem acīs sariesās asaras. Riks atceras vārdus, ko Andrea viņam teica. Tad viņš nometas ceļos, un visi viņa priekšā noliec galvas. Tad viņš pieceļas un liek visiem sekot viņam, jo... viņiem ir daudz darāmā.

Riks un viņa ļaudis dodas uz Aleksandrijas vārtiem, kur iedzīvotāji kopā ar dažiem Glābējiem jau ir sākuši atjaunot kārtību: sadedzināt mirušos un pārbūvēt sienas. Džons jautā Rikam, kur atrodas viņu līdere Šerija. Uzzinājuši, ka viņa ir mirusi, Jānis un pārējie Glābēji, negaidot paskaidrojumus, tūlīt sāks kārtējo asinsizliešanu. Negans iejaucas, izmantojot savu harizmu, lai atdzesētu karstgalvjus. Viņš paziņo, ka pagātnē vairs nebūs atgriešanās, pārspēj Marku par to, ka viņš ir krupis, un atrod īstos vārdus Jānim. Pēc tam Glābēji atgriežas, un Riks un pārējie dodas apglabāt mirušos.

Gadiem Tie ir klasiski “lēnie zombiji”, kuri nomira un augšāmcēlās. Šie zombiji ir diezgan izturīgi, ziemā spēj izturēt lielu aukstumu, kamēr salst, tie samazina savu aktivitāti, bet spēj to atjaunot, iestājoties siltajai sezonai. Zombiji neatšķir cilvēka runu, reaģē tikai uz skaļām skaņām. Galvenais veids, kā identificēt zombijus savā starpā, ir specifiska smaka; pārnesot šo smaržu uz viņa drēbēm, cilvēks kļūst tām neredzams. Šī funkcija palīdzēja Glenam un Rikam nokļūt Atlantas dzīlēs, meklējot ieročus, un arī Mišons vairākus mēnešus pavadīja zombiju ielenkumā, praktiski bez pajumtes.

Zombiji tiek parādīti dažādās sadalīšanās pakāpēs, līdz pat pilnīgai ķermeņa skeletonizācijai, taču pat tad tie saglabā zināmas motoriskās spējas. Vislielākais kustību un reakcijas ātrums tiek parādīts uzreiz pēc pārvēršanās, pirmajos pastāvēšanas mēnešos, pateicoties vislabākajai ķermeņa saglabāšanai. Vienīgais veids, kā neatgriezeniski nogalināt zombiju, ir nopietni sabojāt centrālo nervu sistēmu, salaužot galvu ar smagu priekšmetu, piemēram, lāpstu vai āmuru (Tīresa iecienītākais ierocis). Ar zombija galvas nogriešanu nepietiek, lai to neatgriezeniski nogalinātu, jo pēc tam galva joprojām parāda dažas aktivitātes pazīmes.

Vēl viena svarīga iezīme ir infekcijas ceļš, un lielākā daļa uzskata, ka viens no tiem ir kodums (lai gan patiesībā kodums tikai nogalina!). Ir zināms, ka iemesls visam bija militārā attīstība bioloģisko ieroču jomā (lai gan saskaņā ar Eugene, ko nevar uzskatīt par patiesu). Kopumā nav precīzi zināms, kā infekcija notiek; visticamāk - ar gaisā esošām pilieniņām (pa gaisu), jo visi seriāla varoņi bija inficēti, pat tie, kuri izvairījās no tieša kontakta ar zombijiem. Vienīgais veids, kā izvairīties no nāves pēc koduma/skrāpējuma, ir bojātās ķermeņa daļas ķirurģiska amputācija, ja iespējams, pirmajās stundās pēc traumas. Pareizos darbības apstākļos cilvēks izdzīvo, kā tas tika pierādīts Alena labās kājas amputācijas piemērā. Taču neatkarīgi no nāves iemesla visi cilvēki augšāmcelsies kā zombiji, kas sasaucas ar zombiju jēdzienu Džordža Romero darbā, kur darbojas tie paši principi.

Zombijus piesaista ne tikai cilvēki, bet arī dzīvnieki kā pārtika, lai gan netiek parādīts, ka kāds no viņiem pārvēršas par “nemirušajiem” (vēlāk vienā no The Talking Dead numuriem Roberts Kērkmens, atbildot uz kāda cilvēka jautājumu skatītājs ziņo, ka dzīvnieki nevar pārvērsties par zombijiem). Zombijus var iedalīt divās galvenajās kategorijās: “klejojošie” un “sargājošie”. Pirmie ir iekšā pastāvīga kustība, kuras galvenais stimulējošais faktors ir skaļas skaņas un to veida kustības virziens, sižetam attīstoties, tiek minēti “bari” - milzīgas zombiju grupas, kas sasniedz vairākus tūkstošus. “Apsargājošie” zombiji ir nekustīgi un kļūst aktīvi tiešā saskarē ar cilvēku vai dzīvnieku.

.

Izmēģinājuma epizodes filmēšana sākās 2010. gada 15. maijā Atlantā, Džordžijas štatā. Drīzumā AMC paziņoja par sešu pirmās sezonas sēriju izveidi. Atlikušo piecu sēriju filmēšana sākās 2010. gada 2. jūnijā.

Sērijas pirmizrāde notika 2010. gada 31. oktobrī (Helovīns) kanālā AMC. "Days Gone Bye" pilotsērija piesaistīja 5,3 miljonus skatītāju, kas ir labākais rezultāts AMC kabeļkanāla vēsturē. Arī The Walking Dead pirmizrāde notika kā labākā kabeļtelevīzijas kanāla debija šogad. Amerikā The Walking Dead iznāk svētdienās.

Staigājošie mirušie: ceļš uz Vudberiju

Spēle

The Walking Dead: The Game ir spēle, kuras pamatā ir rakstnieka Roberta Kirkmena radītā komiksu sērija Walking Dead. Spēles sižets ir sadalīts 5 epizodēs.

Spēle ir veidota interaktīvas filmas formā, kur iespēja pārvietoties pa zonām bieži tiek aizstāta ar sižeta ieliktņiem, kuros spēlētājs aktīvi piedalās.

Telltale jau pašā sākumā paziņoja, ka spēle netika veidota, pamatojoties uz sēriju, bet gan uz oriģinālo avotu, tas ir, pamatojoties uz komiksiem. Izstrādātāji apgalvo, ka The Walking Dead pasaule ir tumšākā vieta, kuru jūs jebkad esat apmeklējis. Spēles galvenie varoņi būs ieslodzītais Lī un astoņus gadus veca meitene Klementīna, kurām vajadzēs palīdzēt viena otrai, bieži vien ņemot sarežģīti risinājumi lai izdzīvotu.

Staigājošie mirušie #15









Staigājošie mirušie #43 Staigājošie mirušie #44 Staigājošie mirušie #45
Staigājošie mirušie #47
Staigājošie mirušie #48 Staigājošie mirušie #49 The Walking Dead #50 Staigājošie mirušie #51 Staigājošie mirušie #52 Staigājošie mirušie #53 Staigājošie mirušie #54 Staigājošie mirušie #55 Staigājošie mirušie #56 Staigājošie mirušie #57 Staigājošie mirušie #58 The Walking Dead #59
The Walking Dead #60 Staigājošie mirušie #61 Staigājošie mirušie #62
Staigājošie mirušie #63 Staigājošie mirušie #64
Staigājošie mirušie #65
Staigājošie mirušie #66
Staigājošie mirušie #67
Staigājošie mirušie #68 Staigājošie mirušie #69
The Walking Dead #70 Staigājošie mirušie #71
Staigājošie mirušie #72 The Walking Dead #73
Staigājošie mirušie #74
Staigājošie mirušie #75 Staigājošie mirušie #76 Staigājošie mirušie #77 The Walking Dead #78
The Walking Dead #79
The Walking Dead #80
The Walking Dead #81
The Walking Dead #82
The Walking Dead #83
Staigājošie mirušie #84
The Walking Dead #85 Staigājošie mirušie #86 Staigājošie mirušie #87 The Walking Dead #88 The Walking Dead #89 The Walking Dead #90 Staigājošie mirušie #91 The Walking Dead #92
The Walking Dead #97
The Walking Dead #98 The Walking Dead #99 Staigājošie mirušie #100
Staigājošie mirušie #101 Staigājošie mirušie #102 Staigājošie mirušie #103 Staigājošie mirušie #104 Staigājošie mirušie #105 Staigājošie mirušie #106 Staigājošie mirušie #107
Staigājošie mirušie #108 Staigājošie mirušie #109 Staigājošie mirušie #110 Staigājošie mirušie #111 Staigājošie mirušie #112
Staigājošie mirušie #113 Staigājošie mirušie #114 Staigājošie mirušie #115 Staigājošie mirušie #116 Staigājošie mirušie #117 Staigājošie mirušie #118 Staigājošie mirušie #119
The Walking Dead #120 Staigājošie mirušie #121 The Walking Dead #122 The Walking Dead #125 The Walking Dead #128 Staigājošie mirušie #129
Staigājošie mirušie #130

Lasiet komiksu The Walking Dead tiešsaistē

Staigājošie mirušie(The Walking Dead) ir ilgstoša komiksu sērija, ko izveidojis Roberts Kirkmens un ilustrējis Tonijs Mūrs. Tas stāsta par policistu Riku Grimsu, kurš zombiju apokalipses laikā pamostas no komas. Viņš atrod savu sievu un dēlu un satiek citus izdzīvojušos, pakāpeniski uzņemoties grupas un vēlāk visas kopienas līdera lomu.

The Walking Dead pirmo reizi tika izdots 2003. gadā ar Volume 1: Days Gone (#1–6) un Volume 2: Miles Behind (no 7 un turpmāk). Mūrs turpināja nodrošināt segumus visiem 24 izdevumiem.
2007. un 2010. gadā viņš saņēma ilgi gaidīto un pelnīto Eisnera balvu par labāko ilggadējo seriālu. Balva tika pasniegta Comic-Con International San Diego.
Komikss turpinās savu izdošanu līdz 2015. gada decembrim. Kopā bija 149 jautājumi.

Komiksa galvenā ideja

Komiksu grāmata Walking Dead stāsta par pasauli, kas veidojas pēc zombiju apokalipses. Precīzs iemesls, kāpēc cilvēki pārvērtās par zombijiem, nekad nav noskaidrots. Arī pats epidēmijas avots nav atklāts.

Sižeta pamatā ir tas, ka cilvēki, kuri nav pakļauti zombiju apokalipsei, atrodas pastāvīgā cīņā par izdzīvošanu.

Komiksa galvenā ideja ir parādīt visu cilvēka būtību un ļaunumu, kas sākotnēji ir raksturīgs daudziem. Varoņu izdzīvošana tiek parādīta apstākļos ar ierobežotiem resursiem, minimālām sociālajām saiknēm un ierastās dzīves apstākļiem, kamēr cilvēki aizmirst par morāles standartiem, un atklājas cilvēku otrā puse, īsts cilvēka ļaunums. Ne visi spēj izturēt tādas pārmaiņas, kuru rezultātā kļūst traki, mainās raksturs, psihe, vai iet uz galējiem pasākumiem – pašnāvību.

Komiksu grāmatas The Walking Dead sižets

Riks Grims ir komiksa galvenais varonis, kurš vēlāk kļūst par zombiju iebrukuma izdzīvojušo līderi. Riks bija komā, kad sākās zombiju apokalipse. Pēc iznākšanas no komas Riks, viņa sieva Lorija un viņu dēls Kārlis pievienojas citu izdzīvojušo cilvēku grupai. Šajā grupā bija bijušais labākais draugs Šeins, kurš slepeni satikās ar Loriju, kad Riks bija komā, jaunais kurjers Glens, koledžas absolvente Andrea un viņas māsa Eimija, mehāniķis Džims, automašīnu pārdevējs Deils, apavu pārdevējs Alens un viņa sieva Donna, kā arī viņu bērni. - Bens un Billijs un citi.

Komiksā zombiji ir aprakstīti kā ļoti "lēni zombiji", kuri pēc nāves tiek augšāmcelti. Zombiji nespēj saprast cilvēku valodu un reaģē tikai uz skaņu. Galvenais veids, kā atpazīt zombijus un viņu pašus savā starpā, ir specifiska briesmīga smaka. Tomēr, ja jūs pārnesat smaržu uz cilvēku apģērbu, tā viņiem uzreiz kļūst neredzama. Nogalināt zombiju var tikai ar spēcīgu sitienu pa galvu ar smagu priekšmetu tā, lai tas saplīst. Cilvēks var inficēties ar zombiju caur kodumu, pēc kura pēc kāda laika viņš pārvēršas par zombiju.

1. sējums: dienas, kas atvadās

Riks Grims, šerifa vietnieks no Džordžijas, tiek ievainots, pildot dienesta pienākumus, un izkļūst no komas, lai atrastu pasauli, ko pārņem nedzīvie. Viņš atgriežas mājās un konstatē, ka viņa māja ir izpostīta un viņa sieva un dēls ir aizvesti. Riks dodas uz militāro evakuācijas zonu Atlantā, lai atrastu savu ģimeni, taču atklāj, ka arī Atlanta ir applūdusi. Viņu izglābj Glens Rī, kurš aizved viņu uz savu mazo izdzīvojušo nometni. Viņu vidū ir arī Rika sieva Lorija un viņa dēls Kārlis. Zombiji (vairumā sēriju saukti par "Staiguļiem") galu galā uzbrūk grupai. Pēc uzbrukuma Šeins Volšs, Rika draugs un bijušais policijas partneris, mēģina nogalināt Riku, jo viņš ir kļuvis apsēsts ar Rika sievu Loriju. Kārlis nošauj Šeinu. The Walking Dead komiksi lasīti krievu valodā

2. sējums: jūdzes aiz mums

Riks kļūst par grupas vadītāju. Viņš un pārējie izdzīvojušie atstāj Atlantu un ceļo pa naidīgu teritoriju, meklējot drošāku patvērumu. Grupa tiekas ar Tairīzu, viņa meitu un viņas draugu. Ikviens meklē patvērumu Viltšīras muižā, slēgtā kopienā, taču ir spiests pamest, kad paklupt uz tās zombiju invāziju. Grupa galu galā atrod apmešanās vietu nelielā fermā pēc tam, kad Kārlis tiek nošauts. Saimniecības īpašnieks Heršels Grīns un viņa ģimene noliedz gājēju dabu un savā šķūnī turēja mirušos tuviniekus un kaimiņus. Rika grupai tiek lūgts pamest fermu, un viņu aizkavē pamests cietums, kurā viņi nolemj izveidot savu māju.

3. sējums: Drošība aiz restēm

Grupa sāk atbrīvot cietuma pagalmu un vienu kameru bloku dzīvojamām telpām. Viņi sastopas ar dažiem izdzīvojušajiem ieslodzītajiem, kad viņi ielaužas cietuma kafejnīcā. Riks uzaicina Heršelu un viņa ģimeni dzīvot cietumā, un viņi piekrīt. Divi no grupas dalībniekiem izdara pašnāvību, un kāds sāk nogalināt citus grupas dalībniekus. Šis ieslodzītais, notiesāts sērijveida slepkava, galu galā tiek notverts un nogalināts. Citi iedzīvotāji organizē sacelšanos. Komiksi par staigājošajiem mirušajiem tiešsaistē krievu valodā.

4. sējums: Sirds vēlme

Grupai izdodas apspiest ieslodzīto sacelšanos un nodrošināt cietumu. Sieviete ar katanām vārdā Mikona ierodas cietumā, meklējot patvērumu un radot spriedzi dažu Rika izdzīvojušo vidū. Kad citam biedram tiek sakosts kājā, Riks mēģina viņu glābt, amputējot sakosto kāju; tomēr, neskatoties uz ārstēšanu no Hershel, cilvēks nomirst. Riks un Tīrisa sakaujas, un kopiena nolemj izveidot padomi ar četriem līdz vadītājiem, nevis Riku kā vienīgo vadītāju.

5. sējums: Labāka aizsardzība

Riks, Mikons un Glens ir liecinieki helikoptera avārijai no attāluma un atstāj cietumu, lai to meklētu. Viņi atrod nelielu pilsētiņu Vudberiju, kurā ir patvērusies liela, labi bruņota un organizēta izdzīvojušo grupa. Vudberija vadītājs ir gubernatora nosaukts cilvēks. Gubernators sagūsta Rika grupu un nopratina viņus. Viņš sakropļo Riku, nogriežot viņam labo roku un izvaro un spīdzina Mikonni.

6. sējums: Šī skumjā dzīve

Rikam, Glenam un Mišonam ar citu palīdzību izdodas aizbēgt no Vudberijas no pilsētas. Mikona spīdzina gubernatoru, pirms viņa aiziet. Viņi droši atgriežas cietumā, bet atklāj, ka ir ielauzušies zombiju bari. Rika izdzīvojušie cīnās ar viņiem. Riks informē cietuma iedzīvotājus par notikušo Vudberijā un liek viņiem sagatavoties kaujai.

7. sējums: Pirms miera

Dzīve cietumā turpinās tādā veidā, kas šajā apokaliptiskajā pasaulē ir normāls. Glens un Megija apprecas. Vairāki iedzīvotāji meklē materiālus un iesaistās apšaudē ar vīriešiem no Vudberijas. Lorijai sākas dzemdības, un piedzimst Džūdita. Ieleja trūkst gāzes sūknēšanas misijā, kad viņš tiek sakosts kājā. Ielejas draugi amputē viņam kāju, un viņš izdzīvo. Kerola izdara pašnāvību, ļaujot zombijam viņu iekost. Sējums beidzas ar gubernatora ierašanos ar savu armiju un tanku. Komiksi par staigājošajiem mirušajiem tiešsaistē krievu valodā

8. sējums: radīts, lai ciestu

Loka sākas ar atskatu, kas parāda, kā gubernators palīdzēja Vudberijam atgūt veselību un sagatavoja viņu kaujai. Gubernatora armija uzbrūk cietumam, bet tiek padzīta. Vairāki Rika izdzīvojušie nolemj izbēgt no cietuma ar RV, lai izvairītos no gubernatora gaidāmās atmaksas. Cietums tiek atjaunots pēc viņa sākotnējā uzbrukuma, bet gubernators uzbrūk atkārtoti. RV dalībnieki ierodas, lai stiprinātu cietuma iemītniekus. Daudzi no Rika grupas tiek nogalināti, tostarp Lori, Džūdita un Heršela. Gubernatoru nogalina viens no viņa paša karavīriem pēc tam, kad viņa saprot, ka pēc viņa pavēles nogalinājusi sievieti un viņas bērnu. Cietumam degot un velkot kājas, Rika grupa izklīst un bēg.

9. sējums: Šeit mēs paliekam

Kad cietums ir iznīcināts un viņa grupa ir atdalīta, Riks un Kārlis meklē mājokli tuvējā pilsētā un atkal apvienojas ar izdzīvojušajiem draugiem. Fiziskā un garīgais stāvoklis Riks sāk atraisīties, kamēr Kārlis kļūst arvien neatkarīgāks un nerūpīgāks. Galu galā viņiem izdodas atkal apvienoties ar citiem izdzīvojušajiem un nonākt Heršelas fermā. Ierodas trīs jauni cilvēki un informē grupu, ka viņi ir komandējumā uz Vašingtonu, lai izārstētu mēri. Rika grupa nolemj pievienoties savam ceļojumam. Izlasiet komiksu Walking Dead krievu valodā

10. sējums: par ko mēs kļūstam

Megija mēģina pakārties ceļā uz Vašingtonu. Riks tur Ābrahāmu, kurš domā, ka viņa ir mirusi, pie ieroča un neļauj viņam iešaut viņai galvā. Riks, Ābrahams un Kārlis dodas uz Rika dzimto pilsētu, lai atrastu ieroci. Viņi atklāj Morganu, kuru Riks satika, kad pamodās no komas, un viņš pievienojas Rika izdzīvojušajiem.

11. sējums: Baidieties no medniekiem

Riks un kompānija turpina ceļojumu uz Vašingtonu un sāk aizdomas, ka kāds viņus vajā mežā. Viņi satiekas ar mācītāju un pievienojas viņam viņa baznīcā. Naktī no baznīcas ieleju nolaupa kanibālu grupa. Pirms viņa nāves ieleja atkal apvienojas ar saviem draugiem. Riks un kompānija medī kanibālus un spīdzina tos līdz nāvei.

12. sējums: dzīve viņu vidū

Grupa turpina doties uz Vašingtonu, kur atklāj, ka Eižens ir melojis, ka viņam ir zāles, lai apturētu slimības uzliesmojumu. Viņi sastopas ar draudzīgu vīrieti, vārdā Ārons, kurš apgalvo, ka ir uzticams un var pavadīt viņus uz lielu, ieskautu izdzīvojušo kopienu, ko sauc par Aleksandrijas drošo zonu. Aleksandrijas drošā zona ir mūru ieskauta kopiena, kuru vada vīrietis Duglass Monro. Rika nogurušajai grupai Aleksandrijas stabilitāte šķiet patīkama pārmaiņa, lai gan viņi joprojām ir aizdomīgi. Izlasiet komiksu Walking Dead krievu valodā

13. sējums: Gone Too Far

Rika grupa apmetas Aleksandrijas drošajā zonā un iegūst darbu sabiedrībā. Riks kā konstebls cenšas palielināt drošību un stabilitāti, kad viņš apstājas bīstama persona sabiedrībā. Ierodas tīrītāji un apdraud sabiedrību. Aleksandrija uzvar kaujā, taču brīdina par viņu klātbūtni simtiem zombiju lielo baru. Riks pārņem kopienu.

14. sējums: nav izejas

Riks un kompānija kļūst par vietējiem līderiem, neskatoties uz dažu tās iedzīvotāju iebildumiem. Aleksandrijas iedzīvotāji nonāk lielās nepatikšanās, kad atklāj zombiju baru, kas nojauc žogu. Staigātāji pārkāpj Aleksandrijas sienas un sāk pārņemt kopienu. Aleksandrijas iedzīvotāji uzvar baru un izglābj savu pilsētu. Kārlim kaujas laikā iešauj sejā.

15. sējums: Mēs atrodam sevi

Aleksandrijas drošā zona atgūstas no ganāmpulka uzbrukuma, un Riks pieņem lēmumus, kas novedīs pie Aleksandrijas ilgtermiņa noturības. Kārlis pēc savainojuma ir komā, un viņa izdzīvošana nav skaidra. Daži iedzīvotāji apšauba drosmīgās izvēles, ko Riks izdara viņu kopienai, un viņa mēģinājumu pārņemt kontroli pār Aleksandriju. Riks atceļ sacelšanos. Kārlis pamostas ar amnēziju.

16. sējums: Lielāka pasaule

Aleksandrieši, meklējot piegādes lūžņus, sastopas ar vīrieti Polu Monro. Monro apgalvo, ka viņš ir vervētājs tuvējai 200 cilvēku grupai vairāk cilvēku, ko sauc par kalna virsotnes koloniju. Riks un pārējie dodas uz Hilltop koloniju un atklāj, ka tās izskats šķiet pat drošāks nekā Aleksandrijas kolonija, lai gan tai ir bīstams ienaidnieks, ko sauc par Glābējiem. Glābēji pieprasa pusi no kolonijas pārtikas un krājumiem apmaiņā pret kaimiņu gājēju nogalināšanu. The Walking Dead komiksi lasīti krievu valodā
17. sējums: No kā jābaidās

Riks un komanda cīnās pret Hilltop kolonijas ienaidnieku Glābējiem. Glābēji ir brutāla banda, kuru vada vīrietis vārdā Negans. Riks nenovērtē Glābējus un noraida viņu draudu līmeni, līdz viņa labākie draugi sāk mirt nežēlīgos, mežonīgos veidos. Aleksandrija ir spiesta sākt maksāt nodevas — pusi no saviem krājumiem — Glābējiem. Saniknotais Riks apņemas nogalināt Neganu.

18. sējums: Kas nāk pēc tam (komiksā staigājošais mironis, kurš nogalināja neganu)

Rika grupa pēta, ko īsti nozīmē dzīvot pēc Negana noteikumiem. Riks izstrādā jaunu stratēģiju, kā tikt galā ar Glābējiem, taču viņa grupas loceklis pazūd pēc tam, kad Glābēji iekasē naudu no Aleksandrijas. Riks ir spiests pārtraukt savu plānu. Pāvils aizved Riku meklēt palīdzību pie kāda eksotiska vīrieša vārdā Ecēhiēla, kopienas, ko sauc par Valstību, vadītāja. Karaliste atrodas Vašingtonā, DC, kur viens no Glābējiem patstāvīgi cenšas palīdzēt cīnīties pret Neganu. The Walking Dead komiksi lasīti krievu valodā

Riks, Pols un Ecēhiēls nolemj uzticēties Glābējam Dvaitam un sāk mēģināt izbeigt Glābēju valdīšanu. Trīs kopienas sanāk kopā, lai formulētu uzbrukumu, bet Negans ierodas agri, lai savāktu savu cieņu no Aleksandrijas. Savienība izmanto iespēju nogalināt Neganu, bet Negans atkāpjas un piesaka karu.

20. sējums: Viss karš — pirmā daļa

Riks vada savu apvienoto armiju kopā ar virsotni un karalisti uzbrukumā Sanctuary, Glābēju bāzei. Rika spēki agri izmanto priekšrocības un izdodas notvert Neganu svētnīcā, taču viņu uzbrukums Negana priekšposteņiem sabrūk, jo daudzi no Rika tuvākajiem draugiem krīt. Viņi domā, vai viņu sākotnējā uzvara bija tikai veiksme. Negana organizē iespējamu pretuzbrukumu Aleksandrijai, un viņas situācija kļūst arvien sliktāka.

21. sējums: Viss karš — otrā daļa (121.–126. sējums)

Karam sasniedzot kulmināciju, Negans uzbrūk Aleksandrijai un Samitam un iznīcina pirmās puses aizsardzību. Uz sakāves robežas Riks piedāvā Neganam pamieru kā slazdu. Negans iekrīt Rika trikā. Riks pārgriež Neganam rīkli un pieprasa, lai karš tiktu pārtraukts. Negans izdzīvo Rika uzbrukumu. The Walking Dead komiksi lasīti krievu valodā

22. sējums: jauns sākums (127.–132. sējums)

Ir pagājuši divi gadi kopš kara ar Neganu. Civilizācija tika atjaunota un kopienas tika izveidotas veiksmīgi tirdzniecības tīkls. Kārlis pārceļas uz virsotni. Jauna grupa ierodas Aleksandrijā un satiek ieslodzīto Neganu.

23. sējums: čuksti kliedzienos (133.–138. izdevums)

Parādās jauns drauds kā dzīvi cilvēki, kas maskējas kā uzbrūkošie staigātāji, kas sevi dēvē par Slepenajiem informatoriem. Virsotnē rodas spriedze pēc tam, kad Kārlis zaudē savaldību. Kāds jautājums par iedzīvotājiem un viņu un viņu vadītāju. Tikmēr Pāvils ir sagūstījis Slepeno informatoru grupas dalībnieku un atklāj visas šī jaunā apdraudējuma sekas virsotnei.

24. sējums: Dzīve un nāve (139.–144. sējums)

Kārlis turpina uzzināt vairāk par Slepenajiem informatoriem, un apgādnieka liktenis tiek noslēgts, kamēr otrs aiziet. Tiek pieļautas rupjas kļūdas un dots nāvējošs solījums, kas ir pārāk reāls. Tiek iebilsts, ka vēlme ietekmē ikvienu. The Walking Dead komiksi lasīti krievu valodā

25. sējums: bez atgriešanas (145.–150. izdevumi)

Riks atklāj izdzīvojušos, kuri gāja bojā no Alfas un Slepeno informatoru rokām. Kopienu iedzīvotāji no Rika Jautājuma pieprasa atriebību un zināmu vadību. Riks piesaka karu Slepenajiem informatoriem un viņam jāizmanto savs bijušais ienaidnieks kā pēdējais līdzeklis.

26. sējums: Call to Arms (151.–156. izdevums)

Konfliktā pret tuvojošajiem Slepenajiem informatoriem Rikam jānodrošina jaunizveidotās kopienas milicijas gatavība, vienlaikus risinot dažādus konfliktus katras kopienas sienās, tostarp glābjot bīstamu ieslodzīto. Izlasiet komiksu Walking Dead krievu valodā

27. sējums: Tenku karš (157.–162. sējums)

Citos medijos

Pamatojoties uz komiksu sižetu, tika filmēts televīzijas seriāls “Staigājošie miroņi”, kura pirmizrāde notika 2010. gadā. Sērija brīvi seko sižets komiksu grāmatas. Tiesības filmēt tāda paša nosaukuma seriālu nopirka kanāls AMC. Franšīze ir radījusi arī daudzus papildu īpašumus masu mediji, tostarp videospēles, sērija Fear The Walking Dead, tīmekļa vietņu sērija The Walking Dead: Torn, The Walking Dead: Cold Storage un The Walking Dead: The Oath, kā arī dažādas papildu publikācijas, tostarp grāmatas The Walking Dead: Gubernatora celšanās.

Kad televīzijas seriāls tika pārraidīts, Image Comics paziņoja par The Walking Dead Weekly iznākšanu. Pirmos 52 sērijas numurus sāka izdot 2011. gada 5. janvārī, vienu ziņu izlaidumu nedēļā gadā.

Komiksu periodiski pārpublicē mīkstajos vākos, kuros ir sešas epizodes, katra grāmata cietajos vākos ar divpadsmit sērijām un dažreiz papildu materiāls. Izlasiet komiksu Walking Dead krievu valodā

Vispārīga informācija

Komikss Walking Dead parāda pasauli pēc tam zombiju apokalipse, notikumu ķēde, kas novedusi pie pasaules “krišanas”, netiek izstāstīta, taču no izdzīvojušo atmiņām netieši var spriest, ka krīze attīstījusies vismaz vairāku nedēļu garumā. Precīzs iemesls, kāpēc cilvēki pārvēršas par zombijiem, nav atklāts, un arī avots nav zināms. epidēmijas.

Komiksa galvenais sižets ir cilvēku grupas cīņa par izdzīvošanu. Komiksa centrālais varonis ir Riks Grims, bijušais policists kļuva par vadītāju grupas izdzīvojušajiem, kuri meklē pastāvīgu pajumti.

Galvenā komiksā izstrādātā ideja ir " ļaunums", kas sākotnēji raksturīgs visiem cilvēkiem, bet lielākajai daļai to ierobežo mierīgas dzīves normas un uzvedības noteikumi. Ir pierādīts, ka ar iznīcināšanu sociālo savienojumiem, ar ierastā dzīvesveida iznīcināšanu, ierobežotu resursu apstākļos un cīņu par normas izdzīvošanu morāle pārstāj pastāvēt, viņu " tumšā puse" Rezultātā citi izdzīvojušie kļūst par galveno eksistenciālo draudu kopā ar zombiju draudiem. Ne visi cilvēki to spēj izturēt; pašnāvība, “ņemot līdzi” visu ģimeni, daudzi piedzīvo neatgriezeniskas izmaiņas psihi, mainot cilvēkus tik ļoti, ka viņi nespēj atgriezties savā iepriekšējā dzīvē.

nodaļas

Dienas pagājušas / Labas dienas ir pagājušas (1-6)

Stāsts sākas, kad, dzenoties un aizturot bīstamu noziedznieku, policists no mazas pilsētiņas ierodas Kentuki- Riks Grims - kļūst grūti brūce un zaudē samaņu. Pēc nezināma laika viņš palātā nāk pie prāta slimnīcas. Uz viņa palīdzības saucieniem neviens neatsaucas. Tad viņš pats sāk meklēt palīdzību, bet redz, ka slimnīca ir pamesta. Atverot aizslēgto kafejnīcu, viņš redz, ka viņam uzbrūk zombiju grupa. Viņš brīnumainā kārtā izbēg no nāves, pēc kuras viņš dodas uz savām mājām, bet redz tikai postu. Uz mājas sliekšņa viņam ar lāpstu pa galvu ietriec apmēram astoņus gadus vecs zēns Dveins, kurš viņu uzskatīja par zombiju. Kopā ar viņa tēvu Morganu Džounsu viņi izmanto savu kaimiņu māju kā pajumte. Morgans pastāsta Rikam notikušo. Saskaņā ar plānu izdzīvojušos cilvēkus sāka evakuēt uz lielākajās pilsētās labāk koordinēt savu aizsardzību; Visticamāk, ka tajā ir Rika sieva un dēls Atlanta.

Paņemot automašīnu no policijas iecirkņa un ierocis, Riks dodas meklēt savu ģimeni. Pa ceļam viņš beidzas benzīns, un viņš to atrod tuvumā saimniecība zirgs, kas nokļūst Atlantā. Pilsētas nomalē viņš redz pilnīgu postu, un, ieejot pilsētā, viņam uzbrūk vesels zombiju pūlis. Viņu izglābj Glens, jauns puisis, kurš aizved viņu uz nelielu izdzīvojušo nometni pilsētas nomalē. Tur Riks atrod savu sievu Loriju un septiņus gadus veco dēlu Kārli. Viņi evakuējās kopā ar Rika partneri Šeinu, taču bija par vēlu: kad viņi tuvojās Atlantai, pilsēta jau bija “mirusi”. Viņi dzīvo treilerī un teltīs un gaida, kad ieradīsies armija, lai evakuētu viņus uz drošāku vietu.

Viņu vidū Deils ir pensijas vecuma vīrietis, viņš ar sievu savā treilerī apceļoja valsti, viņa sieva nomira kempingā netālu no Atlantas. Viņš paliek kopā ar divām jaunām māsām, kuras viņam palīdz: Andrea, kura strādāja par ierēdni advokātu birojā, un Eimija, koledžas studente. Nometnē dzīvo arī Alens un Donna, pāris ap gadiem četrdesmit, ar dvīņiem Benu un Billiju, apmēram septiņus gadus vecus; Kerola ir pusmūža sieviete ar apmēram septiņus gadus vecu meitu Sofiju (viņas vīrs izdarīja pašnāvību, nespējot izturēt notiekošo). Džims ir pusmūža vīrietis ( mehāniķis no Atlantas), viņš zaudēja visus savus radiniekus un brīnumainā kārtā aizbēga no inficētās pilsētas. Katrs no viņiem stāsta savu izdzīvošanas stāstu, kurā zaudē visus savus mīļos.

Naktīs, kad visi guļ, Deils stāv sardzē ar šauteni uz piekabes jumta. Viņiem nav pietiekami daudz ieroču, un Riks un Glens nolemj ielīst ieroču veikalā pilsētā. Secinot, ka zombiji sevi identificē pēc smaržas, viņi uz drēbēm iesmērē nesen nogalināta zombija iekšpusi, un tas nostrādā: tuvojoties pilsētas centram, zombiji viņus nepamana. Sakrājuši pilnus ratiņus ar ieročiem, viņi virzās atpakaļ, bet sākas spēcīgs uzbrukums lietus, un viņu drēbes kļūst slapjas, viņi gandrīz izkļūst no zombijiem, zaudējot lielāko daļu savu ieroču šajā procesā.

Mēnesi pēc Rika parādīšanās starp viņu un Šeinu izceļas konflikts par Šeina simpātijām pret Loriju. Riks nojauš, ka starp viņiem bija kaut kādas attiecības. Kādu nakti viņiem uzbrūk vesela zombiju grupa, kas vēl nekad nav noticis. Pirms visi paspēj reaģēt, viens no zombijiem nāvējoši ievaino Eimiju un iekož Džimu. Nākamajā dienā Džims dodas tālāk mežā ar ieroci rokā. Konflikti starp Šeinu un Riku, kurš uzskata par nepieciešamu aizvest grupu, lai meklētu drošāku vietu, sasniedz kulmināciju. Šeins vērš ieroci uz Riku, vēloties viņu nošaut, un tajā laikā Kārlis šauj un iešauj Šeinam pa rīkli, nogalinot viņu. Grupa nolemj sākt meklēt drošāku vietu.

Jūdzes aiz mums/ Jūdzes aiz mums (7-12)

Radīts, lai ciestu/ dzimis, lai ciestu (43-48)

Gubernators izdzīvoja, jo Mičonijs to sakropļoja. Atguvies no brūcēm, viņš stāsta saviem vīriem pasaku par it kā ļaunajiem cietuma iemītniekiem. Drīz Vudberijas skauti atrod cietuma atrašanās vietu, un tur ierodas gubernators un viņa armija. Sākas uzbrukums, kas drīz izbeidzas. Cietumā dzīvojošie negrasās padoties un cīnīties pret uzbrukumu. Pazaudējis duci cilvēku, gubernators atkāpjas. Bojāta arī Rika komanda, savainots Excel, Andrea un viņš pats.

Tūlīt pēc tam Tyreese un Michonee nolemj veikt pretuzbrukumu un aizbēgt no cietuma uz gubernatora atrašanās vietu. Viņu plāns neizdodas. Tairīzs tiek sagūstīts un pēc sarunām ar Riku par cietuma nodošanu neizdodas, gubernators viņam nogriež galvu ar Mišoni zobenu, kuram izdevās aizbēgt.

Tikmēr Deils, Andrea, Glens, Megijas un Alenas bērni un Sofija pamet cietumu treilerī, baidoties no jauna uzbrukuma. Drīz tas atkārtojas, un šoreiz tas ir vardarbīgāks. Nespējot izturēt uzbrucēju spiedienu, cietuma aizstāvji iet bojā, pat Lorija un viņas jaundzimusī meita. Tikai Rikam un Kārlim izdodas aizbēgt. Bet gubernatora nežēlība vēršas pret viņu. Viens no viņa cīnītājiem, redzot nogalinātus Loriju un Džūdiju, saprot, ka sekoja briesmonim, un nogalina savu bijušo vadītāju. Pēc tam gubernatora armijas paliekas iebarikādējas cietuma ēkā, kur atrodas iesprostoti bez pārtikas vai munīcijas.

Šeit mēs paliekam / Šeit mēs esam tie paši (49-54)

Pazaudējis sievu un meitu, Riks ir pilnībā sagrauts. Kopā ar Kārli viņš nokļūst mazā pilsētiņā. Tur nav neviena dzīva cilvēka, un Riks un Kārlis patveras vienā no mājām. Visu šo laiku zombiji cenšas tajās ielauzties. Riks, kurš vēl nav atguvies no brūcēm, kas gūtas pirmajā uzbrukumā cietumam, smagi saslimst. Kārlis, kuram ir tikai astoņi gadi, ir spiests aizstāvēt viņu pagaidu pajumti un rūpēties par slimo tēvu.

Riks drīz atveseļojas. Izsmēlis no cietuma paņemtos un pamestās mājās atrastos pārtikas krājumus, Riks ar dēlu dodas medībās uz tuvējo mežu. Nākamajās medību medībās viņi atrod automašīnu labā stāvoklī un aizved to pie sevis. Kādu dienu notiek incidents – vienā no pamestajām mājām iezvanās telefons. Riks piesteidzas turp un paceļ klausuli. Otrā līnijas galā sieviete stāsta viņam par izdzīvojušo grupu un aicina pievienoties viņiem. Taču Riks jau ir pietiekami pieredzējis, lai atkal uzticētos kādam nezināmam. Neskatoties uz to, viņš turpina atzvanīt svešiniekam. Drīz vien viņš sāk halucinēt, ka runā pa telefonu ar savu mirušo sievu.

Pēc kāda laika no gubernatora izbēgušais Mičonni nonāk viņu slēptuvē, pēc tam viņi nolemj doties meklēt cilvēkus, kuri pameta cietumu pēc gubernatora pirmā uzbrukuma. Izmantojot Rika atrasto automašīnu, viņi uzbrauca uz ceļa un drīz vien Heršelas fermā atrod Deilu, Andreu, Glenu, Megiju un bērnus.

Par ko mēs kļūstam / par ko mēs esam kļuvuši (55-60)

Riks, Kārlis un Mikonijs atkal ir draugu lokā, lai gan tikšanās ne tuvu nav priecīga Rika atnesto ziņu dēļ. Megijai notikušais kļūst par šoku, kad viņa uzzina, ka visi viņas ģimenes locekļi ir miruši. Arī Deils ir nelaimīgs, viņš sāk baidīties no Rika un atzīst to Andrejam.

Kādu nakti fermā parādās jauni dzīvi cilvēki – bijušais militārists Ābrahams, viņa draudzene Rosita un vīrietis vārdā Eižens, kurš sevi pieteica kā zinātnieku. Viņi informē fermas iemītniekus, ka dodas uz Vašingtonu, kur, pēc Eižena teiktā, ir izveidota drošības zona un piedāvā doties viņiem līdzi. Riks īsti neuzticas svešiniekiem, taču saprot, ka palikšana fermā nepasargās draugus. Pārējie nonāk pie tāda paša secinājuma, pēc kā visi dodas ceļā.

Pa ceļam Ābrahāms stāsta par ganāmpulku – ļoti blīvu, daudzskaitlīgu mirušo pūli, kuram gandrīz nav iespējams izlauzties cauri. Naktī, vienā no atpūtas pieturām, Megija mēģina pakārties. Pēc vairāku dienu ceļojuma Grupa ierodas Rika dzimtajā pilsētā. Viņš iesaka tur apstāties, lai paņemtu ieročus un munīciju no pamestā policijas iecirkņa. Ābrahāms un Kārlis dodas viņam līdzi, bet pārējie viņus gaida degvielas uzpildes stacijā.

Kamēr Riks, Kārlis un Ābrahams ir prom, pārējie gaida viņus pamestā fermā gar ceļu. Deils atkal uztic Andreai savas bažas par Riku. Tikmēr Rikam un viņa pavadoņiem uzbrūk slepkavas, kurus viņi tik tikko izdodas atvairīt. Drīz viņi ierodas pilsētā, kur agrāk dzīvoja Riks. Tur viņi atrod Morganu Džounsu vēl dzīvu. Diemžēl viņš neglāba savu dēlu Dveinu un zēns kļuva par zombiju. Tomēr viņš piekrīt pievienoties Rika grupai, un viņi, atkārtoti uzglabājuši ieročus policijas iecirknī, dodas atpakaļ. Bet ceļā viņi sastopas ar baru - ļoti blīvu zombiju pūli. Mēģinot izlauzties cauri, viņi zaudē savu automašīnu un daļu no pilsētas paņemtā, un tikai brīnumainā kārtā viņiem izdodas tikt pie pārējiem dzīviem un neskartiem. Pirms ganāmpulks viņus sasniedz, Riks un viņa pavadoņi ātri dodas prom.

Baidieties no medniekiem / Fear the Hunters (61-66)

Nākamās pieturas laikā notiek šausmīgs notikums - nezināmu iemeslu dēļ mazais Bens nogalina savu brāli Billiju. Tas Riku nostāda sarežģītā situācijā. Bens var kaitēt jebkuram grupas dalībniekam un neviens to nesapratīs. Ābrahams ierosina nogalināt zēnu, kas saprotams izraisa Deila, Andreas un Rika protestu, taču daži piekrīt Ābrahamam, taču neviens nevar piespiest to izdarīt. Strīdu negaidīti atrisina Kārlis, kurš nogalina Benu agri no rīta, kamēr visi guļ. Neviens to neredz; zēns varēja nemanot izlīst cauri Glenam, kurš dežurēja. Taču Kārļa tēvs zina, ka zēns piecēlās pirms viņa, taču neuzskata, ka dēls to izdarīja. Tajā pašā laikā ceļotāji satiek melnādaino mācītāju Gabrielu, kurš piedāvā viņiem pajumti savā baznīcā netālu no ceļa, lai dotu iespēju viņu pabarot.

Apmetušies baznīcā, Rikam un pārējiem drīz uzbrūk nezināmi bruņoti vīri. Kā izrādās, viņi bija tie, kas nolaupīja Deilu, un, kas vēl ļaunāk, viņi ir kanibāli. Viņi apēda Deila otru kāju, lai gan vairāk neēda. Kā izrādījās, Deils apzināti atpalika no grupas, jo tika sakosts pēdējā mirušo uzbrukuma laikā. Drīz Riks, Ābrahams un Andrea iznāk pie kanibāliem un brutāli tiek ar tiem galā.

Riks pamazām sāk baidīties no sevis pēc izdarītā, Kārlis viņam atzīstas par Bena nogalināšanu, un tas Riku sarūgtina visvairāk. Pirms nāves Deils joprojām atzīstas Rikam, ko par viņu domā, taču nenoliedz, ka līdz šim visi viņa pavadoņi ir dzīvi, pateicoties viņam, tāpēc lūdz Riku turpināt vadīt izdzīvojušo grupu.

Dzīve starp viņiem / Dzīve starp viņiem (67-72)

Ceļojums uz Vašingtonu turpinās. Riks sāk zaudēt realitātes izjūtu. Atpūtas pieturu laikā, atrodoties sardzē, viņš sarunājas pa nozagto telefonu ar mirušo Lori, neatšķirot realitāti no halucinācijām. Drīz vien izdzīvojušie sasniedz Vašingtonu, bet pat šo pilsētu aizņem ļaunie gari. Izdzīvojušie sāk kļūt izmisuši, kad kāds Ārons iznāk viņus sagaidīt. Kā izrādījās, viena no Vašingtonas priekšpilsētām bija iztīrīta un to ieskauj necaurejams žogs. Bijušā senatora Duglasa vadībā tur dzīvo apmēram piecdesmit cilvēku. Laiku pa laikam īpašas grupas ierodas Vašingtonā, lai iegūtu pārtiku, zāles, apģērbu un citus priekšmetus. Pēc tam, kad Ābrahams un Riks izglāba slazdā cietušos kalnračus, Ārons apliecina uzticību Rikam un viņa pavadoņiem un aicina viņus pievienoties kopienai.

Pilsēta patiešām izskatās mierīga, tāpat kā pirms zombiju uzliesmojuma. Kā izrādījās, Ārons ir skauts, kurš meklē izdzīvojušos un, ja viņiem ir pozitīvas īpašības, viņš aicina viņus sabiedrībā, lai to paplašinātu. Šeit ir vieta katram jaunam cilvēkam. Tā Riks un Mičoni kļūst par vietējiem kārtības sargiem, Gabriels attiecīgi ir priesteris, Ābrahams ir celtnieks, Morgans ir pavārs utt. Kopienas vadītājs Duglass atstāj labu iespaidu.

Rika un viņa draugu mokošais ceļojums ir beidzies, bet vai viņi ir gatavi atgriezties mierīgā dzīvē?

Pārāk tālu aizgājuši / mēs nekur tālāk negājām (73-78)

Pirmajā ceļojumā Ābrahams nonāk situācijā, kad viņu kompānijai uzbrūk staigulīši. Ābrahams steidzas Hollijai palīgā, bet Tobins (celtniecības vadītājs) pavēl visiem pārējiem atkāpties, norādot, ka viņai nevar palīdzēt. Spītīgais Ābrahams, kurš ir redzējis sliktāk, izglābj Holiju. Pēc šī incidenta visi sāk viņu cienīt un burtiski nedēļu vēlāk viņš kļūst par būvniecības vadītāju. Sarunā ar Duglasu Tobins apzinās savas pagātnes kļūdas un saka, ka tādējādi viņš būs vēl mierīgāks.

Duglasa dēls trāpīja Andreai. Viņa māte (Regīna) to pamana un sāk viņu bildināt, bet dēls saka, ka tā ir tikai komunikācija. Glens, aizbildinoties ar krājumu papildināšanu, nonāk ieroču noliktavā, kad Olīvija izsniedza ieročus. Riks, ieguvis ieroci, piedāvā to Andrea, taču viņa atsakās un uzsāk sarunu, kurā norāda, ka viņi šeit ir drošībā un nekas ļauns nedrīkst notikt.

Skotam ir drudzis. To, ka viņš sakodis, zina tikai doktors Kloids un Hīts, kurš kopā ar Glenu dodas uz pilsētu pēc antibiotikas. Naktī uz jumta viņi pamana, ka pie kāda maza veikala saspiedušies liels pulciņš staiguļu, it kā viņus tur kaut kas būtu ievilinājis, un no rīta veikalā ierauga bruņotu cilvēku atdalījumu. Viņi izmet kādu no saviem cilvēkiem, lai staigātāji to apēstu, lai iegūtu laiku un atstātu savu pajumti. Izmantojot šo mirkli, Hīts un Glens ielīst aptiekā, atrod dažus nepieciešamos medikamentus un izkāpj no turienes, bet motociklu dzinēju rūkoņu dzird bruņotā grupējuma dalībnieki.

Vakarā pēc tempļa atvēršanas Gabriels vada dievkalpojumu. Pēc tam, ierodoties Duglasa mājā, viņš saka, ka visi, ar kuriem viņš ieradās, ir ļauni un nodarīs ļaunu, taču Duglass tam nepievērš uzmanību un lūdz Gabrielu aiziet.

Patrulējot pa pilsētiņu, Riks pamana uz ielas guļam vīrieti. Pēc iepazīšanās ar Pitu viņš uzzina, ka sastrīdējās ar sievu un tāpēc nakšņo šeit. Riks vēlāk atceras, ka pamanījis Ronam (Pīta dēlam) zilumu. Pēc analoģiju zīmēšanas un sarunas ar Pīta sievu Džeisiju viņš nonāk pie Pīta un sāk kāršu izrēķināšanos, kuras rezultātā izceļas kautiņš. (Mazums: pēc šīs ainas komiksam tika pievienots joks krāsaina fragmenta veidā). Rezultāts: Džeisijs un viņa dēls attālinās no Pīta, Riks jau jūtas kā pilnīgs psiho. Šķiet, ka viņš nomierinās pēc sarunas ar Duglasu par Aleksandru Deividsonu, kuru viņš nogalināja, uzskatot viņu par bīstamu. Riks atklāj savu noslēpumu par Šeina attiecībām un nāvi. Duglass sūta Riku mājās pie Kārļa, taču viņš ir ļoti aizvainots un dodas uz skolu. Riks, kā Duglass jautāja, ierodas pie viņa un pēc sarunas dodas mājās. Sēžot istabā, Riks sāk “runāt pa telefonu ar Loriju” un tajā brīdī parādās Kārlis, kurš uzskata, ka viņa tēvs tiešām ir kļuvis traks.

Skots mirst. Bēru laikā Pīts parādās satrauktā stāvoklī un mēģina nodurt Riku līdz nāvei. Regīna (Duglasa sieva) cenšas vīrieti nomierināt, un viņš kaisles stāvoklī pārgriež viņai rīkli. Pēc Duglasa lūguma Riks nogalina Pītu, un šāviens piesaista tās pašas bruņotās grupas uzmanību, kuru pamanīja Glens un Hīts.

Kamēr pilsētiņā tiek apbedīti mirušie, bēru dievkalpojuma laikā pilsētiņā cenšas iekļūt bruņoti cilvēki. Bet viss ātri beidzas ar Andreas uguns atbalstu no viņas pozīcijas tornī un Rika un viņa komandas prasmīgo rīcību. Kad visi atgriežas templī, lai pārliecinātos, ka viss ir kārtībā, Riks pamana Duglasu izejot no zāles. Panācis viņu, viņš pieprasa atgriezties pie tautas un nomierināt tos kā līderis.

Bet viņš paziņo, ka vadītājs tagad ir RIKS!..

Nav izejas (79-84)

Dzīvo pilsētā lēnām atgriežas miers. Tikai Duglass joprojām nevar tikt pāri savam zaudējumam. Ārons viņu brīdina, ka viņš vairs nevar iet tālāk par sienu, lai meklētu izdzīvojušos. Tikmēr Ābrahāms un viņa vīri nolemj padzīt pie vārtiem sapulcētos mirušos. Kā parasti, Andrea dodas uz zvanu torni, un visi pārējie, bruņojušies ar lauzņiem, nažiem un citiem klusiem ieročiem, dodas kaujā.

Visiem negaidīti pilsētiņā iemaldās mirušu cilvēku bars. Ābrahāmam un viņa biedriem tik tikko ir laiks atgriezties, pirms ganāmpulks aplenks pilsētu. Andrea nonāk ieslodzītā zvanu tornī.

Riks steidzami veic pasākumus, lai nodrošinātu cilvēku drošību. Tiek izveidoti papildu bruņotie posteņi, un vienā mājā ir koncentrētas vairākas ģimenes. Džeisijs un Rons ievācas Rika un Kārļa mājā.

No rīta tiek atklāta vēl viena problēma - viens no pilsētiņu ieskaujošās mūra posmiem izrādās neuzticami nostiprināts un sāk svārstīties zem mirušo spiediena. Glens, Hīts un Spensers izmisīgi cenšas tikt pie Andrea un galu galā visi četri tiek atdalīti no pārējiem.

Tikmēr neuzticamā daļa joprojām nokrīt, un mirušie sāk smelties pilsētā. Viņi nogalina Tobinu un sakož Morganu, un Mišonni nogriež viņam sakosto roku. Pārējie, saprotot, ka nespēs apturēt zombijus, skrien mājās. Spensers neapdomīgi aicina Andrea bēgt kopā ar viņu, atstājot pārējos un acumirklī zaudē savu labvēlību.

Tikmēr pats Riks ir izvēles priekšā – mēģināt izglābt pēc iespējas vairāk dzīvu cilvēku, kas gandrīz noteikti draud ar nāvi, vai arī glābties kopā ar Kārli un izdzīvot, pārējos atstājot grūtībās. Tomēr Riks negrasās atstāt cilvēkus grūtībās. Sagūstījis vienu no gājējiem, viņš, tāpat kā iepriekš, iesmērējas ar mirušā vīrieša iekšām un iziet palīgā Kārlim, Džesijai, Ronam un Mišoni. Megija un Sofija paliek aiz muguras, izmisīgi vēlas pamest šo ceļu. Morgans mirst no asins zuduma.

Pārejas laikā starp gājējiem Rons un Džesija mirst. Duglass mēģina nošaut sevi gājēju ielenkumā, taču pamana Riku un nolemj viņam palīdzēt. Ar saviem šāvieniem viņš piesaista zombiju uzmanību, un tie viņam kož. Mocībās Duglass sāk šaut dažādos virzienos un viena no lodēm trāpa Kārlim pa galvu. Riks skrien uz slimnīcas līci ar Kārli rokās, cerot izglābt savu dēlu.

Mēs atrodam sevi / Mēs esam atraduši sevi (85-90)

Pēc kaujas Riks, atkal spiests uzņemties līdera lomu, paziņo, ka kopiena tiks atjaunota un neviens mirušais viņus no šejienes neizdzīs. Ābrahams, Glens, Spensers, Ārons un citi izdzīvojušie savāc līķus, lai tos sadedzinātu.

Riks, sēžot lazaretē, atzīst Denisai, ka Rons un Džesija nomira viņa dēļ. Glens atvainojas Megijai par aiziešanu, un Megija to saprot. Vēlāk visi apmeklē Tobina, Morgana, Duglasa, Džesijas un Rona bēres. Riks saka, ka visi viņa lēmumi bijuši nepareizi, un iesaka katram iesniegt savu ideju turpmākai izdzīvošanai.

Sēžot lazaretē, Riks sāk runāt ar bezsamaņā esošu Kārli, kad pēkšņi Kārlis sāk klepot. Riks par to pastāsta Denīzei un viņa, apskatījusi Kārli, saka, ka Kārlis joprojām atrodas komā un nekādas izmaiņas nav notikušas. Ejot netālu no kapiem, Riks pamana Mičoni netālu no Morgana kapa. Viņa saka, ka nekad nebūs laimīga.

Nākamajā rītā Andrea, Megija, Olīvija, Ārons un Ēriks sāk nogalināt mirušos. Tikmēr Kārlis pamodās. Kā izrādījās, viņš cieta īsu amnēziju no brūces, viņš aizmirsa par notikumiem, kas notika cietumā pēc gubernatora uzbrukuma. Riks palīdz viņam atcerēties pagātni.

Tikmēr briest jaunas problēmas un beidzas pārtika. Riks un viņa grupa dodas ekspedīcijā, lai atrastu pārtiku, nezinot, ka pret viņu tiek gatavota sazvērestība. Glens izrādās nejaušs liecinieks, un rezultātā sabiedrība gandrīz atkal saskaras ar asinsizliešanu. Riks izmanto savas līdera spējas un ved nemierniekus pie prāta. Nikolass atvainojas Rikam. Holija iesaka Ābrahāmam, ka ir pienācis laiks visu ņemt savās rokās. Riks un Andrea nodarbojas ar seksu, jo abi ir vientuļi.

Lielāka pasaule (91-96)

Grupa, kas devās uz pilsētu, atgriežas ar lielu pārtikas krājumu, taču Riks saprot, ka drīz pārtikas vairs nebūs, un nolemj dibināt lauksaimniecību. Andrea beidzot nolemj aizmirst par Deila nāvi. Kārlis redz murgus un atceras, kā nogalināja Benu.

Ābrahams un Mikonni dodas uz pilsētu, lai izmeklētu. Visu šo laiku viņus vēro kāds ar revolveri bruņots svešinieks. Ābrahams un Mičoni viņu satiek pēc īsas sadursmes ar zombijiem. Viņš izrādās diezgan gudrs puisis, viņš atņem zobenu Michonni un sagrābj Ābrahāmu par ķīlnieku. Rikam, kurš ieradās pēc viņa lūguma, viņš sevi iepazīstina ar Polu Monro (Jēzu). Viņš nāca no Vašingtonas otras malas, no lielākas kopienas, kurā ir divi simti cilvēku. Viņš stāsta Rikam, ka viņš un viņa vīri nav vienīgie izdzīvojušie, un piedāvā aizvest dažus cilvēkus uz savu kopienu, lai viņi varētu meklēt kaut ko vajadzīgo. Tomēr Riks, neuzticoties Polam, izsit viņu no laukuma.

Grupa sasien Paulu un aizved uz lazareti. Riks brīdina visus Aleksandrijā izdzīvojušos par svešinieka parādīšanos un iespējamu viņa kopienas uzbrukumu. Riks lūdz grupai sākt gatavošanos, pēc tam viņš apmeklē Polu un uzdod viņam dažus jautājumus. Mičoni, Ābrahams un Riks nolemj Andrea aizsegā atrast kopienas, par kurām Pāvils runāja. Nonācis apskates vietā, Riks sāk ticēt, ka svešinieks runāja patiesību, un visa viņu dzīve var mainīties.

Atgriežoties Aleksandrijā, Riks pamana Kārli komunicējam ar piesieto Polu. Pēc īsas sarunas Riks piekrīt darījumam un sāk pulcēt grupu pārgājienam. Izgājis diezgan sarežģītu ceļu, Riks kopā ar Polu, Mičoni, Glenu, Kārli un Andrea sasniedz klejotāju kopienu. Tur viņus sagaida kopienas vadītājs Gregorijs, kurš ir ļoti līdzīgs Duglasam. Taču, tiklīdz Rikam ir laiks viņu iepazīt, kāds kopienas biedrs uzbrūk Gregorijam un, murminot kādas muļķības par šantāžu, iedur viņu ar nazi. Rikam ir jānogalina uzbrucējs, kas, kā vienmēr, gandrīz sagrauj tikko sākušās labās attiecības. Polam izdodas nomierināt biedrus, pēc kā viņš paskaidro Rikam, kas varēja notikt.

Izrādās, ka Gregorija vadīto kopienu aizsargā kāda Negana banda, kas sevi dēvē par “Glābējiem”. Viņi attīra apgabalu ap kopienu no zombijiem, apmaiņā pieprasot cieņu pusei no kopienā saražotajiem produktiem. Un tagad, acīmredzot, kaut kas ir nogājis greizi. Uzzinājis par to, Riks piedāvā Gregorijam atrisināt problēmu ar Glābējiem apmaiņā pret pusi īpašuma, uz ko Gregorijs sniedz pozitīvu atbildi. Kad viņi gatavojas doties uz Aleksandriju, Andrea stāsta savai grupai, ka Hilltop iedzīvotāji ir gļēvi, kuriem nerūp gaidāmā apokalipse. Riks ir ievainots par šiem vārdiem un paskaidro, kāpēc viņš kļuva par līderi. Riks stāsta, ka pēc apvienošanās ar Hilltop viņiem būs divsimt cilvēku liela armija, un tad viņi varēs pārstāt izdzīvot un sākt dzīvot.

No kā baidīties / iemesls bailēm (97-102)

Cilvēki ir noraizējušies, ka grupa neatgriežas. Ābrahāms ierodas ciemos pie Eižena, un viņš stāsta, kā un kur var dabūt lietas, lai izgatavotu patronas. Rikam un cilvēkiem uzbrūk Negana banda. Grupa nogalina visus, izņemot vienu, lai viņš varētu nodot informāciju, ka Hilltop kopiena tagad atrodas Rika aizsardzībā. Grupa atgriežas, un Megija atklāj, ka ir stāvoklī. Ābrahams un Jevgeņijs dodas uz pilsētu pēc mantas. Pārrunājot Eižena un Rositas attiecības, Ābrahāmam un Eiženam uzbrūk nezināmi "Glābēji", kuri visu ceļu viņiem slepeni sekojuši. Ābrahāms tiek nogalināts, un Jevgeņiju sagrābj viens no Negana vīriem Dvaits.

Kārlis atklāj, ka tēvs un Andrea kaili kopā gultā. Pēkšņi Dvaits apmeklē kopienu. Viņš, draudot nogalināt Eiženu, pieprasa, lai Riks ielaistu savus cilvēkus Aleksandrijā. Šajā brīdī Eižens nokož Dvaita sēklinieku maisiņu, dodot Rika grupai iespēju uzbrukt dezorientētajiem uzbrucējiem. Dvaits un viņa vīri atkāpjas. Eižens un Rosita kopā sēro par Ābrahāmu. Glens, uzskatot, ka Aleksandrija vairs nav droša, nolemj pārcelties kopā ar Megiju un Sofiju uz Hilltopu. Pēc Ābrahama bērēm Riks nolemj vēlreiz tikties ar Gregoriju un pārrunāt ar viņu pašreizējo situāciju, kā arī vienlaikus pārvest uz turieni Glenu un viņa ģimeni. Ar mikroautobusu viņi dodas uz Vašingtonas ielām, kur viņus uzbrūk Glābēji ar Neganu priekšgalā. Negans nolemj nogalināt vienu no Rika grupas dalībniekiem, tādējādi atriebjot nesen zaudētos cilvēkus. Viņš vēlas izvēlēties upuri ar skaitīšanas atskaņas un sikspārņa palīdzību, kuram viņš deva vārdu “Lucille”. Atpakaļskaitīšana beidzas ar Glenu, un Negans viņu piekauj līdz nāvei. Beigās Negans paziņo, ka pēc nedēļas atgriezīsies Aleksandrijā un atņems pusi īpašuma no tās iedzīvotājiem. Saniknota Megija sit Riku par to, ka viņa neko nevar darīt lietas labā. Kārlis pavērš pret viņu ar ieroci, taču Sofijas iejaukšanās pārtrauc konfliktu.

Rika grupa sasniedz Hilltop. Sarunā ar Gregoriju, kuru vairāk satrauc tas, vai "Glābēji" uzzināja par savstarpējo vienošanos, izrādās, ka neviens no viņa cilvēkiem pat nav zinājis par Negana eksistenci. Atstājot Megiju un Sofiju kalna galā un paņemot līdzi Jēzu, Riks atgriežas Aleksandrijā. Atgriežoties, Riks atrod ieeju Aleksandrijā, kas pārklāta ar Glābēju līķiem un automašīnām. Nikolass, kurš ieradās sagaidīt grupu, apliecina, ka uzbrukuma laikā neviens cilvēks nav cietis, ka agresoriem izdevies tikai uzlauzt vārtus. Andrea aizved Riku pie viena no sagūstītajiem Glābējiem Dvaita.

Visiem negaidīti nākamajā dienā Riks nolemj atbrīvot marodieri, jo viņam ir apnicis ciest zaudējumus sev dārgo cilvēku vidū. Kamēr vīrieši, kuru acīs ir manāmi iedragājis Rika kā līdera statusu (tostarp Kārlis, Andrea un Mišone), izklīst, Riks liek Jēzum sekot Dvaitam un noskaidrot Glābēju atrašanās vietu.

(103-108)

Kamēr Jēzus seko Dvaitam, Negana kompānija kopā ar viņu ierodas Aleksandrijā. Rikam ir jāatver vārti un jālaiž iekšā. Negana banda ieiet katrā mājā un ņem visu, ko vēlas. Negans personīgi ļauj Rikam turēt nūju, tādējādi atstājot viņu bez ieroča. Bet saprotot, ka viņa cilvēki var kaitēt pilsētas iedzīvotājiem, Riks vienkārši stāv un nemēģina nogalināt Neganu. Kamēr banda iekrauj savu "laupījumu" furgonā, Negans iekāpj vienā no viņiem un aizbrauc. Šajā laikā Riks atgriežas mājās un neatrod Kārli. Jēzus tiek atklāts, un Dvaits aizved viņu uz Negana bāzi. Taču Jēzum izdodas aizbēgt nepamanītam. Kad Glābēji izkrauj furgonu, viņi pamana Kārli, kurš kopā ar Ābrahāma ložmetēju slepeni iekāpis Glābēju furgonā. Viņš nogalina vairākus "Glābējus". Taču Dvaitam, kurš ieradās izkraušanas vietā, izdodas puisi atbruņot. Negans parāda Kārlim savus īpašumus, kā arī savas "sievas". Negans saka, ka, ja viņam sabiedrībā patika kāda meitene, viņš “ņem viņu par sievu” un pēc tam izvaro pēc sirds patikas. Pēc ekskursijas Negans ieved Kārli uz savu istabu un sāk viņam uzdot jautājumus, kas saistīti ar pagātni. Viņš lūdz Kārlim noņemt pārsēju (tādā veidā pirmo reizi tiek parādīta izkropļotā Kārļa sejas daļa), un, kad Neganam tiek atnests sikspārnis, viņš lūdz Kārli nodziedāt viņai dziesmu. Saziņu pārtrauc kāda viņa padotā ziņa, ka kāds Marks ir gatavs. Negans atklāj, ka, ja viņa jaunajai "sievai" būtu vīrs vai draugs, Negans sadedzinās pusi viņa sejas, parādot, ka jaunā meitene tagad ir pilnībā pakļauta Negana žēlastībai. Negans publiski sadedzina sasietā puiša seju un pēc tam aizved Kārli runāt par nākotnes plāniem...

Apbalvojumi

  • Labākā komiksu grāmata vai grafiskais romāns 2010 Scream Awards
  • Komikss Walking Dead ieņēma bestselleru saraksta augšgalu saskaņā ar New York Times kategorijā "grafiskais romāns"

Zombiju pasaule

The Walking Dead izstrādātais zombija attēls visvairāk līdzinās zombija attēlam, ko izveidojis Džordžs Romero savās pirmajās filmās 1970. gadi gadiem. Tie ir klasiskie "lēnie zombiji" miris un atkal augšāmcēlies. Šie zombiji ir diezgan izturīgi, spēj izturēt lielu aukstumu ziemā, sasalšanu vai aktivitātes samazināšanos, un atjauno to, sākoties siltajai sezonai. Zombiji neatšķir cilvēkus runa, reaģējot tikai uz skaļām skaņām. Galvenais veids, kā identificēt zombijus savā starpā, ir specifiska smaka; pārnesot šo smaržu uz viņa drēbēm, cilvēks kļūst tām neredzams. Šī funkcija palīdzēja Glenam un Rikam nokļūt Atlantas dzīlēs, meklējot ieročus, un arī Mičonija vairākus mēnešus pavadīja zombiju ielenkumā, praktiski bez pajumtes.

Zombiji tiek parādīti dažādās pakāpēs sadalīšanās, līdz pilnam skeletonizācijaķermenis, bet pat tad tie saglabā zināmas motoriskās spējas. Vislielākais kustību un reakcijas ātrums tiek parādīts uzreiz pēc pārvēršanās, pirmajos pastāvēšanas mēnešos, pateicoties vislabākajai ķermeņa saglabāšanai. Vienīgais veids, kā neatgriezeniski nogalināt zombiju, ir smagi bojājumi CNS, galvas laušanas rezultātā ar smagu priekšmetu, piemēram lāpsta vai āmurs(Tirīza mīļākais ierocis). Ar zombija galvas nogriešanu nepietiek, lai to neatgriezeniski nogalinātu, jo pēc tam galva joprojām parāda dažas aktivitātes pazīmes.

Vēl viena svarīga iezīme ir infekcijas ceļš, no kuriem viens ir kodums. Cilvēks, ko sakodis zombijs, parasti par tādu pārvēršas apmēram dienas laikā. Vienīgais veids, kā no tā izvairīties, ir tūlītēja amputācija bojāta ķermeņa daļa, ja iespējams, pirmajās stundās pēc traumas. Pareizos darbības apstākļos cilvēks izdzīvo, kā tas tika pierādīts Deila labās kājas amputācijas piemērā. Bet, kā izrādās, sakodiens tikai ievērojami paātrina konversijas procesu; Neatkarīgi no nāves iemesla visi cilvēki tiks augšāmcelti kā zombiji, kas sasaucas ar zombiju jēdzienu Džordža Romero darbā, kur darbojas tie paši principi.