“Хаврын арван долоон агшин” кино нээлтээ хийснээс хойш даруй дөч гаруй жил өнгөрчээ.
Танилцахыг урьж байна гайхалтай баримтууд, энэ соронзон хальсыг бүтээх түүхийн нэг хэсэг болсон.
1. Байгаа байдлын нөлөө
Олон үзэгчид "Хаврын арван долоон агшин" киног яагаад хар цагаанаар гаргасан бэ гэж гайхаж байсан, учир нь 1973 онд өнгөт кинонууд идэвхтэй үйлдвэрлэгдэж байсан ч хүн бүр өнгөт зурагттай байдаггүй байв. Татьяна Лиознова зориудаар баримтат кинотой төстэй байхыг эрэлхийлсэн тул уг кинонд дайны түүхтэй олон материалыг ашигласан бөгөөд энэ нь анхдагчаар өнгөт байж чадахгүй байв. Хэрэв зураг авалтын багийнхны авсан хэсгүүд нь баримтат киноноос агаар мандлын хувьд ялгаатай байсан бол энэ нь кинонд оршихуйн нөлөөллийг алдах болно. 
2. “Алдар”гүйгээр
Штирлиц ширээн дээр шүдэнз тавихад зураач Феликс Ростоцкийн гар яг л хүрээн дээр гарч ирдэг. Гол санаа нь үүнд л байгаа юм арын талВячеслав Тихоновын бийр нь "АЛДАР" хэмээх том бэхэн шивээстэй байсан - залуу насных нь мэндчилгээ. Штирлиц ийм тэмдэгтэй байж чадахгүй нь ойлгомжтой, гэхдээ нэг ч нүүр будалт үүнийг нууж чадахгүй. Дашрамд хэлэхэд, Ростоцкий профессор Плейшнерт зориулж шифрлэлт бичсэн. Үгүй ээ, Евгений Евстигнеев гар дээрээ "ЖЕНЯ" шивээс хийлгээгүй - жүжигчний жигшүүрт гар бичмэл бүх зүйлд буруутай. 
3. Лубянкагийн харц дор
Кино хийхдээ Онцгой анхааралтүүхэн үнэн зөвийг онцолсон тул Лубянкагийн жинхэнэ ажилчдыг зөвлөхөөр ажилд авав. Тухайн үед КГБ-ын дарга байсан Юрий Андроповын хүсэлтээр тэдний нэрийг кредитээс хасчээ. 
Киноны эцсийн хувилбарыг үзсэний дараа зөвлөхүүд киноны баатруудын үйлдлээс зөрчилтэй байгааг олж мэдэв. ажлын байрны тодорхойлолтГэсэн хэдий ч НКВД цензурын шийдвэр нь маргаантай асуудлуудыг орхих явдал байв, учир нь Штирлиц Зөвлөлтийн иргэдийн шүтээн болох ёстой байв.
4. Стандарт бус SS дайчид
Түүхэн үнэн зөвийг эрэлхийлэхийн тулд киноны кураторууд бараг л анекдот шиг алдаа гаргажээ. Зөвлөхүүдийн нэг нь Германы армийн зураг авалтыг үзэж байхдаа цугласан олны дундаас SS-ийн бүх цэргүүдийг еврей төрхтэй жүжигчид тоглож байгааг анзаарчээ. Дуулиан дэгдээж, хэдэн арван хилийн цэргийн курсантуудыг Эстониос хөх нүдтэй, шаргал үстэй хүмүүсийг элсүүлэх гэж яаралтай илгээв. 
5. ЗХУ-д үйлдвэрлэсэн
Хувцасны өмсгөл бүрийг зөвхөн хувцасны зөвлөх - тагнуулын ажилтан асан хурандаа Браун зөвшөөрсний дараа л оёдог байсан бөгөөд тэрээр Германы дүрэмт хувцасны нарийн ширийн зүйлийг нарийн мэддэг байв. Бас энд Германы зураачХувцасны хувьд тэрээр даалгавраа дийлэхээ больж, нэмэлт хувцас өмссөн нь түүхэн үнэн зөвтэй огт харш байв. Дараа нь ЗХУ-аас Зөвлөлтийн оёдолчдын дүрэмт хувцастай 60 хайрцаг илгээгдсэн. Нэмэлт хувцас өмссөн хувцаснууд зураг авалтын талбай руу ороход германчууд өөрсдөө гайхширч байсан - хамгийн нямбай мэргэжилтэн ч гэсэн анхны SS хувцаснаас ямар ч ялгаа олж харахгүй байх байсан. 
6. Гэнэтийн цохилт
Стирлиц болон нохойтой хийсэн дүр зураг - цэвэр усимпровизаци. Тихоновыг хашаандаа Мерседес машинаа тавьж байтал хажууд нь эзэнтэйгээ явж байсан нохой гүйж ирээд жүжигчний хажууд суув. Тэр огтхон ч санаа зовсонгүй, камерын дор эрлийзтэй ажиллаж эхлэв: "Чи хэнийх вэ, тэнэг ээ?" Нохой өөрөө гарч ирээд, хамраа алган дээр нь энхрийлэн наав. Уг үзэгдэл найруулагчийн хувьд тун амжилттай санагдаж, зохиолд нь ч багтсан. 
7. Кубын засгийн газарт зориулсан кино үзүүлбэр
Фидель Кастро энэ цувралыг шүтэн бишрэгч байсан гэдэг. Нэгэн удаа Кубын засгийн газрын оройн хуралд хэд хэдэн чухал албан тушаалтнууд хэд хоног дараалан ирээгүй. Сайд нар "Агшин зуур" нэвтрүүлгийн шинэ дугаарыг үзэхээр сургуулийн хүүхдүүд шиг албан тушаалаасаа сэмхэн гарч байсан нь илэрсэн. Ухаалаг удирдагчийн хувьд Фидель доод албан тушаалтнаа шийтгэсэнгүй, харин засгийн газартаа зориулж, 14 цаг үргэлжилсэн уг киног хамтдаа үзүүлэх ажлыг зохион байгуулжээ. 
8. Тихоновыг яагаад бараг баривчлах болов
Вячеслав Тихоновыг БНАГУ-д зураг авалтын үеэр баривчлах боломжтой байсан нь тогтоогджээ. Жүжигчин нэг өдөр мартчихаж, эсвэл хувцсаа солихоос залхуурч, SS-ийн дүрэмт хувцастай зураг авалтын талбай руу явав. Үүнд эгдүүцсэн Зүүн Берлиний оршин суугчид Штирлицийг цагдаад өгөх шахсан боловч кино багийн гишүүд чимээ шуугианыг даган гүйж ирж, түгшүүртэй олон нийтэд нөхцөл байдлыг тайлбарлав. 
9. “Хөгжилтэй Рожер” Дуровыг гадаадад гарахаас хэрхэн сэргийлсэн бэ?
Гестапо хүн Клаусыг хөнөөсөн хэргийн зураг авалтыг БНАГУ-д хийх ёстой байсан ч дүрд тоглосон жүжигчин Лев Дуровыг гадаадад гаргахаас татгалзжээ. Тэрээр зочлох комиссын зөвшөөрлийг авах шаардлагатай байсан ч жүжигчин "шалгалтанд" тэнцээгүй: Зөвлөлтийн тугийг дүрслэхийг хүсэхэд тэрээр далайн дээрэмчин "Жолли Рожер" -ын тухай ярьж, холбооны нийслэлүүдийн талаар асууж эхлэв. Бүгд найрамдах улсуудтай ямар ч холбоогүй хотуудыг жагсаав. Үүний үр дүнд комисс Дуровын хүсэлтийг "муу зан гаргасан" гэсэн үгээр татгалзаж, Клаус Москва мужийн ойд хаа нэгтээ үхэх шаардлагатай болжээ. 
10. 20 нам гүм орой
Улсын телевиз, радиогийн мэдээлснээр “Хаврын арван долоон агшин” киноны нээлтийг 200 сая гаруй үзэгч үзсэн байна. Арван хоёр үдшийн хугацаанд ЗХУ-ын хотуудын гудамжууд огцом хоосроод, усны хэрэглээ буурч, гэмт хэргийн гаралт буурч, бүх хүмүүс дэлгэцэндээ наасан байв. 
11. Кобзоны ер бусын хоолой
Микаэль Таривердиев бичихдээ хөгжмийн дагалданкиноны хувьд Лиознова жүжигчнээр хэнийг сонгох вэ гэсэн асуулттай тулгарсан. Муслим Магомаев, Валентина Толкунова, Валерий Ободзинский нар зохиолынхоо хувилбарыг санал болгов - найруулагч бүгдийг нь няцаажээ. Татьяна Жозеф Кобзоныг нэр дэвшүүлэх талаар хэн нэгэн зөвлөсөн боловч тэр огцом хариулав: "Кобзон кинонд тоглоход ойрхон байх ёсгүй!" Дуучин гомдсон боловч хожим нь Лиознова түүний авъяас чадварыг доромжлохыг санаагүй, зүгээр л Кобзоновын гүйцэтгэлийн хэв маяг нь кинонд тохирохгүй байсан нь тогтоогджээ. Тийм ч учраас "Битгий секундээр бүү бод" шүтлэг болон киноны бусад зохиолуудад хоолой нь Кобзоны ердийн тембрээс тэс өөр сонсогддог тул дуучин янз бүрийн тоглолтонд хэдэн арван сонголтыг санал болгосон. 
12. Штирлицэд зориулсан 100 цагаан цамц
Хувцасны тухай ярихад: БНАГУ-д зураг авалтанд орохын тулд Штирлиц зуун цагаан цамц авах шаардлагатай болсон. Хувцасны зураачийг төсөв хэмнэхийн тулд гадаадад урьсангүй, угаалга хийх хүн ч байгаагүй тул Тихонов зураг авалтын өдөр бүрийг цоо шинэ цамц өмсөж эхэлжээ. 
13. Итгэх чадвартай Мюллер
Мюллерийн дүрд тоглох шалгалт тухайн үед театрын жүжигчин гэдгээрээ алдартай байсан бөгөөд киноны ажлын нарийн ширийн зүйлс: давуу талтай өнцөг, гайхалтай эргэлтүүдийн талаар өчүүхэн ч ойлголтгүй байсан Леонид Броневойг сонссоны дараа дуусав. Түүнд зүгээр л нэг дүр өгсөн бөгөөд тэр дүрээ гайхалтай гүйцэтгэсэн. Үүнээс өмнө тэрээр Гитлерийн дүрд тоглохоор шалгарсан боловч жүжигчин өөрөө "Би энэ Антихристийг даван туулж чадаагүй, миний мөн чанар үүний эсрэг байсан" гэж хэлсэн. 
Лиознова өөрийн сонголтдоо сэтгэл хангалуун байсан, ялангуяа Броневой Гестапогийн даргын сандарсан зан чанарыг онцлон тэмдэглэх чадварыг биширдэг байсан - тэр үе үе хүзүүгээ хачин жигнэж байв. Дараа нь Мюллерийн мэдрэлийн цочрол нь жүжигчний анхны бүтээл огтхон ч биш болох нь тогтоогджээ; Түүний цамцны зах нь хэтэрхий бариу, эвгүй байв. Энэхүү үл анзаарагдам нарийн ширийн зүйл нь дүр төрхөд маш их нийцсэн тул Мюллер мэдрэлийн өвчтэй болсон ч Броневойд илүү сул цамц өмссөн хэвээр байв.
Гартаа пулемёт барин эх орныхоо эрх чөлөөг хамгаалсан фронтын жүжигчдийн тухай нийтлэлийг уншихыг редакцаас зөвлөж байна.
Yandex.Zen дээрх манай сувагт бүртгүүлээрэй
Штирлицийг бүтээгч нь зохиолч Юлиан Семенов байсныг бүгд мэднэ. Гэхдээ хэд хэдэн роман Зөвлөлтийн тагнуулын ажилтны дүр төрхийг бий болгосон гэдгийг хүн бүр мэддэггүй. Эхлээд 1966 онд Семенов "Нууц үг хэрэггүй" гэсэн анхныхыг нийтлэв. Зөвлөлтийн тагнуулын ажилтан Всеволод Владимирович Владимиров (хууч нэр - Максим Максимович Исаев) уншигчдад анх танигдсан юм. Энэ роман амжилттай болж, тэр жилдээ найруулагч Борис Григорьев (дашрамд хэлэхэд зохиолчийн сайн найз) Горькийн кино студид ижил нэрээр зураг авалт хийсэн.
Дараа нь 1967 онд Семенов энэ сэдвийг үргэлжлүүлж, "Гол хуй салхи" романаа хэвлүүлсэн нь тэр даруй бестселлер болж, Владимиров энэ номын баатруудын дунд дахин гарч ирэв. Энэ номноос сэдэвлэн дахин кино хийж, ЗСБНХУ-ын бүх хөвгүүд "Хошууч хар салхи"-д тоглосон. Владимиров-Исаев бол роман, киноны гол дүр биш гэдгийг л тэмдэглэе.
Тэгээд 1970 он гарч, Семенов "Хаврын арван долоон мөч" киног гаргаснаар Исаев (одоо Штирлиц) өшөөгөө авч, гол дүр болжээ. Энэхүү хуйвалдааны дагуу Семенов түүнийг нацист Герман руу шидсэн бөгөөд Владимиров-Исаев SS Стандартенфюрерийн зэрэглэлд хүрч, Вальтер Шеленбергийн удирдлаган дор гадаад тагнуулын алба хашиж байжээ. Үнэн хэрэгтээ үүнтэй төстэй зүйл байсангүй - Зөвлөлтийн тагнуулын ажилтнууд нацистуудын удирдлагад тийм ч ойр байгаагүй.
2. Юлиан Семеновын шинэ роман гарахыг уншигчид төдийгүй кино найруулагч нар тэсэн ядан хүлээж байсан.
ЗХУ-ын КГБ бас Штирлицтэй холбоотой төлөвлөгөө гаргасан. Зөвлөлтийн тагнуулын ажилтан Исаевын тухай 13 ангит киног эхлүүлэх санаачилгыг хамгаалалтын албаныхан гаргасан юм.
3. "Хаврын арван долоон агшин" киноны зураг авалтыг анхандаа Татьяна Лиознова биш байсан.
Эхэндээ хэн ч түүнийг "тагнуул" киноны найруулагчаар тооцдоггүй байв. Эцсийн эцэст, тэр үед энэ нь хамгийн өндөр орлоготой байсан ч гэсэн алдартай найруулагч нарЗөвлөлтийн кино театр, гэхдээ тэр "Евдокия", "Плющиха дээрх гурван улиас" зэрэг мелодрамуудыг бүтээжээ. Гэсэн хэдий ч Татьяна Лиознова энэ киног бүтээх эрхийн төлөө тэмцэж, ялалт байгуулжээ.
4. Домогт өгүүлснээр Лиознова зураг авалтаа эхлэхдээ бүх жүжигчдийг мэддэг байсан бөгөөд дэлгэцийн шалгалт ч байгаагүй.
Гэсэн хэдий ч Госкиногийн цуглуулгад Исаев-Штирлицийн дүрд зориулсан дээжүүд байсаар байна. Шүтлэгийн тагнуулчийг Иннокентий Смоктуновский эсвэл... Арчил Гомиашвили тоглож болно. Гэхдээ эхнийх нь Ленинградаас Москва руу албадан нүүсэнд сэтгэл хангалуун бус байсан (кино хоёр жилийн турш зурагдсан), хоёр дахь нь Остап Бендерийн дүрд тоглохыг санал болгов. Үзэгчийн хувьд азаар.
"Хаврын арван долоон мөч" киноны зураг авалт дээр
5. Ард түмнээс дутахааргүй хайртай Мюллерийг Леонид Броневойоос өөр хүн тоглох ёстой байсан - Гитлерийн дүрд шалгуулсан.
Гэсэн хэдий ч тэрээр итгэл үнэмшилгүй болсон. Группенфюрерийн дүрд тоглохыг санал болгосон Всеволод Санаев үзэл суртлын шалтгаанаар татгалзсан: тэрээр Мосфильмд намын зохион байгуулагч байсан. Дараа нь Лиознова жүжигчдийг өөрчилсөн бөгөөд дүр нь Броневойд очсон. Сонирхолтой нь, жүжигчний аав амьдралынхаа туршид КГБ-д алба хаасан.
Урьдчилан маш удаан бэлтгэл хийсэн болохоор жүжигчид миний сонголтод гайхсангүй. Өөр өөр түншүүдтэй... Бүх сонголт бол миний нууц дотоод амьдрал. Ирээдүйн киноны үзэгдлүүдэд эцэс төгсгөлгүй шумбах. Жүжигчдийн янз бүрийн хослолоор дүр төрхийг бүхэлд нь оюун ухаандаа тоглуулах
Татьяна Лиознова
6. Культ киноны дуунууд бас алдартай хит болж, одоо ч мартагдахгүй байна
Тэдэнд зориулсан хөгжмийг хөгжмийн зохиолч Микаэль Таривердиев бичсэн бөгөөд тэрээр эхлээд ... кинонд ажиллахаас татгалзсан. Татьяна Лиознова түүнийг ажилд урьсны өмнөхөн хөгжмийн зохиолч "Тагнуулын" "Оршин суугч алдаа" кинонд хөгжим бичсэн бөгөөд үр дүн нь түүнд таалагдаагүй - кино ч тэр, өөрийн хөгжим ч тэр. Таривердиев тэр дундаа алдартай "Үхсэн улирал" киноны найруулагчаас яаран татгалзаж (дараа нь харамссан) Лиозновагаас татгалзах гэж байв. Гэсэн хэдий ч тэрээр зохиолыг уншаад бодлоо өөрчилсөн.
7. Таривердиев хөгжим дээр ажиллаж байхдаа арван дуу бичсэн боловч хоёрыг л кинонд оруулсан
“Алс газар...”, “Хором мөчүүд”. Өөр найман хүнийг тавих газар байхгүй тул хаяхаас өөр аргагүй болсон.
8. Киноны дуунуудын жүжигчид ч тэр дороо олдоогүй.
Эхлээд Татьяна Лиознова тухайн үеийн алдартай хүмүүстэй хамтран ажиллахаар төлөвлөж байжээ поп дуучинВадим Мулерман, гэхдээ түүний нэр дэвших эрхийг студийн удирдлага устгасан. Дараа нь найруулагч Муслим Магомаев руу хандаж, тэр хоёр дууг хүртэл бичүүлсэн. Гэсэн хэдий ч Лиознова энэ үзүүлбэрт дургүй байв. "Үгүй" гэж тэр энгийнээр хэлэв. Тэр үед Жозеф Кобзон гарч ирээд найруулагчийн хүссэнээр дууг дуулсан.
9. Анхны зураг авалт БНАГУ-д (Зүүн Герман) болсон.
Тэнд тэд Берлин дэх Штирлицийн бүх дүр зураг, мөн гестапогийн өдөөн хатгагч Клаусыг хөнөөсөн бүх дүр зургийг авах ёстой байв. Гэнэт эрх баригчид жүжигчин Лев Дуров - Клаусыг гадаадад явуулахаас татгалзав. Юуны төлөө? Дуровыг гадаадад явах нэр төрийн хэрэг мөн үү, үгүй юу гэдгийг шийдэх комиссын үеэр инээдтэй Дуров ЗХУ-ын далбааг шоолж инээж байсан нь тогтоогджээ. Энэ комиссын гишүүд Дуровоос ЗСБНХУ-ын далбаа ямар байдгийг асуув. Тэнэг хүн шиг харагдахыг хүсээгүй жүжигчин тэр даруй хариуд нь: "Их энгийн харагдаж байна: хар дэвсгэр, цагаан гавлын яс, хөндлөн шилбэний хоёр яс. Үүнийг Жолли Рожерын туг гэдэг. Үүний үр дүнд Стирлиц Клаусыг хөнөөсөн үйлдлийг Берлиний ойролцоох ойд биш, харин Москвагийн ойролцоох ойд бага зэрэг хожим нь авчээ. Энэ үйл явдлын дараа Дуровыг "бүгд найрамдах улсын гол дээрэмчин" хэмээн ихэд бахархаж байсан хоч зүүжээ.
10. БНАГУ-д Штирлицийн Мерседес машин (Горькийн нэрэмжит студийн гаражаас) зогссон.
Энэ бүлгийг дууны инженер Леонард Бухов аварч, хуучин машин цуглуулж байсан фронтын найз Гюнтер Клибенштейнийг олж авав. Түүний цуглуулгаас Штирлицэд маш сайн нөхцөлд машин түрээслэв.
11. БНАГУ-д зураг авалтын үеэр тохиолдсон хамгийн хөгжилтэй явдал бол Вячеслав Тихоновтой холбоотой.
Жүжигчин зураг авалтын талбайгаас зочид буудал хүртэл дүрэмт хувцас, нүүр будалтаа өмсөн алхахаар шийджээ. Гэхдээ сонор сэрэмжтэй Берлинчүүд үүнийг сэжиглэж байв хачин хүн- фашизмыг сурталчлагч байсан тул түүнийг баривчилж, цагдаагийн хэлтэст өгөхөөр шийдсэн. Тихонов герман хэл мэддэггүй байсан бөгөөд ямар ч шалтгаанаар цагдаад очсонгүй - Лиознова түүнийг олны дундаас зайлуулжээ.
12. Зураг авалт ЗСБНХУ-ын янз бүрийн бүс нутаг болон гадаадад явагдсан
Устаагүй Берлинийг БНАГУ-ын нийслэлд, бүр тодруулбал зүүн хэсэгт нь авчээ. Пастор Шлаг Гүржид зураг авалтын үеэр Швейцарийн хилийг давжээ. Зөвлөлтийн тагнуулын ажилтны Берн дэх Цэцгийн гудамжинд дүр төрх нь Рига хотод "бүтэлгүйтсэн" бөгөөд энэ нь Латвийн нийслэл дэх хамгийн сонирхолтой газруудын нэг хэвээр байгаа юм. Стирлиц Борманыг хүлээж байсан Амьтан судлалын музейн (Байгалийн музей) зураг авалтыг Ленинградад хийжээ. Тэгээд л новш Клаусыг (тухайн үед гадаадад зорчих эрхгүй байсан жүжигчин Лев Дуров) хөнөөсөн хэрэг Москвагийн ойролцоох ойд болжээ.
13. Профессор Плейшнер ялангуяа газарзүйн хувьд тэсч чаддаггүй байв
Засвар хийсний дараа бүтэлгүйтлээс хэдхэн цагийн өмнө Евстигнеев Германы Майн хотод (зөв: Мейссен) алхаж, дараа нь Тбилисийн амьтны хүрээлэнгийн баавгайн бамбаруудыг харж, Блюменштрассед хүрч, Рига дахь цонхоор өөрийгөө шидсэн нь тогтоогджээ. .
"Хаврын арван долоон агшин" киноны хэсгээс
14. Киноны найруулагч нь Ефим Лебединский байсан бөгөөд тэрээр найзуудаа, тэр дундаа еврейчүүдийг урьж, нэмэлт дүрд тоглохыг урьсан - RSHA-ийн төв байрыг хамгаалж байсан ижил SS эрчүүд.
Нэгэн удаа зураг авалтын талбайд ирж, эдгээр нэмэлтүүдийг харсан КГБ-ын зөвлөх гэнэт уурлаж: Еврейчүүдийг SS-ийн хүмүүс болгож байгаа юм болов уу?!
-Та юу вэ, антисемит? - Лиознова гайхсан.
-Үгүй ээ, гэхдээ бид Израильтай ямар харилцаатай байгааг та өөрөө мэднэ. Тиймээс бид кинондоо еврейчүүдийг ижил еврейчүүд устгасан гэдгийг зөвхөн гестапогийн дүрэмт хувцастай харуулах болно. Лиознова энэ санааг ойлгов. Тэр Лебединский рүү утасдаж, нэмэлт зүйлсийг солихыг тушаажээ.
15. Кинонд гардаг шиг "Арван долоон агшин" кинонд орлуулалтууд байдаг
Тэдний хамгийн алдартай нь Штирлицийн гар юм. Жишээлбэл, Штирлицийн гарыг харуулсан кадрт (тэр Рейхийн бонзыг зурж, шүдэнзнээс амьтдын дүрс гаргах үед) ... киноны зураач Феликс Ростоцкийн гарыг дүрсэлсэн байна. Тихоновт байгаа нь харагдаж байна баруун гарЗалуу насандаа "Алдар" шивээс хийлгэсэн. Мөн нүүр хувиргагчид хэчнээн далдлах гэж оролдсон ч ойрын зургаар харагдсан. Тэр бол Плейшнер-Евстигнеевийн кодыг бичсэн Ростоцки юм. Гэхдээ шалтгаан нь өөр байсан: жүжигчний гар бичмэл нь үүнийг ойроос харуулахад хэтэрхий муу байсан.
16. Киноны зураг авалтын үеэр 1971 оны 6-р сард радио оператор Катерины дүрд тоглосон Екатерина Градова ирээдүйн нөхөр Андрей Мироновтой нэг групп буюу Сатира театрт хамтран ажиллаж эхэлжээ.
17. Яг энэ өдрүүдэд Градова уг киноны хамгийн гайхалтай ангиудын нэгд тоглосон - СС-ийн цэргүүд түүний нялх хүүхдийг тамласан байдаг.
Нялх хүүхдийн дүрд нэг жүжигчин биш, харин хэд хэдэн удаа тоглосон - хамгийн ойрын хорин орчим шинэ төрсөн хүүхэд асрамжийн газар. Өдөрт хоёр цагаас илүүгүй хугацаанд нүүлгэн шилжүүлэх, хооллохын тулд дор хаяж арван таван минутын зайтай салгах боломжтой тул тэд байнга өөрчлөгддөг.
Гэхдээ киноны уран бүтээлчид хүүхдүүдийг хүйтэн, ноорог хэлбэрээр тарчлаасан гэж битгий бодоорой (зохион байгуулалтанд байгаа шиг). Үнэн хэрэгтээ зураг авалт нь студид болсон бөгөөд тэнд өчүүхэн ч ноорог байгаагүй. Түүгээр ч зогсохгүй тэнд гэрлийн гэрлээс харахад маш халуун байсан тул хүүхдүүд уйлахаас эрс татгалзсан боловч өхөөрдөм байдлаар суниаж, камер руу инээмсэглэв. Эцэст нь дууны инженер төрөх эмнэлэгт очиж уйлж буйг хальсанд буулгах шаардлагатай болжээ. Энэ бичлэгийг сүүлд кинонд оруулсан.
1973 оны 8-р сарын 11-нд "Хаврын арван долоон мөч" кино ЗХУ-д гарч эхэлсэн. 12 анги Зөвлөлтийн кино, найруулагч Татьяна Лиозновагийн зураг авалтыг үндэслэн хийсэн ижил нэртэй романЮлиана Семенова. Анхны үзүүлбэрийнхээ үеэр дайны жүжиг ЗХУ-д асар их нэр хүндтэй болсон. Эхний анги гарснаас хойш гурван жилийн дараа уг кино РСФСР-ын Төрийн шагнал хүртжээ.
Тус улсын хамгийн хайртай тагнуулын цувралуудын нэгийг ишлэл болгон задалсан бөгөөд нээлтийн кинонд багтсан Микаэль Таривердиевын гайхамшигт хөгжим зүрх, сэтгэлийг хөндсөн хэвээр байна.
Бид та бүхэндээ нэг их ярихгүйг хичээсэн шүтлэг киноны тухай 17 баримтыг толилуулж байна.
Штирлиц бол гестапогийн тармуур байсан
Вячеслав Тихонов, Вильгельм Леман
Штирлиц жинхэнэ прототиптэй байсан - Зөвлөлтийн тагнуулын ажилд элсүүлсэн гестапо эр Вильгельм Леманн. Тэр үзэл суртлын үүднээс биш, арилжааны зорилгоор хамтран ажиллахыг зөвшөөрсөн нь үнэн. Мөн түүнд Юлиан Семёновын зохион бүтээсэн дүртэй ямар ч нийтлэг зүйл байгаагүй. Гаднах байдлаараа (Вячеслав Тихонов ари маягийн царайтай байдаггүй нь тодорхой), мөн агуулгын хувьд. Кинонд Тихоновын дүр даруухан, бараг л далд амьдралын хэв маягийг удирддаг. Леман бол эсрэгээрээ байсан - тэр уралдаанд мөрийтэй тоглож, өрөнд орж, залуу амрагуудыг бээлий шиг сольсон.
Жинхэнэ Мюллер, Броневой хоёр шиг харагдахгүй байна. Үнэн хэрэгтээ Гестапогийн ахлагч киноны дүрээсээ хамаагүй залуу байсан - 1945 онд тэрээр 45 настай байжээ. Гэхдээ Олег Табаковын дүрийг бүтээсэн Шеленбергийн үр удам "17 хором" киног үзэх дуртай байдаг тул жүжигчин түүнтэй тун төстэй болсон. Тэд Олег Павловичид захидал бичиж, "Уолтер авга" -ыг үзэхийг хүсвэл бид кино үздэг.
Леонид Куравлев бол үнэмшилгүй Гитлер болж хувирав
Иннокентий Смоктуновский, Олег Стриженов, Арчил Гомиашвили нар Штирлицийн дүрд сонгогдсон. "12 сандал" киноны Остап Бендерийн дүрээр алдаршсан сүүлчийнх нь нэр дэвшигчийг романы зохиолч Юлиан Семёнов хамгаалжээ. Гэхдээ тэдний хэлснээр зураг авалтын өмнөхөн Арчил найруулагч Татьяна Лиозновагаас салсан. Стриженов завгүй болж, Смоктуновский зураг авалт хоёр жил үргэлжилж байгаад сэтгэл хангалуун бус байв. Мюллерийн дүрд Всеволод Санаевыг авч үзсэн. Гэхдээ тэр татгалзсан: "Би фашист дүрд тоглохгүй!"
Тэд Гитлерийг удаан хугацаанд хайсан. Леонид Куравлев сонгон шалгаруулалтад орсон. Итгэл үнэмшилгүй. Тэд нэг герман хүнийг авч, түүнд нэг нүдтэй SS эр Эйсманы дүрийг өгчээ. Куравлев бидэнд хэлснээр тэрээр Фюрер тоглоход дургүй байсан: "Гэхдээ бүтэлгүйтсэн! Гайхалтай уран бүтээлчид ч бүтэлгүйтдэг. Лиознова үргэлж өөрийн гэсэн үзэл бодолтой байсан." Радио оператор Катын дүрд тоглосон Екатерина Градовагийн гол өрсөлдөгч нь Ирина Алферова байсан ч тэр үед гадаадад байсан юм.
Светличная Исаевын хайрыг зөвтгөхийг хүссэн 
Светлана Светличная, Вячеслав Тихонов
Светлана Светличная (Габи Набель) нэгэн зэрэг хоёр дүрд тоглохыг хүсч байгаагаа хүлээн зөвшөөрсөн: "Би Лиозновад нэг жүжигчин Габи, Штирлиц хоёрын аль алинд нь тогловол сайхан байх болно гэж хэлсэн. Тиймээс энэ бол нэг эмэгтэйн хэв маяг юм. Энэ нь эх орноосоо хол байгаа хурандаа Исаев яагаад Габиг сонирхож эхэлснийг зөвтгөх болно. Энэ санаа Лиозновад таалагдсан, гэхдээ би үүнийг хожуу хэлсэн - Элеонора Шашкова энэ дүрд аль хэдийн зөвшөөрөгдсөн байсан. Хэрэв тэд миний санааг хэрэгжүүлбэл их сонирхолтой болох байсан. Би бухимдсан гэж хэлэхгүй. Гэхдээ нэгэнт зөвшөөрөгдсөн жүжигчнээс найруулагч татгалзах нь увайгүй хэрэг болно.
Зохиолын дагуу миний баатар Штирлицтэй үерхэж байсан. Тихоновыг дараа нь ЗХУ-ын бүх эмэгтэйчүүд өрөвдөж байв. Хэрвээ тэд надад хөгшин, үнэ цэнэгүй жүжигчнийг хань болгож өгвөл би төсөөлөхөөс өөр аргагүй болно. Гэхдээ дотор энэ тохиолдолдВячеслав Васильевич ч, би ч төсөөлөөгүй. Бид хоёр сайхан харилцаатай байсан бөгөөд тэр ч мөн адил зүйлийг мэдэрсэн гэдэгт итгэлтэй байна. Тийм ч учраас бид түүний гэрт бүжиглэдэг ийм төгс дүр зурагтай байсан. Тэр өвөрмөц юм! Ямар ч тайлбар, үнсэлт байхгүй, гэхдээ зөвхөн бие биенээ гэсэн гайхалтай хүсэл эрмэлзэл байдаг. Тэнд бүх зүйлийг түүний нүдээр ярьдаг: Габи Штирлицийг биширдэг, гэхдээ харамсалтай нь тэрээр скаутын хувьд Германд хайртай эмэгтэйтэй байж чадаагүй юм. Домогт Сергей Герасимов хүртэл "Энэ дүр зургийг ВГИК-ийн оюутнуудад үзүүлэх ёстой" гэж хэлсэн.
Тихонов өөр дээрээ "Слава" шивээс хийлгэж, нуужээ
Вячеслав Тихонов залуу насандаа зүүн гартаа "Алдар" шивээс хийлгэсэн гэсэн домог байдаг. Мэдээжийн хэрэг, Стирлиц ийм зүйлтэй байж болохгүй. Штирлицийн гарыг ойроос харуулах шаардлагатай үед эдгээр нь зураачийн туслах Феликс Ростоцкигийн туслах байсан. Энэ баримтыг театрын жүжигчин "Стирлицийн эхнэр" бидэнд батлав. Вахтангова Элеонора Шашкова: "Тийм ээ, Тихонов залуудаа ийм шивээс хийлгэсэн. Энэ бол залуу насны алдаа байсан тул хунтайж Болконский хүртэл бээлий өмсдөг байв. Гэхдээ Слава амьдралынхаа туршид өөрийгөө "алдар нэр" -ээр тэмдэглэсэн - тэр үүнийг зөгнөжээ. Гэхдээ Лиознова Тихоновыг биширдэг байсан бөгөөд түүний намтарт өчүүхэн ч хар бараан байхыг хүсээгүй тул бүгд шивээсний талаар чимээгүй байв.
Броневой-Мюллер костюмнаас болж чичирчээ 
Леонид Броневой
Мюллерийн дүрд тоглосон Леонид Броневойг олон үзэгчид санаж байсан, тэр дундаа хурцадмал мөчүүдэд толгой нь сандарч байсан. Гэхдээ Броневойд хоёр размерын дүрэмт хувцас оёж, хүзүүвч нь хүзүүг нь байнга зүсэж байсан тул ийм дохиолол үүссэн! Ийм дохио зангааг хараад захирал үүнийг орхихыг санал болгоод ийм сандарсан тик нь зөвхөн Мюллерийн дүрд өнгө нэмнэ гэж шийджээ.
Сүүлийн ангид хангалттай мөнгө байсангүй 
"17 мөч" нь Зөвлөлтийн хамгийн үнэтэй цувралд тооцогддог ч киноны бодит төсөв нь харанхуйд бүрхэгдсэн нууц юм. Харин орчин үеийн кино продюсерууд яг одоо ийм хэмжээний кино хийж байгаа бол анги бүрийн үнэ дор хаяж 100 мянган долларын үнэтэй байх болно гэж бидэнд хэлж байсан.
Түүгээр ч барахгүй: зураг авалтад маш их мөнгө зарцуулсан тул Лиознова киногоо дуусгахад хангалттай мөнгөгүй байв. Мэдээжийн хэрэг, зураг авалт өөр өөр хот, улс оронд хоёр жил үргэлжилсэн. Энэ бол хошигнол биш, зөвхөн Тихоновт зориулж 100 цамц оёсон! Нэрлэсэн студид баригдсан хүмүүсийн талаар бид юу хэлэх вэ. Горькийн үзэсгэлэнт газрууд - Рейхийн канцлерийн коридор, Мюллерийн оффис, Штирлицийн байр гэх мэт. Энэ зураг авалтыг газар дээр нь нэмээрэй - киноны зураг авалтыг Герман, Балтийн орнууд, Гүржид хийсэн. Үнэн бол Бернийн Цэцгийн гудамж нь Рига хотод байрладаг бөгөөд пастор Шлаг Кавказ дахь Швейцарийн хилийг давсан нь төсөв хэмнэх боломжийг бидэнд олгосон нь үнэн.
Тихонов "нүд" гуйв 
Элеонора Шашкова
Киноны хамгийн романтик ангиудын нэг бол хурандаа Исаев эхнэртэйгээ Германы "Elefant" кафед уулзсан явдал юм. Хэдийгээр Семеновын романд кафед болзох тухай дүр зураг байгаагүй. Тихонов тагнуулын ажилтнуудын нэгтэй харьцсаны дараа үүнийг оруулахыг санал болгов. Манай олон оршин суугчид хамаатан садантайгаа ийм холбоогүй уулзалт хийдэг байсан нь харагдаж байна.
"Исаевын эхнэр" Элеонора Шашкова энэ талаар бидэнд хэлэхдээ: "Хоёр амьдрал" киноны зураг авалтад хамтран ажиллаж байсан жүжигчний туслахуудын нэг намайг зураг авалтын талбайд авчирсан. Тэр киноноос л тэнд гол дүрд тоглосон Вячеслав Васильевичийг анх харсан. Тэр театрын их сургуулийн 2-р курсын оюутан, нэмэлтээр тоглож байсан надад хүчтэй сэтгэгдэл төрүүлсэн! Хэдийгээр би царайлаг эрчүүдБи үүнийг ойлгохгүй байна. Исаевын эхнэрийн дүрд би баатрынхаа наснаас бага байсан бөгөөд тэд намайг өсгөсөн. Штирлиц эхнэртэйгээ богино хугацаанд уулзсан хэсэг нь киноны хамгийн гайхалтай зүйл болсонд би гайхсангүй. Тэр дээшээ харахад буудсаныг санаарай. Тэд сэтгэлээр дүүрсэн бөгөөд миний нүдэнд: "Би салахдаа зовж байна, би чамд маш их хайртай, би маш их санаа зовж байна, чи энд надгүйгээр яаж амьдрах вэ?" Хамгийн сүүлд нарийн үзлэгМиний баатрын нүд: "Би чамайг харж магадгүй сүүлийн удааАмьдралд…"
Гэвч үнэн хэрэгтээ бид Тихоновтой тусдаа зураг авалт хийсэн. Хүрээнээс харсан зүйл бол засварлах явдал байв. Өмнө нь тэд өдөрт хоёр үзэгдэлтэй нэг камер, хальстай зураг авалт хийдэг байсан. Бүх зүйлийг давтаж, бодож үзсэн. Энэ бол одоо бүрэн туузан дамжуулагч юм! Тэр өдөр Вячеслав Васильевич зураг авалтын талбайд гэнэтийн байдлаар ирэв. Зургаан сар ажилласан түүний анхны амралтын өдөр байсан ч тэр гэртээ суугаагүй бөгөөд дэлгэцийн эхнэрийнхээ нүд рүү харж, хэн болохыг нь мэдэхийг хүссэн юм. Тэр ирж камерын дэргэд ширээний түвшинд суув. Бид чимээгүйхэн тоглосон... Тэгээд бүх зүйл ганцхан цагийн дотор бүтсэн. Тихонов шиг агуу жүжигчинтэй бол өөрөөр байж болохгүй! Тэгээд маргааш нь надгүйгээр түүний буудлага болсон. Гэхдээ тэр Лиозновад: "Алив, энэ нүдийг надад авчир. Би тэдэнгүйгээр жүжиглэж чадахгүй." Тэгээд намайг шууд зураг авалтын талбай руу аваачиж камерын хажууд суув. Би бүх зүйлийг өмнөх өдрийнх шигээ хийхийг хичээсэн. Тийм ч учраас Вячеслав Васильевич миний дүүрсэн нүд рүү хараад гайхалтай тоглосон байх."
Мерседестэйгээ Герман руу явцгаая 
Тэд өөр хүний хийдэд өөрсдийн дүрэм журмаар явдаггүй гэж ярьдаг. Гэсэн хэдий ч зураг авалтын багийнхан Штирлицийн төлөө Мерседес машинаа дагуулан Берлинд очжээ. Зураг авалтын эхний өдөр машин зогссон тул асаах боломжгүй болсон. Тус хамтлагийг дууны инженер Леонард Бухов аварч, хуучин машин цуглуулж байсан найз Гюнтер Клибенштейнийг олсон байна. Түүний цуглуулгаас Штирлицэд машин түрээслүүлжээ. Гэсэн хэдий ч "Стандартен Фюрер" -д очсон Мерседес седан загвар нь үнэндээ ийм цолны хувьд хэтэрхий энгийн юм. Хэдийгээр Семеновын романд илүү чухал алдаа байдаг - Штирлиц Хорх VKR-821 машинд эргэлддэг. Уг нь тэр үед Засгийн газрын гишүүд ийм машин унадаг байсан, гурван үсэгтэй тоо ч байсангүй.
Эрүү шүүлтийн үеэр хүүхдүүд инээмсэглэв 
Радио оператор Катын нялх хүүхдийг тайлж байгаа цувралд нээлттэй цонх(гадаа хүйтэн байна, германчууд эхийн зүрх чичирч, Штирлицийг хүлээлгэн өгнө гэж найдаж байна), хүүхэд хөлдөж байгаа тул уйлах ёстой. Үнэн хэрэгтээ хүүхдүүд (нэг нялх хүүхдийг тамлах хэсэгт 18 хүүхэд нэг дор тоглож байсан, учир нь зураг авалт удаан үргэлжилсэн бөгөөд нялх хүүхдийг эхийнх нь дэргэд хоёр цагаас илүүгүй хугацаанд зураг авалтын талбайд байлгахыг зөвшөөрсөн. ) дулаахан байсан тул тэд инээмсэглэн хурхирч байв. Хүүхдийн уйлах дууг бичих боломжгүй байсан тул дууны инженер хүүхдийн эмнэлэгт очиж уйлах дууг бичлэг хийх шаардлагатай болсон.
Цохигчид: Макаров гар буу, Зөвлөлтийн тэрэгнүүд 
Штирлиц өдөөн хатгагч Клаусыг (Лев Дуровын дүрд) хөнөөсөн ангид манай тагнуулын ажилтан ямар нэг шалтгаанаар Германы армид үйлчлэх боломжгүй Макаров гар буу барьжээ. Зөвхөн 1958 онд гарсан Эдит Пиафын дуулсан "Милорд" дууг магтах нь ирээдүй рүү үсрэх нь тодорхой юм. Гэхдээ Кат Стирлицтэй буудал дээр салах ёс гүйцэтгэсэн хэсэгт вагон дээр оросоор "56 тонн" гэж бичжээ. Мөн цахилгаан утас илгээж буй дүр зураг дээр тэдгээрийг "ЗХУ-ын олон улсын цахилгаан мэдээ" маягт дээр бэхээр будсан сүлдтэй бичсэн байхыг харж болно.
Германд Тихоновыг бараг зодох шахсан
Зочид буудлаас киноны зураг авалт хүртэл явахад Тихонов фашизмыг сурталчилсан хэргээр бараг л үнэтэй байв. Баримт нь тэрээр SS Standarten Fuhrer-ийн дүрэмт хувцастай гудамжинд гарсан бөгөөд үүний төлөө Берлинчүүд түүнийг шууд баривчилжээ. Тэд түүнийг нацист гэж үзээд тулаан эхлүүлсэн. Азаар кино бүтээгчид үймээнийг сонсоод зураачтай тулалдсан байна.
Лиознова хөгжмийн зохиолчийн цолыг хураав
Лиознова түүнийг найруулагч, зохиолын хамтран зохиогчоор нэрлээсэй гэж хүсч байсан, учир нь тэр зарим үзэгдэл гаргаж ирсэн боловч Семёнов үүнийг эсэргүүцэв. Дуулиан дэгдээж, "Moments"-ийн хөгжмийн зохиолч Микаэл Таривердиевийг шүүгчээр дуудсан. Тэрээр Лиозновагийн буруу гэж шийдсэн. Тэрээр РСФСР-ын Төрийн шагнал хүртээгүй (тиймээс цол, их хэмжээний мөнгө), 1976 онд Лиознова, Семенов, Тихонов, зураглаач Петр Катаев нар кинонд очсон. Түүнийг хүлээн авагчдын жагсаалтаас хасав.
Кобзоноос болж мэдээлэгчидтэй кордон байгуулсан
Микаэль Таривердиев Сталины зураг авалттай кинонд зохиол бичдэггүй гэж хэлээд уг киноны хөгжмийн зохиолчоор ажиллахаас татгалзжээ. Үүний үр дүнд тэрээр 18 аялгуу бүтээсэн ч ердөө хоёр нь багтсан байна. Тэгээд тэр даруй түүний "Битгий бод" нь Леграндын "Хайрын түүх"-тэй төстэй гэсэн яриа гарсан. Мөн жүжигчидтэй холбоотой дуулиан дэгдээв. Бид Лещенко, Ободзинский, Магомаев нарыг сонссон ч Кобзон дээр суурьшсан. Таривердиев үүний эсрэг байсан ч: тэд маргалдав. Кобзон бичлэг хийж байх үед найруулагч хөгжмийн зохиолчийн арга барилыг илтгэх кордон байгуулах шаардлагатай болсон!
Кат Тимошенкогийн үзлэг хийсэн эмнэлэгт амаржжээ 
"Хаврын 17 мөч" киноны клиник
Штирлиц, радио оператор Кат хоёр гартаа нярай хүүхэдтэй төрөх эмнэлгээс гарч буй дүр зураг дээр Берлин дэх Чарите их сургуулийн жинхэнэ эмнэлэг оролцож байна. Түүнээс хойш маш их цаг хугацаа өнгөрчээ: барилгын урд талын өндөр мод байхгүй, замууд нь шинэчлэгдсэн, шон дээрх чийдэн нь өөр болжээ.
Charite Clinic нь 1710 онд байгуулагдсан бөгөөд Герман дахь хамгийн эртний эмнэлгийн байгууллагуудын нэг бөгөөд Европын хамгийн эртний их сургуулийн эмнэлгүүдийн нэг юм. Өнөөдөр бараг бүх Украинчууд энэ эмнэлгийн эмч нарын үзлэгт хамрагдсан экс Ерөнхий сайд Юлия Тимошенкотой холбоотой энэ байгууллагын талаар сонссон. Дашрамд дурдахад, Мария Миронова (жүжигчин Екатерина Градова, Андрей Миронов нарын охин) радио оператор Катын шинэ төрсөн хүүхдийн дүрд тоглосон. Гэхдээ энэ кинонд түүнээс гадна өөр таван хүүхэд энэ дүрд тоглосон. 
Одоо клиник
Дуров хэл ярианаасаа болж ойд зураг авалтаа хийсэн 
Лев Дуров
Штирлиц Клаусыг (Лев Дуров) хөнөөсөн дүр зургийг Берлиний ойролцоо авах ёстой байв. Гэвч Лев Константинович бидэнд хэлснээр Герман руу хийсэн аялал нь түүнийг суллаагүй тул үр дүнд хүрсэнгүй Зөвлөлт Холбоот УлсЭнэ нь зураачийн хошин шогийн мэдрэмжээс болж: "Гадаадад явахаасаа өмнө би бусад хүмүүс шиг гадаадад гарах комисст ярилцлага өгөх ёстой байсан. Надаас ЗХУ-ын далбааг дүрслэхийг хүссэн. Гэнэт за яахав, хар дэвсгэр, дээр нь цагаан гавлын яс, хоёр шилбэний яс байна гэж гэнэт хэлэв. Үүнийг Жолли Рожерын туг гэдэг. Тэд намайг ороож, Москвагийн ойролцоох ойд дүрс бичлэг хийсэн” гэжээ.
Бид жүжигчинд киноны ойгоор баяр хүргэхийг хүссэн боловч 81 настай Лев Константиновичт золгүй явдал тохиолдов. Найзууд нь бидэнд хэлсэнчлэн тэрээр байрандаа унаж, гуяны хүзүүнд хугарсан: "Лев Константинович хүнд байдалд байна, тэр Москвагийн Боткин эмнэлэгт байна. Жүжигчин үе мөч солих хагалгаанд орохоор бэлтгэгдэж байгаа бөгөөд дараа нь дор хаяж нэг сар эмнэлэгт хэвтэх болно.
Гафт Америкийн дүрд сохроор орсон
Валентин Гафт (Германыг бууж өгөх тухай хэлэлцээнд оролцсон Америкийн Гаверницын дүрд тоглосон) бидэнд хэлэхдээ: "Би амралтанд явах ёстой байсан ч надад мөнгө хэрэгтэй байсан. Тэгээд Олег Табаков намайг урьсан. Би зураг авалтаа хийх гэж байсан бөгөөд ямар дүрд тоглохоо мэдэхгүй байлаа. Тэнд би Лиозноватай уулзсан. Тэр хамгийн өчүүхэн хэсгийг ч гэсэн маш нухацтай авч үзсэн. Бид өдөржин миний асуудлыг хэлэлцсэн. Өнөөдрийн зураг авалттай харьцуулах аргагүй!"
Лановой дайсан байхыг хүсээгүй 
Василий Лановой
Тухайн үед "Офицерууд" кинонд үзэгчдэд дурлаж байсан Василий Лановой Лиознова түүнийг СС Обергруппенфюрер Карл Вольф болохыг ятгаж ядан ятгаж байсныг бид хүлээн зөвшөөрсөн: "Татьяна Михайловна миний театрт хоёр удаа ирж, намайг кинонд тоглохыг урьсан. кино. Гэхдээ би театрт, өөр кинонд тоглох завгүй байсан болохоор зөрүүдлэн татгалзсан. Лиознова энэ дүрд зөвхөн намайг харсан учраас ухарсангүй. Миний баатар Чоногийн тухай түүний гайхалтай хэллэгийг сонсоод би бууж өгсөн: "Тэр бол дайсан биш, тэр бол чиний өрсөлдөгч - хүчирхэг, ухаалаг".
Эх орны дайснуудын дүрд тоглох нь сармагчингийн ажил гэж боддог байсан болохоор энэ үг надад их таалагдсан. Гэхдээ энэ киног өнгөтөөр хийсэнд үнэхээр их бухимдаж байна. Энэ аймшигтай! Эцсийн эцэст энэ бол баримтат кино юм. Ийм юмны төлөө би толгойгоо урах болно!" Василий Семенович Чоно онгоцонд ирж, баривчлагдах үеийн хамгийн амжилттай дүр зураг гэж нэрлэжээ: "Үүнд Лановойгийн жүжигчин хамгийн үнэн зөв байсан гэж би бодож байна."
Бид энэ алдартай цувралын зураг авалтын газрыг олохын тулд бага зэрэг ажил хийсэн. Өнгөрсөн жил миний LiveJournal сэтгүүлд "Рига дахь Стандартенфюрер фон Штирлицийн цэргийн алдар сууны газрууд" цуврал гарч байсан. янз бүрийн шалтгаанууддуусаагүй, гэхдээ одоо бид түүхийн форматыг бага зэрэг өргөжүүлж, хуучин нийтлэлүүдийг дахин хийхээр шийдсэн. ипаат киноны зургуудыг хүргэж байна, би өнөөдөр зураг авалтын газруудыг олж мэдээд, тэдний тухай ярьж байна. Энэ сэдвийг сонирхож буй хүн бүр энд сэтгэгдэл бичихийг хүсч байна. Түүнд бас хэд хэдэн төрөл зүйлийг тодорхойлоход туслах жинхэнэ Берлиний төрөл зүйлийг маш сайн мэддэг хүн хэрэгтэй байна - та нарын дунд ийм хүн бий юу?
Энэ хэсэгт би ерөнхийдөө зураг авалтын талаархи хэд хэдэн ишлэл, эх сурвалжуудын холбоосыг өгөх болно - хаана болсон, мөн бодит прототипүүдбаатрууд аа, дараа нь бид газар тус бүрийг тусад нь нарийвчлан авч үзэхээр төлөвлөж байна.
БНАГУ-д зураг авалт: ДУРОВИЙГ СУЛЛАААГҮЙ ГЭХДЭЭ ТИХОНОВЫГ БАРЬЖ БАЙГАА ЮМ.
Клаусын дүрд Лев Дуров
Зураг авалт 1971 оны 3-р сард БНАГУ-д хийсэн экспедицээр эхэлсэн. Тэнд тэд Берлин дэх Штирлицийн бүх дүр зураг, мөн гестапогийн өдөөн хатгагч Клаусыг хөнөөсөн бүх дүр зургийг авах ёстой байв. Гэсэн хэдий ч сүүлийн ангиЖүжигчин Лев Дуровыг ЗСБНХУ-д ээлтэй улс руу ч явуулахаас манай эрх баригчид эрс татгалзсан тул Германы газар дээр зураг авалт хийх боломжгүй. Шалтгаан: зочны комисст жүжигчний муу зан. Энэ юу вэ? Тухайн үед бий болсон нөхцөл байдлын дагуу гадаадад зорчиж буй ЗХУ-ын иргэн бүр эхлээд гарах комиссын шүүлтүүрээр орох ёстой байв. Үүнд голдуу намын хамгийн зүтгэлтэй зарц нар багтаж, хүн болгонд муугаар бодоход эх орноосоо урваж мэдэх урвагч, сайндаа л тэнэг хүн явахыг хардаг байв. Тиймээс тэд Дуровтой мэндчилгээ дэвшүүлэв. Жишээлбэл, тэд "Зөвлөлт Холбоот Улсын туг ямар байдгийг бидэнд тайлбарлаж өгөөч" гэж тэр даруй асуув. Ийм асуултыг сонссон жүжигчин түүнд нөхцөл байдлын дагуу хариулав: "Энэ нь маш энгийн харагдаж байна: хар дэвсгэр, дээр нь цагаан гавлын яс, хоёр хөндлөн шилбэний яс байна. Үүнийг Жолли Рожерын туг гэдэг. Энд юу эхэлсэн бэ! Эмэгтэйчүүд хашгирч, эрчүүд гараа даллав: чи яаж зүрхлэв! Ичиж байна!
Гэсэн хэдий ч судалгаа үргэлжилсэн боловч энэ нь цаашид сайн зүйлд хүргэж чадахгүй. Нэгэн эмэгтэй: "Холбооны бүгд найрамдах улсын нийслэлүүдийг нэрлэ" гэж асуув. Дуров нүдээ цавчилгүй "Калинин, Тамбов, Магнитогорск, Тула, Малаховка" гэж жагсаав. Тэд түүнээс өөр юу ч асуугаагүй бөгөөд түүнийг явах хүмүүсийн жагсаалтаас хасав. Мэдээжийн хэрэг, Дуров зураг авалтын багийг бүхэлд нь сэтгэлээр унагасан ч тэр өөрөөр хийж чадахгүй байсан - тэр тэнэг хүмүүсийн нүдэнд илүү том тэнэг мэт харагдахыг хүсээгүй. Аз болоход Лиознова энэ байдлаас гарах арга замыг олох болно: Стирлиц Клаусыг хөнөөсөн үйлдлийг хэсэг хугацааны дараа Москвагийн ойролцоох ойд зураг авах болно. Энэ үйл явдлын дараа Дуровыг "бүгд найрамдах улсын гол дээрэмчин" хэмээн ихэд бахархаж байсан хоч зүүжээ.
Мерседес Штирлиц
БНАГУ-д кино бүтээгчид Штирлицийн Мерседес машиныг (Горькийн студийн гаражаас) багтаасан бараг бүх хэрэгслийг авчээ. Гэсэн хэдий ч дайны үеийн Мерседесийг шалгаж үзсэн Германы гар урчууд үүнийг ажиллах боломжгүй гэж хэлсэн: нөхцөл байдал нь жигшүүртэй байсан гэж тэд хэлэв. Энэ үгэнд манайхан инээгээд л. Гэвч зураг авалтын эхний өдөр Мерседес үнэхээр зогссон. Энэ бүлгийг дууны инженер Леонард Бухов аварч, хуучин машин цуглуулж байсан фронтын найз Гюнтер Клибенштейнийг олж авав. Түүний цуглуулгаас Штирлицэд маш сайн нөхцөлд машин түрээслэв.
Германы нутаг дэвсгэр дээр бусад сонин тохиолдлууд байсан. Жишээлбэл, нэг удаа Вячеслав Тихоновыг баривчлах шахсан. Тэрээр зочид буудлаас киноны зураг авалтын талбай руу (азаар хол байсангүй) SS Standartenführer-ийн дүрэмт хувцастай явахаар шийдсэн бөгөөд үүний төлөө Берлинчүүд түүнийг шууд баривчилжээ. Тэд түүнийг фашизмыг дэмжигч гэж үзээд цагдаагийн газар аваачих гэж байв. Аз болоход кино багийн гишүүд энэ чимээг сонсоод дуулианы газар руу яаран очиж, Берлинчүүдээс зураачийг эргүүлэн авчээ.
Ф.Раззаков. "Бидний дуртай кино. Хөшигний цаадах сонирхол" номын бүлгүүд Алгоритм 2004 он
http://www.levdurov.ru/show_arhive.php?id=1004
Зураг авалтын байршлын талаархи ишлэлүүд (бие биенээсээ иш татсан өөр өөр эх сурвалжзургаар тусгаарласан):
Юлиан Семеновын зохиолоос сэдэвлэсэн Зөвлөлтийн телевизийн хамгийн алдартай “Хаврын 17 хором” кино Ригад хийгдсэн гэдгийг уншигч та сайн мэднэ. Зохиолын дагуу түүний үйл ажиллагаа 3-р сарын яг энэ өдрүүдэд хаа нэгтээ эхэлдэг, гэхдээ яг 60 жилийн өмнө, огт өөр улсад - Латви улсад биш, харин нацист Германд байдаг.
Гуравдугаар Рейх аль хэдийн хот, үйлдвэрийн балгас бүхий л хүчээрээ тамхи татсан ч фашизм эсэргүүцсээр байна. Гитлер одоо ч төв байрандаа уурлаж байна. Берлиний захад бүх зүйл нэлээд тайван, зөвхөн хаврын салхи л цэвэрхэн зуслангийн байшингийн нүцгэн мөчрүүдийг найгадаг. Стандартенфюрер Штирлиц, ноён Болзен, ЗХУ-ын тагнуулын ажилтан, хурандаа Исаев, харшдаа чимээгүйхэн амьдардаг.
Т.Лиозновагийн найруулсан олон ангит киноны талаар маш их ярьж, бичиж, үзүүлсэн. Томоохон хэвлэлүүд байдаг, Л.Парфеновын бүхэл бүтэн цуврал телевизийн шоунууд байдаг. Зохиол, жүжигчид, зураг авалтын тухай... Нөгөө захаас нь эхэлцгээе - тэдний хэлдгээр орон нутгийн бүтэцээс эхэлье. Ригад хангалттай байгаа. Тэнд пастор Шлаг сүм, ирц бүрдээгүй Берн Блюменштрассе, Штирлиц Борманы машиныг үзэж байсан Берлиний байгалийн музей, хурандаа Стандартенфюрерийн ажлын байр - Рейхийн эзэн хааны аюулгүй байдлын алба - RSHA - тэнд байна. . Эдгээр нь бүгд Ригагийн жинхэнэ ландшафтууд юм. Тантай хамт үзэсгэлэнт Берлин хотоор зугаалцгаая.
http://rus.delfi.lv/news/press/mklat/article.php?id=10775133
Зураг авалтыг онд хийсэн өөр өөр хэсгүүдЗХУ болон гадаадад. Устаагүй Берлинийг БНАГУ-ын нийслэлд, бүр тодруулбал зүүн хэсэгт нь авчээ. Пастор Шлаг Гүржид зураг авалтын үеэр Швейцарийн хилийг давжээ. Зөвлөлтийн тагнуулын ажилтны Берн дэх Цэцгийн гудамжинд дүр төрх нь Рига хотод "бүтэлгүйтсэн" бөгөөд энэ нь Латвийн нийслэл дэх хамгийн сонирхолтой газруудын нэг хэвээр байгаа юм. Стирлиц Борманыг хүлээж байсан Амьтан судлалын музейн зураг авалтыг Ленинградад хийжээ. Тэгээд л новш Клаусыг (тухайн үед гадаадад зорчих эрхгүй байсан жүжигчин Лев Дуров) хөнөөсөн хэрэг Москвагийн ойролцоох ойд болжээ.
http://dimakozlov.ru/17.htm
Жич: үгүй Амьтны хүрээлэнгийн музей, мөн байгалийн музей. Интерьерийн зураг авалтыг Ленинградад хийсэн бололтой. Мөн барилгын гаднах байдал нь Рига хотод байдаг.
Мөн профессор Плейшнер. Бүтэлгүйтлээс хэдхэн цагийн өмнө Евстигнеев Германы Майн хотод (зөв: Мейссен) алхаж, дараа нь Тбилисийн амьтны хүрээлэнгийн баавгайн бамбаруудыг харж, Блюменштрассед хүрч, Рига дахь цонхоор шидсэн. Мөн энэ бүхэн үзэгчдээс нуугддаггүй. Эцсийн эцэст гол зүйл бол тухайн газрын эв нэгдэл биш юм.
http://www.mirdvd.by/catalog/dvd/1145.html
Яагаад кино найруулагчид Лондонгийн тухай кино хийхээр Берлинд очдог вэ?
Кино бүтээгчид янз бүрийн шалтгааны улмаас зарим хот, улс орныг бусадтай адилтгах ёстой. Энэ нь үзэгчдийн эрх ашгийн төлөө хийсэн хууран мэхлэл