Któregoś dnia wyszłam na dwór i było strasznie zimno. Chłopskie dzieci

Pewnego dnia, w mroźną zimę,
Wyszedłem z lasu; było przenikliwie zimno.
Widzę, że powoli idzie w górę
Koń niosący wóz pełen chrustu.

I idąc ważnie, w przyzwoitym spokoju,
Mężczyzna prowadzi konia za uzdę
W dużych butach, w krótkim kożuchu,
W dużych rękawiczkach... a jest mały jak paznokieć!

Świetnie, chłopcze! – „Przejdź obok!”
- Jesteś zbyt groźny, jak widzę!
Skąd pochodziło drewno na opał? - „Oczywiście z lasu;
Ojcze, słyszysz, kotlety, a ja to zabieram.

(W lesie słychać było siekierę drwala.)
- A co z moim ojcem? duża rodzina?
„Rodzina jest duża, ale dwuosobowa
Tylko mężczyźni: mój ojciec i ja…”

Więc to jest to! Jak masz na imię? – „Włas”.
- Ile masz lat? - „Minął szósty rok...
Cóż, martwy! - krzyknął mały głębokim głosem,
Ściągnął wodze i ruszył szybciej.

Pewnej zimy włóczęga kołymski,
Przekopywałem się przez tajgę, był tam straszny las dębowy.
Seku, koń wędruje na wzgórze,
Jakiś facet taranuje sanie.

A obok mnie, skandując uczciwego złodzieja,
Lochman prowadzi tę zrzędę pod skrzela:
Koła piszczą, groszek od Diora,
Z asem na plecach... a on sam jest głupcem!

„Świetnie, braciszku!” - Pieprz się!
„Uważajcie na bazar, bo inaczej zostanie to zapisane!
Skąd się bierze obie płcie? - Co ty do cholery robisz, operze?
Przynoszę drewno opałowe do strefy rolnikowi.

Orka to marnotrawstwo dla więźnia Trumpa...
„Jaki ojciec chrzestny i jaka rodzina?”
- Rodzina jest duża, dwie osoby -
Tylko ojciec chrzestny i ja mamy ochotę na kormorana.

– Jak leci, bracie? - Tak, Włas to mój pseudonim.
„W którym roku tu jesteś?” - Szósty wymieniony...
Pieprzyć, draniu! - uderzył klacz w ucho,
Dodał kopniaka i zniknął bez żalu.

Uwagi

VAG – tutaj w slangowym sensie: szanowany więzień, który ma wagę w świecie przestępczym.

CHAMP - idź.

DUBNYAK - mróz.

SECH - spójrz. GO CHUMAT – w w tym przypadku: Iść. Ogólnie rzecz biorąc, to słowo jest często wymawiane z pogardliwą konotacją: wynoś się stąd! Albo nawet – kochumai! Co to znaczy - przestań, spierdalaj. W pewnym kontekście – zamknij się itp. (to znaczy zatrzymaj wszelkie działania).

RAM – noś, noś.

OBAPOL – odpady z obróbki kłód. Boki kłody są obcięte po obu stronach, zwalone płyty to dwie kondygnacje. W popularnych dialektach obapol oznacza: wokół, około (z cerkiewno-słowiańskiego „obie płcie” - po obu stronach znajdują się podłogi, czyli po obu stronach ubrania). Na północy często słyszy się od Syberyjczyków: „Powiedz, a nie chodź i nie mów o tym!”

PŁAĆ ZA UCZCIWEGO ZŁODZIEJCA – udawaj wiarygodnego przestępcę. Jeśli nie wymyślisz garnituru, oznacza to, że wyschniesz. Twoja głowa zostanie oderwana.

POD SKRZELMI - ogólnie skrzela: gardło lub płuca. Weź to za skrzela - za gardło. W tym przypadku pod skrzelami - pod węzłami. W stosunku do ludzi wzięcie ich pod skrzela jest równoznaczne z wykręceniem płetw: wykręceniem ramion i eskortowaniem ich.

LOCHMAN - frajer oznacza prostaka. A lochman to skrajnie prostak, dlatego ironią jest dodanie „człowieka” – człowieka. Jest pochwała: „No cóż, jesteś mężczyzną!” Ogólnie rzecz biorąc, świat podziemny zapożyczył słowo „frajer” w XIX wieku z tajnego języka wędrownych handlarzy - handlarzy lub handlarzy. W języku Ofen człowieka nazywano „frajerem”: „Nasaki piły klygi i gomza” („Mężczyźni częstowali ich miazgą i winem”). Nawet wtedy słowo to miało konotację pogardy, o czym świadczy żeńska forma „lokha” (lub „soloha”) - głupia, powolna, głupia kobieta. Jest to zrozumiałe: podróżujący kupcy zawsze oszukiwali naiwnych wieśniaków.
Ale oszuści ofeni również nie wymyślili „frajera”, ale pożyczyli go od mieszkańców rosyjskiej północy. Tak od dawna nazywa się łososia, rybę z rodziny łososiowatych, w prowincji Archangielsk i innych miejscach. Odrosty z Morza Białego to raczej głupia i powolna ryba, dlatego niezwykle wygodna do łowienia. Świadczą o tym chociażby wiersze poetyckie Fiodora Glinki, który w wierszu „Dziewica lasów karelskich” (1828) napisał:
Ten syn Kareli milczy
Śpiący rój nieostrożnych frajerów
Przeszkadza dobrze wycelowaną włócznią.

KOŁA Z Skrzypieniem – buty nowiutkie, nadal skrzypią. Mogą być buty, buty, buty.

PEASHLAT - zimowy kożuch więźniarski.

Z asem na plecach - wcześniej skazaniec miał wszyty na plecach żółty diament, aby ułatwić mu uderzenie w plecy podczas ucieczki. Według wspomnień niektórych skazańców (chyba Jakubowicza) asy też były czarne (w zależności od koloru ubioru). Pamiętaj z Bloku: „Potrzebujesz asa karo na plecach”. Wbicie asa karo oznacza wysłanie go do rezydencji, do kolonii specjalnego reżimu, gdzie szczególnie niebezpieczni recydywiści odbywają swoje wyroki.

Z CHRZANEM GULKIN – pospolity lud: mały, jak penis gołębia („gulki”).
BRATISHKA - także brat, bracie, bratka, bratella: adres włóczęgów do siebie. Wszyscy są dla siebie jak bracia i siostry.

OBSERWUJ RYNEK - albo odfiltruj rynek, albo zrób miotłę: uważaj, co mówisz, pozwalasz sobie na zbyt wiele.

NAPISZ - przetnij nożem. Możesz to zrobić na śmierć, ale częściej możesz trochę siusiać lub pomalować twarz, aby mama się nie dowiedziała.

TY, KURWA, JESTEŚ, OPERO? - popularne zdanie. Odpowiedź dla kogoś, kto chce dużo wiedzieć. Bezczynne zapytania wśród chłopaków nie są mile widziane.

PŁUG - pracuj niestrudzenie.

ZACHÓD - albo dla drania, albo jako drania: haniebny, haniebny, niegodny. Dla przedstawiciela wysokiego szczebla (złodzieja, fraera atutowego) oranie jest naprawdę marnotrawstwem. Choć zdarzają się sytuacje...

RODZINA – mówią też Kentovka: małe stowarzyszenie więźniów, którzy się wspierają, dzielą żarciem, śmieciami, piszą w imieniu członków swojej rodziny na oczach innych (czyli bronią). Natomiast w strefach petersburskich „ludzie rodzinni” wolą nie mówić: to bardzo podobne do „ludzi od nasienia”, złe skojarzenie…

MAN to pełne szacunku określenie włóczęgi, skazańca: „To jest człowiek!” Lub z „muzhików” (więźniów, którzy orają i cicho przeciągają swoje wyroki) wyróżnia się bliskich bractwa złodziei - „mężczyznę-mężczyznę” lub „człowieka złodziei”. A „ludzie” to autorytatywni skazańcy (wcześniej tak nazywano tylko złodziei).

KODLJAK – także kodla, kodlo: zebranie, towarzystwo.

BACLANYO - kolektyw z kormorana: więzień, który lubi skandalizować, hałasować, wpada w kłopoty. Takich ludzi traktuje się z pogardą.

POGONYALO - pseudonim, pseudonim. To samo – klika. Ostatnie słowo teraz im się to nie podoba. „Pies ma wołanie, ja mam grzechotkę”.

WYMIANA – w celu odbycia określonej części kary orzeczonej przez sąd.

ZNIKNĄĆ BEZ ŻAŁU – zniknąć bez komplikacji.


Postanowiłem zebrać w jednym miejscu wszystkie znane skotinkom wersje słynnego wiersza Niekrasowa, posortowane od najmniejszego stopnia piekielności do największego w opinii skotinek. Banalne opcje są wściekle eliminowane.

Zrób zapasy powietrza, żeby mieć się z czego pośmiać. Więc...


Wyszedłem z domu żeby się wysrać na zimno.

Chłopiec ciągnący klacz za ogon.

Cześć chłopcze!
- Pierdol się..!
- Dlaczego przeklinasz?
- Czy *** został w pobliżu?
- Skąd pochodzi drewno opałowe?
- Rozbieramy stodołę.
Ojcze, słuchaj, ***
I uciekłem.

W lesie słychać było uderzenia tyłkami.
- Co, twój ojciec ma dużą rodzinę?
- Jak jeść - więc piętnaście,
Jak *** - więc dwa,
Mój ojciec jest ostatnim draniem
Tak, jestem.


Wyszedłem z lasu. Było bardzo gorąco.
Widzę, że powoli idzie w górę
Akhmet Mukhamet i trochę drewna na opał.
- Skąd pochodzą kości?
- Wiemy z lasu.
Ojciec, słyszysz, jest ścinany, a ja go zabieram.

Dawno, dawno temu, w mroźną zimę
Siedzę za kratami w wilgotnym lochu.
Patrzę – powoli wznosi się w górę
Młody orzeł wychowany w niewoli.
I chodzę ważnym, przyzwoitym krokiem,
Mój smutny towarzysz trzepocząc skrzydłami,

Dzioba zakrwawione jedzenie pod oknem...

Dawno, dawno temu, w mroźną zimę
Wielka Ruś zjednoczona na zawsze.
Widzę, że powoli idzie w górę
Jeden potężny Związek Radziecki.
I co ważne, chodzenie w przyzwoitym spokoju
Lenin oświetlił nam naszą wielką drogę.
W dużych butach, w krótkim kożuchu
Inspirował nas w naszej drodze i czynach.

Pewnego dnia, w mroźną zimę
Elf wyszedł z lasu - było przenikliwie zimno
Wygląda, powoli wznosi się w górę
Wóz wyładowany mordoriańskimi pierścieniami.
Ważne jest chodzenie, przyzwoitym krokiem
Mały człowiek prowadzi konia za uzdę,
W elfich spodniach, w kożuchu
I w rękawiczkach po uszy, ale bez butów.
- Cześć, futrzaku!
- Idź!
Jak widzę, jesteś zbyt groźny.
Skąd pochodzą pierścionki?
- Oczywiście z rzeki
Gollum, słuchaj, on nurkuje, a ja go zabieram.
W lesie słychać było uderzenia w twarz,
Tylko dwie minuty pracy:
Wkrótce Gollum utopi Nazgula na bagnach,
Weźmie pierścień i przeciągnie go tutaj.
- Dlaczego potrzebujesz tak dużo?
- Tak, popyt jest ogromny:
Do wszystkich krasnali, żeby nie dostały wszy,
Na palcu, w nozdrzu i w pępku Saurona,
I Gandalf i Balrog, żeby nie walczyć.
- Słuchaj, futrzaku, jak masz na imię?
-Frodo.
-Ile masz lat?
- Mam już pięćdziesiąt dolarów.
Gdzie wy, tacy dziwadła, mieszkacie?
– Dostaniemy za to policzek, a może nawet cię zjemy.
Nie było gorąco dla futrzastych łapek na śniegu,
A Gollum krzyczał bardzo dziko w krzakach.
„A Elbereth!” Mały wykrzykiwał przekleństwa,
Ściągnął wodze i ruszył szybciej.

Pewnego razu, w upalne lato
Szedłem wzdłuż wydmy; upał był bardzo dokuczliwy.
Patrzę – powoli wznosi się w górę
Mocno obciążony wielbłąd dwugarbny.

A marsz jest ważny jak koń na paradzie,
Beduin prowadzi wielbłąda do aresztu -
W dużych facetach, w długiej szacie,
W wysokim turbanie i on sam - z karabińczykiem.

„Salam, prawdziwy wierzący!” „Krok obok!”
„Jesteś taki groźny, jak widzę!
Skąd przybył wielbłąd? - Oczywiście z karawany.
Ojcze, słyszysz, rabuje, a ja zabieram”.

W oddali słychać było wołanie muezzina...
„Co, twój ojciec ma bogaty harem?”
„Harem jest bogaty, ale tylko mężczyźni -
Mój ojciec i ja. Mamy już totalnie dość!”

„Jak masz na imię?” „Ali Ben ***
"Ile masz lat?" „Bóg to rozwiąże!”
„Idź, szatanie!” - szczekał na wielbłąda,
Pociągnął za liny i ruszył do przodu.

Dawno, dawno temu, w mroźną zimę
koń jęczy głośno pod górę
ciągnięty, pierdzący, *** wózek.
A na zewnątrz był kurwa nie tylko mróz,
i *** twoja matka ma około stu stopni.
A obok niego chłopak w kurtce
z soplem w nosie pomógł jej biczem,
drugą ręką zakrywając podbite oko.
- Świetnie, chłopcze!
„Pierdol się ***
- Wow! No cóż, jesteś kurewsko bezczelny, sprawdzę...
Skąd jest koń?
***, kurwa, przejebane.
Ojcze, słyszysz, *** I zabiorę cię.”
(We wsi słychać było gwizdki koniokradów)
- A co, twój ojciec ma dużą rodzinę?
„To duża rodzina... Potrzebujesz ***?
Kim do cholery jesteś, Małachow? *** ***
- Dobra, nie złość się... Jak masz na imię?
„Lena”. - Więc jesteś pieprzoną dziewczyną?!
"A ty - ***
I miażdżę kolanem luźną zaspę śnieżną,
biczował konia. I zniknął z pola widzenia.

Dawno, dawno temu, w mroźną zimę
Nie chodziłem pieszo przez las jak frajer
Pojechałem w góry swoim jeepem
Nagle - zza rogu nadjeżdża wóz z chrustem!

Poszedłem się dowiedzieć. W przyzwoitym spokoju
Mężczyzna prowadzi konia za uzdę
Lekko uderzył w bok jeepa
Szkoda jednak tej oskórowanej strony

„Rozumiesz, kozo!” „Tak, przejeżdżałem obok…”
„Tak, o ile widzę, nie masz pieniędzy!
Skąd pochodzi drewno opałowe? „„Z lasu najwyraźniej…”
„Nie bój się, poradzę sobie ze wszystkim mądrze!

Nie przeciążę drwala!
Nie zarabiasz? Duża rodzina? "
„Rodzina jest duża. Są w niej dwie osoby
Jednym z nich jestem ja, drugim też jestem ja! "

Znowu jestem na wsi. Chodzę na polowanie, piszę wiersze - życie jest łatwe. Wczoraj zmęczony chodzeniem po bagnach zawędrowałem do stodoły i głęboko zasnąłem. Obudziłem się: przez szerokie szpary stodoły zaglądały promienie wesołego słońca. Gołąb grucha; latające nad dachem, młode gawrony krzyczą; Leciał też jakiś inny ptak - wronę rozpoznałem z cienia; Chu! jakiś szept... ale tutaj jest linia wzdłuż szczeliny uważnych oczu! Wszystkie szare, brązowe, niebieskie oczy - zmieszane razem jak kwiaty na polu. Jest w nich tyle spokoju, wolności i uczucia, jest w nich tyle świętej dobroci! I oko dziecka Uwielbiam to wyrażenie, zawsze je rozpoznaję. Zamarłam: czułość dotknęła mojej duszy... Chu! szepnij jeszcze raz! Pierwsze gole Broda! Patrzeć! CZWARTY Milcz, nic! Poczekajmy jeszcze trochę, Grisza! Rzeka rozbrzmiewała śmiechem i wyciem: Tu walka nie jest walką, gra nie jest grą... A słońce pali ich południowym upałem. - Do domu, dzieci! Czas na lunch. - Wracamy. Każdy ma koszyk pełen, A tyle historii! Zostałem złapany kosą, złapałem jeża, trochę się zgubiłem i zobaczyłem wilka... och, jaki straszny! Oferują muszki jeżowe i gluty, dałem mu mleko korzenne - on nie pije! cofnął się... Kto łapie pijawki Na lawie, gdzie królowa trze pranie, Kto karmi swoją siostrę, dwuletnią Glashkę, Który ciągnie wiadro kwasu chlebowego do żniw, A on, zawiązując koszulę pod szyją, W tajemniczy sposób rysuje coś na piasku; Ta skulona w kałuży, a ta z nową: Utkała sobie wspaniały wianek, Cała biała, żółta, lawendowa, a czasem i czerwony kwiat. Ci, którzy śpią w słońcu, ci, którzy tańczą w kucki. Oto dziewczyna łapiąca konia z koszem - złapała go, wskoczyła i na nim jeździła. A czy ona, urodzona w słonecznym upale, I przywieziona z pola w fartuchu, Boi się swego skromnego konia?.. Czas grzybów jeszcze nie zdążył odejść, Spójrz - usta wszystkich są takie czarne, Wypełniły się ich usta: jagoda jest dojrzała! A są maliny, borówki i orzechy! Dziecinny krzyk, odbijający się echem, grzmi po lasach od rana do wieczora. Przestraszony śpiewem, pohukiwaniem, śmiechem, Czy cietrzew odleci, skrzecząc na pisklęta, Czy podskoczy zając - soda, zamieszanie! Oto stary głuszec z wyblakłym skrzydłem, krzątający się w krzakach... cóż, biedactwo źle się czuje! Triumfalnie wciągają żywego do wioski... - Dość, Waniauszu! Dużo chodziłeś, czas zabrać się do pracy, kochanie! - Ale nawet praca okaże się najpierw Waniaszy ze swoją elegancką stroną: widzi, jak jego ojciec nawozi pole, jak rzuca ziarno na luźną ziemię, Jak pole zaczyna się zielenić, Jak rośnie kłos, wylewa zboże; Gotowe zbiory zostaną pocięte sierpami, związane w snopy, zabrane do stodoły, wysuszone, utłuczone i utłuczone cepami, zmielone w młynie i upieczone. Dziecko smakuje świeży chleb i chętniej biegnie za ojcem na pole. Czy zwiną siano: „Wspinaj się, mały strzelcu!” Waniasza wkracza do wsi jako król... Szkoda jednak, że zasialiśmy zazdrość w szlachetnym dziecku. A tak przy okazji, musimy owinąć medal drugą stroną. powiedzmy 2. Mistrz, mówili!.. Trzeci Uciszcie się, diabły! Rośnie swobodnie, nie ucząc się niczego, Ale będzie rósł, jeśli Bóg zechce, I nic nie stoi na przeszkodzie, aby się ugiął. Załóżmy, że zna leśne ścieżki, paraduje na koniu, wody się nie boi, ale muszki zjadają go bezlitośnie, ale wcześnie zna się na pracy... Któregoś dnia w mroźną zimę wyszedłem z lasu; było przenikliwie zimno. Widzę konia powoli wspinającego się na górę, niosącego wóz pełen chrustu. I idąc, co ważne, w przyzwoitym spokoju, konia prowadzonego za uzdę przez wieśniaka w dużych butach, w krótkim kożuchu, w dużych rękawiczkach... a on sam mały jak paznokieć! - Świetnie, chłopcze! - „Przejdź obok!” - Jesteś zbyt groźny, jak widzę! Skąd pochodziło drewno na opał? - „Oczywiście z lasu; Ojcze, słyszysz, kotlety, a ja to zabieram. (W lesie słychać było siekierę drwala.) - A co, twój ojciec ma dużą rodzinę? „To duża rodzina, ale dwie osoby. Tylko mężczyźni: mój ojciec i ja…” – I tyle! Jak masz na imię? - „Włas”. - Ile masz lat? - „Minął szósty rok... No cóż, ona nie żyje!” - krzyknął głębokim głosem maluch, ściągnął wodze i ruszył szybciej. Słońce tak mocno świeciło na to zdjęcie, Dziecko było takie śmiesznie małe, Jakby było z tektury, Jakby w teatr dziecięcy Mam to! Ale chłopiec był żywym chłopcem, prawdziwym, i drewnem opałowym, i zaroślami, i srokatym koniem, i śniegiem zalegającym aż do okien wioski, i zimowe słońce zimny ogień - Wszystko, wszystko, co było prawdziwie rosyjskie, Z piętnem nietowarzyskiej, ogłuszającej zimy, Co jest tak boleśnie słodkie dla rosyjskiej duszy, Że rosyjskie myśli wlewają się do umysłów, Te szczere myśli, które nie mają woli, Dla których nie ma śmierci - naciskaj, nie naciskaj, W której więc jest wiele złości i bólu, w której jest tyle miłości!

Grajcie, dzieci! Rośnij w wolności! Dlatego dano Ci czerwone dzieciństwo, Abyś na zawsze kochała to skromne pole, Aby zawsze wydawało Ci się słodkie. Zachowajcie swoje wielowiekowe dziedzictwo, Kochajcie swój chleb pracy - I niech urok poezji dziecięcej zaprowadzi Was w głąb ojczystej ziemi!.. _____________ Teraz czas wrócić do początku. Widząc, że chłopaki stali się odważniejsi: „Hej, nadchodzą złodzieje!”, krzyknąłem do Fingala: „Będą kradli, kradną!” Cóż, ukryj to szybko!” Shiner zrobił poważną minę, zakopał moje rzeczy pod sianem, ze szczególną ostrożnością ukrył zwierzynę, położył się u moich stóp i warknął ze złością. Rozległa dziedzina psiej nauki była Mu doskonale znana; Zaczął robić takie rzeczy, że publiczność nie mogła wstać z miejsc. Dziwią się i śmieją! Tu nie ma czasu na strach! Rozkazują sobie! – „Fingalka, giń!” - Nie zamrażaj, Siergiej! Nie naciskaj, Kuzyakha, - „Patrz - on umiera - patrz!” Ja sam lubiłem, leżąc na sianie, ich hałaśliwą zabawę. Nagle zrobiło się ciemno w stodole: tak szybko ciemnieje na scenie, Gdy ma wybuchnąć burza. I rzeczywiście: nad stodołą zagrzmiało uderzenie, do stodoły wlała się rzeka deszczu, aktor wybuchnął ogłuszającym szczekaniem, a publiczność krzyknęła! Szerokie drzwi otworzyły się, zaskrzypiały, uderzyły w ścianę i ponownie się zamknęły. Wyjrzałem: tuż nad naszym teatrem wisiała ciemna chmura. W ulewnym deszczu dzieci pobiegły boso do swojej wioski... Mój wierny Fingal i ja przeczekaliśmy burzę i wyszliśmy szukać dubelta.

Facet z paznokciem
Pewnego dnia, w mroźną zimę,
Wyszedłem z lasu; było przenikliwie zimno.
Widzę, że powoli idzie w górę
Koń niosący wóz pełen chrustu.
I, co ważne, idąc w przyzwoitym spokoju.
Mężczyzna prowadzi konia za uzdę
W dużych butach, w krótkim kożuchu,
W dużych rękawiczkach... a jest mały jak paznokieć!
- Świetnie, chłopcze! - „Przejdź obok!”
- Jesteś zbyt groźny, jak widzę!
Skąd pochodzi drewno opałowe? - „Oczywiście z lasu;
Ojcze, słyszysz, kotlety, a ja to zabieram.
(W lesie słychać było siekierę drwala.)
- Co, twój ojciec ma dużą rodzinę? -
„Rodzina jest duża, ale dwuosobowa
Tylko mężczyźni: mój ojciec i ja…”
- A więc jest! Jak masz na imię? -
„Włas”.
- Ile masz lat? - „Minął szósty...
Cóż, ona nie żyje!” - krzyknął mały głębokim głosem.

Ściągnął wodze i ruszył szybciej...

Ojej, ale gorąco!.. Do południa zbieraliśmy grzyby.
Wyszli z lasu - tuż w stronę
Wstążka niebieska, zwijana, długa.
Łąkowa rzeka: w tłumie wyskoczyli,
I brązowe głowy nad bezludną rzeką
Jakie borowiki na leśnej polanie!
Rzeka rozbrzmiewała śmiechem i wyciem:
Tutaj walka nie jest walką, gra nie jest grą...
A słońce praży ich południowym upałem.
Do domu, dzieci! Czas na lunch.
Wróciliśmy. Każdy ma pełny kosz,
I ile historii! Zostałem złapany z kosą
Złapaliśmy jeża i trochę się zgubiliśmy
I zobaczyli wilka... och, jaki straszny!
Jeżowi oferowane są muchy i boogery.
Dałem mu moje mleko korzenne -
Nie pije! Wycofali się...
Kto łapie pijawki
Na lawie, gdzie macica bije pranie,
Kto opiekuje się swoją młodszą siostrą, dwuletnią Glashką,
Kto niesie wiadro kwasu chlebowego do zbierania,
A on, zawiązując koszulę pod gardłem,
W tajemniczy sposób rysuje coś na piasku;
Ten utknął w kałuży, a ten z nowym:
Utkałam sobie ładny wianek.
Wszystko jest białe, żółte, lawendowe
Tak, czasami czerwony kwiat.
Ci, którzy śpią w słońcu, ci, którzy tańczą w kucki.
Oto dziewczyna łapiąca konia z koszem:
Złapała go, podskoczyła i pojechała.
I czy to ona, urodzona w słonecznym upale
I przywieziony z pola w fartuchu.
Bać się swojego skromnego konia?..
Czas grzybów jeszcze nie minął,
Spójrz – usta wszystkich są takie czarne.
Napełniły uszy: jagody są dojrzałe!
A są maliny, borówki i orzechy!
Rozległ się dziecięcy płacz
Od rana do nocy grzmi po lasach.
Boi się śpiewu, pohukiwania, śmiechu.
Czy cietrzew odleci i grucha do piskląt?
Jeśli mały zając podskoczy - sodoma, zamieszanie!
Oto stary głuszec z wyblakłym skrzydłem
Bawiłem się w buszu... cóż, biedak czuje się źle!
Żywy zostaje wciągnięty do wioski w triumfie.

MOROZ-VOIVODA

To nie wiatr szaleje nad lasem,
Strumienie nie płynęły z gór -
Moroz, wojewoda na patrolu
Spaceruje po swoim dobytku.

Sprawdza, czy śnieżyca będzie dobra
Leśne ścieżki zostały przejęte,
Czy są jakieś pęknięcia, szczeliny,
A czy jest gdzieś goła ziemia?

Czy wierzchołki sosen są puszyste?
Czy wzór na dębach jest piękny?
A czy kry są ściśle związane?
Na wielkich i małych wodach?

Chodzi i spaceruje po drzewach.
Pękanie na zamarzniętej wodzie,
I jasne słońce gra
W swojej kudłatej brodzie...

Wspinaczka na dużą sosnę.
Uderzanie pałką w gałęzie
I usunę to dla siebie,
Śpiewa chełpliwą piosenkę:

„...Zamieci, śnieg i mgła
Zawsze posłuszna mrozowi,
Pójdę do mórz-oceanów -
Zbuduję pałace z lodu.

Pomyślę o tym – rzeki są duże
Długo będę Cię ukrywał pod uciskiem,
Zbuduję lodowe mosty.
Których ludzie nie zbudują.

Gdzie są szybkie i hałaśliwe wody
Ostatnio płynął swobodnie -
Dzisiaj przejeżdżali tam piesi.
Konwoje z towarami przejeżdżały...

Jestem bogaty, nie liczę skarbu
I we wszystkim nie brakuje dobroci;
Zabieram moje królestwo
W diamentach, perłach, srebrze…”

SASZA

W zimowym zmierzchu opowieści niani
Sasza kochał. Rano na sankach

Sasza usiadła, poleciała jak strzała,
Pełen szczęścia, z lodowej góry.

Niania krzyczy: „Nie zabijaj się, kochanie!”
Sasha, pchając swoje sanki.

Biega wesoło. Z pełną prędkością
Sanki są po jednej stronie - a Sasha jest na śniegu!

Twoje warkocze się poluzują, futro będzie rozczochrane
Strząsa śnieg, śmieje się, gołąbku!

Siwowłosa niania nie ma czasu na narzekanie:
Uwielbia swój młody śmiech...

Moja córka jest w trzeciej klasie i uczy się fragmentu wiersza N. Niekrasowa (rzekomo) „Dzieci chłopskie”:

Pewnego dnia, w mroźną zimę

Wyszedłem z lasu; było przenikliwie zimno.

Widzę, że powoli idzie w górę

Koń niosący wóz pełen chrustu.

I chodzić ważnie, w przyzwoitym spokoju,

Mężczyzna prowadzi konia za uzdę

W dużych butach, w krótkim kożuchu,

W dużych rękawiczkach... a jest mały jak paznokieć!

„Świetny chłopak!” - „Przejdź obok!” -

„Jesteś taki groźny, jak widzę!

Skąd pochodziło drewno na opał?” – „Oczywiście z lasu;

Ojcze, słyszysz, kotlety, a ja to zabieram.”

(W lesie słychać było siekierę drwala.)

„Co, twój ojciec ma dużą rodzinę?”

„Rodzina jest duża, dwuosobowa

Tylko mężczyźni: mój ojciec i ja…” –

„Więc to wszystko! Jak masz na imię?” -

„Włas.” – „Który masz rok?” – „Minął szósty rok...

No cóż, nie żyje!” – krzyknęła mała głębokim głosem:

Ściągnął wodze i ruszył szybciej.

Analiza w głowie włącza się automatycznie: sześcioletnie dziecko nie może prowadzić konia za uzdę:

1. Jest niskiego wzrostu i będzie musiał cały czas trzymać rękę wyciągniętą do góry, co w kożuchu (i bez niego) jest niemożliwe.

2. Krok konia (zwłaszcza z obciążeniem) jest szerszy od kroku dziecka i aby nie dostać się pod kopyta i nie zostać uderzonym trzonkami w tył głowy, musi on biec przed konia, co jest niemożliwe w „dużych butach” i „kożuchu” oraz w luźnym śniegu.

A może poeta dla rymu lekko skorygował rzeczywistość i chłop prowadzi konia nie za uzdę, a za wodze przy saniach?

Ale ta opcja jest również niemożliwa:

Nie było wówczas żadnych służb i sprzętu miejskiego, a drogi nie sprzątano, co oznacza, że ​​nie była to droga, a tor saneczkowy, po bokach których tworzyły się zaspy, po których nie można było chodzić.

Nie jest też jasne, co poeta robił w lesie w mroźną zimę i podczas silnych mrozów? Czerpałeś inspirację, czy ludzi przyciągali drwale?

A co do samego drwala: nie należy zabierać ze sobą dziecka do pracy w taką pogodę: była tylko medycyna ludowa...

Żona: „Nie rozbijaj umysłu dziecka! Wyrzucą je ze szkoły!”

Recenzje

Dzienna publiczność portalu Proza.ru to około 100 tysięcy odwiedzających, którzy łącznie przeglądają ponad pół miliona stron według licznika ruchu, który znajduje się po prawej stronie tego tekstu. Każda kolumna zawiera dwie liczby: liczbę wyświetleń i liczbę odwiedzających.