Powtórzenie planu

1. Cesarz Aleksander i generał kozaków dońskich Płatow przeprowadzają inspekcję angielskiego Gabinetu Osobliwości (zbiór rarytasów i dziwactw).
2. Aleksander kupuje metalową pchłę i zabiera ją do Rosji.
3. Po śmierci Aleksandra inny car, Mikołaj Pawłowicz, nakazuje pokazanie tej pchły rosyjskim rzemieślnikom.
4. Platow zostawia pchłę rzemieślnikom.
5. Platow, nie rozumiejąc, jaką pracę wykonali rzemieślnicy z Tuły, zabiera ze sobą leworęcznego mężczyznę.
6. Car i jego córka Platow widzą przebiegłą pchłę.
7. Lefty jedzie do Londynu, sprawdza fabryki.
8. Wracając do ojczyzny, Lefty zapada na chorobę.
9. Inna postawa angielskiemu półszyperowi i Lefty'emu w Rosji.
10. Ostatnie słowa Lefty'ego i stosunek do nich hrabiego Czernyszewa i narratora.

Opowiadanie

Rozdział 1

Po zakończeniu Soboru Wiedeńskiego cesarz Aleksander chciał „podróżować po Europie i oglądać cuda w różnych państwach”. Aleksander był osobą towarzyską, ze wszystkimi rozmawiał, interesował się wszystkim. Towarzyszył mu Don Kozak Platow, „któremu nie podobała się ta deklinacja i tęskniąc za domem, wciąż przywoływał dom suwerenny”. A kiedy car zauważy coś dziwacznego, mówi, że na Rusi nie ma gorszych rzeczy. Brytyjczycy wymyślali różne sztuczki na przybycie władcy, „aby urzec go swoją obcością” i zgodzili się z Aleksandrem następnego dnia udać się do zbrojowni Kunstkamera. Płatowowi się to nie spodobało, więc „nakazał ordynansowi przynieść z piwnicy butelkę kaukaskiej wódki kwaśnej”, ale nie kłócił się z carem, pomyślał: „Poranek jest mądrzejszy od nocy”.

Rozdział 2

Następnego dnia dotarli do Kunstkamera – „duży budynek – wejście nie do opisania, niekończące się korytarze”. Cesarz spojrzał na Platowa, ale nie mrugnął powieką. Brytyjczycy pokazali wszystkie swoje towary, a król był z nich zadowolony i zapytał Płatowa, dlaczego jest taki nieczuły. Kozak odpowiedział, że „moi rodacy Don walczyli bez tego wszystkiego i wypędzili dwanaście osób”. A cudzoziemcy powiedzieli:

- To pistolet o nieznanym, niepowtarzalnym kunszcie...

Aleksander był zachwycony tą rzeczą, a następnie dał ją Płatowowi, aby i on mógł ją podziwiać. Otworzył zamek i przeczytał rosyjski napis na klapce: „Iwan Moskwin w mieście Tuła”. Brytyjczycy sapnęli, że spudłowali. I królowi zrobiło się ich żal z powodu takiego „zawstydzenia”.

Rozdział 3

Następnego dnia poszli ponownie popatrzeć na Kunstkamerę. Platow ciągle dzwonił do cara i naśmiewał się z obcokrajowców, a Aleksander mówił do niego: „Proszę, nie psuj mi polityki”. Zaprowadzono ich do ostatniej gabloty osobliwości, gdzie było wszystko, „od największego egipskiego ceramidu po pchłę skórną”. Wydaje się, że władca nie jest niczym zaskoczony, a Płatow czuje się z tego powodu spokojny i radosny.

Nagle król otrzymuje prezent na pustej tacy. Aleksander jest zakłopotany, a Brytyjczycy proszą go, aby wziął w dłoń najmniejszą plamkę z tacy. Okazuje się, że jest to metalowa pchła, dla której jest nawet klucz do nakręcenia, a potem „zacznie tańczyć”. Cesarz natychmiast oddał milion za taki cud. Płatow był bardzo zirytowany, ponieważ Brytyjczycy „dali prezent”, a on musiał za to zapłacić. A Aleksander tylko powtórzył, że nie powinien mu psuć polityki. Umieścił pchłę w diamentowym orzechu, a następnie w swojej złotej tabakierce. I pochwalił Brytyjczyków: „Jesteście pierwszymi mistrzami na całym świecie…” A Platow potajemnie wziął małą lunetę i włożył ją do kieszeni. Jechali do Rosji, po drodze rozglądając się w różnych kierunkach i nie rozmawiając.

Rozdział 4

W Rosji po śmierci Aleksandra żaden z dworzan nie wiedział, co zrobić z tą pchłą, nawet nie chciał jej wyrzucić. Ale król zabronił tego. Nawiasem mówiąc, Płatow powiedział: „To prawda, Wasza Wysokość, że dzieło jest bardzo subtelne i interesujące, ale nie powinniśmy się temu dziwić czystą rozkoszą uczuć, ale powinniśmy poddać je rosyjskim rewizjom w Tule lub Sesterbek - wtedy Sestroretsk Nazywali to Sisterbek, „czy nasi panowie nie mogą tego przewyższyć, aby Brytyjczycy nie wywyższali się nad Rosjanami?” Nikołaj Pawłowicz zgodził się, mając nadzieję, że rosyjscy mistrzowie nie będą gorsi.

Rozdział 5

Platow wziął stalową pchłę i poszedł do rusznikarzy w Tule. Mężczyźni zgodzili się, że rzecz została sprytnie zrobiona i obiecali Płatowowi, że wymyślą coś na jego przyjazd od Dona: „Sami nie wiemy, co zrobimy, ale mamy nadzieję tylko w Bogu, a może słowo króla nie zostanie zawstydzone ze względu na nas”. Płatow nie był usatysfakcjonowany tą odpowiedzią, ale nie było już nic do zrobienia. Przestrzegł tylko, żeby rzemieślnicy nie psuli dobrej pracy.

Rozdział 6

Platow wyszedł, a cała trójka najbardziej najlepsi mistrzowie, jeden z nich jest leworęczny, z bocznym okiem, „ma znamię na policzku, a włosy na skroniach wyrwano mu na treningu” – pożegnał się z towarzyszami i udał się do lasu w kierunku Kijowa. Wielu nawet myślało, że chcą się ukryć z całym tym dobrem (złota tabakierka królewska, diament), ale „jednak takie założenie było też całkowicie bezpodstawne i niegodne ludzi wykwalifikowanych, na których spoczywała teraz nadzieja narodu”.

Rozdział 7

Opisano ludzi Tula. Tula jest inteligentna, zna się na obróbce metali i jest bardzo religijna. Wiara i umiejętności ludu Tula pomagają im budować wspaniale piękne katedry.

Mistrzowie nie pojechali do Kijowa, ale „do Mtsenska, do miasto powiatowe Prowincja Oryol”, gdzie znajduje się ikona św. Mikołaja, patrona handlu i spraw wojskowych. „Odprawili nabożeństwo przy samej ikonie, potem przy kamiennym krzyżu, aż w końcu wieczorem wrócili do domu i nie mówiąc nikomu, zabrali się do pracy w straszliwej tajemnicy”. Wszyscy siedzieli w domu leworęcznego mężczyzny, okiennice były zamknięte, drzwi zamknięte. Przez trzy dni siedzieli bez wychodzenia, „nie widując się ani z nikim nie rozmawiając”.

Rozdział 8

Platow przybył do Tuły i wysłał ludzi do pracy. Tak, sam jestem tego ciekaw i nie mogę się doczekać, żeby to zobaczyć.

Rozdział 9

Tulańscy rzemieślnicy już prawie zakończyli pracę, pozostała jeszcze ostatnia śruba do wkręcenia, a oni już dobijają się do drzwi i wrzeszczą. Mistrzowie obiecują, że wkrótce to przyniosą. I rzeczywiście wyszli – dwóch z nich nie miało nic w rękach, a leworęczny niósł królewską trumnę.

Rozdział 10

Przekazali pudełko Płatowowi. Wsiadłem do powozu i sam byłem ciekaw, więc postanowiłem rzucić okiem, a kiedy go otworzyłem, pchła nadal tam była. Zapytał zmęczonych rzemieślników, w czym tkwi problem. A oni mówią: „Przekonaj się sam”. Platow nic nie widział, rozzłościł się i krzyknął na nich, mówiąc, że coś takiego zniszczyli. Obrażali się na niego i powiedzieli, że nie zdradzą tajemnicy ich pracy, bo im nie ufa. A Platow zabrał leworęcznego mężczyznę do swojego powozu i zabrał go bez „holownika”.

Rozdział 11

Platow obawiał się, że król zapamięta pchłę. Rzeczywiście, gdy tylko przybył, król kazał natychmiast go podać. A Platow mówi: „Nymfozoria wciąż jest w tej samej przestrzeni”. Na co król odpowiedział: „Wiem, że mój lud nie może mnie oszukać. Zrobiono tu coś nie do pomyślenia.

Rozdział 12

Wyciągnęli pchłę, car nazwał swoją córkę Aleksandrą Nikołajewną, aby mogła owinąć pchłę cienkimi palcami. Ale pchła nie tańczy. Następnie Platow chwycił leworęcznego mężczyznę i zaczął go ciągnąć za włosy, a robotnik powiedział, że niczego nie zepsuł i poprosił go o przyniesienie „najpotężniejszego małego lunety”.

Rozdział 13

Cesarz jest pewien, że naród rosyjski go nie zawiedzie. Przynoszą mikroskop. Król spojrzał i kazał przyprowadzić do siebie leworęcznego. Lewy, cały w podartym ubraniu, „bez sznurów”, przyszedł do króla. Nikołaj mówi, że szukał, ale nic nie widział. A leworęczna odpowiada: „Wystarczy dokładnie przyjrzeć się jednej z jej nóg pod całym mikroskopem i przyjrzeć się osobno każdemu obcasowi, na który nadepnie”. Wszyscy tak właśnie zrobili. Król spojrzał i rozpromienił się, uściskał brudnego leworęcznego i powiedział, że jest pewien, że się nie zawiedzie. W końcu podkuli angielską pchłę!

Rozdział 14

Wszyscy spojrzeli w mikroskop i także zaczęli ściskać leworęcznego. I Platow przeprosił go, dał mu sto rubli i kazał go umyć w łaźni i zrobić sobie fryzurę u fryzjera. Zrobili z niego porządnego człowieka o przyzwoitym wyglądzie i zabrali go do Londynu.

Rozdział 15

Kurier przywiózł leworęcznego mężczyznę, umieścił go w pokoju hotelowym, a pudełko z pchłą zabrał tam, gdzie trzeba. Leworęczny chciał jeść. Zabrali go do „pokoju przyjmowania posiłków”. Ten jednak odmówił jedzenia ich jedzenia i „czeka na kuriera w chłodnym pomieszczeniu za bakłażanem”. Tymczasem Brytyjczyk spojrzał na pchłę i od razu chciał zobaczyć mistrza. Kurier zabiera ich do pokoju leworęcznego mężczyzny, „Anglicy klaszczą, klepią go po ramieniu…” i chwalą.

Pili razem wino przez cztery dni, po czym odchodząc zaczęli pytać mistrza Tula, gdzie się uczy. Leworęczny odpowiada: „Nasza nauka jest prosta: według Psałterza i Księgi Półsnu, ale arytmetyki w ogóle nie znamy”. Cudzoziemcy są zaskoczeni i zapraszają go, aby u nich został, „nauczył się edukacji”, ożenił i przyjął ich wiarę. Lefty odmawia: „...nasza wiara rosyjska jest jak najbardziej poprawna i tak jak wierzyli nasi prawicowcy, tak samo powinni wierzyć nasi potomkowie”. Przekonali go tylko, żeby został na jakiś czas. krótkoterminowy, a potem sami zabiorą go na swój statek do Petersburga.

Rozdział 16

Lefty „przyjrzał się całej ich produkcji: fabrykom metali, fabrykom mydła i pił oraz wszystkim ich procedurom ekonomicznym, które naprawdę mu się podobały, zwłaszcza jeśli chodzi o utrzymanie pracowników. Każdy ich robotnik jest stale dobrze odżywiony, nie ubrany w łachmany, ale każdy w porządnej kamizelce... „Wszystko mu się podobało i każdego szczerze chwalił. Ale jakoś chciał wrócić do domu – nie miał już sił i Brytyjczycy musieli go zabrać do Rosji. Ubrali go jak należy, dali pieniądze i wysłali na statek. I cały czas patrzył w dal i pytał: „Gdzie jest nasza Rosja?” A potem zaczęliśmy z pół-skipperem pić aż do Riga Dynaminde.

Rozdział 17

Byli tak pijani, że zaczęli awanturować się. Kapitan chciał nawet wyrzucić leworęcznego mężczyznę za burtę, ale marynarze go zobaczyli, zgłosili się kapitanowi i następnie zamknęli go osobno. Zabrano ich w ten sposób do Petersburga, po czym „Anglika zabrano do gospody na Nabrzeżu Aglitskim, a leworęcznego do kwatery. Odtąd ich losy zaczęły się znacznie różnić.”

Rozdział 18

Gdy tylko Anglika przywieziono do ambasady, przyszedł do niego lekarz, ciepła kąpiel i „tabletka gutaperkowa”. A leworęczny w sąsiedztwie został powalony i zaczął żądać dokumentów, ale osłabł i nie mógł nic odpowiedzieć. Długo leżał na zimnie w saniach, a oni szukali szpitala, do którego go umieścili. Żaden szpital nie przyjmuje nikogo bez dokumentów, więc zabrano go do rana. „Wtedy jeden z lekarzy kazał policjantowi zabrać go do zwykłego szpitala w Obuchwinie, gdzie przyjmuje się każdego z nieznanej klasy na śmierć”.

Jednak Anglik już doszedł do siebie i pobiegł szukać leworęcznego.

Rozdział 19

Szyper szybko odnalazł swojego rosyjskiego towarzysza, gdy ten był już bliski śmierci. Lefty powiedział mu: „Zdecydowanie muszę powiedzieć suwerenowi dwa słowa”. Anglik kontaktował się z wieloma osobami, ale wszyscy odmówili pomocy, nawet Płatow powiedział: „...nie wiem, jak mu pomóc w tak niefortunnym momencie; bo już całkowicie odsłużyłem i otrzymałem pełny rozgłos - teraz już mnie nie szanują...” I dopiero komendant Skobelew wezwał doktora Martyna-Solskiego, żeby zobaczył leworęcznego. A on, biedaczek, ostatnim tchnieniem powiedział mu: „Powiedz władcy, że Brytyjczycy nie czyszczą broni cegłami: niech i naszej też nie czyszczą, bo inaczej niech Bóg błogosławi wojnę, do strzelania się nie nadają .” Przeżegnał się i umarł. Martyn-Solski poszedł z tą wiadomością do hrabiego Czernyszewa, a on: „Poznaj środki wymiotne i przeczyszczające i nie wtrącaj się do swoich spraw: w Rosji są od tego generałowie.

A gdyby w odpowiednim czasie donieśli władcy słowa lewicy, wojna z wrogiem na Krymie przybrałaby zupełnie inny obrót”.

Rozdział 20

Wszystko to należało już do przeszłości. Imię leworęcznego zaginęło, podobnie jak imiona „wielu”. najwięksi geniusze„, ale epoka została odzwierciedlona trafnie i poprawnie. W Tule nie ma już takich mistrzów. Pracownicy oczywiście wiedzą, jak docenić korzyści płynące z nauk mechanicznych, ale z dumą i miłością wspominają dawne czasy.

Nikolay Leskov stworzył wiele piękne prace o życiu zwykłych Rosjan. Cały świat ceni i kocha tego utalentowanego rosyjskiego pisarza za jego intuicję, patriotyzm i humanizm. Jednym z najjaśniejszych dzieł Leskowa była i pozostaje historia „Lewy”.

Rozpoczyna się podróżą cesarza Aleksandra Pawłowicza po Europie, aby „zobaczyć cuda”. Platow, Kozak nad Donem, nie popiera zaskoczenia cara, bo jest pewien, że Rosjanie nie mogą zrobić nic gorszego.

Opowieść „Lewy” streszczenie czyli historia powstania arcydzieła (przemyślnej pchły), opisuje najbardziej szczegółowo różne cuda istniejących na świecie. Po powrocie do ojczyzny władca chwali się swoim niesamowitym nabytkiem na dworze - tańczącą mechaniczną pchłą.

Po śmierci Aleksandra jego następca Nikołaj Pawłowicz docenia tę pchłę, ale próżność i duma narodowa popychają go do znalezienia wśród mieszkańców Tuły mistrzów, którzy potrafią zawstydzić cudzoziemców.

Następnie krótkie podsumowanie opowiadania „Lewy” opisuje podróż Płatowa po Rosji, jego spotkanie z trzema mistrzami, z których jednym jest Lewy. Ci, przed przystąpieniem do pracy, decydują się najpierw odwiedzić świątynię z ikoną św. Mikołaja Cudotwórcy, a potem zamykają się na trzy dni w domu nieuczciwego mistrza Lefty'ego.

Tylko Lefty nie chce zdradzić Płatowowi tajemnicy działania stworzonego arcydzieła. Podsumowanie opiera się ponadto na fakcie, że Płatow musi zabrać Lefty'ego do pałacu. Jednak zarówno król, jak i jego córka wpadają w wściekłość, gdy widzą, że „mechanizm brzuszny” pcheł jest nieaktywny. Dlatego mistrzowie nie tylko nie ulepszyli cudu, ale także go uszkodzili!

W tym celu Płatow okrutnie „bije” zwodziciela, żądając, aby przyznał się do swojego grzechu. Jednak w odpowiedzi mistrz wyjaśnia mu, że na cud należy patrzeć przez mocniejszą „mały lunetę”. A suweren robi, co mu każe Lefty.

Jakże zaskoczony był autokrata, gdy na łapie każdej pchły zobaczył małą podkowę! A Lefty oświadcza również, że mistrz napisał swoje imię na główce każdego gwoździa – jak!

Co więcej, historia „Lefty”, której krótkie streszczenie znajduje się tutaj, zabiera czytelnika wraz z mistrzem za granicę, gdzie zostaje on wysłany, aby wręczyć Brytyjczykom pchłę w prezencie lub, prościej, aby wytrzeć nos obcokrajowcy.

Anglicy są szczerze zaskoczeni umiejętnościami plebsu i zapraszają go, aby tam został i wziął za żonę jakąkolwiek piękność. Ale odmawia tych zaszczytów, ale Lefty wciąż zwraca uwagę na stan dział „Aglitsky”!

Po drodze Lefty bezwstydnie pije aż do zakładu ze kapitanem, jak to mówią. Z tego powodu kapitan trafia do gmachu ambasady, a Lefty do „dzielnicy”, gdzie zostaje pozbawiony angielskich prezentów. Stamtąd mistrzowie wysyłani są prosto na odkryte sanie, aby umrzeć w szpitalu dla biednych.

Półszyper, który dzięki „pigułce Cutta-percha” szybko postawił na nogi, długo szuka swojego „towarzysza” i dowiaduje się, że już umiera. Do doktora Martyna-Sobolskiego wysłanego przez kapitana Lefty’emu udaje się powiedzieć zdanie, które go niepokoi.

Ostatnie słowa patrioty nie były prośbami natury osobistej, ale ekscytacją związaną z czyszczeniem rosyjskiej broni. Przecież Brytyjczycy nie robią tego z cegieł, jak na Rusi! Jednak te słowa nigdy nie docierają do władcy. Dlatego (według słów Leskowa) skończyło się to tragicznie rządzący światem wysłuchał głosu ludu!

Niezapomniana historia Leskowa pozostaje dziś jedną z najczęściej czytanych i publikowanych nie tylko w Rosji, ale na całym świecie, ponieważ zawiera idee aktualne.

Po zakończeniu Soboru Wiedeńskiego cesarz Aleksander Pawłowicz postanawia „podróżować po Europie i oglądać cuda w różnych państwach”. Towarzyszący mu Don Kozak Płatow nie dziwi się „ciekawostkom”, bo wie: w Rosji „jego własny nie jest gorszy”.

W ostatniej gablocie osobliwości, wśród „nimfozorii” zebranych z całego świata, władca kupuje pchłę, która choć niewielka, potrafi „tańczyć”. Wkrótce Aleksander „popadł w melancholię sprawami wojskowymi” i wrócił do ojczyzny, gdzie zmarł. Nikołaj Pawłowicz, który wstąpił na tron, ceni pchłę, ale ponieważ nie lubi ustępować obcokrajowcom, wysyła Płatowa wraz z pchłą do mistrzów Tuły. Trzej mieszkańcy Tuły dobrowolnie wspierają Platowa, „a wraz z nim całą Rosję”. Idą oddać cześć ikonie św. Mikołaja, a następnie zamykają się w domu skośnego Lewicy, ale nawet po zakończeniu pracy nie chcą zdradzić Platowowi „sekretu” i musi on zabrać Lewego do Petersburga .

Nikołaj Pawłowicz i jego córka Aleksandra Timofeevna odkrywają, że „maszyna brzuszna” w pchle nie działa. Wściekły Platow wykonuje egzekucję i karci Lefty'ego, ten jednak nie przyznaje się do wyrządzonych szkód i radzi mu, aby spojrzał na pchłę przez najpotężniejszy „mały lunetę”. Próba kończy się jednak niepowodzeniem i Lefty nakazuje „szczegółowo przyjrzeć się tylko jednej nodze pod mikroskopem”. Zrobiwszy to, władca widzi, że pchła jest „obuta w podkowy”. A Lefty dodaje, że przy lepszej „małej lunecie” widać było, że na każdej podkowie widnieje „imię mistrza”. I on sam wykuł goździki, których nie można było zobaczyć.

Platow prosi Levshę o przebaczenie. Leworęczny jest myty w „Łaźniach Tulyanovskich”, golony i „ukształtowany”, jakby miał jakąś „powszechną rangę”, i wysyłany, aby zabrać pchłę w prezencie dla Brytyjczyków. W drodze Lefty nic nie je, „utrzymując się” samym winem i śpiewa rosyjskie piosenki w całej Europie. Zapytany przez Brytyjczyków przyznaje: „Nie zagłębiliśmy się w naukę i dlatego pchły już nie tańczą, tylko ci, którzy są wierni swojej ojczyźnie”. Lefty odmawia pozostania w Anglii, powołując się na swoich rodziców i wiarę rosyjską, która jest „najbardziej poprawna”. Anglicy nie są w stanie go uwieść niczym, niż propozycją małżeństwa, którą Lefty odrzuca i wypowiada się z dezaprobatą o ubiorze i szczupłości Angielek. W angielskich fabrykach Lefty zauważa, że ​​robotnicy są dobrze odżywieni, ale przede wszystkim interesuje go stan starej broni.

Wkrótce Lefty'emu zaczyna być smutno i pomimo zbliżającej się burzy wsiada na statek i nie odwracając wzroku, spogląda w stronę Rosji. Statek wypływa na „Morze Solidne”, a Lefty zakłada się ze kapitanem, kto kogo przewyższy. Piją do Rygi Dynaminde, a kiedy kapitan zamyka dyskutantów, już diabły w morzu widzą. W Petersburgu Anglik zostaje wysłany do ambasady, a Lefty do dzielnicy, gdzie żądają od niego dokumentu, zabierają prezenty, a następnie zabierają go odkrytymi saniami do szpitala, gdzie „wszyscy nieznana klasa jest akceptowana na śmierć.” Następnego dnia półszyper „Aglickiego” połyka pigułkę „cutta-percha” i po krótkich poszukiwaniach odnajduje swojego rosyjskiego „towarzysza”. Lewemu chce powiedzieć dwa słowa władcy, a Anglik idzie do „hrabiego Kleinmichela”, ale półmówcy nie podobają się jego słowa o Lewym: „chociaż futro Owieczkina to dusza mężczyzny”. Anglik zostaje wysłany do Kozaka Płatowa, który „ma proste uczucia”. Ale Płatow zakończył służbę, otrzymał „pełną populację” i wysłał go do „komendanta Skobielewa”. Wysyła do Lewicy lekarza z duchowieństwa Martyna-Solskiego, ale Lewica jest już „skończona”, prosi, aby powiedział władcy, że Brytyjczycy nie czyściją broni cegłami, w przeciwnym razie nie nadają się do strzelania, i „z tej wierności” – żegna się i umiera. Lekarz melduje ostatnie słowa Hrabia Czernyszew jest leworęczny, ale nie słucha Martyna-Solskiego, ponieważ „w Rosji są od tego generałowie” i nadal czyszczą broń cegłami. A gdyby cesarz usłyszał słowa Lefty'ego, wojna krymska zakończyłaby się inaczej

Teraz to już "rzeczy do zrobienia" dni mijały„, ale o legendzie nie można zapomnieć, pomimo „epickiego charakteru” bohatera i „bajecznego magazynu” legendy. Imię Lefty'ego, podobnie jak wielu innych geniuszy, zaginęło, ale ludowy mit o nim trafnie oddawał ducha epoki. I chociaż maszyny nie oddają się „arystokratycznej waleczności, sami robotnicy wspominają dawne czasy i swoją epopeję z „ ludzka dusza„, z dumą i miłością.

1. O pracy
2. Główne postacie
3. Inne postaci
4. Streszczenie
5. Wniosek

Nikołaj Siemionowicz Leskow

"Leworęczny"

Po zakończeniu Soboru Wiedeńskiego cesarz Aleksander Pawłowicz postanawia „podróżować po Europie i oglądać cuda w różnych państwach”. Towarzyszący mu Don Kozak Płatow nie dziwi się „ciekawostkom”, bo wie: w Rosji „jego własny nie jest gorszy”.

W ostatniej gablocie osobliwości, wśród „nimfozorii” zebranych z całego świata, władca kupuje pchłę, która choć niewielka, potrafi „tańczyć”. Wkrótce Aleksander „popadł w melancholię sprawami wojskowymi” i wrócił do ojczyzny, gdzie zmarł. Nikołaj Pawłowicz, który wstąpił na tron, ceni pchłę, ale ponieważ nie lubi ustępować obcokrajowcom, wysyła Płatowa wraz z pchłą do mistrzów Tuły. Trzej mieszkańcy Tuły dobrowolnie wspierają Platowa, „a wraz z nim całą Rosję”. Idą oddać cześć ikonie św. Mikołaja, a następnie zamykają się w domu skośnego Lewicy, ale nawet po zakończeniu pracy nie chcą zdradzić Platowowi „sekretu” i musi on zabrać Lewego do Petersburga .

Nikołaj Pawłowicz i jego córka Aleksandra Timofeevna odkrywają, że „maszyna brzuszna” w pchle nie działa. Wściekły Platow wykonuje egzekucję i karci Lefty'ego, ten jednak nie przyznaje się do wyrządzonych szkód i radzi mu, aby spojrzał na pchłę przez najpotężniejszy „mały lunetę”. Próba kończy się jednak niepowodzeniem i Lefty nakazuje „szczegółowo przyjrzeć się tylko jednej nodze pod mikroskopem”. Zrobiwszy to, władca widzi, że pchła jest „obuta w podkowy”. A Lefty dodaje, że przy lepszej „małej lunecie” widać było, że na każdej podkowie widnieje „imię mistrza”. I on sam wykuł goździki, których nie można było zobaczyć.

Platow prosi Levshę o przebaczenie. Leworęczny jest myty w „Łaźniach Tulyanovskich”, golony i „ukształtowany”, jakby miał jakąś „powszechną rangę”, i wysyłany, aby zabrać pchłę w prezencie dla Brytyjczyków. W drodze Lefty nic nie je, „utrzymując się” samym winem i śpiewa rosyjskie piosenki w całej Europie. Zapytany przez Brytyjczyków przyznaje: „Nie zagłębiliśmy się w naukę i dlatego pchły już nie tańczą, tylko ci, którzy są wierni swojej ojczyźnie”. Lefty odmawia pozostania w Anglii, powołując się na swoich rodziców i wiarę rosyjską, która jest „najbardziej poprawna”. Anglicy nie są w stanie go uwieść niczym, niż propozycją małżeństwa, którą Lefty odrzuca i wypowiada się z dezaprobatą o ubiorze i szczupłości Angielek. W angielskich fabrykach Lefty zauważa, że ​​robotnicy są dobrze odżywieni, ale przede wszystkim interesuje go stan starej broni.

Wkrótce Lefty'emu zaczyna być smutno i pomimo zbliżającej się burzy wsiada na statek i nie odwracając wzroku, spogląda w stronę Rosji. Statek wypływa na „Morze Solidne”, a Lefty zakłada się ze kapitanem, kto kogo przewyższy. Piją do Rygi Dynaminde, a kiedy kapitan zamyka dyskutantów, już diabły w morzu widzą. W Petersburgu Anglik zostaje wysłany do ambasady, a Lefty do dzielnicy, gdzie żądają od niego dokumentu, zabierają prezenty, a następnie zabierają go odkrytymi saniami do szpitala, gdzie „wszyscy nieznana klasa jest akceptowana na śmierć.” Następnego dnia półszyper „Aglickiego” połyka pigułkę „cutta-percha” i po krótkich poszukiwaniach odnajduje swojego rosyjskiego „towarzysza”. Lewemu chce powiedzieć dwa słowa władcy, a Anglik idzie do „hrabiego Kleinmichela”, ale półmówcy nie podobają się jego słowa o Lewym: „chociaż futro Owieczkina to dusza mężczyzny”. Anglik zostaje wysłany do Kozaka Płatowa, który „ma proste uczucia”. Ale Płatow zakończył służbę, otrzymał „pełną populację” i wysłał go do „komendanta Skobielewa”. Wysyła do Lewicy lekarza z duchowieństwa Martyna-Solskiego, ale Lewica jest już „skończona”, prosi, aby powiedział władcy, że Brytyjczycy nie czyszczą broni cegłami, w przeciwnym razie nie nadają się do strzelania, i „z tej wierności” – żegna się i umiera. Lekarz relacjonuje ostatnie słowa Lefty'ego hrabiemu Czernyszewowi, ale ten nie słucha Martyna-Solskiego, ponieważ „w Rosji są od tego generałowie”, a pistolety nadal czyszczą cegłami. A gdyby cesarz usłyszał słowa Lefty'ego, wojna krymska zakończyłaby się inaczej

Teraz są to już „rzeczy z dawnych czasów”, ale legendy nie można zapomnieć, pomimo „epickiego charakteru” bohatera i „bajecznego charakteru” legendy. Imię Lefty'ego, podobnie jak wielu innych geniuszy, zaginęło, ale ludowy mit o nim trafnie oddawał ducha epoki. I chociaż maszyny nie tolerują „arystokratycznej sprawności”, sami robotnicy z „ludzką duszą” wspominają starożytność i swoje eposy z „ludzką duszą” z dumą i miłością.

Podczas podróży cesarza Aleksandra Pawłowicza do Europy kupił w Kunstkamerze tańczącą pchłę, umiejętnie wykonaną przez rzemieślników. Ataman Płatow, który był z władcą, nie był zaskoczony „ciekawkami”, mając pewność, że w Rosji nie mogło być gorzej.

Po powrocie do Rosji władca umiera, a tron ​​​​obejmuje Nikołaj Pawłowicz. Docenia pchłę, ale nie chce ustępować obcokrajowcom. Wysyła Płatowa wraz z pchłą do Tuły, aby rzemieślnicy mogli zrobić coś lepszego od obcego. Trzej mistrzowie po modlitwie zamykają się na trzy dni z ukośnym Leftym. Po zakończeniu pracy tajemnica nie zostaje ujawniona, co zmusza Płatowa do zabrania Lefty'ego do Petersburga. Cesarz odkrywa, że ​​maszyna do nawijania w brzuchu pchły nie działa. Platow karze Lefty'ego, ale radzi mu, aby spojrzał przez najsilniejszy mikroskop, aby zobaczyć, czy pchła jest sprytna. Dodaje, że sam wykuł jedynie gwoździe do podkowy, a na podkowie widnieje imię mistrza.

Lefty otrzymuje wygląd urzędnika i zostaje wysłany do Anglii z prezentem. Wyjaśnia Brytyjczykom, że choć nie jest mocny w nauce, jest oddany swojej ojczyźnie. Odmawia pozostania w Anglii, nie dając się uwieść proponowanej narzeczonej. Będąc w fabrykach zauważa, że ​​robotnicy są dobrze odżywieni. Zwraca uwagę na konserwację starej broni.

Ogarnia go melancholia i postanawia wrócić do domu, do Rosji. Pije całą drogę ze kapitanem w zakładzie: kto kogo przewyższy. Zapiją się do cholery. W Petersburgu Lefty zostaje wysłany do szpitala dla bezdomnych i beznadziejnie chorych. Odnajduje go angielski szyper i na prośbę Lefty'ego o przekazanie czegoś władcy udaje się najpierw do „hrabiego Kleinmichela”, potem do Płatowa, którego nie zastaje, a następnie do komendanta Skobielewa. Ten ostatni wysyła doktora Martyna-Solsky'ego do chorego Lefty'ego, ale Lefty przed śmiercią prosi go, aby powiedział władcy, że Brytyjczycy nie czyszczą broni cegłami, bo to czyni ją bezużyteczną, a on umiera. Lekarz przekazał słowa Lefty'ego hrabiemu Czernyszowowi. Nie zwraca na to uwagi, uważając to za dzieło generałów. Exodus Wojna turecka mogło być inaczej.

Imię Lefty'ego zostało zapomniane, ale legenda ludoważyje o nim.

Eseje

Cesarz Aleksander Pawłowicz podróżuje po Europie w towarzystwie Kozaka Dońskiego Platowa. Cudzoziemcy uwodzą go różnymi cudami. A Płatow powtarza władcy, że u nas nie jest gorzej – mówią.

Brytyjczycy zabrali gości do Kunstkamera – zbioru rarytasów: „W sali głównej znajdują się różne ogromne popiersia, a pośrodku pod Baldachimem stoi Abolon z Polveder”.

Poprawnie, oczywiście, nie „pogromcy”, ale „popiersia”. A Abolon Polvedere to Apollo Belvedere, słynny posąg.

Leskov stylizuje styl folkloru baśniowego za pomocą unikalnej etymologii ludowej i konstrukcji nowych słów, które nadają opowieści ironiczny ton.

„Brytyjczycy natychmiast zaczęli pokazywać różne niespodzianki i wyjaśniać, co przystosowali do warunków wojskowych: mierniki burzy morskiej… i wodoodporne kable smołowe dla kawalerii”.

Brytyjczycy chwalili się niezwykłym pistoletem. Dopiero Platow go odkręcił, a w środku widniał napis, że pistolet ten wykonał rosyjski mistrz w mieście Tuła.

Następnego dnia cesarz i Kozak pojechali zobaczyć cuda Anglii - w „dwumiejscowym” (podwójnym) powozie.

Brytyjczycy podarowali władcy maleńką „nimfozorię”, którą „wykuliśmy z czystej angielskiej stali na wzór pchły, a pośrodku znajduje się roślina i sprężynka. Jeśli przekręcisz kluczyk, a ona natychmiast zacznie tańczyć.

I rzeczywiście: pchła podskoczyła, wykonała „dwa obroty w jedną stronę, potem w drugą i tak w trzech obrotach przetańczyła cały cavril”.

Aleksander Pawłowicz nakazał dać milion srebra za pchłę i kolejne pięć tysięcy za diamentową szkatułkę w kształcie nakrętki. Jako pierwszych na świecie uznał mistrzów języka angielskiego. Mówią, że Rosjanie „nie mogą nic przeciwko wam zrobić”.

Płatow był bardzo zmartwiony tymi słowami, ale nie powiedział nic przeciwko nim. „Po prostu wziął małą lunetę i nic nie mówiąc, włożył ją do kieszeni, bo „należy tutaj” – mówi – „a i tak zabrałeś nam już mnóstwo pieniędzy”.

W drodze car wychwalał angielski porządek, tak że „Płatow pozostał urażony i położył się w domu na denerwującej kanapie, i tak leżał, a Żukow bez przerwy palił tytoń”.

Po pewnym czasie Aleksander Pawłowicz zmarł w Taganrogu. Angielską ciekawostkę wraz ze wszystkimi innymi kosztownościami odziedziczył nowy władca Mikołaj Pawłowicz.

Kozak Don Platow opowiedział nowemu władcy wszystko o tej „nimfozorii”.

I zgodzili się między sobą, aby zabrać pchłę do mistrzów Tula, aby mogli dowiedzieć się, jak prześcignąć Anglików.

Platow przywiózł pchłę do Tuły i wyjechał do Dona, zgadzając się wrócić do pracy za dwa tygodnie.

Trzej rusznikarze, w tym jeden „skośny leworęczny, ze znamię na policzku i wyrwane na szkoleniu włosy na skroniach, pożegnali się z towarzyszami i rodziną i nic nikomu nie mówiąc, zabrali torby, położyli co tam potrzebowali do jedzenia i zniknęli z miasta”

Udali się do miasta Mtsensk, gdzie znajdował się wyrzeźbiony kamień cudowna ikonaŚwięty Mikołaj. Modlili się, prosili o radę i pomoc, wieczorem wracali do domu, „zamknęli okiennice w oknach, zapalili lampę przed wizerunkiem Nikolina i zabrali się do pracy”.

Ciekawi ludzie nie wiedzieli, co dzieje się za zamkniętymi okiennicami – jedynie młotki stukały w metal.

Tutaj Platow wraca znad Donu w towarzystwie dwóch „gwizdków” (posłańców) Kozaków. Zniecierpliwiony wysyła Kozaków do rzemieślników, ale oni się nie otwierają - jeszcze nie skończyli pracy.

Następnie Kozacy wzięli kłodę i zdarli dach z domu.

„...Dach został usunięty, a oni sami po prostu się zawalili, ponieważ rzemieślnicy w ich ciasnej rezydencji, z niespokojnej pracy w powietrzu, stali się tak spoconą spiralą, że nieprzyzwyczajona osoba ze świeżym wiatrem nie mogła nawet oddychać raz."

W tej chwili wbito ostatni gwóźdź i rzemieślnicy pospieszyli za Kozakami.

Platow otworzył pudełko z pchłą i nie zauważył żadnych zmian. Don Ataman zaczął karcić rzemieślników. Obrażili się i powiedzieli, że nie zdradzą tajemnicy swojej pracy. Niech zaniesie skrzynkę do władcy - on to załatwi. Płatow rozwścieczył się bardziej niż kiedykolwiek i zabrał ze sobą leworęcznego do Petersburga.

„Jak możesz go nam zabrać bez holownika (dokumentu)?” - towarzysze próbowali interweniować.

Jednak zamiast odpowiedzieć Płatow pokazał im swoją straszliwą pięść: „Oto holownik dla was!”

W Petersburgu leworęcznego wrzucono do lochu. Jednak Mikołaj Pawłowicz niczego nie zapomniał; wezwał do siebie Kozaka. Powiedział, że wygląda na to, że Tula nie mogą nic zrobić. Chociaż kłamią, że była praca.

„Daj to tutaj” – rozkazał król. - Wiem, że moi ludzie nie mogą mnie oszukać. Zrobiono tu coś wykraczającego poza koncepcję.

Cesarz „nie zmniejszył wiary w rosyjskich panów, ale kazał wezwać swoją ukochaną córkę Aleksandrę Nikołajewną i rozkazał jej:

„Masz cienkie palce na rękach - weź mały klucz i szybko uruchom maszynę brzuszną w tym nimfozorium”.

Aleksandra Nikołajewna złapała pchłę, ale nie mogła już „wierzyć”.

Platow w gniewie pociągnął leworęcznego mężczyznę i zaczął ciągnąć go za włosy. Rzemieślnik poprosił o obejrzenie pchły przez najsilniejszy mikroskop.

Król spojrzał na pchłę przez najsilniejszą lupę i przywołał do siebie leworęcznego mężczyznę.

„Idzie w tym, co miał na sobie: w krótkich spodenkach, jedna nogawka jest w bucie, druga zwisa, a kołnierzyk jest stary, haczyki nie są zapięte, zgubione, a kołnierzyk podarty; ale jest w porządku, nie wstydź się”.

"Co to jest? - myśli. „Jeśli władca chce się ze mną spotkać, muszę iść; a jeśli nie mam przy sobie holownika, to nie jest to moja wina i powiem ci, dlaczego tak się stało.

Lefty pokazał cesarzowi, jak umieścić pchłę pod mikroskopem - spójrz osobno na nogi i pięty.

„Gdy tylko cesarz spojrzał przez górną szybę, cały się rozpromienił - wziął leworęcznego mężczyznę, jaki był zaniedbany i zakurzony, nieumyty, przytulił go i ucałował, a następnie zwrócił się do wszystkich dworzan i powiedział:

„Widzisz, wiedziałem lepiej niż ktokolwiek inny, że moi Rosjanie mnie nie oszukają”. Spójrz proszę: oni, łajdacy, wkuli angielską pchłę w podkowy!”

Wszyscy wokół widzieli przez mikroskop podkowy na piętach pcheł.

Lefty stwierdził, że gdyby istniał mikroskop, który powiększa jeszcze bardziej, to można by zobaczyć, że na każdej „podkowie” widnieje nazwisko mistrza: który rosyjski mistrz wykonał tę podkowę.

- I Twoje imię jest tu? - zapytał władca.

„Nie ma mowy” – odpowiada leworęczny mężczyzna. „Jestem jedynym, który nie istnieje”.

- Dlaczego?

„A ponieważ” – mówi – „pracowałem mniej niż te podkowy: to ja kułem gwoździe, którymi wbijane są podkowy - żaden mały zakres nie może ich tam zabrać”.

Cesarz zapytał:

- Gdzie jest twój mały teleskop, za pomocą którego mógłbyś przygotować tę niespodziankę?

A lewicowiec odpowiedział:

„Jesteśmy biednymi ludźmi i z powodu naszego ubóstwa nie mamy małego pola widzenia, ale nasze oczy są tak skupione”.

Cesarz nakazał odesłanie sprytnej pchły z powrotem do Anglii. Niesieł ją poseł znający wiele języków.

A leworęczny został wysłany do Anglii. Płatow osobiście dał mu sto rubli i przysłał mu własną wódkę kwaśną: „Nie pij mało, nie pij za dużo, ale pij oszczędnie”.

„A hrabia Kisselrode (właściwie Nesselrode) nakazał umyć leworęcznego w łaźniach publicznych w Tulyakowie, ściąć włosy u fryzjera i ubrać się w uroczysty kaftan od nadwornego śpiewaka, tak aby wyglądało, jakby jakiś płatny stopień.

Jak go tak przygotowali, dali mu na podróż herbatę z kwaśnym mlekiem Platowa, związali go jak najściślej pasem, żeby nie trzęsły mu się wnętrzności, i zabrali do Londynu. Stąd, wraz z lewicą, przyszły zagraniczne poglądy”.

Przez całą drogę leworęczny śpiewał rosyjskie piosenki, tylko refren był obcy: „Ay lyuli-se tre zhuli”.

Po przybyciu do Londynu leworęczna udała się do „pokoju przyjęć żywności”, a „osoby, którym kurier przekazał nimfozorię, natychmiast zbadały ją pod najsilniejszym mikroskopem i teraz opis jest w biuletynach dziennikarskich, aby jutro będzie to powszechnie znane jako oszczerstwo (feuilleton)”.

Angielscy mistrzowie zaczęli pić leworęcznego i pytać, ile zna arytmetyki. Brytyjczycy żałowali, że leworęczny mężczyzna miał w rękach duże umiejętności, ale niewielką wiedzę. Nie mógł więc obliczyć, że sprytna pchła nie byłaby w stanie tańczyć.

Leworęczny został zaproszony do Londynu, studiowania nauk ścisłych i zostania sławnym mistrzem w całej Anglii. Ale leworęczny mężczyzna był oddany swojej ojczyźnie, rodzimej wierze i rodzina pochodzenia. I chciałby się ożenić z ortodoksyjną Rosjanką, nie chce oszukiwać Angielek.

„Właśnie go do tego przekonaliśmy Krótki czas zostać i w tym czasie zabiorą go do różnych fabryk i pokażą mu całą swoją sztukę.

„A potem” – mówią – „zabierzemy go na nasz statek i dostarczymy żywego do Petersburga”.

Zgodził się na to... Przyjrzał się całej ich produkcji: fabrykom metali, fabrykom mydła i wszelkim ich praktykom gospodarczym, bardzo mu się podobały, zwłaszcza jeśli chodzi o utrzymanie pracowników.

Każdy ich robotnik jest stale dobrze odżywiony, ubrany nie w łachmany, ale w porządną kamizelkę, obuty w grube buty z żelaznymi gałkami, żeby nigdzie nie skaleczył się w stopy; pracuje na szkoleniach i ma pomysły na siebie. Przed wszystkimi wisi kropka mnożenia, a pod jego ręką znajduje się tablica do wymazania: mistrz jedynie patrzy na kropkę i porównuje ją z koncepcją, a potem zapisuje na tablicy jedno, wymazuje drugie i ładnie to zestawia: to, co jest napisane na liczbach, jest i faktycznie się okazuje. A gdy nadejdzie święto, zbiorą się w pary, wezmą laskę w rękę i pójdą na spacer w sposób przyzwoity i szlachetny, tak jak należy”.

Ku zaskoczeniu Brytyjczyków rosyjski mistrz był najbardziej zainteresowany opieką nad starszymi broń palna. Ciągle wkładał palec do lufy i był bardzo zdenerwowany; musiał pilnie ostrzec o czymś rosyjskich dowódców wojskowych.

Lefty zaczął spieszyć się z powrotem do domu.

„Spojrzeliśmy na miernik burzy (barometr) i mówią: będzie burza, można się utopić; To nie tak, że masz Zatokę Fińską, ale tutaj jest prawdziwe Morze Solid Earth (Śródziemnomorskie).

Brytyjczycy go nie powstrzymali, ciepło go ubrali i podarowali mu na pamiątkę złoty zegarek.

Jednak kapitan statku, który wiózł leworęcznego do ojczyzny, okazał się już nie taki szlachetny. On i leworęczny zaczęli się zakładać: kto kogo przewyższy.

To był zły zakład. Kapitan i leworęczny szli poziomo: „kiedy jeden, patrząc w morze, zobaczył diabła wychodzącego z wody, teraz to samo przydarzyło się drugiemu”.

Niemal z powodu tego głupiego zakładu Anglik nie wyrzucił mistrza Tuły za burtę. Tak, marynarze zatrzymali ich w porę.

Kapitan kazał „zamknąć ich obu i dać im rum i wino, i zimne jedzenie, aby mogli pić, jeść i dotrzymywać zakładów, ale nie podawać im gorącej wody z ogniem, bo alkohol mógłby im się zapalić we wnętrznościach.

Zamknięto ich więc w Petersburgu i żaden z nich nie wygrał zakładu; a potem rozłożyli ich na różne wozy i zawieźli Anglika do domu posła na Nabrzeżu Aglitska, a leworęcznego do dzielnicy.

Zaczęto leczyć Anglika, a policjant zaczął przesłuchiwać leworęcznego mężczyznę. A był tak słaby, że nic nie powiedział, tylko jęknął.

Tutaj zabrali nieszczęśnikowi pieniądze, złoty zegarek, a nawet ciepłą suknię. Zaczęto go zabierać półnagiego do szpitali.”

„Przywieźli mnie do jednego szpitala – bez zaświadczenia mnie nie przyjęli, do drugiego przywieźli – i tam mnie nie przyjęli, i tak do trzeciego, i do czwartego…”

Po drodze biedak został także bezlitośnie pobity.

Wreszcie jeden z lekarzy zasugerował, aby pacjenta zabrać do „zwykłego, ludowego szpitala w Obuchwinie, gdzie przyjmowani są na śmierć wszyscy nieznanej klasy”.

Potem kazali mi wydać pokwitowanie, a leworęcznego położyć na podłodze w korytarzu do czasu rozgrywki.”

Angielski szyper szybko opamiętał się i wyruszył na poszukiwania swojego rosyjskiego towarzysza, i zaskakująco szybko go odnalazł.

Lefty nadal leżał na podłodze w korytarzu i wydawał się majaczyć:

„Zdecydowanie chciałbym powiedzieć suwerenowi dwa słowa” – mówi.

„Anglik podbiegł do hrabiego Kleinmichela i wydał hałas:

- Czy to jest możliwe? „Mimo że ma owcze futro” – mówi – „ma duszę mężczyzny”.

Kapitan został wydalony z hrabiego, udał się do Platowa, a on, będąc już na pełnej emeryturze, wysłał go do generała Skobielewa.

Skobelew wysłał do leworęcznego lekarza prawosławnego Martyna-Solskiego, ale było już za późno na uratowanie umierającego; policja rozbiła mu głowę o parapet. Jedyne, co mógł powiedzieć przed śmiercią:

„Powiedz władcy, że Brytyjczycy nie czyszczą swojej broni cegłami: niech też nie czyszczą naszej, bo inaczej, niech Bóg błogosławi wojnę, nie nadadzą się do strzelania”.

Generałowie nie pozwolili jednak lekarzowi spotkać się z królem i wypędzili go.

Gdyby jednak w odpowiednim czasie przekazali władcy słowa lewicy, „na Krymie wojna z wrogiem przybrałaby zupełnie inny obrót”.

„Takich mistrzów jak bajeczna leworęczność już oczywiście nie ma w Tule: maszyny zniwelowały nierówności talentów i darów, a geniusz nie chce walczyć z pracowitością i dokładnością.

Robotnicy oczywiście potrafią docenić korzyści, jakie przynoszą im praktyczne urządzenia mechaniki, ale z dumą i miłością wspominają dawne czasy. To jest ich epopeja, z bardzo „ludzką duszą”.