Podobnie jak w języku niemieckim, będzie niebieski. Blumen w języku niemieckim z tłumaczeniem

Często pojawiają się kolekcje, które czasami zadziwiają tematyczną liczbą słów. Cóż, na przykład lista nazw zwierząt. W prawdziwe życie możemy od razu wymienić około 10-15 najczęściej używanych zwierząt w naszym języku, ale inne, mniej zauważalne stworzenia pozostają w cieniu.

I oczywiście nie będziemy mogli ich nazwać na żadnym innym język obcy. Możesz także zapamiętać wybór z nazwami owoców. Nie twierdzę, że większość nazw znasz, ale niektóre po prostu znikają w tle, co nie jest zbyt dobre, jeśli pracujesz w jakiejkolwiek firmie owocowej. Nie chodzi tylko o owoce, zapamiętaj przynajmniej nazwy artykułów piśmiennych w swoim języku docelowym (wybór), a zrozumiesz, czego jeszcze musisz uczyć i uczyć.

Dzisiaj przestudiujemy kolejną podobną kolekcję, która stanie się przydatnym źródłem informacji dla wielu fanów. Zanim zaczniesz się uczyć, wymień wszystkie kwiaty (Blumen), które znasz po niemiecku? Myślę, że pierwsze miejsce zajmie róża (Rosa), lilia (Lilie), prawda? Będziesz zaskoczony, ale lista kolorów (Blumen) dalej niemiecki tak duży jak na naszym rodzimym.

Oczywiście nie będziemy się uczyć żadnego egzotyczne nazwy, ale tylko te najpopularniejsze i najczęściej używane.

Lista badanych nazw kwiatów w języku niemieckim:

Aster- aster (Aster L.); callistephus (Callisthus Cass.)
Begonia- begonia (Begonia L.)
Chryzantema- chryzantema (Indicum) (Chryzantema (indicum) L.)
Gänseblümchen- stokrotka (Bellis L.)
Mieczyk- koper włoski, mieczyk (Gladiolus L.)
Lowenzahna- mniszek lekarski (Taraxacum Wigg.)
Nelke- goździk (Dianthus L.)
Orchidea- orchidea
Róża- róża (Rosa L.)
Vergißmeinnicht- niezapominajka (Myosotis L.)
Dalie- dalia; dalia (Dahlia Cav.)
Gartennelke- goździk ogrodowy [holenderski] (Dianthus caryophyllus L.)
Ringelbluma— nagietek (Calendula L.); nogietek
Sonnenblume— słonecznik (Helianthus L.)
Alpenveilchen- Fiołek alpejski (Cyclamen L.)
Pelargonie- pelargonia (Pelargonium L'Hér.); pelargonia, geranium
Stiefmütterchen- fiolet trójkolorowy, bratki(Viola trójkolorowa L.)
Welon- fiolet (Viola L.)
Krokus- szafran (Crocus L.)
Lilia- lilia (Lilium L.)
Lotos- lotos (Nelumbium Juss.)
Maiglöckchen- konwalia (maj) (Convallaria (majalis) L.)
Narzisse- narcyz (Narcissus L.)
Schneeglöckchen- przebiśnieg (Galanthus L.)
Tulpe- tulipan (Tulipa L.)
Lawenda- lawenda (Lavandula L.)
Tygrysia Lilia— lilia tygrysia (Lilium tigrinum Ker-Gawl.)
Hiacynt- Więc. Hiacynt (piękny młody człowiek)
Kamelli- kamelia (Camellia L.)
Ulotnik- liliowy (Syringa L.)

Jest jeden niewypał. Przed nazwą nie ma odpowiedniego przedimka, jakoś przeoczyłem w tej chwili. Nie stanowi to jednak problemu, ponieważ możesz po prostu edytować kartę na swój własny sposób.

Wybór w formacie dla Lingvo Tutor 12

Wybór w formacie tekstowym z transkrypcją

Kontynuacja nauki podstawowych elementów język niemiecki, Nie można zignorować takiej sekcji jak kolory. Istnieją tutaj zasady, wiedząc, jakie możesz tworzyć nazwy odcieni. Z ich pomocą podstawowa wiedza paleta kolorów możesz znacznie rozszerzyć i wzbogacić swój język.

Zasady

Samo słowo „kolor” w języku niemieckim wygląda jak die Farbe (-n). Tego słowa można po prostu użyć samodzielnie i pełnić funkcję rzeczownika. W tym przypadku odcień będzie nijaki, zapisywany z przedimkiem das i wielką literą. Na przykład: das Rot jest czerwony, das Grün jest zielony.

W większości przypadków kolory opisują obiekt - ożywiony lub nieożywiony („niebieski kamień”, „czarno-biała krowa”). W tym przypadku jest to definicja i przymiotnik, pisany małą literą i nie ma rodzajników, ale można go nabyć zakończenia spraw. Dla porównania:

  • Die Ampel zeigt Grün - Sygnalizacja świetlna świeci na zielono (kto? co?) - rzeczownik.
  • Die Ampel ist grün – Zielone światło (które?) – przymiotnik.

Pamiętając te podstawy, możesz zacząć uczyć się samej palety kolorów.

Podstawowe kolory

Schemat tworzenia słów dla nazw kolorów w języku niemieckim opiera się na trzech głównych:

  • Blau [Blau] – niebieski;
  • Gelb [Gelb] – żółty;
  • Rot [Usta] – czerwony.

Jeśli je ze sobą zmieszasz, otrzymasz dziesiątki nowych kolorów, a także setki ich odcieni. Podstawowy:

  • Grün [Grun] - zielony (gelb + blau);
  • Violett [Violet] - fioletowy (blau + gnicie);
  • Pomarańczowy [Orange] - pomarańczowy (zgnilizna + żel).

Do tej listy można dodać jeszcze dwa podstawowe i pochodne:

  • Weiß [Weiss] – biały;
  • Schwarz [Schwarz] – czarny;
  • Grau [Grau] - szary (weiß + Schwarz).

Te dziewięć kolorów stanowi podstawę, która umożliwi w przyszłości opisanie różnych sytuacji „kolorowych”, a także właściwości obiektów kolorowych.

Odcienie

Kolory można nazwać bardziej poetycko, tj. używając nazw cieni. W języku rosyjskim używa się w tym celu przedrostków „ciemny” i „jasny”. Język niemiecki charakteryzuje się użyciem dwóch słów, które odpowiednio rozjaśniają lub przyciemniają kolor – hell i dunkel. Na przykład blau może być hellblau (jasnoniebieski) lub dunkelblau (ciemnoniebieski), podczas gdy grün może być hellgrün (jasnozielony) lub dunkelgrün (ciemnozielony). To samo ze wszystkimi innymi kolorami.

Ponadto kolory podstawowe można ze sobą łączyć: powiedzmy, niebieski i zielony tworzą niebiesko-zielony, żółty i zielony tworzą żółto-zielony. W języku, którego się uczymy, kolory stopione są zapisywane za pomocą łącznika:

  • żelb-pomarańczowy (żółto-pomarańczowy);
  • zgnilizna pomarańczowa (czerwono-pomarańczowa);
  • rot-violett (czerwono-fioletowy);
  • blau-violett (niebiesko-fioletowy);
  • blau-grün (niebiesko-zielony);
  • gelb-grün (zielono-żółty).

Opanowując ten poziom złożoności, możesz wyrazić swoje myśli w języku niemieckim w bardziej opisowy sposób.

Jeszcze dwie zasady

Są jeszcze dwie zasady, które pomogą urozmaicić Twój niemiecki pod względem kolorystycznym. Pierwsza to „To, co widzę, o tym śpiewam”. W klasyfikacji podstawowej, definicją tą objętych jest sześć pierwszych kolorów. Na przykład kolor czerwony może być malinowo-czerwony (jeśli widzimy maliny), różowo-czerwony (patrzymy na róże), truskawkowo-czerwony (wyobrażamy sobie truskawki) i tak dalej. Stąd - wszelkiego rodzaju czerwone opcje:

  • himbeerrot – malina;
  • erdbeerrot – truskawkowa czerwień;
  • Rosenrot – kolory różowe;
  • mohrrot – mak;
  • weinrot – kolor wina;
  • rubinrot - rubin.

Niebieski ma jeszcze więcej odmian:

  • blaugrau (niebieski niebieski);
  • licht-blau (jasnoniebieski);
  • saphirblau (szafir);
  • ultramaryna (ultramaryna);
  • türkisblau (turkus);
  • stahlblau (stalowoniebieski);
  • himmelblau (niebieski);
  • nachtblau (nocny błękit);
  • kobaltblau (kobalt);
  • capriblau (kolor capri);
  • donaublau (kolor Dunaju).

Przy tworzeniu przykładów zieleni często używa się słów oznaczających rośliny:

  • ün (oliwka);
  • minzgrün (mięta);
  • pastelgrün (pastel);
  • Signalgrün (pastelowa zieleń);
  • waldgrün (kolor sygnałów, np. sygnalizacji świetlnej);
  • kiefergrün (leśna zieleń);
  • laubgrün (sosna);
  • tannengrün (kolory liści);
  • moosgrün (bagno).

Nazwy międzynarodowe to druga zasada. Wiele kolorów pokrywa się tutaj zarówno logicznie, jak i leksykalnie. Wiele takich słów nie wymaga tłumaczenia, ponieważ są one już jasne w ich wymowie:

  • chrom (chrom);
  • srebro (srebro);
  • złoto (złoto);
  • beżowy (beżowy);
  • sienna (pomarańczowa);
  • sepia (sepia);
  • róż (różowy);
  • lila (liliowa);
  • ultramaryna (ultramaryna).

Tę listę można wielokrotnie zwiększać - wszystko będzie zależeć od zapotrzebowania na nowe słowa.

Powiązane słowa

W temacie związanym ze kolorystyką możemy zawrzeć jeszcze kilka słów, które ułatwią swobodne operowanie nazwami samych kolorów:

  • der Schatten – cień;
  • das Licht – światło;
  • die Färbung - kolorystyka, kolorystyka, kolor, odcień;
  • der Farbton - odcień (ton) farby (kolor);
  • der Anstrich - kolor, farba, widoczność, odcień, charakter;
  • die Schattierung – cień;
  • die Tönung - cień; tonacja, gradacja (obrazy);
  • die Nuance - odcień, niuans, subtelność;
  • die Abschattung - cień, cieniowanie, cieniowanie, usta. wyświetlacz, obraz.

Zapamiętując nowe słowa krok po kroku i nie skupiając się na chwilowym poczuciu niepewności, możesz opanować cały język. Najważniejsze jest, aby wyznaczyć sobie cel i jasno określić, czemu służą zajęcia. Wszystko inne jest kwestią techniki i czasu.

Kolory w języku niemieckim to jeden z pierwszych tematów, których uczą się osoby uczące się języka. Główne i najbardziej potrzebne kolory to:

Cóż, możesz dodać więcej do tej listy odpowiednie kolory:


Chociaż kolorów – a raczej odcieni każdego z wymienionych kolorów jest wiele – możesz na przykład dodać słowa dunkel lub hell, aby kolor był ciemniejszy lub jaśniejszy.

Spójrz: słowo „czerwony” ma przyzwoitą grupę synonimów: dunkelrot (ciemnoczerwony), hellrot (jasnoczerwony), weinrot (burgundowy), rötlich (czerwonawy), glutrot (karmazynowy), rosarot (różowoczerwony), blutrot ( krwistoczerwony), feuerrot (ognistoczerwony), purpurrot (fioletowy), knallrot (jasnoczerwony). Ale jak często potrzebujemy tak dokładnego opisu wszystkich odcieni??

Opowiem Ci o niektórych aspektach wykorzystania kwiatów w języku niemieckim:

Czasami nazwy kwiatów w języku niemieckim są pisane małą literą, w innych przypadkach wielką literą.

Tak z małym, kiedy odpowiadają na pytanie wiesz? - Który? i są przymiotnikami. Na przykład: ein blaues Kleid, der Stoff ist blau.

Z dużej litery - jeśli odpowiada na pytanie co? - przekształcanie w rzeczownik. W takich przypadkach kolor często poprzedza się przyimkami, takimi jak auf, bei, w lub zaimki - moje, moje.

Wir gehen bei Grün über die Straße. - Przechodzimy przez jezdnię na zielono.

Diese Schuhe in Schwarz i Blau zu haben.– Te buty są dostępne w kolorze czarnym i niebieskim.

Ich Liebe das Blau seiner Augen.– Uwielbiam błękit jego oczu.

Ponadto nazwę koloru w języku niemieckim pisze się wielką literą:

1. jeśli kolor jest używany jako nazwa własna.
Na przykład - Rotes Kreuz(Czerwony Krzyż), Schwarzesa Meera(Morze Czarne).

2. Tytuły wydarzenia historyczne: Schwarzera Freitaga(Czarny Piątek).

3. Specjalne dni kalendarzowe: der Weisser Sonntag(Biała Niedziela)

4. I takie koncepcje: Rotera Mediolan(Czerwony Mediolan), Schwarze Witwe(Czarna Wdowa).

Również kolory w języku niemieckim mogą mieć stopień porównawczy!! Niemiecka trawa może być bardziej zielona, ​​niebo bardziej błękitne, a sukienka żółtawa.

Diese Wiese jest noch grüner.- Ta łąka jest jeszcze bardziej zielona.

Jedynymi wyjątkami są kolory składające się z dwóch słów, np. powyższe Dunkelrot. Takie kwiaty nie mają stopni porównawczych.


Kolory w języku niemieckim: ciekawe idiomy!!!

Kolory w języku niemieckim są czasami używane nie w ich dosłownym znaczeniu, ale w idiomach.

Zacznijmy od mojego ulubionego niebieskiego koloru:

Blau sein- być pijanym. Pisałem już o tym w artykule

Blau machen- weź dzień wolny

blauäugig– dosłownie – niebieskooki, a w przenośni: naiwny

ein blaues Wunder erleben- posłuchaj długiej opowieści

jemandem das Blaue vom Himmel versprechen- obiecaj gwiazdę z nieba.

jemandem blauen Dunst vormachen- pokaż się

Kolor czarny w idiomach niemieckich:

Schwarzbeita– praca fizyczna, za którą pracodawca i pracownik nie płacą niezbędnych podatków.

Schwarz fahren- idź do transport publiczny"zając".

Zobacz Schwarza- spójrz na wszystko pesymistycznie

sich schwarz ärgern- złościj się bardzo, aż poczerniejesz

Warten bis man schwarz wird.- poczekaj bardzo, bardzo długo, ponownie, aż zrobi się czarny.

eine schwarze Seele haben- mieć czarną duszę, to znaczy być złym.

Niemieckie idiomy ze słowem „biały”:

Halbgöttera w Weiß- półbogowie w bieli. Kto to jest??? Tak, tak, lekarze!

eine weiße Maus sehen– zobaczyć białą mysz – czyli coś bardzo niezwykłego, rzadkiego.

eine weiße Weste haben- mieć nieskazitelną reputację

Ciekawe idiomy wykorzystujące kolor zielony:

Einen grünen Daumen haben- bądź dobrym ogrodnikiem

Zielony przed Neidem– zielony z zazdrości

Zielony vor Stolz– zielony z dumy

noch grün wskazówka dem Ohren sein– bądź zielony, niedoświadczony

Er ist mir nicht ganz grün– Nie ufam mu

sich grün machen- myśl dużo o sobie

Żółty w niemieckich idiomach:

das Gelbe vom Ei– żółtko, w przenośni: coś lepszego

z Gelbe Neid- czarna zazdrość

I na koniec o kolorze czerwonym:

roten Kopf bekommen– rumieni się ze wstydu

auf jemanden wie ein rotes Touch wirken- rozzłościć kogoś jak byka czerwoną chustą

Heute Rot, morgen tot.- Dziś na fioletowo, jutro w grobie.

Chodzi o kolory w języku niemieckim, jeśli spodobały Ci się idiomy, to kilka innych znajdziesz w artykule o zwierzętach, o świni, a w najbliższej przyszłości opublikuję wiele innych nowych i ciekawych stabilnych wyrażeń niemieckich. Do zobaczenia!!!