¡Sus destinos son como las historias de los planetas! Evgeny Yevtushenko: “¡No hay personas carentes de interés en el mundo! ¡Sus destinos son como las historias de los planetas!”

Evgeniy Yevtushenko

* * *
S. Preobrazhensky

No hay personas carentes de interés en el mundo.
Sus destinos son como las historias de los planetas.
Cada uno tiene todo lo especial, lo suyo,
y no hay planetas similares a él.

¿Y si alguien viviera desapercibido?
y me hice amigo de esta invisibilidad,
era interesante entre la gente
su falta de interés.

Cada uno tiene su propio mundo personal secreto.
Existe el mejor momento de este mundo.
Hay la hora más terrible en este mundo,
pero todo esto nos es desconocido.

Y si una persona muere,
su primera nieve muere con él,
y el primer beso, y la primera pelea...
Se lleva todo esto consigo.

Sí, quedan libros y puentes,
coches y lienzos de artistas,
sí, muchas cosas están destinadas a permanecer,
¡pero algo todavía desaparece!

Ésta es la ley del juego despiadado.
No son las personas las que mueren, sino los mundos.
Recordamos a las personas, pecadoras y terrenales.
¿Qué sabíamos realmente sobre ellos?

¿Qué sabemos de los hermanos, de los amigos,
¿Qué sabemos de nuestro único?
Y sobre su propio padre
Nosotros, sabiendo todo, no sabemos nada.

La gente se está yendo... No se les puede traer de vuelta.
Sus mundos secretos no pueden revivir.
Y cada vez que quiero de nuevo
Grita desde esta irrevocabilidad.

Evgueni Yevtushenko. Poemas.
Serie “Mis Más Poemas”.
Moscú: Slovo, 1999.
Otras letras de canciones "E. Yevtushenko"

Otros títulos para este texto

  • E. Yevtushenko - No hay personas carentes de interés en el mundo...
  • verso de Evgeny Yevtushenko - No hay personas carentes de interés en el mundo...

En memoria de mi querido único hermano Vladimir Ivanovich Dushutin.

La ensordecedora noticia de la repentina partida de mi hermano mayor llegó a Murom desde Vadinsk (Kerensk) en la mañana del 10 de diciembre. La noche del día 11 salí por Arzamas en un viaje de 18 horas en tren y taxi. Para compartir nuestro dolor común, para despedirme de mi hermano, que de repente volvió a ser más bonito y más joven en su sueño ahora eterno...

Nos veíamos todos los años en verano. Desde hace 38 años, la única ruta no es hacia el sur, ni hacia países exóticos. ¡Hogar! Y por orden de mi madre ( "aire pequeña patria- él es especial" y da nuevas fuerzas) - sólo en casa de vacaciones. Nos llamamos el día anterior. Con su esposa, nuestra Valya, "muro de piedra", confiable en todo, como su madre. Vova es especialmente taciturno entre nosotros. Solo en conversaciones masculinas con amigos leales, compañeros de clase y compañeros de clase, con interlocutores inteligentes, por ejemplo, con su sobrino Gennady, que trabajó durante mucho tiempo en la Oficina del Presidente de la Federación de Rusia, su departamento cultivó productos limpios en el sector agrícola. para mesas de alto rango) se sintió especialmente inspirado de alguna manera, sorprendiendo con conclusiones profundas. Sobre algunos políticos odiosos e incesantes, cuando decían tonterías, sin conocer las profundidades de la gente, por ejemplo, nuestro Vovik, con una risa contagiosa, rara para él y con una entonación precisa, pronunció de manera lacónica y sucinta: "¡Marco!" Y la respuesta es que nuestro grupo “cabalga”, destruyendo por completo los mensajes falsos, especulativos y absurdos al pueblo. ¡Deberías haber escuchado esto! Y esta palabra suya, que señala la estupidez o, por el contrario, aprueba algo de significado opuesto, nosotros, toda nuestra familia, la interpretamos, citando "hermano", con placer y humor.

Nuestro Vladimir Ivanovich Dushutin (2/02/1950 - 10/12/2017) Se fue cuando más de una vez habían ocurrido milagros cotidianos y médicos. Cirugía de corazón (y de repente... vuelve a casa como un pepino: "¡Hola, pequeños novatos!", - y una multitud de nosotros en julio de 2015 - abrazándolo). Luego, alternativamente, tres hospitales: Vadinsk - Nizhni Lomov - Penza. Y junto a él está su ángel de la guarda, su "sol" Valya (casi 44 años juntos), ella misma doctora, una costurera increíblemente talentosa, por eso en A Mi hogar en el mundo es siempre cálido y acogedor. Cerca se encuentran sus fieles amigos de la familia: los médicos Filimonov. Desde hace unos tres meses reina un cierto equilibrio psicológico en la familia. ¿Pasamos un año sin pérdidas? Todos nuestros cumpleañeros de otoño e invierno celebraron sus cumpleaños, sin eclipsarse por el dolor de diciembre que ya se avecinaba cerca. Nuestra ansiedad ligeramente aguda por su salud, por el bienestar de la familia, cargada de esclavizantes préstamos para el gas natural, desapareció. Una casa recién reconstruida después de un incendio en el anormal verano de julio de 2010.(Después de que mi madre falleció en junio de 2011, no tuve tiempo de venderle un certificado de vivienda como viuda de un veterano de la Segunda Guerra Mundial). Préstamos y, por último, para las comodidades de la ciudad, en dos grandes casas privadas de buena calidad habitadas. hijo menor Vadim ganó dinero para su apartamento en Moscú. Y aquí también invirtió mucho trabajo y dinero. “¡Papá, mamá, vivan mucho y cómodamente!¡Te mereces unas condiciones dignas!" Sería más fácil vivir, porque nuestras tres generaciones en esta casa, desde fuera, han tenido que soportar tanto trabajo que da miedo recordarlo. Ahora bien, no os arruinéis con tres grandes jardines, con uno basta, y con el agua, está en la casa, como el gas natural, como todos los servicios civiles. Poco a poco nos gustaría volver a cultivar el jardín y los parterres y cultivar nuevas variedades (Vova es bióloga de profesión). Se volvió un poco más fuerte, empezó a comer mejor, estaba más tranquilo y más sensible con su familia. Anteriormente, toda la órbita de nuestro vértigo giraba "alrededor de Vovik" y conseguir su aprobación no fue fácil. ¡Personaje!

Él es solo dos años mayor, pero yo, por supuesto, soy un "chico nuevo", el resto son "chicos nuevos" de nuestro estricto Acuario-Tigre, que soñaba con convertirse en un militar de carrera después de servir en Mongolia, siguiendo el ejemplo. de su apuesto tío Konstantin Sumersky, que vivía en Moscú. Y el vocabulario era apropiado. Pero sonó condescendiente, y nos sentimos algo halagados por el sentimiento máximo de nuestro muy crítico "Vovik": el amado primogénito de mi madre, no vivió hasta los 20 años de su edad; “soles” con prominencias frecuentes - para su gloriosa esposa; "Carrot Wolves" desde la infancia - para mí, mi obstinada hermana; padre respetable y querido abuelo para dos hermosos hijos y nietas maravillosas; un tío autoritario y taciturno para su sobrino, mi hijo, y también un pariente respetado para numerosos parientes por parte de mi padre, en su mayoría hígados largos. Pero nuestro programa genético aparentemente inquebrantable colapsó (con solo 67 años), comenzando con el bisabuelo Platón, el abuelo Stepan, el padre Iván (menos de 75 años y ninguno de ellos vivió más de 80).

En agosto hablamos en su casa, recordamos nuestra infancia y juventud comunes, nuestros padres, nuestro intrépido viaje en motocicleta a alta velocidad a Penza, su estatura y su capacidad para vestir elegantemente, por lo que en su juventud lo llamaron "maniquí" - en el Nido familiar de sus padres, construido por ellos en 1961. Siempre un hogar hospitalario y hospitalario. ¡Y cuántos compatriotas y visitantes vinieron a despedirlo y apoyarnos espiritualmente! El 12 de diciembre, 17 coches fueron escoltados hasta su lugar de descanso. En el camino, la triste procesión fue recibida con un bautismo de despedida por parte de sus compatriotas. Los vecinos también se despidieron de la casa de la montaña, en el centro, donde también vivió durante mucho tiempo la familia del hermano mientras los padres estaban vivos. ¡Reverencia y gracias a todos! Y cuánto preparó todo un equipo de hábiles cocineros de familiares y vecinos para el banquete fúnebre de casi un centenar de personas, esto justifica proverbio popular: "La muerte es roja en el mundo"! El sábado anterior tuvimos una larga conversación con Valya. Vova descansaba tranquilamente. Para el martes estaba previsto un examen de rutina. ¡¡¡Y nada presagiaba lo peor, especialmente el fatal coágulo de sangre!!! Y por la mañana estalló un trueno, desde la eternidad.

Tenía planes para el 11 de diciembre, cuando de repente tuve que irme. Por la mañana, tradicionalmente para felicitar a mi alumna y sucesora en Strela Natasha por su cumpleaños, por la noche para hacer una entrevista final con la policía, llevar tres materiales creativos a la redacción de MK para el jurado de un concurso de medios locales, todo fue publicado en MK y en este portal: un ensayo sobre un atleta y un trabajador de personal único, el más alto profesional de MSZ Kolya Zemskov, dedicatoria a la memoria de los colegas creativos Sytnik y Vl. IV. Ishutin y material exclusivo sobre el viaje de una compatriota de Murom, cantante talentoso, la ahora moscovita Marina Ivleva con el brillante Evgeny Yevtushenko (eligió su voz entre muchas en Vladimir) en su viaje a gran escala (el último de su vida) por la gran Rusia. El mundo es pequeño y muchas cosas están interconectadas. Por eso decidí dedicar esto a la memoria de mi hermano Vladimir. poema favorito poeta.

Tatiana Dushutina

Evgeny Yevtushenko: “En el mundo no hay personas carentes de interés”

No hay personas carentes de interés en el mundo.
Sus destinos son como las historias de los planetas.
Cada uno tiene todo lo especial, lo suyo,
y no hay planetas similares a él.

¿Y si alguien viviera desapercibido?
y me hice amigo de esta invisibilidad,
era interesante entre la gente
su falta de interés.

Cada uno tiene el suyo mundo personal secreto.
Existe el mejor momento de este mundo.
Hay la hora más terrible en este mundo,
pero todo esto nos es desconocido.

Y si una persona muere,
su primera nieve muere con él,
y el primer beso, y la primera pelea...
Se lleva todo esto consigo.

Sí, quedan libros y puentes,
coches y lienzos de artistas,
sí, muchas cosas están destinadas a permanecer,
¡pero algo todavía desaparece!

Ésta es la ley del juego despiadado.
No son las personas las que mueren, sino los mundos.
Recordamos a las personas, pecadoras y terrenales.
¿Qué sabíamos realmente sobre ellos?

¿Qué sabemos de los hermanos?, sobre amigos,
¿Qué sabemos de nuestro único?
Y sobre su propio padre
Nosotros, sabiendo todo, no sabemos nada.

La gente se está yendo... No se les puede traer de vuelta.
Sus mundos secretos no pueden revivir.
Y cada vez que quiero de nuevo
Grita desde esta irrevocabilidad.

Análisis del poema "No hay gente poco interesante en el mundo" de Yevtushenko

Las letras de E. Yevtushenko son increíblemente diversas y están dedicadas a una variedad de temas. Gran lugar está ocupado por reflexiones filosóficas. Uno de estos poemas es “No hay gente poco interesante en el mundo...” (1961), dedicado al célebre periodista S.N. Preobrazhensky. En esta obra, Yevtushenko reflexiona sobre el significado vida humana y su significado.
EN era soviética Se proclamó la prioridad de la sociedad sobre el individuo. Un individuo merecía atención sólo si actuaba en beneficio de toda la sociedad o cometía un acto socialmente significativo. Yevtushenko se opone a esa visión unilateral.
“No hay gente carente de interés en el mundo...”: así comienza la reflexión del poeta. Compara el destino de cada persona con el destino del planeta. Con esto enfatiza su escala y singularidad. Incluso alguien que ha vivido toda su vida desapercibido, sin destacarse de ninguna manera y sin haber logrado nada grandioso, merece atención precisamente por su discreción. Incluso gente poco interesante son sorprendentemente diferentes entre sí.
Una persona con sus sentimientos y experiencias representa un mundo único y separado, que vive según sus propias leyes. Este mundo está lleno de acontecimientos, alegrías y tristezas, derrotas y victorias. Tiene sus propias fechas solemnes y de luto. A diferencia del mundo humano universal, todos estos eventos son desconocidos para los demás. Por tanto, la muerte de cualquier persona, incluso la más insignificante, es una gran tragedia. No sólo él está muriendo, el mundo entero está muriendo.
Yevtushenko no niega su contribución gente famosa. Incluso en el sentido generalmente aceptado, una persona está obligada a dejar un árbol, una casa y un hijo. La gente trabaja y llena el mundo con los productos de sus actividades. Los planes de una persona adquieren una encarnación física. Pero, ¿qué puede decir sobre una persona el puente que construyó o el coche que montó? Incluso las obras de arte más destacadas podrán, desde cierto ángulo, iluminar sólo un lado de un mundo multifacético. personalidad humana. La parte más grande y valiosa del mundo interior de una persona muere con ella.
Yevtushenko pasa a la cuestión filosófica de la cognoscibilidad del hombre. Sobre todo el mundo se forma una cierta opinión que está muy alejada de la verdad. Una persona “pecaminosa y terrenal” permanece en la memoria por sus hechos y acciones. Pero nadie sabe cuánto le igualaron. mundo interior. El poeta afirma que nadie comprende verdaderamente ni siquiera a las personas más cercanas, ni siquiera a “su propio padre”.
Yevtushenko se desespera ante la idea de que la humanidad esté descubriendo el espacio, pero acepta con calma la muerte de mundos enteros inexplorados en su planeta. Nunca serán devueltos. El poeta sólo tiene una salida: “gritar desde esta irrevocabilidad”.

De fuentes abiertas Internet

No hay personas carentes de interés en el mundo.
Sus destinos son como las historias de los planetas.
Cada uno tiene todo lo especial, lo suyo,
y no hay planetas similares a él.

¿Y si alguien viviera desapercibido?
y me hice amigo de esta invisibilidad,
era interesante entre la gente
su falta de interés.

Cada uno tiene su propio mundo personal secreto.
Existe el mejor momento de este mundo.
Hay la hora más terrible en este mundo,
pero todo esto nos es desconocido.

Y si una persona muere,
su primera nieve muere con él,
y el primer beso, y la primera pelea...
Se lleva todo esto consigo.

Sí, quedan libros y puentes,
coches y lienzos de artistas,
sí, muchas cosas están destinadas a permanecer,
¡pero algo todavía desaparece!

Ésta es la ley del juego despiadado.
No son las personas las que mueren, sino los mundos.
Recordamos a las personas, pecadoras y terrenales.
¿Qué sabíamos realmente sobre ellos?

¿Qué sabemos de los hermanos, de los amigos,
¿Qué sabemos de nuestro único?
Y sobre su propio padre
Nosotros, sabiendo todo, no sabemos nada.

La gente se está yendo... No se les puede traer de vuelta.
Sus mundos secretos no pueden revivir.
Y cada vez que quiero de nuevo
Grita desde esta irrevocabilidad.

Análisis del poema "No hay gente poco interesante en el mundo" de Yevtushenko

Las letras de E. Yevtushenko son increíblemente diversas y están dedicadas a una variedad de temas. Las reflexiones filosóficas ocupan en él un lugar importante. Uno de estos poemas es "No hay gente carente de interés en el mundo..." (1961), dedicado al famoso periodista S. N. Preobrazhensky. En esta obra, Yevtushenko reflexiona sobre el significado de la vida humana y su significado.

En la época soviética se proclamó la prioridad de la sociedad sobre el individuo. Un individuo merecía atención sólo si actuaba en beneficio de toda la sociedad o cometía un acto socialmente significativo. Yevtushenko se opone a esa visión unilateral.

“No hay gente carente de interés en el mundo...”: así empieza a pensar el poeta. Compara el destino de cada persona con el destino del planeta. De esta manera enfatiza su escala y singularidad. Incluso alguien que ha vivido desapercibido toda su vida, sin destacarse de ninguna manera y sin haber logrado nada grandioso, merece atención precisamente por su discreción. Incluso las personas poco interesantes son sorprendentemente diferentes entre sí.

Una persona con sus sentimientos y experiencias representa un mundo único y separado, que vive según sus propias leyes. Este mundo está lleno de acontecimientos, alegrías y tristezas, derrotas y victorias. Tiene sus propias fechas solemnes y de luto. A diferencia del mundo humano universal, todos estos eventos son desconocidos para los demás. Por tanto, la muerte de cualquier persona, incluso la más insignificante, es una gran tragedia. No es el único que muere, el mundo entero está muriendo.

Yevtushenko no niega la contribución de personajes famosos. Incluso en el sentido generalmente aceptado, una persona está obligada a dejar un árbol, una casa y un hijo. La gente trabaja y llena el mundo con los productos de sus actividades. Los planes de una persona adquieren una encarnación física. Pero, ¿qué puede decir sobre una persona el puente que construyó o el coche que montó? Incluso las obras de arte más destacadas pueden, desde cierto ángulo, iluminar sólo un lado de una personalidad humana multifacética. La parte más grande y valiosa del mundo interior de una persona muere con ella.

Yevtushenko pasa a la cuestión filosófica de la cognoscibilidad del hombre. Sobre todo el mundo se forma una cierta opinión que está muy alejada de la verdad. Una persona “pecaminosa y terrenal” permanece en la memoria por sus hechos y acciones. Pero nadie sabe hasta qué punto correspondían a su mundo interior. El poeta afirma que nadie comprende realmente ni siquiera a las personas más cercanas, ni siquiera a “su propio padre”.

Yevtushenko se desespera ante la idea de que la humanidad esté descubriendo el espacio, pero acepta con calma la muerte de mundos enteros inexplorados en su planeta. Nunca serán devueltos. El poeta sólo tiene una salida: “gritar desde esta irrevocabilidad”.

“No hay gente carente de interés en el mundo...” Evgeny Yevtushenko

S. Preobrazhensky

No hay personas carentes de interés en el mundo.
Sus destinos son como las historias de los planetas.
Cada uno tiene todo lo especial, lo suyo,
y no hay planetas similares a él.

¿Y si alguien viviera desapercibido?
y me hice amigo de esta invisibilidad,
era interesante entre la gente
su falta de interés.

Cada uno tiene su propio mundo personal secreto.
Existe el mejor momento de este mundo.
Hay la hora más terrible en este mundo,
pero todo esto nos es desconocido.

Y si una persona muere,
su primera nieve muere con él,
y el primer beso, y la primera pelea...
Se lleva todo esto consigo.

Sí, quedan libros y puentes,
coches y lienzos de artistas,
sí, muchas cosas están destinadas a permanecer,
¡pero algo todavía desaparece!

Ésta es la ley del juego despiadado.
No son las personas las que mueren, sino los mundos.

¿Qué sabemos de los hermanos, de los amigos,
¿Qué sabemos de nuestro único?
Y sobre su propio padre
Nosotros, sabiendo todo, no sabemos nada.

La gente se está yendo... No se les puede traer de vuelta.
Sus mundos secretos no pueden revivir.
Y cada vez que quiero de nuevo
Grita desde esta irrevocabilidad.

Análisis del poema de Yevtushenko “No hay gente carente de interés en el mundo...”

El poema “No hay gente carente de interés en el mundo...”, escrito en 1961, está dedicado a Sergei Nikolaevich Preobrazhensky (1908-1979), famoso en años soviéticos periodista, publicista, autor de un estudio sobre la novela "Metalurgia ferrosa" de Fadeev. Además, ocupó el cargo de editor ejecutivo de la famosa revista literaria y artística “Yunost”. En sus memorias, Yevtushenko señaló que Preobrazhensky amaba con reverencia la poesía. Gracias a sus esfuerzos se publicó el famoso poema de Evgeniy Aleksandrovich “Central hidroeléctrica de Bratsk” (1965).

“No hay gente poco interesante en el mundo...” - muestra letras filosóficas Yevtushenko. En él el poeta habla de temas eternos: vida y muerte, el significado de la estancia de una persona en la tierra. La obra proclama el hecho de la singularidad de cada representante de la raza humana, incluso el más ordinario, anodino, que de ninguna manera se destaca entre la multitud y no posee habilidades sobresalientes. Los destinos humanos son comparables en misterio a las historias de planetas distantes. Yevtushenko afirma que cada uno tiene un mundo personal secreto, lleno de los mejores momentos y de las horas terribles. Nadie puede conocernos tan bien como nosotros nos conocemos a nosotros mismos. El héroe lírico de la obra queda encantado con la versatilidad e inmensidad de la personalidad de cada persona. Muere el individuo, y con él muere su primera nieve, su primer beso, su primera pelea. Y no se puede hacer nada ante esta injusticia. La gente se va, llevándose consigo sus mundos secretos que nunca podrán revivir. De tal irrevocabilidad al héroe lírico Quiero gritar. Por supuesto, de las personas creativas lo que queda son libros y lienzos, de los trabajadores, coches y puentes. Algo permanece, pero algo necesariamente deja la tierra para siempre. De esto Yevtushenko deduce la ley eterna de la existencia, despiadada e inmutable: “no mueren personas, sino mundos”.

Activos fijos expresión artística en el poema hay preguntas y exclamaciones retóricas, elipses, repeticiones léxicas. Con su ayuda, Evgeniy Aleksandrovich centra la atención de los lectores en los pensamientos más importantes. Por ejemplo:
Recordamos a las personas, pecadoras y terrenales.
¿Qué sabíamos realmente sobre ellos?
El poema está escrito en un lenguaje sencillo: no contiene palabras sofisticadas ni metáforas complejas. Las letras de Yevtushenko son capaces de penetrar el corazón de casi cualquier persona; no en vano tuvo millones de admiradores en su época, y aún hoy no ha perdido su relevancia.

Las letras de E. Yevtushenko son increíblemente diversas y están dedicadas a una variedad de temas. Las reflexiones filosóficas ocupan en él un lugar importante. Uno de estos poemas es "No hay gente carente de interés en el mundo..." (1961), dedicado al famoso periodista S. N. Preobrazhensky. En esta obra, Yevtushenko reflexiona sobre el significado de la vida humana y su significado.

En la época soviética se proclamó la prioridad de la sociedad sobre el individuo. Un individuo merecía atención sólo si actuaba en beneficio de toda la sociedad o cometía un acto socialmente significativo. Yevtushenko se opone a esa visión unilateral.

“No hay gente carente de interés en el mundo...”: así comienza la reflexión del poeta. Compara el destino de cada persona con el destino del planeta. De esta manera enfatiza su escala y singularidad. Incluso alguien que ha vivido desapercibido toda su vida, sin destacarse de ninguna manera y sin haber logrado nada grandioso, merece atención precisamente por su discreción. Incluso las personas poco interesantes son sorprendentemente diferentes entre sí.

Una persona con sus sentimientos y experiencias representa un mundo único y separado, que vive según sus propias leyes. Este mundo está lleno de acontecimientos, alegrías y tristezas, derrotas y victorias. Tiene sus propias fechas solemnes y de luto. A diferencia del mundo humano universal, todos estos eventos son desconocidos para los demás. Por tanto, la muerte de cualquier persona, incluso la más insignificante, es una gran tragedia. No es el único que muere, el mundo entero está muriendo.

Yevtushenko no niega la contribución de personajes famosos. Incluso en el sentido generalmente aceptado, una persona está obligada a dejar un árbol, una casa y un hijo. La gente trabaja y llena el mundo con los productos de sus actividades. Los planes de una persona adquieren una encarnación física. Pero, ¿qué puede decir sobre una persona el puente que construyó o el coche que montó? Incluso las obras de arte más destacadas pueden, desde cierto ángulo, iluminar sólo un lado de una personalidad humana multifacética. La parte más grande y valiosa del mundo interior de una persona muere con ella.

Yevtushenko pasa a la cuestión filosófica de la cognoscibilidad del hombre. Sobre todo el mundo se forma una cierta opinión que está muy alejada de la verdad. Una persona “pecaminosa y terrenal” permanece en la memoria por sus hechos y acciones. Pero nadie sabe hasta qué punto correspondían a su mundo interior. El poeta afirma que nadie comprende realmente ni siquiera a las personas más cercanas, ni siquiera a “su propio padre”.

Yevtushenko se desespera ante la idea de que la humanidad esté descubriendo el espacio, pero acepta con calma la muerte de mundos enteros inexplorados en su planeta. Nunca serán devueltos. El poeta sólo tiene una salida: “gritar desde esta irrevocabilidad”.

No hay personas carentes de interés en el mundo.
Sus destinos son como las historias de los planetas.
Cada uno tiene todo lo especial, lo suyo,
y no hay planetas similares a él.

¿Y si alguien viviera desapercibido?
y me hice amigo de esta invisibilidad,
era interesante entre la gente
su falta de interés.

Cada uno tiene su propio mundo personal secreto.
Existe el mejor momento de este mundo.
Hay la hora más terrible en este mundo,
pero todo esto nos es desconocido.

Y si una persona muere,
su primera nieve muere con él,
y el primer beso, y la primera pelea...
Se lleva todo esto consigo.

Sí, quedan libros y puentes,
coches y lienzos de artistas,
sí, muchas cosas están destinadas a permanecer,
¡pero algo todavía desaparece!

Ésta es la ley del juego despiadado.
No son las personas las que mueren, sino los mundos.
Recordamos a las personas, pecadoras y terrenales.
¿Qué sabíamos realmente sobre ellos?

¿Qué sabemos de los hermanos, de los amigos,
¿Qué sabemos de nuestro único?
Y sobre su propio padre
Nosotros, sabiendo todo, no sabemos nada.

La gente se está yendo... No se les puede traer de vuelta.
Sus mundos secretos no pueden revivir.
Y cada vez que quiero de nuevo
Grita desde esta irrevocabilidad.