Un día durante la fría temporada de invierno, mi madre se resfrió y enfermó. “Algo me ha estado escalofriando durante todo el día”, se quejó a su pequeña hija. La niña quedó terriblemente sorprendida y preguntó: “Mamá, ¿quién puede hacerte sentir frío?” "Nadie, sólo relajarse", sonrió. "Es extraño", dijo la niña, "¿cómo puede ser?" "Tal vez. Hay acciones que, como en un cuento de hadas, son realizadas por ellas mismas o por alguna fuerza desconocida... No sabemos esto, no vemos y no conocemos a quien actúa, por eso decimos esto: hace frío, está oscureciendo, se está adormeciendo…” “¿Qué clase de cuento de hadas es este?”, preguntas. Respondemos: "Verbos impersonales".
Definición
En el idioma ruso hay algunos verbos que denotan acciones por sí mismas, es decir, sin ninguna actor. Estamos hablando de un grupo llamado “verbos impersonales”. ¿Cuál es su característica? Si los verbos personales están conjugados, estos últimos no pueden cambiar según personas y números. Se utilizan exclusivamente en oraciones impersonales. Por ejemplo: “Se hizo de noche. Por las callejuelas, sobre los estanques somnolientos, deambulo al azar” (Ivan Bunin), “A medianoche hace un poco de escarcha” (Kuprin), “Es poco profundo, es poco profundo en toda la tierra, hasta todos sus límites...” ( Pasternak). Ahora averigüemos qué significan estos verbos inusuales y en qué formas gramaticales se pueden usar.
Significados léxicos
Su significado léxico es bastante diverso. En general, determina significado general oferta impersonal. Entonces, los verbos impersonales pueden tener siguientes valores. Los primeros y más comunes son los fenómenos y estados de la naturaleza. Por ejemplo: está oscureciendo, está aclarándose, está lloviznando, hay tormenta de nieve, etc.
El segundo son los estados psicofísicos de una persona o de un ser vivo (náuseas, congelamiento, malestar, adormecimiento, vómitos y muchos otros).
En tercer lugar, las acciones de las fuerzas naturales (tuvo mala suerte, todo estaba cubierto de nieve).
El cuarto es la presencia o ausencia de algo (carente, suficiente). Y el último es debería (propio, propio, sigue, conviene, aparece, debería).
Usar
Los verbos impersonales (a continuación se muestran ejemplos) se pueden utilizar en diferentes formas gramaticales. En primer lugar, esta es la forma indefinida o inicial del verbo (congelar, volverse, oscurecer). También se pueden utilizar en los modos indicativo y condicional. En el modo indicativo tienden a cambiar con el tiempo. La forma impersonal del verbo puede coincidir en forma con los verbos en la tercera persona del singular del tiempo presente o futuro (llovizna, lloviznará; escalofríos, escalofríos; oscureciendo, oscureciendo), así como con verbos neutros en tiempo pasado. (congelado, soplando, triste).
Tenga en cuenta que, en general, la categoría de persona en estos verbos es una pura formalidad, ya que la forma de tercera persona (o forma neutra) se encuentra en una especie de estado "congelado" y simplemente no puede haber otra. En el modo condicional, cuyo signo es la partícula “would/b”, se usan, respectivamente, con estas partículas (se descongelaría, se calentaría, se calentaría). Recordamos que la partícula “would/b” siempre se escribe separada de los verbos. Y finalmente, en estado de ánimo imperativo- con un toque de deseabilidad (que se caliente). El tema “Verbos impersonales: ejemplos de uso” no termina ahí. Sigamos adelante...
Especies
Hay varios tipos de verbos impersonales. Estos, estrictamente hablando, son los verbos impersonales en sí, que no se correlacionan con ningún sujeto (amanece, hace frío, está oscureciendo). A continuación están las formas impersonales de los verbos, que se forman a partir de los personales utilizando el sufijo -sya (creo que lo escucha). Además, algunos verbos personales también pueden tener un significado impersonal. En este caso, una oración a menudo se puede construir de dos maneras: o con un predicado, expresado por un verbo impersonal, sin sujeto, o con un sujeto, que nombra el sujeto de la acción, y con el mismo verbo predicado, pero ya utilizado de forma personal. Considere las siguientes oraciones con verbos impersonales: “el granizo destruyó toda la cosecha” o “el granizo destruyó toda la cosecha”; “no escribo” o “no escribo”; “salía un olor a humedad del apartamento” - “salía un olor a humedad del apartamento”. Como puede ver, una oración que usa un verbo impersonal y una oración con el mismo verbo, pero en forma personal, se diferencian entre sí solo en matices expresivos y semánticos.
Ficción
Esto es especialmente notable en ejemplos de ficción, en poesía: “Todo mi pecho se llenó de un escalofrío, un sentimiento de alegría, deleite” (Paustovsky), “estaba con buen amigo, - dónde mejor estar, - pero a veces no teníamos tiempo de hablar con él” (Simonov). Las oraciones construidas según la fórmula “sujeto más predicado, expresadas por un verbo personal” transmiten una imagen del mundo más específica e inequívoca, sin trasfondos. Y las frases con verbos en un significado impersonal, que describen ciertas acciones, procesos o fenómenos, le parecen al lector más vagas y, por lo tanto, más misteriosas y misteriosas. En este sentido, los verbos impersonales en manos de un escritor o poeta se convierten en una auténtica herramienta capaz de crear mundos y distancias desconocidas.
¿Cómo se llaman los verbos en ruso? Esta es una parte del discurso que en su forma inicial responde a las preguntas "¿Qué debo hacer?" ( beber, cantar, pintar, caminar) o “¿Qué debo hacer?” ( beber, cantar, pintar, ir). Los verbos suelen denotar una acción, a veces un estado. Pueden ser personales, es decir que denota una acción realizada por una persona específica.
Ejemplos. Florece cereza de pájaro. su olor círculos cabeza. Aquí hay alguien de la colina. bajó. EN en este caso los verbos “florece” y “bajó” nombran una acción realizada por una persona específica (cereza florece, alguien bajó), por lo que se denominan personales.
Los verbos impersonales expresan una acción que ocurre sin su productor.
Ejemplos. Se está haciendo de noche. hace mas frio. no hay mucho de mi tiene fiebre.
Los verbos impersonales se pueden combinar en grupos semánticos.
Primer grupo.
Incluye verbos que expresan acciones que ocurren en la naturaleza. Está oscureciendo, hace frío, hay tormenta de nieve, se congela.
Segundo grupo.
Verbos que expresan un estado o sensación. Escalofríos, fiebre, malestar.
Tercer grupo.
Verbos impersonales que captan deseo, necesidad, posibilidad o medida de acción. Ya es suficiente, debería ser, debe ser.
Los verbos impersonales y personales están indisolublemente ligados en el lenguaje. En particular, la forma personal a menudo desempeña el papel de impersonal.
Ejemplos. Anillos(l.ch.) llama, han llegado las vacaciones. en mi cabeza anillos(bl.ch.) por exceso de emociones.
En la primera oración, la forma personal del verbo "suena" denota una acción realizada por un fabricante específico (campana). En el segundo caso, la acción ocurre (ocurre) independientemente del productor, en sí misma denota un estado, por lo tanto, en este caso no tiene ni puede tener productor. (¿Alguien puede resonar en su cabeza?) Esto es impersonal
Los verbos impersonales se congelan (se usan) solo en ciertas formas fijas.
Si están dentro se podrán utilizar exclusivamente:
- en tercera persona del singular;
- en tiempo presente o futuro;
- en tiempo pasado, forma neutra
Ejemplo. Pronto se pondrá oscuro muy temprano. (Ch. se usa en tiempo futuro, singular, tercera persona). en otoño Se está haciendo de noche temprano. (Tiempo presente, singular, tercera persona). Hoy se congeló. género medio, unidades número).
Si los verbos están en entonces se usan en género neutro.
Ejemplo. Más rápido me congelaría o.
En forma indefinida.
Ejemplo. Pronto empezará a oscurecer.
Los verbos impersonales son siempre el miembro principal (predicado) y el significado de estas oraciones está determinado por el significado de los verbos impersonales. Algunos de ellos registran el estado de la naturaleza viva ( ¡Qué temprano oscurece en otoño!). Otros son el estado de un ser vivo, incluido el ser humano. ( Es fácil respirar en primavera. Su corazón se hundió de miedo.) Finalmente, oraciones de este tipo pueden tener el significado semántico de obligación o necesidad. ( Pronunció las palabras con claridad, como corresponde a un buen maestro.).
Hay verbos mucho más personales que pueden aparecer en forma impersonal (en nuestro idioma). Las estructuras de tales oraciones y sus significados son muy diversos. Decoran el habla, le dan imaginería y emotividad.
Ejemplo. Cielo establecido nubes oscuras.
Los tiempos verbales en ruso son una categoría morfológica importante. Esta no es una señal permanente. Denota el momento de realizar una determinada acción en relación con el momento del habla. Esta característica varía según el contexto.
Ejemplos. I estoy dibujando, yo tu estoy dibujando. La acción se desarrolla en el momento presente.
yo tu dibujó, esa es la única manera no reconoció. La acción tuvo lugar en el pasado.
I dibujaré tú como reina. I dibujaré mañana por la mañana. La acción tendrá lugar en el futuro.
Para determinar el tiempo de un verbo, basta con hacer una pregunta.
Además de las formas personales de los verbos en ruso moderno, también existen verbos impersonales , que denotan una acción que ocurre por sí sola, sin ninguna relación con el sujeto (es decir, con la persona). 2. Los verbos predicados en una oración impersonal tienen la forma de tercera persona del singular o la forma neutra del singular, en ambos casos, sin indicar el productor de la acción: No durmiendo algo. por la mañana yo tenía fiebre.
El predicado de oraciones impersonales se expresa con mayor frecuencia mediante los siguientes verbos:
- 1) Verbos personales en uso impersonal (estos son verbos que pierden sus formas flexivas y quedan congelados en la tercera persona del singular o en tiempo pasado): Senom huele ; Ola colocado bote(cf. Heno huele ; Ola en bancarrota bote -- los mismos verbos se usan en la forma personal).
- 2) Verbos personales en uso impersonal, que adquirieron un nuevo significado léxico y se convirtieron en verbos impersonales: A usted afortunado (sobre la felicidad, la suerte). Obras suficiente (suficiente). Sus formas personales suerte (caballo afortunado ), agarra (Pescado suficiente carnada) tener un significado completamente diferente.
- 3) Verbos realmente impersonales que no tienen homónimos entre los verbos personales: Se está haciendo de noche. Está amaneciendo.
- 4) El predicado impersonal a menudo se expresa mediante una forma impersonal especial de los verbos, formada a partir de la forma de tercera persona o de la forma neutra añadiendo un sufijo. -sya: no dormir - no dormirXia ; no creí - no creísya . Este predicado denota varios estados de personas que no dependen de su voluntad: Las dos de la madrugada... no puedo dormir .
- 5) Un verbo también se puede utilizar como verbo impersonal. fue - será(en el sentido de "había" - "hay"): Obras era durante dos semanas. El tiempo presente de una declaración se indica mediante una pausa en lugar del verbo omitido: Trabajo - durante dos semanas, y en caso de negación - en forma impersonal No: No hubo tiempo.--No tiempo.
Compuesto predicado verbal: Notablemente empezó a aclararse . Estaba empezando a oscurecer . A mí queria dormir .
Un predicado compuesto, que incluye adverbios de categoría de estado (es posible, debe, es necesario, es necesario, es necesario, es imposible, vergüenza, miedo, repugnante, perdón, tiempo, triste, divertido, gratificante, cálido, doloroso, seco, húmedo, frío, acogedor etc.), grupo y a menudo forma indefinida verbo, Por ejemplo: Era ya oscuro . A usted Frío un poco. A mí era Lo siento viejo. Necesario reconstruir toda mi vida. A nosotros es hora de ir . Fue divertido escuchar el tintineo de una campana rusa. fue una pena a mí parte con un anciano. fue terrible quedarse en la oscuridad. sobre el viaje era imposible siquiera pensar .
Los verbos también pueden expresar:
- 1. Fenómenos naturales ( tarde, anochecer, amanecer).
- 2. Estado físico y mental de una persona ( escalofríos, malestar, fiebre, náuseas, (no) hambre).
- 3. La acción de alguna fuerza elemental ( los campos se inundaron de agua, los caminos se cubrieron de nieve, un rayo rompió un árbol).
- (Estos verbos impersonales suelen combinarse con sustantivos en la forma caso instrumental con el significado de instrumento de acción).
Los verbos impersonales siempre actúan como predicado en una oración impersonal de una parte en la que no hay ni puede haber sujeto.
Por ejemplo: Afuera está oscureciendo. no me siento bien
En ruso moderno se acostumbra distinguir dos tipos verbos impersonales.
- 1. Verbos impersonales propios , que siempre actúa como predicado en una oración personal de una parte. Estos son los verbos: amanecer, tarde, oscuridad, náuseas, cosquillas, malestar, no puedo dormir etc.
- 2. Verbos personales en significado impersonal. (usar). Estos verbos pueden actuar como predicado tanto en una oración de dos partes como en una impersonal de una parte.
Los verbos en ruso se pueden dividir en muchos tipos. Uno de estos tipos es verbos impersonales, que son, por así decirlo, lo opuesto a los verbos que tienen personas. Veamos cómo reconocer la forma impersonal, qué le caracteriza y en qué frases se utiliza.
Verbos para denotar acciones sin sujeto.
Primero, recordemos qué son los verbos personales. Por lo general, cuando hablamos de una determinada persona o cosa que realiza una acción, la frase suena así: "él hizo", "ella dijo", "ellos hicieron", "decidimos", etc. El verbo en tal oración está estrechamente relacionado con el sustantivo: describe la acción que realizamos nosotros mismos, las personas que nos rodean, los animales o incluso los objetos inanimados.
Sin embargo, también sucede de manera diferente. Sucede que los verbos hablan de acciones que ocurren como por sí solas: nadie las realiza, no hay una persona que sea responsable del proceso. Son precisamente esos verbos los que se llaman impersonales.
A continuación se muestran algunos ejemplos:
- Afuera estaba oscureciendo.
- Normalmente tengo suerte en la lotería.
- Había una tormenta fuera de la ventana.
- Por la noche se sintió triste.
- Un escalofrío entraba por la ventana.
Los verbos impersonales se caracterizan por ciertas características comunes. En particular, no se declinan por género y número, por supuesto, no tienen personas y no se pueden formar participios o gerundios a partir de ellos.
¿Cuáles son los tipos de verbos impersonales?
- Forma indefinida o infinitiva. Por ejemplo: "oscureciendo, oscureciendo, deseando".
- Estado de ánimo condicional. Por ejemplo: "habría amanecido antes", "habría cubierto todos los rastros", "con el tiempo todo habría pasado".
- Estado de ánimo indicativo. En él, el verbo impersonal puede tomar la tercera persona del singular en tiempo presente; por ejemplo, "está oscureciendo fuera de la ventana", "afuera hay tormenta". Además, hay verbos en tiempo futuro - "oscurecerá" o "habrá tormenta" - y en pasado. pero en el último caso masculino cambia a medio: "oscureció", "empezó a nevar".
También hay verbos impersonales formados a partir de verbos personales de 3ª persona y singular utilizando la partícula “sya”. Por ejemplo: "No puedo dormir". En este caso, el verbo personal sonaría como "no está durmiendo" y estaría vinculado al sujeto: "él no está durmiendo", "ella no está durmiendo". Pero en su forma modificada, el verbo denota un estado físico o emocional que puede aplicarse a cualquier persona y, por tanto, es impersonal.