Pour un citadin, passer des vacances à la campagne, c’est génial ! C’est encore mieux quand ces vacances resteront gravées dans les mémoires toute une vie. Ce histoire humoristique, une histoire de village très drôle, plutôt une anecdote, faisant rire petits et grands, enregistrée à partir des paroles d'Ekaterina Solnechnaya.
Cela s'est produit il n'y a pas si longtemps, l'année dernière, lorsque toute la famille est allée rendre visite à ma grand-mère au village. Moi, mon mari Yura et mes deux petits enfants : le petit-fils Vanechka et la fille d'un an Alinochka voulaient depuis longtemps rendre visite à ma grand-mère et, par conséquent, nous détendre dans la nature. Car les endroits dans le village étaient fabuleux, pas comme dans la ville bruyante et poussiéreuse.
Mon mari et moi avons pris des vacances et avons décidé de nous précipiter au village pendant tout le mois de juillet, et en même temps d'aider notre grand-mère, car elle est déjà vieille, sans blague - quatre-vingt-six ans ! De plus, elle possédait également son propre potager et ménage: Les oies et les poules étaient sa faiblesse.
Mamie, bien que vieille, était très vive pour son âge. Elle nous a accueillis, comme toujours, avec des larmes de joie, a fait des tartes et a couru me montrer son considérable élevage de poulets.
- Regarde, ma Glashka en a élevé quinze l'été dernier ! Regardez, quelles beautés ! Ils ont déjà commencé à se précipiter ! - dit la grand-mère avec enthousiasme, visiblement fière de ses animaux de compagnie. D'après ce que je comprends, Glashka est un poulet, également d'un âge avancé selon les normes du poulet, qui essayait intensément de creuser quelque chose dans le sol à proximité.
En effet, les poules de grand-mère étaient de véritables beautés : grises, mouchetées et noires avec une teinte bleue, des corydales russes. Leurs têtes étaient ornées d’une épaisse touffe de plumes qui tombait directement dans leurs yeux. Les poules pullulaient dans le sol, ne prêtant aucune attention à nous. Et à la tête de toute cette société de poulets, au milieu de la cour se tenait un beau coq, veillant sur tout son nombreux harem.
Il faut dire qu'il connaissait apparemment sa valeur, sa posture napoléonienne le trahissait : il relevait fièrement la tête, ses plumes noires et rouges brillant au soleil, et se tournait devant son harem, exhibant sa luxuriante queue de coq - la fierté d'un vrai coq. Même les chats qui passaient dans la cour essayaient d'éviter ce bel homme fier, ne voulant pas s'impliquer avec lui.
Nous nous sommes couchés tard, avons parlé de tout : de parents, de connaissances et de connaissances. J'ai été bercé par ses ronronnements par un jeune chat noir, si affectueux et drôle que même pendant la journée, il me suivait sur mes talons et se frottait contre mes jambes à chaque occasion.
Je me suis réveillé assez tard, mon mari était déjà parti tondre l'herbe et ma grand-mère s'occupait des tâches ménagères, ayant déjà pétri la pâte et allumé le four. J'ai même eu honte : voici Sonya, elle est venue m'aider, et moi-même je dors jusqu'au déjeuner ! Je me suis habillé à la hâte, j'ai nourri les enfants et je les ai envoyés se promener, et j'ai moi-même demandé à la grand-mère comment l'aider.
- Tu n'as besoin de rien, chérie, repose-toi ! J'ai déjà tout fait. Maintenant, je vais juste finir de préparer le déjeuner, nous appellerons Yura et nous mettrons à table. Ce matin, j’ai mis mon vin en bouteille, alors prenons un échantillon », puis, après avoir réfléchi un peu, elle a ajouté : « Eh bien, peut-être nourrir les poules. »
Je suis sorti dans la cour du village. « Alors, avec quoi nourrissent-ils les poules ? » Avant, je vivais dans un village, mais c'était quand j'étais très jeune. Je me souviens qu'ils picoraient les céréales et divers déchets de cuisine. Il y avait plus qu'assez de céréales dans la mangeoire à poulets et j'ai décidé de voir s'il y avait des déchets savoureux dans le couloir, je savais où ma grand-mère les mettait habituellement.
Dans le couloir, il y avait un pot avec des baies, on aurait dit qu'elles étaient faites de compote. Après avoir pris cette poêle, j'ai décidé de régaler les poulets avec des baies, au cas où ils les aimeraient ! Après avoir saupoudré quelques baies dans la mangeoire, j'ai réalisé que les poules aimaient vraiment cette friandise, alors j'en ai saupoudré davantage... Les poules picoraient à la hâte les baies, essayant d'en attraper le plus possible, et le coq, occupé à les jeter partout, n'est pas non plus à la traîne. Je leur ai versé toutes les baies, les regardant avec un sourire alors qu'ils les picoraient à la hâte. "Maintenant, les poulets seront définitivement rassasiés."
J'ai lavé la casserole et je suis entré dans la maison, où grand-mère mettait déjà la table. Après avoir discuté un peu de la vie, la grand-mère sortit une bouteille du placard et la posa sur la table.
- Eh bien, j'ai fait moi-même le vin à partir d'amélanchier, maintenant nous allons prélever le premier échantillon. Je suis allé chercher Yura, et tu sors le bortsch du four.
Grand-mère m'a fait un clin d'œil et est sortie dans le couloir, et j'ai cherché une poêle dans le four. Puis j'ai entendu un cri sauvage, se transformant progressivement en un gémissement plaintif et une lamentation. Grand-mère! La poêle m'a échappé des mains et le bortsch a commencé à siffler et à se répandre dans le four chaud. Sans y prêter attention, j'ai couru comme une personne échaudée après ma grand-mère, imaginant diverses images terribles de ce qui s'était passé pendant que je courais.
Mais ce que j'ai vu ne me convenait pas : ma grand-mère se tenait au milieu de la pelouse et des poules gisaient partout dans la cour... mortes. La grand-mère, avec des larmes et des lamentations, a ramassé un poulet : elle ne bougeait pas, ses yeux étaient couverts d'un film trouble, sa langue tombait de son bec.
- Ils sont morts! - Grand-mère a pleuré amèrement.
- C'est moi... C'est ma faute, je leur ai donné à manger des baies de la poêle...
- Quelle poêle ?
- Celui qui se tenait dans le couloir.
"Irga, du vin", se remit à gémir la grand-mère. Son mari accourut à son cri. Lorsqu’il a découvert ce qui s’était passé, il m’a simplement regardé et a soupiré. J’avais tellement honte que je ne savais même pas quoi faire. Cela ne servait à rien de calmer ma grand-mère.
"D'accord, assez de larmes", dit Yura. - Pendant qu'ils sont encore frais, cueillez-les, au moins il y aura de la viande. Ils ne sont pas morts de maladie. J'ai tranquillement pris une grande bassine et me suis traîné pour récupérer les pauvres poules. La grand-mère reprit aussi un peu ses esprits, ses lamentations furent remplacées par des sanglots silencieux. Nous nous sommes installés dans la cuisine près du poêle et avons commencé à plumer les poules. Notre travail a duré environ deux heures, la dernière étant celle du coq.
La grand-mère elle-même a décidé de le plumer. Après lui avoir arraché la queue et les ailes, elle m'a demandé d'enlever les plumes ; il y en avait déjà plusieurs seaux. Prenant deux seaux, je les ai sortis dans le couloir et les ai placés près de la porte, car je savais que ma grand-mère déciderait de sécher les plumes et de les utiliser ensuite sur des oreillers. Et puis j'ai de nouveau entendu un cri sauvage - ma grand-mère criait à nouveau. Me précipitant dans la cuisine, je me figeai sur place, glissant progressivement le long du mur jusqu'au sol : au milieu de la cuisine, un coq à moitié plumé se tenait sur des pattes instables et secouait la tête, des poulets nus couraient dans la bassine, essayant de ramper. Ma pauvre grand-mère était assise par terre et, serrant son cœur dans sa main, gémissait doucement, regardant cette action avec de grands yeux.
O-viens à la vie ! - il semble que la grand-mère ait été complètement achevée par toute cette situation. Je ne pouvais pas prononcer un mot, je me suis juste levé et j'ai retourné la bassine avec les poulets, qui ont commencé à se disperser dans toute la cuisine. Le coq, voyant les poules nues, est apparemment devenu plus effrayé que nous, s'est précipité vers la porte de la cuisine et est entré en collision avec le chat. Lui, à son tour, n'avait apparemment jamais vu de coqs à moitié nus et ne savait pas à quoi s'attendre d'eux, se précipita avec un cri sauvage loin du coq et, d'un seul saut, sauta par la fenêtre, entraînant simultanément tout le rideau avec lui. .
A ce moment, le mari apparut à la porte. Apercevant le coq, il recula en pâlissant comme s'il avait vu un fantôme devant lui, puis il s'occupa longuement du coq et entra dans la cuisine. Pendant environ cinq minutes, il regarda avec un regard indifférent des poulets nus entourer un seau d'eau et boire avidement.
"Sec", dit le mari en riant bruyamment. J'ai chassé les pauvres poules dans la cour et j'ai pris soin de ma grand-mère, la calmant en faisant couler de la valériane dans un verre d'eau. A ce moment-là, Alinka s'est mise à pleurer dans la cour. J'ai couru sous son rugissement ; elle a pointé du doigt les poulets nus, qui couraient comme des fous dans la cour, ne comprenant pas ce qui leur était arrivé, et ne pouvait pas comprendre pourquoi les cuisses de poulet se mettaient soudainement à marcher.
Depuis ce temps, Alinka ne va plus seule dans la cour - elle a peur des poulets nus et elle ne regarde plus dans le réfrigérateur, car il n'y a pas, non, et il y a une sorte de cuisse ou de poulet congelé qui traîne.
La grand-mère reprit ses esprits, rit un peu avec son mari, discutant de cette drôle d'histoire du village, de la grande beuverie et une nouvelle tenue vos animaux de compagnie, notamment leurs coupes de cheveux ; après tout, nous n’avons pas arraché les plumes tout en haut de la tête. Mais tout le village est venu longtemps pour regarder les poulets nus, les gens sont restés des heures près de la clôture, se tenant le ventre et hoquetant.
Le coq passait la majeure partie de la journée assis dans l'herbe épaisse, craignant d'apparaître sous cette forme. Ce n'est qu'occasionnellement qu'il sortait à l'abreuvoir, évitant ainsi les rencontres avec son harem nu. Apparemment, la vue de poulets nus avec une tête luxuriante de plumes sur la tête l'effrayait encore plus que ses fesses nues.
Depuis, la question « Comment puis-je vous aider ? » grand-mère répond :
- Je nourrirai les poules moi-même !
Et chaque fois que j'entre dans le rayon viande d'un magasin et que je vois des poulets congelés, je retiens involontairement un sourire en me souvenant de l'été passé au village.
Donc ma grand-mère est une personne très superstitieuse, elle croit aux brownies, aux lutins, etc. Je me souviens que le soir, ma grand-mère nous gâtait toujours avec des fables de village. Et puis un jour d’été, grand-mère nous a raconté sa rencontre avec un brownie. C'est arrivé soirée d'hiver, Grand-mère, après une dure journée au village, est finalement allée se reposer, s'est endormie instantanément, et comme elle l'a dit, elle s'est réveillée d'un sentiment étrange : il semblait que quelqu'un la regardait depuis l'obscurité.
Elle ne regarda personne autour d'elle, puis essaya de s'endormir, mais la présence du regard sur elle-même ne disparut pas, au contraire, elle s'intensifia. Mémé ouvre les yeux et, dans l'allée entre les lits, se tient une grande créature, comme elle le disait, toute couverte de fourrure. (Je m'en souviens encore, j'ai tellement ri, grand-mère a cru que c'était mon grand-père, elle l'a même appelé en lui disant : « Kol, c'est toi ? » Mais elle n'a pas entendu de réponse). Alors elle reste là, regardant et mettant ses mains sur sa gorge, mais strashno.com, ma grand-mère combattante n'a pas été déconcertée et a crié : « Va au diable ! Et la créature frappa du pied, hula et disparut. Puis le coq a chanté - il est temps de se lever.
Grand-mère a tout raconté à grand-père, mais il s'est seulement tordu la tempe.
La journée s'est déroulée dans le calme avec les tâches ménagères, tout semblait oublié. Nous nous sommes assis pour dîner. Les lumières du village sont souvent éteintes et cette soirée n'a pas fait exception. Mamie a mis la table et est allée dans la cuisine chercher du sel. Alors qu'elle versait du sel dans la salière, elle entendit un sifflement sifflant. J'ai appelé mon grand-père - silence. Elle court dans la salle à manger et grand-père est tout bleu, il respire à peine - il s'est étouffé. Grand-mère, sauvons-le, elle lui a mis la main dans la gorge, grand-père a commencé à lui mordre la main involontairement, la douleur était infernale, comme elle le disait. Il lui a ensuite mordu la main de part en part, de sorte qu'elle a à peine réussi à récupérer un morceau de viande et à sauver son grand-père. Le plus étrange, c'est que lorsque le grand-père a commencé à respirer, la grand-mère a dit : la brise a soufflé strashno.com et la porte a claqué, et à la lumière d'une bougie sur la porte, elle a vu une ombre... avec une faux. Apparemment, la mort est venue pour lui, mais sa grand-mère ne l'a pas laissé emmener.
La grand-mère s'est immédiatement souvenue de cette créature nocturne, apparemment elle était venue avertir la grand-mère que grand-père était en danger.
Ma grand-mère maternelle, Anastasia Fedorovna, est née en 1947 dans le village de Zhuravkino, district de Zubovo-Polyansky en Mordovie. Le village était situé sur le territoire Moksha mordovienne, qui ont leur propre dialecte, contrairement à Erzya, où le discours mordovien est légèrement différent. En parlant de langue, les mots néerlandais rappellent à ma mère le mordovien. Bien sûr, les différences entre Moksha et Erzya ne concernaient pas seulement le discours, mais aussi, par exemple, les vêtements, mais cela sera discuté plus tard.
Grand-mère avait 4 frères et une sœur - familles nombreusesétaient monnaie courante à cette époque. Parlant de la vie du village, la grand-mère racontait qu'ils utilisaient de la soude et des cendres pour se laver, du sel pour se brosser les dents (ils se brossaient avec les doigts) et qu'ils se lavaient les cheveux avec du lait parfumé, celui qui restait de la production de crème. Grand-mère dit qu'elle se lavait les cheveux une fois par semaine et que ses cheveux étaient soyeux et qu'elle n'utilisait aucune crème pour le visage. Ni ma grand-mère ni sa mère n'utilisaient de produits cosmétiques. Bien que ma grand-mère ait dit qu'il y avait une fille dans le village qui aimait se lisser - elle se peignait le visage avec de l'amidon, ses joues avec des betteraves et ses sourcils avec de la suie. Cependant, je n’ai pas précisé si les hommes aimaient cette fille. Il y avait aussi de l'eau de Cologne dans le village - bien connue de tous : « Carnation », « Chypre » et « Triple ». La version féminine du parfum était « Red Poppy ».
Dans le village, tous les produits ne pouvaient pas être achetés et ce qui était possible d'acheter était fabriqué de leurs propres mains afin d'économiser de l'argent. Par exemple, les bottes en feutre étaient feutrées nous-mêmes, même si elles étaient vendues sur le marché. Habituellement, les feutreurs allaient de maison en maison et demandaient qui avait besoin de bottes en feutre. Ensuite, ils restaient dans une maison du village et chacun y apportait des commandes. On pouvait aussi acheter des vêtements au marché, même si la mère de ma grand-mère savait coudre et cousait non seulement pour sa famille, mais aussi pour commander pour ses voisins.
Le Nouvel An n'était pas si populaire dans le village. Noël et Pâques ont été particulièrement célébrés. On célébrait également l'Epiphanie et les fêtes patronales, désignées par l'église du village. À Kovylkino, ces fêtes du temple étaient célébrées les 21 novembre, 22 décembre, ainsi que le 6ème jour de Pâques - la « source vivifiante ».
En hiver, à l'Épiphanie, toutes les femmes sortaient le matin avec leurs enfants, et les hommes les aspergeaient de neige. Grand-mère a dit qu’ils auraient pu « saupoudrer la neige avec des pelles ». C'est difficile pour moi d'imaginer cela, mais la grand-mère a continué avec un sourire : "Deux hommes conduisaient une femme des deux côtés, et avec la neige, elle ne voulait pas y aller, mais ils l'ont traînée."
La Trinité, qui est célébrée en été et toujours le dimanche, a commencé à être célébrée samedi. Les filles se rassemblaient, cassaient de minces bouleaux et en faisaient des portes, cela se faisait dans une clairière et des festivités y avaient lieu. Lundi, les «locataires» sont sortis, ont également fabriqué des portails en bouleaux, ont sorti des tables dans la rue, du clair de lune, du vin, de la nourriture - qui avait quoi, et ont fait la fête. Grand-mère disait qu'il n'y avait que des femmes (oui, le vin et le clair de lune sont réservés aux femmes), parce que la Trinité est vacances des femmes. "Mais bien sûr", dit la grand-mère.
Ce n’est pas par hasard qu’Angelo est venu dans ce village kenyan. Il voyageait à travers le pays depuis dix jours, selon parcs nationaux, réserves naturelles et villes - cependant, nous n'avons pu voir que des animaux sauvages de près. Les employés souriants des hôtels, des campings, des agents de sécurité et des chauffeurs ont tenté de protéger les touristes blancs des locaux, en éloignant les mendiants de la voiture en ville et les enfants curieux dans les villages. Angelo voulait une aventure passionnante : vivre vrai vie Kenyans, rencontrez des punks de rue, partez peut-être à la chasse avec un guerrier Massaï, discutez dans un bar de nuit avec des filles joyeuses. Mais au lieu de cela, il respirait l’air frais d’une voiture verrouillée, regardant à travers la vitre la vie trépidante qui l’entourait. L’idée me traversait souvent l’esprit : « J’aimerais pouvoir découvrir à quoi pensent les bergers lorsqu’ils regardent les voitures qui passent avec des touristes ? Angelo avait une autre idée, dont il ne voulait parler à personne à l'avance : faire un film amateur sur le plus des gens ordinaires Kenya et envoyez-le au concours annuel
Revue National Geographic. (1) Par conséquent, Angelo a décidé d'aller au village le plus proche de la plage dès qu'il a rencontré le garçon local, James. James vendait des coquillages, parfois de simples souvenirs sculptés dans des coquilles de noix de coco, ou invitait les touristes au village pour des excursions, se promenant le long du rivage de l'océan. Les gens qui bronzent sur la plage refusent le plus souvent de se promener, achetant des coquillages comme souvenirs, afin de ne pas offenser le sympathique gars. L'idée d'Angelo de se promener dans le village promettait beaucoup d'argent, alors James discutait sans cesse tout le long du chemin, essayant de plaire. Il imitait les villageois en grimaçant et, changeant de voix, parlait de ses frères et de sa grand-mère. La route de la plage au village, qui s'étendait chaque jour comme un vieux chewing-gum, passait inaperçue, même si le soleil brûlait sans pitié. ", se vantait le garçon. Mais avant qu'ils n'aient eu le temps de se rapprocher de la maison, la vieille femme, qui était auparavant assise sur une bûche devant la porte, a sauté de son siège et a crié à son petit-fils d'une manière incompréhensible à Angelo, répétant « Eee ! » Ce « Eee ! » guttural pouvait signifier n'importe quoi, mais pas la joie. Au même moment, grand-mère Grace éclaboussait et agitait ses bras comme un poulet dérangé avec ses ailes. Remarquant l'étranger derrière James, elle s'arrêta. bref et se tut, regardant Angelo avec curiosité. - Ne fais pas attention, ma grand-mère crie tout le temps et jure quand je rentre si tôt de la plage, dit James en poussant son nouvel ami vers la maison et en se cachant. derrière lui. "Pourquoi?" Angelo ne comprit pas, marchant devant James. "Si je reviens plus tôt, alors non "il n'y aura pas de prise" et il n'y aura pas de dîner. " Le garçon répondit rapidement, continuant. pour pousser l'invité à l'arrière. "Dites-lui que je vais vous payer pour la promenade aujourd'hui. Angelo - mais pourriez-vous lui mettre quelques centaines de shillings dans les mains maintenant pour qu'elle ne crie pas ? - demanda James en cachant ses yeux. - Pourquoi rend-elle l'argent ? - le gars a demandé à son ami avec surprise. Nous avons décidé de commencer à faire connaissance avec la grand-mère de James, la vieille Grace. Selon son petit-fils, elle était non seulement une hôtesse hospitalière, mais aussi une bonne conteuse. " Vous verrez, vous l'aimerez ! Ma grand-mère est drôle et joyeuse ! Et les gens viennent écouter ses histoires et ses contes de fées même de villages voisins incidents drôles peau, donc ils vont aussi différemment. James marche légèrement, danse, et Bwana fait chaque pas comme s'il enfonçait des clous avec la semelle de ses coûteuses bottes en cuir. Pourquoi Dieu nous a-t-il créés si différents ?" Continuant à faire les tâches ménagères, je n'ai pas arrêté de penser à la demande de Bwan. Et les souvenirs eux-mêmes se sont glissés dans ma tête et m'ont dérangé, même si le temps avait passé et qu'il était temps de les oublier. - Khabari, bibi ! (3) - Une femme âgée m'a accueilli, debout derrière un grillage. Elle avait probablement peur de s'approcher à cause du chien couché en travers du chemin. - Mzuri sana, bibi ! chien loin de la route. Elle n'a pas bougé de chez elle, elle a juste replié ses oreilles et replié sa queue sous elle. "N'aie pas peur de lui, il ne mord pas", ai-je ajouté en plaçant mon pied. sur le chien pour que l'invité puisse marcher jusqu'à la maison. "Il adore cet endroit et tout le monde s'allonge ici la journée. Battre, ne frappe pas, elle ne partira pas tant qu'elle n'aura pas faim." tenant son sac devant elle et regardant notre Mbwa avec incrédulité. Bien que j'aie essayé de la calmer, elle avait toujours peur du chien, qui est venu en courant à mes cris, il a d'abord regardé la femme inconnue, puis s'est allongé ensuite. à Mbwa, en lui serrant le cou. Le garçon a de nouveau regardé l'invitée de manière expressive, indiquant clairement qu'elle n'était pas en danger. « Votre petit-fils est si intelligent », a-t-elle remarqué après que nous nous soyons salués et posé les questions traditionnelles sur la maison et les enfants. J'ai regardé avec surprise Tom et Mbwa, allongés dans une étreinte dans la poussière rouge, et j'ai juste agité la main en disant que ce garçon est toujours allongé par terre avec le chien. - Regardez comme ses yeux sont intelligents ! Ils brillent tout simplement ! « La femme a continué à admirer mon petit-fils.. Ses cheveux, tressés en petites tresses, étaient soigneusement posés sous un foulard bleu. Des lunettes à monture métallique brillaient au soleil, cachant ses yeux. Je me sentais en quelque sorte gênée par ma vieille tenue sale et mon écharpe délavée par le soleil, et, essayant de ne pas regarder le costume de bonne qualité de l'inconnu, j'ai demandé : « Comment puis-je t'aider, Bibi ? Du coin de l'œil, j'ai remarqué que la voisine Lucy marchait déjà dans notre direction, s'essuyant précipitamment les mains sur sa robe et essayant d'éloigner sa petite-fille d'elle. La jeune fille en pleurs trottait à proximité, serrant d'une main la jupe de sa grand-mère et de l'autre étalant des larmes et de la morve sur son visage. "Eh bien, maintenant toutes les vieilles femmes vont accourir", grommelai-je et répétai ma question."Donnez-moi de l'eau, s'il vous plaît", a demandé l'inconnue, la gorge sèche à cause de la chaleur, sans répondre à ma question. Le dernier bidon d'eau était à moitié vide, alors j'ai commencé à verser de l'eau dans la tasse avec précaution, de peur de remuer les sédiments.- Ce eau bouillante? - a demandé à l'invité. - Pourquoi le faire bouillir ? - J'ai été surpris par sa question. - J'ai apporté de l'eau de la rivière ce matin. C'est frais, juste un peu trouble. elle est venue vers moi. - J'ai déjà dit que j'avais un très conversation importante à toi, bibi. Je m'appelle Marie. Je travaille à Mombasa pour les Blancs."Sava-sava (5)", dis-je en caressant mes genoux avec impatience. - Mes propriétaires n'ont pas d'enfants, ils sont stériles. Et vous savez, la vie n’est pas une vie sans enfants."Et avec eux - seulement des ennuis et des malheurs", m'a traversé la tête. - "Ce serait mieux si j'étais aussi stérile." Mais en réalité, j'acquiesçai avec compréhension, sachant que Marie n'aurait pas aimé mes pensées. - Ils ont décidé d'adopter le garçon, mais ne veulent pas s'impliquer dans l'orphelinat. Vous savez, les enfants là-bas ne sont pas aussi bien élevés que dans la famille. Mes propriétaires ont peur de rencontrer un enfant malade ou gâté. D’ailleurs, comment vérifier qui sont les parents de l’orphelin ? Peut-être s'agissait-il de personnes très malades ou de criminels. Mais il arrive que les parents soient vivants et puissent se présenter à . Elle ouvrit la bouche de surprise et regarda Marie comme si elle était tombée de la lune. J'ai essayé de ne pas regarder dans sa direction, craignant de m'affaiblir à nouveau à cause de la magie de l'argent. Des larmes coulaient sur mes joues, mais je n'allais pas les essuyer, sachant que ce ruisseau ne pouvait être séché ni avec un mouchoir ni avec la paume de ma main. Toute la douleur qui s'était accumulée dans mon âme depuis des années se déversait maintenant par mes yeux sous mon balancement mesuré d'un côté à l'autre. Lucy s'est assise à côté de moi et a posé sa main sur mon épaule. Nous avons pleuré. Les enfants nous regardaient en silence, et le chien, appuyant sa tête sur ses pattes de devant, regardait les deux vieilles femmes en gémissant de temps en temps. Je ne me souviens pas combien de temps nous sommes restés assis ainsi, mais quand le reste des enfants est arrivé, j’ai dû arrêter de pleurer et commencer à faire les tâches ménagères. Nous n’avons rien dit aux garçons, même Tom n’a pas dit un mot sur l’inconnue et son argent. Je me demande encore s'il a alors compris quelque chose à notre conversation avec Marie ou pas ? nouvelle famille? - a-t-elle demandé plus tard en distribuant du poulet bouilli enveloppé dans des feuilles. 
Angelo a de nouveau salué James et ses frères depuis la voiture - les gars sont venus à l'hôtel tôt le matin pour saluer leur nouvel ami. Sur le chemin de l'aéroport de Mombasa, il pensait qu'une fois rentré chez lui, la première chose qu'il ferait serait de récupérer un colis pour la famille de James. Il a laissé de l'argent à la vieille Grace, mais il voulait faire quelque chose de spécial : offrir des vêtements, des jouets, des jeux à ces garçons joyeux. « Ensuite, je vais m'asseoir pour monter un film sur le « village des grands-mères ». Je le montrerai d'abord à l'université, puis je contacterai les chaînes de télévision et je demanderai à montrer mon film à la télévision. J'écrirai un film. article et publiez-le sur mon blog », a prévu Angelo. "Ensuite, je rassemblerai les gars et nous viendrons au village pour ouvrir une école. Nous avons besoin d'argent, papa nous donnera probablement quelque chose, nous récupérerons quelque chose à l'université", Angelo sortit un bloc-notes et commença à écrire. des idées. Le film d'Angelo sur l'histoire d'un village kenyan dans lequel les grands-mères restaient avec leurs petits-enfants a choqué le collège. Personne ne pouvait imaginer comment tous les jeunes parents mouraient si rapidement du SIDA, les uns après les autres. Les étudiants et les enseignants en discutaient non seulement pendant les récréations, mais aussi en classe, essayant de comprendre comment la maladie pouvait anéantir les habitants adultes d'un village entier en quelques années ? Les suppositions étaient différentes. Certains raisonnaient : « Étaient-ils vraiment dissolus au point de se contaminer au lit ? Le voisin a-t-il couché avec la femme du voisin et vice versa ? D’autres pensaient que la cause était la toxicomanie. Angelo n'a pas révélé le secret et a demandé à tous ceux qui lui demandaient de réfléchir jusqu'à demain à l'énigme du « village des grands-mères ». "Si vous ne pouvez pas le deviner vous-même, je vous le dirai, mais demain", fut sa réponse la plus curieuse et la plus persistante., selon lequel un frère épouse la veuve de son frère décédé pour que ses neveux restent dans la famille. Imaginez un jeune homme mourant du SIDA. Sa femme déjà malade infecte son nouveau mari-frère, et il infecte sa première femme. A la mort du deuxième mari, les épouses se rendent chez le cousin, et ainsi de suite en cercle. Tout le monde meurt les uns après les autres, jusqu'à ce qu'il ne reste plus personne sauf les grands-parents et les petits-enfants." - Le jardinier se tut et s'apprêtait à partir. Un des étudiants l'arrêta d'un geste et lui demanda : - Et dans ton village, en Tanzanie , il ne reste que des grands-mères et des petits-enfants ? - Non, il y a plusieurs autres familles avec des parents et je me suis enfui avant que ce soit mon tour d'épouser la femme de mon frère - a répondu le noir et est allé dans une autre partie du jardin. Nous sommes propriétaires d'une petite datcha depuis environ 10 ans. La datcha est située dans le village. Et dans le village, comme il se doit, il devrait y avoir un temple. Ils sont. Et pendant 8 de nos 10 années, c'était un spectacle typique d'une église de village moderne - un clocher sans tête, les ruines d'un réfectoire, une voûte effondrée. Et autour des ruines, et à certains endroits, poussent de petits bouleaux. Un jour, alors que nous nous promenions autour du temple, nous avons ramassé un morceau de brique en pensant que peut-être le temple s'effondrerait complètement, mais qu'un petit morceau survivrait. Mais l'année dernière, une restauration tranquille mais ciblée du temple du village de Rusinovo a commencé.
Cette année, parmi d'autres résidents d'été, notre famille agitée avec trois jeunes enfants a commencé à assister aux services. Très souvent, ils écrivent maintenant à quel point ils accueillent mal les enfants, à quel point ils les tolèrent difficilement et avec quelle rapidité ils envoient les enfants hors de l'Église. Ils disent qu'ils font du bruit, courent, parlent et interfèrent de toutes les manières possibles. Et voilà, c'est dimanche. Après avoir habillé les plus jolis enfants, nous allons au temple. D'une manière ou d'une autre, ils nous retrouveront là-bas...
Nous sommes allés au service tôt pour ne pas être en retard. Mais il s’est avéré qu’ils n’avaient pas non plus lu « Je crois... ». Que faire pour les enfants ? Son passe-temps favori est de souffler des bougies. J'ai baissé les yeux au sol à l'avance, j'ai essayé de rallumer rapidement les bougies éteintes, j'ai essayé de ne pas me mettre en colère et j'ai essayé très fort de ne pas regarder les gens dans les yeux. «Maintenant, ils vont me mettre dehors ou dire quelque chose», je pense, rougissant et transpirant, après chaque réplique enfantine et bruyante. En général, je ne participe pas vraiment au service, mais je m'inquiète toujours de savoir où est entré celui du milieu, où est passé l'aîné et comment calmer le plus jeune.
Et puis la femme du bougeoir se tourne vers nous : « Les enfants, venez ici, regardez combien il y a de jouets ! Ceci est pour vous, et ceci est pour vous », dit-elle en distribuant des ours et des lièvres à mes enfants. Et tout cela avec un sourire bon et sincère. "Ouah!" - Je pense. Mais maintenant, après avoir joué avec les jouets proposés et parcouru tous les autres, les enfants reviennent à leur activité précédente : souffler les bougies. Ils l'éteignent - je l'allume. Ils l'éteignent avec excitation - je l'allume nerveusement. Finalement, une des femmes en prière s’approche de moi : « Laisse-la tranquille, nous la rallumerons plus tard ! » Ne t'inquiète pas!" Et aussi avec le sourire ! j'en suis choc des cultures! Et c'est ce que dit une femme âgée, du même âge que ces mamies féroces, dont l'image apparaît souvent dans les médias orthodoxes et autres.
Il n’y a pas beaucoup d’enfants dans le temple. La grande famille C'est désormais une rareté pour le village. Les grands-mères sont touchées par les petits enfants et regardent avec intérêt les grands bavards de trois ans. Et dans les yeux de grand-mère, il y a de la joie et de la chaleur. Et un peu de mélancolie.
Eh bien, je pense qu'ils nous ont si bien traités la première fois, puis ils seront plus stricts. Nous venons pour la deuxième fois. Mais encore une fois, des sourires, des soins, une envie d'aider et de divertir. Quelqu'un soulève mon fils pour qu'il puisse embrasser l'icône, quelqu'un me laisse souffler la bougie. «Je veux communier!» – dit à voix basse celui du milieu, fatigué d’attendre et affamé. Les paroissiens se retournent et se regardent avec surprise et approbation. Complète le tableau divin fils cadet. S'approchant du Calice, il remue impatiemment ses mains, pointe le doigt vers le Calice et demande : « Miam-miam ! Même le curé sourit.
Encore une différence étonnante ! Les femmes soviétiques âgées de 60 à 70 ans ont à peu près le même sort ; elles ont connu les mêmes joies et les mêmes peines de l'État soviétique. Mais quelle différence dans la perception de la vie et de sa manifestation spécifique : les enfants ! Que Dieu leur accorde, à ces nombreuses grand-mères, « des mouchoirs blancs - des fleurs célestes », de nombreuses années encore !