Citos gadījumos objekti ap mums “atdzīvojas”, kā M. Bulgakova aprakstītajā ainā.
Margarita sita pa klavieru taustiņus, un pirmā gaudojošā skaņa atbalsojās pa visu dzīvokli. Bekera nevainīgais kabineta instruments izmisīgi kliedza. Instruments gaudoja, dungoja, svilpa, zvanīja...
Margarita izpeldēja pa logu, atradās ārpus loga, viegli šūpojās un ar āmuru atsitās pret stiklu. Logs šņukstēja, un pa marmoru izklāto sienu noskrēja lauskas.
Personifikācija- viens no visizplatītākajiem tropiem ne tikai daiļliteratūra. To izmanto politiķi (Krievija tika izsista no Gaidara reformu šoka), personifikācija bieži sastopama zinātniskais stils(Rentgens liecināja, ka gaiss dziedē), žurnālistikā (Mūsu ieroči sāka runāt. Sākās parastais bateriju duelis. – Klusi.). Personifikācijas tehnika atdzīvina laikrakstu rakstu virsrakstus: “Ledus trase gaida”, “Saule iededz bākas”, “Sērkociņš atnesa rekordus”.
Personifikācija parādās dažādu tropu formā, visbiežāk tās ir metaforas, piemēram, B. Pasternakā: Atdalīšana mūs abus apēdīs, melanholija aprīs ar kauliem. Sniegs nokalst un slims ar mazasinību, Un gaitenī var dzirdēt, Kas notiek brīvā dabā, Par to ikdienišķā sarunā ar pilienu stāsta aprīlis. Viņš zina tūkstoš stāstu / Par cilvēku bēdām... Ābeļu un ķiršu koku zari ietērpti bālganā krāsā. Dažreiz personifikācija tiek uzminēta salīdzinājumos, mākslinieciskās definīcijas: Uz tām vietām kā baskāju klaidonis pa sētu taisa ceļu, Un no palodzes aiz tā seko, Noklausītas sarunas pēda (Pagātne); Pavasarī tie mazie mazbērni, ar rudo saules vectēvu, Mākoņi spēlē... No maziem plosītiem, jautriem mākoņiem smejas sarkana saule, Kā meitene no kūļiem (N.); Austrumus (P.) klāja sārta rītausma.
Interesantas ir detalizētās personifikācijas, pateicoties kurām autors rada pilnīgs attēls. Piemēram, Puškins rakstīja: Es atnesu draisku mūzu, Uz dzīres un vardarbīgu strīdu troksni, Pusnakts sardzes pērkona negaiss; Un viņiem trakos dzīrēs Viņa nesa savas dāvanas Un kā bakhante draiskojās, Viņa dziedāja viesiem virs kausa, Un jaunība pagājušas dienas Viņa tika mežonīgi vilkta sev līdzi. Un “Māja Kolomnā” dzejniece viņu pat jokojot uzrunā: – Sēdies, mūza: rokas piedurknēs, Kājas uz soliņa, negriezies, rotaļīgs Tagad sāksim... Pilnīga pielīdzināšana nedzīvam. objektu personai sauc par personifikāciju (no latīņu persona persona, facto - darīt). Lai ilustrētu šāda veida personifikācijas veidu, mēs piedāvājam (saīsinājumā) Andreja Platonova pasakas “Nezināmais zieds” sākumu.
Reiz dzīvoja maza puķe. Viņš uzauga viens brīvā vietā. Akmenī un mālā viņam nebija ko ēst; lietus lāses, kas nokrita no debesīm, nokrita uz zemes virsotnes un neiespiedās līdz saknei, bet zieds dzīvoja un dzīvoja un auga pamazām augstāk. Viņš pacēla lapas pret vēju; putekļu plankumi no vēja krita uz māliem; un tajos putekļu plankumos bija barība ziedam. Lai tās samitrinātu, puķe visu nakti sargāja rasu un vāca to pa pilienam...
Pa dienu ziedu sargāja vējš, bet naktī - rasa. Viņš strādāja dienu un nakti, lai dzīvotu un nemirtu. Viņam bija vajadzīga dzīvība, un viņš ar pacietību pārvarēja sāpes no bada un noguruma. Tikai reizi dienā zieds priecājās: kad pirmais rīta saules stars pieskārās tās nogurušajām lapām.
Kā redzam, personifikācija tiek panākta ar vairākām personifikācijām: zieds dzīvo, pārvarot badu, sāpes, nogurumu, viņam ir vajadzīga dzīvība un viņš priecājas par sauli. Pateicoties šai tropu kombinācijai, tiek radīts dzīvs māksliniecisks tēls.
Žurnālistikas stilā personifikācija var sasniegt augstu retorisko skanējumu. Tātad. Lielā laikā Tēvijas karš A.N. Tolstojs rakstā “Maskavai draud ienaidnieks”, uzrunājot Krieviju, rakstīja:
Mana dzimtene. tev ir bijis grūts pārbaudījums, bet tu izkļūsi no tā ar uzvaru, jo tu esi stiprs, tu esi jauns, tu esi labsirdīgs, tu nes savā sirdī labestību un skaistumu. Jūs visi cerat uz gaišu nākotni, veidojat to ar savējiem lielas rokas, tavi labākie dēli mirst par viņu.
Retorika izceļ arī personifikācijas pretstatu – reifikāciju, kurā cilvēks tiek apveltīts ar nedzīvu priekšmetu īpašībām. Piemēram: bandīta ložu necaurlaidīga piere: Ceļu policijas seržants ar seju, kas atgādina ceļošanas aizlieguma zīmi. No kurienes tu šo idiotu izraki! Tas ir celms, baļķis! (No gāzes.) - Starp reifikācijām ir daudz izplatītu lingvistisku - ozols, zāģis, matracis, cepure, veselība ir nepiesprādzēta.
Rakstnieki prot panākt spilgtu runas izteiksmīgumu ar reifikācijas palīdzību: Viņa sirds klauvēja un uz brīdi kaut kur nokrita, tad atgriezās, bet ar blāvu adatu tajā iebāzta (bulg.); Galva nomet lapas, jūtot rudens tuvošanos!. Drīz bez bremzēm uz galvas nolaidīsies muša: galva kā paplāte, bet dzīvē padarītais! (No žurnāla). Reifikāciju bieži izmanto humoristiskā kontekstā, ko var apstiprināt ar piemēriem no A.P. vēstulēm. Čehovs: Vodevilas stāsti no manis izplūst kā eļļa no Baku dzīlēm: es turpināju sēdēt mājās, gāju pēc rozēm... nezinādams, kur likt kājas, un noliecu sirds bultu tagad uz ziemeļiem, tagad uz. dienvidi, kad pēkšņi - fuck . Pienāca telegramma.
Tāpat kā personifikācijas, reifikācijas izpaužas kā metaforas un līdzības, kā redzams no sniegtajiem piemēriem. Atcerēsimies arī klasiskos reifikāciju B. Pasternaka salīdzinājumu veidā: ...Kad es, visu priekšā, ar tevi, kā šaut ar koku, saaugu savā neizmērojamajā melanholijā... Viņa bija tik mīļa Viņam, katra īpašība, Tā kā krasti tuvu jūrai. Visa sērfošanas līnija. Kā niedres applūst. Vilnis pēc vētras. Nogrima līdz dvēseles dibenam. Tās pazīmes un formas.
Mūsdienu stilistikā mūsu aprakstītais trops netiek izcelts, un tā izmantošanas gadījumi tiek uzskatīti par metaforu un salīdzinājumu daļu. Tomēr retorika piešķir nozīmi reifikācijai kā tam piemērotam tropam mutvārdu runa skaļruņi.
Vārda PERSONIFIKĀCIJA nozīme literārajā enciklopēdijā
PERSONALIZĒŠANA
[vai personifikācija] - izteiciens, kas sniedz priekšstatu par jēdzienu vai parādību, attēlojot to dzīva cilvēka formā, kas apveltīts ar īpašībām šo koncepciju(piemēram, grieķi un romieši laimi attēloja kaprīzas laimes dievietes formā utt.). Ļoti bieži O. tiek izmantots, attēlojot dabu, kas apveltīta ar noteiktām cilvēka iezīmēm, “animēta”, piemēram: “jūra smējās” (Gorkijs) vai plūdu apraksts “ Bronzas jātnieks"Puškins: "...Ņeva visu nakti/steidzās uz jūru pret vētru,/neuzvarot viņu vardarbīgo muļķību.../un strīdējās
284 viņai tas kļuva neiespējami... / Laiks kļuva mežonīgāks, / Ņeva uzpūta un rūca... / un pēkšņi kā trakulīgs zvērs / metās pretī pilsētai... / Aplenkums! Uzbrukums! ļaunie viļņi, / kā zagļi, kāpj pa logiem” utt. O. īpaši tika izmantots precizitātes un viltus klasiskajā dzejā, kur tā tika veikta konsekventi un plaši; krievu literatūrā šādus O. piemērus minēja Tredjakovskis: “Jāšana uz mīlestības salu”, [SPB], 1730. O. būtībā tāpēc ir animācijas zīmju pārnešana uz jēdzienu vai parādību un tiek attēlota. kā tāds. arr. metaforas veids (sk.). Skatiet "Takas". L.T.
Literatūras enciklopēdija. 2012
Skatīt arī vārda interpretācijas, sinonīmus, nozīmes un to, kas ir PERSONIFIKĀCIJA krievu valodā vārdnīcās, enciklopēdijās un uzziņu grāmatās:
- PERSONALIZĒŠANA Literatūras terminu vārdnīcā:
- tropu veids: nedzīvu objektu attēlojums, kurā tiem ir piešķirtas dzīvo būtņu īpašības (runas dāvana, spēja domāt, just, piedzīvot, rīkoties), ... - PERSONALIZĒŠANA Lielajā enciklopēdiskajā vārdnīcā:
(prosopopoeia) metaforas veids, kas pārnes dzīvu objektu īpašības uz nedzīviem (“Viņas medmāsa ir klusums...”, A. A. ... - PERSONALIZĒŠANA Lielajā pilsētā Padomju enciklopēdija, TSB:
prosopopoeia (no grieķu prosopon - seja un poieo - es daru), personifikācija (no latīņu persona - seja, personība un facio - ... - PERSONALIZĒŠANA V Enciklopēdiskā vārdnīca:
, -Es, Treš. 1. skatīt personificēt. 2. ko. Par dzīvu būtni: dažu iemiesojums. īpašības, īpašības. Pļuškins - o. skopums. PAR… - PERSONALIZĒŠANA Lielajā krievu enciklopēdiskajā vārdnīcā:
PERSONIFIKĀCIJA (prosopopoeia), metaforas veids, kas pārnes dzīvu objektu īpašības uz nedzīviem (“Viņas medmāsa ir klusums...”, A.A. ... - PERSONALIZĒŠANA Pilnīgajā akcentētajā paradigmā saskaņā ar Zalizņaku:
personifikācija, personifikācija, personifikācija, personifikācija, personifikācija, personifikācija, personifikācija, personifikācija, personifikācija, personifikācija, personifikācija, ... - PERSONALIZĒŠANA Valodniecības terminu vārdnīcā:
(grieķu prosopopoieia, no prosopon - seja + poieo - dara). Trops, kas sastāv no zīmju un īpašību piešķiršanas nedzīviem objektiem... - PERSONALIZĒŠANA krievu biznesa vārdnīcas tēzaurā:
- PERSONALIZĒŠANA krievu valodas tēzaurā:
"jebkuru abstraktu īpašību izpausme konkrētā objektā" Syn: ... - PERSONALIZĒŠANA krievu sinonīmu vārdnīcā:
jebkādu abstraktu īpašību izpausme konkrētā objektā Syn: ... - PERSONALIZĒŠANA Efremovas jaunajā krievu valodas skaidrojošajā vārdnīcā:
Trešd 1) Darbības process pēc nozīmes. darbības vārds: personificēt, personificēt. 2) a) smb iemiesojums. elementārais spēks, dabas parādības dzīvo būtņu formā... - PERSONALIZĒŠANA Lopatina krievu valodas vārdnīcā:
personifikācija... - PERSONALIZĒŠANA Pilnajā krievu valodas pareizrakstības vārdnīcā:
personifikācija... - PERSONALIZĒŠANA pareizrakstības vārdnīcā:
personifikācija... - PERSONALIZĒŠANA Ožegova krievu valodas vārdnīcā:
<= олицетворить олицетворение (о живом существе) воплощение каких-нибудь черт свойств Плюшкин - о. скупости. О. … - PERSONALIZĒŠANA Mūsdienu skaidrojošajā vārdnīcā, TSB:
(prosopopoeia), metaforas veids, kas pārnes dzīvu objektu īpašības uz nedzīviem (“Viņas medmāsa ir klusums ...”, A. A. ... - PERSONALIZĒŠANA Ušakova Krievu valodas skaidrojošajā vārdnīcā:
personifikācijas, sk. (grāmata). 1. tikai vienības Darbība saskaņā ar darbības vārdu. personificēt-personificēt. Dabas spēku personifikācija primitīvo tautu vidū. 2. ko. Kaut kāda veida iemiesojums. ... - PERSONALIZĒŠANA Efraima skaidrojošajā vārdnīcā:
personifikācija sk. 1) Darbības process pēc nozīmes. darbības vārds: personificēt, personificēt. 2) a) smb iemiesojums. elementārais spēks, dabas parādības formā... - PERSONALIZĒŠANA Efremovas jaunajā krievu valodas vārdnīcā:
Trešd 1. darbības process saskaņā ar Ch. personificēt, personificēt 2. Kāda elementāra spēka, dabas parādības iemiesojums dzīvas būtnes tēlā. Ott. ... - PERSONALIZĒŠANA Lielajā mūsdienu krievu valodas skaidrojošajā vārdnīcā:
Trešd 1. darbības process saskaņā ar Ch. personificēt, personificēt 2. Šādas darbības rezultāts; iemiesojums, konkrēta, reāla kaut kā izpausme. Ott. Inkarnācija... - FEMINISMS Jaunākajā filozofiskajā vārdnīcā.
- TRIMURTI Slepenās doktrīnas teosofisko jēdzienu vārdnīcas rādītājā Teosofiskā vārdnīca:
(Sanskrit.) Lit., “trīs sejas” vai “trīskāršā forma” — Trīsvienība. Mūsdienu Panteonā šie trīs ir Brahma, radītājs; Višnu, saglabātājs; Un…
Rakstnieki ar mērķi estētiski ietekmēt lasītājus ar māksliniecisko tēlu palīdzību un izteikt savas domas ar simbolu, jūtu un emociju starpniecību, savos literārajos darbos izmanto dažādus mākslinieciskās izteiksmes līdzekļus – tropus, ko tēlaini izmanto, lai uzlabotu valodas tēlainību un runas izteiksmīgumu.
Pie šādām literārajām ierīcēm pieder personifikācija, ko sauc arī par personifikāciju vai prozopopoeju. Bieži vien šis trops palīdz lirikā attēlot dabu, apveltot to ar cilvēciskām īpašībām un īpašībām.
Senatnē dabas spēku animācija seno cilvēku vidū bija pasaules izpratnes un uztveres veids, mēģinājums interpretēt pasaules uzbūvi. Lielākā daļa lasītāju uztver poētiskus darbus, nedomājot par to, kāpēc tiek izmantota personifikācijas ierīce.
Personifikācija ir literāra un lingvistiska ierīce, kuras pamatā ir cilvēka īpašību un atribūtu pārnese uz apkārtējās pasaules nedzīvām lietām un parādībām.
Šī literārā ierīce ir īpašs metaforas gadījums, tas palīdz radīt unikālus semantiskos modeļus, kas piešķir darbam krāsu un tēlainu izteiksmīgumu.
Izmantojot šo paņēmienu, tiek doti objekti literārajos darbos:
- runas dāvana;
- talants domāt;
- spēja justies;
- spēja uztraukties;
- spēja rīkoties.
Pat visizplatītākās sarunvalodas frāzes var attēlot seno tropu elementus, kad sarunā cilvēki saka, ka "saule lec un riet", "strauts tek", "sniegputenis gaudo", "sals zīmē rakstus" un "lapas". čuksti."
Šeit ir redzami acīmredzamākie personifikācijas izmantošanas piemēri dzīvajā mutvārdu runā. Senie grieķi tēlaini attēloja laimi kaprīzās dievietes Fortunas formā.
Terminam “personifikācija” ir latīņu sinonīms – “personifikācija” (person + do senajiem grieķiem tas izklausās kā “prosopopoeia”.
Vikipēdijā personifikācija tiek definēta kā termins, ko lieto psiholoģijā, kad vienas personas īpašības tiek kļūdaini attiecinātas uz citu.
Sengrieķu mitoloģijā attiecības starp dieviem Urānu un Gaju tika interpretētas kā laulības saites, kas savieno debesis un zemi, kā rezultātā parādījās kalni, veģetācija un fauna.
Mūsu senie senči saistīja Perunu ar pērkoniem un dzirkstošām dabas parādībām, citi dievi mitoloģijā bija atbildīgi par vēju, ūdeni un sauli.
Tieši mitoloģijā sākotnēji parādās runājoši dzīvnieku pasaules pārstāvji, un lietas veic viņiem pilnīgi neraksturīgas darbības.
Svarīgi! Mītos, izmantojot konkrētu piemēru, bija daudz vieglāk interpretēt un ilustrēt lietu būtību, parādību rašanās un cilvēces rašanās motīvus.
Daudzi dievi, kas iemiesoti priekšmetos, kuriem bija atņemtas dvēseles, bija apveltīti ar dzīviem raksturiem. Turklāt mīti tika uztverti diezgan reālistiski, un klausītāji uzskatīja, ka tas patiesībā notiek.
Nereti literārā personalizācijas iekārta ir dzirdama pasakās, kur objekti var pārvietoties neatkarīgi, dzīvnieki spēj runāt ar cilvēka balsīm un domāt kā cilvēki. Pasakas nav domātas, lai izskaidrotu nesaprotamas parādības, visi varoņi tajās ir izdomāti.
Iecelšana mākslā
Māksliniecisko paņēmienu bieži izmanto prozas un lirisko žanru literārajos darbos dažādu problēmu risināšanai. Personifikācijas tekstam piešķir emocionālas nianses, pievēršot lasītāja uzmanību darba saturam un palīdzot labāk to uztvert.
Dzejolī A.A. Blokam ir personifikācijas piemēri: vienā “māsa klusē”, citā - “baltā kleita dziedāja starā”, “raudāja ziemas vētras”, “lidoja zvaigžņotie sapņi”, “stīgas raudāja”.
Literārā iekārta ir prezentēta arī B.L. Pasternaks: "mežs... pil sviedri lāsēs", "Jūlijs, nes pieneņu pūkas."
Pievērsiet uzmanību! Literārā tehnika bieži tiek izmantota ne tikai daiļliteratūras darbos, bet arī populārzinātniskajā literatūrā un arī kā viens no mārketinga principiem.
Literārā iekārta var rosināt lasītāja iztēli, dodot viņam iespēju gleznaināk un izteiksmīgāk izjust darba saturu.
Diezgan bieži izmanto spēļu metodēs bērnu mācīšanai.
Piemēram, pētot ar šiem tropiem piesātinātas fabulas, dzīvnieki tiek apveltīti ar dažādām cilvēka īpašībām, kā tas ir I.A. Krilova "Kvartets".
Rezultātā bērni spilgtāk uztver darba sižetu un izprot morāli. Ne vienmēr ir iespējams noteikt, kāpēc tiek izmantota personifikācija.
Eksperti atzīmē pieaugošos tropu atšķiršanas posmus, pamatojoties uz viņu darbību literārajā darbā un sarunā:
Tropu konceptuālais saturs var būt ar daudzām niansēm.
“Stāstā par Igora kampaņu” tēlainība un izteiksmīgums tiek panākts ar literārām ierīcēm, kas personificē dabas parādības. Augi un dzīvnieki ir apveltīti ar emocijām, spēju just līdzi autoram un varoņiem, un tie savukārt vēršas pēc palīdzības pie dabas spēkiem un to saņem.
Puškina "Pastāstā par mirušo princesi" princis tieši apšauba dzīvīgos dabas spēkus. Fabulās par I.A. Krilova trops nozīmē kaut ko citu, tas tiek izmantots kā alegorija: vilks personificē nežēlību, pērtiķis - stulbumu.
Pļuškins ir galējas skopuma simbols, Maņilovs – nepamatotas sapņošanas simbols.
Un A.S. Puškina izteiksmes līdzekļi iegūst sociālu un politisku nozīmi.
Seno personifikāciju zemteksts ir moralizējošs un interesants mūsu laikabiedriem.
Vārds "zodiaks" no grieķu valodas ir tulkots kā "dzīvnieki aplī", un divpadsmit zodiaka zīmes simbolizē cilvēka būtības galvenās iezīmes.
Šādi vārdi parasti pareizi nosaka cilvēku īpašības, un to lietošana parastā sarunā padara runu gaišāku un pievilcīgāku.
Arī to cilvēku ikdienas runa, kurus interesē klausīties vai lasīt, parasti ir pilna ar troksni, taču cilvēki ir tik ļoti pieraduši tos dzirdēt, ka pat neuztver šīs frāzes kā literāru ierīci.
Tas sākās ar literatūras darbu citātu izmantošanu sarunā, kas kļuva par runas neatņemamu sastāvdaļu, pārtopot ikdienas izteicienos. Tipisks troksnis ir frāze “pulkstenis steidzas”, taču to vairs neuztver kā figurālu ierīci.
Uzdošanās piemēri
Tieši no literārajiem darbiem parādās jaunas personifikācijas, kas kalpo lielākai izteiksmīgumam, un tās nemaz nav grūti atrast.
Personifikācijas S.A. darbos. Jeseņins: “mežs riņķo ar zeltītiem skuju kokiem”, “egles sapņo par pļaujmašīnu burbuli”, “kārkli dzird vēja svilpošanu”, “zelta birzs attur”, “putnu ķiršu koks lej sniegs, "vakarā spalvu zāle čukstēja ceļotājam", "kaņepju koks sapņo."
Dzejolī N.A. Zabolotskis: "straume, elso, dzied", "sirds nedzird pareizās harmonijas", "apkārt atrodas skumja daba, smagi nopūšoties." Šie piemēri parāda, kas literatūrā ir personifikācija.
Noderīgs video
Apkoposim to
Personifikācija tiek uzskatīta par brīnišķīgu instrumentu, kas, veiksmīgi izmantojot, ļauj uzlabot literārā darba vai ikdienas runas izteiksmīgumu un emocionalitāti.
Paņēmienu var izmantot daudzos gadījumos – no mītiem un folkloras līdz populārzinātniskiem tekstiem. Daudzi no tiem ir tik stingri kļuvuši par mūsu runas daļu, ka tie pat nav jūtami kā izteiksmīgi līdzekļi, bet kļuvuši par ikdienišķu un pazīstamu.
Rakstnieki un dzejnieki regulāri veido jaunas, atmiņā paliekošas, spilgtas un tēlainas personifikācijas, aizraujot lasītājus ar gleznainiem attēliem un nododot savu noskaņu.
Vārda PERSONIFIKĀCIJA nozīme Literatūras terminu vārdnīcā
PERSONALIZĒŠANA
Tropu veids: nedzīvu priekšmetu attēlojums, kurā tie ir apveltīti ar dzīvo būtņu īpašībām (runas dotība, spēja domāt, just, piedzīvot, rīkoties), un tiek pielīdzināti dzīvai būtnei. Piemēram: "Ko tu gaudo, nakts vējš // Kāpēc tu tik traki sūdzies?" (F.I. Tjutčevs); “Caur viļņainām miglām // Mēness dodas” (A.S. Puškins). Metaforas veids (skat. metaforu).
Literatūras terminu vārdnīca. 2012
Skatīt arī vārda interpretācijas, sinonīmus, nozīmes un to, kas ir PERSONIFIKĀCIJA krievu valodā vārdnīcās, enciklopēdijās un uzziņu grāmatās:
- PERSONALIZĒŠANA Literatūras enciklopēdijā:
[vai personifikācija] - izteiciens, kas sniedz priekšstatu par jēdzienu vai parādību, attēlojot to dzīva cilvēka formā, kas apveltīts ar īpašībām ... - PERSONALIZĒŠANA Lielajā enciklopēdiskajā vārdnīcā:
(prosopopoeia) metaforas veids, kas pārnes dzīvu objektu īpašības uz nedzīviem (“Viņas medmāsa ir klusums...”, A. A. ... - PERSONALIZĒŠANA Lielajā padomju enciklopēdijā, TSB:
prosopopoeia (no grieķu prosopon - seja un poieo - es daru), personifikācija (no latīņu persona - seja, personība un facio - ... - PERSONALIZĒŠANA enciklopēdiskajā vārdnīcā:
, -Es, Treš. 1. skatīt personificēt. 2. ko. Par dzīvu būtni: dažu iemiesojums. īpašības, īpašības. Pļuškins - o. skopums. PAR… - PERSONALIZĒŠANA Lielajā krievu enciklopēdiskajā vārdnīcā:
PERSONIFIKĀCIJA (prosopopoeia), metaforas veids, kas pārnes dzīvu objektu īpašības uz nedzīviem (“Viņas medmāsa ir klusums...”, A.A. ... - PERSONALIZĒŠANA Pilnīgajā akcentētajā paradigmā saskaņā ar Zalizņaku:
personifikācija, personifikācija, personifikācija, personifikācija, personifikācija, personifikācija, personifikācija, personifikācija, personifikācija, personifikācija, personifikācija, ... - PERSONALIZĒŠANA Valodniecības terminu vārdnīcā:
(grieķu prosopopoieia, no prosopon - seja + poieo - dara). Trops, kas sastāv no zīmju un īpašību piešķiršanas nedzīviem objektiem... - PERSONALIZĒŠANA krievu biznesa vārdnīcas tēzaurā:
- PERSONALIZĒŠANA krievu valodas tēzaurā:
"jebkuru abstraktu īpašību izpausme konkrētā objektā" Syn: ... - PERSONALIZĒŠANA krievu sinonīmu vārdnīcā:
jebkādu abstraktu īpašību izpausme konkrētā objektā Syn: ... - PERSONALIZĒŠANA Efremovas jaunajā krievu valodas skaidrojošajā vārdnīcā:
Trešd 1) Darbības process pēc nozīmes. darbības vārds: personificēt, personificēt. 2) a) smb iemiesojums. elementārais spēks, dabas parādības dzīvo būtņu formā... - PERSONALIZĒŠANA Lopatina krievu valodas vārdnīcā:
personifikācija... - PERSONALIZĒŠANA Pilnajā krievu valodas pareizrakstības vārdnīcā:
personifikācija... - PERSONALIZĒŠANA pareizrakstības vārdnīcā:
personifikācija... - PERSONALIZĒŠANA Ožegova krievu valodas vārdnīcā:
<= олицетворить олицетворение (о живом существе) воплощение каких-нибудь черт свойств Плюшкин - о. скупости. О. … - PERSONALIZĒŠANA Mūsdienu skaidrojošajā vārdnīcā, TSB:
(prosopopoeia), metaforas veids, kas pārnes dzīvu objektu īpašības uz nedzīviem (“Viņas medmāsa ir klusums ...”, A. A. ... - PERSONALIZĒŠANA Ušakova Krievu valodas skaidrojošajā vārdnīcā:
personifikācijas, sk. (grāmata). 1. tikai vienības Darbība saskaņā ar darbības vārdu. personificēt-personificēt. Dabas spēku personifikācija primitīvo tautu vidū. 2. ko. Kaut kāda veida iemiesojums. ... - PERSONALIZĒŠANA Efraima skaidrojošajā vārdnīcā:
personifikācija sk. 1) Darbības process pēc nozīmes. darbības vārds: personificēt, personificēt. 2) a) smb iemiesojums. elementārais spēks, dabas parādības formā... - PERSONALIZĒŠANA Efremovas jaunajā krievu valodas vārdnīcā:
Trešd 1. darbības process saskaņā ar Ch. personificēt, personificēt 2. Kāda elementāra spēka, dabas parādības iemiesojums dzīvas būtnes tēlā. Ott. ... - PERSONALIZĒŠANA Lielajā mūsdienu krievu valodas skaidrojošajā vārdnīcā:
Trešd 1. darbības process saskaņā ar Ch. personificēt, personificēt 2. Šādas darbības rezultāts; iemiesojums, konkrēta, reāla kaut kā izpausme. Ott. Inkarnācija... - FEMINISMS Jaunākajā filozofiskajā vārdnīcā.
- TRIMURTI Slepenās doktrīnas teosofisko jēdzienu vārdnīcas rādītājā Teosofiskā vārdnīca:
(Sanskrit.) Lit., “trīs sejas” vai “trīskāršā forma” — Trīsvienība. Mūsdienu Panteonā šie trīs ir Brahma, radītājs; Višnu, saglabātājs; Un… - BURJĀTU MITOLOĢIJA grieķu mitoloģijas varoņu un kulta objektu direktorijā:
Baikāla reģiona un Aizbaikalijas burjatu mitoloģisko ideju komplekss - Bulagati, Ehiriti, Horints, Hongodors u.c. Mitoloģija pirmo...
Personifikācija
Personifikācija
PERSONIFIKĀCIJA (vai personifikācija) ir izteiciens, kas sniedz priekšstatu par jēdzienu vai parādību, attēlojot to dzīva cilvēka formā, kas apveltīts ar šī jēdziena īpašībām (piemēram, grieķu un romiešu laimes attēlojums formā kaprīza laimes dieviete utt.). Ļoti bieži O. tiek izmantots, attēlojot dabu, apveltītu ar noteiktām cilvēciskām iezīmēm, “animētu”, piemēram: “jūra smējās” (Gorkijs) vai plūdu apraksts Puškina “Bronzas jātniekā”: “...Ņeva. visu nakti / metās uz jūru pret vētru, / nepārvarēdami savu vardarbīgo stulbumu... / un viņa nespēja strīdēties... / Laiks kļuva vēl mežonīgāks, / Ņeva uzpūta un rūca... / un pēkšņi, kā trakulīgs zvērs, / uz pilsētu metās.../Aplenkums! Uzbrukums! ļaunie viļņi/kā zagļi kāpj pa logiem” utt.
O. īpaši tika izmantots precīzajā un viltus klasiskajā dzejā, kur tā tika veikta konsekventi un plaši; krievu literatūrā šādus O. piemērus sniedza Tredjakovskis: “Jāšana uz mīlestības salu” (Sanktpēterburga), 1730.g.
Tāpēc O. būtībā ir animācijas zīmju pārnešana uz jēdzienu vai parādību un reprezentē to kā tādu. arr. metaforas veids (sk.). Takas.
Literatūras enciklopēdija. - Pie 11 t.; M.: Komunistiskās akadēmijas izdevniecība, Padomju enciklopēdija, Daiļliteratūra. Rediģēja V. M. Friče, A. V. Lunačarskis. 1929-1939 .
Personifikācija
Literatūra un valoda. Mūsdienu ilustrēta enciklopēdija. - M.: Rosmans. Rediģēja prof. Gorkina A.P. 2006 .
Personifikācija
PERSONALIZĒŠANA Arī personifikācija(lat. persona un facio), prozopopoeja(grieķu Προσωποποια) ir stilistisks termins, kas apzīmē nedzīva vai abstrakta objekta attēlojumu kā dzīvu. Jautājums par to, cik ļoti personifikācija atbilst dzejnieka faktiskajam skatījumam uz lietām, pārsniedz stilistiku un attiecas uz pasaules uzskatu jomu kopumā. Tur, kur dzejnieks pats tic viņa attēlotā objekta animācijai, par personifikāciju kā stila fenomenu nemaz nevajadzētu runāt, jo tad tā saistās nevis ar attēlojuma paņēmieniem, bet gan ar noteiktu, animistisks pasaules uzskats un attieksme. Objekts jau tiek uztverts kā dzīvs un tiek attēlots kā tāds. Tieši šajā ziņā ir jāinterpretē daudzas tautas dzejas personifikācijas, kad tās attiecas nevis uz paņēmieniem, nevis izteiksmes veidu, bet gan uz pašu animācijas objektu, tas ir, uz darba saturu. Īpaši tas ir redzams jebkurā mitoloģiskajā darbā. Gluži pretēji, personifikācija kā stila parādība parādās tajos gadījumos, kad to lieto kā alegorija, t.i., kā priekšmeta attēlu, kas stilistiski pārveido viņa. Protams, ne vienmēr ir iespējams precīzi noteikt, ar kādu personifikācijas kārtību mums ir darīšana, tāpat kā metaforā ir grūti atrast objektīvas pazīmes, kas norāda uz tās reālās tēlainības pakāpi. Tāpēc stilistiskā pētniecība bieži vien nevar iztikt bez datu piesaistes no individuālā poētiskā pasaules skatījuma lauka. Tādējādi daudzas dabas parādību personifikācijas Gētē, Tjutčevā un vācu romantiķiem nav jāuzskata par stilistisku ierīci, bet gan par būtiskām viņu vispārējā pasaules skatījuma iezīmēm. Tās, piemēram, ir Tjutčeva vēja personifikācijas - “Ko tu gaudo, nakts vējš, kāpēc tu tik traki sūdzies?”; pērkona negaiss, kas “pēkšņi un neapdomīgi ieskries ozolu birzī”; zibens, kas "kā kurlmēmi dēmoni ved savā starpā sarunu"; koki, kas "priecīgi trīc, peldoties zilajās debesīs" - jo tas viss saskan ar dzejnieka attieksmi pret dabu, ko viņš pats izteica īpašā dzejolī: "Ne tas, ko jūs domājat, daba nav liets, nav bezdvēseles seja . Tam ir dvēsele, tai ir brīvība, tai ir mīlestība, tai ir valoda” utt. Gluži pretēji, tādos darbos kā fabulas, līdzības un dažāda veida alegorijās (sk.) mums vajadzētu runāt par personifikāciju kā mākslinieciska ierīce. Salīdziniet, piemēram, Krilova pasakas par nedzīviem objektiem ("Katls un katls", "Ieroči un buras" utt.)
Īpaši gadījumos, kad t.s. nepilnīga personifikācija, tā ir izplatīta stilistiska ierīce, ko izmanto ne tikai dzejā, bet arī ikdienas runā. Šeit ir darīšana, stingri ņemot, tikai ar atsevišķiem personifikācijas elementiem, kas runā bieži kļuvuši tik ierasti, ka to tiešā nozīme vairs nav jūtama. Trešdien, piemēram, tādi izteicieni kā: "Saule lec, riet", "vilciens nāk", "straumes skrien", "vēja vaidi", "moteļa gaudošana" utt. šie izteicieni ir viens no metaforu veidiem, un par to nozīmi poētiskajā stilā jāsaka tas pats, kas par metaforu (sk.). Stilistisku personifikāciju piemēri: “Gaiss negrib pārvarēt savu miegainību... Nakts zvaigznes, Kā apsūdzošas acis, skatās uz viņu izsmejoši. Un papeles, saspiedušās rindā, zemu kratot galvas, kā tiesneši, kas savā starpā čukst” (Puškins); “Nozdrjovs jau sen bija beidzis spēlēt, bet stobra ērģelēs bija viena caurule, ļoti dzīva, kas negribēja nomierināties un vēl ilgi svilpa vienatnē” (Gogolis); “Izlidos putns - manas ilgas, apsēdos uz zara un sāks dziedāt” (Ahmatova). Par personifikācijas veidu var uzskatīt arī augu un dzīvnieku attēlojumu cilvēku tēlā, kas sastopams pasakās, teikās un dzīvnieku eposos.
A. Petrovskis. Literatūras enciklopēdija: Literatūras terminu vārdnīca: 2 sējumos / N. Brodska, A. Lavretska, E. Luņina, V. Ļvova-Rogačevska, M. Rozanova, V. Češihina-Vetrinska redakcijā. - M.; L.: Izdevniecība L. D. Frenkel, 1925
Sinonīmi:
Skatiet, kas ir “uzdošanās” citās vārdnīcās:
Baznīcas. Strasbūras katedrāles statuja Tropas personifikācija (personifikācija, prozopopoeja) ... Wikipedia
Prozopopoeja, iemiesojums, personifikācija, antropomorfisms, animācija, humanizācija, metafora, attēlojums, iemiesojums, izteiksme Krievu sinonīmu vārdnīca. personifikācija 1. humanizācija, animācija, personifikācija 2. skatīt iemiesojumu ... Sinonīmu vārdnīca
PERSONIFIKĀCIJA, personifikācija, sk. (grāmata). 1. tikai vienības Darbība saskaņā ar Ch. personificēt personificēt. Dabas spēku personifikācija primitīvo tautu vidū. 2. ko. Kāda elementāra spēka iemiesojums, dabas parādība dzīvas radības veidolā. Dievs…… Ušakova skaidrojošā vārdnīca
Personifikācija- PERSONIFIKĀCIJA ir arī personifikācija (latīņu: Persona un facio), prosopopoeja (grieķu: Προσωποποια), stilistisks termins, kas apzīmē nedzīva vai abstrakta objekta attēlojumu kā dzīvu. Jautājums ir par to, cik daudz personifikācijas...... Literatūras terminu vārdnīca
Personifikācija, mitopoētiskajai apziņai raksturīgā īpašība pārnest uz nedzīvām lietām un parādībām dzīvo būtņu iezīmes: cilvēku (antropomorfisms, antropopātija) vai dzīvniekus (zoomorfisms), kā arī apveltīt dzīvniekus ar cilvēka īpašībām. IN… Mitoloģijas enciklopēdija
- (prosopopoeia) metaforas veids, kas pārnes dzīvu objektu īpašības uz nedzīviem (Viņas medmāsa ir klusums..., A. A. Bloks) ... Lielā enciklopēdiskā vārdnīca
PERSONIFIKĀCIJA, es, sk. 1. skatīt personificēt. 2. ko. Par dzīvu būtni: iemiesojums, ko n. īpašības, īpašības. Pļuškins O. skopums. O. laipnība. Ožegova skaidrojošā vārdnīca. S.I. Ožegovs, N.Ju. Švedova. 1949 1992… Ožegova skaidrojošā vārdnīca
personifikācija- PERSONIFY1, iemiesojums PERSONIFICĒTS, iemiesots PERSONIFY / PERSONIFY, iemieso / iemieso PERSONIFY2, spiritualizācija, animācija, humanizācija, personifikācija, grāmata. antropomorfisms ANIMĀCIJA,... ... Krievu runas sinonīmu vārdnīca-tēzaurs
personifikācija- uzdošanās Notiek, kad objekts uzdodas par kādu vai kaut ko. [Karenas Isaguļjevas kriptogrāfijas vārdnīca www.racal.ru] Informācijas tehnoloģijas vispārīgi Sinonīmi uzdošanās EN uzdošanās ... Tehniskā tulkotāja rokasgrāmata
es; Trešd 1. personificēt (1 rakstzīme). un personificēt. O. dabas spēki. 2. Attēls, kura l. elementārais spēks, dabas parādība dzīvas būtnes formā. Balodis o. miers. 3. ko. Idejas, koncepcijas u.c. iemiesojums. īpašības, īpašības cilvēkā.... Enciklopēdiskā vārdnīca
Grāmatas
- Vēstures personifikācija. 2. izdevums. Bagāti cilvēki, Daria Prihodko. Krājumā “Vēstures personifikācija. Bagātie vīri" ietvēra divpadsmit biogrāfiskas esejas, kuru varoņi bija: viens no bagātākajiem ASV iedzīvotājiem...