Cilvēka aprakstīšana angļu valodā ir piemērs stāstam ar jaunu vārdu krājumu. Cilvēka izskata apraksts angļu valodā

26 41 531 0

Pareiza izskata aprakstīšana nebūt nav vienkārša lieta. Šeit jāņem vērā visas anatomiskās īpatnības, soli pa solim jāraksturo katra ķermeņa daļa. Līdzīgas prakses bieži tiek izmantotas psiholoģijā, taču tēma par pareiza verbāla cilvēka portreta veidošanu tiek skarta dziļāk kriminoloģijā, kur tā ir īpaši svarīga.

Neatkarīgi no darbības veida ikvienam ir jābūt pamatprasmēm, kā aprakstīt izskatu. Lai to apgūtu pēc iespējas ātrāk un vienkāršāk, piedāvājam soli pa solim sniegtās instrukcijas.

Pamata zīmes

Pirmkārt, jums ir jānosaka sākotnējās pazīmes. Tie ietver:

  • Dzimums: vīrietis vai sieviete;
  • Vecums. Ja nezināt precīzu vecumu, norādiet to aptuveni noteiktā diapazonā.
  • Tautība. To var noteikt vizuāli. Tādējādi jums jānorāda, kā jūs izskatāties: eiropietis, kaukāzietis, ķīnietis, afrikānis utt.;
  • Augstums. Lai vizuāli noteiktu aptuveno augstumu, tas jāsalīdzina ar blakus stāvošo, kura parametrus zini. Saskaņā ar vīriešu klasifikāciju augums līdz 167 cm tiek uzskatīts par zemu, augstums līdz 175 cm tiek uzskatīts par vidējo, un augstums ir attiecīgi lielāks par šo vērtību. Sievietēm šie skaitļi ir par 5 cm mazāki.

Ķermeņa īpašības

Galvenie cilvēka figūras veidi tiek uzskatīti par tievu, atlētisku, blīvu un aptaukošanos. Ir arī jāpievērš uzmanība pazīmju klātbūtnei izciļņu, izliekta mugurkaula, nelīdzenu plecu un tā tālāk veidā.

Svarīgs ir arī galvas izmērs. Salīdzinot ar vispārējs skatsķermeņa uzbūve, galva var būt maza vai liela.

Sejas vaibsti

Varbūt mūsu sejai ir galvenās atšķirīgās iezīmes.

Tās īpašības padara mūs unikālus un neatkārtojamus. Tāpēc ir ārkārtīgi svarīgi rūpīgi aprakstīt visas detaļas.

Pirmā lieta, kas jums jānosaka, ir jūsu sejas forma. Tas var būt apaļš, ovāls, taisnstūrveida, kvadrātveida un trīsstūrveida. Tālāk tiek aprakstīta ādas krāsa: bāla, tumša, sarkana, dzeltena. Jāņem vērā arī dažas atšķirīgas iezīmes, piemēram, bedrītes, grumbas, problemātiska āda (akne un pūtītes), vecuma plankumi un dzimumzīmes utt.

  • Uzacis. Tos klasificē pēc garuma, biezuma un blīvuma. Atkarībā no formas tie var būt taisni, izliekti vai līkumoti. Kas attiecas uz sieviešu uzacīm, tās var raksturot kā krāsainas vai tetovētas.
  • Acis. To var aprakstīt vairākos veidos vienlaikus. Pirmkārt, pēc formas, krāsas (zila, zaļa, pelēka, brūna), griezuma un pieguļoša (zema, izvirzīta) un dažām citām iezīmēm (slīpa, ar kataraktu, daudzkrāsaina utt.).
  • Deguns. Iezīmes nosaka platums, profila forma (izgāzts, taisns, uz augšu vērsts, smails deguns).
  • Lūpas. Ir nepieciešams precīzi atzīmēt to biezumu, augšējo un apakšējo lūpu stāvokli, augstumu un pacēlumu.
  • Ausis. Pamatojoties uz auss kaula izmēru un formu, tos var iedalīt apaļos, ovālos un trīsstūrveida. Pēc ausu stāvokļa tās var būt vertikālas vai slīpas. Ausu izvirzījuma pakāpe var būt augšējā, apakšējā un vispārējā.

Mati un frizūra

Ir daudz parametru, pēc kuriem tos var klasificēt.

  • Pirmkārt, tā ir krāsa (gaiša, sarkana, gaiši brūna, tumša utt.).
  • Tos var iedalīt vidējos, īsos un garos, un pēc blīvuma un formas - taisni, viļņaini, cirtaini.
  • Sievietēm ir vēl vairākas pazīmes: krāsotas, dabīgas, tiek ņemts vērā arī matu griezuma veids un frizūra.
  • Tādā pašā veidā ir aprakstītas iespējamās ūsas, bārdas un sānu apdegumi vīriešiem.

"Tikai visneprasīgākie cilvēki nevērtē pēc izskata."(Oskars Vailds)

Ir iespējams noteikt cilvēka raksturu pēc viņa izskata vesela zinātne- fizionomija. Protams, par tā precizitāti nav jārunā, tomēr pat iekšā senā Ķīna fizionomija tika uzskatīta par vienu no pilnvērtīgām medicīnas nozarēm, un austrumos viņi uzskatīja, ka cilvēka raksturu un pat dzīves ceļu var noteikt izskats.

Ne velti dažas sejas mūs piesaista un uzreiz iedveš pārliecību, bet citas izraisa atstumšanu. Šo paņēmienu aktīvi izmanto kino. Vienkārši atcerieties Šarikova (Vladimira Tolokoņņikova) parādīšanos stāsta filmas adaptācijā “ suņa sirds“- pietiek ar pirmajiem kadriem, lai saprastu: šāda veida seja norāda, ka tās īpašniekam ir slikts raksturs un ļoti ierobežots prāts. Tātad, noskaidrosim, kā jūs varat noteikt cilvēka raksturu pēc izskata.

Ķermeņa uzbūve un raksturs

Ķermeni ir daudz vieglāk mainīt nekā seju, tomēr, lai mainītu formu, jums būs jāpieliek pūles, vai ne? Tāpēc ir pilnīgi taisnība, ka sportošana ietekmē mūsu raksturu.

1. Galva un kakls:

  • smails - nodod nepastāvību un skaudību;
  • garš kakls ar mazu galvu, gluži pretēji, norāda uz vājumu un tendenci uz melanholiju;
  • īss kakls liecina par tuvredzību un spītību;
  • biezs, “buļļa” kakls ir raksturīgs bezbailīgiem cilvēkiem, un “lauva” (ne tik biezs, bet diezgan liels) - dāsniem cilvēkiem;
  • garš, tievs kakls atklāj kautrīgu, sapņainu cilvēku.

2. Pleci:

  • šauri pleci. Pēc ekspertu domām, šauras krūtis un nokareni vai pat izliekti pleci norāda uz cilvēka izolāciju un neaizsargātību, kā arī to, ka viņam ir nosliece uz pašrakšanos;
  • paplašinātas krūtis, plati pleci liecina par mērķtiecību, atvērts cilvēks, kā arī bezbailība.

3. Kuņģis:

  • spēcīgs, tonizēts vēders ir izturības un spēcīga rakstura pazīme;
  • ļengans un nokarens - rakstura vājības.

4. Gurni un kājas:

  • šauri, spēcīgi gurni ar tonizētu sēžamvietu liecina par izturību, spēju izkļūt no grūta situācija;
  • gurni ar sāniem, kas karājas pār tiem (kā vardei), rada pļāpātāja izskatu;
  • plati, masīvi gurni liecina par spītību, bet, ja vaibsti ir noapaļoti, tie liecina par mīkstu raksturu;
  • plānas, vājas un slikti izteiktas potītes ir iekāres pazīme;
  • spēcīgas, slaidas kājas liecina par spēju sasniegt savus mērķus.

Sejas tips un raksturs

Rakstura noteikšana pēc sejas vaibstiem bieži notiek instinktīvā līmenī, iepazīšanās pirmajās sekundēs. “Zirga seja”, “plēsoņu acis”, “krupja mute” - mēs nekavējoties projicējam šīs etiķetes uz cilvēka raksturu, mēs viņu vērtējam pēc izskata. Ko par to saka fiziognomija?

1. Piere:

  • liela, izliekta piere bez matiem liecina par inteliģenci un tieksmi iegūt atzinību. Ja tas ir apaļš, visticamāk, tā īpašniekam ir nosliece uz meliem;
  • gara piere uz šauras sejas ar mazu zodu norāda uz nežēlību, pat tirāniju;
  • kvadrātveida matu līnijas raksts runā par godīgumu;
  • augsti kaili plankumi bieži vien atdod ceļotājus un cilvēkus ar spēcīgu motivāciju;
  • šaura piere norāda, ka tās īpašnieks ir viegli dusmīgs;
  • zems bieži vien nodod dažus ierobežojumus, drūmumu un praktiskumu.

2. Uzacis:

  • plānas, izliektas uzacis liecina par augstprātību un ambīcijām;
  • sapludinātas uzacis bieži atklāj greizsirdīgus, rupjus un pat nežēlīgus cilvēkus;
  • pinkainās runā par vienkāršību, bet sirsnību;
  • nokarenās uzacis pieder reālistiem;
  • ļoti gaiši bieži norāda, ka to īpašnieks ir rotaļīgs un lidojošs.

3. Acis:

  • dziļi iesēdušies, mazie nodod skaudību, alkatību un viltību;
  • lielie, plaši atvērtie runā par slinkumu, sapņošanu un runīgumu;
  • mazie - zinātkāre un daiļrunība;
  • šaurs, ar skatienu - nežēlība;
  • liels, skaidrs - līdera būtība, inteliģence.

4. Deguns:

  • ass deguns atklāj īpašnieka temperamentu un smagumu;
  • plats un biezs runā par rupjību;
  • uzgriezts deguns norāda uz vieglprātību, sapņainību un kaprīzumu;
  • garš deguns ar kupri liecina par stingru, bet ne ļaunu raksturu.

5. Mute:

Cilvēka izskata apraksts- tas ir cilvēka sejas, viņa figūras, žestu, manieres, raksturīgās stājas, apģērba apraksts. Šāda apraksta galvenais uzdevums ir atrast īpašības, galvenais ir cilvēka izskats un spēja to izteikt vārdos. Tās var būt saistītas ar manieres īpatnībām, gaitu, viņa nodarbošanos un profesiju, kā arī rakstura iezīmēm.

Izskatu aprakstošo eseju avots var būt jebkas. Tāpat kā citos aprakstos, šī var būt dzīves pieredze, kad verbāls portrets tiek atjaunots no atmiņas (piemēram, “Cilvēka izskats, kuru es reiz redzēju ...”). Vai iztēle (“Mans portrets pēc 10 gadiem”).

Esejas plāna paraugs:

1. Ievads.
2. Kopējais iespaids (figūra, augums).
3. Sejas vaibsti (ovāla seja, uzacis, acis, deguns, piere, lūpas, zods, vaigi). Mati (krāsa, garums un frizūra). Ausis.
4. Apģērbs.
5. Uzvedība (gaita, runas maniere, poza...).
6. Secinājums.

Iespējamās definīcijas:

Acis - zaļa, pelēka, brūna, zila, melna, zila, debesu, pelēcīgi zila, starojoša, tumša, izteiksmīga, pārdomāta, gaiša, liela, maza, viltīga, skrienoša, šaura, šķība, šķība, ļauna, laipna, smieklīga, mežonīga, draudzīgs, neuzticīgs, mānīgs...

Uzacis - skaista, taisna, bieza, plāna, sable, plata, pinkaina, izkliedēta, sapludināta, asimetriska...

Piere - garš, zems, atvērts, taisns, Sokrātisks, plats, krunkains, slīps, plakans...

Skats - apmulsis, uzmanīgs, izteiksmīgs, gudrs, zinātkārs, ironisks, koķets, mīlošs, apmulsis, vienaldzīgs, skaudīgs, pārsteigts, dzīvespriecīgs, neticīgs, atklāts, skumjš, entuziastisks, viltīgs, uzticams...

Deguns - taisns, ar kupri, uz augšu, plats, šaurs, smails deguns, garš, īss, neglīts, skaists, mazs, kartupeļveida, pīles formas...

Mati - īss, garš, kastaņu, gaišs, blonds, salmu, pelēks, ar sirmiem matiem, biezs, sulīgs, cirtaini, spīdīgs, taisns, viļņains, izceļas kā pakulas, pīts, atvilkts, ķemmēts, izspūrēts, veidots...

attēls - laba, slaida, gara, liela, resna, tieva, tupus, vīrišķīga, sievišķīga...

Gaita - ātrs, nesteidzīgs, viegls, kluss, smags, savākts, briest, dīvains, atlecošs, smieklīgs...

Poza - majestātiski, intensīvi, graciozi, skaisti, gleznaini, dīvaini, relaksēti, ērti, neērti...

Izskata apraksta piemēru aizņemsimies no M.Yu. Ļermontovs (no romāna “Mūsu laika varonis”):

“Viņš bija vidēja auguma; viņa slaidā, slaidā figūra un platie pleci izrādījās spēcīgas miesasbūves, spējīgas izturēt visas klejotāju dzīves grūtības un klimata pārmaiņas, ko nepārspēja ne lielpilsētas dzīves izvirtība, ne garīgās vētras; viņa noputējušais samta mētelis, kas bija piestiprināts tikai ar divām apakšējām pogām, ļāva redzēt viņa žilbinoši tīro veļu, atklājot kārtīga vīrieša paradumus; viņa notraipītie cimdi šķita apzināti pielāgoti viņa mazajai aristokrātiskajai rokai, un, kad viņš novilka vienu cimdu, es biju pārsteigts par viņa bālo pirkstu tievumu. Viņa gaita bija neuzmanīga un slinka, bet es pamanīju, ka viņš nevicināja rokas - droša zīme par zināmu rakstura noslēpumainību. Tomēr tie ir mani komentāri, kas balstīti uz maniem novērojumiem, un es nemaz nevēlos jūs piespiest tiem akli ticēt.

Kad viņš apsēdās uz sola, viņa taisnais viduklis saliecās, it kā viņam mugurā nebūtu neviena kaula; visa viņa ķermeņa pozīcija attēloja kaut kādu nervu vājumu: viņš sēdēja, kamēr Balzaka trīsdesmitgadīgā koķete sēž uz saviem dūnu krēsliem pēc nogurdinošas balles. No pirmā acu uzmetiena viņa sejā es viņam nebūtu devis vairāk par divdesmit trīs gadiem, lai gan pēc tam biju gatavs viņam dot trīsdesmit. Viņa smaidā bija kaut kas bērnišķīgs. Viņa ādai bija zināms sievišķīgs maigums; viņa blondie mati, dabiski cirtaini, tik gleznaini iezīmēja viņa bālo, cēlo pieri, uz kuras tikai pēc ilgas vērošanas varēja pamanīt krunciņu pēdas, kas krustojās viena ar otru un, iespējams, bija daudz skaidrāk saskatāmas dusmu vai garīga nemiera brīžos. Neraugoties uz gaišo matu krāsu, ūsas un uzacis bija melnas - šķirnes pazīme cilvēkā, tāpat kā balta zirga melnās krēpes un melnā aste. Lai pabeigtu portretu, teikšu, ka viņam bija nedaudz uzgriezts deguns, žilbinoša baltuma zobi un brūnas acis; Man jāsaka vēl daži vārdi par acīm.

Pirmkārt, viņi nesmējās, kad viņš smējās! -Vai jūs kādreiz esat pamanījis dažos cilvēkos šādu dīvainību?.. Tas liecina vai nu par ļaunu noskaņojumu, vai dziļām, pastāvīgām skumjām. Pusnolaižamo skropstu dēļ tās spīdēja ar kaut kādu fosforescējošu spīdumu, tā teikt. Tas nebija dvēseles siltuma vai spēlējošās iztēles atspulgs: tas bija spīdums, kā gluda tērauda spīdums, žilbinošs, bet auksts; viņa skatiens, īss, bet caururbjš un smags, atstāja nepatīkamu iespaidu par nepiedienīgu jautājumu un varēja šķist nekaunīgs, ja viņš nebūtu bijis tik vienaldzīgi mierīgs.

Labdien, dārgais student!

Šodien es gribētu pievērst uzmanību tādai tēmai kā cilvēka aprakstīšana. Ļoti bieži mums ir jāapraksta kāda izskats vai raksturs, un kā ārzemniekam, kurš mācās krievu valodu, ir diezgan grūti atrast pareizos vārdus vai izveidot teikumus. Apskatīsim, ar ko mums vajadzētu sākt un cik vienkārši un pareizi mēs to varam izdarīt?

Krievu valodā uzskatu, ka vislabāk un vienkāršāk ir sākt raksturot cilvēka izskatu no cilvēka sejas. Šī ir tā izskata daļa, kas uzreiz iekrīt acīs, uz ko cilvēki vispirms pievērš uzmanību. Krievu valodā ir pat tāda idioma vai, kā mēs bieži sakām, "stabila izteiksme", kurai ir slēpta nozīme:

Nezaudē seju netīrumos! Krievu tradicionālā idioma, kas nozīmē nepazaudēt sevi sarežģītā vai mulsinošā situācijā.

Šis izteiciens nozīmē, ka cilvēkam nevajadzētu sevi apkaunot vai darīt kaut ko tādu, par ko viņam vēlāk būs kauns. Tādējādi jūs varat saprast, ka seja krievu valodā ieņem nozīmīgu vietu izskata aprakstā. Kā raksturot seju, kādus vārdus izvēlēties? Piemēram, aplūkosim dažus vārdus:

Apaļa seja/ apaļš cilvēks Apaļš, ar mēness seju
Godīga seja
Maiga sejas cilvēks
Svaiga seja [Svezhee litso] Sava veida svaigas sejas cilvēks

Meitenei bija patīkama seja, diezgan maiga un godīga.

Viņš izskatījās lieliski un viņa seja bija svaiga

Apaļsejā meitene ieskrēja autobusā un uzsmaidīja man.

Pēc tam, kad esam īsumā aprakstījuši seju, jums jāapraksta, kas tiek uzskatīts par ļoti svarīgu cilvēka sejā. Kas, jūsuprāt, tas varētu būt? Pēc daudzu cilvēku domām, nākamā izskata daļa, kas ieņem svarīgu vietu, ir acis. Ja atceraties krievu tautas un valodas vēsturi, cita starpā, jūs varat saskarties ar šādu izteicienu: "acis ir dvēseles spogulis". Fakts ir tāds, ka krievu valodā viņi neteica vārdu “acis”, bet lietoja “acis” un bieži, kad laulātie uzrunāja viens otru, viņi izteica šādu frāzi: “manu acu gaisma”, kas nozīmē garīgu tuvumu, ļoti sirsnīga cilvēka attieksme pret kādu, kuru viņš mīl un ciena. Laika gaitā cilvēki pārtrauca lietot vārdu "acis", un to aizstāja "acis". Kā aprakstīt acis krievu valodā? Patiesībā tas ir ļoti vienkārši, un jūs varat aprakstīt acis bezgalīgi, sākot no krāsas, beidzot ar formu un izteiksmi.

Skaistas acis

Annai ir ļoti skaistas acis

Gaišas acis

Vecajai kundzei, neskatoties uz vecumu, bija gaišas acis

Lielas acis

Meitenei ir lielas acis, gluži kā lellei.

Plaši novietotas acis

Cilvēki, kuriem ir plašas acis, ir ļoti interesanti.

Šauras, šķielētas acis

Puisis bija saraucis acis, gluži tāpat kā viņš gatavojās darīt kaut ko viltīgu

Gaiši zilas acis

Lielākajai daļai krievu cilvēku ir gaišas acis

Lai aprakstītu pārējo sejas daļu, varat izmantot šādus vārdus:

Noslaucīts deguns/aquiline deguns

Pie Varvaras sasmacis deguns Varvara ir meitene ar snobu degunu

Apakšs deguns nozīmē, ka deguna gals ir pagriezts uz augšu un pats deguns ir īss. Aquiline deguns parasti pieder cilvēkiem, kuriem ir līks deguns - izliekts deguns.

Rožaini vaigi, tumša āda

Meitenītei ir rozā vaigi

Rožaini vaigi arī ir raksturīga iezīme gaiši cilvēki, kuriem ir gaiša āda, acis un matu krāsa. Tumša āda ir ādas tips, kas kļūst tumšāks no saules un iedeguma.

Pilnas/plānas lūpas

Sieviete pretī ir ļoti skaista kuplas lūpas Sievietei man blakus ir tik skaistas kuplas lūpas

Tagad pāriesim pie cilvēka figūras aprakstīšanas, šim nolūkam varat izmantot šādus vārdus:

Resns tuklis cilvēks
Slaids Slaids
Sporta apģērbs
Aptaukošanās Aptaukošanās

Lai aprakstītu izaugsmi, varat izmantot šādas frāzes:

Jauna sieviete garš Gara auguma meitene
Viņš bija īss Viņš bija maza auguma vecs vīrs

Ļoti bieži krievu valodā īpašības vārdiem ir deminutīva forma, kā tas notika ar īpašības vārdu “zems” - “zems”

Varat arī aprakstīt kājas:

Īsas/garas kājas
Plāns/slaids/aukļains Plāns/slaids/aukļains

Lai aprakstītu savu muguru, varat izmantot šādus īpašības vārdus:

Kuprītis
Taisna mugura
A saliekta mugura
Plata Plaša mugura

Ļoti bieži līdzās izskatam ir jāpasaka daži vārdi par cilvēka raksturu, par viņa iekšējām īpašībām, krievvalodīgajiem ir pat kāds sakāmvārds, kas joprojām ir aktuāls: “viņu sveicina apģērbs, bet viņus redz; no viņu prāta." Tas nozīmē, ka līdzās izskatam cilvēki lielu uzmanību pievērš cilvēka prātam, raksturam un tam, kas viņu izceļ. Lai aprakstītu apģērbu, mēs varam izmantot šos vienkāršos īpašības vārdus:

Skaisti Skaisti
Moderns, moderns
Gaišs
Kārtīgi Kārtīgi
Vakara apģērbs/kleita

Biznesa/biroja ģērbšanās kods, biroja/biznesa apģērbs, svinīgais apģērbs

Mūsu darbā ir ierasts valkāt lietišķo apģērbu. Darbā ir jāvalkā formāls/biznesa apģērbs

Tanijai patīk košas un modernas drēbes

Tagad apskatīsim īpašības, kas mums vajadzīgas mūsu sakāmvārda otrajai daļai, tās, kas attiecas uz prātu, audzināšanu un uzvedību:

Labi audzināts (persona) Labi audzināts cilvēks
Apliets Nekārtīgs/nevīžīgs
Apliets Nodriskāts cilvēks
Laipns cilvēks
Sirds atvērts cilvēks
Noslēpumains cilvēks
Neierobežots cilvēks
Kautrīgs Kautrīgs cilvēks
Pārliecināts cilvēks
Gudrs Gudrs/inteliģents cilvēks

Cilvēka apraksts angļu valodā sastāvēs gan no stāsta par izskatu, gan no rakstura un paradumu apraksta. Tā kā nodarbībās par drauga aprakstu jau esam pieskārušies kādai leksikai par aprakstošo izskatu, tad šajā to atkārtosim dažādās kombinācijās un apgūsim jaunas ar piemēriem.

Izskata apraksts angļu valodā

Apskatīsim, ko mēs varam teikt par cilvēka matiem.

Viņai ir gari viļņaini sarkani mati. – Viņai ir gari viļņaini sarkani mati.

Viņš ir īsspalvains. – Viņam ir īsi apgriezti mati.

Viņai ir taisni vidēja garuma mati. Viņas mati ir brūni. – Viņai ir taisni vidēja garuma mati. Viņa ir brūnmataina.

Viņai ir cirtaini mati līdz pleciem. Viņas matu krāsa ir gaiša. – Viņai ir viļņaini vidēja garuma mati. Viņas matu krāsa ir gaiša.

Viņai ir īsi tumši mati. – Viņai ir īsi tumši mati.

Lūdzu, ņemiet vērā: rakstot aprakstu par cilvēka izskatu angļu valodā, varam minēt arī to, kādu frizūru viņš valkā. Tāpat kā stāstā par drēbēm, varat izmantot darbības vārdu valkāt. Piemēram, viņa nēsā matus uz astes (viņa liek matus zirgastē).

Matu garums un krāsa – Matu garums un krāsa

Acis

Par acu krāsu jau runājām iepriekšējās nodarbībās, paskatīsimies, kādā acu formā tās sanāk.

  • Mandele - mandeļveida.
  • Kārta - apaļa.
  • Aziāts/apgriezts – aziāts (pacelti stūri).
  • Nolaisti – nolaisti stūri.
  • Tuvu – plaši stādīts.
  • Plaši novietots – cieši stādīts.
  • Ar kapuci – ar nokareniem plakstiņiem.
  • Dziļi iestādīti - dziļi iestādīti.
  • Izcēlušies - izliekti.

Izskata apraksta sastādīšana uz angļu valoda, var minēt arī skropstas un uzacis, kas var būt garas, īsas, biezas, plānas un izliektas.

Par uzacīm (uzacīm) var teikt, ka tām ir mīksta leņķa (mīksta leņķa), asa leņķa (cieta leņķa), noapaļotas (apaļas izliektas) vai taisnas (plakanas) forma.

Ārējais izskats - izskats

Apskatīsim, kā mēs varam raksturot cilvēka acis.

Viņai ir mandeļu zaļas acis ar biezām tumšām skropstām un maigi noliektām uzacīm. – Viņai ir zaļas mandeļu formas acis ar biezām tumšām skropstām un noapaļotām uzacīm.

Viņam ir cieši noliektas acis, kas ierāmētas ar plānām īsām skropstām. Viņam ir plakanas uzacis. – Viņam ir cieši novietotas acis ar nolaistiem kaktiņiem, ko ierāmē īsas, retas skropstas. Viņam ir taisna uzacu forma.

Viņas zilās apaļās acis ir ierāmētas ar garām izliektām skropstām un plānām apaļām izliektām uzacīm. – Viņas apaļās zilās acis ierāmē garas, noapaļotas skropstas un plānas, noapaļotas uzacis.

Viņai ir plaši novietotas aziātu acis un īsas tumšas skropstas. – Viņai ir plaši novietotas aziātu acis un īsas tumšas skropstas.

Seja

Tagad paskatīsimies, ko var teikt par cilvēka seju, sāksim ar vispārīgo lietu - sejas formu, tā var būt:

  • Ovāls - ovāls.
  • Kārta - apaļa.
  • Gari - iegareni.
  • Kvadrāts - kvadrāts.
  • Trīsstūrveida - trīsstūris.
  • Dimants - dimants.
  • Sirds - sirds.

Runājot par sejas formu, nav jēgas detalizēti minēt zoda formu, mēs varam piebilst, ka tā ir asa (smaila), dubultā (dubultā). Varat arī aprakstīt deguna formu.

  • Mazs un īss - mazs un īss.
  • Gari un šauri – gari un šauri.
  • Akvilīna – ērglis.
  • Pagriezts uz augšu - noslaucīts.
  • Sīpols - bumbierveida.
  • Āķis - tamborēts.
  • Plašs - plats.

Var minēt arī muti un lūpas. Par lūpām varam teikt, ka tās ir kuplas (pilnas) vai plānas (plānas).

Izveidosim dažus piemērus.

Viņai ir ovāla seja ar apaļu zodu, liela mute un pilnas lūpas. Viņai ir īss pagriezts deguns. – Viņai ir ovāla sejas forma ar noapaļotu zodu, liela mute un pilnas lūpas.

Viņa sejas forma ir kvadrātveida, viņam ir garš deguns un plānas lūpas. – Viņam ir kvadrātveida sejas forma, garš deguns un plānas lūpas.

Viņai ir sirds seja, plats deguns un smails zods. Viņas lūpas ir pilnas. – Viņai ir sirds formas seja, plats deguns un smails zods.

Lūdzu, ņemiet vērā: have/has vietā varat teikt have/has got - abi varianti ir pareizi un tulkojums nemainās.

Sejas formas - sejas formas

attēls

Mums būs jāapraksta arī cilvēka figūra un uzbūve. Papildus tam, ka cilvēks var būt garš, īss vai vidēja auguma, mēs varam arī teikt:

  • Slaids ir slaids.
  • Petite – graciozs, maza auguma.
  • Liekais svars - liekais svars.
  • Resns - pilns.
  • Atlētisks – atlētisks miesas būves.
  • Izdilis - tievs.
  • Vidējas miesas būves – vidējas miesas būves.

Cilvēciskās īpašības angļu valodā

Pēc tam, kad esam tikuši galā ar ārējiem datiem, sāksim raksturot raksturu un personiskās īpašības, šeit varam pievienot īpašības vārdus angļu valodā, kas raksturo cilvēku, vārdus, kas raksturo izskatu, bet ir zīme, kā cilvēks rūpējas par sevi.

  • Draudzīgs - draudzīgs.
  • Laipns - laipns.
  • Izpalīdzīgi - atsaucīgi.
  • Gudrs - gudrs.
  • Izglītots - izglītots.
  • Inteliģents – gudrs, erudīts.
  • Labi audzināts – kāds, kurš prot labi uzvesties.
  • Labi noskūtis - labi noskūtis.
  • Augstprātīgi – augstprātīgi.
  • Kārtīgi, kārtīgi - kārtīgi, kārtīgi.
  • Nesakārtots, nekārtīgs - apliets, nekopts.
  • Modes - modē.
  • Stilīgi - stilīgi.
  • Vecmodīgi - vecmodīgi.
  • Veikls – veikls, veikls.
  • Neveikls, neveikls - neveikls, neveikls.
  • Graciozs - graciozs.
  • Eleganti – eleganti.
  • Strādīgs - strādīgs.
  • Slinks - slinks.
  • Pārliecināts - pārliecināts.
  • Kautrīgs - kautrīgs.

Stāsts

Mēģināsim izveidot aprakstu angļu valodā par personu ar iepriekš norādīto vārdu krājumu.

Es gribu jums pastāstīt par savu kaimiņu. Mēs ar viņu esam labi draugi. Viņš ir diezgan garš, ar īsiem sarkaniem matiem un laipnām zilām acīm, kas ierāmētas ar īsām sarkanām skropstām un biezām plakanām uzacīm. Viņam ir atlētiska uzbūve. Viņa seja ir ovāla, viņam ir garš, tievs deguns un plānas lūpas. Viņš ir ļoti draudzīgs. Kad es pārvācos uz mūsu māju, viņš ieteica man palīdzēt ar manām lietām. Tā mēs iepazināmies pirmo reizi. Uzreiz pamanīju, ka viņš ir ļoti elegants un stilīgs. Viņš vienmēr ir kārtīgs un labi noskūts. Vēlāk es uzzināju, ka viņš ir arī ļoti gudrs un inteliģents cilvēks. Viņam patīk mācīties un dalīties ar jau apgūto. Ar viņu vienmēr ir interesanti runāt.

Es gribu jums pastāstīt par savu kaimiņu. Mums bija Labi draugi. Viņš ir diezgan garš, viņam ir īsi sarkani mati un laipnas zilas acis, ko ierāmē īsas sarkanas skropstas un biezas, taisnas uzacis. Viņam ir atlētiska uzbūve. Viņam ir ovāla sejas forma, garš plāns deguns un plānas lūpas. Viņš ir ļoti draudzīgs. Kad es ievācos mūsu mājā, viņš piedāvāja man palīdzēt ar manām lietām. Tā mēs pirmo reizi satikāmies. Es uzreiz pamanīju, ka viņš ir ļoti elegants un stilīgs. Viņš vienmēr ir kārtīgs un labi noskūts. Vēlāk uzzināju, ka viņš ir arī ļoti gudrs un erudīts cilvēks. Viņam patīk mācīties un dalīties tajā, ko līdz šim ir iemācījies. Ar viņu vienmēr ir interesanti runāt.

Lai aprakstītu cilvēka raksturu angļu valodā, var būt nepieciešamas zināšanas par daudziem vārdiem, paplašiniet savu vārdu krājumu jauns vārdu krājums no video: