Иван Бунины хөнгөн амьсгал. Амьсгалахад хялбар I. Bunin. Хөөрхөн хатагтай Оля Мещерская

Оршуулгын газарт шинэхэн шавар довны дээгүүр царс модоор хийсэн шинэ загалмай, бат бөх, хүнд, гөлгөр байдаг.

Дөрөвдүгээр сар, саарал өдрүүд; Оршуулгын газрын дурсгалууд, цэлгэр, нүцгэн моддын дундуур алс хол харагдавч, хүйтэн салхи хангинаж, загалмайн ёроолд шаазан хэлхээг дуугаргана.

Нэлээд том гүдгэр шаазан медалийг загалмайд шигтгэсэн бөгөөд медальон дээр баяр хөөртэй, гайхалтай амьд нүдтэй сургуулийн сурагч охины гэрэл зургийн хөрөг байдаг.

Энэ бол Оля Мещерская юм.

Охины хувьд тэрээр сургуулийн хүрэн даашинз өмссөн олны дунд ямар ч байдлаар ялгардаггүй байсан: тэр хөөрхөн, баян, аз жаргалтай охидын нэг байсан, чадварлаг, гэхдээ хөгжилтэй, маш хөгжилтэй гэдгээс өөр юу хэлэх вэ? Өндөр зэрэглэлийн хатагтай түүнд өгсөн зааварчилгааг үл тоомсорлодог уу? Дараа нь тэр цэцэглэж, үсрэнгүй хөгжиж эхлэв. Арван дөрвөн настайдаа тэр байсан нимгэн бэлхүүснарийхан хөл, хөх, эдгээр бүх хэлбэрийг аль хэдийн тодорхой дүрсэлсэн байсан бөгөөд тэдний сэтгэл татам байдал нь хүний ​​үгээр илэрхийлэгдээгүй байна; арван таван настайдаа түүнийг гоо үзэсгэлэн гэж үздэг байв. Түүний зарим найзууд үсээ ямар болгоомжтой самнаж, ямар цэвэрхэн, биеэ барих хөдөлгөөндөө ямар болгоомжтой ханддаг вэ! Гэхдээ тэр юунаас ч айсангүй - хуруундаа бэхний толбо, улайсан нүүр, сэгсийсэн үс, гүйж байхдаа унах үед нүцгэн болсон өвдөг гэх мэт. Түүний санаа зоволтгүй, хүчин чармайлтгүйгээр, сүүлийн хоёр жилийн хугацаанд түүнийг бүхэл бүтэн биеийн тамирын заалнаас ялгаж байсан бүх зүйл түүнд хүрч ирэв - нигүүлсэл, дэгжин байдал, авхаалж самбаа, нүднийх нь тод гялалзсан байдал ... Хэн ч Оля шиг бөмбөг дээр бүжиглэж байгаагүй. Мещерская, хэн ч түүн шиг гулгаж байгаагүй, хэн ч түүн шиг бөмбөг тоглож үзээгүй, яагаад ч юм хэн ч тийм ч их хайртай байгаагүй. бага ангиудтүүн шиг. Тэр үл анзаарагдам охин болж, ахлах сургуулийн алдар нэр нь үл анзаарагдам бэхжиж, түүнийг нисдэг, шүтэн бишрэгчидгүйгээр амьдарч чадахгүй, сургуулийн сурагч Шеншин түүнд ухаангүй дурласан, тэр ч бас түүнд хайртай байсан гэсэн цуу яриа аль хэдийн тархаж байв. Гэвч түүнд хандах хандлага нь маш хувирамтгай байсан тул тэр амиа хорлохыг завдсан ...

Өнгөрсөн өвлийн улиралд Оля Мещерская биеийн тамирын зааланд тэдний хэлснээр хөгжилтэй байдлаар бүрэн галзуурчээ. Өвөл цастай, нарлаг, хүйтэн жавартай, нар жаргаж, цастай гимнастикийн цэцэрлэгийн өндөр гацуур ойн ард эрт жаргаж, үргэлж сайхан, гэрэлтсэн, маргаашийн хүйтэн жавар, нартай, Соборная гудамжаар алхах, хотын цэцэрлэгт хүрээлэн дэх мөсөн гулгуур. , ягаан үдэш, хөгжим ба энэ нь Оля Мещерская хамгийн хайхрамжгүй, хамгийн аз жаргалтай байсан мэт тэшүүрийн талбай дээр гулгаж байв. Тэгээд нэг өдөр их завсарлагаанаар чуулганы танхимыг тойрон гүйлдэж, нэгдүгээр ангийн хүүхдүүдийн араас хөөцөлдөж, баяр хөөртэйгөөр орилоход нь санаанд оромгүй дарга руугаа дуудагдсан юм. Тэр гүйхээ больж, ганцхан удаа гүнзгий амьсгаа аваад, үсээ хурдан бөгөөд аль хэдийн танил болсон эмэгтэйлэг хөдөлгөөнөөр шулуун болгоод, хормогчныхоо булангуудыг мөрөндөө наан, нүд нь гялалзаж дээш гүйв. Залуу царайтай боловч буурал үстэй дарга ширээний ард, хааны хөргийн доор гартаа сүлжмэл тайвнаар суув.

"Сайн уу, Мадемуазель Мещерская" гэж тэр сүлжмэлээс нүдээ өргөлгүй францаар хэлэв. "Харамсалтай нь би чамтай зан байдлынхаа талаар ярих гэж энд дуудаж байгаа анхны тохиолдол биш."

"Би сонсож байна, хатагтай" гэж Мещерская ширээ рүү ойртож, түүн рүү тод, тод харан, царай нь ямар ч илэрхийлэлгүй, чадах чинээгээрээ хялбархан, эелдэгхэн суув.

"Та намайг сайн сонсохгүй байна, харамсалтай нь би үүнд итгэлтэй байна" гэж босс хэлээд утсыг татаж, лакаар бүрсэн шалан дээр бөмбөг эргүүлж, Мещерская сонирхож харав. "Би өөрийгөө давтахгүй, урт удаан ярихгүй" гэж тэр хэлэв.

Мещерскаяд маш сайхан амьсгалж байсан энэ ер бусын цэвэрхэн, том оффис үнэхээр таалагдсан хүйтэн жавартай өдрүүдГялалзсан голланд даашинзны дулаахан байдал, ширээн дээрх хөндийн сараана цэцгийн шинэлэг байдал. Тэрээр ямар нэгэн гялалзсан танхимын голд бүрэн өндрөөр дүрслэгдсэн залуу хаан руу, даргын сүүн, нямбай буржгар үсээр салах ёсыг харж, чимээгүй болов.

"Чи охин байхаа больсон" гэж дарга утга учиртай хэлээд нууцаар уурлаж эхлэв.

"Тийм ээ, хатагтай" гэж Мещерская энгийн, бараг хөгжилтэй байдлаар хариулав.

"Гэхдээ эмэгтэй хүн ч биш" гэж дарга улам утга учиртай хэлэхэд түүний царцсан царай бага зэрэг улайлаа. – Юуны өмнө энэ ямар үсний засалт вэ? Энэ бол эмэгтэйчүүдийн үс засалт юм!

- Энэ миний буруу биш, хатагтай, миний буруу сайхан үс, - гэж Мещерская хариулж, түүний гоёмсог чимэглэсэн толгойг хоёр гараараа бага зэрэг хүрэв.

- Өө, энэ бол чиний буруу биш! - гэж дарга хэлэв. - Таны үсний засалт буруу биш, эдгээр үнэтэй самнууд ч буруу биш, хорин рублийн үнэтэй гутлын төлөө эцэг эхээ сүйтгэж байгаа нь чиний буруу биш! Гэхдээ дахин хэлье, та ахлах сургуулийн сурагч хэвээр байгаа гэдгээ бүрэн мартдаг ...

Тэгээд Мещерская энгийн байдал, тайван байдлаа алдалгүй гэнэт эелдэг байдлаар таслав.

-Уучлаарай, хатагтай, та андуурч байна: би эмэгтэй хүн. Мөн үүнд хэн буруутайг та мэдэх үү? Аавын найз, хөрш, таны дүү Алексей Михайлович Малютин. Энэ тосгонд өнгөрсөн зун болсон...

Энэ ярианаас хойш нэг сарын дараа Оля Мещерскаягийн харьяалагддаг тойрогтой огтхон ч холбоогүй, царай муутай, царай муутай казак офицер түүнийг станцын тавцан дээр, саяхан ирсэн олон хүмүүсийн дунд бууджээ. галт тэрэг. Даргыг гайхшруулсан Оля Мещерскаягийн итгэмээргүй гэм буруугаа бүрэн баталжээ: офицер шүүхийн мөрдөн байцаагчид Мещерская түүнийг уруу татсан, түүнтэй ойр байсан, эхнэр болно гэж тангараглаж, буудал дээр байсан гэж хэлсэн. Хүн амины хэрэг үйлдэж, түүнийг Новочеркасск руу дагалдан явахдаа тэр гэнэт түүнд хайртай гэж хэзээ ч бодож байгаагүй, гэрлэлтийн тухай энэ бүх яриа түүнийг зүгээр л дооглож байсан гэж хэлээд Малютины тухай өгүүлсэн өдрийн тэмдэглэлийн хуудсыг уншихыг түүнд өглөө.

Бунин Иван Алексеевич

Хялбар амьсгал

Иван Бунин

Хялбар амьсгал

Оршуулгын газарт шинэхэн шавар довны дээгүүр царс модоор хийсэн шинэ загалмай, бат бөх, хүнд, гөлгөр байдаг.

Дөрөвдүгээр сар, саарал өдрүүд; Оршуулгын газрын дурсгалууд, цэлгэр, нүцгэн моддын дундуур алс хол харагдавч, хүйтэн салхи хангинаж, загалмайн ёроолд шаазан хэлхээг дуугаргана.

Загалмайн дотор нэлээд том гүдгэр шаазан медалийг шигтгэсэн бөгөөд медалиар нь баяр баясгалантай, гайхалтай амьд нүдтэй сургуулийн сурагч охины гэрэл зургийн хөрөг байдаг.

Энэ бол Оля Мещерская юм.

Охины хувьд тэрээр сургуулийн хүрэн даашинз өмссөн олны дунд ямар ч байдлаар ялгардаггүй байсан: тэр хөөрхөн, баян, аз жаргалтай охидын нэг байсан, чадварлаг, гэхдээ хөгжилтэй, маш хөгжилтэй гэдгээс өөр юу хэлэх вэ? Өндөр зэрэглэлийн хатагтай түүнд өгсөн зааварчилгааг үл тоомсорлодог уу? Дараа нь тэр цэцэглэж, үсрэнгүй хөгжиж эхлэв. Арван дөрвөн настайдаа нарийхан бэлхүүстэй, нарийхан хөлтэй түүний хөх, түүний сэтгэл татам байдал нь хүний ​​үгээр илэрхийлэгдээгүй байсан бүх хэлбэрийг аль хэдийн тодорхой дүрсэлсэн байв; арван таван настайдаа түүнийг гоо үзэсгэлэн гэж үздэг байв. Түүний зарим найзууд үсээ ямар болгоомжтой самнаж, ямар цэвэрхэн, биеэ барих хөдөлгөөндөө ямар болгоомжтой ханддаг вэ! Гэхдээ тэр юунаас ч айсангүй - хуруундаа бэхний толбо, улайсан нүүр, сэгсийсэн үс, гүйж байхдаа унах үед нүцгэн болсон өвдөг гэх мэт. Түүний санаа зоволтгүй, хүчин чармайлтгүйгээр, сүүлийн хоёр жилийн хугацаанд түүнийг бүхэл бүтэн биеийн тамирын заалнаас ялгаж байсан бүх зүйл түүнд хүрч ирэв - нигүүлсэл, дэгжин байдал, авхаалж самбаа, нүднийх нь гялалзсан гялбаа... Хэн ч ийм бүжиглээгүй. Оля Мещерская шиг бөмбөг тоглоход хэн ч түүн шиг тэшүүрээр гүйдэггүй, бөмбөгийг түүн шиг харж ханддаггүй, яагаад ч юм бага ангийнхан түүн шиг тийм ч их хайртай байгаагүй. Тэр үл анзаарагдам охин болж, ахлах сургуулийн алдар нэр нь үл анзаарагдам бэхжиж, түүнийг нисдэг, шүтэн бишрэгчидгүйгээр амьдарч чадахгүй, сургуулийн сурагч Шеншин түүнд ухаангүй дурласан, тэр ч бас түүнд хайртай байсан гэсэн цуу яриа аль хэдийн тархаж байв. Гэвч түүнд хандах хандлага нь маш хувирамтгай байсан тул тэрээр амиа хорлохыг оролдсон.

Өнгөрсөн өвлийн улиралд Оля Мещерская биеийн тамирын зааланд тэдний хэлснээр хөгжилтэй байдлаар бүрэн галзуурчээ. Өвөл цастай, нарлаг, хүйтэн жавартай, нар жаргаж, цастай гимнастикийн цэцэрлэгийн өндөр гацуур ойн ард эрт жаргаж, үргэлж сайхан, гэрэлтсэн, маргаашийн хүйтэн жавар, нартай, Соборная гудамжаар алхах, хотын цэцэрлэгт хүрээлэн дэх мөсөн гулгуур. , ягаан үдэш, хөгжим ба энэ нь Оля Мещерская хамгийн хайхрамжгүй, хамгийн аз жаргалтай байсан мэт тэшүүрийн талбай дээр гулгаж байв. Тэгээд нэг өдөр их завсарлагаанаар чуулганы танхимыг тойрон гүйлдэж, нэгдүгээр ангийн хүүхдүүдийн араас хөөцөлдөж, баяр хөөртэйгөөр орилоход нь санаанд оромгүй дарга руугаа дуудагдсан юм. Тэр гүйхээ больж, ганцхан удаа гүнзгий амьсгаа аваад, үсээ хурдан бөгөөд аль хэдийн танил болсон эмэгтэйлэг хөдөлгөөнөөр шулуун болгоод, хормогчныхоо булангуудыг мөрөндөө наан, нүд нь гялалзаж дээш гүйв. Залуу царайтай боловч буурал үстэй дарга ширээний ард, хааны хөргийн доор гартаа сүлжмэл тайвнаар суув.

"Сайн байна уу, Мадемуазель Мещерская" гэж тэр францаар нэхсэнээсээ нүдээ ч салгалгүй хэлэв. "Харамсалтай нь би чамтай зан байдлынхаа талаар ярихыг албадсан анхны тохиолдол биш юм."

"Би сонсож байна, хатагтай" гэж Мещерская ширээ рүү ойртож, түүн рүү тод, тод харан, царай нь ямар ч илэрхийлэлгүй, чадах чинээгээрээ хялбархан, эелдэгхэн суув.

Та намайг сайн сонсохгүй байна, харамсалтай нь би үүнд итгэлтэй байна" гэж босс хэлээд утсыг татаж, лакаар бүрсэн шалан дээр бөмбөг эргүүлж, Мещерская сонирхож харав. "Би яллаа "Өөрийгөө давтахгүй, би дэлгэрэнгүй хэлэхгүй" гэж тэр хэлэв.

Мещерскаяд энэ ер бусын цэвэрхэн, том оффис маш их таалагдсан бөгөөд хүйтэн жавартай өдрүүдэд гялалзсан Голландын даашинзны дулаан, хөндийн сараана цэцгийн шинэлэг байдлыг шингээдэг байв. Тэрээр ямар нэгэн гялалзсан танхимын голд бүрэн өндрөөр дүрслэгдсэн залуу хаан руу, даргын сүүн, нямбай буржгар үсээр салах ёсыг харж, чимээгүй болов.

"Чи охин байхаа больсон" гэж дарга утга учиртай хэлээд нууцаар уурлаж эхлэв.

Тийм ээ, хатагтай" гэж Мещерская энгийн, бараг хөгжилтэй байдлаар хариулав.

Гэхдээ тэр ч бас эмэгтэй хүн биш шүү дээ" гэж босс улам л утгаар нь хэлэхэд түүний царцсан царай бага зэрэг улайж, "Юуны өмнө энэ ямар үс засалт вэ?" Энэ бол эмэгтэйчүүдийн үс засалт юм!

"Хатагтай, миний үс сайхан байгаа нь миний буруу биш" гэж Мещерская хариулж, хоёр гараараа гоёмсог чимэглэсэн толгойгоо бага зэрэг хүрэв.


Иван Бунин

Хялбар амьсгал

Оршуулгын газарт шинэхэн шавар довны дээгүүр царс модоор хийсэн шинэ загалмай, бат бөх, хүнд, гөлгөр байдаг.

Дөрөвдүгээр сар, саарал өдрүүд; Цэлгэр уужим, аймгийн оршуулгын газрын дурсгалууд одоо ч нүцгэн модны завсраар алс хол харагдаж, хүйтэн салхи нь загалмайн ёроолд шаазан хэлхээ шиг цагираглан, цагираглана.

Нэлээд том гүдгэр шаазан медалийг загалмайд шигтгэсэн бөгөөд медальон дээр баяр хөөртэй, гайхалтай амьд нүдтэй сургуулийн сурагч охины гэрэл зургийн хөрөг байдаг.

Энэ бол Оля Мещерская юм.

Охины хувьд тэрээр сургуулийн хүрэн даашинз өмссөн олны дунд ямар ч байдлаар ялгардаггүй байсан: тэр хөөрхөн, баян, аз жаргалтай охидын нэг байсан, чадварлаг, гэхдээ хөгжилтэй, маш хөгжилтэй гэдгээс өөр юу хэлэх вэ? Өндөр зэрэглэлийн хатагтай түүнд өгсөн зааварчилгааг үл тоомсорлодог уу? Дараа нь тэр цэцэглэж, үсрэнгүй хөгжиж эхлэв. Арван дөрвөн настайдаа нарийхан бэлхүүстэй, нарийхан хөлтэй түүний хөх, түүний сэтгэл татам байдал нь хүний ​​үгээр илэрхийлэгдээгүй байсан бүх хэлбэрүүд нь аль хэдийн тодорхой дүрслэгдсэн байв; арван таван настайдаа түүнийг гоо үзэсгэлэн гэж үздэг байв. Түүний зарим найзууд үсээ ямар болгоомжтой самнаж, ямар цэвэрхэн, биеэ барих хөдөлгөөндөө ямар болгоомжтой ханддаг вэ! Гэхдээ тэр юунаас ч айсангүй - хуруундаа бэхний толбо, улайсан нүүр, сэгсийсэн үс, гүйж байхдаа унах үед нүцгэн болсон өвдөг гэх мэт. Түүний санаа зоволтгүй, хүчин чармайлтгүйгээр, сүүлийн хоёр жилийн хугацаанд түүнийг бүхэл бүтэн биеийн тамирын заалнаас ялгаж байсан бүх зүйл түүнд хүрч ирэв - нигүүлсэл, дэгжин байдал, авхаалж самбаа, нүднийх нь тод гялалзсан байдал ... Хэн ч Оля шиг бөмбөг дээр бүжиглэж байгаагүй. Мещерскаягийн хэлснээр хэн ч түүн шиг тэшүүрээр гүйдэггүй, хэн ч түүн шиг бөмбөгийг харж байгаагүй, яагаад ч юм бага ангийнхан түүн шиг хэнийг ч хайрладаггүй байв. Тэр үл анзаарагдам охин болж, ахлах сургуулийн алдар нэр нь үл анзаарагдам бэхжиж, түүнийг нисдэг, шүтэн бишрэгчидгүйгээр амьдарч чадахгүй, сургуулийн сурагч Шеншин түүнд ухаангүй дурласан, тэр ч бас түүнд хайртай байсан гэсэн цуу яриа аль хэдийн тархаж байв. Гэвч түүнд хандах хандлага нь маш хувирамтгай байсан тул тэрээр амиа хорлохыг оролдсон.

Өнгөрсөн өвлийн улиралд Оля Мещерская биеийн тамирын зааланд тэдний хэлснээр хөгжилтэй байдлаар бүрэн галзуурчээ. Өвөл цастай, нарлаг, хүйтэн жавартай, нар жаргаж, цастай гимнастикийн цэцэрлэгийн өндөр гацуур ойн ард эрт жаргаж, үргэлж сайхан, гэрэлтсэн, маргаашийн хүйтэн жавар, нартай, Соборная гудамжаар алхах, хотын цэцэрлэгт хүрээлэн дэх мөсөн гулгуур. , ягаан үдэш, хөгжим ба энэ нь Оля Мещерская хамгийн хайхрамжгүй, хамгийн аз жаргалтай байсан мэт тэшүүрийн талбай дээр гулгаж байв. Тэгээд нэг өдөр их завсарлагаанаар чуулганы танхимыг тойрон гүйлдэж, нэгдүгээр ангийн хүүхдүүдийн араас хөөцөлдөж, баяр хөөртэйгөөр орилоход нь санаанд оромгүй дарга руугаа дуудагдсан юм. Тэр гүйхээ больж, ганцхан удаа гүнзгий амьсгаа аваад, үсээ хурдан бөгөөд аль хэдийн танил болсон эмэгтэйлэг хөдөлгөөнөөр шулуун болгоод, хормогчныхоо булангуудыг мөрөндөө нааж, нүд нь гялалзаж дээш гүйв. Залуу царайтай боловч буурал үстэй дарга ширээний ард, хааны хөргийн дор тайвширч, гараараа сүлжмэл сууж байв.

"Сайн уу, Мадмуазель Мещерская" гэж тэр сүлжмэлээс нүдээ өргөлгүй францаар хэлэв. "Харамсалтай нь би чамтай зан байдлынхаа талаар ярих гэж энд дуудаж байгаа анхны тохиолдол биш."

"Би сонсож байна, хатагтай" гэж Мещерская ширээ рүү ойртож, түүн рүү тод, тод харан, царай нь ямар ч илэрхийлэлгүй, чадах чинээгээрээ хялбархан, эелдэгхэн суув.

Та намайг сайн сонсохгүй байна, харамсалтай нь би үүнд итгэлтэй байна" гэж дарга хэлээд утсыг татаж, лакаар бүрсэн шалан дээр бөмбөг эргүүлж, Мещерская сонирхож харав. "Би өөрийгөө давтахгүй, урт удаан ярихгүй" гэж тэр хэлэв.

Мещерскаяд энэ ер бусын цэвэрхэн, том оффис маш их таалагдсан бөгөөд хүйтэн жавартай өдрүүдэд гялалзсан Голландын даашинзны дулаан, хөндийн сараана цэцгийн шинэлэг байдлыг шингээдэг байв. Тэрээр ямар нэгэн гялалзсан танхимын голд бүрэн өндрөөр дүрслэгдсэн залуу хаан руу, даргын сүүн, нямбай буржгар үсээр салах ёсыг харж, чимээгүй болов.

"Чи охин байхаа больсон" гэж дарга утга учиртай хэлээд нууцаар уурлаж эхлэв.

Тийм ээ, хатагтай" гэж Мещерская энгийн, бараг хөгжилтэй байдлаар хариулав.

Гэхдээ тэр бас эмэгтэй хүн биш" гэж дарга улам утгаар нь хэлэхэд түүний царцсан царай бага зэрэг улайлаа. - Юуны өмнө энэ ямар үсний засалт вэ? Энэ бол эмэгтэй хүний ​​​​үс засалт юм!

Хатагтай, миний үс сайхан байгаа нь миний буруу биш" гэж Мещерская хариулж, хоёр гараараа гоёмсог чимэглэсэн толгойгоо бага зэрэг хүрэв.

Өө, энэ бол чиний буруу биш! - гэж дарга хэлэв. - Таны үсний засалт буруу биш, эдгээр үнэтэй самнууд ч буруу биш, хорин рублийн үнэтэй гутлын төлөө эцэг эхээ сүйтгэж байгаа нь чиний буруу биш! Гэхдээ дахин хэлье, та ахлах сургуулийн сурагч хэвээр байгаа гэдгээ бүрэн мартдаг ...

Тэгээд Мещерская энгийн байдал, тайван байдлаа алдалгүй гэнэт эелдэг байдлаар таслав.

Уучлаарай, хатагтай, та андуурч байна: би эмэгтэй хүн. Мөн үүнд хэн буруутайг та мэдэх үү? Аавын найз, хөрш, таны дүү Алексей Михайлович Малютин. Энэ тосгонд өнгөрсөн зун болсон...

Энэ ярианаас хойш нэг сарын дараа Оля Мещерскаягийн харьяалагддаг тойрогтой огтхон ч холбоогүй, царай муутай, царай муутай казак офицер түүнийг станцын тавцан дээр, саяхан ирсэн олон хүмүүсийн дунд бууджээ. галт тэрэг. Даргыг гайхшруулсан Оля Мещерскаягийн итгэмээргүй гэм буруугаа бүрэн баталжээ: офицер шүүхийн мөрдөн байцаагчид Мещерская түүнийг уруу татсан, түүнтэй ойр байсан, эхнэр болно гэж тангараглаж, буудал дээр байсан гэж хэлсэн. Хүн амины хэрэг үйлдэж, түүнийг Новочеркасск руу дагалдан явахдаа тэр гэнэт түүнд хайртай гэж хэзээ ч бодож байгаагүй, гэрлэлтийн тухай энэ бүх яриа түүнийг зүгээр л дооглож байсан гэж хэлээд Малютины тухай өгүүлсэн өдрийн тэмдэглэлийн хуудсыг уншихыг түүнд өглөө.

O. G. Vereisky-ийн зурсан зураг

Түүхийн үзэсгэлэн - булшны тайлбар Гол дүр. Дараах нь түүний түүхийн хураангуй юм. Оля Мещерская бол баян чинээлэг, чадварлаг, хөгжилтэй охин бөгөөд ангийн эмэгтэйн зааврыг үл тоомсорлодог. Арван таван настайдаа тэрээр олонд танигдсан гоо үзэсгэлэнтэй, хамгийн их шүтэн бишрэгчидтэй, бөмбөг дээр хамгийн сайн бүжиглэж, тэшүүрээр гулгадаг байв. Түүнд дурласан ахлах сургуулийн сурагчдын нэг нь хөнгөмсөг зангаасаа болж амиа хорлохыг завдсан гэх яриа гарч байсан.

Амьдралынхаа сүүлчийн өвөл Оля Мещерская "хөгжилд автаж галзуурсан". Түүний зан авир нь даргыг өөр нэг үг хэлэхийг өдөөж, түүнийг охин шиг биш, харин эмэгтэй хүн шиг хувцаслаж, аашилж байна гэж зэмлэж байна. Энэ үед Мещерская түүнийг эмэгтэй хүн бөгөөд аавынх нь найз, хөрш, даргын ах Алексей Михайлович Малютин үүнд буруутай гэж тайван мессежээр таслав.

Энэ ярианаас хойш нэг сарын дараа царай муутай казак офицер Мещерскаяг станцын тавцан дээр олон хүмүүсийн дунд бууджээ. Тэрээр шүүхийн шийдвэр гүйцэтгэгчид Мещерская өөртэй нь ойр байсан гэж мэдэгдэж, түүний эхнэр болно гэж тангараглав. Тэр өдөр түүнийг өртөө хүртэл дагалдан явахдаа тэр түүнд хэзээ ч хайртай байгаагүй гэж хэлээд өдрийн тэмдэглэлээсээ Малютин түүнийг хэрхэн уруу татсан тухай өгүүлсэн хуудсыг уншихыг санал болгов.

Өдрийн тэмдэглэлээс харахад энэ нь Малютин Мещерскийн гэрт зочлохоор ирэхэд Оляаг гэртээ ганцаараа байхад нь болсон юм. Түүний зочдыг эзлэх гэсэн оролдлого, цэцэрлэгт хүрээлэнгээр зугаалахыг дүрсэлсэн; Малютин тэднийг Фауст, Маргарита нартай харьцуулсан. Цайны дараа тэр бие нь тавгүй мэт дүр үзүүлж, Осман дээр хэвтэхэд Малютин түүн рүү нүүж, эхлээд гарыг нь үнсэж, дараа нь уруул дээр нь үнсэв. Цаашилбал, Мещерская дараа нь болсон явдлын дараа Малютиныг жигшин зэвүүцсэн тул түүнийг даван туулж чадсангүй гэж бичжээ.

Үйл явдал оршуулгын газар дуусч, ням гараг бүр түүний хувьд бодит байдлыг орлуулдаг хуурмаг ертөнцөд амьдардаг түүний тансаг хатагтай Оля Мещерскаягийн булшинд ирдэг. Түүний өмнөх уран зөгнөлийн сэдэв нь түүний ирээдүй нь гэрэл гэгээтэй мэт санагдаж байсан ядуу, ер бусын баатар ах байв. Ах нь нас барсны дараа Оля Мещерская түүний оюун ухаанд байр сууриа эзэлдэг. Тэрээр баяр болгон булшиндаа очиж, царс загалмайнаас олон цагаар нүдээ салгалгүй, цэцэг дундах авс дахь цайвар царайг санаж, Олягийн хайртай найздаа хэлсэн үгсийг нэг удаа сонссон. Тэрээр нэг номноос эмэгтэй хүн ямар үзэсгэлэнтэй байх ёстойг уншсан - хар нүд, хар сормуус, ердийнхөөс урт гар, гэхдээ гол зүйл нь хөнгөн амьсгалж, түүнд (Оли) "... би яаж байгааг сонс. санаа алдаад "Үнэн үү?"

Иван Алексеевич Бунин

Хялбар амьсгал

Оршуулгын газарт шинэхэн шавар довны дээгүүр царс модоор хийсэн шинэ загалмай, бат бөх, хүнд, гөлгөр байдаг.

Дөрөвдүгээр сар, саарал өдрүүд; Нүцгэн моддын дундуур цэлгэр хошууны оршуулгын газрын хөшөө дурсгалууд одоо ч харагдах бөгөөд хүйтэн салхи загалмайн хөлийн шаазан хэлхээг цагираган. Нэлээд том гүдгэр шаазан медалийг загалмайд шигтгэсэн бөгөөд медальон дээр баяр хөөртэй, гайхалтай амьд нүдтэй сургуулийн сурагч охины гэрэл зургийн хөрөг байдаг. Энэ бол Оля Мещерская юм. Охины хувьд тэрээр сургуулийн хүрэн даашинз өмссөн олны дунд ямар ч байдлаар ялгардаггүй байсан: тэр хөөрхөн, баян, аз жаргалтай охидын нэг байсан, чадварлаг, гэхдээ хөгжилтэй, маш хөгжилтэй гэдгээс өөр юу хэлэх вэ? Өндөр зэрэглэлийн хатагтай түүнд өгсөн зааварчилгааг үл тоомсорлодог уу? Дараа нь тэр цэцэглэж, үсрэнгүй хөгжиж эхлэв. Арван дөрвөн настайдаа нарийхан бэлхүүстэй, нарийхан хөлтэй түүний хөх, түүний сэтгэл татам байдал нь хүний ​​үгээр илэрхийлэгдээгүй байсан бүх хэлбэрүүд нь аль хэдийн тодорхой дүрслэгдсэн байв; арван таван настайдаа түүнийг гоо үзэсгэлэн гэж үздэг байв. Түүний зарим найзууд үсээ ямар болгоомжтой самнаж, ямар цэвэрхэн, биеэ барих хөдөлгөөндөө ямар болгоомжтой ханддаг вэ! Гэхдээ тэр юунаас ч айсангүй - хуруундаа бэхний толбо, улайсан нүүр, сэгсийсэн үс, гүйж байхдаа унах үед нүцгэн болсон өвдөг гэх мэт. Түүний санаа зоволтгүй, хүчин чармайлтгүйгээр, сүүлийн хоёр жилийн хугацаанд түүнийг бүхэл бүтэн биеийн тамирын заалнаас ялгаж байсан бүх зүйл - нигүүлсэл, дэгжин байдал, авхаалж самбаа, нүдний тод гялалзсан гялбаа түүнд хүрч ирэв. Хэн ч Оля Мещерская шиг бөмбөлөг дээр бүжиглэдэггүй, түүн шиг тэшүүрээр гүйдэггүй, бөмбөгөнд түүн шиг анхаарал халамж тавьдаггүй, яагаад ч юм түүн шиг бага ангийнхан хэнийг ч хайрладаггүй байв. Түүнийг анзааралгүй охин болж, ахлах сургуулийн алдар нэр нь үл анзаарагдам бэхжиж, түүнийг нисдэг, шүтэн бишрэгчидгүйгээр амьдарч чадахгүй, ахлах сургуулийн сурагч Шеншин түүнд ухаангүй дурласан, түүнийг хайрладаг байсан гэсэн цуу яриа аль хэдийн тархжээ. , гэхдээ түүнд хандах хандлага нь маш хувирамтгай байсан тул тэрээр амиа хорлохыг завдсан ... Өнгөрсөн өвөл Оля Мещерская биеийн тамирын зааланд тэдний хэлснээр хөгжилтэйгээр бүрэн галзуурчээ. Өвөл цастай, нарлаг, хүйтэн жавартай, нар жаргаж, цастай гимнастикийн цэцэрлэгийн өндөр гацуур ойн ард эрт жаргаж, үргэлж сайхан, гэрэлтсэн, маргаашийн хүйтэн жавар, нартай, Соборная гудамжаар алхах, хотын цэцэрлэгт хүрээлэн дэх мөсөн гулгуур. , ягаан үдэш, хөгжим ба энэ нь Оля Мещерская хамгийн хайхрамжгүй, хамгийн аз жаргалтай байсан мэт тэшүүрийн талбай дээр гулгаж байв. Тэгээд нэг өдөр их завсарлагаанаар чуулганы танхимыг тойрон гүйлдэж, нэгдүгээр ангийн хүүхдүүдийн араас хөөцөлдөж, баясгалантай шуугиан дэгдээж байтал гэнэтхэн дарга руугаа дуудав. Тэр гүйхээ больж, ганцхан удаа гүнзгий амьсгаа аваад, үсээ хурдан бөгөөд аль хэдийн танил болсон эмэгтэйлэг хөдөлгөөнөөр шулуун болгоод, хормогчныхоо булангуудыг мөрөндөө нааж, нүд нь гялалзаж дээш гүйв. Залуу царайтай боловч буурал үстэй дарга ширээний ард, хааны хөргийн дор тайвширч, гараараа сүлжмэл сууж байв. "Сайн уу, Мадемуазель Мещерская" гэж тэр сүлжмэлээс нүдээ өргөлгүй францаар хэлэв. "Харамсалтай нь би чамтай зан байдлынхаа талаар ярих гэж энд дуудаж байгаа анхны тохиолдол биш." "Би сонсож байна, хатагтай" гэж Мещерская ширээ рүү ойртож, түүн рүү тод, тод харан, царай нь ямар ч илэрхийлэлгүй, чадах чинээгээрээ хялбархан, эелдэгхэн суув. "Та намайг сайн сонсохгүй байна, харамсалтай нь би үүнд итгэлтэй байна" гэж босс хэлээд утсыг татаж, лакаар бүрсэн шалан дээр бөмбөг эргүүлж, Мещерская сонирхож харав. "Би өөрийгөө давтахгүй, урт удаан ярихгүй" гэж тэр хэлэв. Мещерскаяд энэ ер бусын цэвэрхэн, том оффис маш их таалагдсан бөгөөд хүйтэн жавартай өдрүүдэд гялалзсан Голландын даашинзны дулаан, хөндийн сараана цэцгийн шинэлэг байдлыг шингээдэг байв. Тэрээр ямар нэгэн гялалзсан танхимын голд бүрэн өндрөөр дүрслэгдсэн залуу хаан руу, даргын сүүн, нямбай буржгар үсээр салах ёсыг харж, чимээгүй болов. "Чи охин байхаа больсон" гэж дарга утга учиртай хэлээд нууцаар уурлаж эхлэв. "Тийм ээ, хатагтай" гэж Мещерская зүгээр л баяртайгаар хариулав. "Гэхдээ эмэгтэй хүн ч биш" гэж дарга улам утга учиртай хэлэхэд түүний царцсан царай бага зэрэг улайлаа. - Юуны өмнө энэ ямар үсний засалт вэ? Энэ бол эмэгтэйчүүдийн үс засалт юм! "Хатагтай, миний үс сайхан байгаа нь миний буруу биш" гэж Мещерская хариулж, хоёр гараараа гоёмсог чимэглэсэн толгойгоо бага зэрэг хүрэв. - Өө, энэ бол чиний буруу биш! - гэж дарга хэлэв. - Таны үсний засалт буруу биш, эдгээр үнэтэй самнууд ч буруу биш, хорин рублийн үнэтэй гутлын төлөө эцэг эхээ сүйтгэж байгаа нь чиний буруу биш! Гэхдээ дахин хэлье, та ахлах сургуулийн сурагч гэдгээ бүрмөсөн мартаж байна ... Тэгээд Мещерская энгийн байдал, тайван байдлаа алдалгүй гэнэт эелдэг байдлаар таслан: "Намайг уучлаарай, хатагтай, та андуурч: би эмэгтэй хүн." Мөн үүнд хэн буруутайг та мэдэх үү? Аавын найз, хөрш, таны дүү Алексей Михайлович Малютин. Энэ явдал өнгөрсөн зун тосгонд болсон... Энэ ярианаас хойш нэг сарын дараа Оля Мещерскаягийн харьяалагддаг тойрогтой огтхон ч адилгүй, царай муутай, царай муутай казак офицер түүнийг станцын тавцан дээр бууджээ. маш олон хүн галт тэрэгтэй л ирсэн. Даргыг гайхшруулсан Оля Мещерскаягийн итгэмээргүй гэм буруугаа бүрэн баталжээ: офицер шүүхийн мөрдөн байцаагчид Мещерская түүнийг уруу татсан, түүнтэй ойр байсан, эхнэр болно гэж тангараглаж, буудал дээр байсан гэж хэлсэн. Хүн амины хэрэг үйлдэж, түүнийг Новочеркасск руу дагалдан явахдаа тэр гэнэт түүнд хайртай гэж хэзээ ч бодож байгаагүй, гэрлэлтийн тухай энэ бүх яриа түүнийг зүгээр л дооглож байсан гэж хэлээд Малютины тухай өгүүлсэн өдрийн тэмдэглэлийн хуудсыг уншихыг түүнд өглөө. "Би эдгээр шугамаар гүйж, яг тэнд, түүний явж байсан тавцан дээр, намайг уншиж дуусгахыг хүлээж байхдаа би түүн рүү буудсан" гэж офицер хэлэв. - Энэ өдрийн тэмдэглэл энд байна, өнгөрсөн оны долдугаар сарын аравны өдөр тэнд юу бичсэнийг хараарай. Өдрийн тэмдэглэлд: "Одоо шөнийн хоёр болж байна, гэхдээ би тэр дороо сэрлээ ... Аав, ээж, Толя нар бүгд хот руу явлаа Би ганцаараа үлдсэндээ маш их баяртай байсан Өглөө нь би цэцэрлэгт, хээр, ойд байхдаа бүх ертөнцөд ганцаараа байгаа юм шиг санагдаж, би урьд өмнөхөөсөө илүү сайн бодсон. Би ганцаараа үдийн хоол идсэн, дараа нь би бүхэл бүтэн цаг хөгжим сонсож, мөнхөд амьдрах болно, тэгээд би аавынхаа ажлын өрөөнд унтсан. Цаг Катя намайг сэрээж, Алексей Михайлович ирсэнд би маш их баяртай байсан, тэр хэд хэдэн Вяткатай ирсэн бөгөөд тэд бүгдээрээ үүдний танхимд зогсож байв Тэр үед тэр бороо орж байсан тул орой болтол хатахыг хүсч байсан, тэр аавыгаа олж чадаагүйдээ харамсаж, тэр надад ноён хүн шиг ханддаг байсан Цайны өмнө салаагаар алхаж явахад цаг агаар дахин сайхан болж, нар нойтон цэцэрлэгт хүрээлэнг бүхэлд нь гэрэлтүүлж байсан ч тэр намайг гараас хөтлөөд хэлэв. тэр Маргаритатай хамт Фауст юм. Тэр тавин зургаан настай, гэхдээ тэр маш царайлаг, үргэлж сайхан хувцасладаг - миний дургүй байсан цорын ганц зүйл бол тэр арслан загасаар ирсэн явдал юм - тэр англи одеколон үнэртэй, нүд нь маш залуу, хар, ба түүний сахал нь гоёмсог байдлаар хоёр урт хэсэгт хуваагдаж, бүрэн мөнгөлөг юм. Цайны хажуугаар бид шилэн дэнж дээр суугаад, миний бие тавгүйтсэн мэт санагдаж, Осман дээр хэвтэхэд тэр тамхи татаад, дараа нь над руу нүүж, дахин тааламжтай үг хэлж, дараа нь шалгаж, гарыг минь үнсэв. Би нүүрээ торгон ороолтоор бүрхсэн, тэр ороолтоор уруул дээр минь хэд хэдэн удаа үнссэн ... Би яаж ийм зүйл болсныг ойлгохгүй байна, би галзуурсан. Би өөрийгөө ийм байна гэж хэзээ ч бодож байгаагүй! Одоо надад ганц л гарц байна... Би түүнийг жигшин зэвүүцэж байгаа болохоор би үүнийг даван туулж чадахгүй байна!..." Эдгээрийн хот Дөрөвдүгээр өдрүүдцэвэрхэн, хуурай болж, чулуунууд нь цагаан болж, дээр нь алхахад хялбар бөгөөд тааламжтай байв. Ням гараг бүр, бясалгалын дараа хар хүүхдийн бээлий өмсөж, хар модтой шүхэр барин гашуудаж буй бяцхан эмэгтэй сүмийн гудамжаар алхаж, хотоос гарах гарц руу хөтөлдөг. Тэр олон утаатай төмөр хийц, цэвэр хээрийн агаар үлээж байдаг хурдны зам дагуух бохир талбайг гатлав; Цаашлаад хийд ба цайзын хооронд тэнгэрийн үүлтэй энгэр цагаан болж, булгийн тал саарал болж, хийдийн ханан доорх шалбааг дунд зам тавьж, зүүн тийш эргэхэд юу харагдахыг харах болно. Цагаан хашаагаар хүрээлэгдсэн том намхан цэцэрлэг шиг, хаалганы дээгүүр нь таамаглал бичигдсэн байдаг. Бурхан ээж. Бяцхан эмэгтэй загалмайн тэмдгийг зурж, гол гудамжаар алхаж байна. Царсны загалмайн эсрэг талын вандан сандал дээр хүрч ирээд, тэр салхинд, хаврын хүйтэнд нэг юмуу хоёр цаг сууж, хөл нь хөнгөн гуталтай, гар нь нарийхан хүүхэдтэй бүрэн даардаг. Хаврын шувуудын хүйтэнд ч аятайхан дуулж, шаазан хэлхээнд салхины чимээг чагнаж, энэ үхсэн хэлхээ нүдэн дээр нь байхгүй бол амьдралынхаа талыг өгөх байсан гэж заримдаа боддог. Энэ хэлхээ, энэ толгод, царс загалмай! Түүний доор загалмай дээрх гүдгэр шаазан медалиас нүд нь үхэшгүй гялалзаж байгаа хүн байж болох уу, бид одоо Оля Мещерская нэртэй холбоотой аймшигтай зүйлийг энэ цэвэр харцтай хэрхэн хослуулах вэ? Гэвч сэтгэлийн гүнд бяцхан эмэгтэй ямар нэгэн хүсэл мөрөөдөлдөө үнэнч бүх хүмүүс шиг аз жаргалтай байдаг. Энэ эмэгтэй бол түүний бодит амьдралыг орлуулсан ямар нэгэн уран зохиолд удаан хугацаагаар амьдарч байсан дунд эргэм насны охин Оля Мещерская юм. Эхэндээ түүний дүү, ядуу, үл тоомсорлосон баатар ийм шинэ бүтээл байсан - тэр бүх сэтгэлээ түүнтэй, түүний ирээдүйтэй нэгтгэсэн бөгөөд энэ нь түүнд ямар нэг шалтгаанаар гайхалтай мэт санагдаж байв. Түүнийг Мукдений ойролцоо алах үед тэрээр өөрийгөө үзэл суртлын ажилтан гэж итгүүлжээ. Оля Мещерскаягийн үхэл түүнийг шинэ мөрөөдлөөр нь татав. Одоо Оля Мещерская бол түүний тууштай бодол санаа, мэдрэмжийн сэдэв юм. Тэрээр баяр болгон булшиндаа очиж, царс загалмайнаас олон цагаар нүдээ салгадаггүй, авс дотор, цэцэг дундах Оля Мещерскаягийн цонхигор царайг санаж, нэг удаа сонссон зүйлээ: нэг өдөр урт завсарлагаанаар алхаж байсан. Биеийн тамирын заалны эргэн тойронд Оля Мещерская өөрийн хайртай найз, махлаг, өндөр Субботина руу хурдан хэлэв: "Би аавынхаа номнуудын нэгэнд байна" гэж тэр маш олон хуучин номтой. хөгжилтэй номууд, - Эмэгтэй хүн ямар гоо үзэсгэлэнтэй байх ёстойг уншсан... Тэнд чи ойлгосон, бүх зүйлийг санахгүй болтлоо маш их зүйл ярьдаг: за яахав, мэдээжийн хэрэг, давирхайд буцалсан хар нүд - Бурхан минь, энэ нь тийм юм. хэлэхдээ: давирхайгаар буцалгана! - сормуус нь шөнө шиг хар, зөөлөн ичих, туранхай дүрс, энгийн гараас урт - ердийнхөөс урт! - жижиг хөл, дунд зэрэг том хөх, зөв ​​бөөрөнхийлсөн тугал, хясааны өнгөтэй өвдөг, налуу мөр - Би бараг цээжээрээ маш их зүйлийг сурсан, энэ бүхэн үнэхээр үнэн! - Гэхдээ хамгийн чухал нь та юу мэдэх вэ? - Амьсгалахад хялбар! Гэхдээ надад байгаа, - миний яаж санаа алдахыг сонс, - Би үнэхээр тийм биз дээ? Одоо энэ хөнгөхөн амьсгал дэлхий дээр, энэ үүлэрхэг тэнгэрт, хаврын хүйтэн салхинд дахин сарнив. 1916