ТО " Сайн шөнөхүүхдүүд! Норштейнийг ORT суваг болон Константин Эрнст биечлэн захиалсан. 1999 онд Александр Татарскийн сийлсэн видеоны оронд Норштейн стилийн хоёр минут хагасын хүүхэлдэйн киног телевизээр гаргажээ. Норштейн хэлэхдээ, "харамсалтай нь уг бүтээл нь эзэнгүй хэвээр үлджээ. Хэсэг хугацааны турш үүнийг "Эхний" дээр тайрсан хэлбэрээр харуулсан. Дараа нь үзэгчдийн дургүйцсэн захидлын дараа үүнийг устгасан. Дараа нь тэр өөр суваг руу явж, түүнийг "Соёл" руу илгээж, дараа нь дэлгэцээс үүрд алга болж, студийн тавиур руу явав.
4-ийн 2
4-ийн 3
4-өөс 4
-Оны үр дүнгийн талаар ярилцъя. Юу...
Хэдэн онд вэ? Би хийхийг хүссэн зүйлээ хийгээгүй. Түүний юу хийхийг хүссэн нь нууц! Соёлын үр дүнгийн тухайд "Бидний зорилго шударга, бид ялах болно" гэж хэлэх ёстой, учир нь болж буй зүйл бол гамшиг юм. Би төрийн бодлогын тухай ярьж байна - энэ бүх яриа, олон нийтэд харагдах байдал.
-Цензур тойрсон дуулианыг хэлж байна уу?
- Райкин юу гэж хэлснийг би мэдэхгүй, гэхдээ Явлинскийн хэлснээр бичиг үсэг тайлагдаагүй хэвээр байна. Яагаад гэвэл үнэн хэрэгтээ цензур гэдэг нь энэ ойлголтоор бидний хэлэх гэсэн зүйл биш юм. Энэ нь төрөөс "Үүнийг хий, тэгэхгүй" гэж хэлдэггүй. Таны өмнө кино урлагаа хамгаалж, хамгаалсан хүн зогсож байна. Даалгавар тавьсан бол дарга нарынхаа өмнө хөлийнхөө үзүүрээр эргэлдэх биш, хариуцлагатай байж, түүнийгээ хамгаалж чаддаг байх ёстой. Өнөөдөр бобби нар бүх дарга нар руу гүйж очоод цензураас давсан гэж хэлж байгааг хараарай. Тийм ээ, тэд ийм цензурын дор ороогүй байсан Зөвлөлтийн үе. Дарга нарынхаа хажууд цээжиндээ тууз нааж зургаа авахуулах нь туйлын зохисгүй үйлдэл бөгөөд манай ихэнх дарга нар дуугүй байсан нь дээр байх.
Юрий Норштейн үзэсгэлэнгийн нээлт дээр
- Та буцаж ирэхээс айдаггүй Зөвлөлтийн хэв маягсоёлын менежмент?
Гэхдээ би Зөвлөлтийн мэдрэмжийг хэзээ ч орхисон. Хүмүүс надаас хэзээ ажилласан нь дээр гэж асуухад би Зөвлөлтийн үед тэгж хэлдэг. Учир нь би мөнгөний төлөө галзуу юм шиг гүйж, дараалалд зогсоогүй. Бурханд баярлалаа, би одоо ч гэсэн дараалалд зогсдоггүй - би өөрөө мөнгө олдог, магадгүй би Орост ганцаараа амьдардаг, улсаас нэг ч төгрөг авахгүй. Ингэж амьдардаг нэг ч болов найруулагчийг надад нэрлээсэй. Мэдээжийн хэрэг, Зөвлөлтийн үед надад илүү хялбар байсан: надад хангалттай мөнгө байгаа эсэх талаар бодож байгаагүй. Одоо би хаана зарцуулж, хаана олохоо байнга бодож байх ёстой. ЗХУ-д тэд хүмүүст мөнгө өгдөггүй байсан - тэд студид өгсөн, төлөвлөгөө, олон тооны кинонууд байсан бөгөөд тэдний дунд шилдэг бүтээл гарч ирж магадгүй юм. Өнөөдөр энэ нь тийм биш юм. Тэд мөнгө өгдөг хувь хүний нэрс- Михалков, Бондарчук нар ...
Мөн энэ жил үзэсгэлэнгийн тэсрэлттэй байгаа нь: хүмүүс Серов, Ватиканы уран зураг,
Серов, Рафаэл хоёрын өмнө зогсож байсан хүмүүс бол бурханд талархаж, өмнө нь зогсож байсан хүмүүс юм. Өмнө нь үзэсгэлэн худалдаанд дараалал гардаггүй байсан гэж бодож байна уу? Хэрэв тэд Пикассог авчирсан бол музейн эргэн тойронд цагираг байх байсан.
- Энэ жил ямар шинэ кинонууд танд хамгийн их сэтгэгдэл төрүүлсэн бэ?
Тийм ээ, би хуучин юм үзэж байна. Би эвгүй санагдах үед "Навчны уналт"-ыг асааж, тэр даруй тэнцвэрээ сэргээдэг.
- Орчин үеийн бүх зүйл таны хувьд уйтгартай байна уу?
Би зүгээр л сайн сайхан зүйлийг олж харсан нь лавтай. Гэхдээ миний харсан зүйл... Би зурагтыг огт асаахгүй байхыг хичээдэг. Хэрэв би үүнийг асаавал энэ нь зохиомлоор ургуулсан гомункул болно. Тэнд амьд зүйл байхгүй, тэд хэрээ цасанд хэрхэн алхаж байгааг мэддэггүй. Тэд амьдралд хайхрамжгүй ханддаг. Яагаад ийм зүйл болдог вэ? Энэ их урт яриа гэдгийг та мэднэ... Би үнэхээр уйдаж байна.
Бүхэл бүтэн үзэсгэлэнг хоёр минутын зурагт үзмэрт зориулах нь утгагүй санагдаж байна. Харин хүүхэлдэйн киноны зохиогч нь амьд сонгодог Юрий Норштейн бөгөөд түүнийг бүтээсэн хөтөлбөр нь алдартай "Сайн амраарай, хүүхдүүд ээ!" Гэсэн бол яах вэ?
1999 онд Норштейн зураач Валентин Ольшвангтай хамтран Нэгдүгээр сувгийн хүүхдийн нэвтрүүлгийн танилцуулга, хаалтын видеог бүтээжээ. Тэд хоёр жил л эфирт гарсан: эцэг эх нь мөлхөгч туулай, хулигаан баавгайн талаар гомдоллосон - Норштейн ертөнц тэдэнд хор хөнөөлгүй үлгэрийн хувьд хэтэрхий уран зөгнөлт мэт санагдаж байв.
15 жилийн дараа зурагтаар гараагүй энэхүү бяцхан бүтээл нь бурхан хүсвэл Гоголын “дуусаагүй бүтээн байгуулалт”-аа дуусгах 75 настай их мастерын сүүлчийн хийж гүйцэтгэсэн бүтээл гэдгийг бид хүлээн зөвшөөрөх ёстой. Энэ нь тийм байх болно ... Мөн энэ бяцхан бүтээл нь мультимедиа үзэсгэлэнгийн форматад ашиглагдах гол түлхүүр болно. ид шидийн ертөнцүүдурлаг ба хүүхэд нас.
Хүүхэлдэйн киноны баатруудын эцэс төгсгөлгүй ноорог зургуудыг харахад энэ хоёр минутын бичлэгт хичнээн олон нарийн ширийн зүйлс, нарийн ширийн зүйлс, хуванцар олдворууд нуугдаж байгааг хараад гайхах болно. Гэхдээ хамгийн чухал нь Норштейн "Манан дахь зараа", "Үлгэрийн үлгэр" зэрэг бүтээлүүдийн онцлог шинж чанартай гайхалтай уур амьсгалыг алхам алхмаар бий болгож байгааг бид харж байна.
Үндсэндээ уг киног "эхнээс нь" хийсэн - шууд, ямар ч байсан хувилбар боловсруулах, - гэж Юрий Норштейн хэлэв. - Кино урлаг бол хөдөлгөөнт хуванцар урлаг учраас аман зохиолоос илүүтэй киноны бичлэг хийх нь илүү органик хувилбар юм. Үйл явдлын хөгжлийг өгүүллийн самбараас биш бол өөр хаанаас үнэн зөв харж чадах вэ?
Норштейн зураач биш найруулагч гэдгээ хэзээ ч нуугаагүй. Шал өөр зүйл бол хүүхэлдэйн киноноос сэдэвлэсэн Валентин Ольшвангийн сэтгэл татам эвлүүлэг юм. Тэдгээр нь ил тод хуванцар дээр будгаар хийгдсэн байдаг бөгөөд заримдаа зохиогч нь зургийн орон зайн гүнд хүрэхийн тулд хэд хэдэн давхаргын субстратыг ашигладаг.
“Орой бүр унтахын өмнө...” үзэсгэлэн хоёр давхарт байрладаг: дээд давхарт нь “Сайн амраарай, хүүхдүүд ээ!” гэсэн материалууд, доод давхарт нь шинэ үеийн уран бүтээлчдийн инсталляцууд байрладаг. Энэхүү “нэмэлт” нь ажлын материалын үзэсгэлэнг концептуаль урлагийн төсөл болгон хувиргадаг.
Хүүхдийн тоглоомоор чимэглэсэн шат нь хоёрдугаар давхраас доод давхарт хүргэдэг. Олон сая хүүхдийн хувьд “Сайн амраарай, хүүхдүүд ээ!” гэж эхэлдэг Морфейсийн хаант улс руу орох зам нь хачин жигтэй зүйлд автсан харанхуй өрөөнд төгсдөг. Бидний харж буй хамгийн эхний зүйл бол Алексей Трегубовын "Мөрөөдөл ..." институци юм.
Хөмөрсөн ор агаарт хөвж байна. Хүчтэй тулгуур нь өлгөөтэй хуудсан дээр нуугдаж байгаа бололтой, гэхдээ энэ нь зөвхөн зүүдэнд л боломжтой гайхамшиг мэт харагдаж байна. Дараа нь гялалзсан неон балгасуудын бүтэц, араас нь сарны гэрэл тусна. "Үлгэрт та саран дээр унаж болно ..." - миний дуртай мөрүүд санаанд орж ирдэг ч зохиолч Ольга Божко өөр нэг анхны зүйлийг онцолжээ.
3 253
"Орой бүр унтахын өмнө"
Москва, Солянка дээрх галерей, 19.2 хүртэл
Үзэсгэлэнгийн хадмал гарчиг болох "Юрий Норштейн ба "Сайн амраарай, хүүхдүүд ээ!" Энэ нь агуу аниматорын 75 жилийн ойгоор нээгдсэн бөгөөд Норштейн өөрөө ажиллаж байхдаа зохиолч, найруулагч, зураачаар ажилласан гэдгээр нь тайлбарлаж болно. Хүүхдийн телевизийн нэвтрүүлгийн танилцуулга дээр - аниматор. Үзэсгэлэнгийн хоёр дахь баатар бол продакшны дизайнер Валентин Ольшванг бөгөөд Норштейн түүнтэй хамт "Сайн амраарай, хүүхдүүд ээ!" Хөтөлбөрийн ердөө хоёр минут хагасын өвөрмөц танилцуулга дээр ажилласан. 2000 оноос хойш нэг жил хагас хүрэхгүй хугацаанд дэлгэцийн амраагч цацагдаж байсан бөгөөд дараа нь клипний ухамсрын эрин үеийн хүүхдүүдэд хэтэрхий хэцүү байсан тул устгасан (үүнээс гадна зохиогчид үүнийг долоо хоног бүр өөрчлөх талаар бодож байсан. хөгжмийн дагалдан). Одоо энэ бүтээл кино урлагийн түүхэнд багтаж байна. Түүх энэ ажлыг үнэлдэг: Токиод болсон нэгэн фестивалийн үеэр шүүмжлэгчид, аниматорууд үүнийг манай гарагийн хамгийн шилдэг 150 хүүхэлдэйн киноны жагсаалтад оруулсан.
"Сайн амраарай, хүүхдүүд ээ!" ТВ нэвтрүүлгийн дэлгэц амраагч. Зураач Юрий Норштейн, Валентин Ольшванг нарОдоо Забелина гудамжны галерейд киноны тойм зураг, дүр, үзэгдлийн график тойм, энэ дэлгэцийн амраагчийг засварлах, харуулах хуудаснууд Норштейн хувийн архиваас гарч байна. Урамшууллын хувьд - интерактив объектууд болон сайтын тусгай суурилуулалт орчин үеийн уран бүтээлчид, хүүхэлдэйн киноны яруу найргийн ертөнцтэй харилцан яриагаар бүтээгдсэн; зураачдын дунд Алена Романова, Андрей Топунов, Герман Виноградов, Роза По, Людмила Петрушевская, Иван Разумов, Дмитрий Каварга нар байна.
Зэрэгцээ хөтөлбөрийн хүрээнд хүүхдийн мастер ангиуд, шилдэг бүтээлүүдийн ретроспективыг зохион байгуулав Зөвлөлтийн хөдөлгөөнт дүрсЮрий Норштейн, кино түүхч Георгий Бородин нарын удирдлаган дор.
Эдгээр нууцлаг хүүхэлдэйнүүд
Киев, Шолом Алейхемийн музей,
12.2 хүртэл
Сэтгэгдлүүд
Би эдгээр хоёр файлаас видеог нэгтгэсэн (илүү чанартайгаар үзэхийг хүссэн хүмүүст):
http://www.mediafire.com/?dymndmmlt0g
http://www.mediafire.com/?xzjzeybt4ji
Гэхдээ хараахан болоогүй байж магадгүй бүрэн хувилбар? Pilot вэб сайтад 2 минут 50 секунд байх ёстой гэж бичсэн ч энд ердөө 2:26 болж байна.
"Нэг жил хагасын турш би "Сайн амраарай, хүүхдүүд ээ!
-Юри Норштейн
“Норштейн энэ дэлгэц амраагч нь 1-р сувагт таараагүй бөгөөд хачирхалтай, удаан байсан тул татгалзсан боловч түүнд заасан хоёр минут тавин секунд үргэлжилсэн. Чимээгүй түүхширээний бүтээлэг дор юу болсон бэ өвлийн үдэш, түр зуурын бодит бүрэн бүтэн байдлыг өгсөн. Хоёр минут гаруй хугацаанд бид хүүхдүүдтэйгээ хамт том эмээгийн ороолтоор ороож, үймээн самуунаас нуугдаж байв. Гэвч бичлэгийн хэмнэлд дассан хүмүүс энэ мөчийг яагаад бодолтой болсныг ойлгосонгүй.
“Сайн амраарай, хүүхдүүд ээ!” сэдэвт ноорог, зураг дээр үндэслэсэн. Өнгөрсөн жил хуанли гарсан (харамсалтай нь маш жижиг хэвлэлт). Түүний өмнөх үгэнд Юрий Норштейн “Хүүхдүүд насанд хүрэгчдийн тусламжгүйгээр амьд үлдэхгүй. Хүүхдийн яриаг сонсохгүй бол бид ч амьд үлдэхгүй..."- Дмитрий ШЕВАРОВ
Би 2009 онд ийм хуанли худалдаж авах байсан ...
Миний олж мэдсэн өөр хэдэн нийтлэл, тойм:
"Танай үзэгчид Норштейн сүүлийн үеийн дэлгэц амраагчийг хэрхэн хүлээж авсан бэ?
Түүнийг ORT захиалсан, тэр суваг дээр хэвээр байна. Норштейн алдартай зураач, гэхдээ тэр дэлгэц амраагч биш. Энэ дэлгэц амрагчийн талаар өдөр бүр утасдаж, бичдэг, аймаар байна, харанхуй байна, хүүхдүүд манай нэвтрүүлгийг үзэхийг хүсэхгүй байна гэж хэлдэг. Гэхдээ үүнийг дээрээс буулгасан, дэлгэцийн амраагчийг Константин Эрнст захиалсан."
- хөтөлбөрийн захирал Валентина Прасолова
"1999 оны намар өөр нэг "харанхуй" дэлгэц амраагч гарч ирэхэд туулай хонх дуугаргаж байв (зохиогч - Юрий Норштейн). Дэлгэц хамгаалагч залгалаа их тоошүдтэй туулайн улмаас хүүхдүүд болон тэдний эцэг эхийн гомдол"
- http://vif2ne.ru/nvk/forum/arhprint/1641733
"Дашрамд хэлэхэд, тэр үед Норштейн "Сайн амраарай, хүүхдүүд ээ" нэвтрүүлгийн дэлгэцийн зургийг маш нарийн, эртний мэт зургуудаар хийсэн боловч энэ нь манай телевизийн хувьд хэтэрхий боловсронгуй болж, эфирт ердөө нэг сар үргэлжилсэн. ”
- http://www.pilot-film.com/show_article.php?aid=67
"1999 оны намар "харанхуй" дэлгэцийн амраагч гарч ирсэн бөгөөд камер нь ширээн доороос харагдаж, шүдгүй мутант туулайнуудыг харуулсан (олон хүүхдүүд энэ дэлгэц амраагчаас маш их айдаг байсан; зохиолч - Юрий Норштейн)."
- http://otvety.google.ru/otvety/thread?tid=2c8458f622da810d
"Сайн амраарай хүүхдүүд"-д зориулж нэг удаа ийм дэлгэц амраагч байсан бөгөөд үүнийг Норштейн бас хийсэн бөгөөд ерөнхийдөө хүн бүрийн дүр төрх юм. аймшигтай мөрөөдөлбага нас. Олон эхчүүд хүүхдүүдээ унтахынхаа өмнө уйлдаг гэж гомдоллож эхэлсэн."
-77зүүн талд77
“Муухай дэлгэц амраагч - соёотой туулай, савангийн хөөс үлээдэг бөгтөр хүүхэлдэй, гэхдээ энэ нь тамхи татдаг шиг харагдаж байна ... Тэгээд тэд үүнийг хүүхдүүдэд үзүүлсэн ... Мөн зураг маш гунигтай, гэхдээ энэ нь тодорхой байна. Энэ нь 20-р зууны эхэн үеийн загварчлал юм."
-Cheriksoft
"Миний бодлоор энэ дэлгэц амраагч нь "Нойр, баяр баясгалан, унт" гэсэн аймшигт киноноос хамаагүй илүү эерэг бөгөөд сонирхолтой юм. Гэхдээ Норштейн дэлгэцийн амраагч надад маш их таалагдсан."
-MDKWarrior
Нөгөөтэйгүүр, би "MySpace дээр Юрий Норштейн" хуудсыг бүтээгчээс дараах санал хүсэлтийг хүлээн авлаа.
"Энэ хэсэг бол Норштейн болон ерөнхийд нь хөдөлгөөнт дүрсээс харсан хамгийн сайхан зүйлсийн нэг юм. Энэ бол гайхалтай."
Мөн 2003 онд Лапутад 140 анимэйшн мэргэжилтнүүд энэхүү дэлгэц амраагчийг жагсаалтын 81-р байранд жагсаасан байна.