Pojawienie się pierwszej drukowanej rosyjskiej gazety „Wiedomosti”. Gazeta Vedomosti Piotra I i jej cel

Jak to się wszystko zaczęło? (Pierwsza rosyjska gazeta drukowana „Wiedomosti”)

Pierwsza rosyjska gazeta drukowana „Wiedomosti” powstała na podstawie dekretów Piotra I w grudniu 1702 r. Próbne numery „Wiedomosti” ukazały się 16 i 17 grudnia, ale nie zachowały się w formie drukowanej; , „Wiedomosti” zaczęły pojawiać się mniej więcej regularnie.

W Drukarni zaczęła się ukazywać pierwsza rosyjska gazeta, która była cienką broszurą o objętości jednej ósmej kartki (11 x 16 cm, wielkość strony składu wynosiła 5 x 7,5 m2). Gazeta pisana była popularną wówczas czcionką cyrylicą.

Początkowo gazeta nie miała stałego tytułu i nosiła nazwę „Moskiewskie Wiedomosti”, „Rosyjskie Wiedomosti”, czasem po staroświecku – „Dzwonki”, a czasem tytuł stał się definicją oficjalnego Dokumentu drukowanego w gazecie: „Raport autentyczny”, „Relydia”.

Gazeta nie miała też stałego formatu, nakładu i ścisłej częstotliwości ukazywania się. W pierwszym roku istnienia gazety „Wiedomosti” ukazało się 39 numerów, w kolejnych latach – po 30–40 numerów każdy. Od 1711 r. W Petersburgu zaczęto wydawać gazetę „Wiedomosti”.

Nakład gazety podlegał dużym wahaniom – od kilkudziesięciu do kilku tysięcy egzemplarzy. Z danych np. za rok 1708 wynika, że ​​poszczególne numery Wiedomosti ukazywały się w nakładach 150, 200, 400, 700, a nawet 1000 egzemplarzy, a w 1724 r. nakład spadł do 30 egzemplarzy. Wiadomość o bitwie pod Połtawą ukazała się w nakładzie 2500 egzemplarzy i została wyprzedana w całości, jednak wiele numerów nie znalazło się w dystrybucji i pozostało w Drukarni.

Minęło wiele lat, zanim pierwsza gazeta rosyjska uzyskała typ stabilnej, regularnej publikacji, jaką stało się petersburskie Wiedomosti od 1728 roku.

Przejdźmy jednak do akt gazet, które ocalały i dotarły do ​​nas w formie elektronicznej (czyli zeskanowanej). Przeanalizujmy treść.

W gazecie zamieszczano materiały dotyczące spraw wojskowych, zagadnień techniki i przemysłu, produkcji dział artyleryjskich i budowy floty. Duży udział publikacje poświęcone były zwycięstwom armii rosyjskiej, zwłaszcza w główne bitwy w Połtawie, Gangucie, w krajach bałtyckich. Oprócz tematów wojskowych na łamach gazety pojawiały się problemy życie obywatelskie: podstawa nowy kapitał- Petersburg, budowa miast i twierdz, rozwój handlu. Można tu znaleźć także informacje o oświacie, sukcesach nauki i kultury. Źródłem informacji operacyjnych były dokumenty urzędowe, raporty ambasadorów oraz materiały resortowe. Informacje czerpano także z gazet zagranicznych, których zasięg w porównaniu z XVII w. rozszerzył się dzięki gazetom napływającym z takich miast jak Lipsk, Paryż czy Amsterdam.

Trzeba powiedzieć, że w tym samym czasie ukazała się pierwsza gazeta rosyjska, będąca organem państwa obszarników, szlachty i kupców ważny czynnik rozwój kultura narodowa, zwłaszcza że od 1710 roku zaczęto drukować go pismem cywilnym, a nie cerkiewno-słowiańskim.

Treść pierwszej rosyjskiej gazety ograniczała się do szerokiej propagandy reform Piotrowych; wiele miejsca poświęcono charakterystyce potencjału gospodarczego kraju i przeglądowi działań wojennych w kraju Wojna Północna, stosunki dyplomatyczne państwa rosyjskiego, fakty dotyczące kultury narodowej, otwarcie szkół, opis uroczystych aktów świątecznych, publikacja kazań współpracowników Piotra I (Feofana Prokopowicza) itp.

Gazeta nie posiadała działów tematycznych, dlatego wiele numerów stanowi pstrokatą mieszaninę najróżniejszych informacji – od opisu bitwy morskiej po reklamę leczniczych właściwości wód Ołońca, „o czym przekonało się wielu chorych. ..”. A jednak w tym informacyjnym kalejdoskopie można wskazać główne wątki publikowanych materiałów. Przez prawie dwadzieścia lat gazeta skupiała się na wydarzeniach wojny północnej.

Pierwsza rosyjska gazeta szeroko omawiała sprawy rozwijającego się przemysłu i handlu. Można w nim znaleźć także ogólną ocenę sytuacji gospodarczej kraju: „Dobrze mają się kupcy, manufaktura i wszelkiego rodzaju rzemiosło”. A potem są konkretne fakty, które mówią o wzroście produkcji i rozwoju nowych technologii: „w zapasach Admiralicji znajduje się 11 statków, w tym jeden, który ma zostać zwodowany jesienią tego roku”.

Na swoich łamach Wiedomosti pisał o głębokich zmianach zachodzących w dziedzinie oświaty i rozpowszechniania literatury cywilnej, na przykład, że na rozkaz cara rozwijała się sieć szkół, w tym specjalnych, że w Moskwie „ ponad 300 uczniów studiuje w szkole nawigacji matematycznej, ludzie akceptują dobrą naukę. W 12. numerze z 1710 r. po raz pierwszy opublikowano przegląd bibliograficzny - „Rejestr nowych ksiąg cywilnych, które dekretem Królewskiej Mości zostały wydrukowane nowo wynalezionym alfabetem amsterdamskim”.

Wiedomosti niewątpliwie poszerzył horyzonty swoich czytelników, wprowadzając ich w życie krajów europejskich, popularyzując wiedza geograficzna, systematyczne wyjaśnianie terminów geograficznych itp.

Przyjrzyjmy się bliżej pierwszemu drukowanemu numerowi, datowanemu na 2 stycznia 1703 roku, który przetrwał do dziś. Przejdźmy do pierwszej strony. Co ciekawe, najpierw pojawił się tytuł, potem przecinek, a na końcu sam tekst.

Tłumaczenie pierwszego artykułu redakcyjnego na język nowoczesny: „W Moskwie po raz kolejny wylano czterysta armat miedzianych haubic i moździerzy. Te armaty z kulami armatnimi o masie 24, 52 i 12 funtów każda, haubice z bombami o wadze funta i pół funta, moździerze z bombami o masie dziewięciu, trzech i dwóch funtów i mniej. Jest też o wiele więcej form wielkich i średnich armat, haubic i moździerzy gotowych do odlania, a obecnie na placu armatni znajduje się ponad czterdzieści tysięcy funtów miedzi, która jest przygotowana do nowego odlewu.

Od razu pojawia się pytanie: dlaczego redakcja pierwszego numeru „Wiedomosti” z 1703 r. poświęcona jest odlewaniu nowych haubic i moździerzy? Faktem jest, że kwestia ta była wówczas sprawą najważniejszą, państwową. Rosjanie nadal byli głęboko zdenerwowani porażką ze Szwedami w bitwie pod Narwą w 1700 roku. Armia rosyjska całkowicie straciła tam całą swoją artylerię. Dlatego pierwszy numer pierwszej drukowanej gazety natychmiast uspokaja współobywateli: zwróćcie uwagę, ile wyprodukowano nowej broni, ile miedzi przygotowano na odlanie nowej broni i wiedzcie, że straty Narwy zostały w pełni zrekompensowane.

Powstający, odradzający się naród jest w stanie zamienić nawet porażkę w jednej bitwie w broń zwycięstwa. Klęska armii rosyjskiej pod Narwą okazała się dla Rosji użyteczna, a później w wojnie północnej Piotr i jego towarzysze odnosili zwycięstwa jeden po drugim. Wiedomosti nieustannie poświęcał swoje strony opisaniu przebiegu tej długiej wojny, która doprowadziła do wywyższenia Rosji i na zawsze usunęła Szwecję z szeregów potężnych potęg militarnych. Już w pierwszym numerze, datowanym na 2 stycznia 1703 r., znalazła się wzmianka o tym, jak „z miasta Ołoniec ksiądz Iwan Okułow z tysiącem ludzi zebrał pieszo myśliwych, udał się za granicę do granicy Svei (czyli szwedzkiej), i pokonał placówki Svei. I na tych przyczółkach Szwedów pobił dużą liczbę Szwedów i wziął sztandar Reitaru, bębny i miecze, zapalniki i konie. Kawaleria szwedzka zabiła 50 osób, piechota 90 osób, a z armii księdza rannych zostało tylko dwóch żołnierzy”.

Trzeci artykuł donosi o wzroście liczby ludności: „W Moskwie od 24 listopada do 24 grudnia urodziło się 356 osób, mężczyzn i kobiet”.

Czwarty artykuł dotyczy stosunków międzynarodowych: „Piszą z Persji. Król Indii wysłał słonia i wiele innych rzeczy jako prezenty dla naszego wielkiego Władcy. Słoń został wypuszczony drogą lądową z miasta Shamakhi do Astrachania”.

Piąty artykuł dotyczy sukcesów w poszukiwaniach minerałów: „Piszą z Kazania, że ​​na rzece Soku znaleziono dużo rudy ropy naftowej i miedzi, z tej rudy wytopiono spore ilości miedzi, z której mają nadzieję wygenerować znaczny zysk dla państwa moskiewskiego”.

Gazeta „Wiedomosti” była dość udanym narzędziem Piotra Wielkiego, ale nie wszystko było idealne. Przodek rosyjskich gazet był niestabilny we wszystkim oprócz formatu. Wszystko w nim jest mobilne, wszystko jest niestabilne. Nazwa gazety zmienia się nieznacznie w zależności od numeru. Zestaw zagadnień na rok 1714 najpełniej nakreślił treść i charakter publikacji: „Raport o sprawach wojskowych i innych godnych wiedzy i pamięci, które wydarzyły się w państwie moskiewskim i w innych sąsiednich krajach”. Ale zarówno wcześniej, jak i później zmieniają się nazwy gazet: „Wiedomosti”, „Wiedomosti państwa moskiewskiego”, „Wiedomosti z listów Cezara wysłanych pocztą w bieżącym roku grudnia 1702 r. 5 dnia”. „Moskiewskie Wiedomosti”, „Prawdziwy Raport”, „Rosyjskie Wiedomosti”, a nawet tytuł numeru: „Esencja z francuskiego drukowane gazety" Niektóre liczby są całkowicie bezimienne.

Ale pomimo tych wszystkich niedociągnięć gazeta była popularna. Gdyby nie śmierć Piotra I, która pociągnęła za sobą utratę czytelników, a co za tym idzie, nakładu, Wiedomosti nadal by istniały.

Na długo przed pojawieniem się pisma ludzie mieli potrzebę wymiany wiadomości. Wyjątkowi ludzie chodzili po miastach i wsiach, ogłaszając narodziny, zgony i inne wydarzenia życiowe. Później w Starożytny Rzym istniały prototypy gazet rękopiśmiennych – acta. Za ich pomocą Rzymianie otrzymywali informacje o wydarzeniach w ich kraju. W Chinach ukazywały się także gazety.

Warto powiedzieć, że pod koniec XV wieku istniała już drukarnia. Ułatwiło to pojawienie się prasa drukarska we Włoszech. Z kolei ukazywały się gazety, choć pisane ręcznie. Tak pozostało do końca XVI wieku. W zasadzie ich działanie odbywało się we Włoszech, w niektórych miejscach gazety pisane ręcznie były dostępne w Niemczech. Byli nawet specjalni ludzie odpowiedzialni za pisanie wiadomości, tak zwani „pisarze wiadomości”.

Jak mówi historia, pierwsza drukowana gazeta ukazała się w Wenecji na początku XVI wieku. Wcześniej w kraju pojawiały się cotygodniowe publikacje pisane ręcznie i wyjątkowi ludzie „avizzotori”, którzy specjalizowali się w pisaniu notatek prasowych.

Jednak w formie, do której przyzwyczajeni są współcześni czytelnicy, Francuzi przedstawili ją światu. Stało się to 30 maja 1631 roku. Drukowane wydawnictwo nosiło tytuł „La Gazeta”. Został wydany w tysiącach egzemplarzy. Właścicielem praw autorskich do „La Gazety” był Renaudo.
Palma w wydawaniu drukowanej gazety należy jednak do Niemiec. Już w 1609 roku ukazała się w Strasburgu gazeta „Relacja: Aller Furnemmen”. Jej wydawcą i drukarzem był Johann Carolus. Warto to powiedzieć dokładny rok Wydanie tej gazety jest nieznane.

Rosyjskie Wiedomosti

Rosja jak zawsze została w tyle za Europą i pod tym względem także. Pierwsza rosyjska gazeta drukowana „Wiedomosti” zaczęła funkcjonować w 1703 r., kiedy na tron ​​wstąpił Piotr I. W kraju nie minęła epoka gazet pisanych ręcznie. Szczególnie Chimes, stworzony na wzór zachodnioeuropejskiej gazety, cieszył się popularnością wśród wykształconej ludności.

Pierwsza rosyjska gazeta drukowana była mała – mniejsza arkusz notesu. W przeciwieństwie do francuskiej La Gazety, która ukazywała się co tydzień, „Wiedomosti” ukazywała się rzadziej niż raz na 23 dni.

Co ciekawe, pierwsze numery redagował sam car Piotr. Według statystyk w roku 1703 ukazało się 39 zeszytów tej księgi. wydanie drukowane. Następnie gazeta została przemianowana na „St. Petersburg Vedomosti”.

„Dzień prasy rosyjskiej” – historyczna nieścisłość?

Dekretem z 16 grudnia Piotr I zarządził: „Zgodnie z oświadczeniami dotyczącymi wojska i wszelkiego rodzaju spraw, które są niezbędne do ogłoszenia ludziom Moskwy i sąsiednich państw, należy wydrukować kuranty, a do wydrukowania tych kurantów: oświadczenia, w których zakony, o tym, co jest teraz i co będzie w przyszłości, wysyłają z tych zakonów do Prikazu Zakonnego bez marnowania, a oświadczenia te przesyłają z Prikazu Zakonnego do Drukarni. I należy to rozesłać do wszystkich zakonów Zakonu Pamięci”.

Jeden z pierwszych egzemplarzy Wiedomosti

Faktycznie, zdaniem badaczy, pierwsze numery Wiedomosti ukazały się już w 1702 roku, niemal natychmiast po dekrecie Piotra. Liczby te jednak powszechnie uważa się za numery próbne, gdyż zachowały się jedynie w formie odręcznych kopii i zostały odkryte stosunkowo niedawno. Pierwszy egzemplarz gazety, który dotarł do nas w formie drukowanej, pochodzi z 2 stycznia (13 stycznia, nowa czcionka).

Piotr I, będąc zręcznym politykiem i utalentowanym strategiem, od razu zaczął wydawać własną gazetę właściwy czas. Do 1702 roku wojska rosyjskie poniosły już szereg poważnych porażek w wojnie północnej. Narwa, gdzie Rosjanie pozostawili prawie całą swoją artylerię i aż do 7 tysięcy zabitych, zachwiała wiarą ludu w szybkie zwycięstwo nad wojskami Karola XII. Według historyków Wiedomosti Piotra powstały właśnie po to, aby przekonać społeczeństwo o możliwości zwycięstwa w wojnie północnej. Świadczą o tym materiały opublikowane w Wiedomosti: na przykład w pierwszych grudniowych numerach donoszono o udanych operacjach wojskowych, zdobyciu wrogiej artylerii i zgodzie szefa Hordy Kałmuckiej na rozmieszczenie 20 tysięcy jego żołnierzy do dyspozycji Piotra.


„Wiedomosti” z 28 czerwca 1711 r

To nie przypadek, że „Wiedomosti” nazywa się zwykle gazetą Piotra. Sugeruje to nie tylko, że gazeta ukazała się za panowania Piotra, ale także to przyszły cesarz osobiście brał udział w tworzeniu gazety. Niektóre egzemplarze nadal noszą ślady redakcji dokonanej przez samego Piotra. On, jak udowodnili badacze, często sam dostarczał teksty do publikacji, czasami zabraniał czegokolwiek do druku, a także znajdował czas na krytykę niektórych numerów gazety.

Jak wyglądała pierwsza gazeta w kraju?

Przede wszystkim „Wiedomosti” było wydawnictwem wyjątkowo niestabilnym: nie było jasnego formatu, ustalonego nakładu, ścisłej częstotliwości wydawania, określonej ceny, ani nawet jednej nazwy (w zależności od numeru gazetę można było nazywać inaczej: były także Państwo Moskiewskie Wiedomosti”, „Gazeta Rosyjska”, „Relacje” i „Esencja z francuskich gazet drukowanych”). Czasami Wiedomosti rozdawano nawet ludziom za darmo. Nawet sposób pisania listów uległ zmianie w związku z wprowadzeniem przez Piotra w 1710 roku pisma cywilnego. Objętość gazety w różne czasy wahała się od 2 do 22 stron.


Raport o zwycięstwie w bitwie morskiej u wybrzeży półwyspu Gangut, opublikowany w „Wiedomosti”.

Pierwsza rosyjska gazeta była publikacją czysto oficjalną, o czym świadczy fakt, że Wiedomosti poddano wstępnej (czyli jeszcze przed publikacją) cenzurze. Zasadniczo Wiedomosti Piotra przedstawiły ciąg lakonicznych przekazów z różnych miejsc, a większość materiałów zaczerpnięto z publikacji zagranicznych. Główny gatunek, w którym pracował pierwszy Rosyjscy dziennikarze- raport (raport wydarzeń w czasie wojny). W pierwszych latach istnienia gazety publikowali współpracownicy Piotra: B. Kurakin, P. Tołstoj, A. Dołgoruky i F. Gołowin.


Przygody króla francuskiego w Wiedomosti

„Wiedomosti” ukazało się w nakładzie od 500 do 4000 egzemplarzy. Teraz liczby te wydają się śmieszne, ale w tamtym czasie nakład ten był dość duży. Na przykład legendarny „Współczesny” Niekrasowa prawie półtora wieku później ukazał się w nakładzie 3100 egzemplarzy. Jednak do 1724 r. nakład Wiedomosti był już naprawdę niewielki: jeden z numerów ukazał się w nakładzie 30 egzemplarzy. Prawdopodobnie wynika to z faktu, że czytelnik nie nabył jeszcze prawdziwego nawyku czytelniczego.


Pierwszy numer Gazety Petersburga w języku rosyjskim

Wraz ze śmiercią Piotra I historia Wiedomosti nie zakończyła się: w 1728 r. publikacja została przeniesiona pod jurysdykcję Akademii Nauk, a sama gazeta zaczęła nazywać się Petersburg Vedomosti. Pod tą nazwą gazeta istniała do 1914 r., Następnie wraz ze zmianą nazwy miasta zmieniła się nazwa publikacji: teraz czytelnikowi ukazały się Petrogradskie Vedomosti. W październiku 1917 r., kiedy do władzy doszli bolszewicy, gazeta przestała istnieć. Wydawanie wznowiono dopiero w 1991 roku: współczesna wersja jest największą publikacją codzienną w regionie północno-zachodnim.

Poprzednik Piotra Wiedomosti

Nawiasem mówiąc, można zauważyć, że w dekrecie Piotra nie ma ani słowa o gazecie, mówimy tylko o pewnego rodzaju „kurantach”. Rzecz w tym, że w Moskwie, jak i w innych Kraje europejskie pojawienie się pierwszych gazet drukowanych poprzedzone było publikacjami rękopiśmiennymi, zawierającymi informacje o wydarzeniach politycznych i gospodarczych. Pod tym względem „Wiedomosti” nie można nazwać pierwszą publikacją, ponieważ rosyjskie gazety pisane ręcznie powstały około 1600 r. i nazywano je „Courants” (od francuskiego Courant - prąd).


Odręcznie pisany „Courants” z roku 1631

Kuranty jednak w najmniejszym stopniu nie przypominały współczesnej gazety, a nawet Wiedomosti. Przede wszystkim dlatego, że miały one charakter tajemnicy państwowej, a rozpowszechnianie informacji, które znajdowały się w „Kantarzach”, było niedopuszczalne. Pierwsze gazety pisane ręcznie zostały opracowane przy pomocy szeregu agentów informatorów, którzy tam mieszkali Kraje europejskie. Kuranty wydano w jednym egzemplarzu i czytano carowi Michaiłowi Fiodorowiczowi, a czasami bojarom pozwalano stać przy drzwiach i słuchać, co czytano carowi.

Za Piotra Wielkiego w Rosji ukazała się gazeta

Pomysł wydawania drukowanych biuletynów politycznych dla publiczności należy do Piotra Wielkiego, uważanego za założyciela rosyjskiej gazety. Był także pierwszym redaktorem „Wiedomosti”. Dowodem na to jest fakt, że sam za pomocą ołówka tłumaczył i wklejał do nich fragmenty holenderskich gazet, a nawet sam czytał korekty. Jako cenny zabytek, Biblioteka Synodalna zawiera kilka zeszytów z notatkami korygowanymi jego suwerenną ręką.

16 grudnia 1702 roku cesarz Piotr Wielki wskazał, że „zgodnie z wypowiedziami dotyczącymi spraw wojskowych i wszelkiego rodzaju spraw podlegających ogłaszaniu ludności przez Moskwę i sąsiednie państwa, kuranty powinny być drukowane, a w przypadku kurantów drukowanych oświadczenia, w których Rozkazy dotyczące tego, co jest teraz i będą wysyłane z tych Zakonów do Prikazu Zakonnego, bez marnowania, i wysyłają te oświadczenia z Prikazu Zakonnego do drukarni.

Życzenie Piotra Wielkiego wkrótce się spełniło: 2 stycznia 1703 roku w Moskwie ukazał się pierwszy arkusz drukowanych gazet rosyjskich – pierwsza rosyjska gazeta drukowana pismem cerkiewno-słowiańskim. Ukazywało się pod tytułem: „Wiedomosti, o sprawach wojskowych i innych godnych znaczenia i pamięci, które wydarzyły się w Państwie Moskiewskim i w innych sąsiednich krajach”. Następnie w ciągu roku ukazało się 39 numerów, opublikowanych pod adresem daty nieokreślone, od 2 do 7 arkuszy, każdy numer z odrębną numeracją, a czasami w ogóle bez numeracji.

Aby zapoznać się z naturą treści wypowiedzi Piotra, podamy skrót ich pierwszego numeru.

„Moskiewskie Wiedomosti”

„Znowu w Moskwie odlano obecnie 400 miedzianych armat, haubic i moździerzy. Te armaty mają kulę armatnią o masie 24, 18 i 12 funtów każda; haubice bombowe, funt i pół funta; moździerze z bombą o wadze dziewięciu, trzech i dwóch funtów i mniej. Istnieje wiele innych rodzajów dział, haubic i moździerzy gotowych do odlewania, dużych i średnich. A teraz na składowisku armatnim, który jest przygotowany do nowego odlewu, znajduje się ponad 40 000 pudów miedzi.

Z rozkazu Jego Królewskiej Mości mnożą się szkoły moskiewskie, a 45 osób studiuje filozofię i ukończyło już dialektykę.

Ponad 300 osób uczy się w szkole nawigatorów matematycznych i akceptuje dobrą naukę.

Z Persji piszą: król Indii wysłał naszemu wielkiemu władcy podarunki w postaci słonia i jeszcze kilku innych rzeczy. Z miasta Shamakhi został wypuszczony drogą lądową do Astrachania.

Piszą z Kazania: na rzece Soku znaleziono dużo ropy i rud miedzi; Z rudy tej wytopiono znaczną ilość miedzi, dlatego mają nadzieję, że państwo moskiewskie przyniesie niemały zysk.

Piszą z Syberii: w państwie chińskim nie bardzo lubili jezuitów za ich przebiegłość, a niektórzy z nich zostali straceni śmiercią.

Z Ołońca piszą: miasto Ołoniec, ksiądz Iwan Okułow, zebrawszy pieszo myśliwych z tysiącem ludzi, udał się za granicę do granicy Svei i pokonał placówki Svei - Rugozen i Hippon, Sumer i Kerisur. I na tych placówkach Szwedów zabił dużą liczbę Szwedów... i spalił dwór Sołowska, a w pobliżu Sołowskiej wiele innych dworów i wsi, około tysiąca gospodarstw, spalił...

Ze Lwowa piszą 14 grudnia: siły kozackie pod dowództwem podpułkownika Samusa mnożą się z dnia na dzień; Znokautowawszy komendanta w Niemirowie, zajęli miasto wraz ze swoimi wojskowymi, a już zamierzają zająć Biały Kościół i mają nadzieję, że on także zajmie to miasto, gdyż Paley zjednoczy się ze swoją armią ...

Twierdza Oreshek - wysoka, dookoła głęboka woda objęli stąd 40 wiorst, mocno oblegani przez wojska moskiewskie i już ponad 4000 strzałów z armat, nagle po 20 strzałów, rzucono już ponad 1500 bomb, ale do dziś nie spowodowały one wielkich strat i będą mam dużo pracy, a tymczasem twierdza zostanie zdobyta...

Z miasta Archangielsk piszą 20 września, że ​​gdy Jego Królewska Mość wysłał swoje wojska na różnych statkach do Morza Białego, stamtąd udał się dalej i wysłał statki z powrotem do miasta Archangielsk, a 15 000 żołnierzy zostało tam znaleziono, a w nowej twierdzy na Imieniu Dvinka codziennie pracuje 600 osób.

Jak widać na powyższym przykładzie, gazeta ukazywała się wówczas bez żadnego systemu: nie istniał podział treści gazety na działy; nie było „artykułów wiodących”, „feuilletonów” itp. Fakty zapisano w gazecie bez żadnego związku, nie dokonano właściwej oceny ich znaczenia. Wielki fakt lub wydarzenie z życie państwowe umieszczony obok małej notatki.

Wyciągi wydrukowano w nakładzie 1000 egzemplarzy; po 1703 roku wprowadzano w nich stopniowo różne zmiany. Od 1705 r. zaczęto umieszczać na dole pierwszej strony numerów, wskazując kolejność wydawania; w 1710 r. po raz pierwszy pojawiła się liczba oświadczeń drukowanych czcionką cywilną; od tego roku aż do 1717 r. drukowano oświadczenia albo w języku cerkiewno-słowiańskim, albo w piśmie cywilnym; a od 1717 r. wyłącznie jedną czcionką cywilną, z wyjątkiem nadzwyczajnych uzupełnień zawierających sprawozdania z działań wojennych, które pisano także literami cerkiewno-słowiańskimi.

11 maja 1711 r. ukazał się pierwszy arkusz Gazety Petersburskiej, drukowanej w Petersburgu. Odtąd numery Gazety ukazywały się czasem w Petersburgu, czasem w Moskwie.

W 1727 r. zaprzestano wydawania „Gazety” – jej redakcja przeszła pod jurysdykcję Akademii Nauk, która 2 stycznia 1728 r. opublikowała pierwszy numer „Gazety Petersburskiej”. W 1756 r. wznowiono wydawanie biuletynów specjalnych w Moskwie.

Wszystkie numery pierwszych zestawień stanowią obecnie największą rzadkość bibliograficzną: w Rosji zachowały się tylko 2 ich kompletne egzemplarze i oba należą do Cesarskiej Biblioteki Publicznej. W 1855 roku władze Cesarskiej Biblioteki Publicznej przedrukowały je nie tylko strona po stronie, ale także wiersz po wierszu.

Przedruk ten, z przedmową przybliżającą pierwotną historię „Gazety”, ukazuje się pod tytułem: „Pierwsza Gazeta Rosyjska, drukowana w Moskwie w roku 1703”. Nowe wydanie w dwóch egzemplarzach; przechowywanych w Cesarskiej Bibliotece Publicznej.” Publikacja ta, poświęcona Cesarskiemu Uniwersytetowi Moskiewskiemu, w dniu obchodów stulecia jego założenia 12 stycznia 1855 roku, została wydrukowana w 600 egzemplarzach, a wszystkie zostały wyprzedane w ciągu 2 miesięcy, tak że w naszych czasach samo to wydawnictwo ma stać się bibliograficzną rzadkością.