...Velika sreča pripada tistim, ki
ki so še v zgodnja mladost najti
sebe in svojih glavnih ciljev.
G. Krzhizhanovsky
Nikolaj Aleksejevič Nekrasov je čudovit ruski pesnik, katerega dela so posvečena ljudem. Že od otroštva beremo njegove pesmi o kmečkih otrocih, Rusinjah, mestnih revežih in naravi. Leta minevajo, odraščamo, a Nekrasov ostaja pesnik, h čigar delom se vedno znova vračamo, odkrivamo pesmi, pesmi, pesmi našega najljubšega avtorja, ki jih še nismo prebrali. V delih Nekrasova slišimo žalostne note brezupa in melanholije. Vznemirjajo dušo in nas silijo k natančnejšemu pogledu nase in na svet okoli nas.
Jaroslavska dežela, ki je za pesnika postala "mala domovina", je pustila pečat na celotnem njegovem delu. Nekrasov je otroštvo preživel v vasi na bregovih Volge, na posestvu svojega očeta podložnika. V komunikaciji s kmeti je absorbiral prijaznost, iskrenost in širino duše ruskega ljudstva. Ker je pesnik dobro poznal življenje navadnih ljudi, je bil prežet z njihovimi perečimi problemi. In potem je v svojih delih iskreno in pošteno povedal o težki usodi ljudi. Njegove pesmi so bile protest proti nemirom, ki so vladali v državi. Iskreno in odkrito v pesmi »Kdo dobro živi v Rusiji« Nekrasov razglaša o brezpravju, o grozodejstvih, o zgražanju nad človeškim življenjem.
Začetek dela me na začetku spominja na starodavni ruski ep. Res, kaj ni pravljica:
V katerem letu- izračunati, v kateri deželi- ugibati. Na poti s stebri se je zbralo sedem moških ...
Toda ta vtis izhaja le iz branja prologa. Dlje kot se pomikamo z iskalci sreče, pogosteje se srečujemo s surovo realnostjo Rusije druge polovice devetnajstega stoletja. Kakšno je mnenje naših popotnikov o počutju? Nekateri imajo za srečnega duhovnika, uradnika, drugi posestnika, carja ... Spor med moškima kaže, da nimata enotnega pojma sreče. Že prva srečanja vnesejo zmedo v duše naših potepuhov: duhovnik ne živi bolje od njih, čeprav je bolj zadovoljno:
...V gluhi jesenski noči, pozimi, v hudem mrazu in v spomladanskih poplavah- Pojdi, kamor te kličejo!.. Kaj je mir v riti?..
Sledi serija novih razočaranj. Tu je bilo toliko »srečnih« ljudi: Ermil Girin, Matrena Timofeevna in Yakim Nagoy. Toda njihovo življenje se zdi umirjeno le zunanjemu opazovalcu. Kdo bolje pove o sebi kot oni sami? Toda v njihovih zgodbah ni veselja, življenje je polno stisk navaden človekčloveška duša v sebi skriva veliko žalosti.
Nekrasov s sočutjem govori o ljudeh, ki se zmotno imajo za srečne in so pripravljeni mimoidočim pripovedovati o svojem življenju za »kozarec vodke«. Koliko jih je "uspešnih"! Toda kaj je njihova sreča? V smrti, ki se pripovedovalca ni dotaknila, ampak je njegove bližnje vzela iz življenja, v izjemni moči, ki jo uporablja zviti človek in iz junaka iztisne ves sok, ali v vodki, ki odvrne pozabo od posvetnih zadev. :
274
- In to je najprej sreča,
Kaj je v dvajsetih bitkah"
Bil sem in ne ubit!
Zgodba o Ermilu Girinu pokaže potepuhom, da tam ne iščejo sreče. Na ozadju kmečkega sveta gotovo žive slike. To je na primer Yermil. Vse, kar počne in živi, je usmerjeno v iskanje sreče ljudi. Girin je pošten do kmetov in spoštuje starodavne ruske običaje. Zdi se, da to pravljični junak, delovanje med ljudmi v zanje težkih časih. Vse najboljše, kar je v Ermilu Girinu, pritegne pozornost drugih, zaradi česar se zaljubijo v to osebo:
Imel je vse, kar je potreboval
Za srečo ... .
... Zavidljiva, prava čast,.,
Ni kupljeno z denarjem,
Ne s strahom: s strogo resnico,
Z inteligenco in prijaznostjo!
Potepuhi postopoma razvijejo enoten koncept sreče in srečnega človeka. Ne bi smeli iskati dobrega počutja v svojem osebnem življenju, tam ga ni: na to idejo nas vodi Nekrasov. Samo v časti ljudi je mogoče najti pravo blaženost, čeprav to človeku ne prinaša nobenih materialnih koristi, razen imena »ljudskega zaščitnika«, potrošnje in Sibirije. Avtorjeva pozicija postopoma postane svetovni nazor potepuhov.
Nekrasov slika podobo intelektualca, ki svoje življenje posveča služenju ljudem:
Pojdi k potlačenim
Pojdi k užaljenim-
Bodi prvi tam!
V boju za sreča ljudi Grisha Dobrosklonov bo našel smisel svojega življenja. Na to idejo nas avtor pripelje na koncu dela. Šele v nesebičnem služenju ljudstvu je pesnik videl smisel življenja in pravi namen človeka. Najboljše lastnosti Griši daje borca za srečo ljudi. Pot "ljudskega zagovornika" je težka, vendar:
... hodijo po njej
Samo močne duše
ljubeč,
Boriti se, delati ...
Vsakdo bi lahko prevzel mesto Dobrosklonova pošten človek, samo domovino morate imeti radi in ljudi spoštovati: Z ljubeznijo do uboge matere
Ljubezen do vseh wahlacina
Združeno,- in star približno petnajst let
Gregory je že zagotovo vedel
Kaj bo živel za srečo
Beden in temen domači kotiček.
Delo Nekrasova »Kdo dobro živi v Rusiji« je še danes pomembno. Leta minevajo, časi se spreminjajo, meseci, tedni, dnevi bežijo, a človek, ki živi na zemlji, si prizadeva za srečo, jo želi najti, a jo najde? Nimamo duševnega ravnovesja, potrebnega za to stanje, in sreča se vedno bolj povezuje z besedo denar. Vendar verjamem, da bomo nekoč spoznali pravo blaženost. Zame je koncept "sreče" sestavljen iz več komponent - to je sposobnost najti svoje mesto v življenju, delati, kar ljubiš in zanimiva stvar, živite bogato življenje in se zavedajte, da ste del našega sveta, v sozvočju z okoliško naravo. In moj najljubši pesnik me podpira v tem prepričanju:
Sin ne more mirno gledati
Na žalost moje drage mame,
Ne bo vrednega državljana
Za domovino imam hladno srce,
Zanj ni hujšega očitka ...
Pojdi v ogenj za čast domovine,
Za prepričanje, za ljubezen ...
Pesem, napisana v praznem verzu in stilizirana kot starodavne legende, pripoveduje o dolgem potovanju sedmih popotnikov skozi dežele matere Rusije, ki so se vprašali, »kdo lahko dobro živi v Rusiji«. Nekrasov je svoje delo napisal v drugi polovici 19. stoletja kot odgovor na reforme Aleksandra II., ki je ukinil tlačanstvo. Potovanje potepuhov naj bi se končalo v Sankt Peterburgu, vendar je pesem zaradi bolezni in nenadne smrti pisatelja ostala nedokončana.
Kratek pripoved zapleta pesmi "Kdo dobro živi v Rusiji"
Pred davnimi časi se je na podeželski cesti srečalo sedem moških iz sosednjih vasi. To so bili revni ljudje, ki niso postali srečnejši z odpravo kmetstva v Rusiji. Med popotniki je prišlo do spora - kdo dobro živi v svojih domovinah? Pogovor je bil tako vnet, da sta moška skupaj prehodila 30 milj in nista opazila.
Ustavili smo se za noč, dodali vodko in ogenj na pot, se sprli, a nikoli nismo izvedeli resnice. Očitno je usoda sama združila te ljudi - moški so šli v na dolge razdalje iskati srečna oseba. Spoznali smo veliko ljudi in poslušali na desetine zgodb. Rusi so močni in potrpežljivi, a zdi se, da jih sreča mine ...
Seznam in kratek opis likov v pesmi "Kdo dobro živi v Rusiji"
- Sedem moških popotnikov:
- Roman - v pesmi o njem ni podatkov, ni karakterizacije;
- Demyan je najbolj »izobražen« med popotniki, zna brati zloge;
- Luka je neumen, bradat mož;
- Ivan Gubin in njegov brat
- Metropolit Gubin - pijanci, ki poznajo konje;
- Stari Pakhom je čebelar, pameten starec;
- Prov je mračen človek močne postave.
- Matryona Timofeevna - Matryonino življenje je težko, zgodaj je izgubila starše, preživela smrt svojega sina. Pogumno se spopada z zvijačami usode, vsekakor pa je ne moremo prišteti med srečnice.
- Bogatyr Savely - Matryona je popotnikom povedala tudi o žalostni usodi Savelyja.
- Duhovnik je duhovnik s težko službo v vaški cerkvi.
- Ermil Girin je mlad, pameten, prijazen in delaven kmet. Bil je župan, a je naredil napako in se ni mogel sprijazniti.
- Obold Obolduev je posestnik, ki mu resnično manjka tlačanstvo.
- Knez Utyatin je stari knez, ki ni priznal odprave tlačanstva.
- Grisha Dobrosklonov je 15-letni sin uradnika, inteligenten in prijazen fant, ki živi v revščini in je prisiljen nenehno stradati.
Kratek povzetek pesmi Nekrasova "Kdo dobro živi v Rusiji" po poglavjih
DEL I
Prolog
Srečali smo sedem moških - Demyan, Roman, Luka, Mitrodor, Ivan, Pakhom in Prov - iz sosednjih vasi v okrožju Terpigorevo z "govorečimi" imeni: Dyryaevo, Razutovo, Zaplatovo, Znobishino, Neelovo, Gorelovo, Neurozhaiko.
Moški so začeli spor o tem, "kdo živi bolje: duhovnik, uradnik, posestnik, car." Celo pot sta se skupaj prepirala, prišla do gozda in se stepla. In potem so ujeli piščančka. Njegova mati, ptica, je moškim, da bi »odkupila« svojega otroka, povedala, kje je skrit prt, ki so ga sami sestavili, in začarala njihova oblačila, da se nikoli ne bi strgala. Popotnika sta odgrnila prt, jedla in pila ter si obljubila, da se ne bosta vrnila domov, dokler ne najdeta koga, ki bi dobro živel na Rusu. Tako se je začela njihova dolga pot...
Poglavje 1. Pop
Popotniki so dolgo hodili ob brezah. Na poti so srečevali revne kmete in druge »majhne« ljudi. Neumno jih je bilo spraševati o sreči – od kod prihaja?!
Končno so se sprti srečali z duhovnikom. Luka ga je vprašal, ali je njegovo življenje sladko. Duhovniku je bilo pritoževanje nad življenjem grešno in je preprosto povedal, kako in s čim obstaja. Zanj je sreča »mir, bogastvo in čast«. Toda iz duhovnikove zgodbe je sedem moških ugotovilo, da so vse tri imenovane vrednote za njihovega novega znanca popolnoma nedosegljive. Živeti kot duhovnik v Rusu ni nič dobrega.
Poglavje 2. Podeželski sejem
Ko nadaljujejo svojo pot, možje naletijo na številne zapuščene vasi. Izkazalo se je, da je v eni vasi, najbogatejši, sejem. Popotnika se odločita, da se bosta tam potepala in poiskala srečne vaščane. Vendar ne najdejo nič dobrega - samo umazanijo, revščino in neskončno pitje.
Poglavje 3. Pijana noč
Na stoglasni cesti moški naletijo na pijane in zgovorne ljudi. Eden od njih, Yakin Goly, jim pove svojo zgodbo: kako je iz goreče hiše rešil priljubljene grafike in izgubil vse svoje prihranke. Nato se popotniki ustavijo, da si odpočijejo in se spet »pridružijo« množici, da bi iskali srečne Ruse.
Poglavje 4. Srečno
Potepuhi so se zatekli k majhnemu triku. Ljudem so začeli kričati, da če jim »srečnež« pride naproti, ga bodo zastonj pogostili z vodko. Ljudje se takoj postavijo v vrsto. In vsi so veseli, kot po volji: vojak je vesel, da se je komaj živ vrnil iz peklenske službe, babica je navdušena nad letino repe itd. Tako so razdelili celo vedro vodke, a srečnega niso našli.
Eden od fantov v čakalni vrsti je povedal zgodbo o Ermili Girin, ki je morda srečna. Ermilu se je uspelo povzpeti do vladarskega položaja, vsi navadni ljudje ga spoštujejo in ljubijo. Toda kje je? "Lucky" je v zaporu in duhovnik mu je obljubil, da mu bo povedal, zakaj, toda tat je bil ujet v množici in vsi so navalili na krike.
Poglavje 5. Lastnik zemljišča
Naprej na poti iskalcev srečni ljudje srečal posestnika Gavrila Obolt-Oboldujeva. In naključnim znancem je povedal o svoji usodi. Kako dobro je živel pod podložnostjo in kako težko je bilo brez nje. Na koncu zgodbe je lastnik zemljišča planil v jok.
DEL II
Zadnja
Moški so novi dan praznovali na bregovih reke Volge. Pred njimi se je razprostiral ogromen travnik s pokošenim senom. K obali so bili privezani trije čolni, v njih pa plemiška družina. Nad najstarejšimi med njimi so se vsi okoli njih prisrčno smilili, tudi kmetje, osvobojeni podložnosti.
Izkazalo se je, da to ni enostavno. Princ Utyatin ali Zadnji (vzdevek), ko je izvedel, da se podložniki osvobodijo, je obljubil, da bo svojim sinovom odvzel dediščino, ker niso branili idealov posestnikov. Bojarski otroci so kmete prepričali, naj se igrajo z njimi, in duhovniku kmalu sporočili, da se je vse vrnilo v normalno stanje. Kmetom je bilo za nastop obljubljeno veliko gosposke zemlje. Starec je umrl, kmetje so ostali brez vsega.
DEL III
Kmečka žena
Potepuhi obiščejo guvernerko Matryono Korchagina, ki je stara 38 let, vendar zase pravi, da je stara ženska. Ženska jim pove težka usoda. Srečna je bila dolgo in šele takrat, ko je kot deklica živela pri očetu in materi. Potem se je poročila, mož je odšel v službo, ona pa je ostala živeti pri njegovi družini. Vsem sem ustregel, a samo obžaloval stari dedek Savely. Matryoninovega prvorojenca so pojedli prašiči, potem je bilo še več otrok in uspeli so celo prositi njenega moža, naj se vrne domov s služenja vojaškega roka. Ko je Matryona povzela svoj govor, je popotnikom priznala, da koncepta »ženske sreče« v Rusiji preprosto ne obstaja.
DEL IV
Praznik za ves svet
Za celotno vas Vakhlacheno je praznik. Tukaj: Klim Yakovlich, Vlas ravnatelj in mlada študenta semenišča Savvushka in Grisha, ki pojeta dobre pesmi. Za mizo se spet pripovedujejo zgodbe, na primer o zvestem služabniku Jakovu. Služil je gospodarju in ga ljubil, vse je prenašal, dokler ni dal svojega nečaka služenje vojaškega roka. Suženj je začel piti, in ko je prebolel, se je vrnil k gospodarju in se čez nekaj časa okrutno maščeval. Postopoma se pogovori spremenijo v žalostne, krvave zgodbe, ljudje začnejo peti žalostne pesmi.
Toda prišel bo dan, ko bo Rus pel samo dobre pesmi in veselih ne bo treba iskati - vsi bodo srečni. Prve opeke za ta dan so bile položene in dva semenišča sta za skupno mizo. Griša, sin uradnika, iz zelo mladina odločil, da se bo posvetil boju za srečo ljudi. Svojo rodno vas ljubi tako močno kot svojo mamo. In hodi naokoli domovina s pesmijo na ustih. Njegovi načrti in sanje se bodo uresničili, tega fanta čaka težko, a plemenito življenje. Škoda, da popotniki ne slišijo petja Griše o Rusu; potem ne bi šli dlje, ampak bi šli domov, ker bi ugotovili, da so našli tistega, ki so ga iskali.
Tako se je Nekrasova pesem končala, a že iz njenih nedokončanih poglavij bralcu postane jasno, kako težko je bilo ljudem po reformah v Rusiji.
Zgodovina nastanka pesmi Nekrasova "Kdo dobro živi v Rusiji"
Zaplet pesmi je avtor zasnoval v petdesetih letih 19. stoletja, zadnjo piko na i pa je postavil leta 1877. Nekrasov je na tem delu tesno sodeloval skoraj 15 let in na žalost mu smrt ni dovolila, da bi dokončal svoje delo. Uredniki in založniki so rokopis prejeli v raztreseni obliki, saj ga pisec ni imel časa sestaviti v zahtevanem vrstnem redu. Poznan sodobnikom različico pesmi je pripravil za objavo K. Chukovsky, opirajoč se na zapiske, dnevnike in osnutke Nekrasova.
Delo velikega ruskega pesnika nam pripoveduje, kako se je sedem kmetov med potovanjem po Rusiji odločilo najti srečnega človeka. Po avtorjevi zamisli naj bi možje dosegli Sankt Peterburg, vendar je pesem zaradi hude bolezni in nenadne smrti Nikolaja Aleksandroviča ostala nedokončana.
Tako se na razpotju sreča sedem moških iz terpigorevskega okraja, a vsak od njih je iz druge revne in bedne vasi. Vsi se med seboj prepirajo, kdo živi najboljše. Eden trdi, da je posestnik, drugi da je duhovnik.
Vsi so odšli od doma pomembna zadeva, a ko sta se srečala, sta začela pogovor o tej temi do te mere, da sta ne samo pozabila na vse na svetu, ampak sta se med prepirom začela tudi kregati.
Ko so prispeli v gozd, so nadaljevali boj in vznemirili vse živali in ptice. Prestrašen takšnega hrupa, piščanec pade iz gnezda in možje ga poberejo ter mislijo, da je ptiču lažje ugotoviti, kje je v Rusu dobro živeti. Prestrašena penica in piščančkova mama priletita k njima in ju prosita, naj ji dasta piščančka. Za nagrado jim pokaže, kje je zakopan zaklad, tam pa je tudi čarobni prt, s katerim jim bo vedno dal kaj piti in nahraniti, vendar ne morete zahtevati preveč alkohola. Začara jim oblačila, da so na poti varni in zdravi ter odletijo z njenim piščem. Zadovoljni kmetje, ki so se najedli in napili, se odločijo, da se ne vrnejo domov, dokler ne ugotovijo, kdo živi dobro.
Med hojo po cesti srečata različni ljudje. To sta oba vojaka in vajenca, a že po videzu je takoj jasno, da jima življenje ni sladko. Pozno zvečer naletijo na duhovnika, katerega usodo izvedo. Kot misli sam duhovnik, naj bi bila njegova sreča v miru, bogastvu in spoštovanju do njega. Toda v resnici to ni res. Stokanje umirajočih in dolgotrajno služenje z jokom mu ne dajo miru. Ko župnik zaključi svojo žalostno zgodbo, odide in moški napadejo Luko, ki je dokazal, da je imel duhovnik bogato življenje, a se je izkazalo, da ni tako.
Po prepiru gredo kmetje na sejem v vas Kuzminskoye, ki slovi po velikem številu gostiln in pijanih ljudi. Tudi tu prodajajo knjige, a vedno več s preprostimi slikami. In nihče ne ve, kdaj bodo začeli kupovati in brati literaturo ruskih klasikov. Moški, ki so bili okoli sejma, nadaljujejo pot, vendar je bila že noč. In v temi slišijo različne ljudi govoriti o svojih težavah in težavah. Eden od potepuhov kmetom očita takšen način življenja. In Yakim Goly, ki živi v tej vasi, opravičuje svoje vaščane. Navsezadnje ne pijejo, ker imajo dobro življenje.
Popotniki, ki so napolnili vedro vodke, se odločijo ugotoviti, kdo so prebivalci v tem življenju.
Vedro se je hitro izpraznilo, a srečnega človeka niso nikoli našli.
V nadaljevanju poti možje naletijo na posestnika Gavrila Afanasjeviča Obolta-Oboldueva, ki jim je povedal svojo zgodbo. Bil je prijazen gospodar, hlapci so ga imeli radi, a so mu vzeli zemljo, zapravili kmetijo in mu ukazali delati, tega pa ga niso naučili.
Nato naletijo na kmečko žensko Matrjono Timofejevno Korčagino, ki pripoveduje o svojem težkem življenju ženske. Vse življenje je delala za moževe sorodnike, izgubila je najstarejšega sina Demushka, ki ga še vedno ne more pozabiti. In kot pravi ženska, je ženska sreča neznano kje se nahaja.
Zdi se, da je najbolj veličasten kraj za naše junake vas Vakhlachina, kjer potekajo veselice. Gostijo se tudi moški, ki se jim pridružita dva semenišča, ki pojeta vesele pesmi in pripovedujeta zanimive zgodbe. Eden od njih, Grisha, je že od 15. leta trdno prepričan, da želi svojo usodo posvetiti sreči ljudi. V prihodnosti bo ljudski zagovornik. Toda kmetje ga ne slišijo, sicer bi razumeli, da stoji spredaj srečen človek.
Navsezadnje se bo Rusija dvignila s suženjskih kolen prav s pojavom ljudi, kot je Gregor, in prišla bo narodna sreča.
Glavna ideja zgodbe Kdo dobro živi v Rusiji Nekrasova
Delo nas uči razumeti, kakšna je vrednost prave sreče. In za to ne potrebujete veliko - to je prijazna in močna družina, delo, ki vam prinaša veselje in dobiček, in da se v tem življenju pokažete kot človek, ki vas drugi spoštujejo.
Zelo na kratko (kratek povzetek)
To besedilo lahko uporabite za bralski dnevnik
Nekrasov N. A.. Vsa dela
- dedek
- Kdo lahko dobro živi v Rusiji?
- Šolar
Kdo dobro živi v Rusiji? Slika za zgodbo
Trenutno berem
- Povzetek Hugove katedrale Notre Dame
Roman se dogaja v Parizu. Vse se je začelo, ko je pred približno šestnajstimi leti mlado dekle, ki je imelo ljubko hčerko, zaupalo ciganu in za nekaj časa odšlo.
- Povzetek Dostojevskega Krokodil
Zgodba se dogaja v Sankt Peterburgu. V eno od trgovin v Passageu pripeljejo krokodila. Ljudje se zbirajo od vsepovsod, da bi pogledali čudno žival.
- Povzetek Herzen Kdo je kriv?
Dmitry Krutsifersky, mladi učitelj, ki je diplomiral na moskovski univerzi, služi v družini starejšega veleposestnika Alekseja Negrova. Negrov je po činu generalmajorja odstopil
- Povzetek Tretja v peti vrsti Aleksina
Starejša učiteljica s petintridesetimi leti delovnih izkušenj Vera Matveevna ni več delala v šoli. Čuvala je svojo vnukinjo Elizabeth. Na odpravi sta bila njen sin in snaha, arheologa.
PRVI DEL
PROLOG
V katerem letu - izračunajte
Uganete, katera dežela?
Na pločniku
Zbralo se je sedem mož:
Sedem začasno dolžnih,
Zategnjena provinca,
Okrožje Terpigoreva,
Prazna župnija,
Iz sosednjih vasi:
Zaplatova, Dyryavina,
Razutova, Znobišina,
Gorelova, Neelova -
Tudi letina je slaba,
Prišla sta skupaj in se prepirala:
Kdo se zabava?
Brezplačno v Rusiji?Roman je rekel: posestniku,
Demyan je rekel: uradniku,
Luka je rekel: rit.
Za debelušnega trgovca! -
Brata Gubin sta rekla,
Ivan in Metrodor.
Starec Pakhom je potisnil
In rekel je, gledajoč v tla:
Plemenitemu bojarju,
Suverenemu ministru.
In Prov je rekel: kralju ...Tip je bik: zašel bo v težave
Kakšna muha v glavi -
Zastavi jo od tam
Ne morete jih izločiti: upirajo se,
Vsak stoji po svoje!
So to vrsto prepira začeli?
Kaj menijo mimoidoči?
Veste, otroci so našli zaklad
In si med seboj delijo...
Vsak na svoj način
Pred poldnevom zapustil hišo:
Ta pot je vodila do kovačnice,
Šel je v vas Ivankovo
Pokličite patra Prokofija
Krstite otroka.
Dimeljsko satje
Odnesel na trg v Velikoye,
In dva brata Gubina
Tako preprosto s povodcem
Ujemite trmastega konja
Šli so k svoji čredi.
Za vse je skrajni čas
Vrni se po svoji poti -
Hodita drug ob drugem!
Hodijo, kot bi jih preganjali
Za njimi so sivi volkovi,
Kar je naprej je hitro.
Gredo - očitajo!
Kričijo - ne bodo prišli k sebi!
Toda čas ne čaka.Niso opazili spora
Ko je rdeče sonce zašlo,
Kako je prišel večer.
Verjetno bi te poljubljal celo noč
Tako so šli - kam, ne vedoč,
Če bi le srečali žensko,
Grčasta Durandiha,
Ni zavpila: »Spoštovani!
Kam gledaš ponoči?
Ste se odločili, da greste?..«Vprašala je, se smejala,
Bičen, čarovnica, kastrat
In odjahala je v galopu ..."Kje?.." - spogledala sta se
Naši moški so tukaj
Stojijo, tiho, gledajo navzdol ...
Noč je že zdavnaj minila,
Zvezde so se pogosto svetile
V visokem nebu
Luna je vstala, sence so črne
Cesta je bila presekana
Vneti sprehajalci.
Oh sence! črne sence!
S kom se ne boste ujeli?
Koga ne boš prehitel?
Samo ti, črne sence,
Ne moreš ujeti - objemi!V gozd, na pot-pot
Pakhom je pogledal, molčal,
Pogledal sem - misli so mi bile raztresene
In na koncu je rekel:"No! goblin lepa šala
Pošalil se je z nami!
Nikakor, navsezadnje smo skoraj
Šli smo trideset verstov!
Zdaj se premetavam domov -
Utrujeni smo - ne bomo prišli tja,
Sedimo - nič ni za početi.
Počivajmo do sonca!..«Okriviti hudiča za težave,
Pod gozdom po poti
Moški so se usedli.
Zakurili so ogenj, sestavili formacijo,
Dva sta tekla po vodko,
Ostali pa dokler
Steklo je bilo narejeno
Brezovo lubje se je dotaknilo.
Vodka je kmalu prispela.
Prigrizek je prišel -
Moški se veselijo!Popili so tri kosuške,
Jedla sva in se prepirala
Še enkrat: kdo se zabava?
Brezplačno v Rusiji?
Roman kriči: posestniku,
Demyan kriči: uradniku,
Luka zavpije: rit;
Kupchina debelega trebuha, -
Bratje Gubin kričijo,
Ivan in Mitrodor;
Pakhom kriči: do najsvetlejšega
Plemenitemu bojarju,
Suverenemu ministru,
In Prov zavpije: h kralju!Treba je bilo več kot prej
Živahni moški,
Nespodobno preklinjajo,
Ni čudno, da ga zgrabijo
Drug drugemu v laseh...Glej – že so ga zgrabili!
Roman potiska Pakhomushka,
Demyan potisne Luko.
In dva brata Gubina
Likajo zajeten Provo, -
In vsak kriči svoje!Zbudil se je bučen odmev,
Gremo na sprehod,
Gremo kričati in kričati
Kot bi se zbadal
Trmasti moški.
Za kralja! - sliši se na desno,
Leva odgovarja:
rit! rit! rit!
Ves gozd je bil v nemiru
Z letečimi pticami
Hitronoge zveri
In plazeči plazilci, -
In stok, in rjovenje, in rjovenje!Najprej mali sivi zajček
Iz bližnjega grma
Nenadoma je skočil ven, kot razmršen,
In pobegnil je!
Male kavke mu sledijo
Na vrhu so bile dvignjene breze
Grobo, ostro škripanje.
In potem je tu še penica
Majhna punca s strahom
Padel iz gnezda;
Penica čivka in joka,
Kje je piščanček? – ne bo našel!
Potem stara kukavica
Zbudil sem se in pomislil
Nekdo za kukavico;
Sprejeto desetkrat
Ja, vsakič sem se izgubil
In začel znova ...
Kukavica, kukavica, kukavica!
Kruh se bo začel kositi,
Zadušil se boš s klasjem -
Ne boš kukavil!
Skupaj je letelo sedem sov,
Občudovanje pokola
Iz sedmih velikih dreves,
Smejijo se, nočne ptice!
In njihove oči so rumene
Gorijo kot goreč vosek
Štirinajst sveč!
In krokar, pametna ptica,
Prišel, sedel na drevesu
Tik ob ognju.
Sedi in moli k hudiču,
Da bi bil oklofutan do smrti
Katero!
Krava z zvoncem
Da sem odsoten od večera
Iz črede sem slišal malo
Človeški glasovi -
Prišla je do ognja in strmela
Oči na moških
Poslušal sem nore govore
In začel sem, draga moja,
Mu, mu, mu!Neumna krava muka
Male kavke škripajo.
Fantje kričijo,
In odmev odmeva vsem.
Ima samo eno skrb -
Zbadanje poštenih ljudi
Prestrašite fante in ženske!
Nihče ga ni videl
In vsi so slišali,
Brez telesa - a živi,
Brez jezika - kriči!Sova - Zamoskvoretskaya
Princesa takoj zamuka,
Leti nad kmeti
Strmoglavljenje po tleh,
Gre za grme s krilom ...Sama lisica je zvita,
Iz ženske radovednosti,
Prikradel se je moškim
Poslušal sem, poslušal
In odšla je, misleč:
"In hudič jih ne bo razumel!"
Saj res: debaterji sami
Komaj so vedeli, spomnili so se -
Kaj zganjajo hrup...Imel sem kar nekaj modric po straneh
Drug drugemu sva prišla k pameti
Končno kmetje
Pili so iz luže,
Oprana, osvežena,
Začel jih je nagibati spanec ...
Medtem, drobno pišče,
Malo po malo, pol sadike,
Leti nizko,
Približal sem se ognju.Pakhomushka ga je ujela,
Prinesel ga je k ognju in ga pogledal
In rekel je: "Ptičica,
In ognjič je super!
Diham in odkotališ se z dlani,
Če kihnem, se boš zvalil v ogenj,
Če kliknem, se boš kotalil mrtev
Toda ti, ptičica,
Močnejši od človeka!
Krila bodo kmalu močnejša,
Adijo! kamor hočeš
Tja boš letel!
Oh, ti mali ptiček!
Daj nam svoja krila
Poleteli bomo celotno kraljestvo,
Poglejmo, raziskujmo,
Povprašajmo in ugotovimo:
Kdo živi srečno?
Je v Rusiji lahkotno?"Sploh ne bi potreboval kril,
Ko bi le imeli kruh
Pol funta na dan, -
In tako bi mati Rus'
Poskusili so z nogami!« -
Je rekel mračni Prov."Da, vedro vodke," -
Vnemo so dodali
Pred vodko brata Gubin,
Ivan in Metrodor.»Ja, zjutraj bi bile kumare
Deset slanih,« -
Moški so se šalili.
»Opoldne pa bi rad vrč
Hladen kvas."»Zvečer pa popijte skodelico čaja
Popijte topel čaj ..."Medtem ko sta klepetala,
Penica je švigala in švigala
Nad njimi: poslušal vse
In sedla je k ognju.
Chiviknula, skočila
In to s človeškim glasom
Pahomu pravi:»Pustite pišče prosto!
Za piščančka za malega
Dal bom veliko odkupnino."- Kaj boš dal? -
»Dal ti bom malo kruha
Pol funta na dan
Dal ti bom vedro vodke,
Zjutraj ti dam nekaj kumar,
In opoldne, kisli kvas,
Zvečer pa čaj!"- In kje, ptička, -
Brata Gubin sta vprašala,
Našli boste vino in kruh
Ste kot sedem moških? -»Če ga najdeš, ga boš našel sam.
In jaz, mala ptičica,
Povedal vam bom, kako ga najti."- Povej! -
"Sprehodite se skozi gozd,
Proti stebru trideset
Samo miljo stran:
Pridi na jaso,
Stojijo na tisti jasi
Dva stara bora
Pod temi borovci
Škatla je zakopana.
Dobi jo, -
Ta čarobna škatla:
Vsebuje samosestavljen prt,
Kadarkoli želiš,
Nahranil te bo in ti dal nekaj piti!
Samo tiho reci:
"Hej! samosestavljen prt!
Privoščite si moške!"
Po vaših željah,
Na moj ukaz,
Vse se bo pojavilo takoj.
Zdaj pa pusti punčko!"- Počakaj! mi smo revni ljudje
Gremo na dolgo pot, -
Pakhom ji je odgovoril. -
Vidim, da si pametna ptica,
Spoštujte stara oblačila
Očaraj nas!- Tako da so kmečki Armenci
Nošena, ne porabljena! -
je zahteval Roman.- Torej ti ponarejeni čevlji
Služili so, niso se zrušili, -
je zahteval Demyan.- Prekleta uš, podla bolha!
Ni se rodila v srajcah, -
je zahteval Luka.- Ko bi le lahko pokvaril ... -
Gubinovi so zahtevali ...In ptica jim je odgovorila:
»Prt je ves sam sestavljen
Popravi, operi, posuši
Boš ... No, pusti me!..«Široko odpreš dlan,
S svojimi dimljami je izpustil pišče.
Pustil je noter - in drobno piščančje,
Malo po malo, pol sadike,
Leti nizko,
Odpravil proti kotanji.
Za njim je priletela penica
In na mah dodala:
»Glej, pozor, ena stvar!
Koliko hrane lahko prenese?
Maternica - potem vprašaj,
In lahko prosite za vodko
Točno vedro na dan.
Če vprašate več,
In enkrat in dvakrat - izpolnjeno bo
Na vašo zahtevo,
In tretjič bodo težave!
In penica je odletela
S svojim rojenim piščancem,
In moški v eni vrsti
Prišli smo do ceste
Poiščite steber trideset.
Najden! - Hodijo tiho
Naravnost, naravnost naprej
Skozi gost gozd,
Vsak korak šteje.
In kako so merili miljo,
Videli smo jaso -
Stojijo na tisti jasi
Dva stara bora...
Kmetje so kopali okoli
Imam tisto škatlo
Odprto in najdeno
Ta prt je sestavljen sam!
Našla sta ga in takoj zavpila:
»Hej, samosestavljeni prt!
Privoščite si moške!"
Glej in glej, prt se je razgrnil,
Od kod so prišli?
Dve močni roki
Postavili so vedro vina,
Nabrali so goro kruha
In so se spet skrili.
"Zakaj ni kumar?"
"Zakaj ni vročega čaja?"
"Zakaj ni hladnega kvasa?"
Vse se je pojavilo nenadoma ...
Kmetje so se sprostili
Sedla sta k prtu.
Tukaj je praznik!
Poljubljanje od veselja
Obljubljajo si
Ne bori se zaman,
Je pa zadeva res sporna
Po razumu, po bogu,
V čast zgodbi -
Ne premetavaj in obračaj po hišah,
Ne vidi nobene svoje žene
Ne z majhnimi fanti
Ne s starimi ljudmi,
Dokler je zadeva brezpredmetna
Rešitev ne bo najdena
Dokler ne ugotovijo
Ne glede na to, zagotovo:
Kdo živi srečno?
Brezplačno v Rusiji?
Ko je naredil takšno zaobljubo,
Zjutraj kot mrtev
Moški so zaspali ...
V katerem letu - izračunajte
Uganete, katera dežela?
Na pločniku
Zbralo se je sedem mož:
Sedem začasno dolžnih,
Zategnjena provinca,
Okrožje Terpigoreva,
Prazna župnija,
Iz sosednjih vasi:
Zaplatova, Dyryavina,
Razutova, Znobišina,
Gorelova, Neelova -
Tudi letina je slaba,
Prišla sta skupaj in se prepirala:
Kdo se zabava?
Brezplačno v Rusiji?
Roman je rekel: posestniku,
Demyan je rekel: uradniku,
Luka je rekel: rit.
Za debelušnega trgovca! -
Brata Gubin sta rekla,
Ivan in Metrodor.
Starec Pakhom je potisnil
In rekel je, gledajoč v tla:
Plemenitemu bojarju,
Suverenemu ministru.
In Prov je rekel: kralju ...
Tip je bik: zašel bo v težave
Kakšna muha v glavi -
Zastavi jo od tam
Ne morete jih izločiti: upirajo se,
Vsak stoji po svoje!
So to vrsto prepira začeli?
Kaj menijo mimoidoči?
Veste, otroci so našli zaklad
In si med seboj delijo...
Vsak na svoj način
Pred poldnevom zapustil hišo:
Ta pot je vodila do kovačnice,
Šel je v vas Ivankovo
Pokličite patra Prokofija
Krstite otroka.
Dimeljsko satje
Odnesel na trg v Velikoye,
In dva brata Gubina
Tako preprosto s povodcem
Ujemite trmastega konja
Šli so k svoji čredi.
Za vse je skrajni čas
Vrni se po svoji poti -
Hodita drug ob drugem!
Hodijo, kot bi jih preganjali
Za njimi so sivi volkovi,
Kar je naprej je hitro.
Gredo - očitajo!
Kričijo - ne bodo prišli k sebi!
Toda čas ne čaka.
Niso opazili spora
Ko je rdeče sonce zašlo,
Kako je prišel večer.
Verjetno bi te poljubljal celo noč
Tako so šli - kam, ne vedoč,
Če bi le srečali žensko,
Grčasta Durandiha,
Ni zavpila: »Spoštovani!
Kam gledaš ponoči?
Ali razmišljate, da bi šli?..«
Vprašala je, se smejala,
Bičen, čarovnica, kastrat
In odjahala je v galopu ...
"Kje?.." - spogledala sta se
Naši moški so tukaj
Stojijo, tiho, gledajo navzdol ...
Noč je že zdavnaj minila,
Zvezde so se pogosto svetile
V visokem nebu
Luna je vstala, sence so črne
Cesta je bila presekana
Vneti sprehajalci.
Oh sence! črne sence!
S kom se ne boste ujeli?
Koga ne boš prehitel?
Samo ti, črne sence,
Ne moreš ujeti - objemi!
V gozd, na pot-pot
Pakhom je pogledal, molčal,
Pogledal sem - misli so mi bile raztresene
In na koncu je rekel:
"No! goblin ima lepo šalo
Pošalil se je z nami!
Nikakor, navsezadnje smo skoraj
Šli smo trideset verstov!
Zdaj se premetavam domov -
Utrujeni smo - ne bomo prišli tja,
Sedimo - nič ni za početi.
Počivajmo do sonca!..«
Okriviti hudiča za težave,
Pod gozdom po poti
Moški so se usedli.
Zakurili so ogenj, sestavili formacijo,
Dva sta tekla po vodko,
Ostali pa dokler
Steklo je bilo narejeno
Brezovo lubje se je dotaknilo.
Vodka je kmalu prispela.
Prigrizek je prišel -
Moški se veselijo!
Popili so tri kosuške,
Jedla sva in se prepirala
Še enkrat: kdo se zabava?
Brezplačno v Rusiji?
Roman kriči: posestniku,
Demyan kriči: uradniku,
Luka zavpije: rit;
Kupchina debelega trebuha, -
Bratje Gubin kričijo,
Ivan in Mitrodor;
Pakhom kriči: do najsvetlejšega
Plemenitemu bojarju,
Suverenemu ministru,
In Prov zavpije: h kralju!
Treba je bilo več kot prej
Živahni moški,
Nespodobno preklinjajo,
Ni čudno, da ga zgrabijo
Drug drugemu v laseh...
Glej – že so ga zgrabili!
Roman potiska Pakhomushka,
Demyan potisne Luko.
In dva brata Gubina
Likajo zajeten Provo, -
In vsak kriči svoje!
Zbudil se je bučen odmev,
Gremo na sprehod,
Gremo kričati in kričati
Kot bi se zbadal
Trmasti moški.
Za kralja! - sliši se na desno,
Leva odgovarja:
rit! rit! rit!
Ves gozd je bil v nemiru
Z letečimi pticami
Hitronoge zveri
In plazeči plazilci, -
In stok, in rjovenje, in rjovenje!
Najprej mali sivi zajček
Iz bližnjega grma
Nenadoma je skočil ven, kot razmršen,
In pobegnil je!
Male kavke mu sledijo
Na vrhu so bile dvignjene breze
Grobo, ostro škripanje.
In potem je tu še penica
Majhna punca s strahom
Padel iz gnezda;
Penica čivka in joka,
Kje je piščanček? – ne bo našel!
Potem stara kukavica
Zbudil sem se in pomislil
Nekdo za kukavico;
Sprejeto desetkrat
Ja, vsakič sem se izgubil
In začel znova ...
Kukavica, kukavica, kukavica!
Kruh se bo začel kositi,
Zadušil se boš s klasjem -
Ne boš kukavil!
Skupaj je letelo sedem sov,
Občudovanje pokola
Iz sedmih velikih dreves,
Smejijo se, nočne ptice!
In njihove oči so rumene
Gorijo kot goreč vosek
Štirinajst sveč!
In krokar, pametna ptica,
Prišel, sedel na drevesu
Tik ob ognju.
Sedi in moli k hudiču,
Da bi bil oklofutan do smrti
Katero!
Krava z zvoncem
Da sem odsoten od večera
Iz črede sem slišal malo
Človeški glasovi -
Prišla je do ognja in strmela
Oči na moških
Poslušal sem nore govore
In začel sem, draga moja,
Mu, mu, mu!
Neumna krava muka
Male kavke škripajo.
Fantje kričijo,
In odmev odmeva vsem.
Ima samo eno skrb -
Zbadanje poštenih ljudi
Prestrašite fante in ženske!
Nihče ga ni videl
In vsi so slišali,
Brez telesa - a živi,
Brez jezika - kriči!
Sova - Zamoskvoretskaya
Princesa takoj zamuka,
Leti nad kmeti
Strmoglavljenje po tleh,
Gre za grme s krilom ...
Sama lisica je zvita,
Iz ženske radovednosti,
Prikradel se je moškim
Poslušal sem, poslušal
In odšla je, misleč:
"In hudič jih ne bo razumel!"
Saj res: debaterji sami
Komaj so vedeli, spomnili so se -
Kaj zganjajo hrup...
Imel sem kar nekaj modric po straneh
Drug drugemu sva prišla k pameti
Končno kmetje
Pili so iz luže,
Oprana, osvežena,
Začel jih je nagibati spanec ...
Medtem, drobno pišče,
Malo po malo, pol sadike,
Leti nizko,
Približal sem se ognju.
Pakhomushka ga je ujela,
Prinesel ga je k ognju in ga pogledal
In rekel je: "Ptičica,
In ognjič je super!
Diham in odkotališ se z dlani,
Če kihnem, se boš zvalil v ogenj,
Če kliknem, se boš kotalil mrtev
Toda ti, ptičica,
Močnejši od človeka!
Krila bodo kmalu močnejša,
Adijo! kamor hočeš
Tja boš letel!
Oh, ti mali ptiček!
Daj nam svoja krila
Poleteli bomo celotno kraljestvo,
Poglejmo, raziskujmo,
Povprašajmo in ugotovimo:
Kdo živi srečno?
Je v Rusiji lahkotno?
"Ne bi bilo potrebe po krilih,
Ko bi le imeli kruh
Pol funta na dan, -
In tako bi mati Rus'
Poskusili so z nogami!" -
Je rekel mračni Prov.
"Da, vedro vodke," -
Vnemo so dodali
Pred vodko brata Gubin,
Ivan in Metrodor.
Pod temi borovci
Škatla je zakopana.
Dobi jo, -
Ta čarobna škatla:
Vsebuje samosestavljen prt,
Kadarkoli želiš,
Nahranil te bo in ti dal nekaj piti!
Samo tiho reci:
"Hej! Prt je sestavljen sam!
Služi moškim!"
Po vaših željah,
Na moj ukaz,
Vse se bo pojavilo takoj.
Zdaj pa pusti punčko!"
- Počakaj! mi smo revni ljudje
Gremo na dolgo pot, -
Pakhom ji je odgovoril. -
Vidim, da si pametna ptica,
Spoštujte stara oblačila
Očaraj nas!
- Tako da so kmečki Armenci
Nošena, ne porabljena! -
je zahteval Roman.
- Torej ti ponarejeni čevlji
Služili so, niso se zrušili, -
je zahteval Demyan.
- Prekleta uš, podla bolha!
Ni se rodila v srajcah, -
je zahteval Luka.
- Ko bi le lahko pokvaril ... -
Gubinovi so zahtevali ...
In ptica jim je odgovorila:
»Prt je ves sam sestavljen
Popravi, operi, posuši
Boš ... No, pusti me!..«