Кир Булычев. Биография. Биография Кира Булычева. Книги писателя, интересные факты

Арбатский мальчишка Игорь Можейко всегда чем-нибудь увлекался. Совсем маленьким обожал рассказы о разведчиках и пограничнике Карацупе. В десять лет захотел стать художником и даже поступил в художественную школу. Правда, проучился он там недолго - заболел, много пропустил, а потом побоялся вернуться обратно. Наверное, Игорь сильно переживал и обижался на маму за то, что не уговорила, не настояла, но вскоре у него появились новые увлечения, совершенно другие - геология и палеонтология.
Игорю страшно хотелось «путешествовать, жить в палатке, делать научные открытия» . Воображая себя исследователем амазонской сельвы, он вдоль и поперёк исходил Подмосковье. Он прилежно изучал книги Ивана Ефремова о палеонтологических экспедициях в пустыню Гоби, собирал обширные коллекции минералов и, конечно, представлял себя настоящим геологом с мужественным лицом и обветренными руками…
Казалось, ему светит прямая дорога в геолого-разведочный институт, однако случилось так, что по комсомольской разнарядке Можейко направили в Московский институт иностранных языков, и, окончив там переводческий факультет, он попал на работу в далёкую азиатскую страну - Бирму…
Порой молодому переводчику казалось, что он очутился в каком-то сказочном мире. Из окна гостиницы ему были видны тысячи древних буддийских храмов. Перед рассветом они становились голубыми, фиолетовыми и какими-то воздушными. Потрясённый увиденным, Игорь Можейко, вернувшись на родину, поступил в аспирантуру при Институте востоковедения АН СССР и в 1966 году защитил диссертацию о средневековой Бирме на тему «Паганское государство».
Начались исследования, работа над монографиями. Жизнь вроде бы собиралась идти по накатанной колее, но… В то же самое время у Можейко подрастала дочка Алиса. Она не слишком интересовалась историей Бирмы, но ей очень хотелось, чтобы папа, позабыв про дела, рассказал ей что-нибудь совершенно необыкновенное. И специально для дочки Игорь Всеволодович с удовольствием принялся придумывать фантастические истории о девочке из XXI века, которую, как и собственного ребёнка, назвал Алисой.
Рассказы эти под названием «Девочка, с которой ничего не случится» увидели свет в 1965 году в популярном альманахе «Мир приключений». А вскоре произошла одна занятная история с журналом «Искатель», печатавшим детективы и фантастику. В редакции этого славного издания случилось как-то настоящее ЧП. Перед самой сдачей материалов в типографию решено было не публиковать один из иностранных фантастических рассказов. Однако, как нарочно, обложка готовящегося номера с иллюстрацией к этому рассказу была уже отпечатана. С обложки на расстроенных сотрудников редакции уныло смотрел сидящий в банке крохотный динозавр.
Рисунок настоятельно требовал объяснений, и несколько человек, спасая положение, решили написать по фантастическому рассказу, лучший из которых назавтра должен был попасть в сборник. В неожиданном конкурсе принял участие и учёный-востоковед Игорь Можейко. Он честно просидел всю ночь за машинкой, а утром принёс в редакцию своё сочинение. Рассказ, придуманный Можейко («Когда вымерли динозавры?»), показался сотрудникам самым удачным, и его срочно вставили в выпуск. Но как подписать столь непредвиденное творение? «Игорь Можейко» - вроде неудобно. Всё-таки историк, учёный, а тут динозавры какие-то в банках. «Имя жены плюс девичья фамилия матери», - решил автор и написал под рукописью «Кир Булычёв». Так и появился один из самых популярных современных фантастов.
Как бы там ни было, факт остаётся фактом: серьёзный историк Можейко начал писать «несерьёзную» фантастику. И, видимо, занятие это ему очень понравилось, потому что вслед за первыми коротенькими рассказиками, положившими начало историям «про Алису», появились настоящие «большие» книги: «Девочка с Земли» (1974), «Сто лет тому вперёд» (1978), «Миллион приключений» (1982), «Непоседа» (1985), «Новые приключения Алисы» (1990)… А однажды Алиса Селезнёва даже стала кинозвездой - были написаны сценарии мультипликационного фильма «Тайна третьей планеты» и пятисерийного художественного фильма «Гостья из будущего». И каждая новая встреча с девочкой из XXI века вызывала и у читателей, и у зрителей бурный восторг.
Но Киру Булычёву не хотелось сочинять только про Алису. Его перу принадлежит великое множество совсем других, совершенно не похожих друг на друга книг: ироническая эпопея про захолустный городок Великий Гусляр и его славного жителя Корнелия Удалова, «взрослый» цикл про космического доктора Владислава Павлыша и ещё многое-многое другое…
При этом Игорь Всеволодович не оставлял и своих научных занятий. Одновременно с фантастом Булычёвым неустанно писал свои труды историк Можейко. Он выпустил несколько монографий, научно-популярные книги «7 и 37 чудес», «Пираты, корсары, рейдеры», «1185 год. Восток-Запад». А ещё - защитил докторскую диссертацию по теме «Буддизм в Бирме».
Остаётся только удивляться, как у Игоря Всеволодовича хватало на всё времени и сил. Впрочем, нет, времени как раз не хватало, и фантаст Булычёв вместе с историком Можейко больше всего на свете мечтал о том, чтобы хоть как-нибудь увеличить сутки…

Надежда Воронова, Алексей Копейкин

ПРОИЗВЕДЕНИЯ КИРА БУЛЫЧЁВА

[ПОЛНОЕ СОБРАНИЕ СОЧИНЕНИЙ]: Серия «Взрослая фантастика» / Сост. А.В.Алексеев; Худож. К.А.Сошинская. - М.: Хронос, 1993- .
В первые пятнадцать томов «Полного собрания сочинений» Кира Булычёва вошли произведения о докторе Павлыше, цикл о Великом Гусляре, дилогия об Агенте Космофлота Андрее Брюсе, о вымышленном государстве Лигон, роман «Любимец», а также многочисленные повести и рассказы.
В следующие пятнадцать томов предполагалось включить эпопею «Река Хронос», романы о Гарике Гагарине и об Институте экспертизы, сборники новых рассказов и некоторые документальные и публицистические работы, в том числе книгу об истории советской фантастики «Падчерица эпохи», однако большинство из них в печати так и не появилось.

[ПОЛНОЕ СОБРАНИЕ СОЧИНЕНИЙ]: Серия «Детская фантастика» / Сост. А.В.Алексеев; Худож. Е.Т.Мигунов. - М.: Хронос, 1994- .
По большей части это собрание составляют переиздания повестей и рассказов о девочке из будущего Алисе Селезнёвой. Но в самый первый его том - «Речной доктор» - вошли произведения, не имеющие отношения к знаменитому сериалу: фантастические повести «Речной доктор» и «Звездолёт в лесу», весёлые и смешные сказки «Детки в клетке», «Кровавая Шапочка, или Сказка после сказки», а также стихи. С циклом про Алису связана только короткая повесть «Два билета в Индию».

СОЧИНЕНИЯ: В 3 т. / Оформл. А.Акишина, И.Воронина. - М.: ТЕРРА-Кн. клуб, 1999. - (Большая б-ка приключений и науч. Фантастики).
Т. 1: Заповедник для академиков: Фантаст. роман. - 543 с.
Т. 2: Землетрясение в Лигоне: На днях землетрясение в Лигоне; Голые люди: Фантаст. романы. - 431 с.
Т. 3: Усни, красавица: Роман; Смерть этажом ниже: Фантаст. повесть. - 431 с.

- Великий Гусляр -

ВЕЛИКИЙ ГУСЛЯР: Повести, рассказы / Худож. А.Кожановский. - Минск: Юнацтва, 1995. - 464 с.: ил. - (Б-ка приключений и фантастики).
Где ещё, как не в России, вы найдёте городок Великий Гусляр? И его обитателей, способных не терять присутствия духа в самых неожиданных ситуациях, будь то покупка в зоомагазине говорящих золотых рыбок, очередное гениальное открытие профессора Льва Христофоровича Минца или встреча с космическими пришельцами, от которых в последнее время в городе стало как-то даже тесновато?..

НУЖНА СВОБОДНАЯ ПЛАНЕТА: [Фантаст. произведения] / [Сост. М.Ю.Манаков]. - М.: Эксмо, 2005. - 991 с. - (Шедевры отечеств. фантастики).
ГЕНИЙ ИЗ ГУСЛЯРА: [Фантаст. произведения] / [Сост. М.Ю.Манаков]. - М.: Эксмо, 2005. - 735 с. - (Шедевры отечеств. фантастики).
«Марсианское зелье»
Не секрет, что в Великом Гусляре буквально под каждой улицей находятся подземные ходы и клады. Одним из таких кладов может оказаться, к примеру, пузатая бутыль, содержащая настоящий эликсир молодости…

«Нужна свободная планета» и «Глубокоуважаемый микроб»
«Вы, очевидно, не представляете себе трудностей и опасностей космического путешествия» , - говорил Корнелию Удалову инопланетный пришелец Гнец-18. - «Вы можете погибнуть, дематериализоваться, провалиться в прошлое, попасть в шестое измерение, превратиться в женщину. Наконец, вы можете стать жертвой космических драконов или подцепить галактическую сухотку» . Однако великогуслярский начальник стройконторы, которого вдруг обуяла жажда странствий, твёрдо решил помочь Гнецу-18 отыскать в бесконечном Космосе свободную планету, жизненно необходимую соотечественникам «брата по разуму»…
Заслуги Корнелия Ивановича перед Галактикой по достоинству были оценены, и ему пришлось ещё раз отправиться в дальнее космическое странствие, описанное в продолжении - повести «Глубокоуважаемый микроб».

- Галактическая полиция -

ГАЛАКТИЧЕСКАЯ ПОЛИЦИЯ: Кн. 1: На полпути с обрыва: [Фантаст. романы] / Ил. А.Разумова. - М.: Локид, 1995. - 557 с.: ил. - (Соврем. росс. фантастика).
Содерж.: Детский остров; На полпути с обрыва.
ГАЛАКТИЧЕСКАЯ ПОЛИЦИЯ: Кн. 2: Покушение на Тесея: [Фантаст. роман] / Ил. А.Разумова. - М.: Локид, 1995. - 491 с.: ил. - (Соврем. росс. фантастика).
ГАЛАКТИЧЕСКАЯ ПОЛИЦИЯ: Кн. 3: Предсказатель прошлого: [Фантаст. повести] / Ил. А.Разумова. - М.: Локид, 1995. - 441 с.: ил. - (Соврем. росс. фантастика).
Содерж.: В куриной шкуре; Предсказатель прошлого; Последние драконы.
ГАЛАКТИЧЕСКАЯ ПОЛИЦИЯ: Кн. 4: Зеркало Зла: [Фантаст. роман] / Ил. А.Таранина. - М.: Локид, 1997. - 442 с.: ил. - (Соврем. росс. фантастика).

ПОКУШЕНИЕ НА ТЕСЕЯ: Фантаст. романы / Сост. М.Манаков; Худож. А.Сауков. - М.: Эксмо, 2005. - 894 с. - (Отцы-основатели: Рус. пространство).
Содерж.: Детский остров; На полпути с обрыва; Покушение на Тесея.
ПОСЛЕДНИЕ ДРАКОНЫ: Фантаст. роман, повести / Сост. М.Манаков; Худож. А.Сауков. - М.: Эксмо, 2006. - 893 с. - (Отцы-основатели: Рус. пространство). Содерж.: В куриной шкуре; Предсказатель прошлого; Последние драконы; Исчезновение профессора Лу Фу; Зеркало зла.
Агент ИнтерГалактической полиции Кора Орват - чрезвычайно обаятельная и предприимчивая особа. Некоторые, кстати, считают её как бы повзрослевшей Алисой Селезнёвой. Ничего подобного. С Корой Алиса знакома, но, будем надеяться, что из неё вырастет серьёзный учёный, а не такая отпетая «сорви-голова». Как бы там ни было, приключений на долю Коры выпало ничуть не меньше, да таких, что Алисе и не снились: Кора и вторжение из параллельного мира отражала, и в Древнюю Грецию путешествовала, и в куриной шкуре побывала, и пропавших драконов искала, и даже с легендарным комиссаром Милодаром на дружеской ноге!

- Доктор Павлыш -

ПОСЛЕДНЯЯ ВОЙНА: [Фантаст. роман, повести]. - СПб.: Азбука - Терра, 1997. - 399 с. - (Рус. поле).
Содерж.: Последняя война; Великий дух и беглецы; Половина жизни.
ПЕРЕВАЛ: [Фантаст. роман, повести]. - СПб.: Азбука - Терра, 1997. - 479 с. - (Рус. поле).
Содерж.: Посёлок; Закон для дракона; Белое платье Золушки.
Романы и повести, вошедшие в эти книги, объединены главным героем - космическим доктором Владиславом Павлышом. Впрочем, «главным» - это, пожалуй, преувеличение. Доктор Павлыш редко становится прямым участником разворачивающихся драм. Скорее, он сторонний наблюдатель, взгляд которого на происходящие события - это взгляд самого автора, внимательный и ироничный.

ПОСЁЛОК: [Фантаст. произведения] / Сост. М.Манаков; Худож. А.Сауков. - М.: Эксмо, 2005. - 894 с. - (Отцы-основатели: Рус. пространство).
Содерж.: Тринадцать лет пути; Великий дух и беглецы; Последняя война; Закон для дракона; Белое платье Золушки; Половина жизни; Посёлок; Город Наверху.
«Последняя война»
На далёкой Муне, куда прибывает земной звездолёт «Сегежа», произошла страшная ядерная война, превратившая планету в бескрайнюю, безжизненную пустыню. Только в глубоких подземельях всё ещё теплятся остатки жизни…

«Посёлок»
«Шестнадцать лет назад Олегу и Дику было меньше двух лет. Марьяны ещё не было на свете. И они не помнили, как опустился здесь, в горах, исследовательский корабль «Полюс». Их первые воспоминания были связаны с посёлком, с лесом; повадки шустрых рыжих грибов и хищных лиан они узнали раньше, чем услышали от старших о том, что есть звёзды и другой мир» .
Шестнадцать лет на далёкой планете с враждебной человеку флорой и фауной существует маленькая колония, основанная уцелевшими после аварии пассажирами космического корабля «Полюс», которые пытаются выжить в совершенно чуждом для людей мире…
Неужели спасения нет и возврат к дикости, а затем медленная гибель этого крохотного осколка земной цивилизации неизбежны?..

ПОСЁЛОК: Фантаст. роман / Худож. В.Руденко. - [Изд. 2-е]. - М.: Дет. лит., 1993. - 334 с.: ил. - (Б-ка приключений и фантастики).

ПОСЛЕДНЯЯ ВОЙНА: Фантаст. роман. - [СПб.]: Грифон, 1991. - 336 с.

- Приключения Алисы -

ПУТЕШЕСТВИЕ АЛИСЫ: Фантаст. повести / Худож. Е.Мигунов. - М.: АРМАДА, 1994. - 428 с.: ил. - (Замок чудес).
Содерж.: Девочка, с которой ничего не случится; Ржавый фельдмаршал; Путешествие Алисы; День рождения Алисы.
СТО ЛЕТ ТОМУ ВПЕРЕД: Фантаст. повесть / Худож. Е.Мигунов. - М.: АРМАДА, 1995. - 298 с.: ил. - (Замок чудес).
МИЛЛИОН ПРИКЛЮЧЕНИЙ: Фантаст. повести / Худож. Е.Мигунов. - М.: АРМАДА, 1994. - 395 с.: ил. - (Замок чудес).
Содерж.: Пленники астероида; Миллион приключений.
ЗАПОВЕДНИК СКАЗОК: Фантаст. повести и рассказы / Худож. Е.Мигунов. - М.: АРМАДА, 1994. - 396 с.: ил. - (Замок чудес).
Содерж.: Заповедник сказок; Козлик Иван Иванович; Лиловый шар: Повести; Девочка из будущего: Рассказы.
КОНЕЦ АТЛАНТИДЫ: Фантаст. повести и рассказы / Худож. Е.Мигунов. - М.: АРМАДА, 1994. - 364 с.: ил. - (Замок чудес).
Содерж.: Узники «Ямагири-мару»; Гай-до; Конец Атлантиды: Повести; И снова Алиса: Рассказы.
ПОДЗЕМНАЯ ЛОДКА: Фантаст. повести / Худож. Е.Мигунов. - М.: АРМАДА, 1995. - 379 с.: ил. - (Замок чудес).
Содерж.: Город без памяти; Подземная лодка.
ВОЙНА С ЛИЛИПУТАМИ: Фантаст. повесть / Худож. Е.Мигунов. - М.: АРМАДА, 1995. - 332 с.: ил. - (Замок чудес).
АЛИСА И КРЕСТОНОСЦЫ: Фантаст. повести / Худож. Е.Мигунов. - М.: АРМАДА, 1995. - 216 с.: ил. - (Замок чудес).
Содерж.: Алиса и крестоносцы; Золотой медвежонок.
СЫЩИК АЛИСА: Фантаст. повести / Худож. Е.Мигунов. - М.: АРМАДА, 1996. - 230 с.: ил. - (Замок чудес).
Содерж.: Сыщик Алиса; Излучатель доброты.
ДЕТИ ДИНОЗАВРОВ: Фантаст. повести / Худож. Е.Мигунов. - М.: АРМАДА, 1996. - 214 с.: ил. - (Замок чудес).
Содерж.: Дети динозавров; Гость в кувшине.
ПРИВИДЕНИЙ НЕ БЫВАЕТ: Фантаст. повесть / Худож. Е.Мигунов. - М.: АРМАДА, 1996. - 237 с.: ил. - (Замок чудес).
ОПАСНЫЕ СКАЗКИ: Фантаст. повести / Ил. Е.Мигунова. - М.: АРМАДА, 1998. - 250 с.: ил. - (Замок чудес).
Содерж.: Планета для тиранов; Опасные сказки.
Вы читали о приключениях Алисы?
Если нет, то вы многое потеряли! Ведь этой девочке из XXI века удавалось такое, о чём только может мечтать каждый уважающий себя тинэйджер! Например, приручить симпатичного, крошечного - каких-нибудь два с половиной метра - бронтозавра, отправиться вместе с отцом, профессором Селезнёвым, в космическое путешествие за редкими зверями для московского зоопарка, спасти от гибели целую планету, прокатиться в прошлое на машине времени, стать принцессой средневекового королевства, разгромить логово космических пиратов, без спросу проникнуть в заповедник сказок…
Ну, что? Вы ещё раздумываете?..

О повести «Драконозавр» из цикла «Алиса и её друзья в лабиринтах истории»…


- Река Хронос -

ВОЗВРАЩЕНИЕ ИЗ ТРАПЕЗУНДА: Фантаст. романы / Сост. М.Манаков; Худож. А.Сауков. - М.: Эксмо, 2005. - 863 с. - (Отцы-основатели: Рус. пространство).
Содерж.: Наследник; Штурм Дюльбера; Возвращение из Трапезунда.

ЗАПОВЕДНИК ДЛЯ АКАДЕМИКОВ: Фантаст. романы / Сост. М.Манаков; Худож. А.Сауков. - М.: Эксмо, 2006. - 955 с. - (Отцы-основатели: Рус. пространство).
Содерж.: Заповедник для академиков; Младенец Фрей.

РЕКА ХРОНОС: Фантаст. роман / Худож. К.Сошинская. - М.: Моск. рабочий, 1992. - 414 с.: ил.
Книга эта обстоятельна и неспешна, полна описаний и разговоров, деталей и подробностей, отступлений и переживаний… Одолеть её под силу разве что старшекласснику, да и то не всякому.
Рассказывает она о событиях в России начала века. Ещё совсем юному Андрею Берестову его отчим открывает секрет путешествий по различным потокам времени, владеть которым доступно лишь избранным…

ЗАПОВЕДНИК ДЛЯ АКАДЕМИКОВ: Фантаст. роман / Худож. А.Бондаренко. - М.: Текст, 1994. - 622 с.: ил. - (Фантаст. проза).
Меняются времена, случаются революции, на смену старым тиранам приходят новые, а путешественники по Реке Времени Андрей Берестов и Лидочка Иваницкая остаются молодыми. У них долгий путь: им суждено познать все трагедии и надежды нашего века…

РЕКА ХРОНОС: Наследник; Штурм Дюльбера; Возвращение из Трапезунда: Фантаст. романы / Худож. М.Калинкин. - М.: АСТ, 2004. - 829 с. - (Б-ка фантастики).
РЕКА ХРОНОС: Заповедник для академиков; Купидон; Младенец Фрей [Фантаст. романы, повесть] / Худож. М.Калинкин. - М.: АСТ, 2005. - 831 с. - (Б-ка фантастики).
РЕКА ХРОНОС: Усни, красавица!; Таких не убивают; Дом в Лондоне; Покушение: [Романы] / Худож. М.Калинкин. - М.: АСТ, 2005. - 953 с. - (Б-ка фантастики).
Содерж.: Усни, красавица!; Таких не убивают; Дом в Лондоне; Манаков М., Щербак-Жуков А. Предисловие; Покушение; Манаков М., Щербак-Жуков А. Вдоль по «Реке Хронос»; Из архива.

АГЕНТ КФ: Агент КФ; Подземелье ведьм; Город Наверху: [Фантаст. повести] / Предисл. В.Гопмана; Худож. О.Юдин. - М.: АРМАДА, 1998. - 474 с.: ил. - (Классика фантаст. боевика).
«Агент КФ» и «Подземелье ведьм»
На варварских планетах, сильно отставших от Земли в своём развитии, агенту Космофлота Андрею Брюсу нередко приходится видеть, как дикость и жестокость берут верх над силами добра и человеколюбием. Но возможно ли искусственно ускорить прогресс? И допустимо ли для этого вмешательство извне?..

«Город Наверху»
В сумрачном подземном мире, вся жизнь в котором поделена на ярусы и этажи, тяжко приходится бедному трубарю Крони, одинокому и всеми презираемому. Подобно другим обитателям подземелья, он никогда не видел солнца и даже не знает, что это такое. Но существует запретная легенда о Городе Наверху, рассказывать которую нельзя под страхом смерти…

ДВА БИЛЕТА В ИНДИЮ: [Сб.] / Сост. М.Манаков; Худож. А.Сауков. - М.: Эксмо, 2006. - 959 с. - (Отцы-основатели: Рус. пространство).
Содерж.: Меч генерала Бандулы; Два билета в Индию; Геркулес и гидра; Звездолёт в лесу; Чёрный саквояж; Фотография пришельца; Инопланетяне; Речной доктор; Детки в клетке; Кровавая Шапочка, или Сказка после сказки; Синдбад-мореход; Hаездники; Убежище; Другое детство.
В этом сборнике впервые увидела свет полная авторская редакция последнего романа Кира Булычёва «Убежище» и опубликованная посмертно повесть «Другое детство».

КОЕ-КАКИЕ СТИХИ: Стихотворения. - Челябинск: Околица, 2000. - 134 с.: ил. - (Для узкого круга).
Булычёв-поэт - ещё одна грань его разностороннего таланта.

КОМУ ЭТО НУЖНО?: Фантаст. истории / Худож. В.Зуйков. - М.: РИФ, 1991. - 351 с.: ил.
Кир Булычёв как-то признался, что эту свою книжку он любит больше других. Ещё бы, ведь в ней собраны его лучшие рассказы, а рассказы, если верить критикам, ему особенно удаются. Фантастики в них совсем немного, гораздо больше - переживаний и чувств симпатичных и трогательных людей, которых писатель хорошо знает и любит.

КРОКОДИЛ НА ДВОРЕ: Сб. / Худож. М.Калинкин. - М.: АСТ: Ермак, 2003. - 379 с. - (Миры Кира Булычёва).
Содерж.: Ваня + Даша = любовь; Осечка-67; Товарищ Д; Именины госпожи Ворчалкиной; Крокодил на дворе.
И ещё одна грань разностороннего таланта Кира Булычёва - драматург.

ЛЮБИМЕЦ: Фантаст. роман / Худож. К.Сошинская. - М.: Культура, 1993. - 349 с.: ил.
Гигантские (метра три-четыре ростом), похожие на отвратительных жаб, коварные и бездушные пришельцы с планеты Рейкино явились, чтобы покорить Землю. Они проводят над людьми жуткие эксперименты, используют как рабов или содержат в качестве домашних животных. И вот один из таких домашних «любимцев» сбегает от своих «хозяев» и скитается по мрачному миру, находящемуся под пятой жестоких завоевателей…

МЕЧ ГЕНЕРАЛА БАНДУЛЫ: Приключенч. повесть / Худож. Ю.Чистяков. - М.: Дет. лит., 1968. - 224 с.: ил.
Бирма хранит множество тайн. С некоторыми из них предстоит столкнуться московскому школьнику Игорю Исаеву…

НАЕЗДНИКИ: Фантаст. повесть / Ил. В.Кривенко. - М.: АРМАДА: «Издательство Альфа-книга», 2002. - 218 с.: ил. - (Замок чудес).

ПОДЗЕМЕЛЬЕ ВЕДЬМ: [Фантаст. произведения] / Сост. М.Манаков; Худож. А.Сауков. - М.: Эксмо, 2005. - 1086 с. - (Отцы-основатели: Рус. пространство).
Содерж.: Агент КФ; Подземелье ведьм; Любимец; Ваня + Даша = любовь; Лишний близнец; В когтях страсти; Чума на ваше поле!; Золушка на рынке; Гений и злодейство; Тайна Урулгана.

ПОДЗЕМЕЛЬЕ ВЕДЬМ: [Фантаст. романы] / Ил. А. Таранина. - М.: Локид, 1996. - 490 с.: ил. - (Соврем. росс. фантастика).
Содерж.: Агент КФ; Подземелье ведьм; Город Наверху.

ПОХИЩЕНИЕ ЧАРОДЕЯ: [Фантаст. повести]. - СПб.: Азбука - Терра, 1997. - 415 с. - (Рус. поле).
Содерж.: Журавль в руках; Похищение чародея; Царицын ключ; Чужая память.

ПОХИЩЕНИЕ ЧАРОДЕЯ: [Фантаст. произведения] / Сост. М.Манаков; Худож. А.Сауков. - М.: Эксмо, 2005. - 1146 с. - (Отцы-основатели: Рус. пространство).
Содерж.: На днях землетрясение в Лигоне; Голые люди; Смерть этажом ниже; Умение кидать мяч; Журавль в руках; Царицын ключ; Похищение чародея; Чужая память; Витийствующий дьявол; Мамонт; Осечка-67.
«Царицын ключ»
Фольклорная экспедиция, отправившаяся за песнями и сказками в далёкую уральскую деревушку Полуехтовы Ручьи, никак не ожидала обнаружить здесь настоящее волшебное царство. В этом глухом уголке растёт малина величиной с кулак, живёт говорящий ворон Григорий, бродит сама собой мельница и, следуя старинной традиции, каждое утро стреляет из пушки медведь!..
А всё потому, что в незапамятные времена в долину Царицына ключа упал огромный метеорит. «Принесённые из глубины космоса странные соединения тамошних неведомых веществ пропитали родник, бьющий из земли, сказочной силой, и вода здесь приобрела свойства, которых нет больше нигде на свете» .

«Похищение чародея»
Кин - пришелец из XXVIII столетия - рассказывает нашей современнице Анне о цели своего визита, попутно объясняя принцип путешествий во времени: «Мы с вами - частички, плывущие в спиральном потоке, и ничто в мире не в силах замедлить или ускорить это движение. Но существует другая возможность - двигаться прямо, вне потока, как бы пересекая виток за витком» .
Нелёгкая задача стоит перед людьми из далёкого будущего: они намереваются спасти от неминуемой гибели безвестного гения XIII века…

«Чужая память»
В одном из московских институтов клонирован гомункулус - искусственный человек. Руководитель эксперимента Сергей Ржевский по собственному образу и подобию создал себе «сына», наградив его, помимо внешности, своими воспоминаниями и муками совести…

ТАЙНА УРУЛГАНА: Романы / Худож. М.Калинкин. - М.: АСТ, 2001. - 412 с. - (Миры Кира Булычёва).
Содерж.: Тайна Урулгана. Смерть этажом ниже.

ТАЙНА УРУЛГАНА: Старомодная фантаст. повесть / Худож. Г.Корнышев. - М.: Орбита, 1991. - 221 с.: ил.
«Старомодной» эта повесть называется отчасти потому, что действие её разворачивается в начале нашего века - в 1913 году. Красавица англичанка мисс Вероника Смит вознамерилась совершить опасное путешествие в страшно далёкую, дикую и неведомую Сибирь. Что же подвигло её на столь рискованный поступок? Туманное сообщение об её отце - капитане Оливере Смите, пропавшем в тех краях без вести…

УБЕЖИЩЕ: Роман / Ил. А.Державина. - М.: Эгмонт Россия Лтд., 2004. - 478 с.
Последний роман Кира Булычёва.

ЧЕРЕЗ ТЕРНИИ К ЗВЁЗДАМ: Сб. / Худож. М.Калинкин. - М.: АСТ, 2003. - 348 с. - (Миры Кира Булычёва).
Содерж.: Геркулес и Гидра; Фотография пришельца; Чёрный саквояж; Мой пёс Полкан; Инопланетяне; От автора; Через тернии к звёздам.
Кроме пяти известных повестей, в сборник вошёл сценарий фантастического фильма «Через тернии к звёздам», написанный в соавторстве с режиссёром Ричардом Викторовым.

- Тайны истории -

АНГЛИЯ: Боги и герои / Худож. В.Цикота. - Тверь: Полина, 1997. - 79 с.: ил. - (Боги и герои).
Неизвестно, существовали ли на самом деле могущественные боги древних жителей Британии - кельтов, но вот герои - «вовсе не плод фантазии или поэтического вымысла. Сами англичане считают, что их древние герои, такие, как Боудикка, король Артур, сэр Ланселот Озерный, Робин Гуд, жили на самом деле. И даже покажут вам Круглый стол короля Артура, который хранят в одном из соборов…»

АТЛАНТИДА: Боги и герои / Худож. Г.Златогоров. - Тверь: Полина, 1997. - 80 с.: ил. - (Боги и герои).
«…был на свете один народ, от которого не сохранилось не только ни одной книги или надписи, но даже глиняного черепка, даже бусинки или монетки, не говоря уже о развалинах дворцов…
Этот народ - атланты.
Их страна называлась Атлантидой…
Говорят, что Атлантида затонула целиком, вместе с городами, полями, горами и болотами.
А прочесть о ней можно только в одной книге…
Атлантида - одна из неразгаданных тайн истории Земли…»

ЖЕНЩИНЫ-УБИЙЦЫ. - М.: Современник, 1996. - 320 с.: ил. - (Антология тайн, чудес и загадок).
Содерж.: Конан-Дойл и Джек-потрошитель; Женщины-убийцы.
«Конан Дойл и Джек-потрошитель»
«Эта книга подобна цепочке историй, рассказанных у камелька, которые так любил уважаемый Чарлз Диккенс» . Сведения о жизни сэра Артура Конан Дойла соседствуют здесь с рассказами о нашумевших преступлениях того времени, в которых черпал вдохновение автор знаменитых детективов. Киру Булычёву «показалось естественным свести воедино жизнь Конан Дойла и биографию Шерлока Холмса и показать, как они вписывались в реальность и как взаимодействовали с прогрессом криминалистики» .

«Женщины-убийцы»
Безусловно, женщины - существа демонические. Но на преступление их часто толкал не злой умысел, а отчаяние и беспощадная сила обстоятельств…


ПАДЧЕРИЦА ЭПОХИ: Избр. работы о фантастике. - М.: Журнал «Если»: ЛК пресс: Междунар. центр фантастики, 2004. - 368 с.
Булычёв-литературовед - и это не последняя грань его разностороннего таланта.
Игорь Всеволодович никогда не был отстранённым исследователем фантастики, филологом, бесстрастно фиксирующим те или иные литературные тенденции. По словам А.Щербака-Жукова, «Падчерица эпохи» - это «предельно личный рассказ о том, как фантастическая литература стала ярким отражением процессов, происходивших в нашей стране между мировыми войнами» .

ФАНТАСТИЧЕСКИЙ БЕСТИАРИЙ / Худож. К.Сошинская. - СПб.: «Издательство KN», 1995. - 259 с.: ил. - (Антология тайн, чудес и загадок).
«Бестиарий» - это книга о зверях, а «Фантастический бестиарий» - книга о вымышленных зверях. Киру Булычёву захотелось рассказать «о созданиях, которых никогда не существовало… и посмотреть на них нашими глазами. Тогда страшные сказки становятся забавными, а порой и трогательными» . Для этого он отобрал в свой удивительный зверинец единорога, кракена, дракона, ехидну, сфинкса, василиска, русалку, кикимору - всех и не перечислить! Но среди существ, придуманных ещё в древности, попадаются и другие - те, что были неведомы монахам Средневековья, - им посвящён особый раздел: «Выдумки наших дней».

- КНИГИ И.В.МОЖЕЙКО -

[ПОЛНОЕ СОБРАНИЕ СОЧИНЕНИЙ]: Ист. серия / Сост. А.В.Алексеев. - М.: Хронос, 1996- .
В этот многотомник предполагалось включить научно-популярные книги, которые в разные годы были опубликованы под настоящим именем Кира Булычёва - И.В.Можейко. К сожалению, собрание осталось незавершённым.

«Награды»
«Счастье коллекционера - совершенно особый вид радости, доступный далеко не всем. Чувство это в чистом виде бескорыстно, так как настоящий коллекционер с одинаковой интенсивностью будет радоваться приобретению грошовому или бесценному - важна не стоимость, а факт обладания» (Кир Булычёв. «Агент КФ»).
Всю жизнь Игорь Можейко был страстным коллекционером. Его увлечением стала фалеристика, увлечением настолько сильным и глубоким, что со временем оно превратилось в ещё одну профессию.
«Фалерой называлась нагрудная бляха римского легионера, - пишет Игорь Всеволодович во введении. - Фалера была наградой за доблесть.
Учение о наградах называется фалеристикой».
Истинный коллекционер знает о своём собрании решительно всё. Поэтому «беседы о фалеристике» Игорь Можейко ведёт очень компетентно и с явным удовольствием.

ПИРАТЫ, КОРСАРЫ, РЕЙДЕРЫ: Очерки истории пиратства в Индийском океане и Южных морях (XV - XX века). - 3-е изд., доп. - М.: Наука, 1991. - 349 с.: ил.

ПИРАТЫ, КОРСАРЫ, РЕЙДЕРЫ: [Сб. статей]. - М.: Вече, 2006. - 477 с.: ил., фото. - (Великие тайны).
«Пиратство возникло в глубокой древности. Есть основания полагать, что в тот день, когда первый морской торговец нагрузил свою лодку товарами, вслед за ним отправился и первый морской разбойник» .
Книжки про пиратов - лучшее чтение на свете. И хотя книга «Пираты, корсары, рейдеры» - не роман, а всего лишь собрание исторических очерков, от неё так же сложно оторваться, как от «Острова сокровищ» Р.Л.Стивенсона…

7 И 37 ЧУДЕС / Худож. К.Сошинская. - М.: Современник, 1996. - 331 с.: ил. - (Антология тайн, чудес и загадок).

7 И 37 ЧУДЕС СВЕТА: От Эллады до Китая. - М.: Вече, 2006. - 413 с.: ил., фото. - (Великие тайны).
Семь - число, конечно, замечательное, а может быть, даже магическое. Но чудес света было не семь, а гораздо больше!..
Игорь Можейко рассказывает не только о египетских пирамидах, висячих садах Семирамиды или Галикарнасском мавзолее, но и о десятках других чудес, что были созданы руками людей, живших в самых разных уголках земного шара многие века назад…

1185 ГОД. (ВОСТОК - ЗАПАД). - М.: Наука, 1989. - 524 с.: ил.
«Мне захотелось увидеть и показать читателю, - писал И.В.Можейко во «Вступлении» к этой книге, - мир одного года (или нескольких лет), но не сегодняшний и не близкий нам по времени, а отдалённый… Мне захотелось показать читателю, что великие мыслители и художники, воины и поэты далёкого прошлого были частицами человечества, пусть и разделённого горами и лесами… Для тех же, кто не любит историю за то, что в ней много дат и их надо зубрить, я сделаю большую поблажку. Дата будет одна…»
1185 год… К этому времени относятся события, описанные в «Слове о полку Игореве». Историк И.В.Можейко приглашает нас в увлекательное путешествие с Востока на Запад, чтобы, двигаясь по Великому шелковому пути, встретиться не только с князем Игорем, но и с грузинской царицей Тамарой, Чингисханом, Низами, Фридрихом Барбароссой, рыцарями-крестоносцами и даже самим Ричардом Львиное Сердце…

Ещё о книге «1185 год. (Восток - Запад)»…

Алексей Копейкин

ЛИТЕРАТУРА О ЖИЗНИ И ТВОРЧЕСТВЕ КИРА БУЛЫЧЁВА

Булычёв Кир. Всё ещё впереди! // Уральский следопыт. - 1988. - № 4. - С. 39-44.

Булычёв Кир. Вступление // Булычёв Кир. Великий дух и беглецы. - М.: Хронос, 1993. - С. 3-10.

Булычёв Кир. Как стать фантастом: [Воспоминания] // Если. - 1999. - № 8-11.

Булычёв Кир. Как стать фантастом: Записки семидесятника. - Изд. 3-е, доп. и сокр. - Челябинск: Околица, 2001. - 325 с.: фотоил. - (Для узкого круга).

Булычёв Кир. Как стать фантастом: Записки семидесятника. - Изд. 4-е, испр., доп. и сокр. - М.: Дрофа, 2003. - 382 с.: фотоил.

В «обойме» или вне её?..: [Беседу с Киром Булычёвым ведёт В.Л.Гопман]; Булычёв Кир. Последние сто минут: Рассказ; Произведения К.Булычёва: [Библиография книг и журнальных публикаций 1965-88 гг.] // Сов. библиография. - 1989. - № 2. - С. 71-82.

Чудеса в Гусляре и другие чудеса: [Встречу с Киром Булычёвым ведёт В.И.Малов] // Юный техник. - 1983. - № 8. - С. 32-39.

Арбитман Р. Прощание с Великим Гусляром // Арбитман Р. Участь Кассандры: Статьи о фантастике, и не только о ней. - Саратов: МП «Литера II», 1993. - С. 13-21.

Борисов В. БУЛЫЧЁВ Кир (или Кирилл) (псевд. Игоря Всеволодовича Можейко) (р. 1934) // Энциклопедия фантастики. - Минск: ИКО «Галаксиас», 1995. - С. 115-117.
Автор этой энциклопедической статьи допустил немало неточностей и ошибок. Тем не менее, она представляет известный интерес, как пристрастный и субъективный взгляд на творчество Кира Булычёва.

Гопман В. Люди как люди: О героях Кира Булычёва и немного о нём самом // Булычёв Кир. Агент КФ. - М.: АРМАДА, 1998. - С. 5-14.

Гурболикова О. Булычёву Киру // Гурболикова О. Удостоенные Государственной премии СССР: Произведения сов. писателей: Библиогр. справочник. - М.: Книга, 1986. - С. 115-117.

Евдокимов А. Книга о доброте // Знание-сила. - 1979. - № 12. - С. 46-47.

Кир Булычёв в XX веке: Библиогр. справочник / Сост.: В.Колядин, А.Ляхов, М.Манаков, А.Попов; Под общ. ред. М.Манакова; Оформл. обл. М.Манакова. - Челябинск: Околица, 2002. - 264 с.

Кир Булычев и его друзья: Сб. - Челябинск: Челябинский Дом печати, 2004. - 318 с.: ил., фото. - (Для узкого круга).
Основное место в этой книге занимают воспоминания о Кире Булычёве.

Можейко Игорь Всеволодович (Кир Булычёв): Крат. биобиблиогр. справка // Мир приключений. - М.: Дет. лит., 1989. - С. 648-649.

Неёлов Е. О белом платье Золушки и шкуре носорога // Литературная газета. - 1985. - № 46. - 13 ноября. - С. 3.

Подольный Р. В стране чудес // Литературное обозрение. - 1975. - № 1. - С. 47-48.

Покровский М. За горизонтом - горизонт // Четвёртое измерение. - 1991. - № 1. - С. 104-106.

Поликовская Л. Миллион приключений // Детская литература. - 1983. - № 7. - С. 56-57.

Ревич В. Дети как дети // Булычёв Кир. Девочка из будущего… и другие повести. - Кишинёв: Лумина, 1984. - С. 613-620.

Ревич В. Сарынь на кичку!; Страшен сон, да милостив Бог // Ревич В. Перекрёсток утопий: Судьбы фантастики на фоне судеб страны. - М.: Ин-т востоковедения РАН, 1998. - С. 213-216, 333-336.

Рудишина Т. О трудных и лёгких вопросах жизни // Детская литература. - 1991. - № 5. - С. 74-76.

А.К.

ЭКРАНИЗАЦИИ ПРОИЗВЕДЕНИЙ КИРА БУЛЫЧЁВА

- ХУДОЖЕСТВЕННЫЕ ФИЛЬМЫ -

Бросок, или Всё началось в субботу. По мотивам повести «Умение кидать мяч». Сцен. А.Страхова, Ф.Французова. Реж. С.Райбаев. Комп. А.Зацепин. СССР, 1976. В ролях: Е.Жайсанбаев, Л.Тёмкин и др.
Гостья из будущего. Телефильм в 5-ти сериях по мотивам повести «Сто лет тому вперёд». Сцен. Кира Булычёва, П.Арсенова. Реж. П.Арсенов. Комп. Е.Крылатов. СССР, 1984. В ролях: Наташа Гусева, Алеша Фомкин, Илюша Наумов, Марьяна Ионесян, В.Невинный, М.Кононов, Г.Бурков, Л.Аринина, В.Талызина, Н.Варлей, Е.Герасимов и др.
Золотые рыбки. Короткометражный фильм по мотивам рассказа «Поступили в продажу золотые рыбки». Сцен. Кира Булычёва, А.Майорова. Реж. А.Майоров. Комп. М.Броннер. СССР, 1983. В ролях: М.Кононов, Г.Польских, Н.Парфёнов, Е.Максимова и др.
Лиловый шар. По мотивам одноимённой повести. Сцен. Кира Булычёва. Реж. П.Арсенов. Комп. Е.Крылатов. СССР, 1987. В ролях: Наташа Гусева, Саша Гусев, В.Невинный, В.Баранов, В.Носик, Б.Щербаков, С.Харитонова, И.Ясулович, В.Павлов, С.Никоненко, М.Левтова и др.
Миллион приключений: Остров ржавого генерала. Телефильм по мотивам повести «Остров ржавого лейтенанта». Сцен. Кира Булычёва. Реж. В.Ховенко. Комп. А.Чайковский. СССР, 1988. В ролях: Катя Прижбиляк, А.Леньков, Л.Артемьева и др.
Можно попросить Нину? Короткометражный телефильм по мотивам одноимённого рассказа. СССР, Центральное телевидение.
Осечка. Телефильм в 2-х сериях по мотивам повести «Осечка-67». Сцен. и постановка В.Макарова. Комп. А.Яковлев. Россия, ГТРК «Петербург - Пятый канал».
Подземелье ведьм. По мотивам одноимённой повести. Сцен. Кира Булычёва. Реж. Ю.Мороз. Комп. М.Дунаевский. СССР-Чехословакия, 1990. В ролях: С.Жигунов, М.Левтова, Н.Караченцов, Д.Певцов, И.Ясулович, Ж.Прохоренко и др.
Поляна сказок. Телефильм по мотивам повести «Недостойный богатырь». Сцен. Кира Булычёва. Реж. Л.Горовец. Комп. А.Журбин. СССР, 1988. В главной роли - Н.Стоцкий.
Похищение чародея. По мотивам одноимённой повести. Сцен. Кира Булычёва при участии В.Кобзева. Реж. В.Кобзев. Комп. А.Паулавичус. СССР, 1989. В ролях: Ю.Ауг, Р.Раманаускас, Л.Борисов, С.Варчук, В.Гостюхин, А.Болтнев и др.
Похищение чародея. Телеспектакль в 2-х частях по мотивам одноимённой повести. Сцен. и постановка Г.Селянина. Комп. И.Цветков. СССР, Ленинградское телевидение. В ролях: Н.Данилова, Ю.Демич, И.Краско и др.
Родимое пятно. Короткометражный фильм по мотивам рассказа «Родимые пятна». Сцен. Кира Булычёва. Реж. Л.Горовец. Комп. С.Бедусенко. СССР, 1986. В ролях: В.Николенко, М.Виноградова, И.Можейко и др.
Умение кидать мяч. Телефильм по мотивам одноимённой повести и рассказу «Летнее утро». Сцен. Кира Булычёва. Реж. В.Спиридонов. Комп. Е.Дога. СССР, 1988. В ролях: А.Пороховщиков, В.Долинский и др.
Шанс. По мотивам повести «Марсианское зелье». Сцен. Кира Булычёва, А.Майорова. Реж. А.Майоров. Комп. А.Рыбников. СССР, 1984. В ролях: С.Плотников, М.Капнист, Д.Камбарова, В.Павлов, Б.Иванов, Л.Иванова, Р.Куркина, И.Ясулович, М.Менглет, С.Жигунов и др.
Эксперимент 200. Короткометражный фильм по мотивам рассказа «Юбилей 200». Сцен. Кира Булычёва. Реж. Ю.Мороз. СССР, (1987).

- Фильмы по сценариям Кира Булычёва -

В одной знакомой улице. Короткометражный фильм по мотивам рассказа Л.Андреева «Иван Иванович». Сцен. Кира Булычёва, А.Козьменко. Реж. А.Козьменко. Комп. С.Лазарев. СССР, 1988. В ролях: А.Бубашкин, А.Зеленов, В.Баринов, Г.Сичкарь, В.Басов и др.
Комета. Сцен. Кира Булычёва, Р.Викторова при участии Ю.Чулюкина. Реж. Р.Викторов. Комп. В.Чернышёв. СССР, 1983. В ролях: А.Кузнецов, Н.Семенцова, А.Беляк, Д.Золотухин, В.Басов, В.Смирницкий, Федя Стуков, Г.Милляр и др.
Слёзы капали. Сцен. Кира Булычёва, А.Володина, Г.Данелия. Реж. Г.Данелия. Комп. Г.Канчели. СССР, 1982. В ролях: Е.Леонов, И.Саввина, Н.Гребешкова, Н.Русланова, Б.Андреев, Н.Парфёнов, А.Яковлева и др.
Через тернии к звёздам. В 2-х сериях. Сцен. Кира Булычёва, Р.Викторова. Реж. Р.Викторов. Комп. А.Рыбников. СССР, 1980. В ролях: Е.Метёлкина, В.Ледогоров, У.Лиелдидж, Н.Семенцова, В.Фёдоров, Е.Фадеева, И.Ледогоров, Г.Стриженов, Б.Щербаков, А.Лазарев, И.Ясулович и др. (Государственная премия СССР 1982 года).


- Документальный фильм -

Свидание с «Кометой». Сцен. Кира Булычёва. Реж. И.Рауш. СССР, 1983.

- МУЛЬТИПЛИКАЦИОННЫЕ ФИЛЬМЫ -

Два билета в Индию. По мотивам одноимённой повести. Сцен. Кира Булычёва. Реж. Р.Качанов. Комп. Ю.Саульский. СССР, 1985. Роли озвучивали: А.Кайдановский, М.Виноградова, Р.Суховерко, Ю.Волынцев и др.
День рождения Алисы. По мотивам одноимённой повести. Реж. С.Серёгин. Худож.-постановщик С.Гаврилов. Комп. Д.Рыбников. Россия, 2009. Роли озвучивали: Я.Николаева, А.Колган, Е.Стычкин, Н.Гусева и др.
Кладезь мудрости. По мотивам одноимённого рассказа. Сцен. Кира Булычёва. Реж. А.Полушкин. Комп. А.Яницкий. СССР, 1991.
Копилка. По мотивам одноимённого рассказа. Сцен. Кира Булычёва. Реж. А.Полушкин. Комп. А.Яницкий. СССР, 1990. Роли озвучивали: З.Нарышкина, Б.Рунге, Г.Качин и др.
Перевал. По мотивам одноимённой повести. Сцен. Кира Булычёва. Реж. В.Тарасов. Худож.-постановщики Т.Зворыкина, С.Давыдова, А.Фоменко. Комп. А.Градский. Песня на стихи Саши Чёрного. СССР, 1988. Роли озвучивают: В.Ливанов, А.Покровская, А.Пашутин и др. Текст от автора читает А.Кайдановский.
Тайна третьей планеты. Полнометражный мультипликационный фильм по мотивам повести «Путешествие Алисы». Сцен. Кира Булычёва. Реж. Р.Качанов. Худож.-постановщик Н.Орлова. Комп. А.Зацепин. СССР, 1981. Роли озвучивают: В.Ларионов, Ю.Волынцев, Р.Зелёная, В.Ливанов, Г.Шпигель, В.Дружников, В.Кенигсон и др. (Государственная премия СССР 1982 года).
Узники «Ямагири-мару». По мотивам одноимённой повести. Сцен. Кира Булычёва, А.Соловьёва. Реж. А.Соловьёв. Комп. А.Журбин. СССР, 1988. Роли озвучивали: Т.Аксюта, В.Ларионов и др.
Чудеса в Гусляре. По мотивам рассказа «Паровоз для царя». Сцен. Кира Булычёва. Реж. А.Полушкин. Комп. В.Казенин. СССР, 1991.
Яблоня. По мотивам одноимённого рассказа. Сцен. Кира Булычёва. Реж. А.Полушкин. Комп. В.Казенин. СССР, 1989.

А.К.

См. также:
Официальный сайт Кира Булычёва

, историк , востоковед , литературовед , фантаст

Кир Булычёв (настоящее имя И́горь Все́володович Може́йко ; 18 октября , Москва - 5 сентября , там же) - русский советский писатель-фантаст, драматург, сценарист, литературовед; историк (доктор исторических наук), востоковед, фалерист . Лауреат Государственной премии СССР (). Псевдоним скомпонован из имени жены Киры и девичьей фамилии матери писателя, Марии Михайловны Булычёвой.

Биография

Игорь Всеволодович Можейко родился 18 октября 1934 года в Москве , в семье Всеволода Николаевича Можейко (1908-1977) и Марии Михайловны Булычёвой (1905-1986).

Отец, Всеволод Николаевич Можейко, выходец из белорусско-литовских шляхтичей Можейко герба Трубы , в 15 лет формально ушёл из дома, скрыв своё дворянское происхождение и устроившись учеником на завод. В 1922 году , в возрасте 17 лет, он прибыл в Петроград . Работал там слесарем, а по окончании рабфака поступил на юридический факультет университета, параллельно работая в профсоюзе. Инспектируя однажды карандашную фабрику Хаммера , он познакомился там с работницей Марией Михайловной Булычёвой, с которой вступил в брак в 1925 году .

Мать была дочерью офицера, полковника Михаила Булычёва, преподавателя фехтования Первого Кадетского корпуса, и до революции обучалась в . После революции она освоила рабочую специальность, а затем окончила автодорожный институт. В 1930-е годы служила комендантом Шлиссельбургской крепости , а во время войны работала начальником авиадесантной школы в г. Чистополь .

После окончания школы Игорь по комсомольской разнарядке поступил в , который окончил в 1957 году . Два года работал в Бирме переводчиком и корреспондентом АПН , в 1959 году вернулся в Москву и поступил в аспирантуру АН СССР . Писал историко-географические очерки для журналов «Вокруг света » и «Азия и Африка сегодня ». В 1962 году окончил аспирантуру, с 1963 года работал в Институте востоковедения, специализируясь на истории Бирмы . В 1965 году защитил кандидатскую диссертацию по теме «Паганское государство (XI-XIII века)», в 1981 году - докторскую диссертацию по теме «Буддийская сангха и государство в Бирме». В научном сообществе известен трудами по истории Юго-Восточной Азии .

Первый рассказ, «Маунг Джо будет жить», опубликован в 1961 году . Фантастику начал писать в 1965 году , фантастические произведения издавал исключительно под псевдонимом. Первое фантастическое произведение - рассказ «Долг гостеприимства», был опубликован как «перевод рассказа бирманского писателя Маун Сейн Джи». Этим именем Булычёв впоследствии пользовался ещё несколько раз, но большинство фантастических произведений публиковались под псевдонимом «Кирилл Булычёв» - псевдоним был скомпонован из имени жены и девичьей фамилии матери писателя. Впоследствии имя «Кирилл» на обложках книг стали писать сокращённо - «Кир.», а потом была «сокращена» и точка, так и получился известный сейчас «Кир Булычёв». Встречалось и сочетание Кирилл Всеволодович Булычёв. Своё настоящее имя писатель сохранял в тайне до 1982 года , поскольку полагал, что руководство Института востоковедения не посчитает фантастику серьёзным занятием, и боялся, что после раскрытия псевдонима будет уволен .

Издано несколько десятков книг, общее количество опубликованных произведений - сотни. Помимо написания своих произведений, занимался переводом на русский фантастических произведений американских писателей.

Экранизировано более двадцати произведений, в частности, по повести «Сто лет тому вперёд» (1977) снят пятисерийный фильм «Гостья из будущего » - один из самых популярных в СССР детских фильмов середины 1980-х. В 1982 году стал лауреатом Государственной премии СССР за сценарии к художественному фильму «Через тернии к звёздам » и полнометражному мультфильму «Тайна третьей планеты ». При вручении Государственной премии и был раскрыт псевдоним, впрочем, ожидаемое увольнение не состоялось .

Кир Булычёв был членом Творческих Советов журналов фантастики «Полдень. XXI век » и «Если ». Журнал «Если» был даже спасён Булычёвым в середине 90-х, когда оказался под угрозой финансового краха .

Лауреат премии в области фантастики «Аэлита » (1997). Кавалер «Ордена рыцарей фантастики » (2002).

Некоторые произведения были впервые опубликованы посмертно. Несколько рассказов было обнаружено в архивах писателя и было издано в 2008-2012: «Орёл», «Петух кричит с опозданием», «Гибель поэта», «Выстрел Купидона» в книге «Глубокоуважаемый микроб» (2008) в серии «Лучшие книги за XX лет» издательства «Текст » , «Пленники долга» из цикла о докторе Павлыше в журнале «Если » (№ 5, май 2009) , «Шестьдесят лет спустя» в «Новой газете » (№ 106 от 24 сентября 2010) , и «Жёлтое привидение» в последнем томе трёхтомного сборника «Великий Гусляр» (2012) издательства «Время » . Эти и другие малоизвестные и редкие произведения, не вошедшие в 18-томное издание издательства «Эксмо», будут изданы ограниченным тиражом в двухтомнике из серии «Для узкого круга» (2015−16).

Приключения Алисы

Пожалуй, это наиболее известный цикл произведений Кира Булычёва. Главная героиня этого цикла - школьница (в первых рассказах - ещё дошкольница) XXI века Алиса Селезнёва . Имя героине автор дал в честь своей дочери Алисы, родившейся в 1960 году. Первыми произведениями цикла стали рассказы, составившие сборник «Девочка, с которой ничего не случится». Приключения Алисы происходят в самых разных местах и временах: на Земле XXI века, в космосе, на океанском дне и даже в прошлом, куда она забирается на машине времени , а также в Легендарной эпохе - пространственно-временном участке Вселенной, где существуют сказочные персонажи, волшебство и т. п. Существует даже ещё один, «внутренний» цикл «Алиса и её друзья в лабиринтах истории», рассказывающий о приключениях детей XXI века в прошлых временах. В первых произведениях Алиса была единственным из основных персонажей ребёнком, а повествование велось от лица космобиолога профессора Селезнёва, отца Алисы (автор, судя по одной из повестей, назвал его своим настоящим именем - Игорь). Позже повествование стало вестись от третьего лица, а основными героями, вместе с Алисой, стали её ровесники - одноклассники и друзья. Часть книг цикла ориентирована на детей младшего возраста. Такие книги представляют собой, по сути, сказки, в них нередко действуют волшебники и сказочные существа, происходят чудеса. Да и в более «взрослых» книгах имеется заметный элемент сказочности.

Цикл книг об Алисе одновременно и самый популярный, и самый неоднозначный. Критики не раз отмечали, что ранние рассказы и повести об Алисе были гораздо сильнее, чем последующие. В поздних книгах появляется налёт «сериальности», встречаются повторения сюжетных ходов, нет лёгкости. Это и понятно: невозможно почти сорок лет на одинаково высоком уровне постоянно писать об одних и тех же героях. Сам Булычёв в интервью не раз говорил, что ему не хочется больше писать про Алису. Но персонаж оказался сильнее автора: Алиса Селезнёва стала таким же «вечным героем», как Шерлок Холмс Конан Дойля , и Кир Булычёв периодически снова возвращался к ней. Последняя повесть об Алисе - «Алиса и Алисия», была закончена автором в 2003 году , незадолго до смерти.

Великий Гусляр

Доктор Павлыш

Традиционная для советской НФ космическая фантастика, повести и рассказы с различными сюжетами, повествующие о полётах землян в космос, на другие планеты и об их приключениях там. Цикл объединяет один общий герой - доктор Владислав Павлыш, космический врач. Прототипом послужил врач Владислав Павлыш с судна «Сегежа» (это же название Булычёв дал одному из космических кораблей, на которых летал в книгах доктор Павлыш), с которым писатель совершил плаванье по Северному Ледовитому океану. Этот цикл не является, строго говоря, сериалом, он создавался не «под героя». Просто в написанных в разное время и на разные темы «космических» произведениях встречается один и тот же человек, причём в одних произведениях он выступает как главный герой, в других - как рассказчик, в третьих - просто как один из многих персонажей. Опубликовано девять произведений, в том числе и знаменитый роман «Посёлок »; некоторые из них выходили частями и под разными названиями. Повесть «Тринадцать лет пути» - первое произведение из цикла о докторе Павлыше.

Андрей Брюс

Андрей Брюс, агент Космофлота, является персонажем двух произведений - «Агент КФ» и «Подземелье ведьм». В ходе своих путешествий по делам межпланетного космического агентства герой сталкивается с необходимостью проявить настоящее, неподдельное мужество и решимость. В первом романе Андрей Брюс сталкивается с заговором на планете Пэ-У, в реалиях которой узнаётся знакомая автору Мьянма . Второй роман - «Подземелье ведьм» (экранизирован в 1989 году , роль Брюса исполнил Сергей Жигунов), посвящён последствиям удивительного эксперимента по ускорению эволюции животного и растительного мира, и социального развития людей, который провели на одной дальней планете неведомые представители высокоразвитой цивилизации. Произведения, посвящённые Андрею Брюсу, написаны в жёсткой, достоверной манере, особое внимание в них уделено моральным и социальным вопросам.

Интергалактическая полиция

Серия книг о приключениях агента ИнтерГалактической полиции Коры Орват. Время действия приблизительно соответствует времени действия книг про Алису Селезнёву. Кора - девушка, найденная в космосе, воспитывалась в школе-интернате для необычных найдёнышей, затем была привлечена к работе в ИнтерГполе начальником этой организации, комиссаром Милодаром. Книги этой серии - фантастические детективы, по ходу сюжета Кора занимается раскрытием преступлений и распутыванием различных загадок. По словам самого писателя, Кора Орват - это своего рода «повзрослевший вариант Алисы Селезнёвой». Вместе с тем Кора заметно отличается от Алисы характером. В поздних произведениях Кора и Алиса иногда пересекаются, из-за чего возникает непроизвольная отсылка к Фенимору Куперу - в его романе «Последний из могикан» двух героинь-сестёр также зовут Кора и Алиса. Цикл также пересекается с циклом о Великом Гусляре, а в повести «Зеркало зла» героиня посещает Лигон конца XVIII века.

Институт экспертизы

Небольшая серия рассказов о некоей научной лаборатории, занимающейся исследованием необычайных явлений и делающих фантастические открытия. Герои этого цикла также встречаются в цикле «Театр теней».

Театр теней

Серия из трёх книг: «Вид на битву с высоты», «Старый год», «Операция „Гадюка“», в которых описываются приключения героев в некоем параллельном, «теневом» или «нижнем» мире, существующем бок о бок с нашим, обычным. Этот мир очень похож на наш, но практически безлюден. При определённых обстоятельствах люди отсюда могут попадать туда и жить там. Кто-то просто живёт, а кто-то тут же находит способ превратить параллельный мир в источник обогащения и удовлетворения жажды власти. Герои, общие с циклом «Институт экспертизы», пытаются исследовать этот мир. Главный герой Георгий Алексеевич (Гарик) Гагарин - археолог, по происхождению инопланетянин-подкидыш - найденный 12 апреля в лесу.

Река Хронос

Изначально серия из четырёх романов: «Наследник», «Штурм Дюльбера», «Возвращение из Трапезунда», «Покушение». В цикл также входят романы «Заповедник для академиков», «Младенец Фрей» и несколько детективных романов и повестей, написанных отдельно. В цикле, выдержанном в жанре альтернативной истории , рассмотрены возможные альтернативные сценарии развития истории России. Герои цикла - Андрей Берестов и Лидочка Иваницкая - получают возможность путешествовать во времени по параллельным мирам и быть свидетелями таких событий альтернативной истории, как освобождение царской семьи Колчаком после революции 1917 года («Штурм Дюльбера»), разработка ядерного оружия в СССР в 1939 году («Заповедник для академиков») и даже возрождение Ленина в младенце в 1990-х годах («Младенец Фрей»). К циклу примыкают несколько детективных, нефантастических романов: «Усни, красавица», «Таких не убивают», «Дом в Лондоне».

Верёвкин

События произведений этого цикла происходят в городе Верёвкине, который в отличие от Гусляра вовсе не весёлый.

Список произведений

  • Котел (1992)
  • Лишний близнец (1997)
  • Будущее начинается сегодня (1998)
  • В когтях страсти (1998)
  • Золушка на рынке (1999)
  • Чума на ваше поле (1999)
  • Гений и злодейство (2000)

Лигон

Действие романов дилогии: «На днях землетрясение в Лигоне» и «Голые люди» происходит в вымышленной стране Лигон в юго-восточной Азии . Прототипом послужила Бирма, в которой автор провёл несколько лет. Название Лигон также носит столица одного из государств планеты Муна в повести «Последняя война».

Внецикловые повести и романы

К таковым можно отнести целый ряд значительных произведений.

  • Повесть «Журавль в руках» (1976) описывает жизнь параллельного мира, где идёт затяжная феодальная война, в которую вмешиваются люди, живущие в нашем мире.
  • В повести «Похищение чародея» (1979) группа пришельцев из будущего, проникшая в наше время, пытается спасти и вывезти к себе в будущее выдающегося учёного, жившего за 700 лет до нашего времени, который неминуемо погибнет в далёком Средневековье. Свидетелем и участником их работы становится случайно оказавшаяся в центре событий современная (время действия и реалии соответствуют моменту написания повести) девушка Анна. В повести вопрос о «гении и злодействе» встаёт в самой острой форме. Повесть характерна ещё одной особенностью: в ней впервые опубликован текст, который позже выходил отдельно под названием «Поминальник XX века». В нём перечислены вымышленные автором гении, с раннего детства якобы проявившие совершенно выдающиеся способности к искусству, наукам, в том числе самостоятельно повторявшие, часто в совершенно неподходящем окружении, величайшие научные теории, но не ставшие известными по причине их гибели, как правило, насильственной, в детском или юношеском возрасте. «Поминальник XX века» - символ хрупкости таланта и гениальности. Повесть экранизировалась в виде одноимённых телеспектакля (1981) и фильма (1989).
  • Повесть «Чужая память» (1981) рассказывает о сложных нравственных конфликтах, началом которых послужил эксперимент советского учёного Ржевского, создавшего своего клона. Более молодой клон начинает разбираться в делах оригинала двадцатилетней давности.
  • «Город наверху» (1986), роман, посвящённый приключениям группы археологов на мёртвой планете, на которой, оказывается, после разрушительной войны остатки населения продолжают жить в огромном подземном городе. В романе описана трагедия жителей подземного города, которым правит военно-промышленная олигархия. Сюжет подземных путешествий неоднократно использовался Булычёвым в таких произведениях как «Нужна свободная планета», «Подземная лодка», «Убежище» и «Любимец ».
  • Повесть «Смерть этажом ниже» (1989) описывает экологическую катастрофу в небольшом провинциальном советском городе, которую руководство города всячески старается скрыть. Действие происходит в эпоху перестройки. Автор посвящает много страниц анализу конформизма и диссидентства той эпохи.
  • Роман «Тайна Урулгана» (1991), написанный в стиле «ретро», посвящён удивительным и страшным событиям, начавшимся с того, что одна молодая англичанка приезжает в дореволюционную Сибирь для поисков отца-исследователя Арктики, пропавшего без вести. Путешественники, продвигаясь по Лене, прибывают на место падения Урулганского метеорита, оказавшегося инопланетным кораблём с замороженным пришельцем внутри.
  • Роман «Любимец » (1993), действие в котором происходит через сто лет после завоевания Земли пришельцами-негуманоидами (огромными рептилиями), посвящён сложным и, порой, неоднозначным отношениям, сложившимся у остатков землян с захватчиками: люди становятся домашними любимцами (яркая аналогия на отношения человека и собаки), их выгуливают на поводке, спаривают для получения потомства и даже устраивают настоящие бои. Но всё ещё есть сопротивление, намеревающееся скинуть инопланетный гнёт.
  • Роман «Убежище». Первый роман намечавшегося цикла, этакий ответ Гарри Поттеру , однако смерть писателя оставила сериал незаконченным, а сам роман «Убежище» вышел в 2004 году, когда Булычёва уже не было в живых. В романе мальчику Севе предстоит спасти волшебный народ, состоящий из персонажей сказок. Волшебному народу нет места в нашем мире, и они намерены построить убежище под землёй, Севе предстоит разведать место под будущее поселение.

Внецикловые рассказы

Кир Булычёв написал большое количество фантастических рассказов, представляющие собой самостоятельные произведения. Первым из них был рассказ «Когда вымерли динозавры », впервые опубликованный во втором номере журнала «Искатель » за 1967 год . Некоторые из них изначально были опубликованы в разного рода научно-популярных журналах, таких как «Химия и жизнь » или «Знание - сила ». Основные авторские сборники рассказов - «Чудеса в Гусляре » (1972), в который вошли не только гуслярские рассказы, «Люди как люди» (1975), «Летнее утро » (1979), «Коралловый замок» (1990), «Кому это нужно?» (1991).

Драматургия

Кир Булычёв написал несколько пьес, некоторые из которых - по просьбе режиссёра Андрея Россинского для постановки в театре «Лаборатория». Некоторые пьесы он писал специально: «Крокодил на дворе», «Ночь в награду», некоторые получались из переработанных повестей: «Товарищ Д.» и «Осечка-67», а пьеса «Именины госпожи Ворчалкиной» − переработка одноимённой пьесы императрицы Екатерины Великой .

Другое

Общее количество изданных научных и научно-популярных произведений, публиковавшихся под настоящим именем - несколько сотен. Большей частью это работы по истории («7 и 37 чудес», «Женщины-убийцы», «Артур Конан Дойл и Джек-потрошитель», «1185 год»), востоковедению («Аун Сан »), и литературоведению («Падчерица эпохи» - о фантастике 20-х - 30-х годов), а также автобиографическая книга «Как стать фантастом», публиковавшиеся в специальных и популярных журналах. Кроме того, из-под пера Булычёва вышло более шестисот стихотворений и несколько десятков рассказов-миниатюр. В книге «Западный ветер - ясная погода» популярно описываются события Второй мировой войны в Юго-Восточной Азии .

Помимо создания собственных произведений Булычёв переводил на русский язык книги иностранных авторов. Опубликованы в переводах Кира Булычёва произведения (преимущественно фантастические) Айзека Азимова , Бена Бовы , Хорхе Луиса Борхеса , Энтони Бучера , Э. Винникова и М. Мартин, Р. Гарриса, Грэма Грина , Спрэга де Кампа , Х. Кепке, Артура Кларка , Сирила Корнблата , Урсулы Ле Гуин , Мья Сейн, У. Пауэрса, По Хла, Фредерика Пола , Пэрл Аун, Мака Рейнолдса , Клиффорда Саймака , М. Сент-Клэр, Жоржа Сименона , Теодора Старджона , Т. Томас, Дж. Уайт, Д. Уондри, Роберта Хайнлайна , Л. Хьюза, Д. Шмица, Пирса Энтони . Также в студенчестве, вместе с однокурсником Булычёв, желая заработать денег, перевёл сказку Льюиса Кэрролла «Алиса в Стране Чудес » (так как они посчитали, что эта сказка, до 60-х гг. не популяризовывавшаяся в СССР, ранее на русский не переводилась), однако в издательстве сказали, что книга давно переведена и неоднократно, и книга не вышла.

Экранизации

Кир Булычёв - самый востребованный кинематографистами советский и российский фантаст. По его произведениям и оригинальным сценариям снято более 20 фильмов, а также телесериалы и эпизоды телеальманаха «Этот фантастический мир ». К большей части своих экранизаций Булычёв сам написал сценарии.

Самые известные экранизации Булычёва - мультфильмы «Тайна третьей планеты », «Перевал » и «День рождения Алисы », телевизионный минисериал «Гостья из будущего », полнометражные игровые фильмы «Осечка », «Бросок, или Всё началось в субботу », «Через тернии к звёздам », «Подземелье ведьм », «Слёзы капали », «Лиловый шар », «Остров ржавого генерала » и др.

Подавляющее большинство экранизаций Булычёва было снято в советское время. После распада СССР вышло всего три экранизации.

Премии и награды

  • Государственная премия СССР (1982)
  • В 1997 году в Екатеринбурге Киру Булычёву был вручён приз всероссийской премии «Аэлита » за вклад в фантастику.
  • В 2002 году в рамках фестиваля фантастики «Аэлита » популярный писатель стал первым кавалером «Ордена рыцарей фантастики» им. И. Халымбаджи .
  • В 2004 году Киру Булычёву была присуждена Российская литературная премия имени Александра Грина (посмертно), за серию повестей об Алисе Селезнёвой .

Мемориальная премия им. Кира Булычёва

Сразу после смерти писателя журналом «Если », членом Творческого Совета которого долгие годы являлся Кир Булычёв, была учреждена Мемориальная премия им. Кира Булычева. Вручается с 2004 года за высокий литературный уровень и человечность, проявленную в произведении. Сама премия представляет собой миниатюрную бронзовую пишущую машинку - символ труда писателя. В жюри входят два сотрудника «Если », все члены Творческого Совета журнала и четыре жанровых критика. В разные годы лауреатами Мемориальной премии им. Кира Булычева становились:

Другие псевдонимы

Примечания

  1. chetvergvecher: Кирилл Булычев. «Девочка с Земли»
  2. Кир Булычёв
  3. SNAC - 2010.

Поклонники жанра фантастики хорошо знают писателя Кира Булычева, ведь именно по мотивам его книги был создан сериал «Гостья из будущего», который имел огромный успех в середине 1980-х годов. Этот же автор написал сценарий к мультсериалу «Тайна третьей планеты» и к научно-фантастической картине «Через тернии к звездам». Писатель получил известность и за пределами СССР, но даже многие российские читатели не знают, что за именем Кира Булычева укрывался от славы научный работник, востоковед и историк Игорь Всеволодович Можейко.

Семья писателя

Всеволод Николаевич Можейко - отец писателя - был дворянского происхождения. В юном возрасте покинув родной дом, он начал трудиться на фабрике. Позже переехал в Петроград и, проработав там какое-то время слесарем, начал учебу в подготовительном отделении вуза. Потом он поступил на юридический факультет, одновременно трудясь в профсоюзе. Проводя инспекцию фабрики карандашей, Можейко познакомился с работающей там Марией Булычевой, с которой позже вступил в брак.

Мать писателя обучалась в институте для благородных девиц - это заведение первым в России положило начало женскому образованию. Отец Булычевой был офицером, а также преподавал в Кадетском корпусе фехтование. После приобретения рабочей специальности Мария Михайловна училась в автодорожном институте. Позже она состояла в авиадесантной школе на должности начальника, а также занимала место коменданта в Когда из семьи ушел отец, мать повторно вышла замуж за Якова Бокиника, который впоследствии погиб на фронте.

Образование и работа

Игорь Всеволодович Можейко родился в Москве в 1934 году. После окончания школы он получил образование в Московском государственном лингвистическом университете. Затем он отправился в Бирму, где несколько лет проработал переводчиком и журналистом советского информационного агентства, после чего вернулся домой. Можейко закончил аспирантуру и приступил к работе в Институте Востоковедения. Он часто отправлял в журналы географические и исторические очерки, которые обычно принимались к печати. Рассматривая тему буддизма в Бирме, Игорь Можейко защитил кандидатскую и докторскую диссертации. В научном обществе он приобрел известность благодаря своим работам по истории Юго-Восточной Азии.

Псевдонимы Игоря Можейко

Первый опубликованный рассказ писателя «Маунг Джо будет жить» описывал обучение местного населения Мьянмы работе на современной технике. Игорь Можейко не стал раскрывать свою личность, и рассказ «Долг гостеприимства» был опубликован как перевод произведения бирманского автора. Настоящее свое имя писатель долгое время хранил в тайне, боясь возможного увольнения с работы, так как написание фантастики не считалось серьезным делом.

Позже псевдонимы Игоря Можейко менялись еще не раз, но большая часть его книг издавалась под авторством Кирилла Булычева. Такое сочетание появилось от обобщения девичьей фамилии матери писателя и имени его супруги. Со временем издатели стали сокращать псевдоним автора до Кир. Булычев, а затем убрали даже точку, и так появился всем знакомый сейчас Кир Булычев.

Писатель использовал много имен. Лев Христофорович Минц, Игорь Всеволодович Всеволодов, Николай Ложкин - это только часть псевдонимов, скрывающих за собой Игоря Можейко.

Приключения Алисы

Алиса Селезнева - школьница 21 века, которая получила свое имя в честь дочери Кира Булычева. Девочку из будущего часто сравнивают с ее тезкой из книг Льюиса Кэрролла «Алиса в Зазеркалье», так как обе они исследуют новые миры безо всякого страха и замечают то, что не видят взрослые.

Алиса бывает в самых разных местах, но приключения находят ее повсюду: это космос, дно океана, загадочные планеты, современная Земля 21 века. Попав в прошлое с помощью машины времени, девочка путешествует по Легендарной эпохе, в которой есть волшебство и живые персонажи сказок.

Самые первые рассказы про маленькую Алису писались от имени ее отца - Игоря Селезнева, который изучает космобиологию и ищет новые виды животных. В последующих книгах похождения повзрослевшей школьницы и ее друзей подаются от третьего лица. Это изучение новых планет, интересные экскурсии современных школьников и настоящая дружба. Все это происходит на другой Земле, к которой читателям нужно привыкнуть: это домашние роботы, невиданные животные, школьники, которые делают новые открытия и покоряют космос.

Книги про Алису Селезневу

«Путешествие Алисы» - одна из самых популярных повестей Кира Булычева из серии книг о девочке из будущего. Это произведение переводилось на разные языки, по его мотивам был создан мультфильм, компьютерная игра и даже комикс. В книге описывается космическая экспедиция профессора Селезнева с командой для поиска редких инопланетных животных. Капитан Полосков, бортмеханик Зеленый и Алиса со своим отцом исследуют самые разные планеты, находят невиданных на Земле зверей и растения, а также сражаются с самыми настоящими космическими пиратами.

В книге «Путешествие Алисы» экспедиция знакомится с историей Трех Капитанов - это великие герои, избороздившие весь космос. Они нашли способ создать сверхмощное топливо для кораблей, но из-за этого знания их начали преследовать. Первый Капитан попадает в плен к пиратам, а Второму приходится забаррикадироваться на собственном корабле, чтобы не попасть им в руки. Только благодаря усилиям членов экспедиции с Земли враги были побеждены, а Три Капитана наконец-то встретились.

Также самыми читаемыми повестями о приключениях Алисы остаются такие как «Лиловый шар», «Заповедник сказок», «Конец Атлантиды» и «Ржавый фельдмаршал».

Критика произведений писателя

Серия книг об Алисе Селезневой стала самой популярной и неоднозначной. Критики отмечали, что ранние работы автора о приключениях школьницы из будущего были гораздо сильнее, чем все последующие. В новых повестях часто повторяются сюжетные ходы, появляется «сериальность» произведений, словно теперь писателя больше интересует численность цикла, а не его качество. Игорь Можейко, книги которого подвергались критике, не раз говорил в интервью, что за сорок лет устал рассказывать про одних и тех же героев и, возможно, именно это повлияло на уровень написания. Кир Булычев продолжал создавать истории об Алисе, регулярно возвращаясь к этому герою.

Сериал «Гостья из будущего»

В 1985 году вышла кинокартина «Гостья из будущего», которая мгновенно завоевала сердца как детей, так и подростков. Экранизированная повесть «Сто лет тому вперед» показывала приключения советского школьника Коли в 21 веке, куда он смог попасть, воспользовавшись машиной времени. За день он успевает побывать на Космодроме, построить настоящий дом, увидеть и спасти от кражи важный прибор. По случайности он уносит миелофон в свое время, куда попадает и Алиса Селезнева. Она должна найти ценное оборудование и вернуться в будущее, но ее поиски затрудняются, ведь она ищет человека, которого даже не видела. Она приходит в класс Коли как новая ученица, но не может понять, кто он, ведь в классе целых три мальчика с таким именем. Также поиски Алисы затрудняются из-за вмешательства космических пиратов, которые тоже сумели проникнуть в прошлое.

Снявшаяся в главной роли, стала обожаемой тысячами мальчишек по всей стране. Советский писатель-фантаст Кир Булычев, создавший сценарий к фильму «Гостья из будущего», с удовольствием рассказывал детской аудитории читателей о своем знакомстве с актрисой и о большом количестве посланий, приходящих к нему. Мальчишки со всей страны писали автору, восхищаясь его произведением и прося дать им адрес Наташи Гусевой.

Цикл книг «Великий Гусляр»

В выдуманном автором городке с названием Гусляр происходит много странных событий, его населяют самые необычные люди, туда прилетают инопланетяне. Но обыкновенные жители там тоже есть, и именно они разрешают проблемы, которые возникают из-за особенностей в их окружении, и даже в тяжелых ситуациях остаются людьми. Книги цикла написаны с юмором, их легко читать, несмотря на серьезные вопросы, которые периодически затрагиваются в произведении.

Однажды автор увидел дорожный знак, предупреждающий о ремонте, и ему показалось, что у рабочего там целых три ноги. Так и появился первый рассказ «Связи личного характера», который напечатали в болгарском журнале. Вымышленный городок все рос, а Игорь Можейко продолжал его описывать.

Цикл включает в себя примерно семьдесят произведений. Семь из них - повести, а все остальное - рассказы. Эти произведения создавались в течение большого срока, поэтому в книге много героев-однодневок, а персонажи частенько уезжают из города навсегда, но все-таки возвращаются.

Андрей Брюс

Главный герой произведений - агент Космофлота Андрей Брюс. Он выполняет задания по поручению космического агентства и во время своих приключений попадает в ситуации, когда приходится проявлять отвагу и храбрость. Первый роман «Агент КФ» рассказывает о заговоре на планете Пэ-У, с которым сталкивается главный герой. Вторая книга «Подземелье ведьм» посвящена последствиям экспериментов, которые проводили представители другой цивилизации. Это были попытки ускорить общественное развитие людей, а также эволюцию растительного и животного мира. Оба романа рассматривают серьезные нравственные и социальные вопросы и написаны в очень достоверной манере.

Экранизации книг автора

Кинематографисты выделяли произведения Кира Булычева из всех работ российских и советских фантастов. Так, по его книгам снято более 20 фильмов, созданы сериалы и эпизоды к телеспектаклям. Для большинства своих экранизаций Игорь Можейко самостоятельно писал сценарии.

Наибольшую популярность получили такие полнометражные картины: «Подземелье ведьм» и «Через тернии к звездам», телевизионный научно-фантастический сериал «Гостья из будущего», анимационные фильмы «День рождения Алисы» и «Тайна третьей планеты».

Факты из биографии

В 1982 году писатель получил Государственную премию СССР за свои сценарии. Именно тогда открылся секрет его псевдонима, люди узнали, кто такой Кир Булычев. Игорь Можейко ожидал увольнения с работы, но этого не случилось. Его сотрудники возмущались, что серьезный научный работник занимается "легкомысленной писаниной", но директор воспринял это спокойно, зная, что план выполняется работником без нареканий.

Булычев не только писал свои книги, но и занимался переводом фантастических произведений иностранных авторов. Еще обучаясь в университете, он со своим приятелем взялся за перевод «Алисы в Стране чудес», не зная, что книга уже переведена. Также редактировал несколько журналов фантастики. Писатель хорошо рисовал, часто делая шаржи на известных людей искусства.

Жена писателя - Кира Алексеевна Сошинская - писала фантастику и иллюстрировала книги. Дочь - Алиса Лютомская - по образованию архитектор, у нее есть сын Тимофей.

Игорь Можейко умер в 2003 году после тяжелого онкологического заболевания. Писателю было 68 лет.

Книги Кира Булычева были переведены на разные языки мира и изданы огромными тиражами. А его произведения про Алису из 21 века с удовольствием читают все новые поколения школьников.

Автора монографий «Курс общей фотографии» (с соавторами, 1936), «Оптическая сенсибилизация фотографических слоёв» (1937), «Цветная фотография» (1939), «Инструкция для получения цветных изображений по способу „хромоцвет“» (1940), «Теория и практика цветной фотографии» (1941). Я. И. Бокиник работал научным сотрудником в лаборатории А. И. Рабиновича в Научно-исследовательском кинофотоинституте (НИКФИ), где занимался разработкой адсорбционной теории фотографического проявления, исследованием влияния адсорбции на сенсибилизирующее действие красителей и восприимчивости эмульсий к оптической сенсибилизации. В новой семье родилась младшая сестра будущего фантаста Наталья. Отчим погиб на фронте в последние дни Великой Отечественной войны , 7 мая 1945 года в Курляндии .

После окончания школы Игорь по комсомольской разнарядке поступил в , который окончил в 1957 году . Два года работал в Бирме переводчиком и корреспондентом АПН , в 1959 году вернулся в Москву и поступил в аспирантуру АН СССР . Писал историко-географические очерки для журналов «Вокруг света » и «Азия и Африка сегодня ». В 1962 году окончил аспирантуру, с 1963 года работал в Институте востоковедения, специализируясь на истории Бирмы . В 1965 году защитил кандидатскую диссертацию по теме «Паганское государство (XI-XIII века)», в 1981 году - докторскую диссертацию по теме «Буддийская сангха и государство в Бирме». В научном сообществе известен трудами по истории Юго-Восточной Азии .

Первый рассказ, «Маунг Джо будет жить», опубликован в 1961 году . Фантастику начал писать в 1965 году , фантастические произведения издавал исключительно под псевдонимом. Первое фантастическое произведение - рассказ «Долг гостеприимства», был опубликован как «перевод рассказа бирманского писателя Маун Сейн Джи». Этим именем Булычёв впоследствии пользовался ещё несколько раз, но большинство фантастических произведений публиковались под псевдонимом «Кирилл Булычёв» - псевдоним был скомпонован из имени жены и девичьей фамилии матери писателя. Впоследствии имя «Кирилл» на обложках книг стали писать сокращённо - «Кир.», а потом была «сокращена» и точка, так и получился известный сейчас «Кир Булычёв». Встречалось и сочетание Кирилл Всеволодович Булычёв. Своё настоящее имя писатель сохранял в тайне до 1982 года , поскольку полагал, что руководство Института востоковедения не посчитает фантастику серьёзным занятием, и боялся, что после раскрытия псевдонима будет уволен .

Издано несколько десятков книг, общее количество опубликованных произведений - сотни. Помимо написания своих произведений, занимался переводом на русский фантастических произведений американских писателей.

Экранизировано более двадцати произведений, в частности, по повести «Сто лет тому вперёд» (1977) снят пятисерийный фильм «Гостья из будущего » - один из самых популярных в СССР детских фильмов середины 1980-х. В 1982 году стал лауреатом Государственной премии СССР за сценарии к художественному фильму «Через тернии к звёздам » и полнометражному мультфильму «Тайна третьей планеты ». При вручении Государственной премии и был раскрыт псевдоним, впрочем, ожидаемое увольнение не состоялось .

Кир Булычёв был членом Творческих Советов журналов фантастики «Полдень. XXI век » и «Если ». Журнал «Если» был даже спасён Булычёвым в середине 90-х, когда оказался под угрозой финансового краха .

Лауреат премии в области фантастики «Аэлита » (1997). Кавалер «Ордена рыцарей фантастики » (2002).

В 2004 году Кир Булычёв посмертно стал лауреатом шестой международной премии в области фантастической литературы имени Аркадия и Бориса Стругацких («АБС-премия ») в номинации «Критика и публицистика», за серию очерков «Падчерица эпохи».

Творчество

Фантастика

В своих произведениях Кир Булычёв охотно обращался к ранее придуманным и описанным персонажам, в результате чего получилось несколько циклов произведений, в каждом из которых описываются приключения одних и тех же героев.

Некоторые произведения были впервые опубликованы посмертно. Несколько рассказов было обнаружено в архивах писателя и было издано в 2008-2012: «Орёл», «Петух кричит с опозданием», «Гибель поэта», «Выстрел Купидона» в книге «Глубокоуважаемый микроб» (2008) в серии «Лучшие книги за XX лет» издательства «Текст » , «Пленники долга» из цикла о докторе Павлыше в журнале «Если » (№ 5, май 2009) , «Шестьдесят лет спустя» в «Новой газете » (№ 106 от 24 сентября 2010) , и «Жёлтое привидение» в последнем томе трёхтомного сборника «Великий Гусляр» (2012) издательства «Время » . Эти и другие малоизвестные и редкие произведения, не вошедшие в 18-томное издание издательства «Эксмо», будут изданы ограниченным тиражом в двухтомнике из серии «Для узкого круга» (2015−16).

Приключения Алисы

Пожалуй, это наиболее известный цикл произведений Кира Булычёва. Главная героиня этого цикла - школьница (в первых рассказах - ещё дошкольница) XXI века Алиса Селезнёва . Имя героине автор дал в честь своей дочери Алисы, родившейся в 1960 году. Первыми произведениями цикла стали рассказы, составившие сборник «Девочка, с которой ничего не случится». Приключения Алисы происходят в самых разных местах и временах: на Земле XXI века, в космосе, на океанском дне и даже в прошлом, куда она забирается на машине времени , а также в Легендарной эпохе - пространственно-временном участке Вселенной, где существуют сказочные персонажи, волшебство и т. п. Существует даже ещё один, «внутренний» цикл «Алиса и её друзья в лабиринтах истории», рассказывающий о приключениях детей XXI века в прошлых временах. В первых произведениях Алиса была единственным из основных персонажей ребёнком, а повествование велось от лица космобиолога профессора Селезнёва, отца Алисы (автор, судя по одной из повестей, назвал его своим настоящим именем - Игорь). Позже повествование стало вестись от третьего лица, а основными героями, вместе с Алисой, стали её ровесники - одноклассники и друзья. Часть книг цикла ориентирована на детей младшего возраста. Такие книги представляют собой, по сути, сказки, в них нередко действуют волшебники и сказочные существа, происходят чудеса. Да и в более «взрослых» книгах имеется заметный элемент сказочности.

Цикл книг об Алисе одновременно и самый популярный, и самый неоднозначный. Критики не раз отмечали, что ранние рассказы и повести об Алисе были гораздо сильнее, чем последующие. В поздних книгах появляется налёт «сериальности», встречаются повторения сюжетных ходов, нет лёгкости. Это и понятно: невозможно почти сорок лет на одинаково высоком уровне постоянно писать об одних и тех же героях. Сам Булычёв в интервью не раз говорил, что ему не хочется больше писать про Алису. Но персонаж оказался сильнее автора: Алиса Селезнёва стала таким же «вечным героем», как Шерлок Холмс Конан Дойля , и Кир Булычёв периодически снова возвращался к ней. Последняя повесть об Алисе - «Алиса и Алисия», была закончена автором в 2003 году , незадолго до смерти.

Великий Гусляр

Доктор Павлыш

Традиционная для советской НФ космическая фантастика, повести и рассказы с различными сюжетами, повествующие о полётах землян в космос, на другие планеты и об их приключениях там. Цикл объединяет один общий герой - доктор Владислав Павлыш, космический врач. Прототипом послужил врач Владислав Павлыш с судна «Сегежа» (это же название Булычёв дал одному из космических кораблей, на которых летал в книгах доктор Павлыш), с которым писатель совершил плаванье по Северному Ледовитому океану. Этот цикл не является, строго говоря, сериалом, он создавался не «под героя». Просто в написанных в разное время и на разные темы «космических» произведениях встречается один и тот же человек, причём в одних произведениях он выступает как главный герой, в других - как рассказчик, в третьих - просто как один из многих персонажей. Опубликовано девять произведений, в том числе и знаменитый роман «Посёлок» ; некоторые из них выходили частями и под разными названиями. Повесть «Тринадцать лет пути» - первое произведение из цикла о докторе Павлыше.

Андрей Брюс

Андрей Брюс, агент Космофлота, является персонажем двух произведений - «Агент КФ » и «Подземелье ведьм ». В ходе своих путешествий по делам межпланетного космического агентства герой сталкивается с необходимостью проявить настоящее, неподдельное мужество и решимость. В первом романе Андрей Брюс сталкивается с заговором на планете Пэ-У, в реалиях которой узнаётся знакомая автору Мьянма . Второй роман - «Подземелье ведьм» (экранизирован в 1989 году , роль Брюса исполнил Сергей Жигунов), посвящён последствиям удивительного эксперимента по ускорению эволюции животного и растительного мира, и социального развития людей, который провели на одной дальней планете неведомые представители высокоразвитой цивилизации. Произведения, посвящённые Андрею Брюсу, написаны в жёсткой, достоверной манере, особое внимание в них уделено моральным и социальным вопросам.

Интергалактическая полиция

Серия книг о приключениях агента ИнтерГалактической полиции Коры Орват. Время действия приблизительно соответствует времени действия книг про Алису Селезнёву. Кора - девушка, найденная в космосе, воспитывалась в школе-интернате для необычных найдёнышей, затем была привлечена к работе в ИнтерГполе начальником этой организации, комиссаром Милодаром . Книги этой серии - фантастические детективы, по ходу сюжета Кора занимается раскрытием преступлений и распутыванием различных загадок. По словам самого писателя, Кора Орват - это своего рода «повзрослевший вариант Алисы Селезнёвой». Вместе с тем Кора заметно отличается от Алисы характером. В поздних произведениях Кора и Алиса иногда пересекаются, из-за чего возникает непроизвольная отсылка к Фенимору Куперу - в его романе «Последний из могикан» двух героинь-сестёр также зовут Кора и Алиса. Цикл также пересекается с циклом о Великом Гусляре.

Небольшая серия рассказов о некоей научной лаборатории, занимающейся исследованием необычайных явлений и делающих фантастические открытия. Герои этого цикла также встречаются в цикле «Театр теней».

Театр теней

Серия из трёх книг: «Старый год», «Вид на битву с высоты», «Операция „Гадюка“», в которых описываются приключения героев в некоем параллельном, «теневом» мире, существующем бок о бок с нашим, обычным. Этот мир очень похож на наш, но практически безлюден. При определённых обстоятельствах люди отсюда могут попадать туда и жить там. Кто-то просто живёт, а кто-то тут же находит способ превратить параллельный мир в источник обогащения и удовлетворения жажды власти. Герои, общие с циклом «Институт экспертизы», пытаются исследовать этот мир. Главный герой Георгий Алексеевич (Гарик) Гагарин - археолог, по происхождению инопланетянин-подкидыш - найденный 12 апреля в лесу.

Река Хронос

Изначально серия из четырёх романов: «Наследник», «Штурм Дюльбера», «Возвращение из Трапезунда», «Покушение». В цикл также входят романы «Заповедник для академиков», «Младенец Фрей» и несколько детективных романов и повестей, написанных отдельно. В цикле, выдержанном в жанре альтернативной истории , рассмотрены возможные альтернативные сценарии развития истории России. Герои цикла - Андрей Берестов и Лидочка Иваницкая - получают возможность путешествовать во времени по параллельным мирам и быть свидетелями таких событий альтернативной истории, как освобождение царской семьи Колчаком после революции 1917 года («Штурм Дюльбера»), разработка ядерного оружия в СССР в 1939 году («Заповедник для академиков») и даже возрождение Ленина в младенце в 1990-х годах («Младенец Фрей»). К циклу примыкают несколько детективных, нефантастических романов: «Усни, красавица», «Таких не убивают» , «Дом в Лондоне».

Верёвкин

События произведений этого цикла происходят в городе Верёвкине, который в отличие от Гусляра вовсе не весёлый.

Список произведений

  • Котел (1992)
  • Лишний близнец (1997)
  • Будущее начинается сегодня (1998)
  • В когтях страсти (1998)
  • Золушка на рынке (1999)
  • Чума на ваше поле (1999)
  • Гений и злодейство (2000)

Лигон

Действие романов дилогии: «На днях землетрясение в Лигоне» и «Голые люди» происходит в вымышленной стране Лигон в юго-восточной Азии . Прототипом послужила Бирма, в которой автор провёл несколько лет. Название Лигон также носит столица одного из государств планеты Муна в повести «Последняя война».

Внецикловые повести и романы

К таковым можно отнести целый ряд значительных произведений.

  • Повесть «Журавль в руках» (1976) описывает жизнь параллельного мира, где идёт затяжная феодальная война, в которую вмешиваются люди, живущие в нашем мире.
  • В повести «Похищение чародея» (1979) группа пришельцев из будущего, проникшая в наше время, пытается спасти и вывезти к себе в будущее выдающегося учёного, жившего за 700 лет до нашего времени, который неминуемо погибнет в далёком Средневековье. Свидетелем и участником их работы становится случайно оказавшаяся в центре событий современная (время действия и реалии соответствуют моменту написания повести) девушка Анна. В повести вопрос о «гении и злодействе» встаёт в самой острой форме. Повесть характерна ещё одной особенностью: в ней впервые опубликован текст, который позже выходил отдельно под названием «Поминальник XX века». В нём перечислены вымышленные автором гении, с раннего детства якобы проявившие совершенно выдающиеся способности к искусству, наукам, в том числе самостоятельно повторявшие, часто в совершенно неподходящем окружении, величайшие научные теории, но не ставшие известными по причине их гибели, как правило, насильственной, в детском или юношеском возрасте. «Поминальник XX века» - символ хрупкости таланта и гениальности. Повесть экранизировалась в виде одноимённых телеспектакля (1981) и фильма (1989).
  • Повесть «Чужая память» (1981) рассказывает о сложных нравственных конфликтах, началом которых послужил эксперимент советского учёного Ржевского, создавшего своего клона. Более молодой клон начинает разбираться в делах оригинала двадцатилетней давности.
  • «Город наверху» (1986), роман, посвящённый приключениям группы археологов на мёртвой планете, на которой, оказывается, после разрушительной войны остатки населения продолжают жить в огромном подземном городе. В романе описана трагедия жителей подземного города, которым правит военно-промышленная олигархия. Сюжет подземных путешествий неоднократно использовался Булычёвым в таких произведениях как «Нужна свободная планета», «Подземная лодка», «Убежище» и «Любимец ».
  • Повесть «Смерть этажом ниже» (1989) описывает экологическую катастрофу в небольшом провинциальном советском городе, которую руководство города всячески старается скрыть. Действие происходит в эпоху перестройки. Автор посвящает много страниц анализу конформизма и диссидентства той эпохи.
  • Роман «Тайна Урулгана» (1991), написанный в стиле «ретро», посвящён удивительным и страшным событиям, начавшимся с того, что одна молодая англичанка приезжает в дореволюционную Сибирь для поисков отца-исследователя Арктики, пропавшего без вести. Путешественники, продвигаясь по Лене, прибывают на место падения Урулганского метеорита, оказавшегося инопланетным кораблём с замороженным пришельцем внутри.
  • Роман «Любимец » (1993), действие в котором происходит через сто лет после завоевания Земли пришельцами-негуманоидами (огромными рептилиями), посвящён сложным и, порой, неоднозначным отношениям, сложившимся у остатков землян с захватчиками: люди становятся домашними любимцами (яркая аналогия на отношения человека и собаки), их выгуливают на поводке, спаривают для получения потомства и даже устраивают настоящие бои. Но всё ещё есть сопротивление, намеревающееся скинуть инопланетный гнёт.
  • Роман «Убежище». Первый роман намечавшегося цикла, этакий ответ Гарри Поттеру , однако смерть писателя оставила сериал незаконченным, а сам роман «Убежище» вышел в 2004 году, когда Булычёва уже не было в живых. В романе мальчику Севе предстоит спасти волшебный народ, состоящий из персонажей сказок. Волшебному народу нет места в нашем мире, и они намерены построить убежище под землёй, Севе предстоит разведать место под будущее поселение.

Внецикловые рассказы

Кир Булычёв написал большое количество фантастических рассказов, представляющие собой самостоятельные произведения. Первым из них был рассказ «Когда вымерли динозавры» , впервые опубликованный во втором номере журнала «Искатель» за 1967 год . Некоторые из них изначально были опубликованы в разного рода научно-популярных журналах, таких как «Химия и жизнь» или «Знание - сила» . Основные авторские сборники рассказов - «Чудеса в Гусляре» (1972), в который вошли не только гуслярские рассказы, «Люди как люди» (1975), «Летнее утро » (1979), «Коралловый замок» (1990), «Кому это нужно?» (1991).

Драматургия

Кир Булычёв написал несколько пьес, некоторые из которых - по просьбе режиссёра Андрея Россинского для постановки в театре «Лаборатория». Некоторые пьесы он писал специально: «Крокодил на дворе», «Ночь в награду», некоторые получались из переработанных повестей: «Товарищ Д.» и «Осечка-67», а пьеса «Именины госпожи Ворчалкиной» − переработка одноимённой пьесы императрицы Екатерины Великой .

Другое

Общее количество изданных научных и научно-популярных произведений, публиковавшихся под настоящим именем - несколько сотен. Большей частью это работы по истории («7 и 37 чудес», «Женщины-убийцы», «Артур Конан Дойл и Джек-потрошитель», «1185 год »), востоковедению («Аун Сан »), и литературоведению («Падчерица эпохи» - о фантастике 20-х - 30-х годов), а также автобиографическая книга «Как стать фантастом», публиковавшиеся в специальных и популярных журналах. Кроме того, из-под пера Булычёва вышло более шестисот стихотворений и несколько десятков рассказов-миниатюр. В книге «Западный ветер - ясная погода» популярно описываются события Второй мировой войны в Юго-Восточной Азии .

Помимо создания собственных произведений Булычёв переводил на русский язык книги иностранных авторов. Опубликованы в переводах Кира Булычёва произведения (преимущественно фантастические) Айзека Азимова , Бена Бовы , Хорхе Луиса Борхеса , Энтони Бучера , Э. Винникова и М. Мартин, Р. Гарриса, Грэма Грина , Спрэга де Кампа , Х. Кепке, Артура Кларка , Сирила Корнблата , Урсулы Ле Гуин , Мья Сейн , У. Пауэрса, По Хла , Фредерика Пола , Пэрл Аун , Мака Рейнолдса , Клиффорда Саймака , М. Сент-Клэр, Жоржа Сименона , Теодора Старджона , Т. Томас, Дж. Уайт, Д. Уондри, Роберта Хайнлайна , Л. Хьюза, Д. Шмица, Пирса Энтони . Также в студенчестве, вместе с однокурсником Булычёв, желая заработать денег, перевёл сказку Льюиса Кэрролла «Алиса в Стране Чудес » (так как они посчитали, что эта сказка, до 60-х гг. не популяризовывавшаяся в СССР, ранее на русский не переводилась), однако в издательстве сказали, что книга давно переведена и неоднократно, и книга не вышла.

Экранизации

Кир Булычёв - самый востребованный кинематографистами советский и российский фантаст. По его произведениям и оригинальным сценариям снято более 20 фильмов, а также телесериалы и эпизоды телеальманаха «Этот фантастический мир ». К большей части своих экранизаций Булычёв сам написал сценарии.

Самые известные экранизации Булычёва - мультфильмы «Тайна третьей планеты », «Перевал » и «День рождения Алисы », телевизионный минисериал «Гостья из будущего », полнометражные игровые фильмы «Через тернии к звёздам », «Подземелье ведьм », «Слезы капали » и «Лиловый шар ».

Подавляющее большинство экранизаций Булычёва было снято в советское время. После распада СССР вышло всего три экранизации.

Премии и награды

  • Государственная премия СССР (1982)
  • В 1997 году в Екатеринбурге Киру Булычёву был вручён приз всероссийской премии «Аэлита » за вклад в фантастику.
  • В 2002 году в рамках фестиваля фантастики «Аэлита » популярный писатель стал первым кавалером «Ордена рыцарей фантастики» им. И. Халымбаджи .
  • В 2004 году Киру Булычёву была присуждена Российская литературная премия имени Александра Грина (посмертно), за серию повестей об Алисе Селезнёвой .

Мемориальная премия им. Кира Булычёва

Сразу после смерти писателя журналом «Если », членом Творческого Совета которого долгие годы являлся Кир Булычёв, была учреждена Мемориальная премия им. Кира Булычева . Вручается с 2004 года за высокий литературный уровень и человечность, проявленную в произведении. Сама премия представляет собой миниатюрную бронзовую пишущую машинку - символ труда писателя. В жюри входят два сотрудника «Если », все члены Творческого Совета журнала и четыре жанровых критика. В разные годы лауреатами Мемориальной премии им. Кира Булычева становились:

Другие псевдонимы

Напишите отзыв о статье "Кир Булычёв"

Примечания

  1. Кир Булычёв. Как стать фантастом. Записки семидесятника. - 4-е изд., испр., доп. и сокращ. - М .: Дрофа, 2003. - С. 258-259. - ISBN 5-7107-6898-7 .
  2. Кир Булычёв. Вступление // Великий дух и беглецы. - М ., 2000. - С. 7. - 448 с. - (Миры Кира Булычёва). - 7000 экз. - ISBN 5-237-04139-6 .

Источники и ссылки

  • (эссе)
  • «Кир Булычев и его друзья». Серия «Для узкого круга». ISBN 5-87184-351-4

Отрывок, характеризующий Кир Булычёв

И он опять обратился к Пьеру.
– Сергей Кузьмич, со всех сторон, – проговорил он, расстегивая верхнюю пуговицу жилета.
Пьер улыбнулся, но по его улыбке видно было, что он понимал, что не анекдот Сергея Кузьмича интересовал в это время князя Василия; и князь Василий понял, что Пьер понимал это. Князь Василий вдруг пробурлил что то и вышел. Пьеру показалось, что даже князь Василий был смущен. Вид смущенья этого старого светского человека тронул Пьера; он оглянулся на Элен – и она, казалось, была смущена и взглядом говорила: «что ж, вы сами виноваты».
«Надо неизбежно перешагнуть, но не могу, я не могу», думал Пьер, и заговорил опять о постороннем, о Сергее Кузьмиче, спрашивая, в чем состоял этот анекдот, так как он его не расслышал. Элен с улыбкой отвечала, что она тоже не знает.
Когда князь Василий вошел в гостиную, княгиня тихо говорила с пожилой дамой о Пьере.
– Конечно, c"est un parti tres brillant, mais le bonheur, ma chere… – Les Marieiages se font dans les cieux, [Конечно, это очень блестящая партия, но счастье, моя милая… – Браки совершаются на небесах,] – отвечала пожилая дама.
Князь Василий, как бы не слушая дам, прошел в дальний угол и сел на диван. Он закрыл глаза и как будто дремал. Голова его было упала, и он очнулся.
– Aline, – сказал он жене, – allez voir ce qu"ils font. [Алина, посмотри, что они делают.]
Княгиня подошла к двери, прошлась мимо нее с значительным, равнодушным видом и заглянула в гостиную. Пьер и Элен так же сидели и разговаривали.
– Всё то же, – отвечала она мужу.
Князь Василий нахмурился, сморщил рот на сторону, щеки его запрыгали с свойственным ему неприятным, грубым выражением; он, встряхнувшись, встал, закинул назад голову и решительными шагами, мимо дам, прошел в маленькую гостиную. Он скорыми шагами, радостно подошел к Пьеру. Лицо князя было так необыкновенно торжественно, что Пьер испуганно встал, увидав его.
– Слава Богу! – сказал он. – Жена мне всё сказала! – Он обнял одной рукой Пьера, другой – дочь. – Друг мой Леля! Я очень, очень рад. – Голос его задрожал. – Я любил твоего отца… и она будет тебе хорошая жена… Бог да благословит вас!…
Он обнял дочь, потом опять Пьера и поцеловал его дурно пахучим ртом. Слезы, действительно, омочили его щеки.
– Княгиня, иди же сюда, – прокричал он.
Княгиня вышла и заплакала тоже. Пожилая дама тоже утиралась платком. Пьера целовали, и он несколько раз целовал руку прекрасной Элен. Через несколько времени их опять оставили одних.
«Всё это так должно было быть и не могло быть иначе, – думал Пьер, – поэтому нечего спрашивать, хорошо ли это или дурно? Хорошо, потому что определенно, и нет прежнего мучительного сомнения». Пьер молча держал руку своей невесты и смотрел на ее поднимающуюся и опускающуюся прекрасную грудь.
– Элен! – сказал он вслух и остановился.
«Что то такое особенное говорят в этих случаях», думал он, но никак не мог вспомнить, что такое именно говорят в этих случаях. Он взглянул в ее лицо. Она придвинулась к нему ближе. Лицо ее зарумянилось.
– Ах, снимите эти… как эти… – она указывала на очки.
Пьер снял очки, и глаза его сверх той общей странности глаз людей, снявших очки, глаза его смотрели испуганно вопросительно. Он хотел нагнуться над ее рукой и поцеловать ее; но она быстрым и грубым движеньем головы пeрехватила его губы и свела их с своими. Лицо ее поразило Пьера своим изменившимся, неприятно растерянным выражением.
«Теперь уж поздно, всё кончено; да и я люблю ее», подумал Пьер.
– Je vous aime! [Я вас люблю!] – сказал он, вспомнив то, что нужно было говорить в этих случаях; но слова эти прозвучали так бедно, что ему стало стыдно за себя.
Через полтора месяца он был обвенчан и поселился, как говорили, счастливым обладателем красавицы жены и миллионов, в большом петербургском заново отделанном доме графов Безухих.

Старый князь Николай Андреич Болконский в декабре 1805 года получил письмо от князя Василия, извещавшего его о своем приезде вместе с сыном. («Я еду на ревизию, и, разумеется, мне 100 верст не крюк, чтобы посетить вас, многоуважаемый благодетель, – писал он, – и Анатоль мой провожает меня и едет в армию; и я надеюсь, что вы позволите ему лично выразить вам то глубокое уважение, которое он, подражая отцу, питает к вам».)
– Вот Мари и вывозить не нужно: женихи сами к нам едут, – неосторожно сказала маленькая княгиня, услыхав про это.
Князь Николай Андреич поморщился и ничего не сказал.
Через две недели после получения письма, вечером, приехали вперед люди князя Василья, а на другой день приехал и он сам с сыном.
Старик Болконский всегда был невысокого мнения о характере князя Василья, и тем более в последнее время, когда князь Василий в новые царствования при Павле и Александре далеко пошел в чинах и почестях. Теперь же, по намекам письма и маленькой княгини, он понял, в чем дело, и невысокое мнение о князе Василье перешло в душе князя Николая Андреича в чувство недоброжелательного презрения. Он постоянно фыркал, говоря про него. В тот день, как приехать князю Василью, князь Николай Андреич был особенно недоволен и не в духе. Оттого ли он был не в духе, что приезжал князь Василий, или оттого он был особенно недоволен приездом князя Василья, что был не в духе; но он был не в духе, и Тихон еще утром отсоветывал архитектору входить с докладом к князю.
– Слышите, как ходит, – сказал Тихон, обращая внимание архитектора на звуки шагов князя. – На всю пятку ступает – уж мы знаем…
Однако, как обыкновенно, в 9 м часу князь вышел гулять в своей бархатной шубке с собольим воротником и такой же шапке. Накануне выпал снег. Дорожка, по которой хаживал князь Николай Андреич к оранжерее, была расчищена, следы метлы виднелись на разметанном снегу, и лопата была воткнута в рыхлую насыпь снега, шедшую с обеих сторон дорожки. Князь прошел по оранжереям, по дворне и постройкам, нахмуренный и молчаливый.
– А проехать в санях можно? – спросил он провожавшего его до дома почтенного, похожего лицом и манерами на хозяина, управляющего.
– Глубок снег, ваше сиятельство. Я уже по прешпекту разметать велел.
Князь наклонил голову и подошел к крыльцу. «Слава тебе, Господи, – подумал управляющий, – пронеслась туча!»
– Проехать трудно было, ваше сиятельство, – прибавил управляющий. – Как слышно было, ваше сиятельство, что министр пожалует к вашему сиятельству?
Князь повернулся к управляющему и нахмуренными глазами уставился на него.
– Что? Министр? Какой министр? Кто велел? – заговорил он своим пронзительным, жестким голосом. – Для княжны, моей дочери, не расчистили, а для министра! У меня нет министров!
– Ваше сиятельство, я полагал…
– Ты полагал! – закричал князь, всё поспешнее и несвязнее выговаривая слова. – Ты полагал… Разбойники! прохвосты! Я тебя научу полагать, – и, подняв палку, он замахнулся ею на Алпатыча и ударил бы, ежели бы управляющий невольно не отклонился от удара. – Полагал! Прохвосты! – торопливо кричал он. Но, несмотря на то, что Алпатыч, сам испугавшийся своей дерзости – отклониться от удара, приблизился к князю, опустив перед ним покорно свою плешивую голову, или, может быть, именно от этого князь, продолжая кричать: «прохвосты! закидать дорогу!» не поднял другой раз палки и вбежал в комнаты.
Перед обедом княжна и m lle Bourienne, знавшие, что князь не в духе, стояли, ожидая его: m lle Bourienne с сияющим лицом, которое говорило: «Я ничего не знаю, я такая же, как и всегда», и княжна Марья – бледная, испуганная, с опущенными глазами. Тяжелее всего для княжны Марьи было то, что она знала, что в этих случаях надо поступать, как m lle Bourime, но не могла этого сделать. Ей казалось: «сделаю я так, как будто не замечаю, он подумает, что у меня нет к нему сочувствия; сделаю я так, что я сама скучна и не в духе, он скажет (как это и бывало), что я нос повесила», и т. п.
Князь взглянул на испуганное лицо дочери и фыркнул.
– Др… или дура!… – проговорил он.
«И той нет! уж и ей насплетничали», подумал он про маленькую княгиню, которой не было в столовой.
– А княгиня где? – спросил он. – Прячется?…
– Она не совсем здорова, – весело улыбаясь, сказала m llе Bourienne, – она не выйдет. Это так понятно в ее положении.
– Гм! гм! кх! кх! – проговорил князь и сел за стол.
Тарелка ему показалась не чиста; он указал на пятно и бросил ее. Тихон подхватил ее и передал буфетчику. Маленькая княгиня не была нездорова; но она до такой степени непреодолимо боялась князя, что, услыхав о том, как он не в духе, она решилась не выходить.
– Я боюсь за ребенка, – говорила она m lle Bourienne, – Бог знает, что может сделаться от испуга.
Вообще маленькая княгиня жила в Лысых Горах постоянно под чувством страха и антипатии к старому князю, которой она не сознавала, потому что страх так преобладал, что она не могла чувствовать ее. Со стороны князя была тоже антипатия, но она заглушалась презрением. Княгиня, обжившись в Лысых Горах, особенно полюбила m lle Bourienne, проводила с нею дни, просила ее ночевать с собой и с нею часто говорила о свекоре и судила его.
– Il nous arrive du monde, mon prince, [К нам едут гости, князь.] – сказала m lle Bourienne, своими розовенькими руками развертывая белую салфетку. – Son excellence le рrince Kouraguine avec son fils, a ce que j"ai entendu dire? [Его сиятельство князь Курагин с сыном, сколько я слышала?] – вопросительно сказала она.
– Гм… эта excellence мальчишка… я его определил в коллегию, – оскорбленно сказал князь. – А сын зачем, не могу понять. Княгиня Лизавета Карловна и княжна Марья, может, знают; я не знаю, к чему он везет этого сына сюда. Мне не нужно. – И он посмотрел на покрасневшую дочь.
– Нездорова, что ли? От страха министра, как нынче этот болван Алпатыч сказал.
– Нет, mon pere. [батюшка.]
Как ни неудачно попала m lle Bourienne на предмет разговора, она не остановилась и болтала об оранжереях, о красоте нового распустившегося цветка, и князь после супа смягчился.
После обеда он прошел к невестке. Маленькая княгиня сидела за маленьким столиком и болтала с Машей, горничной. Она побледнела, увидав свекора.
Маленькая княгиня очень переменилась. Она скорее была дурна, нежели хороша, теперь. Щеки опустились, губа поднялась кверху, глаза были обтянуты книзу.
– Да, тяжесть какая то, – отвечала она на вопрос князя, что она чувствует.
– Не нужно ли чего?
– Нет, merci, mon pere. [благодарю, батюшка.]
– Ну, хорошо, хорошо.
Он вышел и дошел до официантской. Алпатыч, нагнув голову, стоял в официантской.
– Закидана дорога?
– Закидана, ваше сиятельство; простите, ради Бога, по одной глупости.
Князь перебил его и засмеялся своим неестественным смехом.
– Ну, хорошо, хорошо.
Он протянул руку, которую поцеловал Алпатыч, и прошел в кабинет.
Вечером приехал князь Василий. Его встретили на прешпекте (так назывался проспект) кучера и официанты, с криком провезли его возки и сани к флигелю по нарочно засыпанной снегом дороге.
Князю Василью и Анатолю были отведены отдельные комнаты.
Анатоль сидел, сняв камзол и подпершись руками в бока, перед столом, на угол которого он, улыбаясь, пристально и рассеянно устремил свои прекрасные большие глаза. На всю жизнь свою он смотрел как на непрерывное увеселение, которое кто то такой почему то обязался устроить для него. Так же и теперь он смотрел на свою поездку к злому старику и к богатой уродливой наследнице. Всё это могло выйти, по его предположению, очень хорошо и забавно. А отчего же не жениться, коли она очень богата? Это никогда не мешает, думал Анатоль.
Он выбрился, надушился с тщательностью и щегольством, сделавшимися его привычкою, и с прирожденным ему добродушно победительным выражением, высоко неся красивую голову, вошел в комнату к отцу. Около князя Василья хлопотали его два камердинера, одевая его; он сам оживленно оглядывался вокруг себя и весело кивнул входившему сыну, как будто он говорил: «Так, таким мне тебя и надо!»
– Нет, без шуток, батюшка, она очень уродлива? А? – спросил он, как бы продолжая разговор, не раз веденный во время путешествия.
– Полно. Глупости! Главное дело – старайся быть почтителен и благоразумен с старым князем.
– Ежели он будет браниться, я уйду, – сказал Анатоль. – Я этих стариков терпеть не могу. А?
– Помни, что для тебя от этого зависит всё.
В это время в девичьей не только был известен приезд министра с сыном, но внешний вид их обоих был уже подробно описан. Княжна Марья сидела одна в своей комнате и тщетно пыталась преодолеть свое внутреннее волнение.
«Зачем они писали, зачем Лиза говорила мне про это? Ведь этого не может быть! – говорила она себе, взглядывая в зеркало. – Как я выйду в гостиную? Ежели бы он даже мне понравился, я бы не могла быть теперь с ним сама собою». Одна мысль о взгляде ее отца приводила ее в ужас.
Маленькая княгиня и m lle Bourienne получили уже все нужные сведения от горничной Маши о том, какой румяный, чернобровый красавец был министерский сын, и о том, как папенька их насилу ноги проволок на лестницу, а он, как орел, шагая по три ступеньки, пробежал зa ним. Получив эти сведения, маленькая княгиня с m lle Bourienne,еще из коридора слышные своими оживленно переговаривавшими голосами, вошли в комнату княжны.
– Ils sont arrives, Marieie, [Они приехали, Мари,] вы знаете? – сказала маленькая княгиня, переваливаясь своим животом и тяжело опускаясь на кресло.
Она уже не была в той блузе, в которой сидела поутру, а на ней было одно из лучших ее платьев; голова ее была тщательно убрана, и на лице ее было оживление, не скрывавшее, однако, опустившихся и помертвевших очертаний лица. В том наряде, в котором она бывала обыкновенно в обществах в Петербурге, еще заметнее было, как много она подурнела. На m lle Bourienne тоже появилось уже незаметно какое то усовершенствование наряда, которое придавало ее хорошенькому, свеженькому лицу еще более привлекательности.
– Eh bien, et vous restez comme vous etes, chere princesse? – заговорила она. – On va venir annoncer, que ces messieurs sont au salon; il faudra descendre, et vous ne faites pas un petit brin de toilette! [Ну, а вы остаетесь, в чем были, княжна? Сейчас придут сказать, что они вышли. Надо будет итти вниз, а вы хоть бы чуть чуть принарядились!]
Маленькая княгиня поднялась с кресла, позвонила горничную и поспешно и весело принялась придумывать наряд для княжны Марьи и приводить его в исполнение. Княжна Марья чувствовала себя оскорбленной в чувстве собственного достоинства тем, что приезд обещанного ей жениха волновал ее, и еще более она была оскорблена тем, что обе ее подруги и не предполагали, чтобы это могло быть иначе. Сказать им, как ей совестно было за себя и за них, это значило выдать свое волнение; кроме того отказаться от наряжения, которое предлагали ей, повело бы к продолжительным шуткам и настаиваниям. Она вспыхнула, прекрасные глаза ее потухли, лицо ее покрылось пятнами и с тем некрасивым выражением жертвы, чаще всего останавливающемся на ее лице, она отдалась во власть m lle Bourienne и Лизы. Обе женщины заботились совершенно искренно о том, чтобы сделать ее красивой. Она была так дурна, что ни одной из них не могла притти мысль о соперничестве с нею; поэтому они совершенно искренно, с тем наивным и твердым убеждением женщин, что наряд может сделать лицо красивым, принялись за ее одеванье.
– Нет, право, ma bonne amie, [мой добрый друг,] это платье нехорошо, – говорила Лиза, издалека боком взглядывая на княжну. – Вели подать, у тебя там есть масака. Право! Что ж, ведь это, может быть, судьба жизни решается. А это слишком светло, нехорошо, нет, нехорошо!
Нехорошо было не платье, но лицо и вся фигура княжны, но этого не чувствовали m lle Bourienne и маленькая княгиня; им все казалось, что ежели приложить голубую ленту к волосам, зачесанным кверху, и спустить голубой шарф с коричневого платья и т. п., то всё будет хорошо. Они забывали, что испуганное лицо и фигуру нельзя было изменить, и потому, как они ни видоизменяли раму и украшение этого лица, само лицо оставалось жалко и некрасиво. После двух или трех перемен, которым покорно подчинялась княжна Марья, в ту минуту, как она была зачесана кверху (прическа, совершенно изменявшая и портившая ее лицо), в голубом шарфе и масака нарядном платье, маленькая княгиня раза два обошла кругом нее, маленькой ручкой оправила тут складку платья, там подернула шарф и посмотрела, склонив голову, то с той, то с другой стороны.
– Нет, это нельзя, – сказала она решительно, всплеснув руками. – Non, Marie, decidement ca ne vous va pas. Je vous aime mieux dans votre petite robe grise de tous les jours. Non, de grace, faites cela pour moi. [Нет, Мари, решительно это не идет к вам. Я вас лучше люблю в вашем сереньком ежедневном платьице: пожалуйста, сделайте это для меня.] Катя, – сказала она горничной, – принеси княжне серенькое платье, и посмотрите, m lle Bourienne, как я это устрою, – сказала она с улыбкой предвкушения артистической радости.
Но когда Катя принесла требуемое платье, княжна Марья неподвижно всё сидела перед зеркалом, глядя на свое лицо, и в зеркале увидала, что в глазах ее стоят слезы, и что рот ее дрожит, приготовляясь к рыданиям.
– Voyons, chere princesse, – сказала m lle Bourienne, – encore un petit effort. [Ну, княжна, еще маленькое усилие.]
Маленькая княгиня, взяв платье из рук горничной, подходила к княжне Марье.
– Нет, теперь мы это сделаем просто, мило, – говорила она.
Голоса ее, m lle Bourienne и Кати, которая о чем то засмеялась, сливались в веселое лепетанье, похожее на пение птиц.
– Non, laissez moi, [Нет, оставьте меня,] – сказала княжна.
И голос ее звучал такой серьезностью и страданием, что лепетанье птиц тотчас же замолкло. Они посмотрели на большие, прекрасные глаза, полные слез и мысли, ясно и умоляюще смотревшие на них, и поняли, что настаивать бесполезно и даже жестоко.
– Au moins changez de coiffure, – сказала маленькая княгиня. – Je vous disais, – с упреком сказала она, обращаясь к m lle Bourienne, – Marieie a une de ces figures, auxquelles ce genre de coiffure ne va pas du tout. Mais du tout, du tout. Changez de grace. [По крайней мере, перемените прическу. У Мари одно из тех лиц, которым этот род прически совсем нейдет. Перемените, пожалуйста.]
– Laissez moi, laissez moi, tout ca m"est parfaitement egal, [Оставьте меня, мне всё равно,] – отвечал голос, едва удерживающий слезы.
M lle Bourienne и маленькая княгиня должны были признаться самим себе, что княжна. Марья в этом виде была очень дурна, хуже, чем всегда; но было уже поздно. Она смотрела на них с тем выражением, которое они знали, выражением мысли и грусти. Выражение это не внушало им страха к княжне Марье. (Этого чувства она никому не внушала.) Но они знали, что когда на ее лице появлялось это выражение, она была молчалива и непоколебима в своих решениях.
– Vous changerez, n"est ce pas? [Вы перемените, не правда ли?] – сказала Лиза, и когда княжна Марья ничего не ответила, Лиза вышла из комнаты.
Княжна Марья осталась одна. Она не исполнила желания Лизы и не только не переменила прически, но и не взглянула на себя в зеркало. Она, бессильно опустив глаза и руки, молча сидела и думала. Ей представлялся муж, мужчина, сильное, преобладающее и непонятно привлекательное существо, переносящее ее вдруг в свой, совершенно другой, счастливый мир. Ребенок свой, такой, какого она видела вчера у дочери кормилицы, – представлялся ей у своей собственной груди. Муж стоит и нежно смотрит на нее и ребенка. «Но нет, это невозможно: я слишком дурна», думала она.
– Пожалуйте к чаю. Князь сейчас выйдут, – сказал из за двери голос горничной.
Она очнулась и ужаснулась тому, о чем она думала. И прежде чем итти вниз, она встала, вошла в образную и, устремив на освещенный лампадой черный лик большого образа Спасителя, простояла перед ним с сложенными несколько минут руками. В душе княжны Марьи было мучительное сомненье. Возможна ли для нее радость любви, земной любви к мужчине? В помышлениях о браке княжне Марье мечталось и семейное счастие, и дети, но главною, сильнейшею и затаенною ее мечтою была любовь земная. Чувство было тем сильнее, чем более она старалась скрывать его от других и даже от самой себя. Боже мой, – говорила она, – как мне подавить в сердце своем эти мысли дьявола? Как мне отказаться так, навсегда от злых помыслов, чтобы спокойно исполнять Твою волю? И едва она сделала этот вопрос, как Бог уже отвечал ей в ее собственном сердце: «Не желай ничего для себя; не ищи, не волнуйся, не завидуй. Будущее людей и твоя судьба должна быть неизвестна тебе; но живи так, чтобы быть готовой ко всему. Если Богу угодно будет испытать тебя в обязанностях брака, будь готова исполнить Его волю». С этой успокоительной мыслью (но всё таки с надеждой на исполнение своей запрещенной, земной мечты) княжна Марья, вздохнув, перекрестилась и сошла вниз, не думая ни о своем платье, ни о прическе, ни о том, как она войдет и что скажет. Что могло всё это значить в сравнении с предопределением Бога, без воли Которого не падет ни один волос с головы человеческой.

Когда княжна Марья взошла в комнату, князь Василий с сыном уже были в гостиной, разговаривая с маленькой княгиней и m lle Bourienne. Когда она вошла своей тяжелой походкой, ступая на пятки, мужчины и m lle Bourienne приподнялись, и маленькая княгиня, указывая на нее мужчинам, сказала: Voila Marie! [Вот Мари!] Княжна Марья видела всех и подробно видела. Она видела лицо князя Василья, на мгновенье серьезно остановившееся при виде княжны и тотчас же улыбнувшееся, и лицо маленькой княгини, читавшей с любопытством на лицах гостей впечатление, которое произведет на них Marie. Она видела и m lle Bourienne с ее лентой и красивым лицом и оживленным, как никогда, взглядом, устремленным на него; но она не могла видеть его, она видела только что то большое, яркое и прекрасное, подвинувшееся к ней, когда она вошла в комнату. Сначала к ней подошел князь Василий, и она поцеловала плешивую голову, наклонившуюся над ее рукою, и отвечала на его слова, что она, напротив, очень хорошо помнит его. Потом к ней подошел Анатоль. Она всё еще не видала его. Она только почувствовала нежную руку, твердо взявшую ее, и чуть дотронулась до белого лба, над которым были припомажены прекрасные русые волосы. Когда она взглянула на него, красота его поразила ее. Анатопь, заложив большой палец правой руки за застегнутую пуговицу мундира, с выгнутой вперед грудью, а назад – спиною, покачивая одной отставленной ногой и слегка склонив голову, молча, весело глядел на княжну, видимо совершенно о ней не думая. Анатоль был не находчив, не быстр и не красноречив в разговорах, но у него зато была драгоценная для света способность спокойствия и ничем не изменяемая уверенность. Замолчи при первом знакомстве несамоуверенный человек и выкажи сознание неприличности этого молчания и желание найти что нибудь, и будет нехорошо; но Анатоль молчал, покачивал ногой, весело наблюдая прическу княжны. Видно было, что он так спокойно мог молчать очень долго. «Ежели кому неловко это молчание, так разговаривайте, а мне не хочется», как будто говорил его вид. Кроме того в обращении с женщинами у Анатоля была та манера, которая более всего внушает в женщинах любопытство, страх и даже любовь, – манера презрительного сознания своего превосходства. Как будто он говорил им своим видом: «Знаю вас, знаю, да что с вами возиться? А уж вы бы рады!» Может быть, что он этого не думал, встречаясь с женщинами (и даже вероятно, что нет, потому что он вообще мало думал), но такой у него был вид и такая манера. Княжна почувствовала это и, как будто желая ему показать, что она и не смеет думать об том, чтобы занять его, обратилась к старому князю. Разговор шел общий и оживленный, благодаря голоску и губке с усиками, поднимавшейся над белыми зубами маленькой княгини. Она встретила князя Василья с тем приемом шуточки, который часто употребляется болтливо веселыми людьми и который состоит в том, что между человеком, с которым так обращаются, и собой предполагают какие то давно установившиеся шуточки и веселые, отчасти не всем известные, забавные воспоминания, тогда как никаких таких воспоминаний нет, как их и не было между маленькой княгиней и князем Васильем. Князь Василий охотно поддался этому тону; маленькая княгиня вовлекла в это воспоминание никогда не бывших смешных происшествий и Анатоля, которого она почти не знала. M lle Bourienne тоже разделяла эти общие воспоминания, и даже княжна Марья с удовольствием почувствовала и себя втянутою в это веселое воспоминание.
– Вот, по крайней мере, мы вами теперь вполне воспользуемся, милый князь, – говорила маленькая княгиня, разумеется по французски, князю Василью, – это не так, как на наших вечерах у Annette, где вы всегда убежите; помните cette chere Annette? [милую Аннет?]
– А, да вы мне не подите говорить про политику, как Annette!
– А наш чайный столик?
– О, да!
– Отчего вы никогда не бывали у Annette? – спросила маленькая княгиня у Анатоля. – А я знаю, знаю, – сказала она, подмигнув, – ваш брат Ипполит мне рассказывал про ваши дела. – О! – Она погрозила ему пальчиком. – Еще в Париже ваши проказы знаю!
– А он, Ипполит, тебе не говорил? – сказал князь Василий (обращаясь к сыну и схватив за руку княгиню, как будто она хотела убежать, а он едва успел удержать ее), – а он тебе не говорил, как он сам, Ипполит, иссыхал по милой княгине и как она le mettait a la porte? [выгнала его из дома?]
– Oh! C"est la perle des femmes, princesse! [Ах! это перл женщин, княжна!] – обратился он к княжне.
С своей стороны m lle Bourienne не упустила случая при слове Париж вступить тоже в общий разговор воспоминаний. Она позволила себе спросить, давно ли Анатоль оставил Париж, и как понравился ему этот город. Анатоль весьма охотно отвечал француженке и, улыбаясь, глядя на нее, разговаривал с нею про ее отечество. Увидав хорошенькую Bourienne, Анатоль решил, что и здесь, в Лысых Горах, будет нескучно. «Очень недурна! – думал он, оглядывая ее, – очень недурна эта demoiselle de compagn. [компаньонка.] Надеюсь, что она возьмет ее с собой, когда выйдет за меня, – подумал он, – la petite est gentille». [малютка – мила.]
Старый князь неторопливо одевался в кабинете, хмурясь и обдумывая то, что ему делать. Приезд этих гостей сердил его. «Что мне князь Василий и его сынок? Князь Василий хвастунишка, пустой, ну и сын хорош должен быть», ворчал он про себя. Его сердило то, что приезд этих гостей поднимал в его душе нерешенный, постоянно заглушаемый вопрос, – вопрос, насчет которого старый князь всегда сам себя обманывал. Вопрос состоял в том, решится ли он когда либо расстаться с княжной Марьей и отдать ее мужу. Князь никогда прямо не решался задавать себе этот вопрос, зная вперед, что он ответил бы по справедливости, а справедливость противоречила больше чем чувству, а всей возможности его жизни. Жизнь без княжны Марьи князю Николаю Андреевичу, несмотря на то, что он, казалось, мало дорожил ею, была немыслима. «И к чему ей выходить замуж? – думал он, – наверно, быть несчастной. Вон Лиза за Андреем (лучше мужа теперь, кажется, трудно найти), а разве она довольна своей судьбой? И кто ее возьмет из любви? Дурна, неловка. Возьмут за связи, за богатство. И разве не живут в девках? Еще счастливее!» Так думал, одеваясь, князь Николай Андреевич, а вместе с тем всё откладываемый вопрос требовал немедленного решения. Князь Василий привез своего сына, очевидно, с намерением сделать предложение и, вероятно, нынче или завтра потребует прямого ответа. Имя, положение в свете приличное. «Что ж, я не прочь, – говорил сам себе князь, – но пусть он будет стоить ее. Вот это то мы и посмотрим».
– Это то мы и посмотрим, – проговорил он вслух. – Это то мы и посмотрим.
И он, как всегда, бодрыми шагами вошел в гостиную, быстро окинул глазами всех, заметил и перемену платья маленькой княгини, и ленточку Bourienne, и уродливую прическу княжны Марьи, и улыбки Bourienne и Анатоля, и одиночество своей княжны в общем разговоре. «Убралась, как дура! – подумал он, злобно взглянув на дочь. – Стыда нет: а он ее и знать не хочет!»
Он подошел к князю Василью.
– Ну, здравствуй, здравствуй; рад видеть.
– Для мила дружка семь верст не околица, – заговорил князь Василий, как всегда, быстро, самоуверенно и фамильярно. – Вот мой второй, прошу любить и жаловать.
Князь Николай Андреевич оглядел Анатоля. – Молодец, молодец! – сказал он, – ну, поди поцелуй, – и он подставил ему щеку.
Анатоль поцеловал старика и любопытно и совершенно спокойно смотрел на него, ожидая, скоро ли произойдет от него обещанное отцом чудацкое.
Князь Николай Андреевич сел на свое обычное место в угол дивана, подвинул к себе кресло для князя Василья, указал на него и стал расспрашивать о политических делах и новостях. Он слушал как будто со вниманием рассказ князя Василья, но беспрестанно взглядывал на княжну Марью.
– Так уж из Потсдама пишут? – повторил он последние слова князя Василья и вдруг, встав, подошел к дочери.
– Это ты для гостей так убралась, а? – сказал он. – Хороша, очень хороша. Ты при гостях причесана по новому, а я при гостях тебе говорю, что вперед не смей ты переодеваться без моего спроса.
– Это я, mon pиre, [батюшка,] виновата, – краснея, заступилась маленькая княгиня.
– Вам полная воля с, – сказал князь Николай Андреевич, расшаркиваясь перед невесткой, – а ей уродовать себя нечего – и так дурна.
И он опять сел на место, не обращая более внимания на до слез доведенную дочь.
– Напротив, эта прическа очень идет княжне, – сказал князь Василий.
– Ну, батюшка, молодой князь, как его зовут? – сказал князь Николай Андреевич, обращаясь к Анатолию, – поди сюда, поговорим, познакомимся.
«Вот когда начинается потеха», подумал Анатоль и с улыбкой подсел к старому князю.
– Ну, вот что: вы, мой милый, говорят, за границей воспитывались. Не так, как нас с твоим отцом дьячок грамоте учил. Скажите мне, мой милый, вы теперь служите в конной гвардии? – спросил старик, близко и пристально глядя на Анатоля.
– Нет, я перешел в армию, – отвечал Анатоль, едва удерживаясь от смеха.
– А! хорошее дело. Что ж, хотите, мой милый, послужить царю и отечеству? Время военное. Такому молодцу служить надо, служить надо. Что ж, во фронте?
– Нет, князь. Полк наш выступил. А я числюсь. При чем я числюсь, папа? – обратился Анатоль со смехом к отцу.
– Славно служит, славно. При чем я числюсь! Ха ха ха! – засмеялся князь Николай Андреевич.
И Анатоль засмеялся еще громче. Вдруг князь Николай Андреевич нахмурился.
– Ну, ступай, – сказал он Анатолю.
Анатоль с улыбкой подошел опять к дамам.

Биография

Кир Булычёв (наст. имя Игорь Всеволодович Можейко; 18 октября 1934 - 5 сентября 2003) - один из известнейших советских писателей-фантастов.

Игорь Всеволодович Можейко родился 18 октября 1934 года в Москве. После окончания школы поступил в Московский государственный институт иностранных языков имени Мориса Тореза, который окончил в 1957 году. Два года работал в Бирме переводчиком и корреспондентом АПН, в 1959 году вернулся в Москву и поступил в аспирантуру Института востоковедения АН СССР. Писал историко-географические очерки для журналов «Вокруг света» и «Азия и Африка сегодня». В 1962 году окончил аспирантуру, с 1963 года работал в Институте востоковедения, специализируясь на истории Бирмы. В 1965 году защитил кандидатскую диссертацию по теме «Паганское государство (XI-XIII века)», в 1981 году - докторскую диссертацию по теме «Буддийская сангха и государство в Бирме». В научном сообществе известен трудами по истории Юго-Восточной Азии. Первый рассказ - «Маунг Джо будет жить» - опубликован в 1961 году. Фантастику начал писать в 1965 году, первое фантастическое произведение - рассказ «Долг гостеприимства», был опубликован как «перевод рассказа бирманского писателя Маун Сейн Джи». Остальные фантастические произведения публиковались под псевдонимом «Кирилл Булычёв» - псевдоним был скомпонован из имени жены и девичьей фамилии матери писателя. Впоследствии имя «Кирилл» на обложках книг стали писать сокращённо - «Кир.», а потом сократили и точку, так и получился известный сейчас «Кир Булычёв». Встречалось и сочетание Кирилл Всеволодович Булычёв. Своё настоящее имя писатель сохранял в тайне до 1982 года, поскольку полагал, что руководство Института Востоковедения не посчитает фантастику серьёзным занятием, и боялся, что после раскрытия псевдонима будет уволен. Издано несколько десятков книг, общее количество опубликованных произведений - сотни. Помимо написания своих произведений, занимался переводом на русский фантастических произведений американских писателей. Сценарист. Экранизировано более двадцати произведений. В 1982 году стал лауреатом Государственной премии СССР за сценарии к художественному фильму «Через тернии к звёздам» и полнометражному мультфильму «Тайна третьей планеты». После вручения Государственной премии и был раскрыт псевдоним, ожидаемое увольнение не состоялось. Лауреат премии фантастики «Аэлита-97». Умер 5 сентября 2003 года в возрасте 68 лет после тяжёлой и продолжительной болезни. Похоронен в Москве на Миусском кладбище. В 2004 году Кир Булычёв посмертно стал лауреатом шестой международной премии в области фантастической литературы имени Аркадия и Бориса Стругацких («АБС-премия») в номинации «Критика и публицистика», за серию очерков «Падчерица эпохи»

Кир Булычёв (Игорь Всеволодович Можейко)- известный советский писатель, сценарист, востоковед. Псевдоним взял с девичьей фамилии матери, Булычёвой Марии Михайловны и имени жены Киры. Свое настоящее имя Игорь Всеволодович сохранял скрытым до 1982 года.

18 октября 1934 г. родился Можейко в городе Москва. После школы, поступил в Московский государственный институт им. Мориса Тореза. Учебу окончил в 1957 г. , два года проработал в Бирме (государстве в Юго-Восточной Азии) переводчиком и корреспондентом АПН (Агентство Политических новостей). В родную Москву вернулся в 1959 г. и сразу поступил в аспирантуру Института востоковедения АН СССР(Академии Наук СССР).

Является автором статьей для познавательных журналов «Вокруг света» и «Азия и Африка сегодня». В 1962 году Можейко завершил обучение в аспирантуре, и с 1963 года начал работать в Институте востоковедения, с уклоном на историю Бирмы. Написал кандидатскую диссертацию на тему «Паганское государство (XI-XIII века)» которая была защищена в 1965 году. А в 1981 году защитил уже докторскую диссертацию на тему «Буддийская сангха и государство в Бирме».

Игорь Всеволодович был достаточно известен в научном сообществе, особенно работами по истории Юго-Восточной Азии, так как уделил этому много своего времени. В 1961 году вышел в свет его первый рассказ - «Маунг Джо будет жить». Уже с 1965 года начал писать фантастику, первый фантастический труд - рассказ «Долг гостеприимства», издан как «перевод рассказа бирманского писателя Маун СейнДжи». Издано несколько десятков книг, и опубликовано сотни произведений. Занимался переводом на русский фантастических трудов американских писателей.

Можейко был также и сценаристом, более двадцати произведений было экранизировано. Является автором сценария к фильму «Через тернии к звёздам» и мультфильму «Тайна третьей планеты», за это был награжден Государственной премией СССР в 1982 году, после чего и был раскрыт его псевдоним. 31 мая 1997 г. в городе Екатеринбург получил награду в области фантастики «Аэлита-97».

На протяжении долгих лет тяжело болел, умер 5 сентября 2003 года, ему было 68 лет. Похоронен писатель на Миусском кладбище в Москве.

В 2004 году был награжден посмертно премией в области фантастической литературы им. Аркадия и Бориса Стругацких. Она присуждается за лучшее фантастическое произведение года, под фантастическим стоит понимать произведение, в котором писатель использует элементы невероятного, невозможного, сказочного. Кир Булычёв награжден в номинации «Критика и публицистика», за рассказ «Падчерица эпохи».