Je suis russe, pourquoi devrais-je m'excuser ? Le cri de l’âme d’un vrai patriote : « J’en ai marre de m’excuser d’être russe ! Il est temps d'apprendre à être fier de qui vous êtes.

Je suis Russe!
J'en ai marre d'entendre que vous devez vous excuser, assumer vos responsabilités, avoir mortellement honte et ressentir de la honte.

Parce que le système esclavagiste a disparu d’Asie ? Parce que la Lettonie, l'Estonie, la Lituanie roulaient comme du fromage dans du beurre ? Parce que, en défendant Port Arthur, ils ont échangé 15 000 Russes contre 110 000 Japonais ? Pour le fait qu'en défendant Petropavlovsk-Kamchatsky en 1854, environ 1 000 miliciens, après avoir perdu 40 personnes, ont repoussé une attaque de forces trois fois plus importantes, envoyant 400 opposants dans leurs tombes ou leurs lits, et pour le fait que leur commandant anglo-saxon s'est suicidé ?

Parce que Chypre, la Bulgarie, la Grèce ont été libérées des Turcs ? Pour ne pas avoir permis la destruction des Serbes ?

Pour le fait que, accomplissant leur devoir de maintien de la paix, ils ont échangé 15 000 contre 200 000 en Afghanistan ? Parce que 90 parachutistes n'ont pas permis à 2 500 militants de franchir la hauteur 776 ? Pour échanger 84 personnes contre 400 ?

Parce que deux bataillons de mercenaires à Grozny n'ont pas pu détruire le détachement d'assaut de la brigade Maikop ?

Pour quoi armée soviétique L'Europe libérée du fascisme ? Peut-être devrais-je m'excuser pour Bayazet ? Derrière Forteresse de Brest? Pour « l’attaque des morts » ? Pour le destroyer "Novik" ou le leader "Tachkent" ?

Ou peut-être avant les Mongols - parce que nous avons secoué le joug ? Ou pour Alexandre Nevski, pour avoir envoyé des chevaliers européens au fond du lac Peipsi ? Parce qu'Anna Yaroslavna a appris à l'Europe à utiliser une fourchette et à se laver au moins une fois par mois, et non une fois tous les six mois ?

Ou s'excuser pour la neuvième compagnie de parachutistes du 345th Guards Separate Parachute Regiment, qui a participé à la bataille à la hauteur 3234 en Afghanistan ? Pourquoi devrais-je - en tant que Russe - m'excuser ici !?

Parce que malgré tout, nous avons préservé l’honneur, la fierté et la philanthropie ? Parce que nos dirigeants ne permettent pas que nous soyons réduits au niveau de la Somalie ? Parce que mes arrière-grands-pères ont été assommés Extrême Orient Japonais et Américains ?

Dois-je m'excuser du fait que la Russie sale, opprimée et sans instruction a donné au monde Tolstoï, Herzen, Gorki, Gogol, Lomonossov, Tchernychevski, Gagarine, Korolev, Tsiolkovsky, Krylov et d'autres ?

Oui. Je suis fatigué. Je suis russe et j'en ai marre de m'excuser d'être russe. Parce que le sang de ceux qui ont cloué le bouclier sur les portes de Constantinople, de ceux qui ont détruit l’Empire romain, qui ont conquis 1/6 de la terre, coule en moi.

Ceux qui ont sauvé l'Europe des Tatars-Mongols et des fascistes, ceux qui ont parcouru les rues de Paris, ceux qui ont sauvé les futurs États-Unis de la Grande-Bretagne à bord de navires (oui, oui, ça aussi !).

Il y a beaucoup à énumérer, mais...

Chaque État a des pages d’histoire dont on peut être fier, mais pour une raison quelconque, seule la Russie devrait avoir honte de son histoire et lui verser des cendres sur la tête. Et devant qui ? Avant l'Europe, qui a détruit les Incas, les Aztèques, les Mayas, brûlé les gens sur le bûcher, coupé la moitié de l'Afrique et vendu le reste comme esclave ?

Je me demande ce que nous devrions faire pour que tous ceux qui ont été « humiliés » par nous nous pardonnent enfin ?

Peut-être devrions-nous arrêter d’écrire sur notre histoire sur un ton d’excuse et d’autodérision ? Personnellement, j'en ai marre de m'excuser.

Il est temps d'apprendre à être fier de qui vous êtes.

Je suis russe et je veux que mes enfants soient fiers du pays dans lequel ils sont nés !

(si vous l'avez aimé, vous êtes d'accord (ou, à l'inverse, pas d'accord) - partagez avec vos amis et dites-nous pourquoi)

Je suis Russe! Je suis fatigué! Fatigué de s'excuser, fatigué d'être responsable, fatigué d'avoir honte, fatigué d'avoir honte ! Pour quoi?

Parce que le système esclavagiste a disparu d’Asie ? Parce que la Lettonie, l'Estonie, la Lituanie roulaient comme du fromage dans du beurre ? Parce que, en défendant Port Arthur, ils ont échangé 15 000 Russes contre 110 000 Japonais ? Pour le fait qu'en défendant Petropavlovsk-Kamchatsky en 1854, environ 1 000 miliciens, après avoir perdu 40 personnes, ont repoussé une attaque de forces trois fois plus importantes, envoyant 400 opposants dans leurs tombes ou leurs lits, et pour le fait que leur commandant anglo-saxon s'est suicidé ?

Je suis russe et j'en ai marre de m'excuser pour ça

Je suis russe et j'en ai marre de m'excuser pour le fait que Chypre, la Bulgarie, la Grèce aient été libérées des Turcs ? Pour ne pas avoir permis la destruction des Serbes ? Pour le fait que, accomplissant leur devoir de maintien de la paix, ils ont échangé 15 000 contre 200 000 en Afghanistan ? Parce que 90 parachutistes n'ont pas permis à 2 500 militants de franchir la hauteur 776 ? Pour échanger 84 personnes contre 400 ? Parce que deux bataillons de mercenaires à Grozny n'ont pas pu détruire le détachement d'assaut de la brigade Maikop ? Parce que l’armée soviétique a libéré l’Europe du fascisme ?

Peut-être devrais-je m'excuser pour Bayazet ? Pour la forteresse de Brest ? Pour « l’attaque des morts » ? Pour le destroyer "Novik" ou le leader "Tachkent" ? Ou peut-être avant les Mongols - parce que nous avons secoué le joug ? Ou pour Alexandre Nevski, pour avoir envoyé des chevaliers européens au fond du lac Peipsi ? Parce qu'Anna Yaroslavna a appris à l'Europe à utiliser une fourchette et à se laver au moins une fois par mois, et non une fois tous les six mois ? Ou peut-être excuser la neuvième compagnie de parachutistes du 345th Guards Separate Parachute Regiment, qui a participé à la bataille à la hauteur 3234 en Afghanistan ?

Pourquoi devrais-je, en tant que Russe, m'excuser ici !?

Parce que malgré tout, nous avons préservé l’honneur, la fierté et la philanthropie ? Parce que nos dirigeants ne permettent pas que nous soyons réduits au niveau de la Somalie ? Parce que mes arrière-grands-pères ont chassé les Japonais et les Américains d’Extrême-Orient ?

Je suis russe et j'en ai marre de m'excuser, je comprends !..

Je dois m'excuser pour le fait que la Russie sale, opprimée et sans éducation a donné au monde Tolstoï, Herzen, Gorki, Gogol, Lomonossov, Tchernychevski, Gagarine, Korolev et Tsiolkovsky !

Oui. Je suis fatigué. Je suis russe et j'en ai marre de m'excuser d'être russe. Parce qu'en moi coule le sang de ceux qui ont cloué le bouclier sur les portes de Constantinople, de ceux qui ont détruit l'Empire romain, qui ont conquis 1/6 de la terre, de ceux qui ont sauvé l'Europe des Tatars-Mongols et des fascistes, de ceux qui ont conduit dans les rues de Paris, ceux qui, à bord des navires, ont sauvé les futurs USA de la Grande-Bretagne (oui, oui, ça aussi !).

Pourquoi seuls la Russie et les Russes devraient-ils avoir honte de leur histoire et semer de la cendre sur la tête ?

Il y a beaucoup à énumérer, mais... Chaque État a des pages d'histoire dont on peut être fier, mais pour une raison quelconque, seules la Russie et les Russes devraient avoir honte de leur histoire et se répandre en cendres sur la tête ! Et devant qui ? Avant l'Europe, qui a détruit les Incas, les Aztèques, les Mayas, brûlé les gens sur le bûcher, coupé la moitié de l'Afrique et vendu le reste comme esclave !

Je me demande ce que nous devrions faire pour que tous ceux qui ont été « humiliés » par nous nous pardonnent enfin ? Peut-être devrions-nous arrêter d’écrire sur notre histoire sur un ton d’excuse et d’autodérision ? Personnellement, j'en ai marre de m'excuser ! Il est temps d'apprendre à être fier de qui vous êtes ! Je suis russe et je veux que mes enfants soient fiers du pays dans lequel ils sont nés !

Il est temps d'apprendre à être fier de qui vous êtes !

J'en ai marre d'entendre dire que vous devez vous excuser, être responsable, avoir honte et vous sentir déshonoré.

Parce que le système esclavagiste a disparu d’Asie ? Parce que la Lettonie, l'Estonie, la Lituanie roulaient comme du fromage dans du beurre ?

Parce que, en défendant Port Arthur, ils ont échangé 15 000 Russes contre 110 000 Japonais ? Pour le fait qu'en défendant Petropavlovsk-Kamchatsky en 1854, environ 1 000 miliciens, après avoir perdu 40 personnes, ont repoussé une attaque de forces trois fois plus importantes, envoyant 400 opposants dans leurs tombes ou leurs lits, et pour le fait que leur commandant anglo-saxon s'est suicidé ?

Parce que Chypre, la Bulgarie, la Grèce ont été libérées des Turcs ? Pour ne pas avoir permis la destruction des Serbes ?

Pour le fait que, accomplissant leur devoir de maintien de la paix, ils ont échangé 15 000 contre 200 000 en Afghanistan ? Parce que 90 parachutistes n'ont pas permis à 2 500 militants de franchir la hauteur 776 ? Pour échanger 84 personnes contre 400 ?

Parce que deux bataillons de mercenaires à Grozny n'ont pas pu détruire le détachement d'assaut de la brigade Maikop ?

Parce que l’armée soviétique a libéré l’Europe du fascisme ? Peut-être devrais-je m'excuser pour Bayazet ? Pour la forteresse de Brest ? Pour « l’attaque des morts » ? Pour le destroyer "Novik" ou le leader "Tachkent" ?

Ou peut-être avant les Mongols - parce que nous avons secoué le joug ? Ou pour Alexandre Nevski, pour avoir envoyé des chevaliers européens au fond du lac Peipsi ? Parce qu'Anna Yaroslavna a appris à l'Europe à utiliser une fourchette et à se laver au moins une fois par mois, et non une fois tous les six mois ?

Ou s'excuser pour la neuvième compagnie de parachutistes du 345th Guards Separate Parachute Regiment, qui a participé à la bataille à la hauteur 3234 en Afghanistan ? Pourquoi devrais-je - en tant que Russe - m'excuser ici !?

Parce que malgré tout, nous avons préservé l’honneur, la fierté et la philanthropie ? Parce que nos dirigeants ne permettent pas que nous soyons réduits au niveau de la Somalie ? Parce que mes arrière-grands-pères ont chassé les Japonais et les Américains d’Extrême-Orient ?

Dois-je m'excuser du fait que la Russie sale, opprimée et sans instruction a donné au monde Tolstoï, Herzen, Gorki, Gogol, Lomonossov, Tchernychevski, Gagarine, Korolev, Tsiolkovsky, Krylov et d'autres ?

Je suis russe et j'en ai marre de m'excuser d'être russe. Parce que le sang de ceux qui ont cloué le bouclier sur les portes de Constantinople, de ceux qui ont détruit l’Empire romain, qui ont conquis 1/6 de la terre, coule en moi.

Ceux qui ont sauvé l'Europe des Tatars-Mongols et des fascistes, ceux qui ont parcouru les rues de Paris, ceux qui ont sauvé les futurs États-Unis de la Grande-Bretagne à bord de navires (oui, oui, ça aussi !).

Je pourrais en énumérer beaucoup, mais...

Chaque État a des pages d’histoire dont on peut être fier, mais pour une raison quelconque, seule la Russie devrait avoir honte de son histoire et lui verser des cendres sur la tête.

Et devant qui ?

Avant l'Europe, qui a détruit les Incas, les Aztèques, les Mayas, brûlé les gens sur le bûcher, coupé la moitié de l'Afrique et vendu le reste comme esclave ?

Je me demande ce que nous devrions faire pour que tous ceux qui ont été « humiliés » par nous nous pardonnent enfin ?

Peut-être devrions-nous arrêter d’écrire sur notre histoire sur un ton d’excuse et d’autodérision ?

Personnellement, j'en ai marre de m'excuser.

Il est temps d'apprendre à être fier de qui vous êtes.

Je suis russe et je veux que mes enfants soient fiers du pays dans lequel ils sont nés !

DE L’ANCIEN TEXTE « LES EXCUSES DE LA RUSSIE AUX ANCIENNES COLONIES » :

... Nous nous excusons sincèrement de vous avoir traité gratuitement pendant tant d'années, vous permettant ainsi de vous reproduire en nombre suffisant pour exiger des excuses.

Nous nous excusons sincèrement de vous avoir appris à parler, lire et écrire en russe, vous ouvrant ainsi au monde de la culture russe et, à travers lui, à l’ensemble de la civilisation européenne.

Nous nous excusons sincèrement de vous avoir accordé pendant tant d'années le droit d'étudier dans nos universités simplement parce que vous êtes les enfants de votre peuple, tout en retirant ce droit à vos enfants.

Nous nous excusons sincèrement pour ce que nous avons écrit et vous avons forcé à respecter les lois qui vous empêchaient de vous voler et de vous massacrer habituellement.

Nous nous excusons sincèrement d'avoir construit pour vous des milliers de maisons, que vous avez pillées et détruites à la première occasion.

Nous nous excusons sincèrement pour la confusion les chemins de fer et les routes de vos villes et vous a donné des voitures afin que vous n'ayez pas à vous entraîner à conduire des chameaux pendant des semaines et des mois.

Nous nous excusons sincèrement pour ce que nous avons créé. Agriculture et l'industrie dont vous vous nourrissez et gagnez votre vie aujourd'hui.

Nous nous excusons sincèrement d'avoir trouvé sur vos terres ces minéraux que vous n'avez jamais appris à utiliser aux fins prévues, et ces richesses dont vous n'avez jamais réalisé la véritable valeur.

Nous nous excusons sincèrement d'avoir donné pendant tant d'années la possibilité de voyager à travers notre immense pays et les États voisins pour quelques centimes.

Nous nous excusons sincèrement pour tous les prêts sans intérêt que vous avez reçus de notre part et qui n'ont pas été restitués.

Nous nous excusons sincèrement d'avoir annulé vos dettes sans vous obliger à nous donner tout ce que vous avez gagné pendant quelques siècles.

Nous nous excusons sincèrement de continuer à vous parrainer, en soutenant artificiellement bas prix pour le gaz, les produits pétroliers et l'électricité.

Nous nous excusons sincèrement d'avoir fourni du travail à des millions d'entre vous qui n'ont pas pu trouver un emploi décent dans votre pays après notre départ.

NOUS SOMMES VRAIMENT DÉSOLÉS POUR TOUT CE QUI CI-DESSUS.

NOUS COMPRENONS NOTRE COUPABLE.

NOUS SOMMES PRÊTS À PRENDRE TOUT CE QUE NOUS VOUS LAISSONS ET À VOUS RETOURNER À VOTRE ÉTAT CÉLESTE ORIGINAL DÈS QUE VOUS ÊTES PRÊT POUR CELA...

Être russe n’est pas un mérite, mais un fardeau.
Quand, au son de la sonnette d'alarme, en fuite,
Le kurguzo s'est ceint des rênes,
Nous attrapons l'arbre et légèrement.

Oubliez votre propre malheur et votre douleur,
Sans devenir plus sage jusqu'à ce que je devienne gris...
Être russe, c'est être un guerrier sur le terrain,
Même si vous êtes seul dans ce domaine.

Être russe n’est pas une récompense, mais un règlement de compte.
Pour avoir ouvert mon âme au monde,
Tu défends un étranger, comme un frère,
Et puis il vous vendra...

Être russe est honteux et honteux,
Quand nous sommes derrière la frontière barbelée
Ceux qui étaient utiles ramassaient des grains
Pour les enfants, pas russes, mais étrangers.

Nous sommes russes. Nous nous amusons et nous nous livrons,
Quand, saisissant la neige avec une bouche gueule de bois,
Allons en enfer avec un baiser,
Puis crachant du sang...

Le peuple vit, mené par un destin sombre,
Pour votre vie paternelle et votre image
Payer en toute confiance avec la peau,
Bien que beaucoup plus souvent - avec la tête.

Nous sommes russes. Nous sommes avec n'importe quel infidèle
Nous rompons le pain fraternellement maigre,
Et en signe de gratitude nous entendons au-dessus de nous
Juste deux mots : « doit ! » et "allez!"

Être russe n'est pas une joie, mais un poison,
Avec une tristesse indélébile sur mon front
Payer depuis l'Antiquité - généreusement et sanglantement -
Parce que vous vivez sur votre propre terrain.

Être russe, c'est barrer la route aux bandits,
Qu'ils piétinent notre terre avec leurs bottes.
Être russe, c'est être tué
Un frère plus souvent qu'un ennemi.

Être russe, c'est se tenir contre le mur,
Et laisse tous les salauds te tirer dessus,
Mais ne te mets pas à genoux devant elle,
Par pitié, attrapant la botte, demandant.

Être russe est une position, un devoir et un partage
Protéger l'honneur sacré de la terre
Des étrangers qui gaspillent leur Talmud,
Deux mille ans nous ont conduits à l'abîme.

Nous sommes russes. Nous marchons sur le billot,
En regardant autour de moi avec les yeux de mon père,
Mais la dernière chemise du mendiant,
Sans attendre, nous le distribuons comme d'habitude.

Être russe est une providence et un droit,
N'ayant peur ni d'une balle ni d'un couteau,
Restez obstinément et brutalement,
Sans céder la place aux Tatyens.

Être russe, c'est faire pousser du pain par mauvais temps.
Et s’il ne pleut pas, il y aura du sang qui coulera.
Mais quand même, quel bonheur est-ce -
Soyez russe ! Chez les Russes ! En Russie !

Je cultive le russe et chéris la graine
Non pas parce que la race de quelqu'un d'autre est vile,
Mais qu'il décrive sa tribu comme ça
Un juif ou un gitan.

Être russe signifie avoir une force fiable.
Et méprisez les négociations avec votre pays natal.
Ce n'est pas pour rien que la rivière Souvorov coulait sous Izmail :
- Nous sommes russes ! Hourra! Quel délice!..

Je suis Russe! Coeur, esprit, peau tremblante.
Je suis fier de mon ancien surnom.
Ne me donne pas au moins un instant, au moins quelque chose, mon Dieu,
Non pas pour devenir russe, mais pour devenir quelqu'un d'autre !..

8 septembre 2017 , 23h05

Original tiré de cycyron V

Je suis russe et j'en ai marre de m'excuser !

Nous avons dormi longtemps et sans bruit. Depuis les lointaines années 90, lorsque les politiciens miracles ont collé des autocollants « chers éparpillés » sur nos fronts.

Et puis la Crimée est arrivée. Le vent frais de Crimée nous chatouillait le visage et arrachait ce même autocollant de notre front.
Nous nous sommes réveillés et avons regardé autour de nous. Et ils furent immédiatement horrifiés.

Sur toutes les chaînes de télé, des gens qui nous ressemblaient nous racontaient des choses ridicules. Et ces gens étaient appelés libéraux.

Le rêve vient de disparaître. Nous avons commencé à les entendre pour la première fois. Et ils se sont finalement réveillés de ce qu'ils avaient entendu.

Pendant tant d'années, sur les écrans, on nous a dit chaque jour comment bien aimer la Patrie ! Ils ne se lassaient pas d’expliquer combien il est honteux et insupportable de vivre dans « ce pays ». De qui d'autre, sinon d'eux, avons-nous appris que nous sommes toujours ivres, morveux et sans éducation !

Mais comme vous le savez, l’appétit vient en mangeant.


Au début, les libéraux étaient terriblement agacés par notre hymne national. C'est la malchance - ils y ont entendu non pas les sons étonnants qui donnent la chair de poule à de nombreux Russes, mais la musique de l'URSS, sur les ruines de laquelle ces mêmes libéraux ont récemment mis en scène les danses de Saint-Guy !

Puis, devenus archivistes et historiens, à l'œil complètement bleu, ces champions de la vérité et de la justice nous ont inspiré que les exploits de nos grands-pères et de nos pères pendant la Seconde Guerre mondiale ne peuvent pas être qualifiés de notre fierté personnelle, car ils n'ont pas été commis par nous. . Mais même cela ne leur semblait pas suffisant.

Qui, sinon eux, promeut depuis tant d’années le mécanisme de substitution des concepts ! De plus en plus désespérément, nos pseudo-patriotes ont déterré des faits frits, ont prouvé au peuple russe que l'exploit des 28 hommes de Panfilov n'avait pas eu lieu et que les SS étaient des gens ordinaires.

Enivrés par la permissivité et la liberté d’expression qu’ils convoitaient, ces joyeux sectaires se dispersèrent pour de bon.

Chaque personne a son propre seuil de douleur.

On est blessé quand sa patrie s'appelle Raska.

D’autres se sentent mal à l’aise lorsque notre président est attaqué.

Le troisième se sent mal à cause des attaques contre le peuple russe.

Le quatrième s’offusque jusqu’aux larmes lorsque les exploits et les réalisations de nos ancêtres sont remis en question.

J'ai aussi un seuil de douleur. Je ne ferai peut-être pas attention à Rashka, Mordor, Vatnikov et Rashkovan. Je ne réagis presque pas lorsque notre Garant est attaqué, car je pense que discuter capacité mentale Le PIB est pour le moins stupide.

Mais lorsque les trolls blessent mon peuple et touchent à tout ce qui touche aux anciens combattants et à leurs exploits pendant la Seconde Guerre mondiale, mes standards chutent franchement.

Ces puristes qui considèrent la majorité des Russes comme du bétail sans instruction, j'ai vraiment envie de me tourner vers vous !
J'aime mon pays. Je suis fier lorsque j'entends notre hymne national, et je suis doublement fier lorsqu'il retentit lors de nos victoires sportives.

Et j'aime la Russie non seulement avec ses bouleaux et ses chansons émouvantes, mais aussi avec TOUS ses contenus.

J'aime le peuple russe pour l'étendue et la générosité de son âme. Parce qu’ils – ces gens – sont notre Russie.

Et quand je monte dans un minibus, je suis fier que non seulement les paumes des hamsters de bureau s'accrochent aux rampes, mais aussi les mains fortes et calleuses. Les mains de ceux qui construisent nos maisons, nos routes, posent les rails, sauvent les gens.

Parce que des gens aux mains si calleuses ont sauvé ma patrie des nazis.

Et si des problèmes surviennent demain, ces mains le feront Encore une fois ils sauveront la Russie, et donc moi. Et les hamsters du bureau de combat resteront cachés dans le sous-sol.

Et je suis également reconnaissant envers ma patrie pour le fait que j'ai un large choix dans la présentation de mon discours. Parce qu'en Russie il n'y a pas que du beau langue littéraire, dans lequel de grandes œuvres ont été écrites, mais aussi un folklore russe exaltant, qui nous est familier grâce aux contes de fées et aux chansons, ainsi qu'aux obscénités russes.

Par conséquent, je le répète encore une fois en m'adressant à Svidomo et aux trolls.

Si vous avez besoin de m'apprendre l'amour pour ma Patrie, croyez-moi, pour vous c'est une perte de temps.

C’est comme si quelqu’un m’expliquait comment aimer ma mère.

Et finalement, j'ai trouvé une vidéo sur Internet.

Pour vaincre le Léviathan en vous-même et dans les autres, vous devez filmer de telles vidéos et les montrer aussi souvent que possible. Sous forme de publicité sociale.

Nous devons tous et de toute urgence nous rappeler qui nous sommes et de quoi nous pouvons être fiers.

P.S. Les Russes ne vous lisaient pas les libéraux quand vous étiez enfant. contes populaires? Et il me semble qu'un personnage comme Ilya Muromets n'est pas connu de nos trolls ?

Alors votre activité sociale et votre perplexité sont tout à fait compréhensibles. Ilya Muromets symbolise le peuple russe, qui est dans un état de léthargie depuis de nombreuses années. Vous, étant ses parents insouciants, êtes venu chez Ilya Muromets, y avez mis le désordre, organisé des orgies et des fêtes.

Parce qu'ils croyaient qu'Ilya Muromets était mort. Et il s'est avéré qu'il dormait simplement.
Et maintenant, il bougea la main et commença à ouvrir les yeux.
Comment? Êtes-vous toujours là? Celui qui ne s'est pas caché, ce n'est pas de ma faute !

+ Original tiré de Shurabalaganoff V

Original tiré de attrizno en Russie. Je suis Russe. Une réponse aux trolls Internet de tous bords

Assurez-vous de lire

Original tiré de Irnelle V Je suis Russe. Une réponse aux trolls Internet de tous bords


Parce que je suis russe.
Et vous n'êtes pas russe.

Mon article "Je suis Russe! J'en ai marre de m'excuser ! a attiré tellement de trolls différents types et origine, qui a réussi à recueillir 2 400 commentaires.

Ils m’ont traité de tout : un robot du Kremlin payé, et « un groupe d’auteurs qui travaillent dur », et même la litière de Poutine.

Et voici ce qui est drôle, les trolls - si moi, une petite fille de Saratov, pesant 50 kg, parvenais à susciter en vous une telle tempête d'émotions, que vous arrivera-t-il lorsque nous TOUS, Russes, commencerons à dire la VÉRITÉ sur vous ?

C'est vraiment dommage que dans les commentaires, vous et moi n'ayons pas réussi à aller « mur à mur », comme dans un vieux jeu russe.

Parce que mon mur ressemblait à celui du Kremlin et le vôtre était fragile, comme la clôture de dix mètres de M. Iatseniouk.
Moi et mes personnes partageant les mêmes idées connaissons la « sensation d’huile de coude » depuis l’enfance.

Vous êtes privé de telles émotions.


Vous m'avez posé tellement de questions, trolls !

Vous m'avez demandé une explication pourquoi je me considère comme russe et comment j'ai osé en être fier.

Vous savez, les trolls, j'ai décidé de vous écrire d'un seul coup.

Tout d’abord, je veux faire appel à Svidomo, à Bandera et aux Ukrainiens.

Oui, je sais que je suis un descendant de la Horde, des Finno-ougriens et d'un Basurman.

Et je sais que les grands proto-ukrainiens ont creusé la mer Noire et construit les pyramides égyptiennes.

Et bien sûr, vous avez raison de dire que votre grande nation – les proto-Ukrainiens – est la descendance directe des Romains, de Napoléon et de Jésus-Christ lui-même.

Et bien sûr, Ilya Muromets était un grand proto-ukrainien, et vous l'avez même enterré dans une chemise brodée en chantant votre triste « Schenevmerla ».

L'essentiel n'est pas de s'inquiéter, Svidomo, - bientôt les aides-soignants vous donneront un nouveau lavement à l'halopéridol.

Et puis deux médecins viendront à vous en même temps en ambulance : la faim et le froid. Et ils vous guériront certainement tous.

Et maintenant je vais me tourner vers ces trolls dont la tête n'est pas encore si mauvaise, comparée aux habitants du pays 404.

Pour m’échauffer, je répondrai « idéologique ».

Tout d’abord, présentons-nous, les trolls.

Mes arrière-grands-pères vivaient dans la Russie tsariste et je suis moi-même né en URSS.

Il se trouve que du sang exclusivement slave coule dans mes veines.

Mais voici le truc, les trolls.

Enfermé dans mon sang code génétique, imbibé du lait de ma mère.

Et donc, pour moi, le concept de « russe » est beaucoup plus large qu’on ne l’imagine.

Pour moi, contrairement à vous les trolls, il n’y a aucune différence entre les Russes et les minorités nationales russes.

J'ai grandi dans la région tatare, j'étais ami avec une fille kazakhe, ma sœur était mariée à un Mari.

Et je suis également sûr que tous les peuples de l’URSS, grands et petits, ont gagné la Seconde Guerre mondiale.

C'est vous qui avez eu l'idée il y a 25 ans de les appeler des gros morceaux, des yeux étroits et des non-Russes.

C’est vous, les trolls, qui possédez le concept péjoratif de « travailleurs invités ».

Mais en Russie, cela ne devrait pas être comme ça, je pense.

C'est pourquoi je suis russe.

Et vous, les trolls, n'êtes pas des Russes.

Mon grand-père était un militaire professionnel ; il a vécu les guerres de Finlande, de la Seconde Guerre mondiale et du Japon.

Et le deuxième grand-père a combattu en Biélorussie, était un éclaireur, pour lequel il a reçu l'Ordre de l'Étoile Rouge.

Le sang de mes grands-pères coule en moi.

Et en vous, les trolls, coule le sang de ceux qui se sont trompés en obtenant des réserves pour ne pas aller combattre au front.

Et le sang de ceux qui Léningrad assiégée, alors que j'étais directeur d'entrepôts alimentaires, j'engloutis du caviar à la cuillère pendant que mes compatriotes mouraient de faim.

Et quand vous les trolls me dites que je n'ai pas le droit d'être fier des mérites des héros de la Seconde Guerre mondiale, je veux seulement avoir pitié de vous.

Pour votre infériorité.

C'est pourquoi je suis russe.

Et vous n'êtes pas russe.

Vous m'avez traité de « fermier collectif avec une manucure », des trolls.

Je vais répondre à cela pour vous aussi.

Mon arrière-arrière-grand-père était un marchand de Saratov. Il avait sa propre compagnie maritime.

Et les marchands de ma Russie ont toujours su ce qu’était le travail, donc la parole d’un marchand valait plus qu’un contrat sur papier.

Mon grand-père, selon ma mère, était un homme simple et un agriculteur collectif.

Depuis mon enfance, j'ai vu comment les opérateurs de moissonneuses-batteuses récoltent le pain, comment les gens travaillent sur une aire de battage et comment on traite une vache.

Vous, les trolls, croyez toujours sincèrement que le pain pousse sur les arbres et que le lait est apporté par le « Jolly Milkman ». C'est ce qu'ils vous ont dit à la télé.

Je gagne de l'argent grâce au travail mental et j'ai une bonne manucure. Vous avez raison à ce sujet.

Mais le sang de mes ancêtres coule en moi.

Et c’est pourquoi je n’hésite pas à faire un travail physique.

Parce que je suis russe, les trolls.

Et vous n'êtes pas russe.

Vous m'avez accusé de manque d'éducation et d'ignorance de l'histoire.

Mes deux grands-mères étaient des intellectuelles, de vraies, pas de fausses comme vous.

Cela s'exprimait dans tout : dans les manières, les paroles et les actions. Leur incapacité à élever la voix. En position.

Vous, les trolls, vous déclarez souvent représentants de la noblesse, vous appelez princes et comtes, agitant devant notre nez les documents achetés.

Et c'est pourquoi vous n'êtes pas russe.
Et je suis russe.

C'est donc ces mêmes grands-mères qui m'ont élevé.

Quand j’avais quatre ans, je récitais par cœur les poèmes de Yesenin.

Et imaginez, je connais l'histoire de ma Russie.

Seuls vous et moi, les trolls, avons des histoires différentes.
Vous essayez de m’imposer des faits qui n’existaient pas dans l’histoire de mon pays.

C'était dans VOTRE Russie, inventé par vous.

Et c'est pourquoi vous n'êtes pas russe.
Et je suis russe.

Vous n'aimez pas notre président.

Lequel voudriez-vous?

Celui qui, après avoir purgé 10 ans de prison, s'est précipité en Suisse et y envisage de renverser Poutine ?

Peu importe, les trolls, que ses mains soient couvertes de sang jusqu'aux coudes.

Ou peut-être que votre Navalny est un digne candidat à la présidentielle ?

C'est votre étendard de courage, qui, au premier danger, met un bracelet à sa jambe.

C’est pourquoi Poutine n’est pas votre président, mais mon président.

Parce que je suis russe.

Et vous n'êtes pas russe.

Avez-vous entendu parler, trolls, des dictons et des unités phraséologiques russes ?

Oh oui! J'ai oublié - vous dédaignez une telle connaissance.

En vain. Tout Russe sait qu’ils contiennent la sagesse populaire.

Et nous, Russes, avons un dicton : « Nous ne lavons pas le linge sale en public ».

Nous savons ce que cela signifie. Mais vous les trolls n’en avez aucune idée.

C’est vous qui tournez « Léviathan », puis transportez ce chef-d’œuvre à travers le monde comme un sac.

Et vous espérez que la bourgeoisie vous félicitera et vous accordera des primes sous forme d'Oscar.

« Regardez comme notre Russie est pathétique ! Crachons tous dans sa direction et disons un « FI » méprisant ! »

N'est-ce pas comme ça que tu as hurlé ?

Oui, vous avez raison, les trolls, votre Roissa fictive est exactement comme ça.

Et ma Russie est différente.

Il se construit et se transforme.
Vous pouvez voir ça.

Seulement vous, les trolls, ne le verrez pas de toute façon.

Parce que dans vos yeux vous avez un morceau de miroir déformant.

Vous êtes aveugle à la bonté depuis votre naissance.

Et c'est pourquoi vous n'êtes pas russe.
Et je suis russe.

Et encore une chose : je vais vous révéler un terrible secret, les trolls.

Dans ma Russie, les retraités et les anciens combattants reçoivent une pension décente.

Et peu importe à quel point vous le souhaiteriez, ils ne collectent plus les bouteilles vides depuis longtemps pour les remettre à un point de collecte.

Et dans VOTRE Russie, les retraités sont abandonnés et malheureux.

Alors, les trolls : si vous avez personnellement abandonné et oublié votre proche, -
Cette circonstance de votre vie vous caractérise personnellement, et non mon Président.

Vous êtes bizarres, les trolls.

Et votre Russie fictive est également étrange.

Pas la Russie, mais une sorte de Léviathan.

Et c’est aussi pour cela que vous n’êtes pas russe.

Et je suis russe.

Vous, les trolls, ne savez qu'une chose dans la vie : être toujours insatisfait.

Votre talent pour critiquer et ne voir que des léviathans autour de vous se manifeste dans toute sa splendeur.

En règle générale, vous êtes tous des perdants, des trolls.

Mais pourquoi diable, si quelque chose n’a pas fonctionné dans votre vie personnelle, les personnes qui vivent dans le même pays que vous devraient-elles être responsables de tout ?

Et pour quelle raison notre président est-il responsable de tous vos ennuis ?

Ou vos hémorroïdes personnelles sont-elles quelque chose de spécial ?

Ne vous inquiétez pas, les trolls.

Nous rétablirons l'ordre dans notre pays.

Ne nous dérange pas avec ça.

Êtes-vous en train de crier à quel point les ascenseurs sont sales ?

Ne vous inquiétez pas trop, nous allons nettoyer ces ascenseurs, trolls.

De toute façon, vous n’en êtes pas capable vous-même, n’est-ce pas ?

C'est pourquoi je dis : que vous n'êtes pas russe.
Et je suis russe.

Et maintenant, je vais me tourner vers ceux qui sont payés pour trahir ma Russie.

J'ai honte de demander, trolls : « Combien ça coûte de vendre la Patrie aujourd'hui ?

C'est vous qui avez couru à l'ambassade américaine comme si vous alliez travailler et qui avez demandé de l'argent aux Américains.

Et puis vous avez demandé de punir la Russie plus sévèrement par des sanctions et vous avez proposé diverses méthodes sophistiquées.

N'étiez-vous pas des trolls se réjouissant de la chute du rouble et du prix du pétrole ?

Vous attendiez avec impatience que la détestée « Rashka » soit sur le point de prendre fin, que Poutine mourrait des suites de votre diagnostic de cancer et que vous remettriez enfin les clés de la Russie aux Américains que vous convoitiez tant !

C'est compréhensible, les trolls.

Le sang de vos ancêtres coule en vous.

Ceux qui sont encore là Rus antique, ouvrit la nuit les portes de la ville assiégée et laissa entrer l'ennemi.

Ceux qui ont accueilli les nazis avec des fleurs et avec grand plaisir sont devenus policiers.

Ceux qui en 1937 ont fait des calomnies et des dénonciations contre leurs voisins.

Ceux qui, pendant la Seconde Guerre mondiale, montraient dans quelle maison un soldat blessé était caché aux nazis et suggéraient où se trouvaient les partisans.

Vous êtes tellement pathétiques, les trolls.

Mais vous ne pouvez pas comprendre votre insignifiance.

Et pour moi, il est plus facile de mourir que de s’agenouiller devant un général étranger.

Parce que tu n'es pas russe.
Et je suis russe.

Vous criez si désespérément que la nouvelle année 1937 va bientôt arriver et que les répressions vont commencer !

C'est en vous, les trolls, votre subconscient parle.

Mon peuple a un proverbe : « La casquette du voleur brûle ».

Il ne faut pas l'espérer, les trolls.

Vous devriez être très reconnaissant envers le président de la Russie que vous détestez tant.

Parce que c’est un pacificateur, pas un tyran.

Je vais vous le dire en mon nom personnel : je n’ai pas encore assez de munitions à gaspiller avec vous !

Alors n’espérez pas : il n’y aura pas de nouveau Goulag.

Inclinez-vous à vos pieds pour ce PIB ! Faites des prosternations.

Mais j'ai une mauvaise nouvelle pour vous, les trolls.

On se sent étouffé à côté de vous en Russie.

Nous, les trolls, ne pouvons pas respirer à cause de toi.

Partez en bons termes.

N'as-tu pas remarqué à quel point familles nombreuses en Russie? Ils sont de plus en plus nombreux.

Ma sœur, par exemple, en a trois. Et il y a beaucoup de mères russes comme elle.

Nous allons avoir des enfants, être féconds et nous multiplier.

Alors réfléchissez-y, les trolls : si nous donnons naissance aux mêmes doudounes que nous, y aura-t-il une place pour vous dans une telle Russie ?

Oui, et mon conseil à vous les trolls : dépêchez-vous, vous avez très peu de temps.

Votre maître, assis à l'ambassade américaine, ne vous pardonnera pas de lui avoir pris 30 pièces d'argent.

Il vous demandera quelque chose en retour.

Etes-vous sûrs, trolls, qu'il lui suffira de trahir votre Patrie ?

Et s'il a besoin de nouveaux béliers à abattre ?

Je ne vous plains pas du tout, les trolls.

Un deux trois quatre cinq…
Tefft vient te chercher...

P.S. Dans l'un des commentaires d'un représentant de votre tribu, ce qui suit a été déclaré textuellement :

« Que se passe-t-il ici, sur cette page ?
Je me demande combien de personnes pensent comme elle ?
Qu’est-ce qui nous attend alors ?
Ceci est l'enfer..."

Ce commentaire mérite une récompense.
Je te félicite, troll.
Personnellement, vous recevez de ma part un prix pour la lâcheté et la faiblesse d'esprit universelles.

Et je veux te contrarier : c'est toi, troll, qui t'es senti mal à l'aise à cause de l'article d'une petite fille russe.
Vous n’avez donc pas encore vu toute la Russie.
Elle, le troll, est très grande - de Kaliningrad à Vladivostok.
Au-delà de votre périphérique de Moscou, cela ne fait que commencer : ma vraie Russie.

P.P.S. Et je tiens à le rappeler encore une fois à ceux qui sont particulièrement doués.
Mon pays, dont je suis fier, s'appelle la Russie, Rus, Rasseyushka.
N'augmentez pas mon seuil de douleur, les trolls.

Épilogue.

Je remercie toutes les personnes partageant les mêmes idées qui, pendant trois jours, ont repoussé adéquatement toutes les attaques de trolls dans mon petit Stalingrad virtuel !
J'irais en reconnaissance avec toi !
C'est ce que mon grand-père disait.

+ Original tiré de cycyron Les Russes n’ont rien à excuser

Original tiré de c'était 1952 V Les Russes n’ont rien à excuser

« Alexeï Kazakov : Russes, arrêtez de vous excuser ! »

Je n'ai pas pu trouver de publication antérieure. Au cas où, je le copie intégralement.

J'en ai marre d'entendre dire que vous devez vous excuser, être responsable, avoir honte et vous sentir déshonoré.

Parce que le système esclavagiste a disparu d’Asie ? Parce que la Lettonie, l'Estonie, la Lituanie roulaient comme du fromage dans du beurre ?

Parce que, en défendant Port Arthur, ils ont échangé 15 000 Russes contre 110 000 Japonais ? Pour le fait qu'en défendant Petropavlovsk-Kamchatsky en 1854, environ 1 000 miliciens, après avoir perdu 40 personnes, ont repoussé une attaque de forces trois fois plus importantes, envoyant 400 opposants dans leurs tombes ou leurs lits, et pour le fait que leur commandant anglo-saxon s'est suicidé ?

Parce que Chypre, la Bulgarie, la Grèce ont été libérées des Turcs ? Pour ne pas avoir permis la destruction des Serbes ?

Pour le fait que, accomplissant leur devoir de maintien de la paix, ils ont échangé 15 000 contre 200 000 en Afghanistan ? Parce que 90 parachutistes n'ont pas permis à 2 500 militants de franchir la hauteur 776 ? Pour échanger 84 personnes contre 400 ?

Parce que deux bataillons de mercenaires à Grozny n'ont pas pu détruire le détachement d'assaut de la brigade Maikop ?

Parce que l’armée soviétique a libéré l’Europe du fascisme ? Peut-être devrais-je m'excuser pour Bayazet ? Pour la forteresse de Brest ? Pour « l’attaque des morts » ? Pour le destroyer "Novik" ou le leader "Tachkent" ?

Ou peut-être avant les Mongols - parce que nous avons secoué le joug ? Ou pour Alexandre Nevski, pour avoir envoyé des chevaliers européens au fond du lac Peipsi ? Parce qu'Anna Yaroslavna a appris à l'Europe à utiliser une fourchette et à se laver au moins une fois par mois, et non une fois tous les six mois ?

Ou s'excuser pour la neuvième compagnie de parachutistes du 345th Guards Separate Parachute Regiment, qui a participé à la bataille à la hauteur 3234 en Afghanistan ? Pourquoi devrais-je, en tant que Russe, m'excuser ici !?

Parce que malgré tout, nous avons préservé l’honneur, la fierté et la philanthropie ? Parce que nos dirigeants ne permettent pas que nous soyons réduits au niveau de la Somalie ? Parce que mes arrière-grands-pères ont chassé les Japonais et les Américains d’Extrême-Orient ?


Dois-je m'excuser du fait que la Russie sale, opprimée et sans instruction a donné au monde Tolstoï, Herzen, Gorki, Gogol, Lomonossov, Tchernychevski, Gagarine, Korolev, Tsiolkovsky, Krylov et d'autres ?

Je suis russe et j'en ai marre de m'excuser d'être russe. Parce que le sang de ceux qui ont cloué le bouclier sur les portes de Constantinople, de ceux qui ont détruit l’Empire romain, qui ont conquis 1/6 de la terre, coule en moi.

Ceux qui ont sauvé l'Europe des Tatars-Mongols et des fascistes, ceux qui ont parcouru les rues de Paris, ceux qui ont sauvé les futurs États-Unis de la Grande-Bretagne à bord de navires (oui, oui, ça aussi !).

Je pourrais en énumérer beaucoup, mais...

Chaque État a des pages d’histoire dont on peut être fier, mais pour une raison quelconque, seule la Russie devrait avoir honte de son histoire et lui verser des cendres sur la tête.

Et devant qui ?

Avant l'Europe, qui a détruit les Incas, les Aztèques, les Mayas, brûlé les gens sur le bûcher, coupé la moitié de l'Afrique et vendu le reste comme esclave ?

Je me demande ce que nous devrions faire pour que tous ceux qui ont été « humiliés » par nous nous pardonnent enfin ?

Peut-être devrions-nous arrêter d’écrire sur notre histoire sur un ton d’excuse et d’autodérision ?

Personnellement, j'en ai marre de m'excuser.

Il est temps d'apprendre à être fier de qui vous êtes.

Je suis russe et je veux que mes enfants soient fiers du pays dans lequel ils sont nés !

DE L’ANCIEN TEXTE « LES EXCUSES DE LA RUSSIE AUX ANCIENNES COLONIES » :

... Nous nous excusons sincèrement de vous avoir traité gratuitement pendant tant d'années, vous permettant ainsi de vous reproduire en nombre suffisant pour exiger des excuses.

Nous nous excusons sincèrement de vous avoir appris à parler, lire et écrire en russe, vous ouvrant ainsi au monde de la culture russe et, à travers lui, à l’ensemble de la civilisation européenne.

Nous nous excusons sincèrement de vous avoir accordé pendant tant d'années le droit d'étudier dans nos universités simplement parce que vous êtes les enfants de votre peuple, tout en retirant ce droit à vos enfants.

Nous nous excusons sincèrement pour ce que nous avons écrit et vous avons forcé à respecter les lois qui vous empêchaient de vous voler et de vous massacrer habituellement.

Nous nous excusons sincèrement d'avoir construit pour vous des milliers de maisons, que vous avez pillées et détruites à la première occasion.

Nous nous excusons sincèrement de relier vos villes aux chemins de fer et aux autoroutes et de vous donner des voitures afin que vous n'ayez pas à vous entraîner à conduire des chameaux pendant des semaines et des mois.

Nous nous excusons sincèrement d’avoir créé l’agriculture et l’industrie qui vous nourrissent et gagnent votre vie aujourd’hui.

Nous nous excusons sincèrement d'avoir trouvé sur vos terres ces minéraux que vous n'avez jamais appris à utiliser aux fins prévues, et ces richesses dont vous n'avez jamais réalisé la véritable valeur.

Nous nous excusons sincèrement d'avoir donné pendant tant d'années la possibilité de voyager à travers notre immense pays et les États voisins pour quelques centimes.

Nous nous excusons sincèrement pour tous les prêts sans intérêt que vous avez reçus de notre part et qui n'ont pas été restitués.

Nous nous excusons sincèrement d'avoir annulé vos dettes sans vous obliger à nous donner tout ce que vous avez gagné pendant quelques siècles.

Nous nous excusons sincèrement de continuer à vous parrainer, maintenant artificiellement des prix bas pour le gaz, les produits pétroliers et l'électricité.

Nous nous excusons sincèrement d'avoir fourni du travail à des millions d'entre vous qui n'ont pas pu trouver un emploi décent dans votre pays après notre départ.

NOUS SOMMES VRAIMENT DÉSOLÉS POUR TOUT CE QUI CI-DESSUS.

NOUS COMPRENONS NOTRE COUPABLE.

NOUS SOMMES PRÊTS À PRENDRE TOUT CE QUE NOUS VOUS LAISSONS ET À VOUS RETOURNER À VOTRE ÉTAT CÉLESTE ORIGINAL DÈS QUE VOUS ÊTES PRÊT POUR CELA...

Être russe n’est pas un mérite, mais un fardeau.
Quand, au son de la sonnette d'alarme, en fuite,
Le kurguzo s'est ceint des rênes,
Nous attrapons l'arbre et légèrement.

Oubliez votre propre malheur et votre douleur,
Sans devenir plus sage jusqu'à ce que je devienne gris...
Être russe, c'est être un guerrier sur le terrain,
Même si vous êtes seul dans ce domaine.

Être russe n’est pas une récompense, mais un règlement de compte.
Pour avoir ouvert mon âme au monde,
Tu défends un étranger, comme un frère,
Et puis il vous vendra...

Être russe est honteux et honteux,
Quand nous sommes derrière la frontière barbelée
Ceux qui étaient utiles ramassaient des grains
Pour les enfants, pas russes, mais étrangers.

Nous sommes russes. Nous nous amusons et nous nous livrons,
Quand, saisissant la neige avec une bouche gueule de bois,
Allons en enfer avec un baiser,
Puis crachant du sang...

Le peuple vit, mené par un destin sombre,
Pour votre vie paternelle et votre image
Payer en toute confiance avec la peau,
Bien que beaucoup plus souvent - avec la tête.

Nous sommes russes. Nous sommes avec n'importe quel infidèle
Nous rompons le pain fraternellement maigre,
Et en signe de gratitude nous entendons au-dessus de nous
Juste deux mots : « doit ! » et "allez!"

Être russe n'est pas une joie, mais un poison,
Avec une tristesse indélébile sur mon front
Payer depuis l'Antiquité - généreusement et sanglantement -
Parce que vous vivez sur votre propre terrain.

Être russe, c'est barrer la route aux bandits,
Qu'ils piétinent notre terre avec leurs bottes.
Être russe, c'est être tué
Un frère plus souvent qu'un ennemi.

Être russe, c'est se tenir contre le mur,
Et laisse tous les salauds te tirer dessus,
Mais ne te mets pas à genoux devant elle,
Par pitié, attrapant la botte, demandant.

Être russe est une position, un devoir et un partage
Protéger l'honneur sacré de la terre
Des étrangers qui gaspillent leur Talmud,
Deux mille ans nous ont conduits à l'abîme.

Nous sommes russes. Nous marchons sur le billot,
En regardant autour de moi avec les yeux de mon père,
Mais la dernière chemise du mendiant,
Sans attendre, nous le distribuons comme d'habitude.

Être russe est une providence et un droit,
N'ayant peur ni d'une balle ni d'un couteau,
Restez obstinément et brutalement,
Sans céder la place aux Tatyens.

Être russe, c'est faire pousser du pain par mauvais temps.
Et s’il ne pleut pas, il y aura du sang dessus.
Mais quand même, quel bonheur est-ce -
Soyez russe ! Chez les Russes ! En Russie !

Je cultive le russe et chéris la graine
Non pas parce que la race de quelqu'un d'autre est vile,
Mais qu'il décrive sa tribu comme ça
Un juif ou un gitan.

Être russe signifie avoir une force fiable.
Et méprisez les négociations avec votre pays natal.
Ce n'est pas pour rien que la rivière Souvorov coulait sous Izmail :
- Nous sommes russes ! Hourra! Quel délice!..

Je suis Russe! Coeur, esprit, peau tremblante.
Je suis fier de mon ancien surnom.
Ne me donne pas au moins un instant, au moins quelque chose, mon Dieu,
Non pas pour devenir russe, mais pour devenir quelqu'un d'autre !..