लड़ाई पवित्र और सही है,
पृथ्वी पर जीवन की खातिर.
ए. टी. ट्वार्डोव्स्की
अलेक्जेंडर ट्रिफोनोविच ट्वार्डोव्स्की ने युद्ध के बारे में एक उत्कृष्ट रचना लिखी - कविता "वसीली टेर्किन"। यह पुस्तक इसे पढ़ने वाले लगभग सभी लोगों को बहुत पसंद आई, और यह कोई संयोग नहीं है: आखिरकार, ट्वार्डोव्स्की से पहले किसी ने भी महान देशभक्तिपूर्ण युद्ध के बारे में इस तरह नहीं लिखा था।
अनेक उत्कृष्ट कमांडरअपनी पुस्तकें प्रकाशित कीं जिनमें उन्होंने भव्य युद्धों की योजनाओं, सेनाओं की गतिविधियों, युद्ध कला की पेचीदगियों के बारे में बात की। सैन्य नेता जानते थे और देखते थे कि उन्होंने किस बारे में लिखा है, और उन्हें युद्ध के इस विशेष पक्ष को कवर करने का पूरा अधिकार था।
लेकिन एक और जिंदगी भी थी, एक सैनिक की, जिसके बारे में आपको रणनीति और रणनीति से कम जानने की जरूरत नहीं है। रैंक और फाइल की समस्याओं, अनुभवों और खुशियों को समझना बहुत महत्वपूर्ण है। जिस व्यक्ति ने युद्ध में भाग नहीं लिया, उसके लिए एक साधारण सैनिक के जीवन की कल्पना करना संभवतः कठिन है। ट्वार्डोव्स्की हमें इसके बारे में बहुत सच्चाई से, बिना किसी अलंकरण के, बिना कुछ छिपाए बताते हैं। लेखक स्वयं सबसे आगे था और हर चीज़ के बारे में प्रत्यक्ष तौर पर जानता था।
टवार्डोव्स्की ने समझा कि जर्मनी पर जीत में सामान्य लोगों, सामान्य सैनिकों आदि द्वारा किए गए कारनामे शामिल थे मुख्य चरित्रउनकी कविताएँ - वसीली टेर्किन।
वसीली टेर्किन कौन थे? एक साधारण योद्धा, जिस तरह का व्यक्ति अक्सर युद्ध में मिलता है। उनमें हास्य की भावना थी, क्योंकि
एक मिनट के युद्ध में
मजाक के बिना नहीं रह सकते
सबसे नासमझों के चुटकुले.
ट्वार्डोव्स्की स्वयं उनके बारे में कहते हैं:
टेर्किन - वह कौन है?
हम ईमानदार हो:
बस एक लड़का खुद है।
वह साधारण है.
हालाँकि, लड़का अच्छा है.
एक लड़का ऐसा
हर कंपनी के पास हमेशा होता है
और हर पलटन में.
अध्याय "टेर्किन - टेर्किन" में हम समान उपनाम और समान नाम वाले एक अन्य सेनानी से मिलते हैं, और वह एक नायक भी है।
टेर्किन बहुवचन में अपने बारे में बोलता है, जिससे पता चलता है कि वह है सामूहिक छवि:
और सामान्य पथ पर एक से अधिक बार,
सड़कों के किनारे, खंभों की धूल में,
मैं आंशिक रूप से विचलित था
और आंशिक रूप से नष्ट हो गया...
टेर्किन का पहला कारनामा जिसके बारे में हम सीखते हैं वह जर्मन कैद से उसका भागना है। उन दिनों आत्महत्या न करने पर उन्हें गोली भी मारी जा सकती थी. देश के नेतृत्व ने जर्मनी के सभी कैदियों से यही आह्वान किया था। लेकिन उस व्यक्ति का क्या दोष जो शत्रुओं के बीच समाप्त हो जाता है? उन्होंने ऐसा अपनी मर्जी से नहीं किया.
मुझे लगता है कि पकड़े गए लोगों के प्रति इस देश के रवैये के कारण (वैसे, कई लोगों को नेताओं की गलत गणना के कारण ले जाया गया, खासकर युद्ध के पहले महीनों में), दुर्भाग्यपूर्ण लोगों ने स्विच किया
फासिस्टों का पक्ष. लेकिन टेर्किन डरे नहीं, वह फिर से दुश्मन से अपनी मातृभूमि की रक्षा करने के लिए वहां से भाग गए।
इसके बावजूद, उन्हें दोषी महसूस हुआ:
मैं किसी भी घर में गया,
मानो किसी चीज़ के लिए दोष देना हो
उसके सामने। वह क्या कर सकता था?
हाँ, सचमुच, वह कुछ नहीं कर सका, चीजें ऐसी ही थीं।
हम देखते हैं कि अक्सर युद्ध में सैनिक किसी के मारे जाने पर दोषी महसूस करते हैं। जब क्रॉसिंग के दौरान एक पलटन दुश्मन के तट पर रह गई, तो अन्य सैनिक इसके बारे में बात करने से बचते रहे:
और लोग उसके बारे में चुप हैं
लड़ते हुए परिवार के घेरे में,
मानो वे किसी चीज़ के लिए दोषी हों,
बाएं किनारे पर कौन है?
सैनिकों को अब अपने साथियों को जीवित देखने की उम्मीद नहीं थी, उन्होंने मानसिक रूप से उन्हें अलविदा कहा, और अचानक चौकीदारों को दूरी में कुछ बिंदु दिखाई दिया। बेशक, उन्होंने जो देखा उस पर चर्चा करते हैं, अलग-अलग राय व्यक्त करते हैं, लेकिन यह सोचने की हिम्मत भी नहीं करते कि कोई उस किनारे से जीवित तैर सकता है।
लेकिन मामले की सच्चाई यह है कि टेर्किन ने फिर से अपराध किया वीरतापूर्ण कार्य- मेरे लोगों के पास गया बर्फ का पानी, जो "मछलियाँ भी ठंडी हैं।" ऐसा करके उन्होंने न केवल अपनी, बल्कि पूरी पलटन की भी जान बचाई, जिसके लिए लोगों को भेजा गया था।
टेर्किन ने बहुत साहस से काम लिया; हर कोई ऐसा करने का साहस नहीं कर सकता था। सैनिक ने कर्नल से वोदका का दूसरा गिलास माँगा: "यह दो सिरे वाला है।"
टेर्किन अपने दोस्तों को अंधेरे में नहीं छोड़ सकता, इसलिए वह उन्हें खुश करने के लिए वापस तैरकर दूसरी तरफ चला जाता है सफल परिणामआपकी यात्रा का. और उसके लिए ख़तरा न केवल ठंड है, बल्कि "घुटने के अंधेरे में बंदूकें गोलीबारी कर रही हैं" भी है, क्योंकि
लड़ाई पवित्र और सही है,
नश्वर युद्ध महिमा के लिए नहीं है -
पृथ्वी पर जीवन की खातिर.
धरती पर जीवन की रक्षा करना एक सैनिक का मुख्य काम है और कभी-कभी इसके लिए आपको बलिदान भी देना पड़ता है स्वजीवन, स्वास्थ्य। युद्ध में आप चोटों के बिना नहीं रह सकते, और टेर्किन भी इससे बच नहीं सके।
वह यह जाँचने के लिए जर्मनों के "तहखाने" में पहुँच गया कि क्या तोप वहाँ से फायरिंग कर रही थी। वहां बैठे जर्मन ने गोली चलाई और टेर्किन के कंधे में लगी. टेर्किन ने एक भयानक दिन बिताया, "भारी दहाड़ से बहरा हो गया", खून खोते हुए। उन्होंने उसे अपनी बंदूकों से मारा, और अपनी बंदूकों से मरना अपने शत्रुओं से भी अधिक भयानक है।
केवल एक दिन बाद उन्होंने उसे खून से लथपथ पाया, "एक पीले चेहरे के साथ।" कहने की जरूरत नहीं है कि टेर्किन वहां नहीं जा सकते थे, क्योंकि किसी ने उन्हें अकेले दुश्मन के पास जाने के लिए मजबूर नहीं किया था।
पुरस्कार के प्रति टेर्किन का रवैया दिलचस्प है:
- नहीं दोस्तों, मुझे घमंड नहीं है,
दूरी के बारे में सोचे बिना,
तो मैं कहूंगा: मुझे ऑर्डर की आवश्यकता क्यों है?
मैं पदक के लिए सहमत हूं.
हर जगह और हमेशा ऐसे लोग होते हैं जो उच्च पुरस्कार के लिए प्रयास करते हैं, यही उनके जीवन का मुख्य लक्ष्य है; निःसंदेह, युद्ध के दौरान इनकी संख्या पर्याप्त थी। कई लोग केवल ऑर्डर प्राप्त करने के लिए अपने रास्ते से हट गए। इसके अलावा, आमतौर पर ये वे लोग होते हैं जो विशेष रूप से अपने जीवन को जोखिम में डालना पसंद नहीं करते हैं, बल्कि मुख्यालय में बैठकर अपने वरिष्ठों का पक्ष लेते हैं।
जैसा कि हम स्वयं नायक के शब्दों से समझते हैं, उसे पदक की आवश्यकता शेखी बघारने के लिए नहीं, बल्कि युद्ध की स्मृति के रूप में है, और वह इसका हकदार था:
प्रदान करें, चूँकि मैं योग्य हूँ।
और आप सभी को समझना चाहिए:
सबसे सरल बात है -
वह आदमी युद्ध से आया था.
मेरी राय में किसी ऑर्डर को अस्वीकार करना भी एक तरह का कारनामा है.
टेर्किन की एक जर्मन के साथ भयानक लड़ाई हुई:
तो वे एक साथ आए, बारीकी से हाथापाई की,
क्लिप, डिस्क, के बारे में क्या?
मशीन गन - नरक में, दूर!
यदि केवल एक चाकू ही मदद कर सकता।
वे आमने-सामने लड़ते हैं, "जैसे किसी प्राचीन युद्ध के मैदान में।" ट्वार्डोव्स्की अच्छी तरह से समझते थे कि ऐसी लड़ाई पूरी तरह से अलग होती है, यहां हर कोई केवल अपनी ताकत पर निर्भर करता है, यह मार्शल आर्ट की उत्पत्ति की ओर लौटने जैसा है।
किसी भी लड़ाई का परिणाम न केवल विरोधियों की शारीरिक ताकत पर निर्भर करता है, अंततः सभी भावनाएं और भावनाएं तय करती हैं। और आमने-सामने की लड़ाई में, भावनाओं पर लड़ाई के परिणाम की निर्भरता और भी अधिक स्पष्ट होती है। अध्याय "द ड्यूएल" की शुरुआत में, लेखक जर्मन की भौतिक श्रेष्ठता को दर्शाता है, "मुफ़्त माल से खिलाया जाता है।" लेकिन टेर्किन इस बात से नाराज़ थे कि किसी ने रूसी घरों में आने, अपने लिए भोजन मांगने और देश में "अपनी व्यवस्था" बहाल करने का साहस किया। और टेर्किन इस तथ्य से और भी अधिक प्रेरित हुआ कि जर्मन ने उस पर अपना हेलमेट घुमाया:
ओह, देखो तुम कैसे हो! हेलमेट पहनकर लड़ें?
क्या वे नीच लोग नहीं हैं?
और जर्मन की इस कार्रवाई ने लड़ाई का परिणाम स्पष्ट कर दिया; टेर्किन ने "जीभ" ले ली - रात का शिकार। उन्होंने एक भयानक लड़ाई जीतकर फिर से यह उपलब्धि हासिल की।
शायद "द बुक ऑफ ए फाइटर" में सबसे डरावनी जगह अध्याय "डेथ एंड द वॉरियर" है। यह बताता है कि हमारे नायक को मौत कैसे मिली, जो "निर्विरोध पड़ा हुआ था।" मौत ने उसे आत्मसमर्पण करने के लिए मनाने की कोशिश की, लेकिन टेर्किन ने साहसपूर्वक इनकार कर दिया, हालांकि इसके लिए उसे काफी मेहनत करनी पड़ी। मौत अपने शिकार को इतनी आसानी से जाने नहीं देना चाहती और घायल आदमी को भी नहीं छोड़ना चाहती। अंत में, जब टेर्किन धीरे-धीरे हार मानने लगे, तो उन्होंने डेथ से एक प्रश्न पूछा:
मैं सबसे बुरा नहीं हूं और मैं सर्वश्रेष्ठ भी नहीं हूं
कि मैं युद्ध में मर जाऊंगा.
लेकिन इसके अंत में, सुनो,
क्या आप मुझे एक दिन की छुट्टी देंगे?
सिपाही के इन शब्दों से हम समझ जाते हैं कि उसे अपनी जान भी सबसे प्रिय नहीं है, वह उससे अलग होने को तैयार है, लेकिन उसे रूसियों की जीत देखनी है, इस पर उसे तनिक भी संदेह नहीं था युद्ध की बिल्कुल शुरुआत. 20वीं सदी की इस सबसे भयानक और महानतम घटना फासीवाद के विरुद्ध युद्ध में भाग लेना उनके जीवन का मुख्य कार्य है।
असली लड़ाके, जैसे टेर्किन, मौत से नहीं डरते, जोखिम से नहीं डरते। वे इनाम के बारे में सोचे बिना बस लड़ते हैं और कारनामे करते हैं - युद्ध में किसी व्यक्ति के कारनामे।
संघटन
कल्पनामहान की अवधि देशभक्ति युद्धएक नंबर है विशेषणिक विशेषताएं. इसकी मुख्य विशेषताएं देशभक्तिपूर्ण भावना और सार्वभौमिक पहुंच पर ध्यान केंद्रित करना है। इस तरह के काम का सबसे सफल उदाहरण अलेक्जेंडर ट्रिफोनोविच ट्वार्डोव्स्की की कविता "वसीली टेर्किन" माना जाता है। इसका पहला अध्याय 1942 में फ्रंट-लाइन प्रेस में प्रकाशित हुआ था। लेखक ने उपयुक्त रूप से अपने काम को "एक लड़ाकू के बारे में एक किताब, जिसका आरंभ या अंत नहीं है" कहा है। कविता का प्रत्येक अगला अध्याय एक सैन्य प्रकरण का वर्णन था।
ट्वार्डोव्स्की ने अपने लिए जो कलात्मक कार्य निर्धारित किया वह बहुत कठिन था, क्योंकि 1942 में युद्ध का परिणाम स्पष्ट नहीं था। कविता का मुख्य पात्र सैनिक वासिली टेर्किन है। यह कुछ भी नहीं है कि उनका अंतिम नाम "रगड़" शब्द के अनुरूप है: टेर्किन एक अनुभवी सैनिक है, जो फिनलैंड के साथ युद्ध में भागीदार है। उन्होंने पहले दिन से ही महान देशभक्तिपूर्ण युद्ध में भाग लिया: "जून से सेवा में, जुलाई से युद्ध में।" टेर्किन रूसी चरित्र का अवतार है। वह किसी भी महत्वपूर्ण तरीके से सामने नहीं आता है मानसिक क्षमताएं, और न उपस्थिति. हालाँकि, सैनिक उसे अपना प्रेमी मानते हैं और खुश हैं कि वह उनकी कंपनी में आ गया। टेर्किन को अंतिम जीत के बारे में कोई संदेह नहीं है। अध्याय "टू सोल्जर्स" में, जब बूढ़े व्यक्ति से पूछा गया कि क्या वह दुश्मन को हरा पाएगा, तो टेर्किन ने जवाब दिया: "हम करेंगे, पिता।" वसीली टेर्किन के मुख्य चरित्र लक्षण विनम्रता और सादगी माने जा सकते हैं। उनका मानना है कि सच्ची वीरता मुद्रा की सुंदरता में नहीं है। नायक सोचता है कि उसकी जगह हर रूसी सैनिक ने यही किया होता। मृत्यु के प्रति टेर्किन के रवैये पर भी ध्यान देना आवश्यक है, जो युद्ध की स्थिति में उदासीन नहीं है:
नहीं, कॉमरेड, दुष्ट और घमंडी,
जैसा कि कानून एक योद्धा से कहता है,
मौत से आमने सामने मिलो
और कम से कम उसके चेहरे पर थूको,
अगर सब कुछ ख़त्म हो गया है.
प्रायः कविता के नायक को मृत्यु का सामना करना पड़ता है। हालाँकि, प्रसन्नता और प्राकृतिक हास्य उसे डर से निपटने में मदद करता है, मौत को भी हरा देता है। टेर्किन आदतन अपनी जान जोखिम में डालते हैं। उदाहरण के लिए, वह बर्फीले पानी में एक नदी पार करता है और संचार स्थापित करता है, जिससे आक्रामक का अनुकूल परिणाम सुनिश्चित होता है। जमे हुए टेर्किन को चिकित्सा सहायता मिल रही है, और वह मजाक करते हैं:
उन्होंने रगड़ा और रगड़ा...
अचानक वह कहता है, मानो सपने में:
- डॉक्टर, डॉक्टर, क्या यह संभव है?
क्या मुझे खुद को अंदर से गर्म करना चाहिए?
कविता "वसीली टेर्किन" को सही मायनों में से एक माना जा सकता है लोक कार्य. यह दिलचस्प है कि उनकी कई पंक्तियाँ मौखिक में चली गईं लोक भाषणया लोकप्रिय काव्य सूक्तियाँ बन गईं। कई उदाहरण दिए जा सकते हैं: "मौत से लड़ना महिमा के लिए नहीं है, बल्कि पृथ्वी पर जीवन की खातिर है", "चालीस आत्माएं - एक आत्मा", "पार करना, पार करना - बायां किनारा, दायां किनारा" गंभीर प्रयास। वसीली टेर्किन सभी ट्रेडों के विशेषज्ञ हैं। युद्ध की कठोर परिस्थितियों में, उसने शांतिपूर्ण काम के प्रति अपना स्वाद नहीं खोया: वह जानता है कि घड़ी की मरम्मत कैसे की जाती है और पुरानी आरी को कैसे तेज किया जाता है। इसके अलावा, टेर्किन हारमोनिका बजाने में माहिर है; वह अपने साथियों का मनोरंजन करता है और निस्वार्थ भाव से उन्हें खुशी के पल देता है।
वह कौन है - वसीली टेर्किन?
एक शब्द में, टेर्किन, वह जो
युद्ध में एक साहसी सैनिक,
किसी पार्टी में मेहमान अतिश्योक्तिपूर्ण नहीं होता,
काम पर - कहीं भी.
वसीली टेर्किन का प्रोटोटाइप फासीवादियों से लड़ने वाली पूरी जनता थी। आज हम विश्वास के साथ कह सकते हैं कि ट्वार्डोव्स्की की यह कविता द्वितीय विश्व युद्ध के बारे में सबसे प्रिय रचनाओं में से एक है।
महान देशभक्तिपूर्ण युद्ध के दौरान कथा साहित्य में कई विशिष्ट विशेषताएं हैं। इसकी मुख्य विशेषताएं देशभक्तिपूर्ण भावना और सार्वभौमिक पहुंच पर ध्यान केंद्रित करना है। इसका सबसे सफल उदाहरण कला का कामअलेक्जेंडर ट्रिफोनोविच ट्वार्डोव्स्की की कविता "वसीली टेर्किन" को सही माना जाता है।
"वसीली टेर्किन" कविता का पहला अध्याय 1942 में फ्रंट-लाइन प्रेस में प्रकाशित हुआ था। लेखक ने अपने काम को उपयुक्त रूप से "एक लड़ाकू के बारे में एक किताब, बिना शुरुआत, बिना अंत के" कहा है। कविता का प्रत्येक अगला अध्याय एक फ्रंट-लाइन एपिसोड का विवरण था। ट्वार्डोव्स्की ने अपने लिए जो कलात्मक कार्य निर्धारित किया वह बहुत कठिन था, क्योंकि 1942 में युद्ध का परिणाम स्पष्ट नहीं था।
कविता का मुख्य पात्र सैनिक वासिली टेर्किन है। यह कुछ भी नहीं है कि उनका अंतिम नाम "रगड़" शब्द के अनुरूप है: टेर्किन एक अनुभवी सैनिक है, जो फिनलैंड के साथ युद्ध में भागीदार है। उन्होंने पहले दिन से ही महान देशभक्तिपूर्ण युद्ध में भाग लिया: "जून से सेवा में, जुलाई से युद्ध में।" टेर्किन रूसी चरित्र का अवतार है। वह न तो महत्वपूर्ण मानसिक क्षमताओं या बाहरी पूर्णता से प्रतिष्ठित है:
हम ईमानदार हो:
बस एक लड़का खुद
वह साधारण है:
हालाँकि, सैनिक टेर्किन को अपना प्रेमी मानते हैं और खुश हैं कि वह उनकी कंपनी में आ गया। टेर्किन को अंतिम जीत के बारे में कोई संदेह नहीं है। अध्याय "टू सोल्जर्स" में, जब बूढ़े व्यक्ति से पूछा गया कि क्या वह दुश्मन को हरा पाएगा, तो टेर्किन ने जवाब दिया: "हम करेंगे, पिता।" वसीली टेर्किन के मुख्य चरित्र लक्षण विनम्रता और सादगी माने जा सकते हैं। उनका मानना है कि सच्ची वीरता मुद्रा की सुंदरता में नहीं है। टेर्किन को लगता है कि उनकी जगह हर रूसी सैनिक ने यही काम किया होता. मृत्यु के प्रति टेर्किन के रवैये पर भी ध्यान देना आवश्यक है, जो युद्ध की स्थिति में उदासीन नहीं है:
नहीं, कॉमरेड, दुष्ट और घमंडी,
जैसा कि कानून एक योद्धा से कहता है,
मौत से आमने सामने मिलो
और कम से कम उसके चेहरे पर थूको,
अगर सब कुछ ख़त्म हो गया है.
प्रायः कविता के नायक को मृत्यु का सामना करना पड़ता है। हालाँकि, प्रसन्नता और प्राकृतिक हास्य उसे डर से निपटने में मदद करते हैं, इस प्रकार मृत्यु को हरा देते हैं। टेर्किन आदतन अपनी जान जोखिम में डालते हैं। उदाहरण के लिए, वह बर्फीले पानी में एक नदी पार करता है और संचार स्थापित करता है, जिससे युद्ध का अनुकूल परिणाम सुनिश्चित होता है।
जब जमे हुए टेर्किन को चिकित्सा सहायता मिलती है, तो वह मजाक करता है:
उन्होंने रगड़ा और रगड़ा...
अचानक वह कहता है, मानो सपने में:
---डॉक्टर, डॉक्टर, क्या यह संभव है?
क्या मुझे खुद को अंदर से गर्म करना चाहिए?
टेर्किन वापस तैरने के लिए तैयार है, जिससे वह उल्लेखनीय इच्छाशक्ति और साहस दिखा रहा है।
कविता "वसीली टेर्किन" को वास्तव में लोक कार्यों में से एक माना जा सकता है। यह दिलचस्प है कि इस काम की कई पंक्तियाँ मौखिक लोक भाषण में चली गईं या लोकप्रिय काव्य सूत्र बन गईं। कई उदाहरण दिए जा सकते हैं: "मौत से लड़ना महिमा के लिए नहीं है - पृथ्वी पर जीवन की खातिर", "चालीस आत्माएं - एक आत्मा", "पार करना, पार करना - बायां किनारा, दायां किनारा" और कई दूसरे।
वसीली टेर्किन सभी ट्रेडों के विशेषज्ञ हैं। युद्ध की कठोर परिस्थितियों में, उसने शांतिपूर्ण काम के प्रति अपना स्वाद नहीं खोया: वह जानता है कि घड़ी की मरम्मत कैसे की जाती है और पुरानी आरी को कैसे तेज किया जाता है। इसके अलावा, टेर्किन हारमोनिका बजाने में माहिर है; वह अपने साथियों का मनोरंजन करता है और निस्वार्थ भाव से उन्हें खुशी के पल देता है। वह कौन है - वसीली टेर्किन?
एक शब्द में, टेर्किन, वह जो
युद्ध में एक साहसी सैनिक,
किसी पार्टी में मेहमान अतिश्योक्तिपूर्ण नहीं होता,
काम पर - कहीं भी.
संपूर्ण लड़ने वाले लोग वसीली टेर्किन के प्रोटोटाइप बन गए। आज हम विश्वास के साथ कह सकते हैं कि "वसीली टेर्किन" कविता द्वितीय विश्व युद्ध के बारे में सबसे प्रिय कार्यों में से एक है।
इस कार्य पर अन्य कार्य
"वसीली टेर्किन" और समय "टेर्किन - वह कौन है?" (ए. टी. ट्वार्डोव्स्की की कविता "वसीली टेर्किन" पर आधारित) एक सेनानी के बारे में वसीली टेर्किन की कविता "वसीली टेर्किन वास्तव में एक दुर्लभ पुस्तक है: क्या स्वतंत्रता, क्या अद्भुत साहस... और क्या असाधारण सैनिक की लोक भाषा" (आई.ए. बुनिन) "वसीली टेर्किन" - एक सेनानी के बारे में एक कविता टेर्किन - वह कौन है? "वसीली टेर्किन" कविता में लेखक और उनके नायक। कविता के कथानक की गति वसीली टेर्किन - लोक नायक वसीली टेर्किन ए. टी. ट्वार्डोव्स्की की इसी नाम की कविता के मुख्य पात्र हैं एक सैनिक की नज़र से युद्ध "किसके लिए स्मृति है, किसके लिए महिमा है, किसके लिए काला पानी है" (ए.टी. ट्वार्डोव्स्की की कविता "वसीली टेर्किन") ए. टवार्डोव्स्की की कविता "वसीली टेर्किन" में नायक और लोग "वसीली टेर्किन" में मुख्य पात्र ट्वार्डोव्स्की की कविता "वसीली टेर्किन" की वैचारिक और कलात्मक मौलिकता ट्वार्डोव्स्की की कविता "वसीली टेर्किन" में महान देशभक्तिपूर्ण युद्ध का चित्रण एक लड़ाकू के बारे में एक किताब ("वसीली टेर्किन") ए. टी. ट्वार्डोव्स्की की कविता "वसीली टेर्किन" में लेखक की छवि वसीली टेर्किन की छवि (ए. टी. ट्वार्डोव्स्की की कविता "वसीली टेर्किन" पर आधारित) ए. टी. ट्वार्डोव्स्की की कविता "वसीली टेर्किन" में लोगों की छवि ए.टी. की कविता में एक रूसी सैनिक की छवि। ट्वार्डोव्स्की "वसीली टेर्किन" ट्वार्डोव्स्की की कविता "वसीली टेर्किन" में एक रूसी सैनिक की छवि। अलेक्जेंडर ट्वार्डोव्स्की की कृति "वसीली टेर्किन" की कविताओं की मुख्य विशेषताएं ट्वार्डोव्स्की की कविता "वसीली टेर्किन" की रचना की विशेषताएं रूसी सैनिक का स्मारक (ए. ट्वार्डोव्स्की की कविता "वसीली टेर्किन" पर आधारित) रूसी सैनिक का स्मारक (ए.टी. ट्वार्डोव्स्की की कविता "वसीली टेर्किन" पर आधारित) ट्वार्डोव्स्की ने एक साधारण सैनिक को अपने काम का मुख्य पात्र क्यों बनाया? कविता "वसीली टेर्किन" नायक की भाषण विशेषताएँ (20वीं सदी के रूसी साहित्य के कार्यों में से एक पर आधारित। - ए. टी. ट्वार्डोव्स्की "वसीली टेर्किन") ट्वार्डोव्स्की की कविता "वसीली टेर्किन" में रूसी सैनिक आधुनिक साहित्य में युद्ध का विषय (ए. ट्वार्डोव्स्की की कविता "वसीली टेर्किन" पर आधारित) रूसी साहित्य के कार्यों में से एक में मानव नियति का विषय (ए.टी. ट्वार्डोव्स्की "वसीली टेर्किन") ए. टवार्डोव्स्की की कविता "वसीली टेर्किन" में मानव नियति का विषय वसीली इवानोविच टेर्किन की छवि की विशेषताएं मुख्य पात्र की देशभक्ति, धैर्य, साहस, उत्साह ए.टी. ट्वार्डोव्स्की की कविता "वसीली टेर्किन" का विश्लेषण ए.टी. ट्वार्डोव्स्की की कविता "वसीली टेर्किन" के निर्माण और विश्लेषण का इतिहास कविता का कथानक और रचना संबंधी विशेषताएं ए.टी. की कविता में एक रूसी मेहनतकश सैनिक की छवि। ट्वार्डोव्स्की "वसीली टेर्किन" "वसीली टेर्किन" कविता के कथानक का आंदोलन लड़ाई पवित्र और सही है ए. टी. ट्वार्डोव्स्की के कार्यों में युद्ध का विषय कैसे प्रस्तुत किया गया है? (कविता "वसीली टेर्किन" पर आधारित) "वसीली टेर्किन" कविता से अध्याय "क्रॉसिंग" ए.टी. ट्वार्डोव्स्की की कविता "वसीली टेर्किन" में मुख्य पात्र की छवि ए.टी. ट्वार्डोव्स्की की कविता "वसीली टेर्किन" में एक सैनिक-नायक की छवि। सैन्य रोजमर्रा की जिंदगी के बारे में - सैनिक नायक ट्वार्डोव्स्की की कविता "वसीली टेर्किन" लोक कविता ए. टी. ट्वार्डोव्स्की की कविता "वसीली टेर्किन" अलेक्जेंडर ए. टी. ट्वार्डोव्स्की। "वसीली टेर्किन"। एक वीर सैनिक की छवि. किसी कविता का एक अंश कंठस्थ कर पढ़ना वसीली टेर्किन - वह कौन है? ट्वार्डोव्स्की "वसीली टेर्किन" कविता में नायक और लोग रूसी सैनिक को स्मारक ट्वार्डोव्स्की की "वसीली टेर्किन" वास्तव में एक दुर्लभ पुस्तक है ए. टी. ट्वार्डोव्स्की की कविता "वसीली टेर्किन" पर आधारित निबंध "अत्यधिक गति से युद्ध लोगों के नए चरित्र बनाता है और जीवन की प्रक्रिया को तेज करता है" (ए.पी. प्लैटोनोव) (20वीं सदी के रूसी साहित्य के कार्यों में से एक पर आधारित) ए.टी. की कृतियों में लोक चरित्र का चित्रण। ट्वार्डोव्स्की और एम. ए. शोलोखोव ("वसीली टेर्किन" और "आंद्रे सोकोलोव") वसीली टेर्किन का नवोन्मेषी चरित्र एक किसान के गुणों और एक नागरिक, अपने मूल देश के रक्षक के दृढ़ विश्वास का एक संयोजन है (ए. टी. टवार्डोव्स्की की कविता "वसीली टेर्किन" के अनुसार) ए. टी. ट्वार्डोव्स्की की कविता "वसीली टेर्किन" पर मेरे विचार एक सैनिक के बारे में "वसीली टेर्किन" कविता ट्वार्डोव्स्की की कविता "वसीली टेर्किन" में विजयी लोगों का प्रतीक बन गया ट्वार्डोव्स्की की कविता "वसीली टेर्किन" में नायक और लोग युद्ध में एक आदमी (टवार्डोव्स्की की कविता "वसीली टेर्किन" पर आधारित) रूसी साहित्य के कार्यों में से एक में मानव नियति का विषय (ए.टी. ट्वार्डोव्स्की "वसीली टेर्किन") ट्वार्डोव्स्की की "वसीली टेर्किन" वास्तव में एक दुर्लभ पुस्तक है: क्या स्वतंत्रता, क्या अद्भुत साहस... और क्या असाधारण लोक सैनिक की भाषा" (आई.ए. बुनिन)। कविता में लोगों की छवि वसीली टेर्किन - मिथक या वास्तविकता रूसी कविता के शिखरों में से एक (ए. टी. ट्वार्डोव्स्की की कविता "वसीली टेर्किन") सैनिक की रोजमर्रा की जिंदगी ए. टी. ट्वार्डोव्स्की की कविता "वसीली टेर्किन" में मूल भूमि का विषय ए. ट्वार्डोव्स्की की पुस्तक "वसीली टेर्किन" की आलोचना मुझे "वसीली टेर्किन" कविता के बारे में सबसे अधिक क्या पसंद है? रूसी साहित्य के कार्यों में से एक में मानव नियति का विषय (ए. टी. ट्वार्डोव्स्की "वसीली टेर्किन")वसीली टेर्किन! जब आप इस नाम का उच्चारण करते हैं, तो आपकी कल्पना में तुरंत एक वीर सैनिक की छवि उभर आती है और आपके होठों पर मुस्कान फैल जाती है। वसीली टेर्किन मिस्टर पिटकिन या हमारी धरती पर अच्छे सैनिक श्वेइक हैं। लेकिन टेर्किन न केवल हंसमुख था, वह बहादुर, साहसी, लगातार था।अलेक्जेंडर ट्वार्डोव्स्की ने अपनी "बुक फॉर ए सोल्जर" लिखी, जिसमें यह समझा गया कि कैसे एक सैनिक को विश्राम स्थल पर एक मजाक, युद्ध में समर्थन की आवश्यकता होती है। यही उनकी कविता "वसीली टेर्किन" बन गई। टेर्किन की छवि ऐसी प्रतीत हुई मानो मजाकिया कॉमिक्स से आई हो और धीरे-धीरे गंभीरता हासिल कर ली, हास्य, सादगी और उन लोगों की प्रतिभा को अवशोषित कर लिया जिन्होंने अपनी पितृभूमि की रक्षा की। ट्वार्डोव्स्की युद्ध के बारे में सच्चाई लिखते हैं, और इस सच्चाई को एक साधारण रूसी सैनिक समझता है जो मौत से दो कदम दूर खड़ा है:
और आप अचानक कितने विनम्र हो गए
आप अपनी सांसारिक छाती पर लेटे हैं,
खुद को काली मौत से बचा रहा हूं
केवल अपनी पीठ के साथ.
वसीली टेर्किन, “बीस साल का लड़का एक वर्ष से कम पुराना है", वह जीवित रहना चाहता है, घर लौटना चाहता है, एक नायक के रूप में पार्टी के लिए अपने गांव आना चाहता है, लेकिन युद्ध में यह युद्ध जैसा ही है: या तो आप मजाक कर रहे हैं, फिर "अब आपका काम हो गया, अब आप नहीं हैं अब वहाँ।" इस प्रकार नायक मृत्यु के बारे में सरलता से बात करता है। लेकिन जब तक वह जीवित है, वह एक "मजबूत आदमी" है। एक साधारण सैनिक, वह कुछ भी कर सकता है: आरी लगाना, घड़ी की मरम्मत करना और अंडे भूनना। वह अकॉर्डियन बजाना जानता है, इतना कि हर कोई नाचने लगता है, और टैंकर, अपने कमांडर की मौत से दुखी होकर, हिम्मत हार जाते हैं और उसे कमांडर का अकॉर्डियन दे देते हैं। टेर्किन वह व्यक्ति है जिस पर आप एक मित्र की स्मृति के साथ भरोसा कर सकते हैं।
वह अपने बारे में भूल जाता है, उसे कठिनाइयों की परवाह नहीं होती। और वह किसी विशेष पुरस्कार का सपना भी नहीं देखता:
तो मैं कहूंगा: मुझे ऑर्डर की आवश्यकता क्यों है?
मैं पदक के लिए सहमत हूं.
टेर्किन एक असली सैनिक, एक अद्भुत कॉमरेड है। यह छवि हर सैनिक के करीब थी, ऐसा लग रहा था कि हर किसी का कभी न कभी इस छवि से सामना हुआ हो। टेर्किन जैसा खुशमिजाज़ साथी हर कंपनी, प्लाटून और बटालियन में था। ऐसे लोगों के बिना, हमारे लोग युद्ध नहीं जीत पाते। क्योंकि महान देशभक्तिपूर्ण युद्ध के दौरान जो जीता गया वह इतनी ताकत नहीं थी जितनी भावना, साहस, लोगों की दृढ़ता, उनकी देशभक्ति और अपनी जन्मभूमि के प्रति प्रेम।
टी. ट्वार्डोव्स्की ने युद्ध के बारे में एक उत्कृष्ट रचना लिखी - कविता "वसीली टेर्किन"।
ट्वार्डोव्स्की के साहित्यिक नायक उनके लिए एक स्मारक बनाए जाने के सही हकदार थे। आखिरकार, उनके साथ-साथ, स्मारक को उन लाखों लोगों द्वारा भी प्राप्त किया जाता है जो किसी भी तरह से वसीली से मिलते जुलते थे, जो अपने देश से प्यार करते थे और अपने खून को नहीं बख्शते थे, जिन्होंने एक कठिन परिस्थिति से बाहर निकलने का रास्ता खोजा और जानते थे कि इसे कैसे रोशन किया जाए एक चुटकुले के साथ सामने आई कठिनाइयों को, जो विश्राम स्थल पर संगीत बजाना या सुनना पसंद करता था।
वसीली टेर्किन कौन थे? एक साधारण योद्धा, जिस तरह का व्यक्ति अक्सर युद्ध में मिलता है। ट्वार्डोव्स्की स्वयं उनके बारे में कहते हैं:
टेर्किन - वह कौन है?
हम ईमानदार हो:
बस एक लड़का खुद है।
वह साधारण है.
अलेक्जेंडर ट्रिफोनोविच का काम आसान, आलंकारिक, लोक भाषा में लिखा गया है। उनकी कविताएँ अपने आप में स्मरणीय हैं। लेखक सुझाव देता है:
संक्षेप में, बीच से एक किताब
और चलिए शुरू करते हैं. और यह वहां जाएगा.
यह पात्रों को करीब और अधिक समझने योग्य बनाता है। कवि ने टेर्किन को कई वीरतापूर्ण कार्यों का श्रेय नहीं दिया। एक गिराया हुआ विमान और एक ली हुई जीभ ही काफी है। कभी-कभी उसे ठंड लगती है या भूख लगती है, रिश्तेदारों से कोई खबर नहीं मिलती, वह घायल हो जाता है।
लेकिन वह हिम्मत नहीं हारते. जीवन जीता है और जीवन का आनंद लेता है। आज कई लोगों में इस गुण की बहुत कमी है। टेर्किन जीवन के प्रति अपने प्रेम से प्रसन्न हुए बिना नहीं रह सकता। आख़िरकार, वह
रसोई में - एक जगह से, एक जगह से - लड़ाई में।
धूम्रपान करता है, बड़े चाव से खाता-पीता है
किसी भी स्थिति में।
वह अपनी जीभ को खींचते, तनाव देते हुए, बर्फीली नदी को पार कर सकता है। लेकिन यहाँ एक जबरन रोक है, "और यह ठंढा है - आप खड़े नहीं हो सकते या बैठ नहीं सकते..."। और टेर्किन ने किसी और का अकॉर्डियन बजाना शुरू कर दिया।
और उस पुराने अकॉर्डियन से,
कि मैं अनाथ रह गया
किसी तरह यह अचानक गर्म हो गया
सामने वाली सड़क पर.
टेर्किन सैनिक कंपनी की आत्मा है। यह अकारण नहीं है कि उनके साथी उनकी कभी-कभी हास्यप्रद तो कभी-कभी बहुत गंभीर कहानियाँ सुनना पसंद करते हैं। यहां वे दलदल में पड़े हैं, जहां "गीली" पैदल सेना "यहां तक कि मौत का भी सपना देखती है, लेकिन सूखी जमीन पर।" और टेर्किन मुस्कुराता है और एक लंबी बहस शुरू करता है। उनका कहना है कि जब तक एक सैनिक अपने साथी की कोहनी को महसूस करता है, तब तक वह मजबूत है। उसके पीछे एक बटालियन, एक रेजिमेंट, एक डिवीजन है। या सामने भी. क्यों, सारा रूस!
उनमें ऐसी प्रतिभा थी. ऐसी प्रतिभा कि नमी में पड़े-पड़े उनके साथी हंसते थे, उन्हें अच्छा लगता था.
अध्याय "टेर्किन - टेर्किन" में हम समान उपनाम और समान नाम वाले एक अन्य सेनानी से मिलते हैं, और वह एक नायक भी है। युद्ध के रास्तों पर ऐसे कई वीर मिल सकते हैं।
हालाँकि, लड़का अच्छा है.
एक लड़का ऐसा
हर कंपनी के पास हमेशा होता है
और हर पलटन में.
असली लड़ाके, जैसे टेर्किन, मौत से नहीं डरते, जोखिम से नहीं डरते। वे अपनी मातृभूमि के लिए लड़ते हैं और पुरस्कार के बारे में नहीं, बल्कि "पृथ्वी पर जीवन की खातिर" सोचते हुए करतब दिखाते हैं।
वसीली टेर्किन पसंदीदा में से एक बन गए साहित्यिक नायकअनेक पाठक. टेर्किन की छवि में, ट्वार्डोव्स्की रूसी चरित्र के सर्वोत्तम गुणों को चित्रित करते हैं - साहस, दृढ़ता, संसाधनशीलता, आशावाद और अपनी मूल भूमि के प्रति महान भक्ति।
हमारी प्रिय धरती माँ,
मुसीबत के दिनों में और जीत के दिनों में
आपसे अधिक उज्जवल और सुंदर कोई नहीं है,
और दिल के लिए इससे अधिक वांछनीय कुछ भी नहीं है...
युद्ध में एक सैनिक के पराक्रम को लेखक ने रोजमर्रा और कठिन सैन्य श्रम और लड़ाई के रूप में दिखाया है।
और यह उपलब्धि हासिल करने वाला नायक एक साधारण, सरल सैनिक है:
साधारण मूल का व्यक्ति,
युद्ध में वह खतरे से अछूता नहीं है...
कभी गंभीर, कभी मज़ाकिया,
...वह आता है - एक संत और एक पापी...
इस वर्ष हम महान देशभक्तिपूर्ण युद्ध में अपने लोगों की जीत के पचपन वर्ष का जश्न मनाएंगे। आजकल, हम युद्ध में हमारे लोगों को हुई अनगिनत हानियों के बारे में सच्चाई जानते हैं, अक्सर पूरी तरह से व्यर्थ, हम युद्ध के कारणों, लक्ष्यों और पाठ्यक्रम के बारे में जानते हैं। लेकिन इस कड़वे सच के बीच एक साधारण रूसी सैनिक वासिली टेर्किन उनकी जगह लेंगे।
कविता का मुख्य पात्र एक सामूहिक, सामान्यीकृत छवि है जो संपूर्ण युद्धरत लोगों का प्रतीक है। वसीली टेर्किन के विशिष्ट व्यक्तित्व के बारे में लगभग कुछ भी नहीं कहा गया है। यह केवल ज्ञात है कि वह अपने बिसवां दशा में है - तीस के करीब, और वह, लेखक की तरह, स्मोलेंस्क क्षेत्र से आता है, कि "उसने करेलियन में लड़ाई लड़ी - सेस्ट्रा नदी के पार।"
टेर्किन जीवन का एक महान प्रेमी है, "नब्बे साल की उम्र तक जीने के लिए एक शिकारी," वह रिजर्व से रैंकों में शामिल हो गया, पैदल सेना में काम करता है, सैनिकों में "पृथ्वी के सबसे करीब, ठंड से, आग से और मौत।" उनके लिए, युद्ध एक सामान्य काम है जिसे महिमा के लिए नहीं, बल्कि "पृथ्वी पर जीवन की खातिर" सही ढंग से, कुशलता से किया जाना चाहिए।
टेर्किन - वह कौन है?
हम ईमानदार हो:
बस एक लड़का खुद
वह साधारण है...
न लंबा, न उतना छोटा,
लेकिन हीरो तो हीरो होता है...
ट्वार्डोव्स्की सामान्यता और औसतता के माध्यम से दिखाता है। टेर्किन की विशिष्टता, क्योंकि वह उन सैनिकों के समूह का अवतार है जिन्होंने युद्ध की सभी कठिनाइयों को सहन किया। हालाँकि, टेर्किन की छवि योजनाबद्धता से रहित है। यह एक हंसमुख, पूर्ण-रक्त वाला नायक है, जिसका अपना विशेष चरित्र है।
वह एक हँसमुख व्यक्ति है, विश्राम स्थल पर मज़ाक करने वाला, हार्दिक भोजन का प्रेमी है, वह अकॉर्डियन ("हार्मन") बजाकर, बुजुर्गों की मदद करके ("टू सोल्जर्स"), या लकड़ी काटकर अपने साथियों का मनोरंजन करने से गुरेज नहीं करता है। एक सैनिक के लिए ("युद्ध से पहले")।
यह एक उदार हृदय वाला, हंसमुख, अच्छे स्वभाव वाला, व्यापक रूसी स्वभाव है, जो ईमानदारी और बड़प्पन, तेज और ज्ञान, दृढ़ संकल्प और साहस जैसे मौलिक रूसी गुणों का संयोजन करता है।
वसीली टेर्किन एक वीर छवि हैं। बिना किसी हिचकिचाहट के, वह नवंबर में दूसरी तरफ तैरकर रिपोर्ट करता है कि जो पलटन पार कर चुकी है, उसने दूसरी तरफ पैर जमा लिया है ("क्रॉसिंग"), एक दुश्मन के बंकर पर कब्जा कर लिया है और उसे तब तक अपने पास रखा है जब तक कि उसकी अपनी सेना नहीं आ जाती ("टेर्किन है") घायल"), और दुश्मन के विमान को मार गिराता है ("किसने गोली मारी?"), मारे गए लेफ्टिनेंट की जगह लेता है, सैनिकों को हमला करने के लिए उकसाता है और गांव में घुसने वाला पहला व्यक्ति होता है ("आक्रामक पर"), प्रोत्साहित करता है और अज्ञात "बोर्की की बस्ती" के लिए लड़ाई के दौरान थके हुए सैनिकों को प्रेरित करता है, "जहाँ युद्ध ने मार्ग प्रशस्त किया, // जहाँ पानी पैदल सेना के लिए घुटनों तक गहरा था, कीचड़ ढेर-गहरा था ("युद्ध में) दलदल”)।
अध्याय "द्वंद्व" में, जो पूरी कविता की परिणति है, टेर्किन एक जर्मन के साथ हाथ से हाथ मिलाने की लड़ाई में प्रवेश करता है, जो शारीरिक रूप से मजबूत है:
टर्विन को इस लड़ाई में यह पता था
वह कमज़ोर है: वही ग्रब नहीं।
लेकिन टेर्किन का मनोबल और जीत का आत्मविश्वास अधिक मजबूत है, इसलिए वह विजयी होता है:
और तब,
क्रोध और दर्द को मुट्ठी में लेकर,
एक अनलोडेड ग्रेनेड
जर्मन की टेर्किन - बाईं ओर से - स्मैक!
जर्मन कराह उठा और निढाल हो गया...
यह अध्याय प्रतिध्वनित होता है महाकाव्य महाकाव्य, और लड़ाई स्वयं एक प्रतीकात्मक सामान्यीकरण "मनुष्य-लोग" में बदल जाती है। रूस का प्रतीक टेर्किन नाज़ी जर्मनी के प्रतीक एक मजबूत और दुर्जेय दुश्मन का सामना करता है:
जैसे किसी प्राचीन युद्ध के मैदान पर,
छाती से छाती तक, ढाल से ढाल की तरह, -
हजारों की जगह दो लड़ते हैं,
मानो लड़ाई से ही सबकुछ सुलझ जाएगा.
लेकिन यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि टेर्किन की छवि लेखक द्वारा जानबूझकर रोमांटिक आभा से रहित है। मानो और भी नीचे गिरा दिया गया हो। यह बोलचाल की शब्दावली, स्थानीय भाषा ("उसने आंखों के बीच एक जर्मन को फोड़ दिया", "उसे स्लेज में फेंक दिया", "ब्रीम दिया", टेर्किन एक जर्मन है जिसके बायीं ओर - "स्मैक", आदि) की शुरूआत के माध्यम से हासिल किया गया है।
इस प्रकार, लेखक इस बात पर जोर देना चाहता है कि मुख्य पात्र न केवल एक सामान्यीकृत छवि-प्रतीक है, बल्कि एक व्यक्तित्व, व्यक्तित्व भी है, कि उसके लिए युद्ध कठिन, गंदा, लेकिन आवश्यक, अपरिहार्य है, महिमा के लिए नहीं, आदेशों के लिए नहीं और पदक, पदोन्नति के लिए नहीं।
और केवल अंतिम छंद में लेखक खुद को बड़े पैमाने पर, गंभीर लगने वाले सामान्यीकरण की ओर बढ़ने की अनुमति देता है:
एक भयानक युद्ध चल रहा है, खूनी,
नश्वर युद्ध महिमा के लिए नहीं है,
पृथ्वी पर जीवन की खातिर.
दोनों शक्तियों के बीच विवाद में अच्छाई, प्रेम और जीवन की ही जीत हुई। ये पंक्तियाँ कविता में बार-बार सुनने को मिलती हैं, ये एक प्रकार से जोर देने वाली पंक्तियाँ हैं मुख्य विषयकार्य: एक रूसी सैनिक का एक अभूतपूर्व पराक्रम।
हम "टेर्किन-टेर्किन" अध्याय में सामान्यीकरण और वैयक्तिकरण की उसी तकनीक का सामना करते हैं। वसीली अपने नाम इवान से मिलता है। इवान वसीली से केवल उसके बालों के रंग (वह लाल है), उसके फ्रंट-लाइन पेशे (कवच-भेदी) में भिन्न है, लेकिन अन्यथा दोनों नायक समान हैं। उनके बीच विवाद का निर्णय फोरमैन द्वारा किया जाता है:
आप यहाँ क्या नहीं समझते?
क्या समझ नहीं आता?
प्रत्येक कंपनी के नियमों के अनुसार
टेर्किन को उसका अपना दिया जाएगा।
ट्वार्डोव्स्की की कविता को अक्सर महान देशभक्तिपूर्ण युद्ध के दौरान सैन्य वास्तविकता का विश्वकोश कहा जाता है" (पुश्किन की "यूजीन वनगिन" के अनुरूप)। दरअसल, फाइटर के बारे में किताब बेहद सच्चाई से लिखी गई है। युद्ध का सच चाहे कितना भी कड़वा क्यों न हो, सीधे आत्मा पर वार करता है।