Visi ar anime saistītie termini. Ātra otaku žargona vārdnīca

Parasts japāņu skolnieks (OYAS)- Viņš visbiežāk nēsā brilles, lielas apaļas vai kvadrātveida. Viņa izskats ir ļoti standarta: tumši mati, tumšas acis, vienmērīgs raksturs, vecums - pubertāte.

Parasts japāņu skolnieks var būt jebkurā žanrā - shounen, misticisms, harēms vai fantāzija, un neparastajiem japāņu skolēniem visvairāk aizskar tas, ka galvenais varonis visbiežāk ir parasts japāņu skolēns. Viņš ir spiests glābt pasauli, vai cīnīties ar meiteņu pūli, kas viņu tiecas (un ko viņas viņā redz?), Viņš var būt mega stiprs, bet neizskatās pēc tāda - brilles un gludeklis, neizteiksmīgs raksturs traucē. VIŅŠ nosarkst to redzot sievietes krūtis un stostās, kad viņam vajag atzīties mīlestībā.

Kawaii/Kawaii- “mīļa”, “burvīgs”, “smuks”, “jauks”, “žēlīgs”. Japāņu valodā "kawaii" var apzīmēt arī visu, kas izskatās mazs, un dažreiz tam ir divējāda nozīme - "burvīgs" un "mazs". Šo vārdu var izmantot arī, lai aprakstītu pieaugušos, kuri izrāda bērnišķīgu vai naivu uzvedību.

Bishoujo- termins, kas parasti attiecas uz jauniešiem skaistas meitenes, biežāk vidusskolēniem. Anime un mangā, īpaši Rietumu otaku vidū, šo terminu var izmantot, lai apzīmētu stereotipu sievietes raksturs- skaista jauna meitene, sižets ar tādiem varoņiem, noteikts šādu varoņu attēlošanas stils.

Moe- kawaii varoņi, kas izraisa ne tikai pieķeršanos, bet arī pievilcību. Pats termins “Moe” nozīmē pielūgsmi (dažreiz šī vārda tiešajā nozīmē), gandrīz fetišēšanu, kaut ko vai kādu no anime un spēlēm. Moe sadaļā ir daži tipi, piemēram, meganekko - meitenes ar brillēm, pettanko - personāži, kas liek lielu uzsvaru (vai uzsvars tiek likts no malas) uz plakanajām krūtīm, dojikko - neveiklas meitenes, un vispār ir neskaitāmi vārdi izskata un uzvedības veidi.

Bišounens- vārds, kas apzīmē ideāli skaistu jauneklis. Ārpus Japānas otaku parasti lieto, lai apzīmētu stereotipisku vīriešu manga un anime varoņu veidni, ko galvenokārt izmanto shoujo, shonen-ai vai yaoi žanros.

Varonis, uz kuru attiecas bišounena definīcija, parasti ir jauns, sievišķīgi izskatīgs un tam nav izteikti muskuļi. Bieži ģērbjas uzkrītoši elegantās un nepraktiskās drēbēs, ir matiem neparasta krāsa. Bišounena raksturs var atšķirties atkarībā no darba sižeta.

Bišounena stereotips ir ļoti populārs meiteņu vidū, kas daļēji ir saistīts ar emancipāciju un sievišķīga vīrieša identificēšanu ar brīvu un neatkarīga sieviete, un daļēji ar unikālo skaistuma jēdzienu Japānas kultūrā.

Meganekko- Tipiska meitene anime, kuras atšķirība ir tā, ka viņa nēsā brilles. Šī attīstība ir diezgan izplatīta: ja viņa pāriet uz kontaktlēcām, tad visi un visi pēkšņi apzinās viņas skaistumu.

Megane-kun(Megane-kun) - zēns ar brillēm.

Bakunyu(bakunyuu) - dizaina iezīme, kurā anime vai mangas varone ir attēlota ar apzināti pārspīlētiem (un bieži vien ārpus reālās dzīves robežas) krūšu izmēriem. Bagātākais tādās mākslinieciskās tehnikas erotiskie anime žanri.

Izgatavots(kalpones, meido) - kalpone. Viena no tipiskām anime varoņu dizaina iespējām, kas izstrādāta, lai atbilstu “seksīga kalpa” tēlam. Šī parādība beidzot kļuva tik plaši izplatīta anime industrijā, ka sāka parādīties visas sērijas, kas pilnībā veltītas kalpoņu tēmai (piemēram, He is My Master un Hanaukyo Maids Team), tādējādi padarot maido par gandrīz pilnvērtīgu anime un manga apakšžanru. .

Čibi(Chibi) - stils, kas attēlo cilvēkus mazākā izskatā nekā parasti. Stila neatņemama iezīme ir nesamērīgums - palielināta galva un acis, saīsinātas rokas un kājas, dažreiz bez rokām un pirkstiem. Arī šādu varoņu emociju zīmēšana ir ievērojami vienkāršota. Čibiki ir ļoti līdzīgi bērniem, kā rezultātā bērnus sauc arī vienkārši par čibikiem.

Kemonomimi(Kemonomimi) - burtiski "dzīvnieku ausis". Zīmēšanas stils, kurā cilvēkiem ir noteikta dzīvnieka ausis (dažreiz aste, retāk ķepas, deguns utt.). Piemēram, Nekomimi ir meitene (vai puisis) ar kaķa ausīm, Kitsunemimi ir ar lapsas ausīm utt.

Tsundere(Tsundere) - vārds cēlies no tsuntsun, kas nozīmē riebums, un deredere, kas nozīmē mīlestība. Šādi tēli sākotnēji parādās kā nepatīkami, nereti narcistiski un savtīgi (vai kādreiz esat redzējuši animē tā saucamās “princeses”, ojou-sama, meitenes no bagātām ģimenēm) tipi, taču sižeta gaitā tie atklāj “spilgtu” puse sevī? labā puse raksturs, vairumā gadījumu - mīlestības objekta iespaidā. Viņi sākotnēji izvairās tieši no šī objekta un visādā veidā izsaka savu riebumu pret to, bet agri vai vēlu maskēšanās sabrūk. Šī ir klasiskā tsundere definīcija. Neklasiskie tsunderi var līdzināties parastajiem cilvēkiem, kuri ne ar ko neizceļas, bet nodod savu tipu, pēkšņi zaudējot savaldību pie mazākās pamudināšanas vai saskarsmē ar bēdīgi slaveno mīlestības objektu.

Maho-shoujo- "burvju meitene". Pamata sižeta iezīme maho-shoujo ir galvenais varonis- meitene vai jauna meitene, kurai piemīt kādas pārdabiskas spējas, kuras viņa izmanto, lai cīnītos ar ļaunumu, aizsargātu Zemi, vājos un tamlīdzīgas darbības. Dažkārt ir vairākas meitenes ar dažādām spējām un parasti strādā vienā komandā. Tipiskākie šī manga un anime apakšžanra pārstāvji ir “Sailor Moon” (pirmā sērija, kurā ir vairāki šādi varoņi), “Cardcaptor Sakura”, “Tokyo Mew Mew”, “Magic Knight Rayearth”, “Pretty Sammy” un "Futari wa Pretty Cure". Pirmā anime sērija mahou shoujo žanrā bija Mahou Tsukai Sally, kas tika izlaista 1966. gadā. Burvju meitenes Japānā ir pazīstamas arī kā majokko vai "raganu meitenes".

Ir līdzīgs maho shonen ("burvju zēnu") apakšžanrs, kurā tiek izmantotas līdzīgas līnijas ar mainītu dzimumu, tas ir, galvenais varonis- jauns vīrietis (piemērs varētu būt "DNAngel"), taču daudz retāk tiek izmantots kā galvenā sižeta līnija.

Maho-shojo žanrs ir jānošķir arī no maho kanojo (“burvju draudzene”) apakšžanra, kur galvenais varonis ir zēns vai jauneklis, kura meitenei tiek atklātas pārdabiskas spējas.

Yandere(Yandere) - saīsinājums no yanderu deredere, “yander” nozīmē, cik vien iespējams, “slims” (uz galvas). Kopumā “traks deredere”. Ļaujiet man lūgt jūs uzreiz saprast, ka viņa nav histērija, bet gan traka! Tās ir dažādas lietas.

Patiesībā janderes būtība ir pārmērīga pieķeršanās mīlestības objektam, sasniedzot fanātisma punktu. Tā teikt, tsunderes otra puse. Šādas rakstzīmes to parastajā stāvoklī (in klasiskā definīcija) ir diezgan mīļi un neatšķirami no deredera, taču, mēģinot viņu iesaistīt romantikā, viņi sāks trakot, tiekties pēc mīlestības objekta un būs greizsirdīgi uz viņu par visu, kas kustas. Nu, un, protams, mēģiniet viņam/viņai izpatikt it visā. Vispār klasiskās janderes ir paranojas klejotāji. Un neļaujiet Yami-sama mēģināt viņus krāpt — saskaņā ar klasisko definīciju viņi nekavējoties ķersies pie asiem priekšmetiem.

Neklasiskā yandere definīcija ir nedaudz (vai daudz) traks deredere. Viņi var uzskatīt sevi par necilvēkiem un uzvesties dīvaini, bet tas viss griežas ap pretējo dzimumu. Ja meitene kautrējas no puišiem un nelaiž garām iespēju viņus trāpīt pašaizsardzības nolūkos, tad arī tā ir ķibele.

Tsunaho(Tsunaho), ko sauc arī par Tsunbaka vai neitrālāk Tsundoji, ir īpašs veids tsundere, ko īsumā var raksturot kā "tsundere pozētāju". Šis tips tiešām cenšas būt slikts, bet savas iedzimtās neveiklības un stulbuma dēļ vienmēr visu jauc, pamet lietas un kopumā uzvedas vairāk nekā komiski. Protams, nav labi smieties par citu cilvēku problēmām, bet patiesībā jūs neko nevarat darīt.

Tsuntere(Tsuntere) ir atklātāks tsunderes veids. "Tereru", tereru nozīmē "kautrīgs". Citiem vārdiem sakot, tsundere, kura (un dažreiz arī kura!) nevar būt auksta līdz pašām beigām un nē, nē, nodos viņas jūtas. Tas notiek tāpēc, ka tips ir pietiekami kautrīgs, lai atklātu deredere pusi.

Tsundora(Tsundora) burtiski nozīmē "tundra", kurā ir sniegs un mežs. Šis ir noslēgtāks un negatīvāks rakstura tips, tikpat neviesmīlīgs kā tundra. Ir ļoti, ļoti grūti pamodināt šāda tipa derederes pusi.

Tsungire(Tsungire) - vēl bīstamāks tsundere veids, ko sauc pēc analoģijas ar “kireru”, kas nozīmē īssavienojumu. Tas ir bīstami, jo, ja jūs to nenovedat uz Saules pusi, tad tas ir labāk jums. Jo, ja jūs to nospiežat, viņš var salūzt un izraisīt dusmu lēkmi. Tos nevajadzētu jaukt ar sekojošo janderu tipu, jo histērija un trakums ir divas dažādas lietas. Atvērt šāda veida deredere pusi nav grūti – vajag tikai mierīgi, bez liekām kustībām, un tad problēmas pāries pašas no sevis. Ja tu to nedarīsi, histērija garantēta. Sekai no School Days varētu atbilst aprakstam, lai gan viņa vairāk ir jangire.

Tsuntsun(Tsuntsun) šajā interpretācijā nozīmēs nekomunikabls mizantrops, kurš īsti netaisās kļūt laipns. Ar šādiem tēliem nenākas bieži sastapties, taču, raksturīgi, visi ļaundari, kuri nav pārgājuši labā pusē (Likums – Neitrāls – Haotisks ļaunums) ar apbrīnojamu precizitāti ietilpst definīcijā.

Deredere(Deredere) attiecīgi nozīmēs laipnu un mīļu raksturu, nedaudz pieticīgu un mēreni optimistisku. Tādu ir daudz, vismaz vienai bishoujo spēlei būs šāda. Un starp puišiem ir ducis viņu. Vienkārši jābūt uzmanīgiem klasifikācijā, vai arī jūs sagaida nepatīkams pārsteigums palēnināta tipa vai tā paša tsundere veidā.

Kudere(Kuudere), kas ir saīsināts anglicisms no cool deredere (cool nozīmē “vēss”) ir ne tik sens vārds, kas nozīmē aukstasinīgu un vienaldzīgu tipu. Vai esat kādreiz redzējuši varoņus, kas sēž ar grāmatu stūrī un ne ar vienu nesazinās, vai, gluži pretēji, ievieto savu svarīgo “fi” visā, kas notiek apkārt, un vienmēr precīzi? Lūk, kas ir kuudere. Bieži vien gudri (lai gan tipa īpašību dēļ ir arī ne pārāk gudri - bet tikai tāpēc, ka cieš no hroniska slinkuma) un derederes puse atklājas tikai tad, ja tu tādam raksturam patīc. Atkal, šim tipam nav trūkst emociju, bet tas cieši notur tās sevī un neizrāda tās. Tomēr, ja šīs važas ir novājinātas, kudere var izplūst asarās vai diezgan mierīgi smieties. Kudere bieži tiek zīmēta ar ziliem matiem, tas ir sava veida zīmogs.

Dandere(Dandere) - saīsināts danmari deredere, kas nozīmē "kautrīgs deredere". Danmari pats par sevi nozīmē "klusums", taču Danderes klusēšanas iemesli atšķiras no Kuderes klusēšanas iemesliem. Dandere klusē tikai tāpēc, ka ir kautrīgs. Jā, šis ir sociālā foba veids, kurš atkāpjas sevī tikai tāpēc, ka ir kautrīgs, bet vēlas būt sabiedrisks. Parasti, saskaroties ar noteiktu raksturu, lielākoties - ar mīlestības objektu, viņi kļūst par gluži parastiem derederiem, taču arī šajā gadījumā paliks stīvums un kautrība. Bet nedomājiet, ka jūs nevarat sadusmot blaugznu, nē - ja jūs to izdarīsit, jūs pat varat to nožēlot, jo uzkrātās emocijas var izpausties nepareizi un ar neparedzamām sekām.

Jangire(Yangire) ir veidota pēc analoģijas ar tsungire. Bet šeit histērija tiek uzklāta uz neprātu, un rezultāts ir staigājošs Armagedons. Bezjēdzīgi un nežēlīgi maniaki, kuri var pilnībā izgriezt prātus no nekurienes. Šādiem varoņiem, tāpat kā bieži vien janderiem, ir tumša pagātne. Bet, ja jūs patiešām cenšaties, jūs varat izturēt saziņu ar šo tipu, vienkārši spēlējoties šajā gadījumā Tas nav sveces vērts, un nevarētu būt vienkāršāk aizvērt šo veidu. Labāk to neaiztikt vispār.

Kopumā pēc tās pašas analoģijas var novērot jangbaku, kas visu darīs nepareizi. Bet tas jau ir nedaudz nekanoniski. Tomēr, kam rūp kanoni?

Genki(Genki) ir optimistiski un hiperaktīvi personāži. Viņi mēdz būt ballītes centrā, ātri sadraudzējas, ir ekstraverti un atkal sadalās divās atzaros. Pirmais genku tips ir vairāk vai mazāk inteliģents tips, mēs tos sauksim vienkārši par “gudrajiem genkiem”, kuri papildus hiperaktivitātei spēj domāt darbības ātrumā. Kas attiecas uz otro veidu, mēs tos sauksim par "baka-genki", jūs visi esat tos redzējuši - tās ir trakas enerģijas bumbas, kas visu nojauc. Tomēr ne vienmēr baka-genkiem ir jābūt patiesiem idiotiem, dažiem ir ļoti labs prāts, taču viņi ir, maigi izsakoties, īpaši gudri.



Aizobans(aizouban) ir kolekcionāra mangas izdevums, kas parasti tiek ražots ierobežotā tirāžā un satur dažādus bonusus ("omakes").

AMV(AMV, Anime Music Video) - anime cienītāju radīti mūzikas video, kas ir izgriezumi no anime sērijām (viena vai vairākām) mūzikas pavadījumā (parasti kāda slavena izpildītāja dziesma).

Anygaid(Anime FAQ, anime ceļvedis, aniguide) - raksts ar noderīgu informāciju par anime, parasti tiek izplatīts internetā bez maksas. Parasti ceļveži atšķiras no, piemēram, žurnālu rakstiem ar turpmāko atjauninājumu iespēju un izplatīšanas metodi. Pastāv liels skaits Anigīda iespējas: tās var būt konkrētas anime sižeta analīzes; ceļveži ar sērijas varoņu izmantoto burvestību sarakstu un aprakstu; ceļveži, kas satur informāciju par atšķirībām vienas un tās pašas anime dažādos izlaidumos utt. Piemēram, šī anime terminoloģijas vārdnīca ir arī anigādes veids ^__^

Anime(anime) - japāņu animācija (lai gan dažreiz vārds "anime" var apzīmēt arī citas animācijas filmas, kas ir tuvas japāņu animācijas stilam). Termins cēlies no saīsinātās japāņu valodas izrunas Angļu vārds"animācija".

Anime puisis- anime žanra fans, otaku.

Animanga(animanga) ir kolektīvs anime un manga apzīmējums.

Antenas(matu antenas) - anime vai manga varoņa frizūras dizaina iezīme, kas sastāv no tā, ka varoņa galvā divas matu šķipsnas izceļas tā, ka tās atgādina kukaiņa antenas. Antenas var redzēt daudzos japāņu animācijas varoņos - piemēram, Naru Narushigawa no Love Hina vai Arika Yumemia no Mai-Otome (zHiME).

Ark(stāsta loka) - anime vai mangas sižeta daļa, ko raksturo relatīva pašpietiekamības pakāpe. Parasti šis termins tiek attiecināts tikai uz ļoti garām anime sērijām un mangām, kur stāsts iet cauri vairākiem sižeta “pagriezieniem”. Piemēram, manga "Ruroni Kenshin" ir nosacīti sadalīta trīs stāstu lokos - "Tokija", "Kioto" un "Atriebība". Neskatoties uz to, ka parasti “loki” ir saistīti ar sižetu un veido vienu stāstu, ir arī anime piemēri, kad dažādiem stāstu lokiem nav tiešas attiecības vienam ar otru - piemēram, seriālā Higurashi no Naku koro ni, katrs stāsta loks piešķir savu stāsta beigas, un ar katru nākamo loku viss sākas no jauna.

Ahoge(ahoge) - anime vai manga varoņa frizūras dizaina iezīme, kas sastāv no pastāvīgi izceļošas “nepaklausīgas” matu šķipsnas. Parasti šo paņēmienu izmanto, lai uzsvērtu varoņa vieglprātību vai komēdiju. Ahoge var novērot, piemēram, Kitsunē no "Love Hina" vai Ed no "Fullmetal Alchemist".

Usagimimi (usamimi, usagimimi, usagi-chan, bunnygirl) ir kemonomi veids. Antropomorfi anime un manga varoņi ar zaķa astēm un ausīm. Piemēram, Rabi en Rose (Usada) no Di Gi Charat.

Uke- pasīvs dzimumaktā. - Uh, kā viņi varēja uztaisīt tik pretīgu puisi uke?!

Hentai ir termins, ko krievu un rietumu anime kopienās lieto, lai apzīmētu japāņu animāciju un erotiska rakstura mangas, kurās ir izteiktas ainas. Šādas anime cienītājus bieži sauc par "Hentai faniem". Ir vērts padomāt, ka “hentai” parasti attiecas tikai uz darbiem, kuros redzamas seksa ainas starp vīrieti un sievieti (vai ainas, kad meiteni izvaro “taustekļi”). Līdzīgus darbus, kuros redzams sekss starp vīriešiem, parasti sauc par "yaoi", starp sievietēm - "yuri" utt. Ievērības cienīgs ir arī fakts, ka, neskatoties uz vārda "hentai" (ko dažkārt runā tiek lietots "izvirtuļa" nozīmē) japāņu izcelsmi, pašā Japānā jēdziens "eroanime" vai "ju hachi kin" ("bērni zem vecuma 18 ir aizliegts") biežāk tiek izmantots, lai apzīmētu erotisko anime ").

Hanšins(henshin, transformācija) ir termins, ko lieto maho-shojo, un tas apzīmē procesu, kurā varone tiek pārveidota par "maģisku meiteni". Parasti šis process ir sava veida uzplaiksnījuma ekrāns, kas tiek rādīts bez izmaiņām no epizodes uz epizodi ar katru transformāciju (viens un tas pats uzplaiksnījuma ekrāns atkal un atkal pieļauj konkrēta fona neesamību henshin ainās, turklāt tiek izmantots vieni un tie paši ekrānsaudzētāji vairākas reizes var ievērojami samazināt sērijas darba apjomu); henshin bieži pavada tas pats " atpazīstamības frāze" varonis - piemēram, "Mēness prizma, dod man spēku!" Daudzās anime "henshin" tiek pavadīts arī ar varones kailumu fanu apkalpošanas nolūkos, lai pievilinātu vīriešu auditoriju ^__^

Tsundere (tsundere) ir viens no tipiskiem anime varoņa (mangas un videospēļu) varoņu variantiem, kad tēls sākotnēji uzvedas rupji un naidīgi, bet vēlāk mums atklājas viņa mīļā un maigā puse. Piemēram, Onizuka no GTO, kurš sākumā šķiet nekaunīgs brutāls, bet tad pamazām sākam saskatīt viņa "gādīgo" pusi. Sieviešu tēlus ar "tsundere" personību parasti sauc par "tsunderekko". Piemēram, Motoko Aoyama no seriāla Love Hina sākumā uzvedas naidīgi un pat mēģina ar zobenu nocirst galveno varoni, bet vēlāk viņā sākam saskatīt maigu meiteni, kurai pat ir kaut kādas jūtas pret galveno varoni.

Chibi ir anime vai manga varoņu dizaina veids, kas ir tuvu deformācijai, kad varonis tiek uzzīmēts “bērnišķīgās” proporcijās; varoņa bērnu versija. Parasti "chibi" varoņi (vai "chibiki") tiek uzskatīti par diezgan gudriem un smieklīgiem.

Ecchi (ecchi, etchi) ir anime un mangas žanrs, kurā īpašu uzmanību koncentrējas uz fanu apkalpošanu, kā arī seksuālu humoru. Parasti šādos veidojumos ir ievērojams daudzums kailuma un "neviennozīmīgas" ainas, taču nav redzamas dzimumorgānu vai grafiskas seksa ainas. Žanra piemēri ir "Golden Boy", "Fiery Labyrinth", "Amainaideyo!!", "Chobits". Lielākā daļa "harēma spēļu" arī ir ecchi žanra.

Beigas(beigas, ED) - animēts ekrānsaudzētājs ar beigu titriem TV seriālos un OVA, parasti tiek rādīts katras epizodes beigās un kopā ar beigu dziesmu (lai gan pēc beigām var būt paziņojums par nākamo sēriju). Parasti beigas ilgst ne vairāk kā pusotru minūti.

Eroanime(eroanime, H-anime) - kolektīvs jēdziens, kas apzīmē jebkuru erotisku anime (hentai, yaoi, yuri, lolicon, shotakon utt.)

Eroge(eroge, H-game) ir japāņu erotiska videospēle.

Jurijs ir erotiskas anime (un mangas) žanrs, kas specializējas seksa ainu demonstrēšanā starp meitenēm. Vīriešu varoņi ir reti viesi šāda veida darbos.

"Yandere" tumša personība" šī varoņa. Kopumā "yandere" var definēt kā "tsundere in reverse." Piemēram, Izumi no mangas "GANTZ" sākotnēji tiek parādīts kā mīļš un kautrīgs bišounens, bet vēlāk mēs viņu redzam kā asiņainu slepkavu. , kas nežēlīgi veic slaktiņus pilsētas ielās Sieviešu tēli ar "yandere" tipa personību, neapšaubāmi, reprezentatīvākā anime ar yanderekko varonēm ir Higurashi no Naku koro ni [SPOILERI priekšā!]. Piemēram, varone vārdā Šīna vispirms tiek parādīta kā kautrīga viesmīle, bet vēlāk sāk slepkavot ikvienu citu varoni vārdā Rena; parasta meitene ar aizraušanos ar visu kawaii, bet vēlāk nogalina vīrieti ar milzu nazi un, paranoisku ideju mocīts, pārņem skolas ēku, draudot sadedzināt sevi un visus ķīlniekus [beigas SPOILERI].

Yaoi(yaoi) ir erotiskas anime (un mangas) žanrs, kas specializējas seksa ainu demonstrēšanā starp vīriešiem. Šī japāņu animācijas žanra cienītājus parasti sauc par "Yaoi faniem" ^__^

Anime termini A AMV - angļu valoda. Anime mūzikas video, mūzikas videoklipi, kas samontēti no anime materiāla. Aizouban ir kolekcionāra mangas izdevums, kas parasti tiek ražots ierobežotā tirāžā un satur dažāda veida bonusus ("omakes"). Anime FAQ, anime ceļvedis, aniguide - raksts ar noderīgu informāciju par anime, parasti tiek izplatīts internetā bez maksas. Parasti ceļveži atšķiras no, piemēram, žurnālu rakstiem ar turpmāko atjauninājumu iespēju un izplatīšanas metodi. Ir liels skaits anigīdu variantu: tās var būt konkrētas anime sižeta analīzes; ceļveži ar sērijas varoņu izmantoto burvestību sarakstu un aprakstu; ceļveži, kas satur informāciju par atšķirībām vienas un tās pašas anime dažādos izlaidumos utt. Piemēram, šī anime terminoloģijas vārdnīca ir arī anigaid veids ^__^ Anime (japāņu: アニメ) ir japāņu animācija. Japānā termins "anime" parasti tiek lietots, lai apzīmētu jebkuru animācijas filma vai karikatūra, neatkarīgi no tās izcelsmes vai stila. Citās valstīs to lieto, lai īpaši apzīmētu japāņu animāciju. Artbook (eng. art-book) - grafisks albums vai attēlu un ilustrāciju kolekcija, kas savākta albuma veidā zem viena vāka. Grafiskā albuma saturs gandrīz vienmēr ir savstarpēji saistīts kopīga tēma, lai tā būtu anime atsevišķs žanrs, fotogrāfija kopumā vai konkrēts mākslinieks. Ahoge (japāņu: アホ毛, アホげ, Ahoge?, burtiski “idiotiska frizūra”) ir vizuāla ierīce mangā un anime vienas cirtas veidā (retāk dubultā vai vairāk), kas izceļas no varoņa frizūras. B Baka - “muļķis”, “stulbs”, var būt daļa no rupjāka saliktā lāsta. Bishōjo (japāņu: 美少女) ir japāņu termins, kas parasti attiecas uz jaunām skaistām meitenēm, bieži vien vidusskolas meitenēm. Anime un mangā, īpaši Rietumu otaku vidū, šis termins tiek lietots, lai apzīmētu stereotipisku sievietes tēlu - skaistu jaunu meiteni. Bišounens (japāņu: 美少年) ir japāņu vārds, kas nozīmē ideāli izskatīgs jauneklis. Ārpus Japānas otaku parasti lieto, lai apzīmētu stereotipisku vīriešu manga un anime varoņu veidni. Boke ir japāņu valodas termins, kas apzīmē anime vai manga tēlu, kurš nemitīgi saka stulbas lietas un nonāk dažādās neveiklās situācijās. G Guro (japāņu: エログロ) ir hentai apakšžanrs, kas attēlo brutālas seksuālās vardarbības formas, kā arī visa veida pretīgas ainas. Harems šonens ir šonens, kura sižeta pamatā ir stāsts, kad vienam jauneklim noteiktu apstākļu dēļ apkārt ir bars meiteņu, no kurām dažas viņam nav vienaldzīgas. D Databook ir grāmata, kurā ir informācija par mangas/anime varoņiem/vietām/radīšanu, ko sarakstījis pats mangaka. Josei (japāņu: 女性) ir mangas un anime žanrs, kas galvenokārt radīts jaunām sievietēm. Dobutsu (pūkains) ir anime par humanoīdiem “pūkainiem” radījumiem. Lielākā daļa slavens piemērs - Pokemoni. Doujinshi (japāņu: 同人誌) ir amatieru manga, ko paši izdevuši autori. [rediģēt] Yo Yonkoma (japāņu: 4コマ漫画) — mangas izlaišanas formāts ar 4 kadriem. Parasti izmanto komēdijas ainās. I Itasha (japāņu: 痛車) ir automašīnas, kas dekorētas tā, lai izskatītos kā anime, manga vai videospēļu varoņi, izmantojot aerogrāfiju, uzlīmes un zīmējumus. K Kawaii (japāņu: 可愛い) - stils “jauks”, “apburošs”, “pielūdzams” japāņu valodā. Katana ir japāņu zobens, kas uzasināts vienā pusē. Kovai (japāņu: 怖い) - “briesmīgs”, “biedējošs”. Kodomo (japāņu: 子供) ir anime un manga metažanrs, kura mērķauditorija ir bērni, kas jaunāki par 12 gadiem. Digger ir slenga nosaukums urbim uz robota galvas (rokā). Izmanto anime fanu vidū, lai aprakstītu mecha seriālu zemo animācijas līmeni. Nosaukums cēlies no daudzajām (galvenokārt zemas kvalitātes) 70. un 80. gadu mecha sērijām, kurās “racējs” bija gandrīz vai standarta superrobotu atribūts. Tajā pašā laikā "nopietnākās" mecha sērijas (Macross, Gundam, Runaway Ideon, Orguss, South Cross) no tā izvairījās. Cosplay (japāņu: コスプレ) — angļu valodas saīsinājums. kostīmu spēle, kostīmu spēle ir uz ekrāna veiktas darbības iemiesojums. Izrādes, kurās anime fani ietērpjas anime un manga varoņu kostīmos. L Lolicon (japāņu: ロリコン) ir lolitas kompleksa nosaukums japāņu valodā, turklāt tas ir anime un manga žanra nosaukums, kas satur erotiskas vai romantiskas ainas, kurās ir iesaistītas mazas meitenes vai nepārprotami nepilngadīgas meitenes. M Manga (japāņu: 漫画) — japāņu komiksi. No citiem komiksiem tie atšķiras ar to, ka tiek lasīti nevis no kreisās puses uz labo, bet gan no labās uz kreiso un ar melnbaltām ilustrācijām. Mangaka (japāņu: 漫画家) ir manga autors. Maho-shojo (japāņu: 魔法少女) ir šodžo apakšžanrs, kurā galvenā varone ir meitene vai jauna meitene, kurai piemīt kaut kādas pārdabiskas spējas un kura izmanto tās, lai cīnītos ar ļaunumu, aizsargātu Zemi, vājos un tamlīdzīgi. Moe (japāņu: 萌え) — “ziedēt” japāņu valodā. Japāņu otaku slenga vārds, kas sākotnēji nozīmē fetišizāciju vai pievilcību anime, manga vai videospēļu varoņiem, to lieto anime fani, kad jebkurā darbā parādās varonis, kas tiek uztverts kā "moe". Meganekko (japāņu: メガネっ子) — japāņu slengā šis vārds nozīmē “meitene, kas nēsā brilles”. To bieži izmanto anime un manga fani, kuri uzskata, ka brilles, ko nēsā meitenes, padara tās pievilcīgākas. N Neko (japāņu 猫) - “kaķis” japāņu valodā. Krievijā šis vārds ir izplatīts anime un manga cienītāju vidū, kas attiecas gan uz anime un manga varoņiem, kuri izskatās pēc kaķiem, gan cilvēkiem, kuri šādi ģērbjas, piemēram, kosplejā. Neko-mimi (japāņu: 猫耳) — kaķa ausis. Parasti šī ir cosplayer galvas saite, kurai tiek piešūtas imitētas kaķa ausis. Nya (japāņu: ニャー) vai mya (japāņu: ミャー) ir japāņu onomatopoeja, kas apzīmē kaķa ņau (analogs krievu “ņau”). Izmanto anime kā vienu no atribūtiem, spēlējot nekomimi lomas. To izmanto arī, lai uzsvērtu varoņa kawaii raksturu, visbiežāk sieviešu vai bērnu lomas (varonis saka “jā” noteiktā situācijā vai patvaļīgā frāzē, norādot uz viņa līdzību ar kaķi vai maigu, mīļu, rotaļīgu uzvedība). Ir vērts atzīmēt, ka iekš pēdējā laikā vārda "nya" lietošana ir kļuvusi diezgan populāra anime kopienās. Daudzi otaku un vienkārši anime vai manga cienītāji pievieno “nya” interneta forumos un tiešsaistes tērzēšanā gandrīz katrai frāzei savos ziņojumos, ar vai bez iemesla. Varam uzskatīt, ka vārds “nya” ir atribūts, kas raksturo cilvēka vispārināto kawainess vai situāciju, kurā tas tiek lietots. Plaši izplatīto vārda “nya” lietojumu sauc par “nyakat”, tas ir, pievienojot “nya” visiem apgalvojumiem. Kā tipiski piemēri vārda “nya” lietojumam anime varoņu runā var uzskatīt anime sērijas “Magical Cat Girl Taruto”, “Furi-Kuri” un “DG Kyarat”. Krievvalodīgo fanu slengā ir arī vairāki neoloģismi, kas atvasināti no “nya”: lietvārds “nyaka” (no “nya” un “neko”), īpašības vārds “nyashny” un sveiciens “nyak!”. Par OVA (angļu: Original Video Animation) ir anime veids, kas paredzēts izplatīšanai diskos un kasetēs, nevis rādīšanai kinoteātros vai televīzijā. Omake (おまけ) ir japāņu vārda nozīme papildu materiāli, izdots kopā ar anime (filmām, seriāliem) DVD. Tiek rādīta anime, kuras pēdējā sezona pašlaik tiek izlaista un pārraidīta televīzijā Japānā. Otaku (japāņu: おたく) ir cilvēks, kurš par kaut ko uzmācīgi interesējas. Krievijā to parasti piemēro anime un manga cienītājiem. Šim terminam var būt arī negatīva pieskaņa. Oekaki (japāņu: お絵描き) — skices un skices mangā. R Radikomi (sk. Josei) Radisu (sk. Josei) S Shojo (japāņu 少女) ir anime un manga metažanrs, kura mērķauditorija ir meitenes vecumā no 12 līdz 16-18 gadiem. Sēma (japāņu: 攻め) (uzbrucējs) ir tēls, kas spēlē aktīvu lomu seksā (jaoi varonis). Shounen (japāņu: 少年) ir anime un manga metažanrs, kura galvenā mērķauditorija ir zēni un jaunieši vecumā no 12 līdz 18 gadiem. Shonen-ai (japāņu: ボーイズラブ) ir anime vai mangas žanrs, kas veltīts mīlestībai starp jauniem vīriešiem, yaoi apakšžanrs. Žanru raksturo romantisku, bet ne seksuālu attiecību attēlojums starp zēniem vai jauniem vīriešiem. Shoujo-ai ir anime vai manga žanrs, kas veltīts mīlestībai starp meitenēm, juri apakšžanrs. Žanru raksturo romantisku, bet ne seksuālu attiecību attēlojums starp meitenēm vai jaunām sievietēm. Shotakon ir hentai žanrs mangā un anime, kas attēlo romantisku un seksuālās attiecības ar puišu piedalīšanos. Tradicionāli tas tiek sadalīts shotakon un taisnās shotakon (attiecīgi homoseksuālas un heteroseksuālas attiecības). Scanlate ir amatieru komiksu, visbiežāk mangas, tulkojums svešvalodā. Spokon (japāņu: スポ根) ir anime un manga žanrs, kas stāsta par sportiskiem sasniegumiem, kas sasniegti, pateicoties spēcīgai vēlmei uzvarēt. Sugoi (japāņu 凄い) - 1) izņemot Lieliski! Lieliski! Forši! 2) retāk: briesmīgi, briesmīgi; draudīgs, rāpojošs; 3) pārsteidzošs. Seinens (japāņu: 青年) ir anime un manga metažanrs, kura galvenā mērķauditorija ir jaunieši vecumā no 18 līdz 25 gadiem. Balss aktieri (japāņu: 声優) ir japāņu balss aktieri. Balss aktieri parasti veic balss lomas anime, videospēlēs, ārzemju filmās, kā arī radio un televīzijā. Sentai ir grupa/komanda, kas bieži vien ir sinonīms vārdam tokusatsu. T Tankobon (japāņu: 単行本) ir atsevišķs sējums, visbiežāk no mangas. Čibi (japāņu: ちび) vai čibi ir samazināta un nesamērīga (saīsinātas ekstremitātes un palielināta galva) varoņa versija, kas ir tipiskākā superdeformētā (SD) stilam. Lielākajai daļai čibiju ir arī vienkāršotāka un ekstrēmāka emocionālā shēma. Tausteklis - hentai apakšžanrs, izvarošana ar taustekļiem (Tentacles - taustekļi). Tachi ir aktīvs Yuri anime un manga varonis. F Fanart (ang. Fan-art) - fanu oriģināldarbi atsevišķs darbs vai līdzīga viņu grupa par tēmu varoņu izskata pabeigšana, darbības vieta utt. Fanart neietver patstāvīgi izdomātas modifikācijas un to literāros aprakstus. Fanu grāmata (angļu valodā Fanbook, japāņu ファンブック) ir grāmata, kas satur informāciju par anime vai mangu. Jo īpaši - varoņi, zīmēšanas stils, autori. Fanu pakalpojumi (japāņu: サービス) ir anime vai manga metažanrs, galvenā iezīme ir noteiktu ainu vai rakursu iekļaušana sižetā, kas nav sižeta veidotāji, bet ir paredzēti noteiktai galvenās mērķauditorijas reakcijai. lai palielinātu interesi. Šaurākā nozīmē tas tiek lietots saistībā ar epizodēm, kas rada aizdomas par viņu “fanu pakalpojumu”. Fanu fantastika (ang. Fan-fiction) - atsevišķa darba vai viņu līdzīgas grupas cienītāju autordarbi par tēmu tālākai attīstībai notikumus, blakus notikumus un dažreiz, lai aprakstītu iespējamo aizmugures stāstu. Dažreiz lietots pilna forma Nosaukumi ir fanfiction (no angļu daiļliteratūras — daiļliteratūra). Fanu fantastika galvenokārt ir literāra un aprakstoša, taču ir arī fanu māksla. X Hentai (japāņu: 変態) ir anime un manga veids, kura galvenais elements ir tajos ietvertās erotiskās un/vai pornogrāfiskās ainas. Tsundere (japāņu: ツンデレ) ir japāņu vārds, ko lieto, lai aprakstītu varoni, kurš stāsta gaitā periodiski maina savas uzvedības līniju no agresīvas un nedaudz augstprātīgas uz mīlošu un sentimentālu. Ecchi (japāņu: エッチ) ir anime vai manga žanrs, kura galvenā iezīme ir erotisku ainu demonstrēšana. Atšķirībā no hentai, ecchi tieši neparāda seksuālās attiecības, atkarībā no mērķauditorijas vecuma rādot dažādas atklātības pakāpes erotiskas ainas ar šādu attiecību nokrāsu. Yu Yuri (japāņu: 百合) ir mangas un anime žanrs, kurā attēlotas sieviešu homoseksuālas attiecības un kura mērķauditorija parasti ir vīrieši un zēni. Yaoi (japāņu: ヤオイ) ir mangas un anime žanrs, kas attēlo vīriešu dzimuma varoņu homoseksuālus sakarus.

Tāpat kā jebkuram citam fandomam, arī anime un manga faniem ir savs slengs. To izmanto gan mūsu lapās, gan personīgajā saziņā. Lielāko daļu no tā veido vārdi un izteicieni, kas aizgūti no japāņu un angļu valodas.

Galvenie termini:

  • Anime- japāņu animācija.
  • Manga- japāņu komiksi.
  • Mangaka- manga radītājs. Šis termins netiek lietots attiecībā uz scenāriju autoriem un manga māksliniekiem - tikai tiem, kuri apvieno abas profesijas vienā personā.
  • Gekiga- Sākotnēji tulkots kā "drāma attēlos", šis vārds tika izveidots 20. gadsimta vidū, lai atšķirtu nopietnus grafiskus stāstus pieaugušajiem no bērnu komiksiem, ko tad parasti saprata ar terminu "manga". Mūsdienās vārds "gekiga" tiek lietots diezgan reti, jo termins "manga" ir absorbējis tā nozīmi.
  • Tokusatsu- specefekti. Parasti šādi sauc japāņu mākslas (neanimācijas) filmas un seriālus (parasti zinātniskās fantastikas) ar daudziem specefektiem. Klasiskais un slavenākais tokusatsu - "Godzilla". Daudzi tokusatsu pēdējās desmitgadēs ir balstīti uz mangu vai anime, un dažreiz zvaigžņu aktieri, kas pazīstami ar savu balsi, strādā anime. Protams, šis vārds tiek lietots arī, lai apzīmētu faktiskos īpašos efektus anime un mākslas filmās.
  • Iebalsoja seiyuu- Anime balss aktieris/aktrise. Balss aktieri netiek uzskatīti par grupām vai atsevišķiem izpildītājiem, kas uzaicināti ierakstīt anime mūziku.
  • Tankoubons- mangas grāmatu izdevuma apjoms, kas sākotnēji tika publicēts žurnālā. Tikai populārākie darbi tiek apbalvoti ar tankobon izdevumiem.
  • Mecha- sarežģīti mehānismi anime/mangā, kā likums, ir pašgājēji un tiem nav īstu prototipu (t.i., speciāli šim projektam izgudroti). Parasti šis termins attiecas uz "milzu roboti"- milzīgas cilvēku vadītas kaujas mašīnas.
  • Henšins- rakstura/mehānikas transformācija/pārveidošana.
  • OP, uzplaiksnījuma ekrāns, atvēršana- anime seriāla epizodes struktūras elements. Fragments, kas atkārtojas no sērijas uz sēriju, ietverot galvenos titrus (nosaukums, producentu kompānija, vadošie veidotāji), video secību un ievadmūzikas kompozīciju (parasti dziesmu). Ekrānsaudzētāja galvenais uzdevums ir iestatīt skatītāju seriāla skatīšanai. Uzplaiksnījumu ekrānu var parādīt vai nu pašā epizodes sākumā, vai pēc neliela “vilinoša” pašas epizodes fragmenta. Parasti titula karte nemainās visā sērijā, taču var būt izņēmumi (īpaši garās sērijās). Dažkārt video secībā atrodami sērijas efektīgāko fragmentu piemēri, taču biežāk tā atgādina sākuma dziesmas videoklipu. To rakstīt un izpildīt bieži tiek aicinātas pop un roka zvaigznes. Bieži ar ekrānsaudzētāju saprot arī pilnmetrāžas filmu un OAV fragmentu, kas pēc struktūras ir līdzīgs.
  • ED, outro, beigu tēma- anime seriāla epizodes struktūras elements. Fragments, kas tiek atkārtots no epizodes uz sēriju, ieskaitot epizodes titrus (balss aktieri, scenārija autori, animatori utt.), video secību un beigu muzikālo kompozīciju (parasti dziesma). Galvenais beigu mērķis ir demonstrēt seriāla veidotāju vārdus. Ar eksotiskiem izņēmumiem (visbiežāk seriāla pēdējā epizodē) beigas gandrīz vienmēr beidz sēriju. Beigu vizuālie materiāli un beigu dziesma parasti paliek nemainīgi visā sērijā, lai gan var būt izņēmumi (īpaši garās sērijās). Beigu kadram reti tiek pievērsta tik liela uzmanība. liela vērtība, tāpat kā ekrānsaudzētāja kadri, bieži vien ir tikai nekustīgu kadru secība. Bieži ar galotni saprot arī pēc uzbūves līdzīgu fragmentu spēlfilmas un OAV.
  • Omake- "papildinājumi, pieteikumi." Mazi, bieži parodēti anime vai anime segmenti, kas papildina seriālu un izmanto tā varoņus un pasauli. Omakes parasti tiek iekļautas TV seriāla izlaidumā video un kalpo kā nozīmīgs iemesls video versijas iegādei, pat ja TV versija jau ir noskatīta. Atšķirībā no faktiskajiem TV seriāliem, kas ir paredzēti plašai sabiedrībai, omakes parasti tiek veidotas, ņemot vērā otaku skatītāju. Ārpus Japānas slavenākās ir seriāla 13 omake (pa vienai katrai pirmā video izlaiduma kasetei vai diskam). "Zilā sēkla" .

Skatītāju vecums:

  • Kodomo- bērns.
  • Šonens- jaunieši (Japānai - no 12 līdz 18 gadiem).
  • Shoujo- meitene (Japānai - no 12 līdz 18 gadiem).
  • Seinen- jauneklis.
  • Seijin- pieaugušais vīrietis.
  • Jo (jou)- jauna sieviete.

Anime veidi:

  • TV seriāls- Anime, kuru paredzēts rādīt televīzijā.
  • OAV/OVA- anime, kas īpaši izstrādāta izlaišanai video (oriģināls animācijas video).
  • Pilna garuma filma- anime, kas paredzēta demonstrēšanai kinoteātros.
  • TV filma - pilna garuma anime, kas radīts demonstrēšanai televīzijā, parasti izglītojošs un izklaides raksturs vai veltīts kādam notikumam vai jubilejai.

Daži anime/manga žanri un stili:

  • Sentai- burtiski "grupa/komanda", anime/mangas žanrs, kas stāsta par nelielas pastāvīgas varoņu komandas piedzīvojumiem.
  • Mahou shoujo - "Maģiskās meitenes", anime/mangas žanrs meitenēm, kas stāsta par meiteņu un ar neparastiem maģiskiem spēkiem apveltītu meiteņu piedzīvojumiem.
  • Spokon- anime/manga žanrs, kas stāsta par jauniem sportistiem, kuri gūst panākumus, audzinot vēlmi uzvarēt. Apvienojot vārdus "sports" un "konjou" ("gribasspēks").
  • Kiberpanks- anime/mangas žanrs jauniem vīriešiem, kas stāsta par nākotnes pasauli, kuras dzīvi pilnībā nosaka datortehnika.
  • Steampunk- anime/manga stilā, stāstot par alternatīvām pasaulēm, kas ir tehniskās attīstības līmenī Eiropā XIX beigas gadsimtā. Šo periodu raksturo transporta tehnisko līdzekļu revolūcijas sākums - dirižabļu, lidmašīnu, tvaika lokomotīvju un tvaika kuģu parādīšanās. Tomēr parastie cilvēki tehnoloģijas joprojām uztver kā kaut ko brīnumainu un bieži vien dēmonisku.
  • Dobutsu - "pūkas", anime par humanoīdiem un inteliģentiem “pūkainiem” radījumiem.
  • Kawaii- anime/manga stils zēniem, izmantojot anime/manga grafiskos risinājumus meitenēm.
  • SD (ļoti deformēta)- Izkropļotu proporciju stils: milzīga galva un mazs ķermenis (mazuļa proporcijas). Populārs komiksu stils, ko bieži izmanto kā "vizuālo slīprakstu", lai norādītu ainas, kurās "nopietni" varoņi rīkojas bērnišķīgi.
  • Hentai- erotiska/porno anime/manga.
  • Yaoi- shoujo anime/manga par vīriešu homoseksuālām attiecībām. Sinonīms: "shounen ai" ("jaunības mīlestība"). Skatīt arī.
  • Jurijs- Shoujo manga, parasti amatieru, stāsta par sieviešu homoseksuālām attiecībām. Sinonīms - "shoujo ai" ("meiteņu mīlestība").
  • Otaku- uzticīgs anime/manga fans. Otaku vidū šim terminam var būt plašāka nozīme kā “kaut kam veltīts fans” — tas atbilst Japānā pieņemtajam lietojumam.
  • Hentai puisis- liels hentai cienītājs.
  • Otaka- otaku aktivitātes ar mērķi pārliecināt neotakus par anime/manga priekšrocībām.
  • Atbildēt- dari otak.
  • Animesiānisms- anime reklamēšana masām.
  • Dožinši ir nekomerciāla manga, ko izveidojis otaku, pamatojoties uz slaveno komerciālo anime/mangu.
  • Dožinšika- doujinshi radītājs.
  • Fantastika - literārā jaunrade otaku, pamatojoties uz iecienītākajiem darbiem.
  • Fanart - mākslinieciskā jaunrade otaku, pamatojoties uz iecienītākajiem darbiem.
  • Cosplay (cosplay, kostīmu spēlēšana)- Otaku maskarāde ar ģērbšanos kā jūsu iecienītākie varoņi.
  • Animka- “otaku ballīte”, otaku tikšanās komunikācijas nolūkos.
  • Animācija ar skatīšanos- Otaku tikšanās, lai skatītos anime.
  • Con (con)- liela otaku konvencija. Kā daļu no mīnusiem tiek organizētas tikšanās ar anime un manga radītājiem, un reta anime, tiek rīkoti fanfiction, fanart un cosplay konkursi.
  • Skripts- dublējot vai tulkojot izmantoto filmu dialogu secīgs ieraksts. Profesionālais krievu termins - "instalācijas lapas" ("uzstādītāji").
  • Dub- dublēšana, pilnīga balss celiņa nomaiņa. Dažreiz dziesmas tiek pārbalsotas arī dublējot. Otaku parasti nepatīk dubli, jo tie zaudē balss lomu.
  • Apakš- subtitri, japāņu skaņu celiņš ir pilnībā saglabāts, bet video secība tiks papildināta ar vairākām tulkojuma teksta rindām. Parasti otaku dod priekšroku tulkojumiem ar subtitriem.
  • Balss pārraide- "balss pārdublēšana" vai "sinhronais tulkojums", apvienojot tulkojuma fonogrammu ar oriģināla fonogrammu, nedaudz apklusinot pēdējo. Šī ir lētākā ražošana un visizplatītākā anime un kino tulkošanas iespēja Krievijā.

Japāņu konsoļu spēles (skatīt arī):

  • PSX - spēļu konsole"Sony Playstation".
  • NES- spēļu konsole "Nintendo".
  • SNES- spēļu konsole "Super Nintendo".
  • DC- spēļu konsole "Sega Dreamcast".
  • JRPG- "Japāņu lomu spēļu konsoļu spēles", žanra nosaukums.
  • SLG (simulētā dzīves spēle)- “dzīves imitācija”, žanra nosaukums. Parasti tās ir spēles, kurās galvenajam varonim ir jāliek meitenēm-varonēm viņā iemīlēties.
  • FF- "Final Fantasy", JRPG spēļu sērija no Square. Tās tapšanā piedalās mākslinieks un dizainers Amano Jošitaka.

Japāņu popmūzika (skatīt arī):

  • J-POP- japāņu popmūzika.
  • Dž-Roks- japāņu rokmūzika.
  • Elks- jauna popzvaigzne, kas piesaista skatītāju uzmanību ar savu izskatu, nevis vokālajām spējām.
  • OST (sākotnējais skaņas celiņš) - muzikālās kompozīcijas, kas rakstīts īpaši anime.
  • Kawaii- gudrs, gudrs, burvīgs.
  • Kakkoii- “forši”, “vēsi”, skaisti, pievilcīgi.
  • Čibi- mazs.
  • Baka- idiots, kretīns, muļķis.
  • Gaijins- ārzemnieks (no japāņu viedokļa).
  • Baka gaijin- parasti amerikānis.
  • Bišounens- "Skaists". Parasti attiecas uz sievišķīgi skaistu jaunekli ( gari mati, nogurušas acis, skaista seja), bet tas var nozīmēt arī tikai izskatīgu jaunekli.
  • Bishoujo- "krāšņs". Skaista meitene, parasti atkal sievišķīga un skaista.

Daži japāņu vārdi:

  • Jūrnieks fuku - "jūrnieka uzvalks", izplatīta japāņu sieviešu skolas forma.
  • Sensei- skolotājs, mentors.
  • Senpai- vecākais amatā.
  • Kouhai- juniors pozīcijā.
  • Jakuza- japāņu mafija.

Bieži tiek izmantoti arī šādi saīsinājumi:

  • AMG- Ak! Megami-sama! ()
  • Ak dieviete! BGC - burbuļvannu krīze ()
  • Krīze katru dienu EOE - Evaņģēlija beigas ()
  • Evaņģēlija beigas Eva - Shinseiki Evangelion ()
  • Nākamās paaudzes Evangelion FY - Fushigi Yuugi ()
  • Mistērijas spēle GITS - Ghost in the Shell ()
  • Spoks bruņās HNT - Sveiks, nē, Tori ()
  • Ugunsputns KOR - Kimagure Orange Road ()
  • Oranžās ielas kaprīzes M.H. - Mononoke Hime ()
  • Princese Mononoke MI - Maison Ikkoku ( Daudzdzīvokļu māja)
  • Ikkoku MKR - Mahou Kishi Rayearth ()
  • Burvju bruņinieks Raerts N2 - Bannou Bunka Nekomusume ()
  • Daudzpusīga mūsdienu kaķu meitene NGE
  • - Neon Genesis Evangelion = Eva R1/2 - Ranma 1/2 ()
  • Ranma 1/2 SFII - Street Fighter II ()
  • Street Fighter II S.M. - Bishoujo Senshi Sailor Moon ()
  • Skaists karavīrs Sailor Moon UY - Urusei Jatsura ()

*AMV - angļu valoda Anime mūzikas video, mūzikas videoklipi, kas samontēti no anime materiāla.
* Aizouban ir mangas kolekcionāra izdevums, kas parasti tiek ražots ierobežotā tirāžā un satur dažādus bonusus ("omakes").
* Anime FAQ, anime ceļvedis, aniguide - raksts ar noderīgu informāciju par anime, parasti tiek izplatīts internetā bez maksas. Parasti ceļveži atšķiras no, piemēram, žurnālu rakstiem ar turpmāko atjauninājumu iespēju un izplatīšanas metodi. Ir liels skaits anigīdu variantu: tās var būt konkrētas anime sižeta analīzes; ceļveži ar sērijas varoņu izmantoto burvestību sarakstu un aprakstu; ceļveži, kas satur informāciju par atšķirībām vienas un tās pašas anime dažādos izlaidumos utt. Piemēram, šī anime terminoloģijas vārdnīca arī ir anigādes veids.
* Anime (japāņu: アニメ) — japāņu animācija. Japānā termins "anime" parasti tiek lietots, lai apzīmētu jebkuru animācijas filmu vai multfilmu neatkarīgi no to izcelsmes vai stila. Citās valstīs to lieto, lai īpaši apzīmētu japāņu animāciju.
* Artbook (eng. art-book) - grafisks albums vai attēlu un ilustrāciju kolekcija, kas savākta albuma veidā zem viena vāka. Grafikas albuma saturu gandrīz vienmēr saista kāda kopīga tēma, vai tā būtu konkrēta žanra anime, mākslas fotogrāfija kopumā vai konkrēts mākslinieks.
* Ahoge (japāņu: アホ毛, アホげ, Ahoge, burtiski “idiotu frizūra”) — vizuāla ierīce mangā un anime vienas cirtas veidā (retāk dubultā vai vairāk), kas izceļas no varoņa frizūras.

* Bishōjo (japāņu: 美少女) ir japāņu termins, kas parasti attiecas uz jaunām, skaistām meitenēm, bieži vien vidusskolas meitenēm. Anime un mangā, īpaši Rietumu otaku vidū, šis termins tiek lietots, lai apzīmētu stereotipisku sievietes tēlu - skaistu jaunu meiteni.
* Bišounens (japāņu 美少年) ir japāņu vārds, kas nozīmē ideāli izskatīgs jauneklis. Ārpus Japānas otaku parasti lieto, lai apzīmētu stereotipisku vīriešu manga un anime varoņu veidni.
* Boke ir japāņu termins, kas apzīmē anime vai manga varoni, kurš pastāvīgi saka stulbas un nonāk dažādās neveiklās situācijās.

* Guro (japāņu: エログロ) ir hentai apakšžanrs, kas attēlo brutālas seksuālās vardarbības formas, kā arī visa veida ainas, kas izraisa riebumu.
* Harēms šonens - šonens, kura sižeta pamatā ir stāsts, kad vienam jaunietim noteiktu apstākļu dēļ apkārt ir bars meiteņu, no kurām dažas viņam nav vienaldzīgas.

* Databook ir grāmata, kurā ir informācija par mangas/anime varoņiem/vietām/radīšanu, ko sarakstījis pats mangaka.
* Josei (japāņu: 女性) ir mangas un anime žanrs, kas galvenokārt radīts jaunām sievietēm.
* Dobutsu (pūkains) - anime par humanoīdiem “pūkainiem” radījumiem. Slavenākais piemērs ir Pokemon.
* Doujinshi (japāņu: 同人誌) - amatieru manga, ko neatkarīgi izdevuši autori.

* Yonkoma (japāņu: 4コマ漫画) - mangas izlaišanas formāts ar 4 kadriem. Parasti izmanto komēdijas ainās.

UN
Z
UZ

* Kawaii (japāņu: 可愛い) - stils “japīgs”, “burvīgs”, “pielūdzams” japāņu valodā.
* Katana ir japāņu zobens, kas uzasināts vienā pusē
* Kovai (japāņu 怖い) - “briesmīgs”, “biedējošs”
* Kodomo (japāņu: 子供) ir anime un manga metažanrs, kura mērķauditorija ir bērni, kas jaunāki par 12 gadiem.
* Digger ir slenga nosaukums urbim robota galvā (rokā). Izmanto anime fanu vidū, lai aprakstītu mecha seriālu zemo animācijas līmeni. Nosaukums cēlies no daudzajām (galvenokārt zemas kvalitātes) 70. un 80. gadu mecha sērijām, kurās “racējs” bija gandrīz vai standarta superrobotu atribūts. Tajā pašā laikā "nopietnākās" mecha sērijas (Macross, Gundam, Runaway Ideon, Orguss, South Cross) no tā izvairījās.
* Cosplay (japāņu: コスプレ) — angļu valodas saīsinājums. kostīmu spēle, kostīmu spēle ir uz ekrāna veiktas darbības iemiesojums. Izrādes, kurās anime fani ietērpjas anime un manga varoņu kostīmos.

* Lolicon (japāņu: ロリコン) ir lolitas kompleksa nosaukums japāņu valodā, turklāt tas ir anime un manga žanra nosaukums, kas satur erotiskas vai romantiskas ainas, kurās ir iesaistītas mazas meitenes vai nepārprotami nepilngadīgas meitenes.

* Manga (japāņu: 漫画) – japāņu komiksi atšķiras ar to, ka tiek lasīti nevis no kreisās puses uz labo, bet gan no labās puses uz kreiso, un tiem ir melnbaltas ilustrācijas.
* Mangaka (japāņu: 漫画家) - mangas autors.
* Maho shojo (japāņu 魔法少女) ir šodžo apakšžanrs, kurā galvenā varone ir meitene vai jauna meitene, kurai piemīt kādas pārdabiskas spējas un kura izmanto tās, lai cīnītos ar ļaunumu, aizsargātu Zemi, vājos un tamlīdzīgi.
* Moe (japāņu 萌え) - japāņu valodā “ziedēt”. Japāņu otaku slenga vārds, kas sākotnēji nozīmē fetišizāciju vai pievilcību anime, manga vai videospēļu varoņiem, to izmanto anime fani ikreiz, kad kādā darbā parādās varonis, kas tiek uztverts kā "moe".
* Meganekko (japāņu: メガネっ子) — japāņu slengā šis vārds nozīmē “meitene, kas nēsā brilles”. To bieži izmanto anime un manga fani, kuri uzskata, ka brilles, ko nēsā meitenes, padara tās pievilcīgākas.

* Neko (japāņu 猫) - "kaķis" japāņu valodā. Krievijā šis vārds ir izplatīts anime un manga cienītāju vidū, kas attiecas gan uz anime un manga varoņiem, kuri izskatās pēc kaķu meitenēm, gan uz cilvēkiem, kuri šādi ģērbjas, piemēram, kosplejā.
* Neko-mimi (japāņu 猫耳) — kaķa ausis. Parasti šī ir cosplayer galvas saite, kurai tiek piešūtas imitētas kaķa ausis.
* Nya (japāņu: ニャー) vai mya (japāņu: ミャー) ir japāņu onomatopoeja, kas apzīmē kaķa ņau (analogs krievu “ņau”). Izmanto anime kā vienu no atribūtiem, spēlējot nekomimi lomas. To izmanto arī, lai uzsvērtu varoņa kawaii raksturu, visbiežāk sieviešu vai bērnu lomas (varonis saka “jā” noteiktā situācijā vai patvaļīgā frāzē, norādot uz viņa līdzību ar kaķi vai maigu, mīļu, rotaļīgu uzvedība). Ir vērts atzīmēt, ka pēdējā laikā vārda "nya" lietošana ir kļuvusi diezgan populāra anime kopienās. Daudzi otaku un vienkārši anime vai manga cienītāji pievieno “nya” interneta forumos un tiešsaistes tērzēšanā gandrīz katrai frāzei savos ziņojumos, ar vai bez iemesla. Varam uzskatīt, ka vārds “nya” ir atribūts, kas raksturo cilvēka vispārināto kawainess vai situāciju, kurā tas tiek lietots. Plaši izplatīto vārda “nya” lietojumu sauc par “nyakat”, tas ir, pievienojot “nya” visiem apgalvojumiem. Kā tipiski piemēri vārda “nya” lietojumam anime varoņu runā var uzskatīt anime sērijas “Magical Cat Girl Taruto”, “Furi-Kuri” un “DG Kyarat”. Krievvalodīgo fanu slengā ir arī vairāki neoloģismi, kas atvasināti no "nya": lietvārds "nyaka" (no "nya" un "neko"), īpašības vārds "nyashny" (vai "nyakiy") un sveiciens. "Nak!".

* OVA (angļu oriģinālā videoanimācija) ir anime veids, kas paredzēts izplatīšanai diskos un kasetēs, nevis rādīšanai kinoteātros vai televīzijā.
* Omake (japāņu: オマケ) ir japāņu vārds, kas apzīmē papildu materiālus, kas izdoti kopā ar anime (filmām, TV seriāliem) DVD.
* Tiek rādīta anime, kuras pēdējā sezona pašlaik tiek izlaista un pārraidīta televīzijā Japānā.
* Otaku (japāņu: オタク) – cilvēks, kurš par kaut ko uzmācīgi interesējas. Krievijā to parasti piemēro anime un manga cienītājiem. Šim terminam var būt arī negatīva pieskaņa.
* Oekaki (japāņu: お絵描き) — skices un skices mangā.

* Redikomi (skat. Josei)
* Radisu (skat. Josei)

* Shoujo (japāņu 少女) ir anime un manga metažanrs, kura mērķauditorija ir meitenes vecumā no 12 līdz 16-18 gadiem.
* Seme (japāņu: 攻め) (uzbrucējs) - varonis, kas spēlē aktīvu lomu seksā (jaoi varonis).
* Shounen (japāņu: 少年) ir anime un manga metažanrs, kura galvenā mērķauditorija ir zēni un jaunieši vecumā no 12 līdz 18 gadiem.
* Shonen-ai (japāņu: ボーイズラブ) - anime vai mangas žanrs, kas veltīts mīlestībai starp jauniem vīriešiem, yaoi apakšžanrs. Žanru raksturo romantisku, bet ne seksuālu attiecību attēlojums starp zēniem vai jauniem vīriešiem.
* Shojo-ai ir anime vai manga žanrs, kas veltīts mīlestībai starp meitenēm, juri apakšžanrs. Žanru raksturo romantisku, bet ne seksuālu attiecību attēlojums starp meitenēm vai jaunām sievietēm.
* Shotakon ir hentai mangas un anime žanrs, kas attēlo romantiskas un seksuālas attiecības, kurās iesaistīti zēni. Tradicionāli tas tiek sadalīts shotakon un taisnās shotakon (attiecīgi homoseksuālas un heteroseksuālas attiecības).
* Scanlate ir amatieru komiksu, visbiežāk mangas, tulkojums svešvalodā.
* Spokon (japāņu: スポ根) ir anime un manga žanrs, kas stāsta par sporta sasniegumiem, kas sasniegti, pateicoties spēcīgai gribai uzvarēt.
* Sugoi (japāņu 凄い) - 1) izņemot Lieliski! Lieliski! Forši! 2) retāk: briesmīgi, briesmīgi; draudīgs, rāpojošs; 3) pārsteidzošs.
* Seinen (japāņu: 青年) ir anime un manga metažanrs, kura galvenā mērķauditorija ir jaunieši vecumā no 18 līdz 25 gadiem.
* Balss aktieri (japāņu: 声優) — japāņu balss aktieri. Balss aktieri parasti veic balss lomas anime, videospēlēs, ārzemju filmās, kā arī radio un televīzijā.
* Sentai ir grupa/komanda, kas bieži vien ir sinonīms vārdam tokusatsu.

* Tankobon (japāņu: 単行本) - atsevišķs sējums, visbiežāk manga.
* Čibi (japāņu ちび) vai čibi - samazināts un nesamērīgs (saīsinātas ekstremitātes un palielināta galva), salīdzinot ar parasto varoņa versiju, kas visvairāk raksturīgs Super Deformed (SD) stilam. Lielākajai daļai čibiju ir arī vienkāršotāka un ekstrēmāka emocionālā shēma.
* Tausteklis - hentai apakšžanrs, izvarošana ar taustekļiem (Tentacles - taustekļi).
* Tachi ir aktīvs personāžs juri anime un mangā.

* Fanu māksla (ang. Fan-art) - konkrēta darba vai līdzīgas viņu grupas cienītāju oriģināldarbi par tēmu varoņu izskata pabeigšana, darbības vieta utt. Fanart neietver patstāvīgi izdomātas modifikācijas un to literāros aprakstus.
* Fanu grāmata (angļu valodā Fanbook, japāņu ファンブック) - grāmata, kurā ir informācija par anime vai mangu. Jo īpaši - varoņi, zīmēšanas stils, autori.
* Fanservice (japāņu: サービス) ir anime vai manga metažanrs, galvenā iezīme ir noteiktu ainu vai rakursu iekļaušana sižetā, kas neveido sižetu, bet ir paredzēti noteiktai galvenās mērķauditorijas reakcijai. lai palielinātu interesi. Šaurākā nozīmē to lieto saistībā ar epizodēm, kas rada aizdomas par viņu “fanu pakalpojumu”.
* Fanu fantastika (ang. Fan-fiction) - atsevišķa darba vai līdzīgas grupas cienītāju autordarbi par notikumu tālāko attīstību, blakus notikumiem un dažkārt, lai aprakstītu iespējamo aizmugurisku stāstu. Dažreiz tiek izmantota pilna nosaukuma forma - fanfiction (no angļu daiļliteratūras - fantastika). Fanu fantastika galvenokārt ir literāra un aprakstoša, taču ir arī fanu māksla.

* Hentai (japāņu: 変態) ir anime un manga veids, kura galvenais elements ir tajos ietvertās erotiskās un/vai pornogrāfiskās ainas.

* Tsundere (japāņu: ツンデレ) ir japāņu vārds, ko lieto, lai aprakstītu varoni, kurš stāsta gaitā periodiski maina savas uzvedības līniju no agresīvas un nedaudz augstprātīgas uz mīlošu un sentimentālu.

* Čibi (japāņu ちび) vai čibi - samazināts un nesamērīgs (saīsinātas ekstremitātes un palielināta galva), salīdzinot ar parasto varoņa versiju, kas visvairāk raksturīgs Super Deformed (SD) stilam. Lielākajai daļai čibiju ir arī vienkāršotāka un ekstrēmāka emocionālā shēma.

Sh
SCH
E

* Ecchi (japāņu: エッチ) ir anime vai manga žanrs, kura galvenā iezīme ir erotisku ainu demonstrēšana. Atšķirībā no hentai, ecchi tieši neparāda seksuālās attiecības, atkarībā no mērķauditorijas vecuma rādot dažādas atklātības pakāpes erotiskas ainas ar šādu attiecību nokrāsu.

* Jurijs (japāņu: 百合) ir mangas un anime žanrs, kurā attēlotas sieviešu seksuālās attiecības un kura mērķauditorija parasti ir vīrieši un zēni.

* Yaoi (japāņu: ヤオイ) ir mangas un anime žanrs, kas attēlo vīriešu dzimuma varoņu homoseksuālus sakarus.