Борис Годуновын мюзиклийн товч хураангуй. Дэлхийн хамгийн алдартай дуурь: Борис Годунов, М.П.Мусоргский. Борис Годунов. Дон Карлос. Бүтээлийн түүх

Энэ нийтлэлд бид хамгийн ихийг авч үзэх болно алдартай бүтээлМ.П.Мусоргский - "Борис Годунов". ДүгнэлтДуурийн хуваарийг онцгой анхааралтай хийх болно. Энэхүү бүтээл нь хөгжмийн зохиолчийн хувьд программчлагдсан бүтээл юм.

Дуурийн тухай бага зэрэг

"Борис Годунов" бүтээл (дуурийн хураангуйг доор үзүүлэв) 1869 онд бүтээгдсэн бөгөөд анхны бүтээл нь зөвхөн 1874 онд хийгдсэн. түүхэн үйл явдал 1598-1605 он, Москвад хуурамч Дмитрий гарч ирсэнтэй давхцсан.

Гэсэн хэдий ч дуусмагц дуурийг тайзнаа тавихаас татгалзав. Мариинскийн театрын тайзнаа амилуулахын тулд дахин хоёр хэвлэл, нөлөө бүхий найзуудын дэмжлэг шаардлагатай байв.

"Борис Годунов" дуурийн либретто дээр үндэслэсэн ижил нэртэй бүтээлА.С.Пушкин ба Н.М.Карамзины бичсэн "Оросын төрийн түүх"-ээс авсан материалууд.

"Борис Годунов" дуурийн дүрүүд

• Борис Годунов.
• Түүний хүү Федор.
• Түүний охин Ксения.
• Ксениягийн ээж (сувилагч).
• Ханхүү Шуйский, Василий Иванович.
• Думын нарийн бичгийн дарга Андрей Щелканов.
• Даяанч, түүхч Пимен.
• Грегори гэдэг хуурамч хүн.
• Сандомиерз воеводын охин Марина Мнишек.
• Нууц иезуит Рангони.
• Трамп Варлам.
• Трамп Мисайл.
• Буудлын эзэн.
• Ариун тэнэг.
• Шүүхийн шийдвэр гүйцэтгэгч Никитич.
• Боярин Хрущев.
• Боярыг хаа.
• Иезуит Лавицки.
• Иезуит Черниковский.
• Митюха.
• 1-р тариачин.
• 2-р тариачин.
• 1-р эмэгтэй.
• 2 дахь эмэгтэй.

Тоглолтод боярууд болон тэдний хүүхдүүд, шүүхийн шийдвэр гүйцэтгэгчид, харваачид, ноёд, охид, москвачууд, Калики өнгөрч буй хүмүүс оролцож байна.

Энэ дуурь Орос, Польшид өрнөж, 1598-1605 он хүртэл үргэлжилдэг.

Пролог. Үзэгдэл 1

"Борис Годунов" бүтээлийн үйл ажиллагаа Москвад эхэлдэг. Дуурийн хураангуй нь үзэгчдийг хүмүүсээр дүүрэн Новодевичий хийдийн хашааны талбайд хүргэдэг. Шүүхийн шийдвэр гүйцэтгэгч цугларсан хүмүүсийн дунд алхаж, бороохойгоо байнга тоглож, цугларсан бүх хүмүүс тэр даруй өвдөг сөгдөн Борис Годуновыг хаан болохыг зөвшөөрсөн гэж залбирч эхлэхийг хүсчээ. Дараа нь Щелканов цугларсан хүмүүсийн өмнө гарч ирээд, бояр зөвшөөрөхгүй, Оросын хаан болохыг хүсэхгүй байна гэж мэдэгдэв.

Хажуугаар нь өнгөрөх хүмүүсийн дуулах нь сонсогдоно. "Бурханы хүмүүс" хөтчийнхөө нуруун дээр түшин хийдийн хананд ойртоно. Тэд уулзсан хүмүүстээ сахиус тарааж, Борисыг хаанчлахын төлөө залбирахыг хүсдэг, зөвхөн энэ нь Оросыг аврах болно.

2-р үзэгдэл

Одоо "Борис Годунов" дуурийн хураангуй биднийг сүр жавхлант титэм өргөх ёслолд хүргэж байна. Үйл ажиллагаа Москвагийн Кремлийн талбайд болж байна. Хонх дуугарч, боярууд Успен сүмийн нуман хаалган дор ёслол төгөлдөр алхаж байна. Ханхүү Шуйский үүдний тавцан дээр зогсоод "Цар Борис Федотович урт наслаарай!" Гэж чанга дуугаар зарлав. Цугласан хүмүүс бүгд шинэ хааныг магтдаг.

Борис Годунов үүдний танхимд гарч ирэв. Тэрээр эргэлзээ, гунигтай таамаглалд зовж байна. Тэрээр хаан ширээнд суухыг хүсээгүй нь шалтгаангүй байв. Гэсэн хэдий ч хаан Москвагийн ард түмнийг найранд дуудахыг тушаажээ.

Нэгийг үйлд. Үзэгдэл 1

"Борис Годунов" дуурийн хураангуй шөнө үргэлжилж байна. Үзэгч үзэгчдийн өмнө гарч ирдэг бөгөөд амьдралынхаа туршид олон зүйлийг үзсэн өвгөн Пимен нэгэн үүрэнд бичдэг. Яг тэнд, буланд Грегори хэмээх залуу лам хоргодож, нойрмоглож байв. Залбирлын дуулах нь алсаас сонсогддог.

Гэнэт Григорий гэнэт сэрлээ. Залуу Пименийг сэрүүн байхыг хараад түүнд зүүдэлсэн зүүдээ хэлэхээр шийдсэн нь ламыг ихэд сандаргав. Үүний зэрэгцээ тэрээр ахлагчаас харсан зүйлээ тайлбарлахыг хүсдэг. Грегори зүүдээ дахин хэлэв.

Ламын мөрөөдөл нь Пименийг өнгөрснөө, нил ягаан, хааны таягаа "лам нарын даруухан юүдэн"-ээр сольсон хаадын тухай дурсахад хүргэдэг. Григорий бяцхан Царевич Дмитрий нас барсан тухай ахмадын түүхийг маш их сониуч зангаар сонсдог. Пимен мөн залуу эрэгтэй, талийгаач ханхүү хоёр нас чацуу гэдгийг тэмдэглэжээ. Гэнэт Григорийн толгойд нэгэн далд төлөвлөгөө орж ирэв.

2-р үзэгдэл

Модест Мусоргский энэ дуурийн ачаар алдартай болсон. "Борис Годунов" гэж хэн нэгэн нь түүний бүтээлийн титэм болсон гэж хэлж болно. Гэхдээ ажилдаа эргээд оръё.

Литвийн хил, замын ойролцоо таверна. Өрөөнд оргосон лам Мисайл, Варлаам нар орж ирэв. Григорий тэдэнтэй хамт дуусна. Сайхан сэтгэлтэй гэрийн эзэгтэй орж ирсэн болгонд хандаж эхэлдэг. Тэнэмэлүүд баярлаж, дуу дуулж, дарс ууж байна. Гэсэн хэдий ч Грегори тэдний аз жаргалыг хуваалцдаггүй. Талийгаач Дмитрийг дүр эсгэх гэсэн төлөвлөгөөнийхөө тухай бодол залууд идэгдэж байв. Тийм ч учраас хуучин лам Литва руу яарч байна. Тэрээр замын талаар бүрэн эргэлзэж, эзнээс нь асууж эхэлдэг. Сайхан сэтгэлтэй эмэгтэйбүх зам дээр байрлуулсан заставуудын талаар ярьдаг - тэд хэн нэгнийг хайж байна. Гэсэн хэдий ч саад тотгорыг тойрч гарах бусад замууд байдаг тул энэ нь саад болохгүй.

Гэнэт таверны хаалгыг тогших чимээ гарч, дараа нь шүүхийн шийдвэр гүйцэтгэгчид орж ирэв. Тэд хуучин лам нарыг найрлаж байхдаа анхааралтай ажигладаг. Тэднийг сэжигтэй гэж үзээд төрийн албан хаагчид ойртож, байцааж эхэлдэг бололтой. Дараа нь тэд Чудов хийдээс зугтсан лам Григорий Отрепьевыг барихыг тушаасан гэсэн хааны зарлигийг үзүүлэв.

Шүүхийн шийдвэр гүйцэтгэгчдийн анхаарлыг бусдаас тусдаа сууж буй залуу татдаг. Гэвч тэд түүн рүү ойртож амжаагүй байхад Григорий цонхоор гарч гудамж руу үсрэв. Энд байгаа бүх хүмүүс түүнийг барьж авахаар яаравчлав.

Хоёрдугаар үйлдэл

“Борис Годунов” дуурийг бодит явдлаас сэдэвлэн бүтээсэн нь уг бүтээлийг улам сонирхолтой болгож байгаа юм. Дуурийн хураангуй хэсэгт Москвагийн Кремль дэх баялаг чимэглэсэн хааны цамхаг дүрслэгдсэн байдаг. Энд Ксения гүнж саяхан нас барсан хүргэнийх нь хөргийн дэргэд зогсоод уйлж байна. Түүнээс холгүйхэн Царевич Федор "том зургийн" ном уншиж байна. Ксениягийн ээж оёдлын ажилд завгүй байдаг. Энд байгаа хүмүүс гүнжийг баярлуулахыг хичээдэг. Тиймээс ээж нь инээдтэй үлгэр дуулж эхэлдэг бол ханхүү түүнтэй нийлж, тэнэгтдэг.

Гэнэт Борис орж ирэв. Тэр охиндоо ойртож, түүнийг зөөлөн тайвшруулж эхлэв. Дараа нь тэр Федор руу эргэж, түүний сурлагын амжилтын талаар асууж, хийсэн ажлынх нь талаар магтав. Гэсэн хэдий ч эдгээр яриа нь хааныг зовоож буй аймшигт бодлуудаас сатааруулж чадахгүй. Зургаа дахь жилдээ тэрээр хаан ширээнд сууж байгаа ч тэр ч, Орос ч баярлахгүй байна. Улс орон өлсгөлөнд нэрвэгдэж байна.

Борис улс дахь өлсгөлөн, Ксениягийн сүйт залуугийн үхэл хоёулаа түүний үйлдсэн аймшигт гэмт хэргийн өшөө авалт болох Дмитрий Царевичийг хөнөөсөн гэж үзэж байна.

Бояр Ближный гарч ирэв. Тэрээр Борисд бөхийж, хунтайж Василий Шуйский захирагчтай ярилцахыг хүлээж байна гэж мэдэгдэв. Годунов Шуйскийг оруулахыг тушаав. Литвад өөрийгөө Царевич Дмитрий гэж төсөөлдөг нэгэн хуурамч хүн гарч ирэв гэж хунтайж хэлэв.

Хаан Шуйскийг хүүхдийн үхлийн талаар мэддэг бүхнээ хэлэхийг шаарддаг. Ханхүү үйлдсэн гэмт хэргийнхээ талаар нарийн ширийн зүйлийг орхигдуулахгүйг хичээн нарийн ширийн зүйл болгон ярьдаг. Мөс чанараараа аль хэдийн тарчлааж байсан Борис үүнийг тэвчиж чадахгүй. Хаан сандал дээрээ хүндхэн сууна. Сүүдэрт байнга эргэлдэж байхдаа тэрээр алагдсан Дмитрийгийн сүнсийг төсөөлдөг.

Гуравдугаар үйлдэл. Үзэгдэл 1

Мусоргский бүтээлдээ Пушкины хуйвалдаанаас бараг хазайгаагүй. "Борис Годунов" дуурь (хураангуй нь үүнийг баталж байна) яруу найрагчийн тодорхойлсон хуйвалдааныг тодорхой дагаж мөрддөг.

Сандомиерз цайз, Марина Мнизехийн өрөө. Паннагийн эргэн тойронд түүний гоо үзэсгэлэнг уйгагүй магтдаг охид байдаг. Гэсэн хэдий ч Марина залхаж, зусардсан ярианаас залхаж байна. Тэрээр өөр нэг мөрөөдөлтэй - гэрлэлтийн тусламжтайгаар Москвагийн хаан ширээнд суух.

Тэгтэл Рангони өрөөнийх нь үүдэнд гарч ирэв. Сүмээс түүнд өгсөн эрх мэдлийн ард нуугдаж буй энэ хүн Маринагаас хууран мэхлэгчийг өөрт нь дурлуулахыг гуйж, улмаар Оросын хаан ширээнд суух эрхийн төлөө тэмцэхийг ятгаж өгнө.

2-р үзэгдэл

Мусоргскийн Борис Годунов дуурьт Польшийг дүрсэлсэн байдаг. Сарны гэрэлт шөнө, Хуурамч цэцэрлэгийн усан оргилуурын дэргэд зогсоод Маринагийн тухай дур булаам зүүд зүүдэлдэг. Яг энэ мөчид Рангони түүн рүү ойртоно. Иезуит Мэригийн гайхалтай гоо үзэсгэлэнгийн талаар ярьж эхэлж, аажмаар дүр эсгэгчээс хатагтайд хайрын тунхаглалыг татдаг. Польшийн цэргүүд Борис хааны цэргүүдийг ялсны баярыг тэмдэглэж эхэлсэн олон хөгжилтэй, чимээ шуугиантай зочид ойр хавьд алхаж байна.

Хуурамч тэднээс модны ард нуугдана. Удалгүй бүхэл бүтэн компани цайз руу буцаж, Марина ганцаараа цэцэрлэгт буцаж ирэв. Залуус хайраа зарлаж, ирээдүйнхээ амбицтай төлөвлөгөө гаргадаг дуэт сонсогддог.

Дөрөвдүгээр үйлдэл. Үзэгдэл 1

Одоо Мусоргский Москвад үзэгчдийг эргүүлэн авчирч байна. “Борис Годунов” дуурь нь гол дүрийн нэг нь Оросын ард түмэн болох үйл явдлуудаар баялаг юм. Тиймээс Москвагийн ард түмэн цугларсан талбайд сүм хийд дүрслэгдсэн байдаг. Тэд хуурамч Дмитрий армийн ойртож буй тухай цуу яриа, мэдээ, Гришка Отрепиевт ногдуулсан анатемагийн тухай мэдээг ярилцаж байна.

Гэнэт ариун тэнэг гинжтэй гарч ирэн хөл нүцгэн хөвгүүдийн араас хөөгдөнө. Тэд ариун тэнэгийг шоолж, хурдан уйлуулдаг. Масс дуусна. Сүмээс хааны жагсаал эхэлж, дагалдан яваа боярууд цугларсан хүмүүст өглөг тарааж байна. Дараа нь Борис хаан гарч ирэн, дараа нь ханхүү Шуйский, бусад нь гарч ирэв.

Ард түмэн өвдөг сөгдөн, Эцэг хаанаас талх гуйна. Ариун тэнэг тэр даруй Борис руу эргэж, хөвгүүдийн талаар гомдоллож, бяцхан Дмитрийг алсан шигээ хаанаас тэднийг алахыг гуйв. Хүмүүс аймшигтайгаар ухарч байна. Хамгаалагч нар ариун тэнэг рүү яаран очсон боловч Борис тэднийг зогсоож, адислагдсан нэгнээс нүгэлт сэтгэлийнхээ төлөө залбирахыг хүсэв. Гэсэн хэдий ч ариун тэнэгийн амнаас хаанд хэлсэн үгийг сонсдог: Бурханы эх "Херод хааны төлөө" залбирахыг тушаадаггүй.

2-р үзэгдэл

Үйл явдал (Москвагийн Кремль) болдог. Боярын Думын яаралтай хуралдаан болж байна. Шуйский танхимд орж ирээд, хаан нас барсан Дмитрийг дуудаж, алагдсан нялх хүүхдийн сүнсийг хөөн зайлуулж, "Хүүхэд минь хол бай" гэж шивнэж байхыг харсан гэж мэдээлэв. Хурал дээр Борис Годунов ижил үгсийг давтаж ("холд, хүүхэд") гарч ирэв.

Хаан аажмаар ухаан орж оронд нь сууна. Шуйский түүн рүү эргэж, агуу нууцыг хэлэхийг хүссэн нэгэн хөгшин хүний ​​яриаг сонсохыг түүнээс хүсэв. Борис зөвшөөрлөө.

Пимен орж ирэв. Ахлагч Дмитрийг хуурамч, шударга бусаар хөнөөсөн тухай зөвлөмжүүдээр дүүрэн түүхийг эхлүүлэв. Хаан эдгээр үгэнд сандарч, ядарч туйлдсан бояруудын гарт унав. Борис түүний үхэл ойрхон байгааг мэдэрч, тэр даруй Федор руу илгээхийг хүсчээ. Учир нь тэр хүүгээ ерөөж, хаанчлалын эрхийг шилжүүлэхийг хүсдэг. Үхлийн хонх сонсогддог. Годунов нас барав.

Үзэгдэл 3

Литвийн бараг хил дээр байрладаг Кромы тосгоны ойролцоох ойгоор дамжин өнгөрөх зам. Бояр Хрущевыг дагуулан олон тэнэмэл хүмүүс зам дагуу алхаж байна. Хоригдол Борис Годуновын эсрэг заналхийлж, гүтгэж байна. Энэ олны дунд дахин ноорхой хөвгүүдээр хүрээлэгдсэн ариун тэнэг байна. Варлаам, Мисайл нар Орост хэлмэгдүүлэлт, цаазаар авах ажиллагааны тухай ярьж, ард түмнийг улам өдөөж байна. Хуучин лам нар хаан ширээг залгамжлагч Дмитрийг хамгаалахыг уриалж байна. Ард түмэн тэднийг дэмжиж, Борис үхэхийг хүсч байна.

Хуурамч этгээд морь унасан, араас нь арми гарч ирэв. Тэрээр өөрийгөө Оросын Царевич Дмитрий Иванович хэмээн зарлаж, хүн бүрийг түүнтэй хамт Москвад ирэхийг урьж байна. Цугларсан хүмүүс Хулгайчийг алдаршуулж, түүнийг дагадаг.

Зөвхөн ариун тэнэг л зам дээр үлддэг. Тэрээр гашуун нулимс, харанхуй, үл нэвтрэх гай зовлонг зөгнөсөн гашуудлын дууг дуулдаг.

“Борис Годунов” дуурь ингэж төгсдөг. Хүүхдэд зориулсан хураангуй нь бүх үзэгдлийг оруулахгүй байж болно. Дмитрийгийн үхлийн аймшигт нарийн ширийн зүйлийг дүрсэлсэн хүмүүсийг оруулахгүй байхыг зөвлөж байна.

Дөрвөн бүлэгт оршилтой дуурь

Тэмдэгтүүд:

Борис Годунов (баритон)
Борисын хүүхдүүд:
- ФЕДОР (меццо-сопрано)
- КСЕНИЯ (сопрано)
Ксениягийн ээж (бага меццо-сопрано)
Ханхүү Василий Иванович Шуйский (тенор)
АНДРЕЙ ЩЕЛКАЛОВ, Думын нарийн бичгийн дарга (баритон)
PIMEN, түүхч, даяанч (басс)
ГРИГОРИ НЭРИЙН ДОР ХУУРАМЧ (онооны дагуу; зөв: Грегори, Деметриус нэрээр хуурамчаар үйлдэгч) (тенор)
МАРИНА МНИШЕК, Сандомиерсийн воеводын охин (меццо-сопрано эсвэл драмын сопрано)
RANGONI, нууц иезуит (басс)
тэнэмэлүүд:
- ВАРЛААМ (басс)
– MISAIL (тенор)
ХАМГИЙН ТИН (меццо-сопрано)
Юродиви (тенор)
НИКИТИЧ, шүүхийн шүүгч (басс)
БЛАЗНИЙ БОЯРИН (тенор)
БОЯРИН ХРУШОВ (тенор)
Иезуитүүд:
- LAVITSKY (басс)
- ЧЕРНИКОВСКИЙ (басс)
АРД ТҮМЭН, тариачин, тариачин эмэгтэйчүүдийн дуу хоолой (басс (Митюха), тенор, меццо-сопрано, сопрано)
БОЯР, БОЯР ХҮҮХДҮҮД, НУМ, РЫНДАС, ШҮҮГЧИД, ГРАНТ, ПАНН, САНДОМИР ОХИД, КАЛИКС Трансформаторууд, МОСКВА ХҮМҮҮС.

Үйл ажиллагааны цаг

1598-1605 он

Үзэгдэл

Москва, Литвийн хил дээр, Кромийн ойролцоох Сандомир шилтгээнд

Пролог

Үзэгдэл 1. Москвагийн ойролцоох Новодевичий хийдийн хашаа (одоо Москва дахь Новодевичий хийд). Үзэгчдэд ойртох нь хийдийн ханан дахь цамхаг бүхий гарц юм. Оркестрийн оркестр нь дарлагдсан, дарлагдсан ард түмний дүр төрхийг зурсан. Хөшиг босдог. Хүмүүс цагийг тэмдэглэж байна. Зохиогчийн хэлсэнчлэн хөдөлгөөн нь удаашралтай байгааг харуулж байна. Шүүхийн шийдвэр гүйцэтгэгч бороохойгоор заналхийлж, Борис Годуновыг хааны титмийг хүлээн авахыг гуйхад хүмүүсийг албадав. Ард түмэн өвдөг сөхрөн: "Аав аа, чи биднийг хэнд үлдээгээд байгаа юм бэ?" Шүүхийн шийдвэр гүйцэтгэгчийг эзгүй байтал ард түмний дунд хэрүүл тэмцэл өрнөж, хүүхнүүд өвдөг шороодсон ч шүүхийн шийдвэр гүйцэтгэгч буцаж ирэхэд дахин сөхрөн унадаг. Думын нарийн бичгийн дарга Андрей Щелкалов гарч ирэв. Хүмүүсийн өмнө гарч ирээд малгайгаа тайлж, бөхийлгөж байна. Тэрээр Борис хатуу байр суурьтай байгаа бөгөөд "Боярын дум ба патриархын уй гашуутай уриалгыг үл харгалзан тэрээр хааны сэнтийн тухай сонсохыг хүсэхгүй байна" гэж мэдэгдэв.
(1598 онд Федор хаан таалал төгсөв. Хааны хаан ширээнд Борис Годунов, Федор Никитич Романов гэсэн хоёр өрсөлдөгч бий. Боярууд Годуновыг сонгохын төлөө байна. Түүнийг хаан болгохыг "хүссэн". Гэвч тэр татгалзсан. Энэ татгалзсан нь хачирхалтай санагдсан. Гэхдээ энэ нэрт улс төрч Годунов түүний нэхэмжлэлийн хууль ёсны эсэх нь эргэлзээтэй гэдгийг ойлгосон бөгөөд энэ нь хаан Федорын дүү, хаан ширээг залгамжлагч Царевич Деметриусыг буруутгаж байсан юм Орчин үеийн түүхчид энэ асуудалд Борисын оролцооны талаар ярьж байсан нь мэдээжийн хэрэг, цуу яриа, таамаглалын дагуу .О. Угличийн мөрдөн байцаах комиссын тайланд дүүрэн байсан төөрөгдөл, зөрчилдөөнтэй тулгарсан тул Борис түүнд хааны титмийг хүлээн авахыг гуйж байсан тул энэ удаад тэрээр татгалзав Шүүхийн шийдвэр гүйцэтгэгчээр бөөрөнхийлж, айдаст автсан ард түмэн түүнд "ард түмнийг" албадан уриалсан нь "бүх нийтийн" урам зориггүй байдаг).
Энэ дүр зураг жаргах нарны улаавтар туяагаар гэрэлтдэг. Хажуугаар өнгөрөх хүмүүсийн каликагийн дуулах (тайзны ард) сонсогдоно: "Дэлхий дээрх Хамгийн Дээд Бүтээгч Танд алдар, Таны тэнгэрлэг хүчнүүд алдар, Орос дахь бүх гэгээнтнүүд алдарших болтугай!" Одоо тэд хөтөч нараар удирдуулсан тайзан дээр гарч ирдэг. Тэд ард түмэнд далдуу мод тарааж, ард түмнийг Дон, Владимир эхийн дүрстэй хамт "Цар лааны дэргэд" очихыг уриалж байна (энэ нь Борисыг хаант улсад сонгох уриалга гэж тайлбарладаг боловч тэд хэлээгүй ч гэсэн. үүнийг шууд).

2-р үзэгдэл. "Москвагийн Кремлийн талбай. Үзэгчдийн шууд өмнө, алсад хааны цамхагуудын улаан үүдний танхим байдаг. Баруун талд, тайзны дэргэдэх хүмүүс өвдөг сөгдөж, Успен болон Архангелийн сүмийн хооронд байрлаж байна."
Оркестрийн танилцуулгад бояруудын "агуу хонхны дуу"-ны дор сүм рүү орж ирж буй жагсаалыг дүрсэлсэн болно: тэд хаант улсад шинэ хаан сонгох хэрэгтэй болно. Ханхүү Василий Шуйский гарч ирэв. Тэрээр Борисыг хаанаар сонгосныг зарлав.
Хүчирхэг найрал дуу сонсогддог - хааны магтаал. Сүм хийдээс хааны ёслолын жагсаал. "Шүүхийн шийдвэр гүйцэтгэгчид хүмүүсийг торонд оруулав" (үен дэх үе шатны чиглэл). Гэсэн хэдий ч Борис аймшигт таамаглалд автжээ. Түүний монологуудын эхнийх нь: "Сэтгэл гашуудаж байна!" Гэхдээ үгүй... Хааны өчүүхэн ч аймхай байдлыг хэн ч олж харах ёсгүй. "Одоо бид Оросын нас барсан захирагчдад мөргөцгөөе" гэж Борис хэлээд бүх хүмүүсийг хааны баярт урьсан. Хонхны дуун дор жагсаал Архангелийн сүм рүү чиглэв. Хүмүүс Архангелийн сүм рүү яарч байна; Шүүхийн шийдвэр гүйцэтгэгчид цэгцэлж байна. Шуурхай. Борис Архангелийн сүмээс гарч ирээд цамхаг руу чиглэв. Баяр хөөртэй хонхны дуу. Хөшиг унана. Прологийн төгсгөл.

I үйлдэл

Үзэгдэл 1. Шөнө. Чудов хийдийн үүр. Пимен хэмээх өвгөн лам шастир бичдэг. Залуу лам Грегори унтаж байна. Лам нар дуулах нь сонсогдоно (тайзны ард). Григорий сэрж, хараал идсэн зүүдэндээ тарчлааж, гурав дахь удаагаа зүүдэлж байна. Тэр Пименд түүний тухай хэлэв. Өвгөн лам Грегорид: "Залбирал, мацаг барьснаар өөрийгөө даруу байлга" гэж захижээ. Гэхдээ Грегори ертөнцийн баяр баясгаланг татдаг: "Би яагаад тулалдаанд хөгжилтэй байж болохгүй гэж? Бид хааны ширээнд найрлаж болохгүй гэж үү?" Пимен дурсамжинд дурсаж, Иван Грозный өөрөө энд, энэ өрөөнд хэрхэн сууж, "тэр уйлсан ..." Дараа нь - Пимений хэлснээр "хааны ордныг өөрчилсөн хүү Феодорын тухай дурсамж" залбирлын үүр." Бид ийм хааныг дахиж хэзээ ч мэдэхгүй, учир нь бид "захирагчийг захирагч гэж нэрлэсэн". Григорий Царевич Димитригийн хэргийн нарийн ширийнийг, түүнийг алахдаа хэдэн настай байсныг сонирхож байна. "Тэр чиний нас, хаанчлах болно" (зарим хэвлэлд: "тэр хаанчлах болно") гэж Пимен хариулав.
Хонх дуугарч байна. Тэд матиныг дууддаг. Пимен навч. Григорий ганцаараа үлдэж, сэтгэлд нь исгэлэн бий... Түүний толгойд амбицтай төлөвлөгөө бий.

2-р үзэгдэл. Литвийн хил дээрх таверн. Чернетийн тэнүүлч Варлаам, Мисайл нар Грегоритэй хамт энд ирэв: түүний зорилго бол тэндээс Польш руу зугтахын тулд Литва руу хил давах явдал юм. Гэрийн эзэгтэй зочдыг угтан авч байна. Бяцхан найр эхэлсэн боловч Грегорийн бүх бодол нь хуурамч байдлын тухай байдаг: тэрээр Царевич Димитригийн дүрд хувирч, Борисаас хаан ширээг уралдуулах бодолтой байна. Варлаам дуулж эхлэв ("Казань хотод байсан шиг"). Энэ хооронд Григорий таверны эзнээс хилийн гарцын талаар асуув. Москвагаас зугтсан хүнийг хайж байгаа тул одоо бүгдийг нь хорьж, шалгаж байгаа шүүхийн шийдвэр гүйцэтгэгч нараас зайлсхийхийн тулд яаж давж гарахаа тайлбарлав.
Энэ үед хаалга тогшиж байна - шүүхийн шийдвэр гүйцэтгэгчид гарч ирэв. Тэд Варлаам руу харцгаав. Шүүхийн шийдвэр гүйцэтгэгчдийн нэг нь хааны зарлигийг гаргаж авдаг. Баривчлах шаардлагатай хар лам Отрепиевын гэр бүлийн нэгэн Григорий Москвагаас зугтсан тухай өгүүлдэг. Гэвч Варлаам хэрхэн уншихаа мэдэхгүй байна. Дараа нь Грегори зарлигийг уншихаар дуудагдсан. Тэр уншаад... өөрийг нь илчлэх тэмдгүүдийн оронд Варлаамын шинж тэмдгийг чангаар дууддаг. Варлаам байдал муу байгааг мэдэрсэн тул түүнээс тогтоолыг булаан авч, үсгийг нь ялгаж салгахдаа өөрөө захидал уншиж эхлэв, дараа нь Гришкагийн тухай ярьж байна гэж таамаглав. Энэ үед Григорий заналхийлсэн байдлаар хутга савлаж, цонхоор үсрэв. Бүгд: "Түүнийг бариарай!" - тэд түүний араас гүйдэг.

II үйлдэл

Москвагийн Кремль дэх хааны цамхагийн дотоод танхимууд. Тансаг зэрэглэлийн орчин. Ксения хүргэний хөрөг дээр уйлж байна. Ханхүү "том зургийн ном"-той завгүй байна. Ээж оёдол хийж байна. Борис гүнжийг тайвшруулав. Гэр бүлдээ ч, төрийн ажилд ч аз таардаггүй. Царевич Федор эхийн үлгэрт ("Шумуулын тухай дуу") үлгэрээр хариулдаг.
Хаан Федороос түүний үйл ажиллагааны талаар эелдэгээр асуув. Тэрээр "Москвагийн газрын зураг" газрын зургийг шалгаж байна. Борис энэ сонирхлыг сайшааж байгаа боловч түүний хаант улсыг харах нь түүнийг гүн гүнзгий бодоход хүргэдэг. Илэрхийлэл, жүжгийн хүч чадлаараа гайхамшигтай Борисын ари сонсогддог ("Би хүрлээ" дээд эрх мэдэл..."). Борисыг гэмшсэнээр тарчлааж, алагдсан Царевич Димитригийн дүр төрх түүнийг зовоож байна.
Ойролцоох хөвгүүн орж ирээд "Ханхүү Василий Шуйский Борисыг духаараа цохиж байна" гэж мэдэгдэв. Энд гарч ирсэн Шуйский Борисад ханхүү Димитри гэж дүр эсгэсэн хуурамч хүн Литвад гарч ирснийг хэлэв. Борис хамгийн их догдолж байна. Шуйскийн хүзүүвчнээс бариад түүнд Дмитрийгийн үхлийн тухай бүх үнэнийг хэлэхийг шаардав. Үгүй бол тэрээр түүнд зориулж ийм цаазаар авах ялыг гаргаж ирэх болно, Шуйский, "Иван хаан булшиндаа аймшигт чичирнэ." Энэхүү шаардлагын хариуд Шуйский нялх хүүхдийн амь насыг хөнөөсөн зургийг ийм дүрслэлд оруулж, цус нь хүйтэн байна. Борис үүнийг тэсвэрлэж чадахгүй; тэр Шуйскийг явахыг тушаав.
Борис ганцаараа байна. Дараах нь "Цагаан хонхтой цаг" гэж нэрлэгддэг хэсэг - Борисын гайхалтай монолог "Хэрэв чам дээр ганцхан толбо байгаа бол ..." Хонхны дууны хэмжүүр нь хад мэт дарангуйлагч уур амьсгалыг сайжруулдаг. Борис өөрийг нь зовоодог хий үзэгдэлээс хаашаа зугтахаа мэдэхгүй байна: “Тэнд... тэнд... тэр юу вэ?.. буланд байгаа юу?..” ядарч туйлдсан тэрээр Эзэнд хандан: “Эзэн минь. ! Та нүгэл үйлдэгчийг үхэхийг хүсэхгүй байна; Гэмт хэрэгтэн Борис хааны сүнсийг өршөөгөөч!"

III үйлдэл

Үзэгдэл 1. Сандомиерц шилтгээн дэх Марина Мнишекийн хувцас солих өрөө. Сандомерийн захирагчийн охин Марина жорлонд сууж байна. Охидууд түүнийг дуугаар хөгжөөдөг. "Азур Висла дээр" дэгжин, дэгжин найрал дуу сонсогддог. Москвагийн хаан ширээг авахыг мөрөөддөг амбицтай Польш эмэгтэй дүр эсгэгчийг барьж авахыг хүсч байна. Тэрээр энэ тухай "Маринагийн уйтгартай" ари дээр дуулдаг. Рангони гарч ирэв. Энэхүү Католик Иезуит лам Маринагаас ижил зүйлийг шаарддаг - тэр дүр эсгэгчийг уруу татахыг шаарддаг. Тэр үүнийг Католик сүмийн ашиг сонирхлын үүднээс хийх үүрэгтэй.

2-р үзэгдэл. Сар нь Сандомерийн захирагчийн цэцэрлэгийг гэрэлтүүлдэг. Одоо Москвагийн хаан ширээний төлөө өрсөлдөж буй дүрвэгч лам Грегори Маринаг усан оргилуурын дэргэд хүлээж байна. Түүний хайрын тунхаглалын аялгуу ("Шөнө дунд, цэцэрлэгт, усан оргилуурын дэргэд") романтик сэтгэл хөдөлгөм. Рангони шилтгээний булангаар сэмхэн гүйн эргэн тойрноо харав. Тэрээр Хуурамчдад Марина түүнд хайртай гэж хэлдэг. Хууран мэхлэгч түүнд хэлсэн хайрынхаа үгсийг сонсоод баярладаг. Тэр түүн рүү гүйх бодолтой байна. Рангони түүнийг зогсоож, өөрийгөө болон Маринаг устгахгүйн тулд нуугдахыг түүнд хэлэв. Хууран мэхлэгч хаалганы цаана нуугдаж байна.
Олон тооны зочид шилтгээнээс гарч байна. Польш бүжиг (полонез) сонсогддог. Марина хөгшин ноёнтой хөтлөлцөн алхаж байна. Найрал дуучид Москваг ялж, Борисыг баривчлахад итгэлтэй байгаагаа тунхаглаж дуулдаг. Бүжгийн төгсгөлд Марина болон зочид шилтгээн рүү буцав.
Ганцхан луйварчин бий. Тэр зөвхөн Марина руу хулгайгаар, товчхон харж чадсандаа харамсаж байна. Тэрээр Маринаг харсан хөгшин ноёнтонд атаархах сэтгэлдээ дарагджээ. "Үгүй ээ, бүх зүйл нь тамд! - гэж тэр хашгирав. "Хурдан хуяг дуулгаа өмс!" Марина орж ирэв. Тэр дүр эсгэгчийн хайрын тунхаглалыг бухимдан, тэвчээргүй сонсдог. Энэ нь түүнд төвөг учруулдаггүй бөгөөд энэ нь түүний төлөө ирсэн зүйл биш юм. Тэрээр Москвад хэзээ хаан болох вэ гэж элэгтэй илэн далангүй асуув. Энэ удаад тэр бүр гайхаж: "Эрх мэдэл, сэнтийн туяа, бузар боолуудын бөөгнөрөл, чиний доторх бузар муу үгс нь бие биенээ хайрлах ариун цангааг үнэхээр дарж чадах болов уу?" Марина Жүжигчинтэй маш эелдэг яриа байдаг. Эцэст нь Хулгайч уурлаж: "Чи худлаа ярьж байна, бардам Пол! Би бол Царевич! Мөн тэрээр хаан болж суухдаа түүнийг шоолон инээх болно гэж таамаглаж байна. Түүний тооцоо зөвтгөгдөв: онигоо, зальтай, энхрий зангаараа тэр түүнд хайрын галыг асаажээ. Тэд хүсэл тэмүүлэлтэй хайрын дуэт болж нийлдэг.
Рангони гарч ирэн Хуурамч, Марина хоёрыг алсаас харна. Тайзны цаана найрлаж буй ноёдын дуу хоолой сонсогдоно.

IV үйлдэл

Үзэгдэл 1. Кромы тосгоны ойролцоох ойн цэвэрлэгээ. Баруун талд нь уруудах хэсэг, ард нь хотын хэрэм байдаг. Буухаас тайз хүртэл зам бий. Шууд - ойн шугуй. Буух газрын ойролцоо том хожуул байдаг.
Тариачдын бослого газар авч байна. Энд, Кромийн ойролцоо Борисын захирагч Хрущевыг барьж авсан олон тэнүүлчид түүнийг шоолж: тэд түүнийг бүсэлж, уяж, хожуул зүүж, түүнийг элэглэн, тохуурхсан, заналхийлсэн байдлаар дуулав: "Энэ бол Тэнгэрт нисдэг шонхор биш” (Жинхэнэ орос ардын дууны ая эгшигт).
Ариун тэнэг хөвгүүдээр хүрээлэгдсэн орж ирэв. ("Гэгээн Василий сүмийн урд талын талбай" гэх оруулгатай дүрийг багтаасан дуурийн найруулгад энэ ангид шилжсэн бөгөөд Мусоргский өөрөө энэ дүрийг хассан ч гэсэн илүү баялаг, сэтгэл хөдлөлийн хувьд илүү хүчтэй болсон. Энэ ангийн оноог тэндээс аваад Кромийн ойролцоох үзэгдэлд байрлуулсан.)
Варлам, Мисайл нар гарч ирэв. Орост эрүүдэн шүүх, цаазаар авах ажиллагааны тухай ярьж, тэрслүү хүмүүсийг турхирч байна. Тайзны ард иезуит лам Лавицкий, Черниковский нарын дуу хоолой сонсогдоно. Тайзан дээр гарахад хүмүүс барьж аваад уядаг. Тайзан дээр үлдсэн тэнэмэлүүд сонсдог. Хууран мэхлэгч армийн ойртож буй чимээ тэдний чихэнд хүрнэ. Мисайл, Варлаам хоёр - энэ удаад элэг бүтэн - дүр эсгэгчийг алдаршуулж байна (тэр нэгэн цагт Литвийн хил дээрх тавернаас зугтсан Москвагийн оргодол лам Гришка Отрепиевыг танихгүй бололтой): "Бурхан аварсан ханхүү чамайг алдаршуулж, алдаршуулъя. чи, ханхүү, бурхан нуусан!
Жүжигчин морь унадаг. Бояр Хрущев "Иоханы хүү" -ийг магтаж, бэлхүүсээр нь бөхийлгөж байна. Хууран мэхлэгч: "Биднийг дагаарай, гайхалтай тулалдаанд! Ариун эх орон, Москва, Кремль, алтан бөмбөгөр Кремльд!” Тайзны ард түгшүүрийн хонх дуугарна. Цугласан хүмүүс (үүнд Иезуит лам хоёулаа багтдаг) дүр эсгэгчийг дагадаг. Тайз хоосон байна. ариун тэнэг гарч (энэ тэмдэгт оруулах дүр зураг шилжүүлээгүй бол энэ нь тохиолдол юм - Гэгээн Basil-ийн Cathedral урд талбай); тэр дайсан удахгүй ирэхийг урьдчилан таамаглаж, Оросын хувьд гашуун уй гашуу.

2-р үзэгдэл. Москвагийн Кремль дэх Faceted танхим. Вандан сандлын хажуу талууд дээр. Улаан үүдний баруун гарц руу; зүүн тийш - цамхаг руу. Баруун талд, налуу замд ойрхон, бичих материал бүхий ширээ байна. Зүүн талд нь хааны газар байдаг. Боярын Думын ээлжит бус хурал. Хуурамч этгээдийн тухай мэдээнд бүгд баяртай байна. Хагас бичиг үсэгт тайлагдаагүй боярууд энэ асуудлыг мунхаглан хэлэлцэж, муу санаатныг цаазлахаар шийджээ. Эхлээд түүнийг барих хэрэгтэй гэж хэн нэгэн үндэслэлтэй тэмдэглэж байна. Эцэст нь тэд "Хунтайж Шуйски энд байхгүй байгаа нь харамсалтай. Хэдийгээр тэр үймээн самуунтай хүн байсан ч түүнгүйгээр ямар нэг зүйл буруу болсон бололтой." Шуйский гарч ирэв. Тэрээр Борис одоо Царевич Димитригийн сүнсэнд автсан гунигтай байдалд байгаа тухай өгүүлэв. Гэнэт хаан өөрөө бояруудын нүдний өмнө гарч ирэв. Борисын тарчлал хязгаартаа хүрдэг; тэр хэнийг ч анзаардаггүй бөгөөд дэмийрэлдээ: "Алуурчин байхгүй! Амьд, амьд, бяцхан!..” (Гэхдээ энэ тохиолдолд - хүн бүр үүнийг ойлгодог - Хуурамч бол хууран мэхлэгч биш, Хуурамч Дмитрий биш, харин хууль ёсны хаан Дмитрий юм.) Борис ухаан оржээ. Дараа нь Шуйский ахлагч Пименийг өөрт нь авчирлаа. Борис түүнтэй хийсэн яриа нь түүний зовж шаналж буй сэтгэлийг тайвшруулна гэж найдаж байна.
Пимен орж ирээд Борис руу анхааралтай харан зогсов. Түүний түүх юм гайхамшигт эдгэрэлтХүүхдийн дууг сонссон сохор өвгөн: "Мэдээрэй, өвөө, би Димитри, хунтайж; Их Эзэн намайг сахиусан тэнгэрүүдийнхээ өмнө хүлээн авсан бөгөөд одоо би Оросын агуу гайхамшигт бүтээгч болсон ...", "... урт удаан аялалд тууштай явж байна ..." (Царевич Димитрийг лам болгосон. Ортодокс сүм- авсыг нээх үед түүний цогцос эвдэрсэн байдалтай олдсон; Түүний ой санамжид гурван баяр тэмдэглэв: төрсөн өдөр (1581 оны 10-р сарын 19), нас барсан (1591 оны 5-р сарын 15), дурсгалыг шилжүүлэх (1606 оны 6-р сарын 3).
Борис энэ түүхийг тэвчиж чадахгүй - тэр бояруудын гарт ухаангүй унав. Боярууд түүнийг шоронд хийж, ухаан орж, дараа нь Царевич Федор руу залгав. Зарим боярууд хунтайжийн араас гүйж, зарим нь Чудов хийд рүү гүйдэг. Царевич Федор гүйж ирэв. Үхэж буй Борис хунтайжтай баяртай гэж хэлээд түүнд сүүлчийн зааварчилгаагаа өгөв: "Баяртай, хүү минь! Би үхэж байна. Одоо та нар хаанчилж эхэлнэ." Хүүгээ тэврээд үнсдэг. Урт татсан хонх, оршуулгын дуугарах чимээ сонсогддог. Боярууд, дуучид ордог. Борис үсрэн босч: "Хүлээгээрэй, би хаан хэвээр байна!" Дараа нь боярууд руу хүүгээ зааж: "Танай хаан байна ... хаан ... намайг уучлаарай ..." Фермата Лунга (Итали - урт фермата [зогсоох]). Цар Борис нас барав. Хөшиг унана.
Тайзан дээр бөөн ядуу зүдүү хүмүүс байдаг. Шүүхийн шийдвэр гүйцэтгэгчид олны дунд байнга гарч ирдэг. Оркестрийн танилцуулга нь хүлээлт, сэрэмжтэй байдлын сэтгэл хөдлөлийг илэрхийлдэг. Бүлэг эрчүүд сүмээс орж ирэв; Тэдний дунд Митюха байдаг. Хүмүүс (Митюха) Гришка Отрепиевыг харааж зүхэж, хунтайж руу дуулж байна гэж хашгирав. мөнхийн дурсамж. Энэ нь хүмүүсийн дунд эргэлзээ төрүүлдэг: мөнхийн дурсамжийг амьд хүмүүст дуулах (эцсийн эцэст Деметриус, өөрөөр хэлбэл Хуурамч Деметриус аль хэдийн маш ойрхон байдаг)!
Гинжилсэн ариун тэнэг тайзан дээр гүйж, араас нь олон хөвгүүд гарч ирэв. Тэд түүнийг шоолж байна. Тэр чулуун дээр сууж, гутлаа нөмрөөд, ганхаж дуулдаг. Тэр өөрт байгаа жаахан пеннигээ сайрхдаг; хөвгүүд түүнээс булааж авав. Тэр уйлж байна. Хааны жагсаал сүм хийдээс эхэлдэг; Боярууд өглөг өгдөг. Борис гарч ирэв, дараа нь Шуйский болон бусад боярууд. Ариун тэнэг Борис руу эргэж, хөвгүүд түүнийг гомдоосон гэж хэлээд Борисаас тэднийг шийтгэхийг тушаахыг хүсэв: "Бяцхан хунтайжийг алсан шигээ тэднийг ал." Шуйский ариун тэнэгийг шийтгэх бодолтой байна. Гэвч Борис түүнийг зогсоож, ариун тэнэгээс Борисын төлөө залбирахыг хүсэв. Гэвч ариун тэнэг татгалзаж: "Үгүй ээ, Борис! Чи чадахгүй, чадахгүй, Борис! Та Херод хааны төлөө залбирч болохгүй!" Ард түмэн айсандаа тарж байна. Ариун тэнэг: "Урс, урс, гашуун нулимс" гэж дуулдаг.

Тэмдэгтүүд:

БҮТЭЭЛИЙН ТҮҮХ

Пушкиний "Борис Годунов" (1825) түүхэн эмгэнэлт жүжгийн зохиол дээр үндэслэн дуурь бичих санааг түүний найз, нэрт түүхч, профессор В.В. Тухайн үеийнхээ цаг үед хурцаар тавигдаж байсан хаан ба ард түмний харилцааны сэдвийг орчуулж, ард түмнийг дуурийн гол дүрд оруулах боломж олдсон нь миний сэтгэлийг ихэд татсан. "Би хүмүүсийг нэг санаагаар хөдөлсөн агуу зан чанар гэж ойлгодог" гэж тэр бичжээ. - Энэ бол миний даалгавар. Би үүнийг дуурь дээр шийдэх гэж оролдсон."

1868 оны 10-р сард эхэлсэн ажил нь маш их бүтээлч урам зоригоор үргэлжилсэн. Сар хагасын дараа эхний жүжиг бэлэн болсон. Хөгжмийн зохиолч өөрөө Н.М.Карамзины "Оросын төрийн түүх" болон бусад түүхэн баримт бичгүүдийн материалд үндэслэн дуурийн либретто бичсэн. Зохиол хөгжихийн хэрээр эгч Л.И.Шестаковагийнд хамгийн түрүүнд, заримдаа цуглардаг "кучкистуудын" хүрээлэлд бие даасан үзэгдлүүд тоглогддог байв. "Баяр баясгалан, бахдал, бишрэл нь бүх нийтийн байсан" гэж В.В.

1869 оны сүүлээр "Борис Годунов" дуурийг дуусгаж, театрын хороонд толилуулжээ. Гэвч дуурийн үзэл санаа, уран сайхны шинэлэг зүйлд сэтгэлээр унасан гишүүд нь ялагчгүй гэсэн шалтгаанаар уг бүтээлээс татгалзжээ. эмэгтэй дүр. Хөгжмийн зохиолч хэд хэдэн өөрчлөлт хийж, Польшийн жүжиг, Кромийн ойролцоо дүр зургийг нэмж оруулсан. Гэсэн хэдий ч 1872 оны хавар дууссан Борисын хоёр дахь хэвлэлийг эзэн хааны театруудын захиргаа хүлээн аваагүй байна. "Борис" нь зөвхөн урлагийн дэвшилтэт хүчнүүд, ялангуяа дуучин Ю.Платоновагийн эрч хүчтэй дэмжлэгийн ачаар тайзнаа тавигдсан. Анхны үзүүлбэр 1874 оны 1-р сарын 27-нд (2-р сарын 8) Мариинскийн театрт болсон. Ардчилсан олон нийт "Борис"-ийг урам зоригтойгоор угтав. Реакцын шүүмжлэл, язгууртнууд-газрын эздийн нийгэм энэ дуурийг эрс эсэргүүцэв.

Удалгүй дуурийг дур зоргоороо товчлолоор тоглож эхэлсэн бөгөөд 1882 онд урын сангаас бүрмөсөн хасагджээ. "Тэр дуурьт дургүй гэсэн цуу яриа байсан" гэж тэр бичжээ хааны гэр бүл; Тэд түүний хуйвалдаан цензурынханд тааламжгүй байсан гэж ярилцсан."

"Борис Годунов"-ыг олон жилийн дараа (1896) Санкт-Петербургт хувийн тайзнаа хэвлэлт, багаж хэрэгслийн хувьд дахин сэргээв. Тэр цагаас хойш "Борис"-ын ялалтын цуваа шат дамжлагад эхэлсэн хөгжмийн театруудамар амгалан. IN Сүүлийн үедДуурийн найрал хөгжим, хийсэн .

БҮЛЭГ

Новодевичий хийдийн хашаанд шүүхийн шийдвэр гүйцэтгэгч цугларсан хүмүүсийг бояр Борис Годуновоос хааны титмийг хүлээн авахыг гуйна гэж заналхийлэв. Борис хаан ширээгээс зөрүүдлэн татгалзав. Думын нарийн бичгийн дарга Щелкалов энэ тухай ард түмэнд мэдэгдэв. "Ариун ахмадууд" хажуугаар өнгөрч байна - Борисыг сонгохыг уриалж буй Калики хүмүүс. Шүүхийн шийдвэр гүйцэтгэгч бояруудын тогтоолыг зарлав - маргааш бүгд Кремльд байж, тушаал хүлээх ёстой.

Маргааш өглөө нь Успен сүмийн өмнө цугларсан хүмүүс хаан ширээнд залрахыг зөвшөөрсөн Борисыг хүндэтгэлтэйгээр магтав. Гэхдээ ялалт нь бүрэн эрхтнийг баярлуулдаггүй - зовлон зүдгүүр нь түүнийг зовоож байна.

Чудов хийдийн өрөөнд хөгшин даяанч Пимен хаан ширээг залгамжлагч Царевич Димитригийн үхэлд буруутай Борисын тухай үнэн түүхийг бичжээ. Залуу лам Григорий Отрепьев аллагын нарийн ширийнийг сонирхож эхлэв. Сэтгэл догдлон тэрээр ханхүүг өөрийнх нь нас байсныг мэдээд зоригтой шийдвэр гаргаж, өөрийгөө Димитри гэж дуудаж, Бористай тулалдах болно.

Грегори Литвийн хил дээрх таверанд санамсаргүй аялагчид болох оргодол лам Варлаам, Мисайл нарын хамт гарч ирэв. Шүүхийн шийдвэр гүйцэтгэгчид орж ирэв: тэд оргон зайлсан тэрс үзэлтэн Гришка Отрепиевийг хайж байна. Гришка хааны зарлигийг уншаад Варлаамын тэмдгүүдийг нэрлэжээ. Төсөөлөлтэй гэмт хэрэгтэн баригдсан боловч хууран мэхлэлт нь илчлэгдэж, дүр эсгэгч зугтах ёстой.

Кремль дэх хааны цамхаг. Борис нас барсан сүйт залуудаа гашуудаж буй охин Ксениягаа тайвшруулав. Хаан гэр бүлдээ ч, төрийн хэрэгт ч азгүй. Ард түмний хайр хүндэтгэлийг хүлээсэн түүний хичээл зүтгэл дэмий хоосон, дурсамжтай гэмт хэрэг үйлдсэн. Хунтайж Василий Шуйский, зальтай, урвасан ордны түшмэл, Литвад өөрийгөө Димитри гэж нэрлэсэн, хаан болон ноёдын дэмжсэн дүр эсгэгч гарч ирсэн тухай мэдээг хүргэж байна. Борис андуурч байна. Тэрээр Димитригийн үхлийн гэрч Шуйскийг хатуу байцааж байна, ханхүү үнэхээр үхсэн үү? Гэсэн хэдий ч Борис түүхийн төгсгөлийг сонсох боломжгүй: тэр алагдсан хүүхдийн сүнсийг харав.

Охидууд Сандомиерийн шилтгээнд уйдсан Марина Мнишекийг дуугаар хөгжөөж байна. Москвагийн хаадын хаан ширээг авахыг мөрөөддөг амбицтай Польш эмэгтэй дүр эсгэгчийг барьж авахыг хүсч байна. Католик сүмийн ашиг сонирхлын үүднээс Иезуит Рангони ч түүнээс үүнийг шаарддаг.

Марина олон хөгжилтэй ноёдтой хамт цайзыг орхин цэцэрлэгт оров. Энд Хуурамч түүнийг хүлээж байна. Марина зальтай, энхрийлэлээр хайраа асаадаг. Энэ нь Польшийн армийн толгойд дүр эсгэгч Москваг хяналтандаа авч, Оросын захирагч болоход түүнд хамаарах болно.

Гэгээн Василий сүмийн өмнөх талбай. Хүмүүс "Дүр эсгэгчийн ойртож буй тухай" цуу яриаг тэсэн ядан хүлээж авдаг. Тэрээр Димитри амьд байгаа бөгөөд түүнийг Борисын дарангуйллаас аврах болно гэдэгт тэр итгэдэг. Хааны жагсаал эхэлж байна. Өлссөн хүмүүс гараа сунгаж, "Талх!" Өрөвдөлтэй Ариун Тэнэг автократын нүүрэн дээр ноцтой буруутгав: тэрээр Борисаас бяцхан ханхүүг хутгалсан шигээ өөрийг нь гомдоосон хөвгүүдийг алахыг хүсэв.

Боярын Дум Кремлийн танхимд хуралдав. Хуурамч этгээдийн тухай мэдээнд бүгд баяртай байна. Хожимдсон Шуйский Борисын нууц зовлонгийн тухай ярьдаг. Гэнэт хаан өөрөө бояруудын нүдний өмнө гарч ирэн айдастай хүүхдийн сүнсийг хөөн зайлуулжээ. Шуйскийн зориудаар авчирсан түүхч Пимен Деметрийн булшин дээр залбирч байсан сохор эрийн гайхамшигт эдгэрэлтийн тухай ярихад Борисын тарчлал дээд цэгтээ хүрдэг. Хаан тэсэж чадалгүй ухаангүй унана. Сэрээд хүүгээ Федор руу залгаад хэлэх ч зав гарсангүй сүүлчийн үгссалах үгс, үхдэг.

Тариачдын бослого хурц дөлөөр дүрэлзэв. Кромы тосгоны ойролцоох ойн цэвэрлэгээнд хүмүүс Борисовын захирагчийг шоолж, гарт ирсэн иезуитуудтай харьцдаг. Варлаам, Мисайл нар Орост эрүүдэн шүүх, цаазаар авах ажиллагааны тухай ярьж, тэрслүү хүмүүсийг турхирч байв. Хуурамч гарч ирэхэд хүмүүс түүнийг баяртайгаар угтав. Гэвч Ариун Тэнэг хүмүүсийн хувьд шинэ гай зовлонг урьдчилан таамаглаж байна. "Оросын уй гашуу, уйл, Оросын ард түмэн, өлсгөлөн хүмүүс" гэж тэр дуулдаг.

ХӨГЖИМ

"Борис Годунов" бол Шекспирийн өргөн цар хүрээтэй, тод томруунаар тод томруунаар тод харагддаг тухайн үеийн олон талт дүр төрх бүхий ардын хөгжимт жүжиг юм. Дүрүүдийг онцгой гүн гүнзгий, сэтгэл зүйн ойлголтоор дүрсэлсэн байдаг. Хөгжим нь хааны ганцаардал, сүйрлийн эмгэнэлт явдлыг гайхалтай хүчээр илчилж, Оросын ард түмний тэрслүү, тэрслүү сэтгэлийг шинэлэг байдлаар илэрхийлдэг.

Оршил нь хоёр үзэгдлээс бүрдэнэ. Анхны найрал хөгжмийн танилцуулга нь уй гашуу, эмгэнэлт найдваргүй байдлыг илэрхийлдэг. “Биднийг хэнд үлдээж байна” гэдэг найрал дуу нь ардын гашуудлын дуутай төстэй. Бичиг хэргийн ажилтан Щелкаловын давж заалдах "Ортодокс! Бояр уйгагүй!" сүр жавхлант ёслол, хязгаарлагдмал уйтгар гунигаар шингэсэн.

Удиртгалын хоёр дахь үзэгдэл нь хонхны дуугаар уралддаг монументаль найрал дууны үзэгдэл юм. Борист зориулсан "Тэнгэрийн нар шиг улаан" хэмээх хүндэтгэлийн магтаал нь жинхэнэ ардын аялгуун дээр суурилдаг. Зургийн голд Борисын "Сэтгэл гашуудаж байна" монолог байгаа бөгөөд түүний хөгжим нь хааны сүр жавхланг эмгэнэлт мөхөлтэй хослуулсан байдаг.

Эхний үйлдлийн эхний үзэгдэл нь найрал хөгжмийн товч танилцуулгаар эхэлдэг; Хөгжим нь тусгаарлагдсан үүрийн анир чимээгүйн дотор он цагийн бичигчийн үзэгний нэгэн хэвийн жиргээг илэрхийлдэг. Пимений хэмжүүртэй, хатуу тайван яриа ("Дахиад нэг, сүүлчийн домог" монолог) нь өвгөний ширүүн, сүр жавхлантай дүр төрхийг тодорхойлдог. Дарга, хүчтэй дүрМосквагийн хаадын тухай түүний түүхээс мэдрэгддэг. Грегори тэнцвэргүй, цоглог залуугаар дүрслэгдсэн байдаг.

Эхний үйлдлийн хоёр дахь үзэгдэл нь шүүслэгийг агуулдаг өдөр тутмын үзэгдэл. Эдгээрийн дотор шинкаркагийн "Би саарал лууг барьж авлаа" болон Варлаамын "Казань хотод байсан шиг" дуунууд багтжээ. ардын үг); сүүлийнх нь элементийн хүч чадал, зоригтойгоор дүүрэн байдаг.

Хоёрдахь үйлдэл нь Борис Годуновын дүр төрхийг бүхэлд нь харуулсан. тайван бус, уйтгар гунигтай мэдрэмж, түгшүүртэй зөрчилдөөнөөр дүүрэн байдаг. Шуйскийтэй ярилцахдаа Борисын сэтгэцийн зөрчил улам дордож, түүний яриа нь доромжлол, хоёр нүүртэй сонсогдож, сэтгэл санааны хувьд туйлын хурцадмал байдалд хүрдэг. эцсийн үзэгдэлхий үзэгдэл ("хонх чимээтэй дүр зураг").

Гурав дахь хэсгийн эхний үзэгдэл охидын "Азуре Висла дээр" хэмээх дэгжин дэгжин найрал дуугаар нээгдэнэ. Маринагийн мазуркагийн хэмнэлд багтсан “Ямар сул дорой, сул дорой юм бэ” ари нь ихэмсэг язгууртны хөргийг зуржээ.

Хоёрдахь үзэгдлийн найрал хөгжмийн танилцуулга нь үдшийн ландшафтыг дүрсэлдэг. Жүжигчний хайрын тунхаглалын аялгуу нь романтик догдлолтой. Хурц эсрэг тэсрэг байдал, сэтгэл хөдлөлийн өөрчлөлт дээр бүтээгдсэн дүр эсгэгч Марина хоёрын дүр зураг "Өө Царевич, би чамаас гуйя" гэсэн хүсэл тэмүүлэлтэй дуэтээр төгсдөг.

Дөрөвдүгээр бүлгийн эхний үзэгдэл нь ардын хурц хурцадмал үзэгдэл юм. Гэгээн тэнэгийн "Сар хөдөлж байна, зулзага уйлж байна" дууны гашуун ёолохоос эмгэнэлтэй хүч чадлаараа гайхшруулсан "Талх!"

Дөрөв дэх хэсгийн хоёр дахь үзэгдэл Борисын үхлийн сэтгэл зүйн хурц дүр зурагаар төгсдөг. Түүний сүүлчийн монолог "Баяртай, хүү минь!" эмгэнэлтэй гэгээрсэн, амар амгалан өнгөөр ​​будсан.

Дөрөвдүгээр хэсгийн гурав дахь үзэгдэл нь онцгой цар хүрээ, хүч чадал бүхий ардын дурсгалт үзэгдэл юм. "Тэнгэрт шонхор нисдэггүй" анхны найрал дуу (эх ардын аялгуугайхалтай дуу) шоолж, заналхийлсэн сонсогдож байна. Варлаам, Мисайл хоёрын “Нар сар харанхуйлав” дууг аялгуун дээр үндэслэсэн. ардын туульс. Зургийн оргил хэсэг нь аяндаа, няцашгүй зугаа цэнгэлээр дүүрэн "Алхаж, тойрон алхав" тэрслүү найрал дуу юм. Найрал дууны дунд хэсэг болох "Өө, чи, хүч чадал" нь Оросын дугуй бүжгийн дууны аятайхан аялгуу бөгөөд энэ нь хөгжихийн хэрээр "Борисийг үхэл!" гэж сүрдүүлсэн, ууртай хашгирахад хүргэдэг. Дууриа дүр эсгэгчийн ёслол төгөлдөр орж ирэн, Ариун тэнэгийн хашхиралтаар дуусдаг.

М.П.Мусоргский "Борис Годунов" (анхны бүтээл - 1874)

Мусоргскийн дуурийн бүтээлд тусгасан гол санаануудын нэг нь Оросын жинхэнэ түүхийг харуулах хүсэл байв. Хөгжмийн зохиолч гурван хувьсгалын тухай дуурийн трилоги зохиосон.

1. Борис Годунов

2. 18-р зуун – шизматикууд ба барууныхан (“Хованщина”)

3. Пугачевын бослого

I. Дуурь үүссэн түүх: Мусоргский 60-аад оны хоёрдугаар хагаст "Борис Годунов"-ын ажлыг эхлүүлсэн. Дуурийн үзэл баримтлал дээр ажиллахдаа хөгжмийн зохиолч хэд хэдэн эх сурвалжид тулгуурласан.

- Шекспирийн "Шастир";

- Карамзин "Оросын төрийн түүх";

- Пушкиний "Борис Годунов" эмгэнэлт жүжиг. Хөгжмийн зохиолч "хаан - ард түмэн" гэсэн эсрэг үзэл баримтлалыг түүний хувьд хуйвалдааны мөргөлдөөний төвд байрлуулсан бол Пушкины хувьд үнэмлэхүй хаант засаглалын санаа нь гэмт хэрэг юм (Шекспирийн хувьд хааны эрх мэдлийн хууль ёсны байдал нь тодорхой юм; үгүйсгэх аргагүй) - нэг хүн бүхэл бүтэн үндэстний хувь заяаг шийдэх эрхгүй. Гэсэн хэдий ч Пушкин, Мусоргскийн эмгэнэлт явдлын төгсгөлүүд өөр өөр байдаг. Пушкинд "ард түмэн чимээгүй байна" гэж бичсэн бол Мусоргский аяндаа гарсан ард түмний бослогын дүр зургийг зуржээ.

Одоогоор дуурийн хэд хэдэн хувилбар гарч байна. “Мусоргский өөрөө үүнийг орхисон, Римский-Корсаков дахин хоёр хийж, найрал хөгжимд өөрчлөлт оруулж, Д.Шостакович өөрийн хувилбарыг санал болгосон. Дахин хоёр хувилбарыг Жон Гутман, Карол Ратаус нар 20-р зууны дундуур Нью-Йорк Метрополитан дуурийн театрт зориулан бүтээжээ. Эдгээр сонголт бүр нь Мусоргскийн бичсэн аль үзэгдлүүдийг дуурийн агуулгад оруулах, алийг нь хасах зэрэг асуудлыг шийдэхийн тулд өөрийн гэсэн дарааллыг санал болгодог.

II. Дуурийн жүжиг нь гурван мөрийг холбодог.

1. Борисын хувийн жүжиг бол буурч байгаа шугам юм.

2. Хүмүүсийн хамтын хөрөг зураг - энэ мөр, эсрэгээр, crescendos

3. Мөн жүжигчний зуучлалын хүрээ байдаг - дүр эсгэгчийн дүр. Энэ шугам нь нэг талаас тухайн үеийн улс төрийн орчныг бүрдүүлж, нөгөө талаас эхний хоёр салбарын хөгжлийг өдөөж, түлхэж байна.

III. Гайхамшигтай мөргөлдөөний хөгжмийн биелэл.

Ард түмний дүр төрх.Энэхүү драмын хүрээ нь хоёр янзаар тодорхойлогддог: ард түмэн нэг цул болон тодорхой дүрээр дүрслэгдсэн хүмүүс.

Монолит хүмүүс. Зургийн үзэсгэлэнг дуурийн прологод өгсөн бөгөөд ард түмэн идэвхгүй байдлаараа нэгдмэл байдлаар, албадлагын дор (шүүх гүйцэтгэгч) ажиллаж байгааг харуулсан болно. Прологийн эхний үзэгдлийн симфони оршилд "ард түмний зовлон", "эрх мэдлийн" сэдэв (эрх мэдлийн тухай санаа) энэ тохиолдолдШүүхийн шийдвэр гүйцэтгэгчийн дүр төрхөөр биелэгдсэн).

Прологийн эхний зураг нь гурван хэсгээс бүрдсэн том найрал дууны фреск юм. Гол сэдэв нь гашуудлын сэтгэлээр бичигдсэн, дунд хэсэг нь ер бусын юм. Энд Мусоргский бол шинийг санаачлагч, учир нь тэрээр хүмүүсийн болж буй үйл явдлыг сонирхохгүй байхыг харуулах зорилготой найрал дууны уран сайхны найруулга бүтээдэг. Дахин давтах нь давталтын аялгуунаас болж илүү динамик сонсогддог. Зургийн дүгнэлт бол Думын бичиг хэргийн ариосо ба хажуугаар өнгөрөх хүмүүсийн найрал дуу юм.

Прологийн 2-р үзэгдэл нь дүр төрхийг үргэлжлүүлэн харуулж байна: хэрэв хүмүүс өмнө нь "дарамт шахалт дор" уйлж байсан бол одоо тэд баярлаж, шинэ хааныг магтахаас өөр аргагүй болжээ. Мусоргский орос хэл ашигладаг ардын сэдэвИх найрал дууны үндэс болсон “Талхны алдар”.

Ард түмний дүр төрхийг хөгжүүлэх дараагийн шат бол IV үйлдэл юм. I дүр зураг - Гэгээн Василий сүмийн дүр зураг: Хүмүүс хууран мэхлэгчийг гайхамшигт байдлаар зугтсан Царевич Димитри гэж үздэг нь Борис хааныг үзэн ядах үзэн ядалтыг төрүүлдэг. Хүмүүс болон Борис хоёрын хоорондох зөрчилдөөн нь хүсэлтийн дагуу ("Талх!") үүсдэг.

Хүмүүсийн дүр төрхийг хөгжүүлэх эцсийн үе шат бол Кромийн ойролцоох дүр зураг, аяндаа гарсан бослогын зураг (IV үйлдлийн 2-р үзэгдэл). Энэ үзэгдэлд хэд хэдэн хэсэг байдаг: I – найрал дууны уншлага, танилцуулга; гол нь бояр Хрущевыг алдаршуулах явдал юм; Гурав дахь хэсэг нь Валаам, Мисайл нарын Борисыг "Нар, сар харанхуйлав" гэж хараасан гарц юм (энд "Святослав 90 жил амьдарсан" баатарлаг дууг ашигласан); оргил хэсэг нь "Walking up and walking around" найрал дууны фуга юм. Үүний гол сэдэв нь сайн дууны сүнсээр шийдэгддэг, "Өө, чи, хүч чадал, хүч" найрал дуу нь "Миний уутыг тоглоорой" ардын сэдэв юм. Хамгийн их сэтгэл хөдлөлийн үед католик лам нар болон хуурамч Дмитрий гарч ирэв. Ард түмний дүр төрх эмгэнэлтэй байна - хүмүүс хууран мэхлэгчийг хүлээн авч, түүний дотор хууль ёсны хааныг олж хардаг. “Урс, урс, гашуун нулимс” гэж Гэгээн тэнэгийн хашхираанаар дуурь төгсдөг.

Ардын хүрээний дүрүүд.

Пимен Түүхийн өмнө хүмүүсийн эрх тэгш байдлын үзэл санааг илэрхийлдэг; Энэ дүр нь 2 сэдэвчилсэн сэдэвтэй: 1-рт - он цагийн бичээч Пимений сэдэв, 2-т - баатар Пимений сэдэв. Энэ нь баатрын гол шинж чанар болж, түүнийг дуурийн турш дагалдан явах болно.

Варлам, Мисайл нар Мусоргскийн бүтээл дэх өвөрмөц хөрөг зургийн жишээ. Эдгээр нь сүмийн үйлчлэгч нар боловч сүмийн бус амьдралаар амьдардаг (тэд таверанд архи уудаг, ардын бослогод оролцдог) бөгөөд энэ чанараараа тэдний хоёр нүүртэй байдлыг онцолсон хошин шогийн шинж чанарыг хүлээн авдаг. Варлаамын анхны дуу болох "Казань хотод байсан шиг" дуу нь Оросын ард түмний аяндаа зоригтой, хүч чадал, хүч чадлын илэрхийлэл юм. Варлаамын хоёр дахь дуу болох "Yon Rides" нь энд ашигласан комик дүрслэл юмардын дуу

Ариун тэнэг "Хонх дуугарч байсан."

IV үйлдлийн 1-р үзэгдэлд анх гарч ирдэг. Энэхүү зураг нь ардын шүүхийн санааг агуулсан тул Пиментэй ойр байдаг. Ариун тэнэг Борисыг Царевич Димитриг хөнөөсөн гэж буруутгаж байна. Түүний “Сар унаж байна” дуу нь гаслах, гаслах уламжлалтай нийцдэг.Энэ бол дэлхийн хөгжмийн уран зохиолын хамгийн гүн гүнзгий, маргаантай дүрүүдийн нэг юм. Нарийн төвөгтэй байдал нь ёс суртахууны сэтгэлзүйн асуудал, өвчтэй мөс чанараар тодорхойлогддог. Борисыг муу санаатан гэж хоёрдмол утгагүй ангилах боломжгүй, учир нь түүний шинж чанар нь эерэг шинж чанартай байдаг. Түүнийг гэр бүлийн хүн, хайртай аав (II үйлдэл, хүүхдүүдтэй дүр зураг - Ксения, Теодор нар) гэж харуулсан бөгөөд түүний улс төрийн хүсэл эрмэлзэл багтдаг. эерэг шинж чанарууд, түүний гол санаануудын нэг бол улс орны сайн сайхны төлөөх хүч юм. Гэтэл хүүхдийн амийг хөнөөсөн хэргээр эрх мэдэлд хүрдэг.

Гол дүр нь leitthemes, өргөн дууны монологоор тодорхойлогддог. Хэд хэдэн сэдэв байдаг: эхнийх нь Прологийн 2-р үзэгдэлд гарч ирдэг - энэ бол Борисын гунигтай таамаглалын сэдэв юм; Хоёр дахь (гэр бүлийн аз жаргалын сэдэв) болон гурав дахь (хий үзэгдэл - идэвхтэй хроматикаар буурах хөдөлгөөн) сэдвүүд II бүлэгт гарч ирнэ.

Борисын монологуудад (I - Прологийн 2-р үзэгдэлээс "Сэтгэл гашуудаж"), II - "Би хамгийн дээд хүч чадалд хүрсэн" II бүлэг) Даргомыжскийн тавьсан речитатив-ариосо хэв маягийн зарчмуудыг тусгасан болно. Текстийн хэллэг бүр хөгжимд зохих ёсоор тусгагдсан байдаг. Хөгжмийн мэдэгдлийн мөн чанар нь баатрын төлөв байдлын динамикийн дагуу өөрчлөгддөг.

Борисын дүрийг бүтээхийг дүр эсгэгч ба Шуйский гэсэн хоёр дүр "зохицуулсан". Шуйский хааны гэмшлийг өдөөдөг. Анх удаа тэрээр ханхүүгийн үхлийн тухай ярьдаг (II үйлдэл), энэ нь Борисыг алсын хараатай болгоход хүргэдэг. Хоёр дахь удаагаа тэр Пименийг (IV үйлдэл) гайхамшгийн мэдээгээр авчирсан (тэр сахиусан тэнгэрүүдийн эгнээнд хүлээн зөвшөөрөгдөж, булш нь гайхамшигтай болсон гэж мэдэгдсэн Царевич Димитригийн дууг сонссон). Борисын хувьд хууран мэхлэгч бол өвчтэй ухамсрын биелэл, гэм зэмгүй хохирогчийн сануулга юм. Хууран мэхлэгчийн сэдэв нь анх Деметриусын сэдэв болгон I дүрээс Пимений өгүүллэгт гарч ирдэг.

Борисын дүр төрхийг үгүйсгэсэн зүйл бол Мусоргскийн сэтгэлзүйн үүднээс нарийвчлан бүтээсэн үхлийн дүр зураг юм. Борис хаант улсаа хүү Теодордоо үлдээж, өөрийгөө хайрт эцэг, ухаалаг төрийн зүтгэлтэн, улс төрч гэдгээ харуулжээ. Тэрээр гэм буруугаа шууд бусаар хүлээн зөвшөөрч (“...Би хаант улсыг ямар үнээр олж авсныг битгий асуу”) мөн Бурханд хандан залбирдаг.

Сэдвүүд (P. Lamm засварласан):

Прологийн танилцуулга:

Ард түмний зовлонгийн сэдэв – х.5, Ц.1-д 5 бар

Шүүхийн шийдвэр гүйцэтгэгчийн сэдэв – х.7, Ц.4

Пролог:

I уран зураг

Найрал дуу “Биднийг хэнд үлдээж байна” – х.9, Ц.6

"Митюх, Митюх, бид яагаад хашгираад байгаа юм бэ?" – х.14, Ц.11 – тэмдэглэлийн дагуу

Думын нарийн бичгийн дарга Ариосо "Ортодокс! Бояр эвлэршгүй” – 30-р тал, Ц.24 – тэмдэглэлийн дагуу

II уран зураг

Найрал дуу "Тэнгэрт улаан нар шиг!" – х.50, Ц.7

Борисын монолог “Сүнс гашуудаж байна” – 57-р тал, Ц.15

Iүйлдэл:

1-р зураг

Шастир бичигч Пимений сэдэв – 64-р хуудас (C.1 хүртэлх найрал хөгжим)

Баатар Пимений сэдэв – 67-р тал, Ц.5 – тэмдэглэлийн дагуу

Царевич Димитригийн сэдэв (дараа нь - дүр эсгэгчийн сэдэв) - х.84, Ц.36

2-р зураг

Таверна дахь дүр зураг, Варлаам, Мисайл “Христийн хүмүүс” – х.97, Ц.10

Варлаамын дуу (1-р) “Хот шиг” – х.103, Ц.19 – нотоор

Варлаамын дуу (2-р) “Ён яаж унадаг вэ” – 112-р тал, Ц.33 – нотоор

IIүйлдэл, 2 дахь хэвлэл (нийт хоёр хэвлэл)

Борисын монолог “Би хамгийн дээд хүчинд хүрсэн” – х.200, Ц.43

“Хүчирхэг шүүгчийн баруун гар хүнд” – х.202, Ц.47

Хий үзэгдэлийн сэдэв “Нойр хүртэл зугтдаг” (оркестрын хэсэг) – 207-р тал, Ц.52, 4-р хэмжүүр – нотоор

III"Польш" үйлдэл

IVүйлдэл

1-р зураг (клавиерийн 1874 оны хувилбарт Гэгээн Базилийн дүр зураг байхгүй)

Ариун тэнэгийн дуу “Сар ирж байна” – х.334, Ц.19

Найрал дуу “Талх тэжээгч аав аа, Христийн төлөө” – х.337, Ц.24 – тэмдэглэлтэй

"Талхнаас! Талхнаас!" – х.339, Ц.26

2-р зураг

Борисын үхлийн дүр зураг “Баяртай хүү минь” – 376, Ц.51 – тэмдэглэлийн дагуу

3 дахь зураг (Кромийн ойролцоох дүр зураг)

Бояр Хрущевын агуу байдал "Шонхор нисдэггүй" - х.396, Ц.12 - тэмдэглэлтэй.

Варлаам, Мисайл “Нар сар харанхуйлав” – х.408, Ц.25 – тэмдэглэлтэй.

Найрал дуу “Үгүйдлээ, явлаа” – 413-р тал

“Өө, чи хүч чадал, хүч чадал” – 416, Ц.34