Analiza nazwiska i imienia - interpretacja ich znaczenia. Ciekawa historia: pamiątka rodzinna

24.06.2019

Zapraszamy do przeprowadzenia analizy nazwisk i imion w naszym biurze, które specjalizuje się w badaniach genealogicznych i przywracaniu rodowodów. W ramach tej usługi specjaliści Livemem przeprowadzą ekspresową analizę i dekodowanie w jednym kierunku za określoną cenę. Na podstawie wyników pracy udostępniany jest plik tekstowy w formacie Word, w którym znaczenie i interpretacja nazwiska. Uzyskany w trakcie analizy tekst historii pochodzenia liczy około 2500 znaków (strona A4, czcionka standardowa 12). Jednak ilość dekodowania zależy od rzadkości nazwiska lub imienia i dostępności wiarygodnych źródeł dla konkretnego badania. Jeśli planujesz pięknie zaprezentować wyniki, warto zamówić dyplom rodzinny, ponieważ analiza nazwiska w tym serwisie jest bezpłatna.

Co daje rozszyfrowanie nazwiska po jego wnikliwej analizie?

Dekodowanie nazwiska na podstawie wyników ekspresowego badania z interpretacją naukową pozwala poznać teorię pochodzenia rodziny. Celem takiej analizy nazwiska i imienia jest ustalenie choćby powierzchownych informacji o dziejach rodziny, przy braku możliwości szczegółowego badania zanurzonego w źródłach genealogicznych. Należy pamiętać, że wiarygodne fakty można uzyskać jedynie poprzez głębokie odtworzenie rodowodu, łączącego łańcuchy pokoleń. Aby znaleźć prawdziwą wersję pochodzenia nazwiska, poszukując przodków, należy dotrzeć do okresu, w którym odkryto pierwszego nosiciela, nie zapominając o analizie przyczyn przypisania. Jeśli założenia i analiza nazwiska interpretacja nie ma większego sensu, a chcesz poznać prawdziwą historię swojej rodziny, polecamy zlecić badania genealogiczne wraz z uzyskaniem zaświadczeń i zaświadczeń organów rządowych potwierdzających autentyczność.

Niektórzy „eksperci” błędnie uważają wszystkich imienników za krewnych. Teoria ta jest zasadniczo błędna i zostaje obalona przez kompetentne dekodowanie znaczenia nazwiska, czyli zasad jego powstawania. Podajmy dwa ilustrujące przykłady: formację w imieniu ojca (którego synem jest Iwanow) i z zawodu - kowalem został Kuzniecow. Przemyślana analiza niuansów i kompetentność interpretacja nazwisk potwierdzić, że ich tożsamość nie jest oznaką więzi rodzinnych. Genealogia jest specyficzna, dlatego początkujący badacze natrafiają na pułapki, wyciągając pochopne wnioski. Zgadzamy się jednak z powszechnym stwierdzeniem – im rzadsze nazwisko, tym większe prawdopodobieństwo, że jednostki mają wspólnych przodków w starszych pokoleniach. Zamów analizę swojego nazwiska lub imienia w naszym biurze badawczym, a częściowo odkryjesz tajemnicę pochodzenia Twojej rodziny. Jeśli chcesz mieć fascynujące informacje na temat życia swoich przodków, mogą się one przydać

Pracę wykonał Derbin Artem, uczeń klasy IX Miejskiego Liceum Oświatowego nr 34, s. 23. Sbega, rejon Mogochinsky, region Transbaikal

Przyjrzyjmy się historii nazwisk moich kolegów z klasy. Posłuchajmy, co o sobie i swoich rodzinach powiedzą właściciele nazwisk.

Pobierać:

Zapowiedź:

Miejska placówka oświatowa

Gimnazjum nr 34

Z. Sbega, rejon Mogochinsky

Prace badawcze na temat:

„HISTORIE RODZINNE”

Pracę wykonał uczeń klasy 9

Derbin Artem

Kierownik

Uszanfa Olga Timofiejewna,

nauczyciel języka i literatury rosyjskiej

S. Sbega

2014

Wprowadzenie 3-4

Rozdział 1. Z historii nazwisk 5-7

Rozdział 2. Historie nazwisk i historie rodzinne moich kolegów i koleżanek z klasy 4

2.1. Liczne nazwisko 8

2.2. Amulet rodzinny 9

2.3. Towarzysze natury. 9-10

2.4. Podstawa życia. 10

2.5. Kuzniecow to najpopularniejsze nazwisko w Rosji 10

2.6. Pachomovy 11

2.7. Tajemnica imienia 11-12

2.8. Wesoła rodzina 12

2.9. Silna rodzina 12-13

2.10. Sidorow 13

2.11. Bułgarskie nazwisko 13-14

2.12. Tyumensevy 14

2.13. Rodzina muzyków 14-15 lat

2.14. Chemeris 15

2.15. Szulginy 16

Wniosek 17

Referencje 18

Wstęp.

Zobacz pierwszy jajnik życia

I spójrz na czasy

Kiedy z chaosu narodziły się

Nazwiska i imiona.

N. Zabolotsky

Każdego dnia musimy słyszeć, czytać, wymawiać lub pisać dziesiątki imion naszych przyjaciół, kolegów z klasy, krewnych, znajomych, kolegów i towarzyszy.

Z łamów gazet, z radia, z ekranów telewizorów otrzymujemy je w jeszcze większej ilości – setki, a nawet tysiące. Wynika to z najważniejszej funkcji społecznej nazwisk, czyli wiedzieć o kim mówimy, czyje nazwisko jest interesujące, czyje jest popularne. Ale pewnego dnia może pojawić się pytanie: co to za nazwisko? Nigdy o tym nie słyszałem... Co to znaczy? Jak doszło do mojego? A co z nazwiskiem twojego przyjaciela? Sąsiad?

Dziś modne stało się interesowanie się przodkami. I to cieszy: od Iwanowa, który nie pamięta pokrewieństwa, stajemy się normalnymi ludźmi, którzy nie myślą szablonami, ale ludźmi, którzy próbują zrozumieć otaczający nas świat w całej jego różnorodności, starają się zrozumieć swoje miejsce w tym świata, aby przyjrzeć się historii naszej rodziny. Bardzo pomaga w tym znajomość swoich korzeni, „żywe” zainteresowanie nimi: „skąd przyszedłem”- kim byli Twoi przodkowie, czym się zajmowali, jaką rolę odegrali w historii kraju. Nazwisko może wiele powiedzieć na ten temat.

Większość ludzi nie ma pojęcia, ile informacji zawiera ich nazwisko. Przede wszystkim o tym, jak w ogóle powstał. Z tego wynika naiwny pomysł powieści historyczne, których autorzy nie byli silni w onomastyce - nauce o imionach - że nazwiska tworzyły się albo od imienia ojca: Piotr, syn Iwanowa, stąd Iwanow, albo z zawodu: Stepan, syn Kuzniecowa, tu masz Kuzniecow. A działo się to rzekomo w czasach Piotra I, kiedy car-reformator, biorąc przykład ze swoich zachodnich sąsiadów, nakazał pisać „z ojczyzną”, zwalniając w ten sposób miejsce na kolejne słowo określające człowieka.

Trafność tematupraca polega na tym, że badanie nazwisk pozwala nam pełniej sobie wyobrazić wydarzenia historyczne ostatnie stulecia, zainteresowanie wyglądem nazwisk. Nazwiska są rodzajem żywej historii. Jak żyli ludzie? Dlaczego otrzymali to konkretne nazwisko, a nie inne? Co odzwierciedla każdy z nich? Czy treść i znaczenie nazwiska zawsze oddaje istotę osoby, jej myśli, działania?

Obiekty badańto imiona moich kolegów z klasy i ich rodziców.

Cele badawcze:

Rozważ przyczyny pojawienia się nazwisk i ich powstawania.
Przeanalizuj etymologię nazwisk moich kolegów i koleżanek z klasy.

Metody badawcze:analiza, uogólnienie.

Organizacja opisu badania:

Na pierwszym etap: teoretyczna analiza problemu badawczego, konstrukcja hipotezy.

Na drugim przeprowadzono etap: wybór metod badawczych, poszukiwanie materiału.

Na trzecim etap: uogólnienie doświadczenia i uzasadnienie logiki, badanie elementów kulturowych określonych przez tradycje w analizie tekstu badawczego, uogólnienie materiału w trybie fakultatywnym.

Baza badawcza:

Miejska placówka oświatowa Gimnazjum nr 34, uczniowie klas IX, rodzice uczniów klas IX.

Wyniki badań:

Omawiane na zajęciach.
Zostały one zaprezentowane na konferencji naukowej Liceum nr 34.

Praca składa się ze wstępu, dwa rozdziały, zakończenie, bibliografia.

ROZDZIAŁ 1. Z HISTORII NAZWISKA

Nazwisko to dziedziczne nazwisko rodowe, wskazujące na przynależność danej osoby do jednego klanu, wywodzącego się od wspólnego przodka, czyli w węższym znaczeniu do jednej rodziny.

Słowo „nazwisko” ma pochodzenie łacińskie. W Cesarstwie Rzymskim oznaczało społeczność składającą się z rodziny panów i ich niewolników. Słowo to miało później przez dłuższy czas podobne znaczenie w Europie i Rosji. Znane są fakty, kiedy jeszcze w XIX wieku chłopi pańszczyźniani otrzymywali nazwisko od swojego pana. Od XIX wieku słowo „nazwisko” w języku rosyjskim nabrało drugiego znaczenia, które dziś stało się oficjalne i podstawowe: „dziedziczne nazwisko rodowe dodane do nazwiska osobistego”.

Jeśli chodzi o pochodzenie Nazwiska słowiańskie, wówczas powstawały przede wszystkim z imion i tytułów wskazujących miejsce zamieszkania i pochodzenie posiadacza, rzemiosło, handel, zawód, a także pewne indywidualne (fizyczne lub psychiczne) właściwości osoby.

Nazwiska we współczesnym znaczeniu tego słowa pojawiły się na Rusi dość późno, bo dopiero w XVI wieku. Rozpowszechnianie nazwisk rozpoczęło się od osób szlacheckiego pochodzenia. Znaczna część ludności miejskiej i wiejskiej jeszcze 200 lat temu nie posiadała własnego nazwiska. Nazwiska szlachty ustalane były od pierwszej połowy IV do końca XVII wieku. Ludzie z niższych warstw nie mieli nazwiska aż do połowy XIX wieku. Zwykli ludzie otrzymali nazwiska po wyzwoleniu z pańszczyzny w 1861 roku.

Co ciekawe, nazwisko wyrażało wyjątkowy stosunek do ludzi różnych klas. Na przykład imiona zwykli ludzie podawano w zdrobniałej, czasem pogardliwej formie: Zacharko, Iwaszko, Filimonko. Oto wpis: „Wasko Osipow mieszkał we wsi Khochevitsy. Jego syn, założyciel wsi Nowe Choczewice, nazywa się teraz Petrok Wasilew, a nie Osipow..

Ale szlachta miała następujące dźwięki: Iwan Pszenka Iwanow, syn Kaftyrewa. „Książę Aleksander, książę Grigoriew, syn Wadbolskiego”, „Dzieci Goleniszczewa Stepana i Wazy oraz Kostyantina i Iwana Wasiljewa”,

Czasami dochodziło do gwałtownych waśni klasowych wokół nazwisk. Car Aleksiej Michajłowicz (ojciec Piotra I) zabronił książętom Romodanowskim dodawania do pierwszego nazwiska drugiego, tradycyjnego nazwiska Starodubskiego, ponieważ drugie nazwisko odpowiadało starożytnemu dziedzictwu Romodanowskich, a to nie do końca odpowiadało ideom Carowie moskiewscy. Tak więc po dekrecie królewskim jeden z Romodanowskich, Grigorij, ze łzami w oczach uderzył się w „Najcichszego” (jak pamiętamy, tak nazywał się Aleksiej Michajłowicz): „Zlituj się, nie każ mi zabrać naszego starego honor!" Widzisz, jak mocno książęta trzymali się swego pierworodztwa...

Często nazwiska nadano kapłanom na podstawie nazw kościołów, w których służyli: diakon Iwan, który służył w Kościele Trójcy, mógł otrzymać nazwisko Troicki. Niektórzy duchowni po ukończeniu seminarium otrzymali nazwiska: Ateny, Dukhososhestvensky, Brilliantov, Dobromyslov, Benemansky, Kiparisov, Palmin, Reformatsky, Pavsky, Golubinsky, Klyuchevsky, Tichomirov, Myagkov, Liperovsky (od greckiego rdzenia oznaczającego „smutny”), Gilyarovsky ( od łacińskiego rdzenia oznaczającego „wesoły”).

Słowo „nazwisko” oznacza rodzinę, rodzinę, pospolite nazwisko rodowe. Ponieważ w czasach starożytnych nie było nazwisk, zastąpiono je imionami i pseudonimami.

Trzy wieki temu każda osoba mogła być wymieniona w dokumentach, które wskazywały:

imię chrzcielne;
imię, pseudonim lub zawód ojca;
własny pseudonim;
miejsce urodzenia;
narodowość;
zawód lub stanowisko.

Tak powstała przeważająca większość rosyjskich nazwisk: syn Iwanow, syn Maryin, syn Stolarow, syn Cyganow.

Co nazwisko może powiedzieć o jego właścicielu? Specjaliści z dziedziny onomastyki – nauki o imionach – potrafili zidentyfikować związek tajemnic rodzinnych nie tylko z korzeniami społecznymi i rodowodem zawodowym właściciela, ale nawet z tajnymi stowarzyszeniami i sektami religijnymi.

Nas też ten temat zainteresował. Ciekawie jest poznać pochodzenie nazwisk moich kolegów z klasy. Oprócz wersji naukowych wspólnie z dziećmi i ich rodzicami stworzyliśmy własną.

Jakie są nazwy:

Piaterkin, Dwoikin, Supow,

Slyuntyaev, Tryapkin-Darmoed,

Pupkow i Perepupow!

W nazwiskach różnych osób,

Czasem się znamy,

Brzmią imiona ryb i ptaków,

Zwierzęta i owady:

Lisichkin, Rakow, Indiukow,

Seledkin, Myszkin, Telkin,

Mokritsyn, Wołkow, Motylkov,

Bobrow i Perepelkin!

Ale może niejaki Komarow

Mieć charakter lwa,

I niejaki Barsow czy Lwów -

Umysł komara.

Zdarza się, że Korszunow jest inny

Sinichkina się boi,

A Czstunow uchodzi za świnię,

A Prostaczkow to lis!

A Rakov, jeśli nie jest głupcem,

Ignorant i głupi

Nie cofa się jak nowotwór,

I wszystko dąży do przodu!

Plevkov zmienił nazwisko,

Nazywał siebie Almazovem,

Ale w zasadzie był osłem

Pozostał osłem!

Gribojedow, Pirogow

Sławny na zawsze!

A zatem wniosek jest taki:

Nie chodzi tylko o nazwisko,

I w osobie!

Siergiej Michałkow zauważa, że nie każde nazwisko oddaje istotę człowieka: „Komarow ma charakter lwa”, „Zdarza się, że Korszunow…boi się Sinichkiny”. Pisarz ma rację: „Nie chodzi o nazwisko, ale o osobę”.

ROZDZIAŁ 2. Historie nazwisk i historie rodzinne moich kolegów z klasy

W każdej klasie są Kuzniecowowie.

Kto jest pradziadkiem Kuzniecowa?

Pochodził z rodziny kowalskiej...

Pradziadek Gonczarowa wiedział

Koło garncarskie i glina...

Pilszczikow przyjaźnił się z piłą,

Kozhemyakin zmięta skóra,

Wojownicy przystąpili do ataków,

Streltsov też walczył...

Brzmią jak muzyka, jak poezja,

Nazwiska są proste.

Przyjrzyj się uważnie, a zobaczysz w nich

Historia Rosji.

Przyjrzyjmy się historii nazwisk moich kolegów z klasy. Posłuchajmy, co o sobie i swoich rodzinach powiedzą właściciele nazwisk.

2.1. Liczne nazwisko.

Podstawa nazwiska Antsiferov służyło jako nazwa kościoła Onezyfor. Nazwisko Antsiferov pochodzi od dziś zapomnianego imienia Onisifor. Nazwa ta pochodzi od greckiego słowa oznaczającego „użyteczny”. Podstawą nazwiska była potoczna forma tego imienia - Antsifer, charakterystyczna dla Nowogrodu Wielkiego i Pskowa. Jednym z patronów tego imienia jest Czcigodny Onezyfor z Peczerska. Pracował w klasztorze kijowsko-peczerskim, był prezbiterem i posiadał dar jasnowidzenia. Zmarł w 1148 roku i został pochowany w Pobliskich Jaskiniach obok mnicha Spyridona. Najprawdopodobniej założyciel rodziny Antsiferovów pochodził ze środowiska robotniczego lub chłopskiego. Założenie to tłumaczy się faktem, że nazwiska powstałe z pełnej formy imienia należały głównie do elity społecznej, szlachty lub rodzin cieszących się dużym autorytetem w okolicy, których przedstawicieli z szacunkiem nazywano przez sąsiadów pełne imię i nazwisko, w przeciwieństwie do innych klas, które zwykle nazywano zdrobnieniem, pochodną, codziennym.

Przodkowie Michaiła Antsiferowa: pradziadek Antsiferow Georgy Iwanowicz, prababcia Tamara Michajłowna. Ma teraz 83 lata. W ich rodzinie było 10 dzieci: Mikołaj, Witalij, Galina Borys, Lidia, Olga, Jurij, Władimir, Zoja, Aleksander. W dużej rodzinie były także adoptowane dzieci, było ich czworo: Ljubow, Zinaida, Nina, Giennadij.

To był trudny czas. Trzeba było wyżywić dużą rodzinę. Rodzina bowiem, jak mówi historia rodziny, była rodziną pracującą. Dorośli pracowali na prywatnej działce przydomowej Mogochinsky. A dzieci uczyły się i zajmowały się pracami domowymi.

2.2. Amulet rodzinny.

Pochodzenie nazwiska Aleksiejew służyło jako imię kościoła Aleksiej. Nazwisko Aleksiejew pochodzi od imienia chrzcielnego Aleksiej (przetłumaczonego ze starożytnej greki jako „opiekun”) lub od Aleksandra („opiekun”). Te dwa imiona mają wiele identycznych form pochodnych, zaczynających się od Alex -, z których można utworzyć nazwisko Aleksiejew. Patronem imienia był Aleksy, mąż Boży, którego wspomnienie przypada 30 marca. Był zamożnym Rzymianinem (V w.) i już w młodości zdecydował, że poświęci się Bogu. Opuszczając rodziców i narzeczoną, całe życie spędził na modlitwie, poście i jałmużnie. Po śmierci Aleksego jego relikwie pomogły chorym wyzdrowieć. Na Rusi wierzono, że jeśli nadasz dziecku imię świętego lub wielkiego męczennika, jego życie będzie jasne, dobre lub trudne, ponieważ istnieje niewidzialny związek między imieniem a losem człowieka. Aleksiej ostatecznie otrzymał nazwisko Aleksiejew.

Rodzina Alekseevów ma trzy córki: Tatyanę, Kristinę, Arinę. Tatyana, najstarsza, często pozostaje gospodynią domu, ponieważ mama i tata pracują. Musimy pilnować porządku w domu i tego, jak młodsze siostry przygotowały swoje prace domowe. Dziewczyny są przyjazne. Asystenci. W szkole dziewczęta radzą sobie dobrze i dobrze sobie radzą. Tatiana jest uczennicą 9. klasy, Christina – 8. klasy, Arina – 6. klasy. Dziewczyny są aktywne życie publiczne szkoły. Tatiana uczestniczy w różne konkursy, Christina uczęszcza do klubów w Domu Kultury. Arina uwielbia sport i uczęszcza do klubów koszykówki. Siostry są odpowiedzialne i niezależne. Są rodzinnym amuletem, rosnącą ochroną spokoju i komfortu w domu.

2.3. Towarzysze natury.

Nazwisko Derbin pochodzi od pseudonimu Derba. Według jednej wersji wywodzi się ono od podobnego rzeczownika pospolitego w dialekcie, który w dialektach Wołogdy i Archangielska oznaczał „obszar silnie porośnięty mchem i gęstą trawą”, „gąszcz”. Prawdopodobnie przydomek Derba odzwierciedlał specyfikę miejsca zamieszkania założyciela rodziny - na łące, w pobliżu lasu itp. Możliwe jest również, że pseudonim sięga czasownika „derbit” - „drapać, wzburzać, zeskrobać”. W tym przypadku przydomek Derba najprawdopodobniej należy do szeregu imion „zawodowych”, zawierających informację o zawodzie przodka: mógł on zajmować się rozdrabnianiem lnu lub konopi. Według innej hipotezy przydomek Derba jest etymologicznie spokrewniony z rzeczownikiem „derben”, który w gwarach permskich oznaczał „grube płótno lniane”, a w gwarach jarosławskich – „niezdarny, workowaty człowiek”. Na tej podstawie można przypuszczać, że Derboya nazywano artystą lub niezręczną, niezdarną osobą. Derba, ostatecznie otrzymał nazwisko Derbin.

Wiele na temat nazwy Derbin jest dyskusyjnych. Rodzina Derbinów zgodziła się, że ich nazwisko odzwierciedlało specyfikę miejsca zamieszkania „pod lasem”.

Rodzina zbudowała dom nad brzegiem rzeki Murgurunda, kapryśny i hałaśliwy. Uryum biegnie w pobliżu, chwytając wody górskiego potoku. Derbinowie kochają przyrodę i czyste nadrzeczne powietrze - dlatego mieszkają obok lasu. A w ich rodzinie są artyści, a raczej artyści w swojej dziedzinie. Bez względu na to, jaką pracę podejmuje głowa rodziny Nikołaj, wszystko robi z duszą, pięknie i życzliwie. Wieśniacy często zwracają się o pomoc do babci Artema. Wyleczy strach dziecka i złagodzi jego ból głowy.

Historia nazwiska mówi, że dalecy przodkowie zajmowali się „grzechotaniem lnu i konopi”. To było w czasach starożytnych. Współcześni Derbini nieznacznie zmienili swoje zawody, zajęcia i hobby. Głowa rodziny, Mikołaj, pracuje w PCH jako monter torów. Jest zarówno myśliwym, jak i rybakiem. A rodzina Derbinów żyje razem, silna, dobrze. Ksenia, najstarsza, zdobywczyni srebrnego medalu, duma szkoły. Artem, doskonały uczeń. Aktywista. Bierze udział w różnorodnych konkursach szkolnych i wojewódzkich.

Co dodaje im siły i energii? Prawdopodobnie w zgodzie z naturą.

2.4. Podstawa życia.

Nazwisko Korenev pochodzi od pseudonimu Korzeń, który wywodzi się od rzeczownika pospolitego „korzeń” oznaczającego „część dowolnej rośliny”. Najprawdopodobniej nazwisko to opiera się na przenośnym znaczeniu tego słowa: „uparty, surowy” lub „skąpy”. Można wówczas przyjąć, że takie nazwisko wskazywało na cechy charakteru jego założyciela. Korzeń ostatecznie otrzymał nazwisko Korenev.

„Spójrz na korzeń” – mówi mądrość ludowa. Rzeczywiście korzeń jest podstawą życia każdej rośliny, esencją życia ludzkiego. Rodzina Korenevów kwestionuje znaczenie słowa „skąpy”, które jest podstawą nazwiska. Ich zdaniem skąpy, praktyczny, ekonomiczny. To prawda. Rodzina Korenevów będzie przechowywać drewno na opał na zimę, wcześnie zasadzi ogród warzywny i zaopatrzy się w dżemy z leśnych jagód i grzybów.

2.5. Kuzniecow to najpopularniejsze nazwisko w Rosji.

Nazwisko Kuzniecow pochodzi od pseudonimu Kowal. Nazwisko opiera się na patronimii, powstałej z imienia ojca związanego z zawodem. Ponieważ kowal był najbardziej potrzebny i dla każdego znana osoba we wsi nazewnictwo na tej podstawie było wszechobecne. I tak się stało, nazwisko Kuzniecow jest jednym z najczęstszych w Rosji. Kuzniec, ostatecznie otrzymał nazwisko Kuzniecow.

Dziadek Aleny Kuzniecowej, jak pamięta jego rodzina, był Kozakiem. Nazywał się Leonid Afanasjewicz. Jego życie było trudne. Ukończył czwartą klasę, po czym rozpoczął pracę. Gdy wybuchła wojna, miał 16 lat. Gdy Leonid Afanasjewicz skończył 18 lat, został wysłany na front. Tam młody człowiek nauczył się władać szablą i bronią palną. Przeszedł całą wojnę aż do Berlina. Ma wiele nagród. Już w czasie pokoju ożenił się i obecnie mieszka w rodzinnej wsi. Żona miała na imię Ljubow Pawłowna. Miała także ogromny wkład w zwycięstwo nad Niemcami, ciężko pracując na tyłach. Leonid Afanasjewicz nigdy nie został kowalem. Ale dużo pracował na polach kołchozów dla dobra swojej ojczyzny.

2.6. Pachomov

Podstawa nazwiska Pakhomov służyła jako kościelna nazwa Pachomiusz. Nazwisko Pakhomov wraca do kanonu imię męskie Pachomiusz, co po grecku oznacza „szeroki w ramionach”. Za patrona tego imienia uznawano Świętego Męczennika Pachomiusza, który został ścięty przez muzułmanów w 1780 roku za odmowę przyjęcia mahometanizmu. Na Rusi wierzono, że jeśli nadasz dziecku imię świętego lub wielkiego męczennika, wówczas jego życie będzie takie jasne, dobre lub trudne, ponieważ istnieje niewidzialny związek między imieniem i przeznaczeniem osoby. Pakhomiy, ostatecznie otrzymał nazwisko Pakhomov. Wiadomo, że niektórzy Pachomowie byli szlachtą prowincji Tula, której korzenie wywodziły się od XVII-wiecznego urzędnika Wasilija Pachomowa.

Wasilij Andriejewicz Pakhomow, dziadek Dmitrija, wspomina: „Miałem bardzo trudne życie. Moja rodzina nie miała pieniędzy. Kiedy zmarła moja mama, miałem dwa lata. Mój ojciec miał trudności z wyżywieniem rodziny i wysłał mnie do wiejskiej rodziny, która nie miała własnych dzieci. Dorastałem w Balei, w kołchozie nazwanym na cześć Stalina. Kiedy trwała wojna, miałem 14 lat. Zaorałem ziemię pługiem i koniem, skosiłem siano. Któregoś razu, gdy miałem 15 lat, prezes kołchozu wysłał mnie na punkt wojskowy – miałem dostarczać żywność. Kiedy tam dotarłem, zobaczyłem, że nasi żołnierze świętowali swoje zwycięstwo. Po wojnie, w wieku 20 lat, wstąpiłem do wojska i po służbie ojczyźnie poznałem moją przyszłą żonę Evdokię”. Dmitry, wnuk Wasilija Andriejewicza Pachomowa, mówi: „Dziadek miał trudne życie, ale przezwyciężył wszystkie trudności, stał się dobrym człowiekiem, wychował syna i dwie córki oraz pomaga wychowywać wnuki”.

2.7. Sekret nazwy.

Od czasów starożytnych Słowianie mieli tradycję nadawania osobie pseudonimu oprócz imienia, które otrzymał podczas chrztu. Wynikało to z faktu, że nazw kościołów było stosunkowo niewiele i często się powtarzały. Pseudonim ułatwiał wyróżnienie osoby w społeczeństwie. Było to bardzo wygodne, ponieważ podaż pseudonimów była naprawdę niewyczerpana. Źródłami mogą być: wskazanie charakteru lub wyglądu osoby, określenie narodowości lub miejscowości, z której dana osoba pochodzi. Czasami przydomki, pierwotnie dołączone do imion chrzcielnych, całkowicie zastępowały imiona nie tylko w życie codzienne, ale także w dokumentach urzędowych. Nazwisko Płotnikow powstał od przydomka Cieśla, w którym zawarta jest wskazówka na zawód przodka: na Rusi cieślą była osoba zajmująca się obróbką drewna i wznoszeniem budynków drewnianych. Cieśla, ostatecznie otrzymał nazwisko Płotnikow.

Kristina Plotnikova nie jest bezpośrednim potomkiem Płotnikowów. Zainteresowana korzeniami swojej rodziny stworzyła drzewo genealogiczne. Okazało się, że w rodzinie byli stolarze, budowniczowie i stolarze.

Naszą uwagę przykuło imię Christiny. Rzadki. Co oznacza imię Krystyna? Zajrzeliśmy do historii i oto co tam zobaczyliśmy. Christina wygląda jak jej ojciec, ale jej charakter jest matczyny: jest aktywna, bystra, czasem nieprzewidywalna i ma doskonałą pamięć. To wesoła dziewczyna, która nie robi niczego pochopnie i nie wpada w panikę. Christina nie reaguje natychmiast; zwykle potrzebuje trochę czasu na podjęcie decyzji. To pozwala jej się skoncentrować i podjąć właściwą decyzję. Na pierwszy rzut oka sprawia wrażenie nieśmiałej, a nawet nieśmiałej dziewczyny. W rzeczywistości Christina jest po prostu spostrzegawcza i uważna. W towarzystwie szybko dogaduje się z nieznajomymi, preferuje jednak kilku wybranych przyjaciół. Bardzo trudno jest przeniknąć do jej wewnętrznego świata. Nie zawsze można zrozumieć, o czym ona myśli. Jednak za zewnętrzną nieprzenikliwością Christiny kryje się burzliwy temperament. Z natury Christina jest porywcza, ale wyluzowana. Jest schludna i uwielbia porządek we wszystkim.

2.8. Wesoła rodzina.

Najprawdopodobniej nazwisko Rachmanin powstał od pseudonimu Rakhmanya. To z kolei sięga do dialektycznego słowa „rakhmanny”. W południowo-zachodnich regionach Rakhmaney był nazywany osobą powolną, cichą, łagodną, naiwną i powolną. A na północy i wschodzie kraju przydomek Rakhmanya nadano dandysowi, wesołemu człowiekowi, biesiadnikowi. Zatem nazwisko Rachmanin może wskazywać na cechy charakteru przodka. Według innej, mniej prawdopodobnej hipotezy, pochodzi ono od wschodniego imienia męskiego Rahman, które w tłumaczeniu z języka tureckiego na rosyjski oznacza „miłosierny”. Nadając dziecku to imię, rodzice chcieli, aby ich syn wyrósł na inteligentnego, życzliwego, uczciwego i troskliwego chłopca. Jedna z pierwszych wzmianek o tym nazwisku w źródłach pisanych pochodzi z połowy XVII wieku: w „Onomasticonie” S.B. Weselowski jest zapisany jako Rachmanin Astafiewicz Kołzakow, starszy wargowy, 1566, Włodzimierz. Rakhmanya ostatecznie otrzymał nazwisko Rachmanin.

Aleksiej Rachmanin nie pamięta swojego taty. Jego ojciec zmarł, gdy Alosza był bardzo młody. Rachmanina Wiera Aleksandrowna, babcia Aleksieja, poznawszy historię jej nazwiska, potwierdziła znaczenie nazwiska „elegancki, wesoły człowiek”. Powiedziała nam, że ojciec Aleksieja, Siergiej, był dandysem. Uwielbiałem modne rzeczy. Był schludny. Miał wielu przyjaciół. Bardzo towarzyski. Lubił robić psikusy swoim przyjaciołom. Był wesołym człowiekiem.

2.9. Silna rodzina.

Nazwisko Sarajew wraca do rzeczownika pospolitego „stodoła” – „pomieszczenie gospodarcze do przechowywania wozów, uprzęży i innego mienia”. Najprawdopodobniej podobne nazwisko mógł otrzymać woźnica, woźnica, osoba zajmująca się transportem i posiadająca duże gospodarstwo rolne do obsługi pojazdów konnych. Możliwe, że nazwisko to wywodzi się z tureckiej „szopy” - „pałac, dwór”. W tym przypadku mógł go otrzymać któryś z nojonów armii tatarsko-mongolskiej, niedaleko dworu chana. Wiadomo, że Sarai to nazwa nadana stolicy Złotej Ordy, założonej przez Batu w XIII wieku na lewym brzegu rzeki Akhtuba. Saraj została splądrowana przez Rosjan i ostatecznie zniszczona w 1501 roku przez sojusznika Moskwy, chana krymskiego Mengli-Gireya. Możliwe, że przodek właściciela tego nazwiska był mieszkańcem tego starożytnego miasta, którego ruiny znajdują się obecnie w pobliżu astrachańskiego miasta Carew. Saray z czasem otrzymał nazwisko Saraev.

O Sarajewie można mówić długo. W Sbegi jest wiele Sarajew. Niemal wszystkich z nich łączą wątki pokrewieństwa. Rodziny są przyjazne i silne. Nazwisko wywodzi się od słowa „stodoła” (myślę, że to konstrukcja mieszkalna, mocna, trwała). Bardziej odpowiednie są słowa „pałac, rezydencje”. I rzeczywiście, domy w Sarajewie są piękne i zadbane. Dom wujka Pawła, Sarajewa Jurija, otoczony jest gładkim, pięknym płotem. Wszędzie jest czysto i schludnie. Dom dziadka Pawła Sarajewa, Nikołaja Garafowicza, tonie w kwiatach pnących się latem po ścianach tarasu.

Sarajewo starają się żyć wygodnie, szczęśliwie i silnie.

2.10. Sidorow

Nazwisko Sidorowa powstało od imienia kościelnego Sidor. Imiona kanoniczne zawarte były w kalendarzu kościelnym – kalendarzu. Imiona kanoniczne stały się aktywną podstawą do tworzenia nazwisk. Ponieważ jednak było ich stosunkowo niewiele, często się powtarzały, stwarzając tym samym trudności w komunikacji między ludźmi. Dlatego starożytni Słowianie rozwiązali problem identyfikacji, dodając imię ojca do imienia syna. Umożliwiło to nie tylko łatwe wyróżnienie osoby w społeczeństwie, ale także wskazanie jej przynależności do określonego klanu. Nazwisko Sidorov pochodzi od imienia Sidor, popularnego w dawnych czasach. Imię to jest rosyjskim odpowiednikiem greckiego Izydora, co oznacza „sługa bogini Izydy”. W rezultacie potomek osoby o imieniu Sidor ostatecznie otrzymał nazwisko Sidorov.

2.11. Tukan

Nazwisko Tucan jest powszechne w Mołdawii i Rumunii. Najprawdopodobniej jest pochodzenia Gagauzów, co nie jest zaskakujące, ponieważ większość Gagauzów mieszka w tych krajach od dawna. Nazwisko Tukan wywodzi się od podobnego pseudonimu. Najprawdopodobniej wywodzi się od słowa „tukan”, które w tłumaczeniu z gagauskiego oznacza „bułgarski”. Tak nazywa się przedstawiciel ludu południowosłowiańskiego, który powstał we wczesnym średniowieczu w wyniku połączenia Bułgarów ze Słowianami bałkańskimi i pozostałościami miejscowej ludności Bałkanów. Jest zatem prawdopodobne, że założyciel rodziny Tukan należał do tego narodu. W ten sposób osoba, której przodek nazywał się Tukan, ostatecznie otrzymała nazwisko Tukan. Do najsłynniejszych imienników należy Borys Pietrowicz Tukan, mołdawski i izraelski turkolog gagauski, dialektolog, leksykograf i tłumacz.

Korzenie rodziny Tukanów pochodzą z Bułgarii. Oni są imigrantami. Obecnie wielu ich krewnych mieszka w Mołdawii. Głową rodziny jest Wasilij Wasiljewicz Tukan.

Wyjaśnił, że nie są to Mołdawianie, ale Bułgarzy. Wszyscy liczni krewni dobrze się komunikują i mówią po bułgarsku. Galina Władimirowna, żona Wasilija Wasiljewicza, opanowała kuchnię bułgarską.

W dni powszednie rodzina Tukan serwuje dania warzywne, fasolę, ziemniaki i cebulowe mandu. W święta właściciel rozpieszcza rodzinę kościami. Są to żeberka wieprzowe wstępnie marynowane i pieczone na ogniu.

Rodzina Tukanów wspiera tradycje narodowe ich bułgarscy przodkowie.

2.12. Tyumenevs

Przydomek Tiumeń nadano mieszkańcowi miasta Tiumeń. Tradycyjnie uważa się, że słowo „Tiumeń” pochodzi od mongolskiego „tumen”. W języku mongolskim oznacza „dziesięć tysięcy”. Słowo „tumen” miało inne znaczenie - była to nazwa jednostki administracyjno-terytorialnej, takiej jak współczesny region, która na prośbę chanów Złotej Hordy miała wystawić dziesięć tysięcy żołnierzy. Próbowali wyjaśnić pochodzenie „Tiumeń” słowami języka Mansi: „tyu” - moje i „mena” - posiadanie, własność, czyli „moje posiadanie”. We współczesnym języku Tatarów Tiumeń słowo „Tiumeń” oznacza „nizinę”, „niskie miejsce”. Tiumeńec z czasem otrzymał nazwisko Tyumentsev.

Ojciec Jewgienija Tyumentseva, Tyumentsev Stanislav Stepanovich, jest osobą towarzyską. Żywo wspiera każdą rozmowę. Często interesuje się postępami syna w szkole. Niestety Żeńka nie zawsze kończy się sukcesem. Dziadek Stepan Dmitriewicz kocha Evgenię, rozpieszcza ją prezentami i pomógł kupić komputer. Z kolei Żenia pomaga swojemu dziadkowi. Latem podlewa łóżka. Dziadek jest bardzo drogi Żeńce. Wnuk często odwiedza swojego dziadka.

Rodzina Tyumentsev bardzo kocha zwierzęta. Mają osiem psów: Druzhok, Kuchum, Dozor, Sobol, Kadar, Chara, Dina, Taiga, wśród których są psy rasowe. Każdy pies ma swoje własne nawyki. Tyumentsevowie śmieją się: „Zarówno psy stróżujące, jak i po prostu szczekające, i polujące. Różne psy.” Przez bardzo długi czas Tyumentsevowie trzymali konie i wiele z nich. Zaorali ziemię, skosili siano i usunęli stosy z pola.

Prawdopodobnie historia nazwiska wpłynęła na działalność rodziny: konie, psy.

2.13. Rodzina muzyków.

Etymologia nazwiska Fiedotow, należącego do popularnego typu nazwisk rosyjskich, wywodzi się z imienia własnego. Nazwisko Fedotow powstało na bazie światowego imienia Fedot. Rzecz w tym, że nazwy kościołów były początkowo postrzegane przez starożytnych Słowian jako obce, ponieważ ich brzmienie było niezwykłe dla Rosjan. Ponadto imion chrzcielnych było stosunkowo niewiele i często się powtarzały, co stwarzało trudności w porozumiewaniu się między ludźmi. Dlatego starożytni Słowianie rozwiązali problem identyfikacji, dodając do nazwy kościoła nazwę świecką. Pozwoliło im to nie tylko łatwo wyróżnić osobę w społeczeństwie, ale także wskazać jej przynależność do określonego klanu. Zgodnie ze starożytną słowiańską tradycją dwóch imion, światowe imię służyło jako rodzaj amuletu, który chronił człowieka przed złymi duchami. Nazwisko Fiedotow wywodzi się z chrześcijańskiego imienia męskiego Teodot (przetłumaczonego z greckiego - „ dane przez bogów"), a raczej do jego potocznej formy - Fedot. Intensywne wprowadzanie nazwisk na Rusi w XV-XVII w. wiązało się z umocnieniem nowej warstwy społecznej, która stała się rządzącą – obszarników. Początkowo były to przymiotniki dzierżawcze z przyrostkami –ov/-ev, -in, oznaczającymi imię głowy rodziny. W rezultacie potomek osoby o imieniu Fedot ostatecznie otrzymał nazwisko Fedotov.

Denis Fedotov opowiedział nam historię swojej rodziny:

„Mój ojciec gra na gitarze, mój dziadek gra na akordeonie guzikowym, a moja prababcia grała na bałałajce i śpiewała w chórze Trans-Bajkał „Balalaechki”. Nasza rodzina ma dobry słuch i każda osoba w naszej rodzinie ma zdolności muzyczne. Tego samego nie można powiedzieć o postaciach, każdy z nich jest dla nas inny, ale dobroć zwycięża. Wiele z nich ma wspaniałe poczucie humoru, uwielbia uczyć się nawzajem i zawsze chętnie pomaga. Fiedotowowie to mili, sympatyczni, gościnni i serdeczni ludzie. Bardzo się cieszę, że mam na nazwisko Fiedotow”.

Historia mówi, że imię to służyło jako talizman przeciwko złym duchom. Tak to się stało. A dźwięki muzyki pomagają Fedotowom żyć w pokoju.

2.14. Chemeris

Nazwisko Chemeris jest pochodzenia ukraińskiego. Wywodzi się od przydomka Chemeris – tak w dawnych czasach nazywano polskich Tatarów. Najprawdopodobniej ten pseudonim zawierał wskazanie narodowości konkretnej osoby. Nie można jednak wykluczyć, że Cheremis to imię nadane Słowianowi wyglądającemu jak Tatar (np. czarne włosy, czarne oczy). Jeden z najbardziej znanych imienników - Ukraiński pisarz Valentin Chemeris („Akcja „Zemfira”, „Ojczyzna Gordija Zaliznyaka” itp.). Cheremis, ostatecznie otrzymał nazwisko Chemeris.

Postanowiliśmy sami opowiedzieć Wam o Saszy. Generalnie Sasza jest powściągliwy, cichy, bardzo trudno go nakłonić do mówienia, przeważnie milczy. Ale on ma ostry język. Żartowniś. Z historii nazwiska dowiedzieliśmy się, że osoby noszące nazwisko Chemeris są ciemnoskóre, mają duże czarne oczy i czarne włosy. To prawda. Sasha ma bezpośredni wygląd, miłe oczy. Gęste ciemne włosy. Ale są też słowiańskie cechy wyglądu: silna budowa ciała, duże dłonie. Młody człowiek będzie w przyszłości wysoki (dziadek jest wysoki).

2.15. Shulgins

Często pseudonimy, pierwotnie dołączane do imion chrzcielnych, całkowicie zastępowały imiona nie tylko w życiu codziennym, ale także w dokumentach urzędowych. Nazwisko Shulgin powstało od pseudonimu, który opiera się na dialekcie słowa „shulga”, tj. lewa ręka. Najprawdopodobniej Shulga był osobą leworęczną. W popularnych wyobrażeniach „lewica” zawsze była kojarzona ze złem, złymi duchami, nieprawdą i wszystkim, co złe i wrogie. Dlatego Shulgę można nazwać nie tylko osobą leworęczną, ale także zwodzicielem, łotrzykiem, ogólnie oszustem.

„Shulga” był w rodzinie. Ale Shulgini nie chcieli o nim rozmawiać. I nie ma takiej potrzeby. Ich rodzina jest zwyczajna, pracująca. Żyją uczciwie, spokojnie, skromnie. Wychowuj dzieci.

Nazwiska są tym, co od niepamiętnych czasów łączy każdego z nas z naszymi przodkami. Razem z kolegami z klasy interesowaliśmy się historią naszego nazwiska, pochodzeniem i znaczeniem słów, które już dawno opuściły język, ale pozostawiły ślad w naszych nazwiskach.

W trakcie prac zbadano piętnaście nazwisk. Okazało się, że jedna wartość nie wystarczy, gdyż różne źródła podają różne wartości. Aby poznać pochodzenie konkretnego nazwiska, musisz także poznać historię swojej rodziny, swojego klanu. Z biegiem czasu ludzie się zmieniają. Zmienia się ich światopogląd. Zwyczaje i tradycje podlegają zmianom. Pozostały tylko nazwiska.

Wniosek

W niektórych przypadkach naukowa wersja pochodzenia historii nazwiska pokrywa się z charakterem, wyglądem, manierami, ale w naszych przypadkach wystąpiły sprzeczności: jeśli nauka mówi, że osoba o określonym nazwisku jest smutna, nieśmiała, ale jest różny. Nasza praca dotyczyła zagadnień pochodzenia nazwisk. Ale prowadzone są również poważne badania w dziedzinie antroponimii, w szczególności prowadzone w Moskiewskim Centrum Informacji i Badań pod nazwą „Historia nazwiska”. W tym ośrodku możesz dowiedzieć się, czym zajmował się Twój przodek, jak miał na imię, jaki miał charakter. Czy lubił na przykład nosić piękne ubrania, był wysoki czy niski, hałaśliwy czy cichy? Potomkowie dowiadują się o przodku, który nadał im nazwisko. Studiując znaczenie naszego nazwiska, poznajemy historię naszej rodziny. A jeśli kogoś interesuje jego nazwisko, niech zajmie się kompilacją drzewo genealogiczne twoja rodzina. Z wielkim zainteresowaniem wysłuchali naszej opowieści o pochodzeniu nazwisk. Nasi rozmówcy z niektórymi kwestiami się zgadzali, z innymi zaprzeczali.

Ile nazwisk mamy w naszym kraju? Setki tysięcy. Oczywiste jest, że nie da się wyjaśnić wszystkich w jednej książce. Źródeł interpretacji nazwisk jest bardzo wiele. Nie powinno dziwić, że nazwisko może mieć wiele znaczeń – w różnych częściach kraju to samo słowo jest różnie interpretowane. Często się to zdarza: właściciele tego samego nazwiska, a nawet członkowie tej samej rodziny, to zupełnie inni ludzie. Z różnym wyglądem, z różnymi poglądami na życie. Każdy człowiek na Ziemi ma nazwisko. Powinieneś zachować swoje imię, nazwisko i zachować pamięć o swoich przodkach. Historia to powód do dumy. Dokonuj szlachetnych czynów, aby zachować na zawsze swoje imię i przekazać je swoim potomkom.

Masz to samo imię i nazwisko.
Jest wam dane na zawsze.
Życie jest długie.
I dlatego ty
Zaopiekuj się nim.

Referencje

Bortnik G.V. Wołają po imieniu, nazywają patronimią [Tekst] / G.B. Bortnik // Mowa rosyjska. - 1994. - nr 4. – Z...
Wikipedia: Wolna encyklopedia [Zasoby elektroniczne]. Data aktualizacji: 18.11.2013. URL: http: // www/ru.wikipedia.orq /wiki/ Nazwisko (data dostępu: 19.11.2013).
Głuszko E.A. Encyklopedia rosyjskich nazwisk. [Tekst] / E.A. Głuszko, Yu.M. – M.: EXPO – Press, 2000. – …s.
Historia, znaczenie i pochodzenie nazwiska. Twój rodowód [Zasoby elektroniczne]. Adres URL: http: // www/tvoya-familya.ru (data dostępu: 11.12.2013).
Nikonow V.A. Słownik rosyjskich nazwisk. [Tekst] / V.A. Nikonow. - M., 1993. - ... s.
Słownik imion. [Tekst] / M.: Książka naukowa, 1998. - ... s.
Superanskaya A.V. Współczesne rosyjskie nazwiska. [Tekst] / A.V.Superanskaya, A.V.Suslova. - M., 1981. - ...s.
Fedosyuk Yu.A. Rosyjskie nazwiska. [Tekst] / Yu.A. Fedosyuk. - M., 1981. - ...str.
UFOLOG.ru [Zasoby elektroniczne]. / Mamy skłonność wierzyć. Adres URL: http://www. Ufoloq. ru / nazwy/zamówienie (data dostępu: 11.10.13).

Najpierw musimy wyjaśnić, do czego dokładnie jest to potrzebne. analiza nazwiska. Nazwiskiem od dawna posługują się nie tylko bliscy i dalsi krewni, ale także pracownicy, jeśli tacy byli. Później dołączyli do nich także chłopi pańszczyźniani, choć krewnych jest niewielu, można ich nazwać, ale jeśli weźmiemy pod uwagę ustrój niewolniczy, to kiedy on upadł na skutek nastrojów rewolucyjnych, wówczas wielu właścicieli z ostatnie resztki sił próbowali nakarmić swoich niewolników, którzy stali się dla nich rodziną. Podobnie jak niewolnicy nie chcieli opuścić swoich panów. Oczywiście nie dotyczyło to wszystkich rodzin, ale dotyczyło to rodzin wykształconych i inteligentnych. Ale w tym artykule przyjrzymy się metodom dokładnej analizy krewnych, noszących to samo nazwisko, którzy są tacy od urodzenia:
- pierwsze i najważniejsze analiza nazwiska . To jest analiza terytorialna. Gdzie i kiedy mieszkała ta rodzina i od jakich cech okolicy otrzymała swoje nazwisko? Na Rusi nazwisko pojawiło się w mieście Nowy Nowogród. Było to ówczesne centrum handlowe i polityczne, które z sukcesem handlowało z całą Europą. A ponieważ pierwsze nazwiska pojawiły się właśnie w krajach europejskich, które w tej chwili byli bardziej cywilizowani, swoje nazwisko przywieźli do Rosji rzemiosłem handlowym. Prawo do noszenia nazwiska mieli jedynie szlachta, nieco później kupcy i bogaci ludzie zasłużeni dla państwa. Sto lat później nazwiska zaczęły pojawiać się w Moskwie, ale znowu tylko wśród szlachty. Wraz z wprowadzeniem pańszczyzny chłopi zaczęli otrzymywać własne nazwiska, natomiast robotnicy w miastach przez długi czas nie nosili własnych nazwisk. Chłopi otrzymywali je ze względu na konieczność meldowania się na nazwisko właściciela ziemskiego. Dlatego też podczas spisu ludności okazało się, że niezależnie od tego, ile wsi posiadał właściciel ziemski, każdemu nadano to samo nazwisko, a raczej nazwisko właściciela ziemskiego. Chłopi wolni od pańszczyzny mogli otrzymać swoje nazwiska od nazw miejsc, w których żyli lub się urodzili, co jest prawie tym samym, ponieważ ludzie rzadko migrowali z miejsca na miejsce. W końcu nie jest łatwo osiedlić się w obcym miejscu ze zdobytym majątkiem, gdzie nie ma krewnych i trzeba samotnie walczyć z trudnościami naturalnymi;
- analiza nazwiska, który opiera się na patronimii. Ta metoda pomoże zidentyfikować prawdziwych członków rodziny. Choćby różni ludzie mieć to samo nazwisko. Ich korzenie będą inne. W tym przypadku nazwisko nadawane było od imienia ojca lub dziadka, czyli w linii męskiej. Początkowo przez jakiś czas zwracali się do mnie po imieniu, rzadko wymieniając moje imię. Następnie skrócono drugie imię i uzyskano nazwisko, które przeszło w drodze dziedziczenia. Jedyna różnica polega na tym, że mężczyźni i kobiety mają różne zakończenia;
- analiza na podstawie pseudonimów. Żaden naród nie miał tylu przydomków, ile było na Rusi. To tutaj nadano trafne przezwiska, które trafnie opisywały zwyczaje, zalety i wady charakteru tego, któremu nadano ten przydomek. Nierzadko zdarzało się, że pseudonim wypierał z ludzkich wspomnień nie tylko imiona, ale także patronimiki. Dlatego też, gdy zaczęto porządkować nazwiska, niektórzy dostosowali pseudonimy do swoich nazwisk, które wskazywały na istotę osoby i były już znane jemu i otaczającym go osobom;
- analiza nazwiska, które zostały podane na podstawie aktywności zawodowej. Wiele pracy odcisnęło piętno na człowieku. Dlatego nie pamiętając jego imienia, zaczęli go nazywać jego rzemiosłem. W ten sposób na wsiach i wsiach pojawiły się nazwiska związane z rodzajem działalności. Z drugiej jednak strony nazwiska związane z rodzajem działalności mogły być nadawane przez władcę. Podobnie jak u kupca Rybina. Kupiec zajmował się rybołówstwem. Miał rozległe ziemie w Primorye, pracowało dla niego wiele arteli rybaków, mógł wyposażyć i wysłać wiele statków za granicę. Dlatego uchodził za człowieka bogatego i rozważnego polityka. Mianowicie zaopatrywał całą Rosję, łącznie ze stołem władcy, w ryby. Ponieważ majątek był ogromny, Rybin zajmował się nie tylko handlem, ale także sprawami rządowymi. Za jego pieniądze zbudowano wiele szkół, szpitali i klasztorów. Dlatego za te zasługi władca nadał mu bardzo cenne wówczas nazwisko. Ponieważ tylko rodziny szlacheckie mogły nosić nazwiska. Okazuje się, że wraz z nazwiskiem zapewnił mu także pozycję w społeczeństwie;
- analiza nazwiska, obcego pochodzenia. Ponieważ Ruś toczyła niekończące się wojny, albo atakowała samą siebie, albo walczyła ze swoimi przeciwnikami. Przez tyle stuleci w Rosji zaczęli się spotykać nazwy obce. Co więcej, teraz granice są nieco otwarte i małżeństwa mogą być zawierane pomiędzy osobami posiadającymi różne obywatelstwa. Do przeprowadzenia takiej analizy nazwiska niezbędna jest informacja, że nazwisko może mieć obce korzenie. Na przykład rodzina mieszkała w miejscu, gdzie przez kilka lat deportowano ludzi innych narodowości – Niemców z Wołgi czy Polaków. Mianowicie, wtedy można zobaczyć, czy pomiędzy ludźmi tam mieszkającymi, a wywiezionymi siłą, doszło do małżeństwa.
Ile jest nazwisk, tyle metod. Jeśli istnieje kilka podstawowych metod analitycznych i są one postrzegane jako podstawowe, to istnieje wiele niuansów i wyjątków od zasad, gdy bierze się pod uwagę konkretne nazwisko, konkretną rodzinę. Powstały całe instytuty badające cechy rodziny, a zwłaszcza nazwisko. Zatem co zastosować tę analizę Musisz się jeszcze wiele nauczyć, jeśli chodzi o twoje nazwisko. Zajmie to zarówno czas, jak i pieniądze. Ponieważ samodzielne prowadzenie badań jest procesem dość pracochłonnym, który wymaga również wytrwałości i hartu ducha. Ale wielu, którzy chcą dowiedzieć się o swoim nazwisku, wychodzi z tej sytuacji - po prostu korzysta z usług firmy, która wykona za nich całą pracę. Ponadto możesz uzgodnić, w jakim okresie chcesz przeanalizować swoje nazwisko i poznać historię rodziny. Zostaje zawarta umowa, omawiane są warunki i pieniądze. Po ustalonym terminie szczegółowe podsumowanie zostanie przesłane na Twoje biurko. Dzięki temu bez większych kłopotów i zmartwień możesz znaleźć i przeanalizować swoje nazwisko. Dlatego decyzja należy do Ciebie. Informacje będziesz szukać samodzielnie, metodą prób i błędów, lub powierzasz je specjalistom.

Długi tekst, ale naprawdę przykuł moją uwagę...

Jako dziecko moja babcia uwielbiała powtarzać mi jedno zdanie: „Pamiętaj, wnuczko, złoto i biżuterię, które są trzymane w rodzinie, można sprzedać tylko w nagłych przypadkach. I żadnej wymiany na szmaty i modne rzeczy – to nie wchodzi w rachubę!”

Moja babcia, która przeżyła dwie wojny światowe i jedną rewolucję światową, wiedziała wszystko o właściwościach biżuterii! Doskonale pamiętała, jak w połowie lat dwudziestych wraz z matką poszły do sklepu przypominającego duży magazyn, gdzie w zamian za luksusowy naszyjnik z pereł dostawały butelkę oleju roślinnego, woreczek mąki, torebkę jęczmienia perłowego i kilka kawałków mydła do prania. Magazyn należał do amerykańskiego biznesmena Armanda Hammera, który szybko wymienił bezcenne dzieła sztuki, antyki, futra i wyjątkową biżuterię od głodnych mieszkańców zdewastowanego kraju na minimalny zestaw produktów spożywczych. Ten sprytny transatlantycki „dobroczyńca” został za życia doktorem honoris causa 25 uniwersytetów i zmarł z francuskim Orderem Legii Honorowej na piersi.

Na początku ubiegłego wieku, kiedy Japończycy nie nauczyli się jeszcze sztucznej hodowli pereł, a półnadzy rybacy musieli za każdym cennym ziarnem nurkować na znaczne głębokości, taka biżuteria kosztowała fortunę. Ale tej strasznej zimy naszyjnik mojej prababci pomógł uratować całą rodzinę przed śmiercią głodową.

„Biżuterię można wymienić nie tylko na chleb. W krytycznej sytuacji możesz kupić życie!” - nauczyła mnie moja babcia. Na potwierdzenie swoich słów opowiedziała historię, która wydarzyła się na jej oczach w latach powojennych.

Babcia miała bliską przyjaciółkę Lilyę. Mieszkała skromnie w maleńkim mieszkanku na Mołdawance z ojcem i półślepą siostrą Poliną, którą wszyscy nazywali Ciocią Polią. Ach, te urocze mołdawskie podwórza, tak szczegółowo opisane przez Babela i wyśpiewane przez Paustowskiego! Wyobraź sobie mały dwupiętrowy dom litera „P” z miodowożółtej piłowanej muszli, z dachem z ciemnoczerwonej dachówki „Marsylii” i ażurowymi kutymi wrotami, zamykanymi na noc na potężny rygiel stodołowy. Wzdłuż całego wewnętrznego obwodu drugiego piętra znajdowała się obszerna drewniana galeria, gęsto opleciona winogronami, na którą otwierały się nie tylko okna, ale i drzwi wszystkich mieszkań. Dotarliśmy tam starymi żeliwnymi schodami, których echo brzmiało tak muzycznie, że prawie niemożliwe było ciche wejście na górę.

Latem całe życie domu skupiało się na tej galerii i na dziedzińcu. W upalne letnie noce mieszkańcy opuszczali swoje pokoje, aby spać na bawełnianych materacach na galerii lub na skrzypiących, zardzewiałych pryczach na środku dziedzińca. W ciągu dnia gospodynie domowe wystawiały w galerii z grubsza poskładane stołki. Od rana do późnego wieczora syczały tam miedziane piece primus. Latem nie było w zwyczaju gotować barszczu, zupy rybnej czy smażyć byki „w domu”!

Jednym słowem nie podwórko, a ogromne mieszkanie komunalne, w którym wszyscy mieszkańcy są mimowolnymi świadkami najintymniejszych szczegółów życia swoich sąsiadów.

W głębi dziedzińca znajdowały się rozległe piwnice – „kopalnie”, wykopane jeszcze w legendarnych czasach, kiedy przemytnicy ukrywali tam beczki włoskiego wina i greckiej oliwy z oliwek, bele tureckiego tytoniu i francuskiej koronki. Bandyci, domorośli rewolucjoniści i anarchiści zakładali w piwnicach magazyny z bronią i amunicją. Złożony system przejść i tuneli łączył „kopalnie” z miejskimi katakumbami. Znając ich położenie, można było łatwo dostać się nad morze lub wyjechać daleko poza miasto, w opuszczony step.

To właśnie na tym mołdawskim dziedzińcu urodziła się i wychowała Lilya.

Pomyślnie ukończyła szkołę medyczną i podjęła pracę w jednym z miejskich szpitali. Już na początku wojny młodą pielęgniarkę przeniesiono do pracy w szpitalu wojskowym. Kiedy Niemcy rozpoczęli bombardowania miasta, a do okopów na linii obronnej można było dojechać tramwajem, Lilya wraz z kolegami z personelu medycznego całymi dniami zabierała do portu ciężko rannych żołnierzy. Stamtąd statki odpłynęły na Krym i Noworosyjsk.

Sama Lilya nie miała zamiaru wyjeżdżać. Bała się zostawić bezbronną Polinę i jej pijanego ojca artystę. Taka była oficjalna wersja jej odmowy ewakuacji na wschód wraz z wycofującą się armią. Ale był jeszcze jeden poważny powód, dla którego Lilya pozostała w mieście. Ale tylko kilka osób o tym wiedziało.

Dosłownie od pierwszych dni okupacji w Odessie zaczęła działać podziemna kwatera antyfaszystowskiego ruchu oporu. Lilya wróciła do pracy w szpitalu, jak gdyby nic się nie stało. Polina zajęła się pracami domowymi najlepiej, jak potrafiła, a jej ojciec nagle przestał pić i pogrążył się w kreatywności. Rysował dobre kopie z płócien znani artyści, jak „Wąwóz Daryal” Kuindzhiego. księżycowa noc„lub „Wielka Woda” Lewitana. Rumuni chętnie wymieniali jego obrazy na konserwy z żołnierskich racji żywnościowych i naftę skradzioną z niemieckich magazynów.

Lilya do końca życia pamiętała ten zimny październikowy dzień 1941 roku. Okupanci przewieźli przez miasto długą kolumnę na wpół ubranych, szarych ze strachu ludzi. Kobiety, starcy i dzieci szły w milczeniu. Ciszę przerwał jedynie złowieszczy tupot tysięcy stóp i brzęk broni towarzyszącej kolumnie rumuńskich strażników. Mieszkańcy domów, obok których przepływała ta cicha ludzka rzeka, z przerażeniem patrzyli na niekończący się strumień ludzi skazanych na śmierć. Żydów wywieziono za miasto, gdzie rozstrzelano i wrzucono do rowów przeciwczołgowych, wykopanych w środku lata podczas obrony miasta. Wielu zapędzono do stodół, oblano naftą i spalono żywcem.

Razem z dwójką sąsiadów Lilya stała na poboczu drogi, nie mogąc się odwrócić i odejść. Nagle w tym żałobnym tłumie ludzi zauważyła młodą rudowłosą kobietę z około siedmioletnią dziewczynką. Na twarzy nieszczęsnej matki malowała się taka dzika rozpacz, że Lilya wzdrygnęła się z litości i własnej bezsilności. Nagle starszy mężczyzna idący z przodu potknął się i upadł. Ruch kolumny ustał. Strażnicy natychmiast podskoczyli do starca. Żołnierze zaczęli bić biedaka kolbami karabinów, zmuszając go do wstania.

Wszystko wydarzyło się w ciągu kilku chwil. Rudowłosa kobieta z całą siłą wepchnęła dziewczynę prosto w ramiona Lili i nie oglądając się za siebie, szybko ruszyła przed siebie. Lilya instynktownie przytuliła drżące dziecko do siebie, zręcznie zakrywając je brzegiem szerokiego szala. I obaj sąsiedzi bez słowa zrobili krok do przodu, blokując Lilyę i dziecko.

Z największą ostrożnością Lilya przyprowadziła dziecko do domu. Razem z Polią postanowili najpierw wykąpać dziewczynę i przebrać ją w czyste ubranie, bo miała na sobie nędzne, wyrzucone rzeczy. Rumuni zabrali wszystko, od skazanych na śmierć, łącznie z ubraniami. A potem na kobiety czekała niespodzianka. Mała skórzana torebka zawieszona na szyi dziecka na mocnym sznurku. Lilya wysypała na stół zawartość – kilka masywnych złotych pierścionków, ciężki, skręcony łańcuszek do zegarka, trzy złote monety królewskie i sześcioramienną Gwiazdę Dawida ozdobioną drobnymi diamentami.

„Nieszczęsna matka zapłaciła ci za uratowanie jej dziecka” – powiedziała cicho ciocia Polia i obie kobiety wybuchnęły płaczem.

Każdemu, kto odważył się ukrywać Żydów, groziła egzekucja. Trzeba przyznać sąsiadom, że nikt nie doniósł o Lilyi, choć w mieście było mnóstwo łajdaków, którzy regularnie „pukali” do rumuńskiej Siguranzy. Za możliwość zajęcia cudzego pokoju, zarobienia na majątku lub zemsty za dawną zniewagę. Uratowana dziewczynka pozostała w rodzinie Lily. Dla wszystkich była córką kuzynki z Akkermana, która zginęła w zamachu bombowym, o czym w podziemnej drukarni był umiejętnie przygotowany certyfikat. Wszyscy nazywali dziewczynę Ritą, chociaż tak naprawdę miała na imię Rachel.

„Pamiętaj, kochanie” – powtórzyła Lilya – „masz na imię Ri-i-ta!.. A ja jestem twoją ciotką Lilya”.

Jak przetrwać w okupowanym mieście to temat na osobną opowieść. Pracując w szpitalu, Lilia wyjmowała żywność, lekarstwa, ubrania cywilne i przekazywała je bojownikom podziemia, ukrywała w głębi podwórza łącznika partyzanckiego i pomagała znanemu w mieście chirurgowi operować rannych żołnierzy radzieckich, którzy ukryto w katakumbach.

I nadszedł kwiecień 1944 roku. Życie w wyzwolonym od nazistów mieście zaczęło stopniowo wracać na pokojowy tor. Z ewakuacji wracali sąsiedzi, na ulicach miasta pojawiali się ranni żołnierze, przybywali na leczenie do sanatoriów, a zniszczone nabrzeża portu zostały pospiesznie odrestaurowane. W tym roku słynna akacja biała zakwitła zaskakująco wcześnie. Jego odurzający aromat przyprawiał o zawrót głowy i wypełniał ulice miasta duchową świąteczną atmosferą.

W wolny dzień Lilya postanowiła umyć okna i zasłony. A ciocia Polia i Rita usiadły na galerii, żeby obrać ziemniaki na obiad. Niepełnosprawny sąsiad, wsparty o kuli, wygrzewał się na słońcu i spokojnie grał ze sobą w szachy.

Lilya nie od razu zauważyła krępego młodego oficera z zakurzoną torbą sportową na ramieniu. Z zagubionym spojrzeniem wojskowy wszedł na dziedziniec, rozejrzał się, ciężko westchnął…

- Towarzyszu Kapitanie, szukacie kogoś? – zapytał współczująco sąsiad. Funkcjonariusz nie miał czasu odpowiedzieć. Po całym podwórzu rozległ się płacz dziecka:
- Tata!!!

Mała Rita-Rachel podbiegła do kapitana, głośno tupiąc bosymi obcasami po żeliwnych schodach. Funkcjonariusz szarpnięciem rzucił torbę na ziemię i wziął dziewczynę na ręce. Zamarli na środku podwórza, trzymając się mocno ramionami, jak wspinacze unoszący się nad bezdenną otchłanią, w którą runęło i zniknęło na zawsze ich przedwojenne, spokojne i szczęśliwe życie.

Kapitan został nakarmiony smażonymi ziemniakami i herbatą. Rita siedziała obok, trzymając się za rękaw tuniki ojca, jakby się bała, że ten nagle zniknie.

- Jak nas znalazłeś? – zapytała Polina, nie kryjąc zdziwienia.

Kapitan zrobił pauzę, wyciągnął z kieszeni paczkę papierosów, obrócił ją w dłoniach, odłożył z powrotem, zawstydzony zakaszlał, zakrył oczy dłonią i wreszcie odpowiedział:
„Możecie nie wierzyć, ale kilka razy śniła mi się moja żona... Zapewniała mnie, że udało jej się uratować naszą córkę.” Szczerze mówiąc, nie spodziewałem się tego… jakiś mistycyzm… Przepraszam, wyjdę… zapalić…

Następnego dnia kapitan wrócił na front. Jego krótkie wakacje dobiegły końca. Przed wyjazdem zapisał Lili adres swojej siostry, która przed wojną mieszkała w Winnicy, ale latem 41 roku zdołała ewakuować się do Taszkentu.

„Dziękuję za wszystko” – powiedział kapitan, żegnając się. – Nawet nie wiem, czy potrafię ci wystarczająco podziękować.

Jesienią 45 roku przyjechała po Ritę jej kochana ciotka z Winnicy. Przyniosła smutną wiadomość – ojciec dziewczynki zmarł pod koniec maja pod Wiedniem. Lilya próbowała przekonać kobietę, aby nie zabierała Rity. Ale ona ze łzami w oczach wyjaśniła:
„To dziecko to wszystko, co mi pozostało”. Zapewniam Cię, że nigdy nie zapomnimy Twojej dobroci.

Lilya umyła i starannie wyprasowała rzeczy Rity, starannie umieściła wszystko w pakiecie i nagle zaczęła się awanturować.

- Czekać! Weź i ten.

Wyjęła skórzaną torbę i zaczęła nieśmiało wyjaśniać:
„Musiałem sprzedać jeden pierścionek, żeby kupić drewno na opał”. Bardzo mroźna zima wydarzyło się w '42.
- Nie, nie, o czym ty mówisz! Zachowaj to... Zasługujesz na to.

W spór kobiet nieoczekiwanie interweniował ojciec Lily.

„Pani” – powiedział uroczyście starzec – „jak myślisz, kim jesteśmy?” Zabierz swoje skarby. To są pamiątki rodzinne. Ritochka wkrótce zostanie panną młodą. Dla dziewczynki jest to wspomnienie matki i gotowy posag.

Rita odeszła, a życie Lily toczyło się normalnie.

Wkrótce nowy gość, Arkadij Stiepanowicz, szanowany mężczyzna około czterdziestki, z odznaką za rannego i szeroką poprzeczką w marynarce paramilitarnej, wprowadził się do następnego pustego pokoju na drugim piętrze. Przywiózł ze sobą dwa wózki poważnej rzeczy - żelazne łóżko, rzeźbioną komodę, masywny stół, pudła z książkami i naczyniami, zdobyty gramofon i portret Stalina w ciężkiej rzeźbionej ramie. Ciekawi sąsiedzi dowiedzieli się, że Arkady Stiepanowicz jest singlem i pracuje jako dozorca w jednym z miejskich sanatoriów. Nowy lokator był uroczy, inteligentny, chętnie częstował sąsiadów papierosami, o poranku pachniał szyprową wodą kolońską, a w niedziele lubił przesiadywać na galerii i czytać najnowszą gazetę. Jednym słowem pozytywny charakter pod każdym względem i godny pozazdroszczenia pan młody. Jednak nowy sąsiad miał jedno hobby, które intrygowało wszystkich.

Któregoś dnia ciocia Polia, ostrożnie schodząc po schodach, spotkała Arkadego Stiepanowicza, za którym nieśmiało podążała nieznana młoda kobieta.

„Tutaj spotkałem starą przyjaciółkę i zaprosiłem ją na herbatę” – wyjaśnił Arkady Stepanowicz, pomagając kobiecie wspiąć się na ostatni stopień.

Zamykając za sobą drzwi, Arkady Stiepanowicz włączył gramofon. Stary mołdawski dziedziniec wypełnił się popularną melodią tanga „Champagne Splashes”.

Wtedy odwiedził go były kolega z klasy, kolega, przyjaciel z dzieciństwa, drugi kuzyn z Kijowa... Trzy, cztery razy w tygodniu sąsiedzi otrzymywali darmowy koncert i obfity poczęstunek do plotek. Blondynki, brunetki, głównie młode kobiety – Arkady Stiepanowicz miał doskonały gust! Nawiasem mówiąc, ani jedna kobieta nie przyszła dwa razy. Od czasu do czasu mieszkańcy dziedzińca toczyli poważne dyskusje na temat moralności. Niestrudzony Arkady Stiepanowicz miał zagorzałych zwolenników, którzy przedstawiali argumenty w jego obronie. Po wojnie nastąpił katastrofalny niedobór młodych, niezamężnych mężczyzn. Dla samotnych kobiet taki przelotny „romans sanatoryjny” to jedyny sposób na zdobycie choćby maleńkiej porcji kobiecego szczęścia.

Pod koniec lata Arkady Stepanowicz miał nową pasję. Simochka pochodziła z rasy tych kobiet, które przyciągają uwagę absolutnie wszystkich mężczyzn, w tym niemowląt i sparaliżowanych starszych. Długonoga, o doskonałej figurze, satynowej skórze i burzy loków w kolorze smoły, dzięki niepełnosprawnej sąsiadce o ostrym języku otrzymała przydomek Carmen. Ku zaskoczeniu wszystkich, następnego dnia przyjechała Carmen. A potem zaczęła pojawiać się regularnie. Częstowała dzieci na podwórku cukierkami, a dla Lili wzbudziła szczególną sympatię, dając jej francuską jedwabną apaszkę i tabliczkę prawdziwej czekolady z moskiewskiej fabryki Babajewa.

W ciepły niedzielny poranek, kiedy wszyscy mieszkańcy domu spokojnie zajmowali się obowiązkami domowymi, Arkadij Stiepanowicz wraz z Simochką wyszli do galerii. Jego śnieżnobiała koszula i starannie wyprasowane spodnie przyciągały uwagę wszystkich. Rozpromieniona Sima w swojej nowej sukience z krepy de Chine była nie do odparcia.

- Uwaga, towarzysze! – powiedział głośno Arkadij Stiepanowicz. – Chcę złożyć ważne oświadczenie w waszej obecności!

Tutaj niczym huzar opadł na jedno kolano, ujął wąską dłoń Carmen w swoje szerokie, mocne dłonie i uroczyście oznajmił:
– Droga Serafimo Yuryevno! Ofiaruję Ci rękę i serce. Kocham Cię i nie wyobrażam sobie życia bez Ciebie...

Wszyscy krzyczeli: „Hurra!” i oklaskiwał. Arkady Stiepanowicz wyciągnął z kieszeni małe pudełeczko i uroczyście podał je pannie młodej, która zarumieniła się ze wstydu.

W pudełku znajdowała się luksusowa broszka. Złoty skarabeusz z turkusowym grzbietem trzymał w złotych nogach kulę jasnoróżowego koralowca.

„Pamiątka rodzinna” – wyjaśnił Arkady Stiepanowicz, spuszczając wzrok. - Jedyne wspomnienie po zmarłej matce. Rzecz jest wyjątkowa!

Sąsiedzi sapali z podziwu, ale z jakiegoś powodu Simochka zbladł i powołując się na pilne sprawy z okazji zbliżającego się ślubu, wkrótce wyszedł.

Arkady Stiepanowicz zdawał się nie zauważać szybkiego lotu ukochanej. Był zajęty organizacją tradycyjnego wieczoru kawalerskiego z domowym winem, dużą ilością przekąsek i oczywiście tańcem do gramofonu. Uroczystość trwała do późnych godzin nocnych. I wcześnie rano przyszli do Arkadego Stiepanowicza z rewizją.

W charakterze świadków zaproszono Lilyę i niepełnosprawną sąsiadkę. Tego samego dnia blada Lilya pobiegła do mojej babci. Łkając i ocierając łzy, Lilya jednym haustem wypiła szklankę wody z walerianem i rozpoczęła swoją opowieść.

Było ich czterech – wysoki mężczyzna w cywilnym ubraniu, miejscowy policjant i dwóch kolejnych policjantów, z czego jeden pozostał w galerii, blokując drzwi wejściowe.

– Czy wczoraj w obecności świadków oddał pan tę biżuterię obywatelce Polańskiej? – zapytał mężczyzna w cywilnym ubraniu, wyciągając z kieszeni skarabeusz.

Arkady Stiepanowicz w jedwabnej piżamie, lekko spuchniętej od wczorajszej uczty, spokojnie kiwnął głową.

- Zgadza się. Ten pamiątka rodzinna należał do mojej zmarłej matki.
-Jak miała na imię?
– Pelagia Wasiljewna… Nie rozumiem, po co te dziwne pytania?

Mężczyzna obrócił chrząszcza w dłoniach i zręcznie podniósł coś palcem. Po delikatnym kliknięciu niebiesko-zielony tył skarabeusza otworzył się niczym dwa małe płatki.

„Tutaj jest napisane „Rebecca”” – powiedział kpiąco mężczyzna w cywilnym ubraniu i pokazał świadkom napis.
„No tak… Tak nazywała się przyjaciółka mojej matki, która dała jej ten prezent” – stwierdził Arkadij Stiepanowicz, nie mrugając okiem.
- Rozpocznij poszukiwania! - wykonałem polecenie.

Lilya odwróciła się do okna. Było jej boleśnie niezręcznie patrzeć, jak wyciągają szuflady komody, grzebią w walizkach, stukają w parapety i dokładnie oglądają pomalowane brązowa farba podłoga. Arkady Stepanowicz siedział na krześle pod portretem Stalina i spokojnie obserwował, co się dzieje.

- Wstawaj i idź do rogu! – rozkazał mu nagle mężczyzna w cywilnym ubraniu.

Dopiero wtedy Lilya zauważyła, że na skroniach jej pozornie spokojnej sąsiadki pojawiły się kropelki potu. Policjant ostrożnie usunął portret, a mężczyzna w cywilnym ubraniu podszedł do ściany i zaczął dokładnie przyglądać się tapecie.

„Znaleźli kryjówkę za portretem w ścianie.” Ukryto w nim siedemnaście worków, czyli około kilograma złota! – szepnęła Lilya i znów zaczęła płakać. - Siedemnaście! Dokładnie tyle dzieci zabił ten drań.

Później miejscowy policjant powiedział, że ludzie tacy jak Arkady specjalnie polowali na dzieci z torbami na szyi. Zabrali złoto, a dziecko wepchnięto z powrotem do kolumny lub przywieziono następnego ranka do siguranzy. Zeszłej zimy kobieta zidentyfikowała Arkadego na ulicy, ale udało mu się uciec. Zdał sobie sprawę, że musi pilnie opuścić miasto. Jednak w tamtym czasie nie było możliwości uzyskania rejestracji prawnej w innym miejscu. I wtedy ten łotr wpadł na prosty plan, jak wszystkie genialne rzeczy. Postanowiłem pilnie znaleźć sobie żonę. Poza tym kobieta z szanowanej rodziny, z koneksjami i szczególnym statusem.

Sima Polanska, córka moskiewskiego profesora, wydawała się idealną kandydatką. Była jedna rzecz, o której Arkady nie mógł wiedzieć. Jej dziadek był przed rewolucją znanym odeskim jubilerem, który dla każdej córki sprezentował specjalny talizman, a kiedy osiągnęła pełnoletność, miał ich pięć. Skarabeusz trafił do najmłodszej Rebeki, która studiowała historię i marzyła o zostaniu egiptologiem.

Każdego lata Sima odbywał specjalną podróż do Odessy. Rodzina miała wielką nadzieję, że przynajmniej jednemu z krewnych Odessy udało się uciec…

- A co jeśli ten drań dał Simie banalny łańcuch? „Wyjechałabym po cichu, zgubiłabym się w stolicy” – babcia pokręciła głową.
– Tak, ale chęć zaimponowania pannie młodej zrobiła Arkademu okrutny żart. Nawiasem mówiąc, nigdy nie dowiedzieliśmy się, jak naprawdę się nazywał. Wszystko w nim było fałszywe – zarówno nagrody, jak i odznaka za bycie rannym…

Pod koniec lat sześćdziesiątych, po śmierci ojca i ciotki Poli, Lilya została zupełnie sama. I wtedy na starym dziedzińcu Mołdawanki pojawiła się Rita, którą życie sprowadziło do odległego Nowosybirska.

- Ciociu Lilya, przygotuj się! – stwierdziła zdecydowanie młoda kobieta. - Będziesz mieszkać z nami. Nie mogę znieść myśli, że siedzisz tutaj w czterech ścianach. Nie masz tu nawet telefonu! Generalnie milczę na temat ciepłej wody.
- Ritochka! – Lilya z powątpiewaniem pokręciła głową. „Nie chcę być dla ciebie ciężarem na starość”.

Oczy Rity zaczęły błyszczeć łzami.

- Ciociu, kochanie, nie mam nikogo bliższego tobie! To właśnie powiedziałam dzieciom: czekajcie, zaraz przyprowadzę waszą babcię z Odessy.

Przed wyjazdem Lilya przyniosła nam prezent - kopię obrazu Kuindzhiego „Wąwóz Daryal. Księżycowa noc.”

„Rozumiem, że zdjęcie nie ma żadnej wartości”. Będziesz po prostu na nią patrzył i czasami myślał o mnie.

Teraz nad moim biurkiem wisi „Moonlit Night”. Jakiś czas temu odkryłam, że powierzchnia obrazu zaczęła dziwnie się wyginać. Musiałem zaciągnąć ją do znajomego artysty zajmującego się renowacją.

Ku mojemu zdziwieniu Tolik zadzwonił tego samego wieczoru i podekscytowany krzyknął do telefonu:
- Słuchaj, przyjacielu. Sprzedaj mi Kuindzhi! Za jakiekolwiek pieniądze!
– Dlaczego to nagle? – Byłem ostrożny.
- To wyjątkowe zdjęcie! Nigdy czegoś takiego nie widziałem! Wyobraźcie sobie, że był on malowany nie na płótnie, a na kawałku gazy lekarskiej, na którą przyklejano pastą mączną gazety odeskie z czasów okupacji niemieckiej. Pokażę to za dużo pieniędzy.
- Nie mogę! – odpowiedziałem stanowczo.
- Dlaczego?
- To pamiątka rodzinna.

Galina KOROTKOWA,
Odessa, Ukraina