Slika " Sveta družina» predstavljen prebivalcem Primorja Marina Agejeva, direktor muzeja Nižni Tagil likovna umetnost. Natančneje, ne slika sama, ampak nekakšno video poročilo o tem, kako je bilo delo restavrirano Rafael Santi.
»Sliko so našli v Nižnem Tagilu na podstrešju graščine, ki je pripadala Demidov, je rekla. - Leta 1924 je bila ta stavba prenesena v sklad Tagilstroy in med čiščenjem so novi lastniki odkrili sliko in niso takoj razumeli, kaj držijo v rokah. Bila je v slabem stanju. Plošča je bila prelomljena na pol, barvna plast je bila izgubljena in na njej so bili številni odkruški. Igor Grabar, je restavrator opisal, da so na njej našli celo sledi kovanih škornjev. Morda je padla in so ljudje preprosto hodili po njej, ne da bi niti slutili, da ni preprosta deska.«
Druga različica "Svete družine (Madona z golobradim Jožefom)", pripisana Raphaelu Santiju. Fotografija: Commons.wikimedia.org
Odšel že mnogo let, preden se po restavriranju vrne v galerijo. Sploh ne morem verjeti, da je ta slika stara več kot 500 let. Ima detektivsko zgodbo. Umetnostni kritiki in zgodovinarji so ugotovili, da je bila sprva v cerkvi Santa Maria del Popolo, zato ima tudi drugo ime - "Madonna del Popolo". Bilo je priljubljeno, zato so ga v 40. letih 16. stoletja ukradli, a so ga kmalu vrnili. V 17. stoletju ga je zaplenil kardinalSfondrati. In po njegovi smrti slika ni bila odkrita. Izginila je in se nato pojavila v cerkvi Santa Casa (v prevodu sveta koča) v mestecu Loreto (Italija). Po legendi se je tam rodilaMarija- mati Jezus Kristus. Mojstri tistega stoletja so rekli, da je bila namesto slike kopija. Morda so jo odnesli ali skrili.
Sam se je prijavil za to sliko. Napoleon. Leta 1797 je zahteval odškodnino - sto slik in drugih umetnin. "Sveto družino" je pridobil kot zasebno transakcijo. Konvoj je šel v Francijo. Tri mesece je hodil in cel mesec je preživel v gradu vojvod Orleans.
Tiste, ki so jih spremljali, so nahranili, napojili in jim izkazali najrazličnejše pozornosti. Tako se je na sliki pojavil majhen znak – vojvodin grb Orléans- s tremi lilijami. Ko je konvoj prispel v Francijo in so škatle odprli, je bila namesto originala usmiljena kopija, na kateri se še barva ni posušila.
Najbolj znana je "Sveta družina Falconieri", Raphael Santi, 1507. Fragment. Fotografija: javna last
Znano je, da je bila v zbirki "Sveta družina".Nikolaj Demidov. Platno je kupil inkognito. Pred nekaj leti so v arhivu našli zapis samega sebe.Nikolaj Demidov, v katerem je povedal, kajRafaelzahtevali so 6 tisoč gvinej. Morda je on ali njegovi otroci prinesli sliko v Rusijo, v Nižni Tagil. Očividci so povedali, da je bilo v družinski kripti nekaj italijanskih ikonDemidovci.
Edinstveno delo v mestu je dobilo vzdevek "Tagil Madonna". Pred letom in pol je bil z Južno-Sahalinskom sklenjen dogovor o predstavitvi filma na otoku Sahalin. Primorje je tudi izrazilo željo, da platno pokaže prebivalcem regije.
Javna domena
"Enkrat na leto jo peljejo ven s posebnim povabilom, a ker smo prišli tako daleč na vzhod, smo se dogovorili, da obišče Vladivostok, vendar ne za mesec, ampak za dva," je nadaljevala.Marina Vladimirovna. - Delal sem v muzeju kot glavni kustos. Zame so bile vse stvari družina. Skrbelo nas je zanje, kot za otroke: kako varni so tukaj, ali jim ustreza podnebje, kako bodo živeli tukaj. Dejansko je v samem muzeju Madonna ločena soba, kjer so stoli, da lahko sedite in razmišljate o umetnosti.
IN V samem muzeju ni bilo poskusov njenega življenja. Bog ne daj! Prebrala sem avtorjevo detektivko Markova. Leta 1993 sta bili z naše razstave ukradeni dve majhni skici Levitan, rezultat je bil detektiv. Berem in nenadoma najdem vrstice, ki pravijo »kaj je tam Levitan, tam imajo Rafael visi." S tem detektivom sem prišel na mestno upravo. Zahtevala je organizacijo zaščite dediščine države. Torej hvala Markov"Zamenjali smo vso tehnično opremo galerije."
"Sveta družina Falconieri", Raphael Santi, 1507. Fragment. Fotografija: javna last
Na Primorskem umetniška galerija Pripravljena je že dvorana, v kateri bo na ogled razstava ene slike. PlatnoRafael Santibo darilo v letu kulture za prebivalce Primorja.
Les, olje. 131 x 107 cm Stara pinakoteka, München
"Sveta družina Canigiani" spada v isto obdobje Rafaelovega dela kot " Pokopavanje" Naslov slike izvira iz florentinske družine Canigiani, ki je imela v lasti to Rafaelovo delo, preden je prešlo v zbirko Medičejcev in nato v Nemčijo po poroki Anne Marie Lodovice de' Medici z volilnim knezom Pfalške.
Rafael. Madonna Canigiani (Sveta družina Canigiani). Stara, popačena različica pred von Sonnenburgovo restavracijo
Madona in pravična Elizabeta (mati Janeza Krstnika) sedita na travi s svojima otrokoma. Nad njimi stoji Jožef Zaročenec - to kaže na pomen Jezusovega posvojitelja in odraža rast čaščenja Jožefa po letu 1500.
Rafael. Madona Canigiani. Podrobnost. 1507
V Canigiani Madoni Raphael sintetizira elemente, ki jih je prevzel od Leonarda da Vincija in Michelangela, ter jih združi z izrazito severno pokrajino in nežnimi barvnimi prehodi, v katerih prevladujejo mavrični toni.
Rafael. Madona Canigiani. Pokrajina
Piramida, v katero se figure popolnoma ujemajo, je izposojena pri Leonardu, a medsebojna čustva med udeleženci prizora, izražena v pogledih, ki jih izmenjujejo, in splošnem vedrem razpoloženju dajejo kompoziciji umirjen opisni značaj. Celoten ton Canigianijeve Madone je tako precej drugačen od intenzivne in vznemirjene umetnosti Leonarda. Rafael tukaj ustvarja zaplet, poln človeške udeležbe in prozorne umirjenosti.
Rafael. Madona Canigiani. Različica po obnovi Huberta von Sonnenburga
Leta 1982 se je nemški restavrator Hubert von Sonnenburg lotil skrbne restavracije Canigiani Madone in odstranil popačeno modro plast barve, ki je bila nanesena v XVIII stoletja v območju neba. Rafaelov prvotni koncept je zdaj spet viden, s putti (angeli) na levi in desni na vrhu.
"Madona z otrokom s svetima Hieronimom in Frančiškom" (Madonna col Bambino tra i santi Girolamo e Francesco), 1499-1504. Slika je zdaj v Berlinski umetniški galeriji.
"Madonna Solly" je tako imenovana, ker je pripadala britanskemu zbiratelju Edwardu Sollyju. Slika je iz let 1500-1504. Slika je zdaj v Berlinski umetniški galeriji.
"Madonna di Pasadena" je dobila ime po svoji trenutni lokaciji - mestu Pasadena v ZDA. Slika je datirana v leto 1503.
"Madona z otrokom na prestolu in svetniki" (Madonna col Bambino in trono e cinque santi) je iz leta 1503-1505. Na sliki je upodobljena Devica Marija z dojenčkom Kristusom, mladi Janez Krstnik, pa tudi apostol Peter, apostol Pavel, sveta Katarina in sveta Cecilija. Slika je v Metropolitan Museum of Art v New Yorku (ZDA).
"Madonna Diotallevi" (Madonna Diotallevi) je dobila ime po prvotni lastnici - Diotallevi di Rimini. Slika je zdaj v Berlinski umetniški galeriji. Diotallevi Madona je datirana iz leta 1504. Na sliki je upodobljena Devica Marija z malim Jezusom v naročju, ki blagoslavlja Janeza Krstnika. Janez je v znak ponižnosti sklenil roke na prsih. Na tej sliki, tako kot na vseh prejšnjih, je čutiti vpliv Perugina, Raphaelovega učitelja.
"Madonna Connestabile" je bila naslikana leta 1504 in je bila kasneje poimenovana po lastniku slike, grofu Conestabileju. Slika je bila kupljena ruski cesar Aleksander II. Zdaj je "Madonna Conestabile" v Ermitažu (Sankt Peterburg). "
Madonna Conestabile« velja zadnja služba, ki ga je Raphael ustvaril v Umbriji, preden se je preselil v Firence.
"Madonna del Granduca" je bila napisana v letih 1504-1505. Ta slika kaže vpliv Leonarda da Vincija. Sliko je naslikal Rafael v Firencah in v tem mestu ostaja do danes.
"Mala Madona iz Cowperja" (Piccola Madonna Cowper) je bila napisana v letih 1504-1505. Slika je dobila ime po svojem lastniku, Lordu Cowperju. Slika je zdaj v Washingtonu (National Gallery of Art).
"Madonna Terranuova" je bila napisana v letih 1504-1505. Slika je dobila ime po enem od lastnikov - italijanskem vojvodi Terranuvi. Slika je zdaj v Berlinski umetniški galeriji.
"Madonna Ansidei" je datirana v 1505-1507 in prikazuje Devico Marijo z otrokom Kristusom, odraslim Janezom Krstnikom in Nikolajem Čudežnim delavcem. Slika je v londonski Narodni galeriji.
Madona Ansidei. Podrobnost
"Madonna d'Orleans" je bila naslikana leta 1506. Slika se imenuje Orleanska Madona, ker je bil njen lastnik Filip II Orleanski. Zdaj je slika v francoskem mestu Chantilly.
Rafaelova slika »Sveta družina z golobradim svetim Jožefom« (Sacra Famiglia con san Giuseppe imberbe) je bila naslikana okoli leta 1506 in je danes v Ermitažu (Sankt Peterburg).
Rafaelova slika "Sveta družina pod palmo" (Sacra Famiglia con palma) sega v leto 1506. Kot naprej zadnja slika, ki prikazuje Devico Marijo, Jezusa Kristusa in sv. Jožefa (tokrat s tradicionalno brado). Slika je v Narodni galeriji Škotske v Edinburghu.
"Madona v zelenju" (Madonna del Belvedere) sega v leto 1506. Slika je zdaj na Dunaju (Kunsthistorisches Museum). Na sliki Devica Marija drži dojenčka Kristusa, ki zgrabi križ iz Janeza Krstnika.
"Madona s ščitljo" (Madonna del Cardellino) sega v leto 1506. Zdaj je slika v Firencah (Galerija Uffizi). Slika prikazuje Devico Marijo, ki sedi na skali, medtem ko se Janez Krstnik (levo) in Jezus (desno) igrata s ščilkavcem.
"Madona z nageljni" (Madonna dei Garofani) ima datum 1506-1507. "Madona z nageljni", tako kot druge slike iz florentinskega obdobja Rafaelovega dela, je bila napisana pod vplivom dela Leonarda da Vincija. "Madona z nageljni" Rafaela je različica "Madone z rožo" Leonarda da Vincija. Slika je v londonski Narodni galeriji.
"Lepa vrtnarica" (La Belle Jardiniere) je iz leta 1507. Slika je v Louvru (Pariz). Devica Marija na sliki sedi na vrtu in drži otroka Kristusa. Janez Krstnik je sedel na eno koleno.
Rafaelova slika "Sveta družina z jagnjetom" (Sacra Famiglia con l"agnello) je iz leta 1507. Slika prikazuje Devico Marijo, sv. Jožefa in malega Jezusa, ki sedijo na jagnjetu. Slika je trenutno v muzeju Prado v Madrid.
Sliko »Sveta družina Canigiani« (Sacra Famiglia Canigiani) je Rafael leta 1507 naslikal za Florentinca Domenica Canigianija. Na sliki so upodobljeni sveti Jožef, sveta Elizabeta s sinom Janezom Krstnikom in Devica Marija s sinom Jezusom. Slika se nahaja v Münchnu (Alte Pinakothek).
Raphaelova slika "Madonna Bridgewater" sega v leto 1507 in se tako imenuje, ker se nahaja na posestvu Bridgewater v Veliki Britaniji. Slika je zdaj v Edinburghu (Narodna galerija Škotske).
"Madonna Colonna" sega v leto 1507 in je dobila ime po lastnikih iz italijanske družine Colonna. Slika je zdaj v Berlinski umetniški galeriji.
"Madonna Esterhazy" sega v leto 1508 in je dobila ime po lastnikih iz italijanske družine Esterhazy. Slika prikazuje Devico Marijo z malim Jezusom v naročju in sedečega Janeza Krstnika. Zdaj je slika v Budimpešti (Muzej lepih umetnosti).
"Grande Madonna Cowper" je bila naslikana leta 1508. Tako kot Cowperjeva Mala Madona je slika v Washingtonu (National Gallery of Art).
"Madona Tempi" je bila naslikana leta 1508, poimenovana po lastnikih, florentinski družini Tempi. Zdaj je slika v Münchnu (Alte Pinakothek). "Madonna Tempi" je ena redkih slik Rafaela iz florentinskega obdobja, v kateri ni čutiti vpliva Leonarda da Vincija.
Madonna della Torre je bila naslikana leta 1509. Slika je zdaj v londonski Narodni galeriji.
"Madonna Aldobrandini" sega v leto 1510. Slika je poimenovana po lastnikih – družini Aldobrandini. Slika je zdaj v londonski Narodni galeriji.
"Madonna del Diadema blu" ima datum 1510-1511. Na sliki Devica Marija z eno roko dvigne zaveso nad spečim Jezusom, z drugo roko pa objema Janeza Krstnika. Slika je v Parizu (Louvre).
"Madonna d'Alba" sega v leto 1511. Slika je dobila ime po svoji lastnici, vojvodinji Albi "Madonna Alba" je dolgo časa pripadala Ermitažu, leta 1931 pa je bila prodana v tujino in je zdaj v Nacionalnem muzeju. Galerija umetnosti v Washingtonu.
"Madona s tančico" (Madonna del Velo) je iz leta 1511-1512. Slika je v muzeju Condé v francoskem mestu Chantilly.
"Madona iz Foligna" (Madonna di Foligno) je iz let 1511-1512. Slika je poimenovana po naslovu Italijansko mesto Foligno, kjer je bila. Slika je zdaj v vatikanski Pinakoteki. To sliko je naslikal Rafael po naročilu Sigismonda de Contija, tajnika papeža Julija II. Na desni sliki je upodobljen naročnik sam, ki kleči pred Devico Marijo in Kristusom, obdan z angeli. Poleg Sigismonda de Contija stojita sveti Hieronim in njegov krotki lev. Na levi sta Janez Krstnik in klečeči Frančišek Asiški.
"Madona s kandelabrom" (Madonna dei Candelabri) je iz let 1513-1514. Na sliki je upodobljena Devica Marija s Kristusom, ki jo obkrožata dva angela. Slika je v Muzej umetnosti Walters v Baltimoru (ZDA).
Sikstinska Madona je datirana v 1513-1514. Na sliki je upodobljena Devica Marija z dojenčkom Kristusom v naročju. Levo od Matere Božje je papež Sikst II., desno sveta Barbara. Sikstinska Madona je v galeriji starih mojstrov v Dresdnu (Nemčija).
"Madonna del Impannata" (Madonna dell "Impannata) je datirana v leto 1513-1514. Na sliki je upodobljena Devica Marija z dojenčkom Kristusom v naročju. Poleg njiju sta sv. Elizabeta in sv. Katarina. Na desni je Janez Krstnik Slika je v Palatinski galeriji v Firencah.
"Madona v fotelju" (Madonna della Seggiola) je iz leta 1513-1514. Slika prikazuje Devico Marijo z detetom Kristusom v naročju in Janeza Krstnika. Slika je v galeriji Palatina v Firencah.
"Madona v šotoru" (Madonna della Tenda) je bila napisana v letih 1513-1514. Slika je dobila ime po šotoru, kjer sta Devica Marija z detetom Kristusom in Janez Krstnik. Slika je v Stari pinakoteki v Münchnu (Nemčija).
Madonna del Pesce je bila naslikana leta 1514. Na sliki je upodobljena Devica Marija z detetom Kristusom, sveti Hieronim s knjigo ter nadangel Rafael in Tobija (lik iz Tobitove knjige, ki mu je nadangel Rafael podaril čudežno ribo). Slika se nahaja v muzeju Prado v Madridu.
"Madonin sprehod" (Madonna del Passeggio) je iz leta 1516-1518. Na sliki so upodobljeni Devica Marija, Kristus, Janez Krstnik in nedaleč od njih sveti Jožef. Slika je v Narodni galeriji Škotske (Edinburgh).
Rafaelova slika "Sveta družina Frančiška I." (Sacra Famiglia di Francesco I.) je datirana iz leta 1518 in je poimenovana po lastniku, francoskem kralju Francu I., in je zdaj v Louvru. Na sliki je upodobljena Devica Marija z otrokom Kristusom, sveti Jožef, sveta Elizabeta s sinom Janezom Krstnikom. Zadaj sta figuri dveh angelov.
Rafaelova slika Sacra Famiglia sotto la Quercia (Sacra Famiglia sotto la quercia) prikazuje Devico Marijo s Kristusom, svetega Jožefa in Janeza Krstnika. Slika je v muzeju Prado v Madridu.
"Madona z vrtnico" (Madonna della Rosa) je datirana iz leta 1518. Na sliki je upodobljena Devica Marija s Kristusom, ki od Janeza Krstnika prejme pergament z napisom »Agnus Dei« (Jagnje božje). Za vsemi je sveti Jožef. Na mizi je vrtnica, ki je dala ime sliki. Slika je v muzeju Prado v Madridu.
Slika "Mala sveta družina" (Piccola Sacra Famiglia) je iz leta 1518-1519. Sliko, ki prikazuje Devico Marijo s Kristusom in sveto Elizabeto z Janezom Krstnikom, imenujemo "Mala sveta družina", da bi jo razlikovali od slike "Velika sveta družina" ("Sveta družina Frančiška I."), prav tako v Louvru.
Rafaelovo prvo florentinsko obdobje (1504-1508)
Slikarstvo Rafaela "Sveta družina ali Madona z golobradim Jožefom"(1506), shranjen v Ermitažu, sega v zgodnje, florentinsko obdobje umetnikovega ustvarjanja. Jožef, Marija in otrok tvorijo izjemno preprosto, naravno skupino.
Verski odtenek razpoloženja, ki še ni tujec "Madonna Conestabile"(1504), umika čisto človeškemu občutku.
Z upodabljanjem Marije, Deteta Kristusa in svetega Jožefa Rafael svoje podobe očisti vsega vsakdanjega, zavrže naključne poteze in vsakdanje podrobnosti ter jih povzdigne na piedestal popolnosti. Tekoče in gladke linije kontur, poimenovanje barvnih pik, premišljena razporeditev figur ustvarjajo občutek harmonije, veličine in preprostosti, ki je značilna za dela Rafaela na sliki. Umetnik se odmika od tradicionalne ikonografije Jožefa in ga upodablja brez brade - od tod drugi naslov slike.
Pred nami je idiličen prizor družinsko življenje. Minuta tihe tišine, neizrekljivo poetična notranja doživetja. Ti občutki so tako idealno čisti, tako poetično izražajo sveto toplino materinstva, da če Rafaelove Madone zdaj ni mogoče moliti, vendar v teh svetlih podobah vdihnete razpoloženje božanske čistosti in svetlega miru.
V "Madoni z golobradim Jožefom" figure zapolnjujejo skoraj celotno površino slike in se zdi, da so razporejene v ravnini reliefa. V središču kompozicije je otrokova glava. Vzorec trikotnika na slikah Madone z otrokom je jasno viden. Plastičnost oblik, kontrasti linij in njihovi nakloni se živo občutijo ob vertikalah pilastrov in Jožefove palice.
Njegova figura odlično dopolnjuje skupino, jo usklajuje s pravokotno obliko slike in poudarja njene glavne podobe. Zaobljene linije glav, ramen in avreol najdejo svoj končni harmonični odziv v ritmičnem pregibu loka nad svetlobno pokrajino. Tako kombinacija vseh oblik in linij ter rahla zračnost krajine ustreza notranjemu izrazu miru, jasnega miru. Kako prefinjeno premišljeno in uravnoteženo ustvarjalno delo vse značilnosti tega razsvetljenega videza!
Že v večini zgodnja dela Rafaelove edinstvene individualne lastnosti so očitne. Mladi umetnik stremi k konkretnosti v življenju. IN v največji meri to se nanaša na podobo starega Jožefa, ki je bil tradicionalno upodobljen z veliko brado, kar je poudarjalo njegovo starost. Rafael je starca upodobil kot golobradega. Ta podrobnost se je izkazala za tako značilno, da je bila Rafaelova slika imenovana "Madona z Jožefom brez brade". Manj nazorno, a povsem določno sta Marija in Dete Jezus individualizirana.
Umetnik poda figuro otroka v kompleksnem razmahu, ki nedvomno kaže na Leonardov vpliv. Toda hkrati si Raphael prizadeva za največjo preprostost in harmonijo slike. Umetnik združuje tri figure v sproščeno, a neločljivo povezano skupino. Kompozicija slike temelji na ponavljajočih se in prekrivajočih se motivih kroga in polkrožnega loka.
Ta tehnika daje kompoziciji neverjetno muzikalnost, celovitost in stabilnost. V sliki prevladuje nemotena umirjenost, čeprav zavita v rahlo žalost. Komaj zaznaven potisk se raztopi v svetlih, nežnih barvnih harmonijah. Rafael tu doseže tako koloristično subtilnost, da mu to v kasnejših delih ni vedno uspelo.
Aleksander Sergejevič Puškin je napisal elegijo "Renesansa", ki jo je navdihnila "Madona z golobradim Jožefom", ki je bila po restavriranju razstavljena v Ermitažu, ki je vrnil originalno pismo Rafaela.
Renesansa
A.S. Puškin
Barbarski umetnik z zaspanim čopičem
Slika genija je počrnjena
In tvoja risba je nezakonita
Nesmiselno riše po njej.
Toda barve so tuje, s starostjo,
Odpadejo kakor stare luske;
Pred nami je ustvarjanje genija
Izhaja z enako lepoto.
Tako napačne predstave izginejo
Z trpeča duša moj,
In v njej se porajajo videnja
Začetni, čisti dnevi.