Kaj pomeni izraz bela vrana z eno besedo? Bela vrana - Ali je lahko biti drugačen od drugih?

Bela vrana- poseben simbol, označuje tako edinstvenost kot izvirnost, ki je povezana z odtujenostjo in zavrnitvijo s strani drugih. Večina državljanov uporablja frazeologijo " Bela vrana" za označevanje nečesa čudnega in nekaj nenavadna oseba,S obnašanje in pogovore, ki se radikalno razlikujejo od drugih ljudi okoli njega.

Zakaj je v naravi tako redko najti albine?

Pravzaprav je skoraj nemogoče srečati "črno ovco". To je izjemno redek dogodek, ki se pojavi kot posledica močne mutacije genov, ki so odgovorni za pigmentacijo. Ker je "belo vrano" veliko lažje opaziti kot isto ptico z naravno barvo, postane veliko bolj ranljiva in zlahka. zaznajo vse vrste plenilcev.
Zato so drugi pomen izraza "bela vrana" mnogi začeli omenjati s pojmi, kot so trpljenje, izbranost in nemoč deluje, in prviŠteje se, da pesnik Juvenal, ki je živel v starem Rimu, omenja bele vrane. Njegovo delo je bilo objavljeno v 1. stoletju našega štetja.
Takole je ta satirični pesnik zapisal o »belih vranah«:
"Suženj ima možnost postati kralj, ujetniki bodo lahko dobili svobodo in le črna ovca bo ostala črna ovca"
Zaradi te primerjave je ves Rim ploskal nadarjenemu pesniku. Podobne fraze, ki so povezane s posebnim videzom in edinstvenostjo, najdemo tudi pri drugih narodih.
Podobna metafora se je pojavila na vzhodu - namesto izraza "bela vrana" uporabljajo besedno zvezo "beli slon". Ker je albino slon izjemno redek pojav, je bil ta idiom všeč okusu vzhodnjakov.
Beli sloni veljajo za božanska bitja spola in so v Indokini zelo cenjeni.

Metafora "črna ovca" je na enak način postala analog ruskega izraza "bela vrana". Ker je večina ovac belih, je pojav črne ovce med njimi edinstven pojav.

Glavni pomen ruske metafore "bela vrana" prenašajo idiomi drugih ljudstev:

  • v nemščini "Ein weißer Rabe", kar pomeni ista bela vrana
  • v francoščini "Un moution a cinq pattes", kar pomeni oven s petimi nogami
  • v španščini "Mirlo blanco", kar pomeni kos.

Preberi več.

0 Kjerkoli preživljamo svoj čas, v službi, na dopustu ali doma, obstaja velik znesek ironični ljudje in šaljivci. Njihova miselnost je zgrajena tako, da izpostavljajo običajne stvari in nanje usmerjajo pozornost. Danes bomo govorili o starem izrazu, ki ga je skovala ena sarkastična oseba, to Bela vrana, lahko ugotovite vrednost nekoliko nižje. Naša spletna stran je polna presenečenj in koristnih informacij, zato jo preberite in spoznajte bistvo stvari. Priporočam obisk tega vira, saj redno objavljamo zanimive novice.
Preden pa nadaljujem, bi rad priporočil še nekaj drugih publikacij na temo frazeoloških enot. Na primer, kako razumeti Narediti goro iz gore; pomen izraza Užaljenim nosijo vodo; kaj pomeni pokvarjena ura? kaj pomeni počivaj v miru itd.
Pa nadaljujmo Kaj pomeni Bela vrana??

Bela vrana je metafora, namenjena označevanju osebe, ki ima vrednostni sistem ali vedenje, ki je drugačno od drugih ljudi v tej družbi


Bela vrana- tako pravijo o osebi, ki se v svojih dejanjih in mislih nekako močno razlikuje od drugih


Če živite v podeželje, potem ni presenetljivo, če vidite belo miško ali belega zajca. Na televiziji so nam večkrat prikazali bele krave, konje, jelene in celo bele kose. Obstajajo kraji v Združenih državah, kjer lahko naletite na bele veverice. V carski Rusiji so jesetra večkrat potegnili iz reke bela. Morda mislite, da česa takega med dvoživkami ni« perverzije"? Motiš se, krastače bela barve, pa še z rdečimi očmi kot razbeljen žerjav, so v naravi precej pogosti.

Nekatere posebej radovedne državljane bo zanimala narava takšne anomalije. Vendar, " škatla se je pravkar odprla«, ki tukaj ni vredno omembe zli duhovi, gre za poseben pigment, ki ga pri belih živalih praktično ni. Bitja s takšnim odstopanjem se običajno imenujejo albini. Omeniti velja, da so albino vrane izjemna redkost.

Ta izraz je prvi uporabil satirik in pesnik Juvenal, ki je v enem od svojih del izrazil idejo, da " Suženj lahko postane kralj, ujetnik lahko pobegne, a takšni srečneži so redkejši od črne vrane...."

Njegovim sodobnikom je bila ta primerjava zelo všeč in so jo kasneje začeli uporabljati povsod. Od takrat je minilo veliko časa, a ta izraz je tako " je zakoreninjeno"v našem govoru, da je videti nenavadno osebo, ki izstopa iz svoje okolice s čudnimi lastnostmi, takoj" kipariti"na njem je nalepka -" Bela vrana".

Takrat se je zdelo, da gredo misli mnogih ljudstev v isto smer. Ker se je na vzhodu rodil tudi podoben rek - »Bela slon»Med staroselci Indokitajskega polotoka so sloni z belo kožo in rdečimi očmi zelo cenjeni, predvsem zaradi svoje redkosti.

Ko boste prebrali ta kratek članek, se boste zdaj zavedali Bela vrana pomeni frazeološka enota. In samo vi se lahko odločite, ali vas bo ta nedolžni vzdevek užalil ali ne.

Kako imenujete osebo, ki ni kot večina? Ena od možnosti je "bela vrana". O pomenu frazeoloških enot bomo razpravljali na jasnih primerih.

Opredelitev

Začnimo z očitnim. Vrane so običajno črne, včasih črne in sive, nikoli pa bele. Albini so na splošno redek pojav.

Zato je bela vrana (pomen frazeološke enote glej spodaj) predmet, ki močno izstopa iz splošne serije. To ni le kvantitativna razlika, ampak naravna notranja značilnost nečesa, ki ustvarja popolnoma drugačno predstavo o stanju stvari. Nejasna formulacija. Primeri nam bodo pomagali to pojasniti.

Primeri

Predstavljajte si tipično šolsko okolje. Z običajno delitvijo na "huligane" in "piflarje". Huligani se ne učijo; radi delajo težave v širšem smislu ta beseda. Botaniki so, nasprotno, marljivi učenci, ne pijejo alkohola in berejo knjige. Oba bralec zagotovo pozna. Torej, bela vrana (pomen frazeološke enote je preučen z vso skrbnostjo) je nasilnež, do te mere, da se trese v rokah ljubitelj knjig, in popolnoma kateri koli: zgodovinski, umetniški, znanstveni.

Tako nasilneži kot piflarji ga imajo za človeka »s tega sveta«. Ljudje so nagnjeni k maksimalizmu, zato moraš biti huligan ali piflar, vendar do samega konca, "do dna", kot je rekel V.V. Človek, ki resničnost dojema kot mozaik, v katerem se elementi lahko poljubno mešajo, naredi na okolico čuden in čudovit vtis. O tem govorijo: "Oh! Tam je bela vrana." Pomen frazeoloških enot zdaj ne povzroča težav.

To ni stavek

Pravzaprav ni tako slabo biti zelo drugačen od okolice, saj je lahko tako, tako. Vendar moramo razumeti, da ta lastnost ne pomeni ničesar. Med huligani je črna ovca tisti, ki bere knjige. Potem se lahko zaradi različnih razlogov spremeni podjetje in človek se znajde v okolju, kjer je škoda ne brati, se za nekaj ne zanimati, se ne razvijati.

Obstaja čudovita literarna analogija osebe, za katero je primerna definicija "bele vrane" (pomen frazeološke enote, z njo je bil primer malo prej, vendar smo se vseeno odločili konkretizirati svoje sklepanje). Govorimo seveda o Alexu iz Burgessovega dela " Urna pomaranča». Glavna oseba deluje brez dvoma grozna oseba, hkrati pa ima razvit (ali prirojen) čut za lepoto in nekakšno inteligenco. To je tisto, zaradi česar izstopa iz množice.

Svetovna narava je zelo večplastna in skrivnostna, človeštvu predstavlja veliko neverjetnih skrivnosti, ena izmed njih je albinizem. Ta redek pojav, ki se kaže v živalskem svetu, pojasnjujejo z okvaro v genetski kod ko v koži in laseh ni pigmenta, ki je odgovoren za barvo.

To vodi do dejstva, da se žival rodi z belo barvo, nenavadno te vrste. V živalskem okolju se tak posameznik imenuje albino, iz latinske besede "albus", to je "bel". Ta pojav se najpogosteje pojavlja pri zajcih in miših, redkeje pri konjih in kravah. Primeri so bili zabeleženi pri vevericah, jelenih in kosih. Zelo redko je videti belega tigra ali slona.

Kako vam je všeč bela krastača in jeseter? Toda največja redkost je bela vrana, čeprav so vsi njeni sorodniki sivi ali črni. Zato ni presenetljivo, da je prav ona prejela čast, da se ovekoveči v znameniti frazeološki enoti "bela vrana".

Pomen frazeološke enote "bela vrana"

"Bela noter rona" je oseba, ki se po svojem pogledu na življenje, vedenju ali svojem videz. Vrednote, interesi in cilji takšne osebe se močno razlikujejo od družbe, v kateri se nahaja.

To se kaže v njegovih izjemnih izjavah in dejanjih. Takšna oseba velja za čudno in celo noro. Ampak to ni res. Samo skrbijo ga povsem druge teme, ki velike večine sploh ne zanimajo.

In zanj je to skoraj najpomembnejša stvar v življenju. Lahko pa je brezbrižen do uveljavljenih in priznanih vrednot v družbi. Izstopa lahko tudi zaradi svojega obnašanja. Obnaša se tiho in skromno, nikogar ne moti, lahko ima čudno hojo ali nenehno nekaj mrmra pod nos, je nekomunikativen in molčeč.

Tudi njegov videz ga lahko loči od drugih. Ne mislim na fizične pomanjkljivosti, ampak na samoizražanje v oblačilih, piercingih, tetovažah. Čeprav v našem času to skoraj nikogar ne preseneča.

»Ste oče človeka, ki se je boril proti avtokraciji. Na Vasilija Andrejeviča ste lahko upravičeno ponosni. - Tako je, toda Vasilij je med nami Črna ovca je bil. In če je šel proti kralju, potem moje zasluge ni. "Tako se reče," se je smejal Rogov. "Slabo seme ne rodi slabega plemena."

K.FSedykh (1908-1979), "Dauria", 1948

»Ali ste tudi vi kolhez? - je vprašal Sergej. - Ne, kaj govoriš! « je Lena presenečeno dvignila obrvi. »Tukaj sem na žalost gost ... Zato me kliče mama Črna ovca».

S.P.Babaevsky (1909-20000), "Kavalir zlate zvezde", 1947-1948.

"Bela vrana" je protislovna osebnost. Na eni strani nestrinjanje, enkratnost in nenavadnost, na drugi pa nerazumevanje drugih, vloga izobčenca in osamljenost. Pa vendar je v tej podobi nekaj čistega in ranljivega.

Izvor frazeološke enote "bela vrana"

Izraz "bela vrana" prvič omenja na prelomu 1. in 2. stoletja rimski pesnik Decimus Junius Juvenal (okoli 60 - ne prej kot 128) ali preprosto Juvenal v eni od svojih satir:

»Usoda daje sužnjem kraljestva, ujetnikom prinaša zmagoslavje.

Vendar je manj verjetno, da bo srečnež enak bela vrana Zgodi se".

Juvenal, "7. satira".

Tako redek pojav, kot je "bela vrana", je satirika spodbudil k uporabi takšne metafore. Jasno je, da se je ta živa in natančna primerjava potopila v dušo Rimljanov, če po 20 stoletjih uporabljajo izraz "bela vrana".

Vendar pa frazeološka enota "bela vrana" nosi negativen značaj. Ljudje na splošno ne maramo ljudi, ki so čudni, drugačni od vseh drugih in izstopajo iz splošne množice ljudi. Vsaj z njimi ravnajo zelo previdno in previdno.


Prispodoba o "beli vrani"

Po pravici povedano je treba omeniti eno prispodobo o »beli vrani«.

Iz zgodnje otroštvo"Bele vrane" sorodniki niso marali. Ni razumela, zakaj in zakaj jo sovražijo, norčevali so se iz nje, nenehno igrali umazane trike in jo dražili. Toda ptica se ni odzvala na žalitve, ampak je preprosto poskušala biti manj pogosto v jati in manj komunicirati. Poletela je visoko v nebo in se prepustila samoti.

Ker je bila brez prijateljev, je ptica zgodaj dozorela. Težko življenje je vrano zgodaj naučilo premagovati težave, kar jo je utrdilo in naredilo vzdržljivo in močno. Zaradi tega so ji začeli zavidati in jo še bolj sovražili.

In potem je vrani minilo potrpljenje in odločila se je, da bo zapustila jato in se odpravila iskat sebi podobne bele vrane. Izginotje ni ostalo neopaženo. Druge ptice so se nenadoma spomnile vse nje dobre lastnosti, se je z obžalovanjem spominjala žalitev, ki so ji jih namenili.

Morala je, da morate vedno ostati sami in biti sposobni najti prijatelje in podobno misleče ljudi.

Na koncu bi rad povedal, da poleg izraza "bela vrana" obstajajo tudi drugi podobni izrazi, ki temeljijo na nenavadni barvi živali, ki se radikalno razlikuje od glavne barve živali te vrste. Sem spadajo malo znani izrazi v Rusiji in "črna ovca".

Bela vrana je zelo redka ptica, zato se tako imenujejo tudi ljudje, ki so zelo oddaljeni od družbe in družbenih norm vedenja. Od leta zadnja desetletja Albino vrane so postale izjemno redek pojav, lahko več govorimo o frazeoloških enotah. Zakaj se posamezniki odločijo za to podobo: po lastni volji ali od rojstva?

Kaj pomeni "bela vrana"?

Izraz "bela vrana" se uporablja v dveh pomenih:

  1. V naravnem svetu - albino vrana. Albinizem je anomalija, bitja s podobno boleznijo veljajo za posebne.
  2. Črna ovca v družbi je oseba, ki izstopa iz množice s svojimi pogledi, okusi, manirami in vedenjem.

Bele vrane so v naravi zelo neprilagojene, zaradi svetlega perja se težko skrijejo pred plenilci. So drugačni od drugih. To pojasnjuje izvor frazeološke enote "bela vrana", tako so začeli imenovati ljudi z nenavadnim vedenjem, ki izstopajo iz množice s svojimi manirami in pogledi. Ta izraz je neločljivo povezan z dvema polarnostima:

  1. Umetniki, pisatelji, znanstveniki, ki živijo v svojem svetu zvokov, podob in domišljije.
  2. Ljudje so neumni in ozkogledi, ki so leni ali pa se težko dvignejo na splošno sprejeto raven.

"Bela vrana" - psihologija

Kot izraz je ta stavek našel uporabo v psihologiji. Po standardih psihologije je "črna ovca" oseba, ki jo družba šteje za tujca zaradi njegove drugačnosti od drugih. Ne gre za videz, ampak za moralne vrednote in ocene dogajanja. Pogosto se najstniki ali ustvarjalni posamezniki odločijo za to vedenje, da bi se izrazili in dosegli priznanje. Značajske lastnosti takšni ljudje:

  • ne skrivajo svojih stališč, ki se razlikujejo od splošno sprejetih in so nanje ponosni;
  • ne želijo sprejeti družbenih stereotipov, da bi se imeli za svojega;
  • izkazujejo svoje nasprotovanje družbenim načelom.

Je lahko biti "črna ovca"?

"Bela vrana" je oseba s svojim, za razliko od nekonformista, taka oseba ne želi izstopati, preprosto meni, da so njegove moralne vrednote pravilnejše. Takim ljudem je bilo vedno težko, ker:

  • so nerazumljeni, užaljeni in pogosto zaničevani;
  • poskuša zatreti individualnost;
  • so osamljeni ali najdejo prijatelje med istimi posamezniki;
  • njihovo mnenje večina ignorira.

Kaj storiti, če ste "črna ovca"?

Veliko staršev zanima vprašanje: kako živeti kot "črna ovca"? Otroci sami niso vedno obremenjeni z osamljenostjo, včasih si najstniki celo prizadevajo pokazati svojo drugačnost. In mati in oče sta zaskrbljena, kako bo otrok živel v odrasli dobi. Pogosto so odrasli obremenjeni s svojo neprilagojenostjo družbi. Psihologi dajejo naslednja priporočila:

  • do svojega okolja ne ravnajte agresivno, ostanite prijazni, sprejmite poglede drugih ljudi;
  • slavite, kar se lahko naučite od drugih;
  • mirno izrazite svoje stališče, brez žalitev ali kategoričnih sodb;
  • če je težava telesna okvara kot je velika oz nizke rasti, ga lahko spremenite v vrlino. Prijavite se na tečaje manekenstva, košarke ali postanite prodajalec v trgovini z oblačili za nizke ljudi;
  • navadite se na svojo individualnost, sprejmite jo takšno, kot je.

Kako postati "črna ovca"?

Zelo enostavno je soditi v kategorijo tistih, ki jih imenujemo "črne ovce", dovolj bo izraziti stališča, ki so radikalno nasprotna splošno sprejetim stališčem, spremeniti stil oblačenja, frizuro in način govora. Odpovejte se svojemu mobilnemu telefonu, iPadu, iPhoneu, stranem na družbenih omrežjih, pokažite svojo neodvisnost od norm. Čeprav v Zadnje čase Internetni sentiment je začel izpostavljati koncept »črne ovce« kot pozitiven, ko gre za poslovanje na družbenih omrežjih. Nasveti, česa se morate ne bati biti »črna ovca«:

  • ustvarite izvirno idejo za vaš oglas;
  • presenetiti občinstvo z zanimivo ponudbo;
  • ne bojte se povabiti gostov in komunicirati;

Prilika o beli vrani

Zaradi edinstvenega svetlega perja je nastala poučna prispodoba o beli vrani. Od otroštva ni bila ljubljena zaradi svoje čudne barve, zato je morala hitro odrasti. Mnogi so sovražili to vrano, vendar ni mogla razumeti, zakaj in zakaj. Delali so umazane trike, vendar se je ptica prijazno odzvala na žalitve in da bi manj komunicirala, je začela lebdeti visoko v nebo, stran od svojih sorodnikov. Življenje bele vrane je bilo težko, a je zrasla močna in vzdržljiva, kar ji je še bolj zavidala.

In nekega dne se je bela vrana odločila odleteti iskat njej podobne bele ptice, da bi jo lahko sprejeli v novo jato. In šele po izginotju bele ptice so drugi cenili njene lastnosti in začeli obžalovati svoje napake. Morala te prispodobe je, da se ne smete bati biti sami, ohraniti ponos in dostojanstvo, biti sposobni iskati enako misleče ljudi in nikoli ne poskusiti usode nekoga drugega.