Όταν τα πυροτεχνήματα βροντούσαν απ' άκρη σ' άκρη.
Στρατιώτες, δώσατε στον πλανήτη
Μεγάλο Μάη, νικηφόρο Μάη.
Ακόμα και τότε δεν ήμασταν στον κόσμο,
Όταν σε στρατιωτική καταιγίδα
Αποφασίζοντας τη μοίρα των μελλοντικών αιώνων,
έδωσες ιερή μάχη.
Ακόμα και τότε δεν ήμασταν στον κόσμο,
Όταν γύρισες σπίτι με νίκη,
Στρατιώτες του Μάη, δόξα σε σας για πάντα
Από όλη τη γη, από όλη τη γη!
Ανάγνωση 1658 φορές
Με ετικέτα κάτω από
Σχετικά στοιχεία (ανά ετικέτα)
Πατέρας! Έχεις επιβιώσει από όλα τα προβλήματα
Πατέρας! Έχεις επιβιώσει από όλα τα προβλήματα
Αν και τραυματισμένος, καμένος από φωτιά...
Συγχαρητήρια για την Ημέρα της Νίκης
Χαιρόμαστε, την πιο φωτεινή μέρα!
Δεν γλίτωσες υγεία, ζωή,
Δνείπερος, Βιστούλα κατακτημένη, Ντέσνα,
Να δώσει στην πατρίδα Πατρίδα
Μια άνοιξη για όλες τις ηλικίες!
Σας ζητάμε μόνο ένα πράγμα:
Φροντίστε τον εαυτό σας για τα εγγόνια σας!
Περισσότερα σαν αυτό! - περισσότερη άνοιξη!
Και - πώς τότε! - τρέξε μπροστά!Σου αξίζει η Παγκόσμια Ειρήνη
Αξίζεις Ειρήνη στη Γη,
Να αγαπάς, να δημιουργείς και να ζεις κάτω από τους ουρανούς,
Όλος ο πλανήτης επιπλέει σε ένα πλοίο
Κάτω από τα πανιά σου.Σου αξίζει η ειρήνη στην ψυχή σου,
Ειρήνη στην οικογένεια και σεβασμός από ψηλά,
Ευχαριστούμε, δεν φοβόμαστε πια
Νύχτες κάτω από τη στέγη του πατέρα.Σας αξίζει η ειρήνη στις τάξεις των στρατιωτών,
Ότι δεν επέστρεψαν, έχοντας πέσει στο πεδίο της μάχης,
Και οι μητέρες τους ακόμα δεν κοιμούνται
Και περιμένουν τους γιους τους ψιθυρίζοντας προσευχές για αυτούς.Σου αξίζει η ειρήνη στις καρδιές των ανθρώπων,
Υποκλίνομαι σε σένα που έχεις κατακτήσει τον χρόνο,
Χαμόγελα, γέλιο και ευτυχία όλων των παιδιών -
Επιβράβευση για ένα ηττημένο θηρίο.Αξίζεις Ειρήνη ρίχνοντας φωτιά,
Χωρισμένος από την «Καφέ Πανούκλα»
Και για αιώνες δόθηκε στους απογόνους μια κράτηση
Στο μονοπάτι της Ελευθερίας, που φλέγεται από εσάς.Αξίζεις Ειρήνη διορθώνοντας τον θάνατο,
Αυτός ο θάνατος που μένει να ζει για πάντα,
Και η ανθρώπινη μνήμη είναι μια δίνη,
Μας κάνει πιο ευγενικούς και πιο ανθρώπινους.Ο πόλεμος έχει τελειώσει προ πολλού
Ο πόλεμος έχει τελειώσει προ πολλού
Οι στρατιώτες ήρθαν από αυτό εδώ και πολύ καιρό.
Και στο στήθος τους είναι μετάλλια
Καίγονται σαν αξέχαστες ημερομηνίες, -
Για τη Μπρεστ, τη Μόσχα, για το Στάλινγκραντ
Και για τον αποκλεισμό του Λένινγκραντ,
Για το Κερτς, την Οδησσό και το Βελιγράδι,
Για όλα τα θραύσματα του κελύφους.
Και το βράδυ εσύ ακόμα
Ονειρεύομαι τις μάχες κοντά στο Bug κάπου,
Και το σκαρίφημα των «Messers» σημαδεύει,
Και δεν μπορείς να σηκωθείς από το κοίλο.
Ο υπολοχαγός καλεί να επιτεθεί,
Αμέσως όμως πέφτει νικημένος...
Και στο σπίτι θα περιμένουν πολύ καιρό,
Αλλά θα περιμένουν μόνο την κηδεία.
Την ίδια μέρα και ώρα
βιάζεσαι να συναντήσεις τους φίλους σου,
Αλλά κάθε χρόνο είστε λιγότεροι,
Και θα μας το συγχωρήσετε,
Ότι δεν μπόρεσαν να σε σώσουν,
Οι πληγές σου δεν έχουν επουλωθεί.
Και εδώ στον τόπο αυτών των συναντήσεων
Έρχονται τα εγγόνια των βετεράνων.
Ο πόλεμος έχει τελειώσει προ πολλού.
Οι στρατιώτες επέστρεψαν από τον πόλεμο πριν από πολύ καιρό.
Και στο στήθος τους είναι μετάλλια
Καίγονται σαν αξέχαστα ραντεβού.
Σε όλους εσάς που υπομείνατε αυτόν τον πόλεμο -
Στο πίσω μέρος ή στα πεδία μάχης, -
Έφερε μια νικηφόρα άνοιξη, -
Τόξο και μνήμη γενεών!Με νίκη επί του φοβερού στρατού
«Με τη νίκη επί του τρομερού στρατού,
Με νίκη επί της μεγάλης θλίψης,
Με μια τεράστια και σημαντική νίκη!». –
Πες σε όλους τους βετεράνους.
Ας ξέρουν ότι αγαπάμε και θυμόμαστε
Ότι εκτιμούμε το γενναίο έργο τους,
Αυτό που δεν θα επιτρέψουμε πια
Οι εχθροί θα επιτεθούν αν έρθουν.Αιώνιος πόνος και ανοιχτή πληγή
Αιώνιος πόνος και ανοιχτή πληγή,
Κι ας έχουν περάσει χρόνια.
Πώς μπορώ να συγχαρώ έναν βετεράνο;
Με το ότι ακόμα πονάει η ψυχή σου;
Δεν σας συγχαίρω για τον πόνο και την πληγή,
Με το γεγονός ότι έχουμε τη νίκη,
Ότι, παρά τις απώλειες, επαναστάτησε
Πατρίδα στη ζωή τώρα.Ο Μάιος είναι πλούσιος σε μεγάλες γιορτές
Ο Μάιος είναι πλούσιος σε μεγάλες γιορτές,
Σας στέλνω συγχαρητήρια μέσα από την καρδιά μου.
Αφήστε τις λύπες να περάσουν από εδώ και πέρα,
Σε σέβομαι και σε αγαπώ.
Αφήστε τη νίκη να γίνει καθημερινή,
Αφήστε την ψυχή, όπως ο κόσμος του Μάη, να ανθίσει.
Και έρχονται μεγάλες αλλαγές
Η ευτυχία σίγουρα θα έρθει!Η Ημέρα της Νίκης ήταν τόσο μακριά
Η Ημέρα της Νίκης ήταν τόσο μακριά
Ότι μερικές φορές η ελπίδα δεν ήταν αρκετή.
Αλλά σηκώθηκαν, παρ' όλους τους εχθρούς,
Και προχώρησαν με βήματα.
Και έφεραν τη νίκη
Όχι για τη χώρα, αλλά για τις γυναίκες και τα παιδιά τους.
Μας έσωσαν από την καταστροφή
Και είμαστε όλοι ευγνώμονες για αυτό!Όχι, τα χρόνια δεν έχουν γιατρέψει τις πληγές τους
Όχι, τα χρόνια δεν έχουν γιατρέψει τις πληγές τους,
Πονάει ακόμα να θυμάσαι τον πόλεμο.
Ζούσαν ερειπωμένα και χωρίς ψωμί,
Για να σωθεί η φτωχή χώρα.
Κατάφεραν να ξεπεράσουν την πείνα,
Και τα ισχυρά στρατεύματα του εχθρού,
Και οι καταστροφές δεν θα τους σπάσουν ποτέ,
Άλλωστε, η δύναμή τους βρίσκεται στη νίκη για πάντα!Δεν υπάρχει μέρα χωρίς δάκρυα
Δεν υπάρχει μέρα χωρίς δάκρυα,
Τα δάκρυα όμως μας φέρνουν χαρά.
Όλοι θυμόμαστε τις νίκες,
Αφήστε τα δάκρυα της ευτυχίας να κυλήσουν!
Δεν πειράζει που περνούν τα χρόνια
Γιατί υπάρχουν γκρίζες τρίχες στους κροτάφους;
Αλλά αυτό που έχει σημασία είναι να αγαπούν και να θυμούνται,
Θέλουν να σας συγχαρούν από καρδιάς!Ημέρα της Νίκης, φωτεινή ημέρα μνήμης
Ημέρα της Νίκης, φωτεινή ημέρα μνήμης,
Έφερε τους επιζώντες στο σπίτι.
Από μια τόσο εξωπραγματική νίκη
Η καρδιά μου χτυπά όλο και πιο γρήγορα.
Άλλωστε, η νίκη έχει μεγάλο τίμημα
Ο λαός μας έλαβε σε εκείνον τον πόλεμο.
Ας μην ξεχνάμε τα ονόματα των ηρώων μας,
Αυτοί που επέζησαν και αυτοί που επέζησαν.Αγαπητοί πολίτες
Αγαπητοί πολίτες,
Αυτή την υπέροχη Πρωτομαγιά
Ας θυμηθούμε αυτούς που είναι πάνω από τους εχθρούς
Κατάφερε να σηκώσει τη σημαία στα χέρια του.
Άλλωστε πήραν τη νίκη
Σε υπερβολική τιμή.
Η ευγνωμοσύνη είναι το μόνο που μένει
Δώστε μας για την ειρήνη μας!Η Ημέρα της Νίκης ήρθε ξανά!
Η Ημέρα της Νίκης ήρθε ξανά! -
Η πληγή στο σώμα πονάει πιο αδύναμα,
Η σκιά κάτω από τα φρύδια είναι πιο χλωμή,
Ο βετεράνος έχει νεότερο καρέ!
Τρέχει στην παρέλαση, βιαστικά:
Οι ανταμοιβές λάμπουν στον ήλιο,
Και η ψυχή πετά πάνω από τις στέγες,
Και τα παιδιά και τα εγγόνια είναι πολύ χαρούμενα!
Ο πόλεμος δεν ήταν παιχνίδι...
Αφήστε τις ασθένειες και τα προβλήματα να πάνε μακριά.
Να είσαι ευτυχισμένος δικός μας γηγενής ήρωας, Ζήσε μέχρι εκατό χρόνια Νίκης!!!Συναγερμοί που έχουν σβήσει
Συναγερμοί που έχουν σβήσει
Πιο παχύ από χρόνια μακριά...
Οι πρώτοι σου δρόμοι
Ξεκινά με πόλεμο.Λοιπόν, αγώνας σημαίνει αγώνας,
Τι αγόρι στα δεκαεπτά!
Αλλά ο πόλεμος είναι τόσο χάλια! -
Ακόμη και στην ανδρεία των νικών.Η μητέρα περίμενε τον γιο της,
Η ώρα της νίκης έφτασε!
Εσύ, που έφτασες στο Βερολίνο,
Τώρα είναι εδώ, ανάμεσά μας.Χαρούμενος, χαρούμενος,
Τι χρόνια! Τουλάχιστον χένα! -
Σαν να μην ήταν δύσκολο
Ένας εξαντλητικός πόλεμος.Συγχαρητήρια παππού
Συγχαρητήρια παππού
Καλή Ημέρα της Νίκης.
Είναι ακόμη και καλό
Ότι δεν ήταν εκεί.
Ήταν τότε όπως είμαι τώρα,
Μικρό ανάστημα.
Αν και δεν είδε τον εχθρό -
Απλώς το μισούσα!
Δούλευε σαν μεγάλος άντρας.
Για μια χούφτα ψωμί,
Η μέρα της Νίκης πλησίαζε,
Κι ας μην ήταν μαχητής.
Υπέμεινε σταθερά όλες τις κακουχίες,
Πληρώνοντας με την παιδική ηλικία
Να ζεις και να μεγαλώνεις με ειρήνη
Ο εγγονός του είναι υπέροχος.
Έτσι σε αφθονία και αγάπη
Απόλαυσε τη ζωή
Για να μην δω τον πόλεμο,
Ο παππούς μου έσωσε την Πατρίδα.Είσαι για πάντα νέος στην καρδιά
Είσαι για πάντα νέος στην καρδιά,
Αν και οι πληγές πονάνε κατά καιρούς...
Καλή Νίκη, μεγάλη
Συγχαρητήρια, βετεράνοι!
Αφήστε τα χρόνια να περάσουν
Αλλά η μνήμη θα ζει για αιώνες,
Σαν στρατιώτης του Κόκκινου Στρατού
Πολέμησε λυσσαλέα εναντίον των εχθρών του.
Για ειρήνη και ευτυχία, για αγάπη,
Για τη ζωή και την πρώτη κουβέντα του μωρού
Πήγατε στην επίθεση ξανά και ξανά,
Και ο αντίπαλος απάντησε για όλα.
Εμπνεόμαστε από το κατόρθωμά σας
Σας σκύβουμε το κεφάλι...
χύσατε αίμα για μας,
Συγχαρητήρια για την Ημέρα της Νίκης!
«ΔΕΝ ΕΙΜΑΣΤΕ ΣΤΟΝ ΚΟΣΜΟ ΠΡΙΝ»
(Ανοιχτή εκδήλωση για βετεράνους του Β' Παγκοσμίου Πολέμου αφιερωμένη σε
70η επέτειος Μεγάλη Νίκη)
Σενάριο
Μουσική επικεφαλής: Proskurina E.Yu.
Naro-Fominsk 2015
Η μουσική είναι το «Victory Day» του D. Tukhmanov. Παιδιά μεγαλύτερων ομάδων και βετεράνοι στο αμφιθέατρο.
Παρουσιαστής 1: Γεια σας παιδιά! Γεια σας, αγαπητοί επισκέπτες! Σήμερα μαζευτήκαμε στο music hall του δικού μας νηπιαγωγείομε αφορμή τον εορτασμό των 70 χρόνων από τη Μεγάλη Νίκη του λαού μας στον Μεγάλο Πατριωτικό Πόλεμο! Παιδιά, ας χειροκροτήσουμε τους βετεράνους - τους στρατιώτες που έδωσαν ειρήνη στη μεγάλη μας Πατρίδα!
Παρουσιαστής 2:
Όταν τα πυροτεχνήματα βροντούσαν απ' άκρη σ' άκρη.
Στρατιώτες, δώσατε στον πλανήτη
Μεγάλος Μάιος! Νικηφόρος Μάης!
Παρουσιαστής 1: Ακόμα και τότε δεν ήμασταν στον κόσμο,
Όταν σε μια στρατιωτική καταιγίδα φωτιάς,
Αποφασίζοντας τη μοίρα των μελλοντικών αιώνων
έδωσες ιερή μάχη!
Παρουσιαστής 2: Ακόμα και τότε δεν ήμασταν στον κόσμο,
Όταν γύρισες σπίτι με νίκη.
Στρατιώτες του Μαΐου - δόξα σε σας για πάντα
Από όλη τη γη!
Παρουσιαστής 1: Ευχαριστούμε όλους τους στρατιώτες
Για τη ζωή, για την παιδική ηλικία, για την άνοιξη,
Για σιωπή, για ένα ήσυχο σπίτι,
Για τον κόσμο που ζούμε!
Η αυλαία ανοίγει. Η σκηνή είναι διακοσμημένη. Υπάρχει ένα κάδρο στη γωνία της σκηνής (απομίμηση φωτογραφικού κάδρου). Μέσα, 2 κορίτσια κάθονται σε καρέκλες, με 2 αγόρια πίσω τους.
Παρουσιαστής 1: Πριν από πολλά χρόνια, η 22α Ιουνίου 1941 ήταν μια καλοκαιρινή Κυριακή. Ο κόσμος ξεκουράστηκε μετά εβδομάδα εργασίας, έκαναν τις δουλειές του σπιτιού τους. Μαμάδες και μπαμπάδες περπάτησαν με τα παιδιά τους στα πάρκα, έβγαλαν αναμνηστικές φωτογραφίες και χόρεψαν.
Ακούγεται σαν "Rio Rita"(Στίχος 1) Τα παιδιά φεύγουν από το κάδρο. Χορεύουν. (παιδιά από τη χορευτική ομάδα «Romashka»). Στο τέλος του χορού επιστρέφουν στο κάδρο.
(τα κορίτσια δίνουν στα αγόρια ένα πολυβόλο και τα διώχνουν. Κουνούν το χέρι).
Τα αγόρια βγαίνουν μπροστά. Οι παρουσιαστές κλείνουν την αυλαία πίσω τους. Διαβάζουν ποίηση.
Καλοκαιρινή νύχτα, ξημερώματα,
Όταν τα παιδιά κοιμούνται ήσυχα,
Ο Χίτλερ έδωσε εντολή στα στρατεύματα.
Και έστειλε Γερμανούς στρατιώτες
Εναντίον των Ρώσων. Εναντίον μας!
(τα αγόρια πάνε στα παρασκήνια)
Παίζεται το τραγούδι «Ιερός Πόλεμος».(1 στίχος)
Παρουσιαστής 2: Έτσι ξεκίνησε ο πόλεμος! Όλη η χώρα μας ξεσηκώθηκε για να πολεμήσει τους φασίστες.
Παιδί: Σηκωθείτε, άνθρωποι!
Ακούγοντας την κραυγή της Γης,
Οι στρατιώτες της Πατρίδας έχουν πάει στο μέτωπο!
Ήθελαν να εκδικηθούν γρήγορα τον εχθρό
Για τους ηλικιωμένους, για τις γυναίκες, για τα παιδιά!
Παρουσιαστής 1: Κάθε μέρα, τρένα στρατιωτών πήγαιναν στο μέτωπο!
Η αυλαία ανοίγει. Αγόρια από τη 10η ομάδα βαδίζουν στο τραγούδι «Our 10th Airborne Battalion».
Παρουσιαστής 2: Και οι μητέρες, οι αδερφές και τα αγαπημένα τους πρόσωπα έμειναν στο σπίτι για να τους περιμένουν. Περιμένετε τους άντρες σας με τη Νίκη!
Η αυλαία ανοίγει. Παίζεται ο χορός «Μπλε μαντήλι».
Η αυλαία κλείνει.
Παρουσιαστής 1: Αυτός ο πόλεμος ήταν σκληρός, αλλά ο λαός μας νίκησε τους Γερμανούς εισβολείς! Νίκησε τον εχθρό. Πολλά τραγούδια είναι αφιερωμένα στη Νίκη και στους στρατιώτες μας. Ακούστε έναν από αυτούς.
Εκτέλεση του τραγουδιού "On Victory Day"(εκτελείται από μεγαλύτερα παιδιά νηπιαγωγείου)
Παρουσιαστής 2: Και τώρα τα παιδιά μας θα διαβάζουν ποίηση.
“The Overcoat” του E. Blaginin.
Γιατί είσαι πανωφόρι
Αποταμιεύετε; -
ρώτησα τον πατέρα μου. -
Γιατί δεν το σπάς;
Δεν θα το κάψεις; -
ρώτησα τον πατέρα μου. -
Τελικά είναι και βρώμικη και γερασμένη,
Ρίξτε μια πιο προσεκτική ματιά,
Υπάρχει μια τρύπα στο πίσω μέρος,
Ρίξτε μια πιο προσεκτική ματιά!
Γι' αυτό το φροντίζω, -
Ο μπαμπάς μου απαντάει,
Γι' αυτό δεν θα το σκίσω, δεν θα το κάψω, -
Ο μπαμπάς μου απαντάει,
Γι' αυτό μου είναι αγαπητή
Τι έχει αυτό το πανωφόρι
Πήγαμε, φίλε μου, εναντίον του εχθρού
Και τον νίκησαν!
Παρουσιαστής 1: Δεν έχουμε να φοβηθούμε τίποτα! Ο εχθρός δεν θα τολμήσει πια να επιτεθεί στην Πατρίδα μας, γιατί έχουμε πραγματικούς υπερασπιστές που μεγαλώνουν.
Παιδί:
Η αυλαία ανοίγει. Παίζεται ο χορός «Σύνορα».(ομάδα αγοριών 10)
Η αυλαία κλείνει.
Παρουσιαστής 2: Σας προτείνω να ακούσετε ένα άλλο ποίημα που ετοίμασαν τα παιδιά μας.
Παιδί: Θέλουμε τα πουλιά να τραγουδήσουν
Έτσι ώστε τα δάση γύρω να κάνουν θόρυβο,
Έτσι ώστε οι ουρανοί να γίνουν μπλε,
Αφήστε τον πελαργό να φτιάξει τη φωλιά του στη στέγη,
Γερανοί λαλούν στον ουρανό,
Ας υπάρξει ειρήνη, το έχουμε τόσο ανάγκη
Τα παιδιά σε όλο τον κόσμο το χρειάζονται!
Η αυλαία ανοίγει. Παίζεται ο χορός «Πελαργός στη Στέγη».
(κορίτσια από τη χορευτική ομάδα "Romashka")
Η αυλαία κλείνει.
Οι παρουσιαστές διάβασαν τα ποιήματα «On Guard» του V. Suslov
Οποιοσδήποτε στρατιώτης και διοικητής
Θα σου πει με πολλή ακρίβεια.
Η χώρα της Ρωσίας χρειάζεται ειρήνη,
Καλό, μακρύ, ανθεκτικό!
Πρέπει να φτιάξουμε πόλεις
Καλλιεργήστε σιτάρι
Και να είσαι πάντα έτοιμος
Πολεμήστε κάθε εχθρό!
Γι' αυτό ο φρουρός μας
Πάντα σε επιφυλακή.
Προστατεύει την ειρήνη και την ησυχία.
Και το μηχάνημα είναι φορτωμένο!
Ερμηνεύεται το τραγούδι «Ας υπάρχει πάντα ήλιος».»
Παρουσιαστής: Η συναυλία μας έφτασε στο τέλος της! Ευχόμαστε στους βετεράνους μας καλή υγεία, μακροζωία και γαλήνη πάνω από το κεφάλι σας.
Στο τραγούδι "Ημέρα της Νίκης", τα παιδιά χαρίζουν λουλούδια στους βετεράνους.
«Ακόμα και τότε δεν ήμασταν στον κόσμο»
Σκοπός της εκδήλωσης: η ανάπτυξη ηθικών και πατριωτικών ιδιοτήτων σε παιδιά προσχολικής ηλικίας. Να καλλιεργήσουμε τον σεβασμό για την παλαιότερη γενιά, την αγάπη για την Πατρίδα, το νηπιαγωγείο.
Προπαρασκευαστικές εργασίες.
Μαθαίνοντας τραγούδια και ποιήματα με παιδιά, ατομική εργασίαμε παιδιά, διακοσμώντας μια αίθουσα μουσικής.
Διεξαγωγή μαθημάτων πατριωτικής παιδείας, διαγωνισμός ζωγραφικής αφιερωμένος στις 9 Μαΐου.
Τεχνικά μέσα: Μουσικό κέντρο, πιάνο.
Τα παιδιά μπαίνουν στη μουσική με λουλούδια και στέκονται σε ημικύκλιο.
Κύριος. Σήμερα, ανήμερα του Μάη,
Επαινούμε τους βετεράνους μας,
Οι πληγές του παρελθόντος είναι ακόμα φρέσκες
Εκείνες τις μέρες που ανθίζουν οι πασχαλιές.
Μια φορά κι έναν καιρό μαίνονταν οι μάχες,
Ο πόλεμος έχει τελειώσει εδώ και καιρό,
Νικήσαμε, πετύχαμε
Διώξε τον εχθρό....Ο πόλεμος τελείωσε!
Πριν από πολλά χρόνια τελείωσε αυτός ο πόλεμος που στοίχισε τη ζωή σε χιλιάδες παππούδες και προπάππους μας. Αυτός ο πόλεμος έληξε με νίκη επί της ναζιστικής Γερμανίας. Μα πόση θλίψη και δάκρυα, απώλειες και χωρισμούς έφερε.
Παιδιά. Όλοι οι δρόμοι είναι ντυμένοι στα λουλούδια,
Και ακούγονται ηχηρά τραγούδια,
Σήμερα είναι αργία - Ημέρα της Νίκης
Καλή, φωτεινή ανοιξιάτικη μέρα!
Εκείνο το πρωί έγινε διάσημο -
Η είδηση διαδόθηκε σε όλο τον πλανήτη
Οι άθλιοι φασίστες ηττήθηκαν
Έπαινος στον ρωσικό στρατό.
Ο κόσμος πήρε μια βαθιά ανάσα
Τέλος του πολέμου! Τέλος του πολέμου!
Και πολύχρωμα πυροτεχνήματα
Άστραψαν για πολλή ώρα στα ύψη.
Η βροντή του θριάμβου είναι ένα δυνατό κύμα
Κύλησε στις άκρες της οικογένειάς μου
Η Πατρίδα χαιρέτησε
Στους γενναίους πολεμιστές σας.
Τραγούδι "Μεγάλες διακοπές Ημέρα της Νίκης"
Κύριος. Ο πόλεμος έσβησε, η ειρήνη ήρθε στη γη. Ο κόσμος έστησε μνημεία σε πολεμιστές - απελευθερωτές, που έχουν πάντα λουλούδια. Αυτά τα λουλούδια είναι ένα σημάδι της μνήμης μας και της βαθύτατης ευγνωμοσύνης σε όσους υπερασπίστηκαν την Πατρίδα μας σε μάχες και πέθαναν γι' αυτήν. Παιδιά! Ας τιμήσουμε τη μνήμη των νεκρών με ενός λεπτού σιγή. Και θα βάλουμε λουλούδια
Τα παιδιά βάζουν λουλούδια στη μουσική της «Ημέρας της Νίκης».
Κύριος. Και έκτοτε, κάθε χρόνο αυτή την ημέρα, 9 Μαΐου, ο λαός μας γιορτάζει την Ημέρα της Νίκης. Συγχαίρουν ο ένας τον άλλο για το γεγονός ότι δεν υπάρχει άλλος πόλεμος στη γη μας. Θυμούνται αυτούς που πέθαναν πολεμώντας τους Ναζί. Ευχαριστούμε τους στρατιώτες που νίκησαν τους Ναζί και απελευθέρωσαν τη γη μας από τους εχθρούς. Αυτοί οι πολεμιστές είναι πλέον πολύ ηλικιωμένοι, αλλά αυτή η Ημέρα της Νίκης είναι νέα, δίνουν παραγγελίες και μετάλλια που έλαβαν για τον ηρωικό αγώνα ενάντια στον εχθρό και πηγαίνουν στην Παρέλαση της Νίκης.
Παιδιά.
Όταν τα πυροτεχνήματα βροντούσαν απ' άκρη σ' άκρη
Οι στρατιώτες έδωσαν σε όλο τον πλανήτη
Μεγάλο Μάη, νικηφόρο Μάη.
Ακόμα και τότε δεν ήμασταν στον κόσμο
Όταν γύρισες σπίτι με νίκη
Στρατιώτες του Μάη, δόξα σε σας για πάντα
Από όλη τη γη, από όλη τη γη!
Ακόμα και τότε δεν ήμασταν στον κόσμο
Πότε κηρύχθηκε ο πόλεμος
Και μεγάλοι και παιδιά στέκονταν δίπλα δίπλα.
Για να προστατευτούμε από τον εχθρό μαζί.
Χορευτική ομάδα ηλικιωμένων «Μπλε μαντήλι».
Κύριος. Στα πεδία των μαχών έμειναν πολλοί τραυματίες στρατιώτες που έπρεπε να δεθούν και να σταλούν στην ιατρική μονάδα. Και οι νοσοκόμες έπρεπε να φορέσουν γρήγορα τις τουαλέτες τους, να πάρουν φάρμακα και να σπεύσουν να βοηθήσουν. Τώρα θα δούμε πώς τα κορίτσια κατακτούν αυτές τις δεξιότητες.
Παιχνίδι – αξιοθέατο “Nurses”
2 ομάδες κοριτσιών. Κάθε ομάδα έχει μια ιατρική βαλίτσα. Απέναντι από κάθε ομάδα υπάρχουν καρέκλες στις οποίες είναι ξαπλωμένη στολή νοσοκόμας, ρόμπα, σκουφάκι κ.λπ. Στο σήμα, οι «νοσοκόμες» πρέπει να πάρουν μια βαλίτσα, να τρέξουν στις καρέκλες, να φορέσουν τη στολή τους, να τρέξουν γύρω από την καρέκλα και να βγάλουν τη στολή τους. Πάρτε τη βαλίτσα και επιστρέψτε στον επόμενο παίκτη. Όποιος η ομάδα ολοκληρώνει την εργασία πιο γρήγορα θα θεωρείται νικητής.
Κύριος. Εβδομήντα ένα χρόνια έχουν περάσει από το τέλος του Μεγάλου Πατριωτικός Πόλεμος. Αυτό όμως δεν πρέπει να το ξεχνάμε τρομερό μάθημαιστορία.
Παιδιά. Γίνεται πολύ τρομακτικό.
Αν ακούσεις μια τρομερή λέξη - πόλεμος
Πάνω από τον πλανήτη, σε όλο τον κόσμο
Απλώνει τα μαύρα της χέρια.
Το χρειάζεται πραγματικά κανείς αυτό;
Για να καίγονται οι πόλεις στη φωτιά
Έτσι που τα παιδιά κρύβονται φοβισμένα
Και ξέχασαν για πάντα το φως
Θέλω να λάμψει ο ήλιος
Όχι όμως μόνο στον πλανήτη μας
Έτσι τα παιδιά σε όλο τον πλανήτη
Χαμογέλασε μαζί μου
Για να ξυπνήσουν το πρωί
Και είδαμε τον ήλιο από το παράθυρο
Και όχι ο μαύρος καπνός των φωτιών
Σέρνεται στο έδαφος
Μην αφήσετε αυτό να συμβεί στα όνειρά σας
Και μόνο η μάνα μου θα ονειρεύεται
Ή ο χρυσός ήλιος
Άνοιξη, εγγενής γη
Τι χρειάζεσαι για τη ζωή;
Ήλιος! Ήλιος!
Τι χρειάζεται η φιλία;
Καρδιά! Καρδιά!
Τι χρειάζεται η καρδιά;
Ευτυχία! Ευτυχία!
Τι χρειάζεται για την ευτυχία;
Κόσμος!
Ειρήνη σε κάθε σπίτι, σε κάθε χώρα
Η ειρήνη είναι η ζωή στον πλανήτη
Ειρήνη είναι ο ήλιος στη Γη μας!
Ενήλικες και παιδιά χρειάζονται ειρήνη!
Κύριος. Τώρα ζούμε μέσα καιρό ειρήνης, αλλά η μνήμη των στρατιωτών είναι αιωνία. Πολλές οικογένειες έχουν ακόμη γράμματα από το μέτωπο. Τι νομίζετε ότι έγραψαν οι στρατιώτες στο σπίτι; Φυσικά, έγραψαν για τον πόλεμο, για την έλλειψη των οικογενειών τους, για τον αγώνα για την ευτυχία και έναν ειρηνικό ουρανό για όλους τους ανθρώπους.
Παιχνίδι – διαγωνισμός «Παράδοση της επιστολής»
Παίζω δύο ομάδες. Κάθε ομάδα έχει ένα γράμμα. Με ένα σήμα, τα παιδιά τρέχουν με ένα γράμμα στα χέρια τους, ολοκληρώνοντας εργασίες: τρέχουν σε μια γέφυρα, πηδούν πάνω από ένα χαντάκι, σκαρφαλώνουν κάτω από ένα σύρμα, επιστρέφουν και δίνουν το γράμμα στον επόμενο παίκτη.
Χορέψτε "Ω, αυτά τα σύννεφα στα μπλε"
Κύριος. Υπήρχαν στιγμές ξεκούρασης στο μπροστινό μέρος που μπορούσες να καθίσεις δίπλα στη φωτιά και να πεις τα αγαπημένα σου τραγούδια. Ο ακορντεονίστας πήρε το ακορντεόν στα χέρια του και στο φως της φωτιάς ακούστηκε ένα ειλικρινές τραγούδι για το σπίτι, τους αγαπημένους και τους συγγενείς και χαρούμενα τραγούδια.
Τραγούδι "Ένας στρατιώτης περπατά μέσα στην πόλη"
Κύριος. Ημέρα της Νίκης, η γιορτή των παππούδων.
Αυτές είναι οι διακοπές σου και δικές μου.
Ας είναι καθαρός ο ουρανός
Πάνω από τα κεφάλια των παιδιών.
Συγχαίρουμε για άλλη μια φορά όλους για τη Μεγάλη Ημέρα της Νίκης.
(Τα παιδιά φεύγουν από την αίθουσα υπό τη μουσική.)