Όμορφα επώνυμα στα αγγλικά για κορίτσια. Αγγλικά επώνυμα

Το επώνυμο είναι ένα οικογενειακό κληρονομικό όνομα. Δείχνει ότι ένα άτομο ανήκει στο ίδιο γένος, το οποίο προέρχεται από κάποιον κοινό πρόγονο. Οι περισσότεροι άνθρωποι έχουν ένα γενικό όνομα ξένες γλώσσεςΦυσικά, οι Βρετανοί δεν αποτελούν εξαίρεση. Αν προσπαθήσετε να ξεχωρίσετε τα δημοφιλή αγγλικά επώνυμα κομμάτι προς κομμάτι, μπορείτε να μάθετε πολλά ενδιαφέροντα πράγματα τόσο για την ιστορία και τον πολιτισμό της Μεγάλης Βρετανίας όσο και για το αγγλική γλώσσα.

Προέλευση αγγλικών επωνύμων

Η προέλευση των σύγχρονων βρετανικών επωνύμων έχει βαθιές ρίζες και συνδέεται στενά με τον πολιτισμό και την ιστορία της χώρας γενικά και την αγγλική γλώσσα ειδικότερα. Για πολύ καιρό, τα ξένα, όπως τα ρωσικά, οικογενειακά ονόματα, ακόμη και τα πιο όμορφα, προέρχονταν από παρατσούκλια που έδιναν σε ορισμένα άτομα. Πότε ακριβώς έγιναν τα παρατσούκλια οικογενειακά ονόματαΕίναι αδύνατο να διαπιστωθεί με ακρίβεια, είναι γνωστό μόνο ότι πρώτα απ 'όλα αυτό συνέβη μεταξύ των φεουδαρχών. Τα οικογενειακά ονόματα μπορούν να χωριστούν σε διάφορες κατηγορίες:

  1. Οτοπωνύμια ή προέρχονται από ξένα τοπωνύμια (ονομασίες νομών, πόλεων, επαρχιών, χωριών, λόφων κ.λπ.)

  2. Ανθρωποώνυμα ή προερχόμενα από προσωπικά ονόματα.

  3. Σχηματίζεται από παρατσούκλια - επίθετα (κοινά ουσιαστικά). Τις περισσότερες φορές περιγράφονταν τέτοια ψευδώνυμα εμφάνιση, συμπεριφορά, ομοιότητα ατόμου με κάποιον/κάτι ή ακόμα και υπαινιγμό για το εύρος της δραστηριότητάς του.

Λίστα αγγλικών επωνύμων σε πίνακα

Υπάρχουν πολλά επώνυμα και δεν θα προσπαθήσουμε να τα αναφέρουμε όλα εδώ. Ορισμένα γενικά ονόματα ακούγονται πιο συχνά από άλλα, ενώ άλλα είναι πολύ σπάνια. Ετοιμάσαμε για εσάς έναν πίνακα με εξήντα γενικά ονόματα, πολλά από τα οποία πιθανότατα θα σας φαίνονται γνωστά.

Επώνυμο Μετάφραση στα ρωσικά
Άνταμσον Άνταμσον
Addery Adderley
Όλντριτζ Όλντριτζ
Όλφορντ Όλφορντ
Άντερσον Άντερσον
Andrews Andrews
Ο Άρτσιμπαλντ Ο Άρτσιμπαλντ
Όστιν Όστιν
Υποστηρικτής Αρτοποιός
Μπέκερ Μπέκερ
Baldwin Baldwin
Μπαρνς Μπαρνς
Barrington Barrington
Επίσκοπος Επίσκοπος
Μαύρος Μαύρος
Σάλπισμα Μπλερ
Bosworth Bosworth
Bradberry Bradberry
Μπρουκς Μπρουκς
Θάμνος Θάμνος
Κάμπελ Κάμπελ
Καροτσιέρης Καροτσιέρης
Τσέστερτον Τσέστερτον
Κλάπτον Κλάπτον
Κόλμαν Κόλμαν
Βαρελοποιός Βαρελοποιός
Ημέρα Ημέρα
Dickinson Dickinson
Ντόνοβαν Ντόνοβαν
Ντάλτον Ντάλτον
Ντάνκαν Ντάνκαν
Έντουαρντς Έντουαρντς
Φέργκιουσον Φέργκιουσον
Φιτζέραλντ Φιτζέραλντ
Πέρασμα Πέρασμα
Θετός Θετός
Μονάδα μαγνητοκινητικής δύναμης Μονάδα μαγνητοκινητικής δύναμης
Γκίλμορ Γκίλμορ
Καλός άνθρωπος Καλός άνθρωπος
Πράσινος Πράσινος
Χάρις Χάρις
Χάνκοκ Χάνκοκ
Χόγκαρθ Χόγκαρτ
λόφος λόφος
Ιερώνυμος Ιερώνυμος
Κέλλυ Κέλλυ
Βασιλιάς Βασιλιάς
Λίγο Λίγο
MacDonald McDonald
Nash Nash
Όλιβερ Όλιβερ
Phillips Phillips
Πάτερσον Πάτερσον
Ράμασι Ramsay
Σκοτ Σκοτ
Simpson Simpson
άσπρο άσπρο
Περιπατητής Περιπατητής
Ο Γουέσλι Ουέσλι
Ξύλο Ξύλο


Τα πιο κοινά αγγλικά επώνυμα

Υπάρχουν κοινά επώνυμα σε κάθε χώρα. Ακριβώς όπως οι Ρώσοι Ivanov Smirnov και Kuznetsov, ορισμένα βρετανικά οικογενειακά ονόματα είναι πιο κοινά από άλλα.

Τα πιο κοινά αμερικανικά επώνυμα

Τα αμερικανικά επώνυμα έχουν τις ρίζες τους στα παρατσούκλια που οι Αμερικανοί άρχισαν να βρίσκουν ο ένας για τον άλλον όταν το να αποκαλούν τους ανθρώπους με τα ονόματά τους (τα οποία πολλοί είχαν το ίδιο) έγινε δύσκολο. Λίστα με τα πιο κοινά Αμερικανικά επώνυμαΑπό πολλές απόψεις αντιγράφει τα βρετανικά οικογενειακά ονόματα, αλλά υπάρχουν και διαφορές. Ετοιμάσαμε για εσάς μια λίστα με τα 10 πιο κοινά αμερικανικά επώνυμα.

Χρήσιμο βίντεο για το θέμα:

Κατά τη διάρκεια πολλών αιώνων, διαμορφώθηκε ένα σύστημα επωνύμων στην Αγγλία, το οποίο βασίζεται στην ιστορία της χώρας και των μεμονωμένων οικογενειών, την ιστορία της αγγλικής γλώσσας και εθνικότητας. Τα πρώτα αποδιδόμενα ονόματα φαίνονται σε χρονικά που χρονολογούνται από τον 9ο-12ο αιώνα.Τα πρώτα αγγλικά επώνυμα εμφανίζονται πιο συχνά στο Domesday Book, αλλά παρουσιάζονται με τη μορφή ψευδωνύμων. Οι πρώτοι που έλαβαν τα ονόματα ήταν εκπρόσωποι της υψηλότερης αριστοκρατίας, μεγαλογαιοκτήμονες και εκπρόσωποι του κλήρου.

Στην εποχή της ανεπτυγμένης φεουδαρχίας, αιώνες XI-XV, ενισχύεται σημαντικά η κοινωνικά διακριτική λειτουργία των αποδοθέντων ψευδωνύμων. Έτσι, συχνά άρχισαν να έχουν σκωπτικό ή χιουμοριστικό νόημα, ήταν ειρωνικά ή ήταν μια συλλογή από επιθέματα. Παράλληλα εμφανίζονται και μη κολακευτικά παρατσούκλια, ενίοτε και χυδαία. Ορισμένα αγγλικά επώνυμα ήταν προικισμένα με βαθύ νόημα. Είναι άγνωστο πότε τα ψευδώνυμα μετατράπηκαν σε κληρονομικά ονόματα. Υπάρχουν πληροφορίες ότι οι εκπρόσωποι της φεουδαρχικής αριστοκρατίας ήταν οι πρώτοι που τους παρέλαβαν.

5 αιώνες μακράς συγκρότησης του οικογενειακού συστήματος

Το σύγχρονο λεξικό των αγγλικών επωνύμων περιέχει μια ποικιλία από αυτά. Τα ανδρικά κληρονομικά παρατσούκλια άρχισαν να διαδίδονται σε όλη τη Μεγάλη Βρετανία μετά την κατάκτηση των Νορμανδών. Ο μεγαλύτερος γιος άφησε τη γη ως κληρονομιά και στη συνέχεια άρχισε να μεταδίδεται το παρατσούκλι του γαιοκτήμονα πατέρα. Η έρευνα έδειξε ότι η πιο ενεργή κληρονομιά των παρατσούκλων εμφανίστηκε τον 12ο-14ο αιώνα, τα ψευδώνυμα κληρονομήθηκαν παντού, ανεξάρτητα από την τάξη.

Υπάρχουν 3 κατηγορίες ψευδωνύμων, τα οποία χωρίστηκαν σε σημασιολογικούς λόγους. Η πρώτη ομάδα περιλαμβάνει επώνυμα που προέρχονται από τοπωνύμια στα αγγλικά, γαλλικά, Γερμανικής καταγωγής. Για παράδειγμα, ο Richard de Cestersir από το όνομα Cheshire. Η δεύτερη ομάδα περιλαμβάνει επώνυμα που βασίζονται σε σωστά ονόματα, για παράδειγμα Arnold Williamsone (William, Williamson).

Η τρίτη ομάδα περιλαμβάνει κοινά αγγλικά επώνυμα που σχηματίζονται από ένα κοινό ουσιαστικό (ψευδώνυμο-επίθετο).

Η βάση της ρίζας συχνά σημαίνει είτε το επάγγελμα του ιδρυτή της φυλής, είτε το όνομα κάποιου ζώου, είτε ένα άλλο αξιομνημόνευτο σημάδι ενός ατόμου, όπως η γενειάδα. Εδώ ξεχωρίζουν τέτοια όμορφα κληρονομικά παρατσούκλια όπως Baron, Barun, Wilde, Black, Bunch και ούτω καθεξής.

Ομορφιά στα αγγλικά

Όμορφα αντρικά κληρονομικά ονόματα βρίσκονται και στις τρεις ομάδες. Τα πιο διάσημα στην πρώτη ομάδα αντιπροσωπεύονται από επώνυμα - Ford, Breadley, Everset. Η λίστα με τα αγγλικά επώνυμα παρουσιάζει όλα τα πιο όμορφα οικογενειακά ψευδώνυμα τόσο για άνδρες όσο και για κορίτσια. Παρατίθενται με αλφαβητική σειρά. Τα επώνυμα όχι λιγότερο δημοφιλή στην ομορφιά τους είναι ανθρωπωνυμικής προέλευσης.Όλοι ακούν για αυτά όμορφα παραδείγματα, όπως οι Robins/Robinson, O'Brion ή Adam.

Όχι λιγότερο όμορφοι κληρονομικοί προσδιορισμοί προέρχονται από ψευδώνυμα. Εδώ μπορείτε να δώσετε παραδείγματα όπως Longman, Young, Wolf, Starling, Bulloc και άλλα. Αξίζει να πούμε ότι τα κληρονομικά ψευδώνυμα των γυναικών δεν διαφέρουν από τα ανδρικά. Οι πιο δημοφιλείς ξένες ηθοποιοί, όπως η Demi Moore, η Sarah Douglas, η Saffron Burrows, η Elsa Lanchester και η Kelly MacDonald, έχουν προφανώς ακριβώς τα ίδια επώνυμα. Με την πρώτη ματιά, αυτό φαίνεται ασυνήθιστο, αλλά τα κληρονομικά ονόματα των κοριτσιών δεν μειώνονται, όπως συμβαίνει με τους Ρώσους.

Το κληρονομικό όνομα ενός κοριτσιού δεν διαφέρει από το όνομα ενός άνδρα

Όπως σημειώθηκε παραπάνω, τα επώνυμα των κοριτσιών ουσιαστικά δεν διαφέρουν από τα επώνυμα των ανδρών. Η μόνη εξαίρεση, ίσως, αφορά εκείνα τα «παρατσούκλια» που έχουν το επίθημα –son, που σημαίνει γιος. Μερικές φορές αυτό το επίθημα απονεμήθηκε και στο επώνυμο της μητέρας. Έτσι, σύμφωνα με τον πατέρα, το επώνυμο θα μπορούσε να τελειώνει σε – γιος, αλλά για την κόρη αυτή η κατάληξη συντομεύτηκε στο επίθημα –s. Ένα παράδειγμα θα ήταν το επώνυμο Roberts, όταν αρχικά ήταν Robertson.

Συχνά, τα «παρατσούκλια» που αποδίδονταν στις γυναίκες προέρχονταν από σωστά ονόματα χωρίς καμία προσθήκη - Constance, Cartwright, Clement, Bruce και ούτω καθεξής.

Αλλά τα τοπωνυμικά επώνυμα δεν αποτελούν εξαίρεση - Blackwood, Makshera, Kingston και άλλα. Ένα λεξικό αγγλικών επωνύμων παρέχει πλήρης λίστακληρονομικά ονόματα. Μπορεί επίσης να υπάρχουν οικογενειακά ονόματα που είναι ασυνήθιστα για τη Μεγάλη Βρετανία - Lee, Lo, Lay, Le και Day.

Ποιος ήταν ο πρόγονος της οικογένειας;

Τα αρσενικά κληρονομικά ονόματα μπορούν να πουν όχι μόνο την ιστορία της οικογένειας, αλλά και να πουν ποιος ήταν ο πρόγονος, ποια εμφάνιση είχε και πώς τον θυμόντουσαν οι γύρω του. Φυσικά, εάν η ιστορία μιας οικογένειας ξεκινά με έναν μεγάλο φεουδάρχη, τότε το επώνυμό του πιθανότατα θα το υποδηλώνει, όπως Blackshear, Hoggart, Blomfield, Clifford και άλλοι.

Αρκετά ασυνήθιστα βρίσκονται συχνά μεταξύ των ανδρικών ονομάτων - Nash, Neil, Cook, Day, Peacock, Youmanz ή Young. Είναι πολύ ενδιαφέρον, γνωρίζοντας την έννοια των επωνύμων, να τα συσχετίζουμε με τους ιδιοκτήτες τους. Γέροςμε το επώνυμο Young μπορεί κάλλιστα να φέρει ένα χαμόγελο. ΣΕ σύγχρονος κόσμοςτα πιο «σε ζήτηση» επώνυμα συνδέονται με τις προσωπικότητες με τις οποίες είναι προικισμένα.Έτσι, σήμερα πολλοί Άγγλοι ήθελαν το επώνυμό τους να είναι Σέρλοκ - προς τιμήν του ονόματος του διάσημου φανταστικού ντετέκτιβ.

Πανεμορφη ανδρικά επώνυμαφορούν διάσημους ηθοποιούςΚερτ Ράσελ, Τζακ Νίκολσον, Έρικ Ρόμπερτς. Επί του παρόντος, είναι δύσκολο να πούμε εάν ορισμένα ονόματα έχουν αμερικανικές ή αγγλικές ρίζες και η προέλευση των αγγλικών επωνύμων επίσης δεν απαντά σε αυτήν την ερώτηση.

Διάσημοι ιδιοκτήτες ενδιαφέροντων επωνύμων

Πολλοί διάσημοι Άγγλοι έχουν αρκετά ασυνήθιστα επώνυμα. Έτσι, ο Βρετανός ηθοποιός Μπένεντικτ Κάμπερμπατς, που κερδίζει δημοτικότητα, διακρίνεται από το όχι απλούστερο γενικό όνομα. Είναι δύσκολο για έναν Ρώσο να το προφέρει, αλλά για έναν Γερμανό θα είναι πιο εύκολο από ποτέ. Η 71η Πρωθυπουργός του κράτους, Μάργκαρετ Θάτσερ, είχε επίσης ένα πολύ κοινό επίθετο. Σήμερα, μπορεί κανείς να ακούσει όλο και περισσότερο τα κάποτε ξεχασμένα επώνυμα Σαίξπηρ και Φοξ.

Μεταξύ των ασυνήθιστων ονομάτων, το διάσημο οικογενειακό όνομα Mercury ξεχωρίζει τα επώνυμα Dickens, Cromwell, McCartney, Wilde και Faraday.

Είναι σπάνιο να δεις κάποιον με όνομα σαν το Pankhurst στη Βρετανία σήμερα. Οι Wilberforce, More, Attenborough είναι επίσης πρακτικά ξεχασμένες. Σήμερα, τα αγγλικά επώνυμα επηρεάζονται όλο και περισσότερο από την Αμερική. Τα πιο δημοφιλή συχνά έχουν αμερικανικές ρίζες. Για παράδειγμα, υπάρχουν πολλοί Collinses, Blakes, Harrisons και Smiths στη χώρα.

Η δημοτικότητα ακολουθεί τον ιδιοκτήτη

Τα επώνυμα γίνονται περιζήτητα αφού δοξαστούν οι ιδιοκτήτες τους. Έτσι, πολλοί προσπαθούν να αποκτήσουν ένα γνωστό οικογενειακό όνομα. Τα πιο διαδεδομένα στη Μεγάλη Βρετανία είναι περίπου 25 επώνυμα, τα οποία δεν είναι ιδιαίτερα νέα.Οι πιο συνηθισμένοι από αυτούς είναι: Άντερσον (γιος του Άντερς), Κλαρκ, Κούπερ, Μπράουν, Χιλ και Κάρτερ. Όπως μπορείτε να δείτε, το ριζικό στέλεχος προέρχεται από ένα κοινό ουσιαστικό, με άλλα λόγια, ένα επίθετο με το οποίο ήταν προικισμένος ο πρόγονος.

Το λεξικό των αγγλικών επωνύμων περιλαμβάνει επίσης μια σειρά από άλλα κοινά παραδείγματα. Αυτά περιλαμβάνουν τα επώνυμα Patterson, Spencer, Miller, Morgan, Johnson (γιος του John), Jones, Jackson, Lee, Taylor, Richardson και Smith. Οι Wilsons, Youngs, Parkers, Martins και Harrisons δεν είναι λιγότερο συνηθισμένοι σε αγγλικό έδαφος.

Η εμφάνιση των αγγλικών επωνύμων.

Ιστορία των αγγλικών επωνύμωναρχίζει τον 12ο αιώνα, όταν Αγγλική αρχοντιάυπήρχε ανάγκη εξασφάλισης κληρονομικών δικαιωμάτων στη γη. Επώνυμα με τη σύγχρονη έννοια δεν υπήρχαν τότε απλώς ένα προσωπικό ψευδώνυμο προστέθηκε στο όνομα του γαιοκτήμονα, το οποίο έγινε κληρονομικό. Σταδιακά, η ανάγκη για κληρονομική ονομασία άρχισε να γίνεται αισθητή σε όλα τα τμήματα του πληθυσμού προκειμένου να γίνει διάκριση μεταξύ των ιδιοκτητών με τα ίδια ονόματα και να οριστεί ο κύκλος των μελών της ίδιας οικογένειας. Μέχρι εκείνη την εποχή, τα ψευδώνυμα είχαν χάσει την αρχική τους σημασία. Αν ο Κουκ δεν ήταν μάγειρας, ο Ρεντ δεν ήταν κοκκινομάλλα και ο Χιλ δεν ζούσε στον λόφο, τότε δεν θα μπορούσαμε πλέον να μιλάμε για παρατσούκλια, αλλά για επώνυμα. Ο σχηματισμός επωνύμων στην Αγγλία συνεχίστηκε για αρκετούς αιώνες και τελείωσε εντελώς στη Σκωτία και την Ουαλία τον 17ο αιώνα.

Λεξικό αγγλικών επωνύμωνδεν επιτρέπει σε κάποιον να καταλάβει αν πρόκειται για ανδρικό ή γυναικείο επώνυμο - δεν έχουν διαφορές φύλου. Κλίση αγγλικών επωνύμωνστα ρωσικά υπακούει γενικοί κανόνες- τα επώνυμα των ανδρών που τελειώνουν σε σύμφωνο αλλάζουν κατά περίπτωση, τα παρόμοια επώνυμα των γυναικών δεν αλλάζουν. Τα επώνυμα με φωνήεν στο τέλος (εκτός από το «α») δεν απορρίπτονται.

Διαφορές στα επώνυμα ανάλογα με τη σημασία τους.

Ερμηνεία αγγλικών επωνύμωνπροσωπικά. Αυτό δείχνει τη διαφορετική προέλευσή τους. Σε μια ομάδα, τα προσωπικά ονόματα χρησιμοποιούνται αμετάβλητα ως επώνυμα (Owen, Thomas). Μερικές φορές προστίθεται σε αυτά το σωματίδιο -son, που σημαίνει «γιος του τάδε» (Thompson). Πάνω από μισό Αγγλικά επώνυμαέχουν το λεγόμενο "τοπικό" έννοια. Τα επώνυμα αυτά σχηματίστηκαν από τα ονόματα της περιοχής από όπου κατάγονταν οι πρώτοι τους φορείς (Λόφος-λόφος, Μαυριτανία-ρεκί, βάλτος). Περίπου το 20% των αγγλικών επωνύμων προέκυψε από ονόματα επαγγελμάτων και θέσεων (Σμιθ ο σιδεράς, Τέιλορ ο ράφτης). Τέλος, υπάρχουν επώνυμα που περιγράφουν τα ιδιαίτερα χαρακτηριστικά των πρώτων ιδιοκτητών τους (Bigg-big, Brown-dark).

Μη τυπικά αγγλικά επώνυμα.

Πρέπει να σημειωθεί ότι ορισμένα αγγλικά επώνυμα προέρχονται από συντομευμένα ονόματα, π.χ. διάσημο επώνυμο Tolkien - από σύντομη μορφήονόματι Αντώνης. Λίστα αγγλικών επωνύμων αλφαβητικάμπορεί να σας εκπλήξει με την παρουσία επωνύμων με υποτιμητική σημασία (Hewett - μικρός Hugh). Τα σκωτσέζικα, ιρλανδικά και ουαλικά επώνυμα καταλαμβάνουν ξεχωριστή θέση σε αυτή τη λίστα. Όλοι έχουν τα δικά τους χαρακτηριστικά γνωρίσματα. Για παράδειγμα, τα σκωτσέζικα επώνυμα μπορούν να διακριθούν με το πρόθεμα "Mac" (McGregor), τα ιρλανδικά αναγνωρίζονται με το αρχικό "O" (O'Neill) και τα Ουαλικά γράφονται πιο συχνά με παύλα (Lloyd-George).

Λίστα αγγλικών επωνύμωνσας επιτρέπει να μάθετε ποια επώνυμα είναι πιο δημοφιλή στην Αγγλία.

Δημοφιλή όμορφα αγγλικά επώνυμα και οι έννοιές τους

Η παρακάτω λίστα περιέχει τα πιο κοινά αγγλικά επώνυμα για άνδρες και κορίτσια.
Σιδηρουργός– σιδεράς

Τζόουνς- Ο γιος του Γιάννη

Ουίλιαμς- γιος του Guillemin

Τέιλορ- ράφτης

καφέ- καφέ

Davies- γιος του Δαβίδ

Έβανς- Ο γιος του Έβαν

Wilson- Ο γιος του Γουίλ

Θωμάς– δίδυμος

Τζόνσον- Ο γιος του Γιάννη

Ρόμπερτς- Ο γιος του Ρόμπερτ

Ρόμπινσον- Ο γιος της Ρόμπιν

Τόμσον- Ο γιος του Τομ

Κατασκευαστής- οικοδόμος

Περιπατητής– υφασμάτινο πίλημα

άσπρο- άσπρο

Έντουαρντς- Ο γιος του Έντουαρντ

Χιουζ- Ο γιος του Χιου

Πράσινος- πράσινο

Αίθουσα- εργάτης μεγάλου σπιτιού