Conjunto de monumentos a los defensores de Stalingrado.
El ejército nazi concentró alrededor de un millón de soldados cerca de Stalingrado, tratando de abrirse paso hacia el Volga y capturar una importante región industrial y estratégica del país. Durante unos dos meses hubo combates en las afueras de la ciudad y en septiembre estallaron en las calles. Una de las cartas de los defensores de la ciudad decía: “Al luchar hoy en Stalingrado, entendemos que no estamos luchando sólo por la ciudad de Stalingrado. En Stalingrado defendemos nuestra Patria, defendemos todo lo que amamos y sin el cual no podemos vivir…”
La famosa Casa Pavlov se convirtió en un símbolo del coraje de los defensores de Stalingrado, en la que un grupo de soldados mantuvo la línea durante 58 días, repeliendo los ataques enemigos.
La frase de uno de los defensores de Stalingrado, el francotirador V.G Zaitsev, se convirtió en un eslogan: "¡No hay tierra para nosotros más allá del Volga!"
En las batallas en el Volga ejército soviético Resistió tal ataque del enemigo que ningún otro ejército en el mundo tuvo que experimentar.
Mamayev Kurgan se eleva 102 metros sobre Stalingrado. Durante más de cuatro meses (septiembre de 1942 - enero de 1943) se libraron sangrientas batallas por esta altura. Muchas veces la cima del montículo cambió de manos. Muchas veces esta altura fue tomada por soldados soviéticos desinteresados, pero después de uno o dos días los nazis concentraron fuerzas superiores de infantería, tanques, aviación y artillería y nuevamente capturaron la cima. Sólo el 26 de enero de 1943, todos los alrededores de Mamayev Kurgan y todas las alturas adyacentes quedaron libres del enemigo.
Pero, ¿cuántos de sus camaradas fueron enterrados por los soldados soviéticos en la tierra sagrada de Mamayev Kurgan, densamente sembrada de fragmentos de minas, bombas y obuses? Por cada metro cuadrado había de 500 a 1250...
Imágenes inmortales de los defensores de Stalingrado resucitan en el monumental Monumento a la Victoria erigido en Mamayev Kurgan. Los autores del conjunto son un equipo creativo encabezado por el Artista del Pueblo de la URSS, el escultor E. Vuchetich y el arquitecto J. Belopolsky.
Inaugurado en 1967, el monumento incluye todo un complejo de estructuras arquitectónicas y escultóricas. Esto es lo que escribió los días de la inauguración del monumento, en octubre de 1967, artista folklórico El escultor soviético Evgeniy Vuchetich: “...En la epopeya de Stalingrado, la nobleza del alma y las maravillosas cualidades del pueblo soviético se revelaron con extraordinaria fuerza. Aquí la vida triunfó sobre la muerte, y los que fallecieron no desaparecieron en el olvido: parecían permanecer en las filas y el ejemplo de su hazaña llamó a otros a la hazaña.
El heroísmo de los estalingradistas es el heroísmo no sólo de los individuos, sino, sobre todo, el heroísmo de las masas generado por el gran objetivo de la lucha. Aquí todo lo personal no sólo se perdió, se arrasó (no, en absoluto), sino que se regaló en nombre de lo común. Todos los pensamientos y acciones de las personas se fusionaban, cada segundo todos se reconocían como parte inseparable de un gran equipo de lucha. Aquí todos los guerreros sabían que el destino de cada uno de ellos dependía del éxito de las acciones. país de origen, el destino de toda la humanidad...
Todos los años, mientras la imagen artística maduraba en la mente, se desarrollaba el proyecto y se construía el conjunto, todos nosotros, escultores y artistas, arquitectos y constructores, personas de muchas profesiones, somos míos. queridos amigos Quienes trabajaron en la creación del monumento en Mamayev Kurgan, llevaban en sus corazones el recuerdo de los héroes de la gran batalla...
Monumento a los héroes Batalla de Stalingrado- este es un monumento al más grande evento historico. Este es un monumento a una masa de héroes. Y por eso buscábamos soluciones y formas a gran escala, especialmente monumentales, que, en nuestra opinión, nos permitieran transmitir de la manera más completa el alcance del heroísmo de masas. Después de todo, está absolutamente claro que el concepto de heroísmo de un pueblo es desproporcionadamente más amplio que el concepto de heroísmo de un individuo. Por lo tanto, dicho contenido no podría plasmarse en el tipo habitual de monumentos que representan una composición de una o varias figuras sobre un pedestal. Es el conjunto-monumento, como forma más alta arte monumental, abrió el camino para revelar el significado y la importancia de la Batalla de Stalingrado, con mucha planificación, encarnación diversificada de específicos imagenes artisticas V varios tipos la escultura, en su síntesis con la arquitectura y la naturaleza.
Así nació la composición “Lucha a muerte”, en la que buscábamos dar una imagen generalizada del héroe de Stalingrado. Así surgió la imagen de un muro en ruinas, donde quisimos, como a través de la neblina del tiempo, mostrar los episodios de la batalla que emergen en la memoria, el juramento de los soldados soviéticos y la ofensiva de nuestras tropas. Así se decidió en el muro de contención al final de esta plaza el contenido de las seis composiciones de dos figuras de la Plaza de los Héroes o de los dibujos fuertemente grabados, dedicados a la lucha y el triunfo de los estalingradistas.
Los elevados objetivos de la lucha llevaron a nuestros guerreros a grandes hazañas. Cada día morían héroes y cada día daba ejemplos de nuevo sacrificio. Los guerreros que se relacionaban en la batalla dormían en un sueño eterno en fosas comunes. Todavía están cerca, tal como lo estaban en la batalla. Sus nombres brillan en las pancartas de mosaico violeta a media asta en el salón. gloria militar en la Plaza del Dolor.
El tema del dolor maternal inconsolable se plasmaría en una composición escultórica alegórica de 12 metros de altura en el otro extremo de la plaza.
Los guerreros inclinaron sus cabezas en nombre del triunfo de la vida, en nombre de la victoria sobre las fuerzas del mal, la violencia y la muerte. Éste era el significado del autosacrificio y las hazañas. Este es el contenido principal del monumento, que intentamos plasmar en el monumento principal que corona el montículo: "¡La Patria nos llama!".
El conjunto de monumentos comienza con una composición introductoria: un alto relieve al pie de Mamayev Kurgan: "Memoria de generaciones".
Los escalones de una amplia escalera conducen a un callejón de álamos piramidales. Las composiciones escultóricas del conjunto de monumentos se abren ante tus ojos. Según la intención del autor, todo esto prepara al espectador para comprender tema principal monumento.
La composición "Lucha a muerte" refleja el período más difícil de la Batalla del Volga. Como del mayor río ruso, un héroe guerrero se eleva y se alza en defensa de su ciudad natal. El rostro valiente y decidido de Lips estaba tocado por una sonrisa desdeñosa. Hay determinación en los ojos, odio insaciable hacia el enemigo, una sed de victoria que más fuerte que la muerte. Un héroe guerrero es una imagen generalizada y profundamente emocional. pueblo soviético.
Detrás de la composición “Lucha a muerte” hay dos murallas de la ciudad destruidas, como si convergieran en perspectiva.
Ruinas del muro: un libro de piedra, una crónica heroica. "Cada casa es una fortaleza". Esta y muchas otras inscripciones cuentan una conmovedora historia de la lucha por la vida. Los soldados utilizaban un fragmento de proyectil, una bayoneta o un trozo de metal para dejar sus autógrafos entre batallas.
El tema del juramento del soldado y su lealtad recorre todas las imágenes de la pared izquierda. El guerrero se encontraba en toda su altura heroica en suelo de Stalingrado, cubriendo la ciudad con él mismo. Una enorme herida en el pecho. ¡Pero cuánta fuerza, cuánta ira, cuánto desprecio por la muerte, piden venganza en este rostro! Luchó tenazmente hasta el final. A pesar del contenido dramático, la escultura glorifica la belleza que afirma la vida de la hazaña. Al final del muro izquierdo hay una imagen simbólica. De la piedra, como de las profundidades del tiempo, emergen filas de luchadores. Sus rostros están inmóviles.
El muro derecho, la segunda parte del libro de piedra, habla de la heroica lucha en las calles de la ciudad. Comienza con la imagen de un soldado, formidable y decidido, que dice con orgullo: “¡Soy del 62!” - y se lanza a la batalla. Decenas de inscripciones realizadas con diferentes caligrafías. diferentes personas. No fueron inventados por el autor, fueron trasladados de las murallas de la ciudad destruida, de documentos de esos años.
"Una ametralladora en el cuello, 10 granadas en la mano, coraje en el corazón: ¡actúa!" - escribió el comandante del famoso 62.º ejército V.I Chuikov en las instrucciones para grupos de asalto.
En la siguiente terraza se encuentra la Plaza de los Héroes. Seis composiciones escultóricas Representa las hazañas de los guerreros: soldados y comandantes, mujeres luchadoras, valientes marineros. El último, sexto, simbólico: dos soldados soviéticos rompen la esvástica y matan a la serpiente. Este es un símbolo de la victoria del pueblo soviético sobre el fascismo.
En un muro de contención con una superficie de aproximadamente mil metros cuadrados- un relieve que representa el avance de las tropas soviéticas cerca de Stalingrado, la captura de los nazis y el encuentro de los vencedores.
La entrada al Salón de la Gloria Militar está decorada de forma severa y estricta. Los techos colgantes y las losas de hormigón gris parecen un refugio. pero aquí giro brusco- y ante tus ojos hay un magnífico salón reluciente de oro. Tiene forma de cilindro. Sus dimensiones internas son: altura 13,5 metros, diámetro 41 metros. Sobre un fondo de esmalte dorado, a lo largo de todo el perímetro de la pared cuelgan pancartas rojas, también hechas de esmalte. Los nombres de los soldados que murieron en la batalla de Stalingrado están inscritos en los estandartes de mosaico. La lista de los muertos llena la sala de arriba a abajo. Sobre las pancartas hay una cinta ancha y en ella la inscripción: "¡Sí, éramos simples mortales y pocos sobrevivimos, pero todos cumplimos con nuestro deber patriótico hasta el final ante la sagrada Madre Patria!" En el centro del techo, decorado con imágenes de órdenes, hay una abertura de once metros de diámetro.
En la plaza hay una figura inclinada de una mujer-madre. Antes de enterrar a su hijo muerto, lo abrazó y se sumergió en un dolor sin límites. El rostro del guerrero está cubierto con un estandarte. La composición está realizada en hormigón, pero el escultor parece transformarlo en un material elástico y casi transparente, a través del cual parecen brillar los contornos del rostro del soldado muerto.
Sobre la Plaza del Dolor se eleva un montículo, el lugar santísimo del monumento, las fosas comunes de los defensores de la ciudad. Las tumbas, decoradas con lápidas, se encuentran a ambos lados del camino serpenteante que va desde la plaza hasta el monumento principal. Todo el conjunto está coronado por una escultura de la Patria. Levantando su espada en alto, llama a la lucha: la victoria en el Volga aún no es una victoria final sobre el fascismo, había años de guerra por delante; La Patria llamó a los soldados a expulsar a los invasores fascistas del suelo soviético y liberar a los pueblos de Europa del yugo hitleriano. El monumento, como todo el conjunto monumental, está hecho de hormigón. El material en sí enfatiza la dura naturaleza de la lucha y la hazaña del pueblo soviético.
El Monumento a la Patria es visible desde todos los rincones de la ciudad, tanto desde un barco que navega por el Volga como desde la ventanilla de un tren que pasa. Desde lo alto del montículo se abre un amplio panorama de la floreciente ciudad héroe revivida.
Representantes de países extranjeros que vinieron aquí después. gran batalla, creía que era imposible revivir la ciudad. Ex embajador Estados Unidos en la Unión Soviética Davis, al ver las ruinas de calles y edificios de fábricas, dijo: “Esta ciudad está muerta y no la restauraréis. Lo que murió, murió. No sé si alguno ha resucitado de entre los muertos”. Los diplomáticos occidentales aconsejaron rodear las ruinas con alambre y dejarlas como un enorme museo histórico.
Pero pueblo soviético decidió lo contrario. Gracias a sus esfuerzos, la ciudad heroica revivió. Se convirtió en el mayor industrial y centro cultural y el puerto de los cinco mares.
Este texto es un fragmento introductorio. Del libro Diccionario enciclopédico(A) autor Brockhaus F.A.Conjunto Conjunto (conjunto): en arquitectura, denota la masa principal de un edificio y, a veces, A. significa la relación de las partes del edificio con el todo o la proporcionalidad de las partes; A. el diseño consiste en simetría partes internas, así como en la disposición proporcional de las habitaciones para
Del libro Medalla de Premio. En 2 volúmenes. Volumen 2 (1917-1988) autor Kuznetsov Alejandro Del libro Museos de San Petersburgo. Grandes y pequeños autor Pervushina Elena Vladimirovna Del libro Símbolos, santuarios y premios del Imperio Ruso. parte 2 autor Kuznetsov Alejandro“Por la defensa de Stalingrado” La batalla más grande de la Segunda Guerra Mundial fue la Batalla de Stalingrado. Comenzó el 17 de junio de 1942 y duró más de 7 meses, hasta el 2 de febrero de 1943. Durante las batallas por Stalingrado, los ejércitos fascistas perdieron alrededor de 1,5 muertos, heridos y prisioneros.
Del libro 100 grandes teatros del mundo. autor Smolina Kapitolina AntónovnaBerliner Ensemble El Berliner Ensemble es uno de los principales teatros alemanes de la posguerra. Fue fundada en Berlín (en la República Democrática Alemana) por el escritor B. Brecht y la actriz E. Weigel en 1949. En el teatro participaron actores del Deutsches Theatre de Berlín y del Zurich
Del libro Todas las obras maestras de la literatura mundial en resumen. Tramas y personajes. Literatura rusa del siglo XX. autor Novikov VIEn las trincheras de Stalingrado Cuento (1946) La acción comienza en julio de 1942 con la retirada cerca de Oskol. Los alemanes se acercaron a Voronezh, y el regimiento se retiró de las fortificaciones defensivas recién excavadas sin disparar un solo tiro, y el primer batallón, liderado por el comandante del batallón Shiryaev, permaneció durante
TSB Del libro grande Enciclopedia soviética(AN) autor TSB Del libro Gran Enciclopedia Soviética (AN) del autor TSB Del libro Gran Enciclopedia Soviética (BE) del autor TSB Del libro Gran Enciclopedia Soviética (KA) del autor TSB Del libro Urbanismo. parte 3 autor Glazychev Vyacheslav LeonidovichConjunto urbano Desde la publicación en 1889 del libro de Camillo Sitte “ Conceptos básicos artísticos planificación urbana”, la atención de los investigadores urbanos estuvo durante mucho tiempo centrada en el tema, lo que significó la consolidación de una estructura mental especial. En primer lugar, la ciudad se redujo.
Del libro Gran Enciclopedia Soviética (MI) del autor TSB Del libro Gran Enciclopedia Soviética (ST) del autor TSB Del libro Gran Enciclopedia Soviética (OB) del autor TSB Del libro Luchando contra los saboteadores. autor Potapov S MPARA AYUDAR A LOS DEFENSORES DEL LOCAL Ataque traicionero La Alemania de Hitler contra la URSS provocó una enorme explosión de indignación del pueblo soviético, que se levantó en defensa de la patria socialista, en defensa de su libertad, honor y dignidad mientras el Ejército Rojo.
Ubicación: pueblo de Peschanka, distrito Sovetsky de Volgogrado.
En las afueras de Peschanka, donde tuvieron lugar las batallas más duras en 1942-1943, hay una estructura extraña que no se puede reconocer inmediatamente como un monumento. A medida que nos acercamos, podemos ver signos de un monumento conmemorativo: una lápida con una cruz, flores, coronas... Pero antes que nada, una figura afilada hecha de láminas de acero oxidadas parece ser uno de los muchos fragmentos de concha que quedaron aquí desde la guerra y ahora levantándose del suelo y precipitándose hacia el cielo. Érase una vez, a este inusual signo de la memoria se le llamó acertadamente espina.
El monumento a todas las víctimas de la batalla de Stalingrado fue erigido el 8 de junio de 1996 a expensas de los ciudadanos austriacos. En 1992-1993 participaron en la recaudación de fondos las organizaciones públicas “Cruz Negra Austriaca” y “Comité 50 Años de Stalingrado”.
En 1992 entre gobiernos Federación Rusa y la República Federal de Alemania se concluyó un acuerdo sobre el cuidado de las tumbas militares. Como parte del acuerdo, la parte alemana puede organizar y cuidar las tumbas de guerra alemanas en territorio ruso. Además, el gobierno alemán garantiza por su propia cuenta la conservación y el cuidado de las tumbas de guerra rusas en Alemania. El acuerdo cubre a los muertos durante la Primera y Segunda Guerra Mundial.
Inicialmente, en negociaciones con funcionarios y veteranos de Volgogrado, la parte austriaca insistió en instalar un monumento en el centro de la ciudad, en la plaza Predmostnaya (ahora Plaza de la Reconciliación). Sin embargo, finalmente el monumento se erigió en Peschanka, y en la plaza Predmostnaya en 1993 apareció la Cruz de la Reconciliación entre los pueblos de Rusia, Austria y Alemania.
El monumento a todas las víctimas de la batalla de Stalingrado fue creado según el diseño del arquitecto austriaco Johann Boyle. Parece deliberadamente simple, incluso grosero. El borde afilado de 10 metros de la pirámide hecho de acero ordinario, sujeto a oxidación, simboliza las herramientas y materiales de guerra en toda su fealdad. "Thorn" se inclina hacia una lápida con una cruz católica.
Al otro lado del monumento se encuentra una losa de granito. La inscripción en alemán y ruso dice: “Este monumento está dedicado a todas las víctimas de la batalla de Stalingrado de 1942 a 1943. Recuerda el sufrimiento de los soldados y civiles que cayeron aquí. Por aquellos que cayeron aquí y murieron en cautiverio de todos los países, oramos por la paz eterna en la tierra rusa”.
A pesar de la inscripción exhaustiva, a veces se hace referencia a Thorn como un monumento dedicado a los austriacos que murieron durante la Primera y Segunda Guerra Mundial. Pero esto no es así, el monumento fue creado en memoria de todas las víctimas de la guerra, independientemente de su nacionalidad o afiliación con cualquiera de las partes en conflicto.
En septiembre de 1942, los alemanes irrumpieron en Stalingrado desde tres direcciones. En el sur, en la estepa cerca de Peschanka, se libraron feroces batallas. Hasta el día de hoy, no muy lejos del monumento se pueden ver los restos de las fortificaciones de aquella época: trincheras y caponeras de artillería.
Informe operativo del 9 de septiembre de 1942.
40º Ejército. Durante el 8 de septiembre, dos batallones de la 206 División de Infantería libraron un tiroteo en el área a 2 kilómetros al suroeste de la aldea de Peschanka. En la batalla del 7 de septiembre, unidades de la división en el área suroeste de la aldea de Peschanka destruyeron hasta 500 soldados y oficiales, 4 baterías de mortero, 8 ametralladoras y 3 carros con municiones; Se destruyeron 1 refugio enemigo y 1 puesto de observación.
Desde la mañana del 8 de septiembre, el 64.º ejército, con unidades del flanco derecho, repelió los ataques enemigos de hasta dos regimientos de infantería con 50 tanques, avanzando desde la estación de Voroponovo en dirección a la zona de Peschanka, altura 143,5.
A las 15:00 horas del 8 de septiembre, la 138.ª División de Infantería estaba luchando en las afueras occidentales de la aldea de Peschanka, una altura sin nombre al sur de la marca 143,5. Como resultado de un ataque de tanque enemigo, el 343.º Regimiento de Infantería de la división quedó casi completamente destruido. En la batalla del 8 de septiembre, 18 tanques enemigos fueron destruidos y quemados.
El 11 de septiembre fue capturado Jerbo. tropas nazis. Hubo sangrientas batallas en Stalingrado, y aquí, en Peschanka, los soldados alemanes heridos y muertos fueron llevados en masa al hospital y al cementerio local. Según diversas fuentes, aquí están enterrados entre 15 y 27 mil soldados y oficiales del lado alemán.
Además de la inusual "Espina", que se considera en mayor medida Alemán, en Peschanka hay tres fosas comunes de soldados soviéticos.
En agosto de 1942, en la zona de Peschanka, un bombardero soviético Pe-2 fue atacado por un caza alemán, se incendió y explotó. Regresaba a su aeródromo en la región del Volga. No se pudieron establecer los nombres de los tres pilotos muertos. Los residentes de Peschanka los enterraron en el cementerio local y la hélice de un avión se convirtió en un monumento a los pilotos.
Una fosa común en el centro de Peschanka apareció en 1943 después de la liberación de la aldea de los invasores, en 1965 se instaló aquí un obelisco del escultor Shelkov. Las lápidas llevan los nombres de 117 soldados soviéticos caídos, entre oficiales y soldados, pero se desconoce el número real de los enterrados aquí.
En una batalla en la zona de Peschanka el 22 de enero de 1943, murió el famoso francotirador Maxim Passar, uno de los francotiradores más eficaces de la batalla de Stalingrado, que mató a más de 200 soldados y oficiales enemigos. Las tropas soviéticas atacaron posiciones enemigas, pero dos ametralladoras disparadas desde cobertura impidieron que los atacantes se acercaran. Passar pudo acercarse a 100 metros de los ametralladores y destruyó a ambas tripulaciones. El ataque tuvo éxito, pero el propio Maxim Passar murió.
El 25 de enero de 1943, en la batalla cerca de Peschanka, el mensajero Maxim Fefilov, que tomó el mando de la compañía tras la muerte del comandante, dirigió a los soldados al ataque. Bajo un intenso fuego enemigo, los fusileros de Fefilov atravesaron el bombardeo y fueron los primeros en ocupar Peschanka. En esta batalla murieron más de 100 soldados y oficiales alemanes y más de 200 fueron capturados.
Detrás del monumento a todas las víctimas de la batalla de Stalingrado y tres fosas comunes cuidar lo mejor que puedan residentes locales- alumnos y profesores de la escuela nº 114 y TOS locales. La delegación austriaca, que cada año visita Peschanka, contribuye también al mantenimiento del monumento internacional.
"Cruz Negra Austriaca" - internacional organización pública en Austria, fundada en 1919 para organizar entierros de soldados y cuidar las tumbas de soldados de todas las nacionalidades. Además, se ocupa de los entierros de los muertos durante los bombardeos, de las víctimas de la represión política y de los refugiados. Existe a través de donaciones. La sede se encuentra en Viena.
habia uno "destacada figura política", uno de "constructores de la Rusia democrática" - Anatoli Alexandrovich Sobchak. Ahora la gloria del padre ha sido eclipsada por la gloria de la hija, pero tal vez alguien más recuerde al padre. Entonces él, ya alcalde de San Petersburgo, impulsó la idea de instalar un monumento a los soldados alemanes que murieron cerca de Leningrado. Según el plan, se suponía que el monumento se ubicaría en la ciudad de Pushkin.
Y no estaba solo. Hace varios años quisieron erigir en Volgogrado un monumento a los alemanes que murieron en Stalingrado. Alemania asignó dinero, las autoridades dieron su consentimiento... y sólo las amenazas de volar este monumento emanaban de gente común, me obligó a abandonar su instalación...
La lista está, por supuesto, incompleta, pero la imagen es esquema general claro, ¿verdad? Qué monumentos hay que erigir ahora y cuáles hay que demoler.
Pasará un poco más de tiempo y el mundo dirá con bastante razón que los alemanes no cometieron atrocidades en la URSS durante la Segunda Guerra Mundial: "Ves cómo todavía son respetados: les erigen monumentos y los cuidan. ¿Cómo puede suceder esto si hablamos de villanos?..."
Actualizado.
:
No me molesta en absoluto el monumento a los franceses caídos en el campo de Borodino. Y un monumento a los alemanes muertos en la Primera Guerra Mundial no irritaría. No lo sé, tal vez haya uno en alguna parte.
No soy historiador y conozco historia a nivel escolar, así como según los relatos de sus participantes directos y por eso creo que la situación con la Segunda Guerra Mundial es fundamentalmente diferente: en primer lugar, en guerras anteriores los agresores no tenían planes de exterminar a las personas simplemente porque nacían de la "nacionalidad equivocada" y, en segundo lugar, no hubo intentos de implementar estos planes. . Y considero una blasfemia erigir monumentos a los muertos para hacer realidad esta idea.
Una delegación de Rumania, junto con funcionarios de la administración de Volgogrado y Región de Volgogrado.
La instalación del monumento está relacionada con la iniciativa de Rumania de perpetuar la memoria de sus soldados y oficiales que murieron en la batalla de Stalingrado, según informó a V1.ru la administración de la región de Volgogrado.
Entre Rusia y Rumania, en 1995, se concluyeron acuerdos para garantizar la seguridad y el orden del mantenimiento de las tumbas militares rusas en el extranjero y de las tumbas militares extranjeras en la Federación de Rusia, informó la administración. - En el marco de estos acuerdos, en 1996, a petición de la asociación War Memorials, la administración de Volgogrado entregó un terreno para uso indefinido en el pueblo de Sacco y Vanzetti en el distrito de Krasnoarmeysky. Fue transferido para la disposición del cementerio para prisioneros de guerra extranjeros del 1.er departamento del 108.º campo de Beketovsky. En 2005, se concluyó un acuerdo entre los gobiernos de Rusia y Rumania para que el personal militar, incluidos los capturados, y las personas asesinadas o fallecidas durante la Primera y Segunda Guerra Mundial y en el período de posguerra, fueran enterrados en el territorio de los dos países. , tienen derecho a un lugar digno de descanso, cuya creación y mantenimiento deben garantizarse adecuadamente. Sobre esta base, la parte rumana y "War Memorials" expresaron su deseo de erigir un cartel conmemorativo entre el 10 y el 15 de mayo de este año.
Sergei Chikhirev, representante de la asociación internacional de cooperación en materia de monumentos militares "War Memorials", dijo a V1.ru que la instalación de una piedra conmemorativa en el distrito de Krasnoarmeysky se debe al hecho de que los restos de 35 prisioneros de guerra rumanos descansan en el territorio de la cementerio.
La iniciativa de la instalación pertenece al consulado y a las autoridades rumanas, así como a las organizaciones que se ocupan del cuidado de las tumbas de guerra. Es difícil señalar sólo uno. Era más una idea general. El monumento fue preparado con antelación y llevado a Volgogrado”, explicó Serguéi Tíchirev. - De Rumanía, en la inauguración del monumento estuvieron presentes el embajador y su familia, el cónsul de Rostov del Don y los trabajadores de la embajada. Son unas 10 personas en total. Los representantes de Volgogrado estuvieron representados por los empleados del comité de relaciones internacionales de la administración regional y el jefe adjunto del distrito de Krasnoarmeysky. Todos se reunieron en el cementerio y los rumanos agradecieron a las autoridades de Volgogrado la oportunidad de erigir el monumento y la cooperación constructiva. Todo el evento duró entre 20 y 30 minutos. El embajador mencionó en su discurso que en el territorio de Rumania hay alrededor de 300 tumbas y monumentos a los soldados soviéticos. Garantizan cuidarlos.
Luego los rumanos fueron a Astracán para inaugurar un pequeño monumento. En un futuro próximo, planean abrir un cementerio prefabricado en la ciudad de Apsheronsk, en el territorio de Krasnodar. Allí van a perpetuar la memoria no sólo de los soldados y prisioneros de guerra, sino también de civiles que vivía en el sur de Rusia. En Rumania existe un programa especial que asigna fondos para la instalación de este tipo de monumentos.
Según un representante de War Memorials, la inauguración del monumento en el cementerio combinado húngaro, alemán y rumano se explica principalmente por razones pragmáticas.
En el cementerio de los pueblos de Sacco y Vanzetti están enterrados principalmente alemanes. Son unos 120 y 35 rumanos. Allí hay menos húngaros. La instalación del monumento allí se debe a que es más fácil cuidar las tumbas y el monumento. La apertura del monumento ayudará a preservar la memoria de los prisioneros y soldados, para que los contemporáneos puedan ver quién está enterrado en este lugar en particular. Si aquí yacen soldados rumanos, es lógico indicarlo con un cartel conmemorativo. Nada más. La razón es simple: aquí están enterrados 35 prisioneros de guerra rumanos. Por eso, la inscripción en la piedra habla de esto. Otro monumento se encuentra desde hace muchos años en el antiguo cementerio de la ciudad de Uryupinsk, en la región de Volgogrado, donde durante la guerra hubo un hospital para prisioneros de guerra.
En la región de Volgogrado, los "monumentos de guerra" se han dedicado durante mucho tiempo a la búsqueda, exhumación y establecimiento del destino de los soldados extranjeros que lucharon en Stalingrado.
Para últimos años Fue posible descubrir y volver a enterrar los restos de más de 1.000 soldados rumanos”, afirmó Sergei Chikhirev. - Están enterrados en el cementerio conmemorativo de Rossoshki. En Rusia se erigieron dos monumentos a los rumanos y en Rossoshki se inauguró un cementerio prefabricado. En territorio ruso hay alrededor de 300 monumentos y dos cementerios prefabricados dedicados a soldados y prisioneros de guerra húngaros. Nuestro estado se ocupa de ellos. Como parte de una asociación paritaria, los mismos alemanes y rumanos mantienen el entierro adecuado de los soldados soviéticos en sus países. Nuestra organización proporciona financiación y busca personas que se ocupen de tumbas extranjeras.
La inauguración del monumento en el pueblo de Sacco y Vanzetti se desarrolló en silencio, sin la intervención de cámaras de televisión ni periodistas. Según Sergei Chikhirev, esto se debe a la difícil situación política y a las difíciles relaciones con las autoridades de Volgogrado.
Nuestro principal objetivo era abrir el monumento, no armar un escándalo. Nuestro objetivo no era hacer esto ampliamente público. Queríamos hacerlo tranquilamente y con calma para no provocar reacción negativa en la sociedad. aunque para durante muchos años En el trabajo, la gente es tranquila y comprensiva, a diferencia de aquellos que intentan provocar un escándalo para sus propios intereses mercantiles.
Quizás esto se deba al escándalo del año pasado. Luego, el embajador adjunto de Rumania invitó al gobernador de la región de Volgogrado al nuevo entierro, donde utilizó carta oficial la frase "nuestros héroes". La gente estaba indignada. Desde fuera esto puede parecer una blasfemia, pero para los rumanos nombrar así a sus soldados es una práctica normal en su vocabulario. En Rumanía así llaman a todos los soldados muertos, sin importar la hora. era historica ellos murieron. Los rumanos tratan a su personal militar con respeto. Advertimos a los diplomáticos, pero no nos escucharon. Como resultado, surgió un escándalo. Toda esta historia fue exagerada y nadie quiso investigarla. Pero existen acuerdos entre países, marcos legales para la interacción.
Según un representante de War Memorials, también se producen malentendidos por parte de las administraciones locales.
En el distrito de Krasnoarmeysky, una delegación de Rumania, junto con funcionarios de la administración de Volgogrado y de la administración de la República, inauguró un monumento conmemorativo con la inscripción: “En memoria de los prisioneros de guerra rumanos de la Segunda Guerra Mundial que murieron en Rusia”. Región de Volgogrado.
La instalación del monumento está relacionada con la iniciativa de Rumania de perpetuar la memoria de sus soldados y oficiales que murieron en la batalla de Stalingrado, informó al sitio la administración de la región de Volgogrado.
Entre Rusia y Rumania, en 1995, se concluyeron acuerdos para garantizar la seguridad y el orden del mantenimiento de las tumbas militares rusas en el extranjero y de las tumbas militares extranjeras en la Federación de Rusia, informó la administración. - En el marco de estos acuerdos, en 1996, a petición de la asociación War Memorials, la administración de Volgogrado entregó un terreno para uso indefinido en el pueblo de Sacco y Vanzetti en el distrito de Krasnoarmeysky. Fue transferido para la disposición del cementerio para prisioneros de guerra extranjeros del 1.er departamento del 108.º campo de Beketovsky. En 2005, se concluyó un acuerdo entre los gobiernos de Rusia y Rumania para que el personal militar, incluidos los capturados, y las personas asesinadas o fallecidas durante la Primera y Segunda Guerra Mundial y en el período de posguerra, fueran enterrados en el territorio de los dos países. , tienen derecho a un lugar digno de descanso, cuya creación y mantenimiento deben garantizarse adecuadamente. Sobre esta base, la parte rumana y "War Memorials" expresaron su deseo de erigir un cartel conmemorativo entre el 10 y el 15 de mayo de este año.
Foto: Maria Chasovitina
Sergei Chikhirev, representante de la asociación internacional de cooperación en materia de monumentos militares "War Memorials", dijo en el sitio que la instalación de una lápida conmemorativa en el distrito de Krasnoarmeysky se debe al hecho de que los restos de 35 prisioneros de guerra rumanos descansan en el territorio del cementerio. .
La iniciativa de la instalación pertenece al consulado y a las autoridades rumanas, así como a las organizaciones que se ocupan del cuidado de las tumbas de guerra. Es difícil señalar sólo uno. Era más una idea general. El monumento fue preparado con antelación y llevado a Volgogrado”, explicó Serguéi Tíchirev. - De Rumanía, en la inauguración del monumento estuvieron presentes el embajador y su familia, el cónsul de Rostov del Don y los trabajadores de la embajada. Son unas 10 personas en total. Los representantes de Volgogrado estuvieron representados por los empleados del comité de relaciones internacionales de la administración regional y el jefe adjunto del distrito de Krasnoarmeysky. Todos se reunieron en el cementerio y los rumanos agradecieron a las autoridades de Volgogrado la oportunidad de erigir el monumento y la cooperación constructiva. Todo el evento duró entre 20 y 30 minutos. El embajador mencionó en su discurso que en el territorio de Rumania hay alrededor de 300 tumbas y monumentos a los soldados soviéticos. Garantizan cuidarlos.
Luego los rumanos fueron a Astracán para inaugurar un pequeño monumento. En un futuro próximo, planean abrir un cementerio prefabricado en la ciudad de Apsheronsk, en el territorio de Krasnodar. Allí van a perpetuar la memoria no sólo de los soldados y prisioneros de guerra, sino también de los civiles que vivieron en el sur de Rusia. En Rumania existe un programa especial que asigna fondos para la instalación de este tipo de monumentos.
Según un representante de War Memorials, la inauguración del monumento en el cementerio combinado húngaro, alemán y rumano se explica principalmente por razones pragmáticas.
Foto: Maria Chasovitina
En el cementerio de los pueblos de Sacco y Vanzetti están enterrados principalmente alemanes. Son unos 120 y 35 rumanos. Allí hay menos húngaros. La instalación del monumento allí se debe a que es más fácil cuidar las tumbas y el monumento. La apertura del monumento ayudará a preservar la memoria de los prisioneros y soldados, para que los contemporáneos puedan ver quién está enterrado en este lugar en particular. Si aquí yacen soldados rumanos, es lógico indicarlo con un cartel conmemorativo. Nada más. La razón es simple: aquí están enterrados 35 prisioneros de guerra rumanos. Por eso, la inscripción en la piedra habla de esto. Otro monumento se encuentra desde hace muchos años en el antiguo cementerio de la ciudad de Uryupinsk, en la región de Volgogrado, donde durante la guerra hubo un hospital para prisioneros de guerra.
En la región de Volgogrado, los "monumentos de guerra" se han dedicado durante mucho tiempo a la búsqueda, exhumación y establecimiento del destino de los soldados extranjeros que lucharon en Stalingrado.
En los últimos años, se han descubierto y vuelto a enterrar los restos de más de 1.000 soldados rumanos”, afirmó Sergei Chikhirev. - Están enterrados en el cementerio conmemorativo de Rossoshki. En Rusia se erigieron dos monumentos a los rumanos y en Rossoshki se inauguró un cementerio prefabricado. En territorio ruso hay alrededor de 300 monumentos y dos cementerios prefabricados dedicados a soldados y prisioneros de guerra húngaros. Nuestro estado se ocupa de ellos. Como parte de una asociación paritaria, los mismos alemanes y rumanos mantienen el entierro adecuado de los soldados soviéticos en sus países. Nuestra organización proporciona financiación y busca personas que se ocupen de tumbas extranjeras.
Foto: Maria Chasovitina
La inauguración del monumento en el pueblo de Sacco y Vanzetti se desarrolló en silencio, sin la intervención de cámaras de televisión ni periodistas. Según Sergei Chikhirev, esto se debe a la difícil situación política y a las difíciles relaciones con las autoridades de Volgogrado.
Nuestro principal objetivo era abrir el monumento, no armar un escándalo. Nuestro objetivo no era hacer esto ampliamente público. Queríamos hacerlo tranquilamente y con calma para no provocar una reacción negativa en la sociedad. Aunque, tras muchos años de trabajo, la gente se muestra tranquila y comprensiva, a diferencia de quienes intentan provocar un escándalo para sus propios intereses mercantiles.
Quizás esto se deba al escándalo del año pasado. Luego, el embajador adjunto de Rumania invitó al gobernador de la región de Volgogrado al nuevo entierro, donde utilizó la expresión "nuestros héroes" en una carta oficial. La gente estaba indignada. Desde fuera esto puede parecer una blasfemia, pero para los rumanos nombrar así a sus soldados es una práctica normal en su vocabulario. En Rumania, así llaman a todos los soldados muertos, sin importar en qué época histórica murieron. Los rumanos tratan a su personal militar con respeto. Advertimos a los diplomáticos, pero no nos escucharon. Como resultado, surgió un escándalo. Toda esta historia fue exagerada y nadie quiso investigarla. Pero existen acuerdos entre países, marcos legales para la interacción.
Según un representante de War Memorials, también se producen malentendidos por parte de las administraciones locales.
A menudo nos encontramos con negatividad. autoridades locales. Más más problemas con la oficina de registro y alistamiento militar. Por ejemplo, escribí una carta a uno de los distritos cercanos a Volgogrado y les pedí que coordinaran la exhumación y la búsqueda de militares rumanos y alemanes de acuerdo con la legislación del país. “Recibo la respuesta de que esto es imposible”, se muestra perplejo Serguei Chikhirev. - La ley "sobre la perpetuación de la memoria de los caídos en defensa de la Patria..." establece que es necesario celebrar un acuerdo entre la oficina de registro y alistamiento militar, "War Memorials" y la administración del distrito. Llamo a la administración y pregunto si los militares alemanes y rumanos son defensores de la Patria o no. Están en silencio al teléfono. Se dirigen a la oficina de registro y alistamiento militar y se niegan.