Nous vous avons déjà parlé de ceux basés sur des bandes dessinées, et désormais c'est au tour de l'artillerie lourde. Devant toi " les morts-vivants"- un nominé pour le Golden Globe Award et un détenteur du record du nombre de téléspectateurs. Plus de dix-sept millions de personnes se sont rassemblées à la télévision pour regarder le premier épisode de la cinquième saison !

Pendant ce temps, tous les téléspectateurs ne savent pas que la célèbre série télévisée est basée sur des bandes dessinées, et ceux qui en ont entendu parler ne soupçonnent même pas que le favori du public, Daryl Dixon, n'est pas du tout dans les bandes dessinées.

Valeur constante

Robert Kirkman, l'auteur de la bande dessinée, s'est inspiré des traditionnels zombies « Romer », maladroits et sifflants d'effort. Plus un cadavre ambulant est décomposé, plus il se déplace lentement. Si les héros remarquent le mordant de loin, ils peuvent passer tranquillement. Le véritable danger vient uniquement des « troupeaux », qui dominent simplement en nombre, et des morts, tombant inopinément du toit, se saisissant la jambe dans l’obscurité, franchissant les clôtures fragiles. Ils animent le récit, mais ne jouent pas un rôle clé.

Les relations en constante évolution entre les gens et, fait intéressant, la croissance personnelle du personnage sont bien plus importantes ici. Un exemple frappant de métamorphose est la série Carol, d'une souris grise à la fin de la cinquième saison, elle est devenue une manipulatrice et une conspiratrice décisive, capable de tout faire pour la survie de son groupe.

beaucoup plus.");" border="0" src="https://cdn.igromania.ru/mnt/articles/b/c/a/b/3/b/26416/html/img/9e01d579e82dc5f4.jpg" width="647" hauteur ="364">

Rick dans la série est plus raisonnable (du moins pour l'instant). Comme d'autres héros, il a beaucoup perdu, mais dans les bandes dessinées - beaucoup plus.

En rien inférieur à George Martin, Kirkman n'épargne pas du tout ses héros. Dans les séries télévisées comme dans les bandes dessinées, les gens sont blessés et meurent tout le temps. Avant que vous ayez le temps de vous attacher, la personne n’existe plus. Certains se suicident, d'autres meurent au combat contre des criminels et d'autres encore sont dévorés vivants par des marcheurs.

À ce jour, dans les bandes dessinées, on compte plus de quatre-vingts morts (et un autre magnifique tigre), et dans la série, cette liste a dépassé cent cinquante noms, et il y en aura davantage. La bande dessinée et son successeur semblent ne faire que se renforcer.

Comment l'acier a été trempé

Les décès sont des décès, mais les chiffres centraux n'ont pas été annulés. Rick, Carl, Michonne, Maggie, Glenn, Carol et Daryl sont les personnages clés de la série, autour desquels se construit le scénario principal d'ici la fin de la cinquième saison. Les auteurs nous présentent régulièrement des surprises sanglantes et effrayantes, des personnages meurtriers que le public a déjà laissé entrer dans son cœur.

Il semblerait que dans les bandes dessinées, vous puissiez faire des choses que vous ne pouvez pas faire à la télévision, mais dans la série télévisée, cette scène s'est avérée être d'un ordre de grandeur plus cruelle que dans les bandes dessinées.

En même temps, la série, suivant le canon, reste si originale et autosuffisante qu’il est temps de faire des paris pour prédire qui sera le prochain à être éliminé. Et cette astuce consistant à changer le casting principal nous maintient dans une tension supplémentaire. Par exemple, dans la bande dessinée, Laurie ne meurt pas en couches, mais lors d'une attaque contre la prison, et la petite Judith meurt avec elle. Quel sort attend l'enfant dans la série - dans un monde où les enfants n'ont pas leur place ?

Au début, insuffisamment expérimenté et brutal, à la fin de la cinquième saison, le groupe sensiblement aminci est devenu non seulement une équipe forte, mais une véritable famille. Ayant beaucoup perdu en chemin, ces personnes ont appris à apprécier et à aimer ceux qui se tiennent à leurs côtés, côte à côte, et à se battre pour la vie jusqu'à leur dernier souffle.

Daryl Dixon est un grand mystère de la série (rappelez-vous, il n'est pas dans les comics). En fait, il est le seul à n’avoir pas encore eu d’amant. La vérité est que la seconde moitié de la cinquième saison laisse entendre que ligne de l'amour apparaîtra bientôt, et très inattendu.

Une différence importante entre la série et les bandes dessinées était le « recrutement » de l’acteur Norman Reedus. Le producteur exécutif Frank Darabont a développé le rôle de Daryl Dixon spécialement pour lui et il s'est avéré qu'il avait raison. Grâce au harcèlement de sa famille marginale composée d'un père alcoolique et d'un frère criminel, Daryl s'est avéré être le mieux équipé pour survivre. C'est un traqueur et un chasseur expérimenté, armé de l'arme de défense parfaite : une arbalète.

Le jeune Dixon a tendance à rester à l'écart, mais on apprend vite qu'il n'est pas du tout étranger aux sentiments humains.

Rick Grames change dans la direction opposée : du gardien standard de l'ordre, qui abhorre toute violence injustifiée, il se transforme en une bête possédée, dans la gorge de laquelle bouillonne un grognement silencieux mais confiant.

Un anti-héros qui deviendrait la principale force motrice de l’univers entier, comme vous pouvez le deviner, dans « Les morts-vivants" Non. De nombreux personnages fous et gangs sans scrupules parcourent les étendues de l'Amérique post-apocalyptique. Mais il y a plusieurs antagonistes hauts en couleur, dont l'un a été complètement inutilement « étiré » pendant deux saisons.

Entre les mains du gouverneur se trouve la ville de Woodberry, de nombreuses fournitures, une armée et même un char. Dans les bandes dessinées, il est le Latino déséquilibré Brian Blake (et dans la série - l'Européen Philip, qui se présente un jour comme Brian), cachant habilement son véritable personnage aux citadins.

Pour eux, il est éloquent, toujours calme, fiable. Et seuls ses proches connaissent la vérité sur l’inhumanité de Blake et les secrets cachés dans sa maison. Le conflit avec le groupe de Rick et deux « rencontres » seul avec Michonne deviennent le début de sa chute dans l’abîme. Dans la série, le gouverneur a eu beaucoup plus de temps, mais certaines choses ont été impardonnablement gâchées. Nous ne publierons pas les moments hauts en couleur où Michonne vient rendre visite au maire Woodberry, afin de ne pas choquer les plus impressionnables. Si le gouverneur vous a toujours ennuyé, lisez la bande dessinée - ici Ce

J'aimerai ça.

Le gouverneur en série est plus humain et il parvient même à faire preuve d'empathie.

Un autre groupe hostile se trouve uniquement dans la série et a été créé, en fait, spécifiquement pour la sœur de Maggie, Beth (et pour plusieurs autres héros). Elle vit à l'hôpital Grady Memorial et est dirigée par la policière Dawn. À première vue, les survivants sont sans aucun doute antagonistes - certaines des règles établies dans la communauté semblent inacceptables et dissimuler des crimes est complètement contraire à la politique de Rick - mais cette routine est en partie logique et juste, et Dawn est à bien des égards le reflet de Grames lui-même. Pour lui, comme pour Dawn, l'essentiel est la sécurité de son propre groupe, pour laquelle il est nécessaire d'éliminer toute menace sans plus tarder ni réflexion.

Nous avons longtemps suivi son évolution en tant que leader, l'avons vu devenir progressivement plus dur et plus décisif. Et nous traitons ses actions avec compréhension, sachant que c’est une bonne personne qui fait parfois de mauvaises choses. Mais comment percevrions-nous son image si nous le rencontrions déjà tel qu’il est devenu ?

Dans la bande dessinée, Rick et son groupe finissent par avoir de la chance et découvrent une zone de sécurité appelée Alexandrie. La paix et la tranquillité y règnent - vous pouvez vivre derrière une haute clôture, sans penser que quelque part là-bas, dans le fourré de la forêt et dans les rues des métropoles tranquilles, des morts puants errent. Les survivants de la série ont également atteint cette place lors de la cinquième saison. Mais les murs tiendront-ils ?

Rick s'est préparé pour la rencontre avec le nouveau méchant. Il a derrière lui une armée amicale et altruiste.

Dans la bande dessinée, il y a trois colonies : Hilltop, Alexandria et le Royaume. Et tous les trois sont terrorisés par le maniaque Negan, le chef du gang des « Sauveurs ». Nous avons hâte de le retrouver la saison prochaine ! Il oblige les habitants à payer un tribut, sous couvert de nobles motifs : soi-disant protéger les colonies des zombies. Dans ses mains batte de baseball, enveloppé de fil de fer barbelé. Negan l'appelle affectueusement Lucille et la traite avec plus de tendresse que n'importe quelle femme. Dans sa colonie, les gens n'ont aucun droit : il viole les femmes qu'il aime et paralyse leurs maris. Mais Rick n’aime pas ça et il est prêt à se battre contre le despote. Ainsi commença une guerre qui ne prendra fin que lorsque Negan ira en prison.

Que fera Rick avec Negan dans la série ? Une bonne question, quand on sait qu'à la fin de la cinquième saison, l'ancien shérif a presque atteint son point de rupture.

Mais les problèmes ne surviennent pas seuls. Le gardien a entendu des morts qui parlent. Les Whisperers, une secte mystérieuse comptant des centaines d'adeptes, apparaissent. Ils se déguisent en marcheurs : la peau des morts les aide à passer inaperçus et à se déplacer sereinement parmi les grands troupeaux. On ne sait pas encore clairement qui sont les colonies amies ou ennemies. Mais Karl, le grand adulte, est déjà parti pour sauver sa nouvelle amie « chuchotante », Lydia. Seule l'équipe de Kirkman sait s'il survivra. Et ce qui va se passer dans la série... eh bien, c'est généralement impossible à prédire.

La première apparition des Whisperers dans la série sera sûrement choquante. Comment?! Les zombies - et ils parlent ? Mais non. Juste des gens.

À chacun ses goûts

La série et les bandes dessinées diffèrent également par le rythme de l'histoire.

La perception de l’univers « Walking » dépend en grande partie de la manière dont vous en avez pris connaissance. Commencez par les bandes dessinées et la série vous semblera inutilement longue. Les séries dynamiques sont remplacées par un quotidien long et mesuré. Les héros sont plongés dans les soucis quotidiens : ils cherchent de la nourriture, les fatigués errent sur des routes désertes, trouvent refuge dans une ferme, puis se réfugient dans une prison imprenable, à première vue, et la destruction sans fin de créatures mordantes se transforme en la même routine comme une tasse de café le matin et un embouteillage le matin pour se rendre au travail. Ces jours-là, les personnages parlent plus qu’ils n’agissent, et le silence s’avère plus significatif que les mots.

Contrairement à la série, la bande dessinée est un trésor de scènes dynamiques.

Les événements se déroulent à la vitesse d’un ouragan. La résolution du conflit signifie simplement qu'il sera immédiatement remplacé par un nouveau, encore plus vaste, qui a pris racine il y a cinq ans. La tension ne monte pas de sujet en sujet, mais de page en page. Le temps passe vite : avant même que nous ayons le temps de regarder en arrière, le petit Karl est devenu un adulte. Une autre différence entre la série et les bandes dessinées réside dans les relations amoureuses. Non, bien sûr, ils existent dans les deux cas, mais la série « Santa Barbara » est très chaste.

Scènes de lit se compte sur une main, et les liens entre les membres du groupe sont plutôt platoniques. Même les époux Maggie et Glenn n'apprécient la compagnie de l'autre qu'au début. Dans la bande dessinée, Carol invite Rick et Laurie à vivre ensemble, et on nous montre des corps entrelacés avec une régularité enviable. Le sexe occupe généralement une place importante dans la bande dessinée. Une libération puissante donne aux personnages l'opportunité de se sentir vivants lors de cette fête de la mort. Connexions, traditionnelles et pas, et même triangles amoureux

apparaître sur les pages

La mort de Glenn a fait monter les larmes aux yeux même de Rick, et Negan paiera certainement pour ses actes. Pendant ce temps, les événements de la série se terminent actuellement avec l'arrivée du groupe dans une communauté de chalets qui ressemble étrangement à Alexandrie et s'y installe. Rencontrer Negan ne pourrait pas être plus proche.

Unissez-nous

Tissé de contrastes, l’univers zombie est né dans une bande dessinée, mais s’est développé en une série, des livres et des jeux vidéo qui s’unissent, marchant sur une frontière ténue entre la copie dénuée de sens et sa propre lecture.

À l'été 2015, une agréable nouveauté nous attend : une branche de « Walking ». Robert Kirkman reste parmi les cerveaux, et Dave Erickson, responsable de Sons of Anarchy, a été nommé scénariste et showrunner. Le titre provisoire de la branche de l'intrigue est Cobalt, et ses événements se développeront à Los Angeles. La direction de la chaîne AMC est confiante dans le succès : on sait déjà qu'il y aura certainement une deuxième saison.

Le secret de la popularité " Mort ambulant"C'est que la série et les bandes dessinées semblent raconter deux réalités parallèles, dans lesquelles se trouvent beaucoup de personnages identiques, mais leurs actions, motivations et destins, comme il se doit dans de telles histoires, sont différents. Dans la série, Rick tue Shane et Carl achève le zombie Shane, mais dans les bandes dessinées, tout est exactement le contraire. Et c'est là le point culminant : le « duo » interprète son œuvre « a cappella », sans interférer les uns avec les autres, mais en la complétant avec son propre son nouveau.

* * *

Hélas, on ne nous a jamais vraiment parlé des causes de l’apocalypse zombie. On sait très peu de choses. Premièrement, la morsure d’un cadavre ressuscité ne conduit qu’à la mort, et le virus semble avoir été projeté dans l’air. Deuxièmement, après la mort, n’importe qui devient un marcheur si le système nerveux central n’est pas touché à temps.

C'est l'ironie de l'univers entier. Vous combattez un mort-vivant, mais très bientôt vous le deviendrez vous-même...

Non. Tu marches déjà.

Et elle est venue chercher refuge. Son apparition provoque une fracture importante au sein du groupe et le rôle de leader de Rick est remis en question alors que d'autres commencent à craindre pour sa santé mentale.

La meilleure défense / Meilleure défense (25-30)

Rick, Michonne et Glenn, que Rick a rencontrés à Atlanta, quittent la prison à la recherche d'autres survivants après avoir vu un hélicoptère voler. Cette recherche les mène à une petite ville appelée Woodbury. Il abrite un groupe de survivants lourdement armés et bien organisés, dirigé par un homme nommé Le Gouverneur. Le gouverneur les fait prisonniers, paralyse Rick et viole Michonne.

Cette vie douloureuse (31-36)

Rick, Glenn et Michonne parviennent à s'échapper de Woodbury avec l'aide d'autres survivants qui souhaitent se libérer du règne brutal du gouverneur. Ils arrivent sains et saufs à la prison, assiégée par des hordes de zombies. Le groupe réuni les combat, essayant de toutes ses forces d'empêcher sa destruction.

Le calme avant / Le calme avant... (37-42)

Le groupe tente de se remettre du cauchemar de Woodbury. Les relations entre les survivants continuent de se développer. Lori, la femme de Rick, décède étapes finales grossesse. Pendant tout ce temps, le groupe se prépare à la vengeance brutale du gouverneur et des habitants fous de sa ville.

Fait pour souffrir/Condamné à souffrir (43-48)

Laissé défiguré par la tentative d'assassinat de Michonne et se remettant de ses blessures, le gouverneur raconte à ses hommes une histoire sur les habitants soi-disant maléfiques de la prison. Bientôt, des éclaireurs de Woodbury trouvent l'emplacement de la prison, et le gouverneur et son armée y arrivent. L'assaut commence. Cependant, les personnes vivant en prison n’ont pas l’intention d’abandonner et de riposter contre l’armée du gouverneur. Ayant perdu une douzaine de personnes, le gouverneur se retire. L'équipe de Rick subit également des pertes : Axel, Andrea et lui-même sont blessés.

Tyreese et Michonne décident de contre-attaquer immédiatement et de fuir la prison vers l'emplacement du gouverneur. Leur plan échoue. Tyreese est capturé et après des négociations infructueuses avec Rick au sujet de la restitution de la prison, le gouverneur décapite Tyreese avec l'épée de Michonne, qui a réussi à s'échapper.

Pendant ce temps, Dale, Andrea, Glenn, Maggie, les enfants d'Allen et Sophia quittent la prison dans une caravane, craignant une nouvelle attaque. Leurs craintes sont justifiées : cette fois l’attaque est plus violente. Incapables de résister à la pression, les défenseurs de la prison meurent, dont Lori et sa fille nouveau-née. Seuls Rick et Carl parviennent à s'échapper. Mais la cruauté du gouverneur se retourne contre lui. L'un des combattants, voyant Lori et Judith tuées, se rend compte qu'il suivait le monstre et tue son ancien chef. Après cela, les restes de l'armée du gouverneur se barricadent dans le bâtiment de la prison, où ils se retrouvent piégés sans nourriture ni munitions.

Nous restons ici / La vie continue (49-54)

Ayant perdu sa femme et sa fille, Rick est complètement dévasté. Avec Karl, il arrive dans une petite ville. Il n'y a personne vivant là-bas et Rick et Carl se réfugient dans l'une des maisons. Pendant tout ce temps, les zombies tentent de s'y introduire. Rick, qui ne se remet pas encore des blessures reçues lors du premier assaut de la prison, tombe gravement malade. Karl, qui n'a que huit ans, est obligé de défendre leur abri temporaire et de prendre soin de son père malade.

Rick récupère bientôt. Après avoir épuisé les réserves de nourriture prises dans la prison et trouvées maisons abandonnées, Rick et son fils partent chasser dans la forêt voisine. Lors de leur prochaine chasse au gibier, ils trouvent une voiture en bon état et la prennent pour eux. Un jour, un incident survient : un téléphone sonne dans l'une des maisons abandonnées. Rick s'y précipite et décroche le téléphone. A l'autre bout du fil, une femme lui parle d'un groupe de survivants et l'invite à les rejoindre. Mais Rick a déjà suffisamment vécu pour faire à nouveau confiance à un inconnu. Il continue néanmoins de rappeler l'inconnu. Bientôt, il commence à halluciner en pensant qu'il parle au téléphone avec sa femme décédée.

Quelque temps plus tard, Michonne, qui s'est échappée du gouverneur, arrive dans leur cachette, après quoi ils décident de partir à la recherche des personnes qui ont quitté la prison après la première attaque du gouverneur. Utilisant la voiture trouvée par Rick, ils prennent la route et retrouvent bientôt Dale, Andrea, Glenn, Maggie et les enfants dans la ferme de Hershel.

Ce que nous devenons / Ce que nous sommes devenus (55-60)

Rick, Carl et Michonne sont de nouveau entre amis, même si la rencontre est loin d'être joyeuse en raison de la nouvelle apportée par Rick. Pour Maggie, ce qui s'est passé se transforme en choc lorsqu'elle découvre que tous les membres de sa famille sont morts. Dale est également mécontent, il commence à craindre Rick et l'admet à Andrea.

Une nuit, de nouvelles personnes vivantes apparaissent à la ferme : l'ancien militaire Abraham, sa petite amie Rosita et un homme nommé Eugene, qui s'est présenté comme un scientifique. Ils informent les habitants de la ferme qu'ils se dirigent vers Washington, où, selon Eugène, une zone de sécurité a été créée et proposent de les accompagner. Rick ne fait pas vraiment confiance aux étrangers, mais il comprend que rester à la ferme ne garantira pas la sécurité de ses amis. Les autres arrivent à la même conclusion, après quoi tout le monde se met en route.

En chemin, Abraham parle du troupeau - une foule de morts très dense et nombreuse, à travers laquelle il est presque impossible de percer. La nuit, lors d'une des aires de repos, Maggie essaie de se pendre ; ils ont à peine le temps de la pomper. Après plusieurs jours de voyage, le Groupe arrive à ville natale Rika. Il propose de s'y rendre pour récupérer des armes et des munitions dans un commissariat abandonné. Abraham et Karl l'accompagnent, et les autres les attendent à la station-service.

Pendant que Rick, Carl et Abraham sont absents, les autres les attendent dans une ferme abandonnée le long de la route. Dale confie à nouveau à Andrea ses craintes concernant Rick. Pendant ce temps, Rick et ses compagnons sont attaqués par des voyous, qu'ils parviennent à peine à repousser. Bientôt, ils arrivent dans la ville où Rick vivait. Là, ils trouvent Morgan Jones toujours en vie. Malheureusement, il n'a pas sauvé son fils Dwayne et le garçon est devenu un zombie. Cependant, il accepte de rejoindre le groupe de Rick et, après avoir réapprovisionné les armes au poste de police, ils rentrent. Mais sur la route, ils rencontrent un troupeau - une foule très dense de zombies. En essayant de percer, ils perdent leur voiture et une partie de ce qu'ils ont emporté dans la ville, et ce n'est que par miracle qu'ils parviennent à rejoindre le reste vivants et indemnes. Avant que le troupeau ne les atteigne, Rick et ses compagnons partent rapidement. "Il n'est pas nécessaire d'être si simple."

Peur des chasseurs / Peur des chasseurs (61-66)

Lors de l'arrêt suivant, un événement terrible se produit : pour des raisons inconnues, le petit Ben tue son frère Billy. Cela met Rick dans une position difficile. Ben peut nuire à n'importe quel membre du groupe et personne ne le comprendra. Abraham suggère de tuer le garçon, ce qui suscite naturellement des protestations de la part de Dale et Rick, mais certains sont d'accord avec Abraham, mais personne ne peut se résoudre à le faire. Le différend est résolu de manière inattendue par Carl, qui tue Ben tôt le matin alors que tout le monde dort. Personne ne le voit ; le garçon a pu se faufiler sans se faire remarquer par Glenn, qui était de service. Mais le père de Karl sait que le garçon s'est levé avant lui, mais il ne pense pas que ce soit son fils qui l'ait fait. Au même moment, les voyageurs rencontrent un pasteur noir, Gabriel, qui leur propose un refuge dans son église près de la route pour avoir l'occasion de le nourrir. Sur le chemin, Dale disparaît soudainement.

Installés dans l'église, Rick et les autres sont bientôt attaqués par des hommes armés inconnus. Il s'avère que ce sont eux qui ont kidnappé Dale et, pire encore, ce sont des cannibales. Ils ont mangé l'autre jambe de Dale, mais ils n'en ont plus mangé. Il s'est avéré qu'il était délibérément à la traîne du groupe, car il avait été mordu lors de la dernière attaque des morts. Bientôt, Rick, Abraham, Andrea et Michonne rencontrent les cannibales et s'en occupent brutalement.

Rick commence progressivement à avoir peur après ce qu'il a fait, Carl lui avoue qu'il a tué Ben, ce qui bouleverse le plus Rick. Avant sa mort, Dale avoue encore à Rick ce qu'il pense de lui, mais ne nie pas que jusqu'à présent tous ses compagnons sont en vie grâce à lui, il demande donc à Rick de continuer à diriger le groupe de survivants.

La vie parmi eux / La vie parmi eux (67-72)

Le voyage vers Washington continue. Rick commence à perdre le sens de la réalité. Lors des aires de repos, alors qu'il est de garde, il discute sur un téléphone volé avec la défunte Lori, ne distinguant pas la réalité des hallucinations. Bientôt, les survivants atteignent Washington, mais même cette ville est occupée par de mauvais esprits. Les survivants commencent à se décourager lorsqu'un certain Aaron vient à leur rencontre. Il s’est avéré qu’une des banlieues de Washington a été dégagée et entourée d’une clôture impénétrable. Une cinquantaine de personnes y vivent sous la houlette de l'ancien sénateur Douglas. De temps en temps, des groupes spéciaux font des incursions à Washington pour obtenir de la nourriture, des médicaments, des vêtements et d'autres articles. Après qu'Abraham et Rick aient sauvé les mineurs pris en embuscade, Aaron déclare sa confiance en Rick et ses compagnons et les invite à rejoindre la communauté.

La ville a l’air vraiment paisible, comme avant l’épidémie de zombies. Il s'avère qu'Aaron est un éclaireur qui recherche des survivants et s'ils ont des qualités positives, il les invite dans la communauté pour l'élargir. Il y a une place pour chaque nouvelle personne ici. Ainsi, Rick et Michonne deviennent des gardiens de l'ordre local, Gabriel est respectivement prêtre, Abraham est constructeur, Morgan est cuisinier, etc. Le leader communautaire Douglas fait bonne impression.

Le voyage pénible de Rick et de ses amis a pris fin, mais sont-ils prêts à retourner à une vie paisible ?

Trop loin / Nous ne sommes allés nulle part plus loin (73-78)

Lors de leur premier voyage, leur compagnie est attaquée par des promeneurs. Abraham se précipite au secours de Holly, mais Tobin (le chef de la construction) ordonne à tous les autres de se retirer, soulignant qu'elle ne peut pas être aidée. Le têtu Abraham, qui a vu pire, sauve Holly. Après cet incident, tout le monde commence à le respecter et littéralement une semaine plus tard, il devient chef de la construction. Lors d'une conversation avec Douglas, Tobin se rend compte de ses erreurs passées et dit qu'ainsi il sera encore plus calme.

Le fils de Douglas, Spencer, a dragué Andrea. Sa mère (Regina) le remarque et commence à le courtiser, mais son fils dit que ce n'est qu'une communication. Glenn, sous prétexte de réapprovisionner, se retrouve dans l'armurerie alors qu'Olivia distribuait des armes. Rick, ayant acquis une arme, l'offre à Andrea, mais elle refuse et entame une conversation dans laquelle elle souligne qu'ils sont en sécurité ici et que rien de mal ne devrait leur arriver.

Scott a de la fièvre. Seuls le docteur Cloyd et Heath savent qu'il a été mordu et se rendent en ville avec Glenn pour obtenir des antibiotiques. La nuit, sur le toit, ils remarquent qu'un grand groupe de promeneurs s'est blotti près d'un petit magasin, comme si quelque chose les avait attirés là-bas, et le matin, ils aperçoivent un détachement de personnes armées dans le magasin. Ils jettent un des leurs pour se faire manger par les promeneurs afin de gagner du temps et quitter leur abri. Profitant de ce moment, Heath et Glenn se faufilent dans la pharmacie, trouvent quelques médicaments nécessaires et sortent de là, mais le rugissement des moteurs de motos se fait entendre par les membres du groupe armé.

Le soir après l'ouverture du temple, Gabriel dirige un service. Ensuite, en arrivant chez Douglas, il dit que tous ceux avec qui il est venu sont mauvais et feront du mal, mais Douglas n'y prête pas attention et demande à Gabriel de partir.

En patrouillant dans la ville, Rick remarque un homme qui dort dans la rue. Après avoir rencontré Pete, il découvre qu'il s'est disputé avec sa femme et passe donc la nuit ici. Rick se souvient plus tard qu'il a remarqué une ecchymose sur Ron (le fils de Pete). Après avoir fait des analogies et discuté avec la femme de Pete, Jessie, il vient voir Pete et commence une confrontation, qui aboutit à une bagarre. (Petit aparté : après cette scène, une blague a été ajoutée à la bande dessinée sous la forme d'un fragment de couleur). Résultat : Jesse et son fils déménagent de chez Pete, Rick se sent comme un véritable psychopathe. Il semble se calmer après avoir parlé avec Douglas d'Alexander Davidson, qu'il a tué, le considérant comme dangereux. Rick révèle son secret sur la relation et la mort de Shane. Douglas renvoie Rick chez lui pour voir Carl, mais il est très offensé et part à l'école. Rick, comme Douglas l'a demandé, vient le voir et après une conversation, rentre chez lui. Assis dans la pièce, Rick commence à « parler au téléphone avec Laurie » et à ce moment apparaît Carl, qui croit que son père est vraiment devenu fou.

Scott est en train de mourir. Lors des funérailles, Pete apparaît dans un état d'agitation et tente de poignarder Rick à mort. Regina (l'épouse de Douglas) essaie de calmer l'homme et celui-ci, dans un état de passion, lui tranche la gorge. À la demande de Douglas, Rick tue Pete et le coup de feu attire l'attention du même groupe armé que Glenn et Heath ont remarqué.

Alors que les morts sont enterrés dans la ville, lors des funérailles, des personnes armées tentent de pénétrer dans la ville. Mais tout se termine rapidement par l'appui-feu d'Andrea depuis sa position dans la tour et les actions habiles de Rick et de son équipe. Une fois que tout le monde est retourné au temple pour s'assurer que tout est en ordre, Rick remarque que Douglas quitte la salle. L'ayant rattrapé, il exige qu'il revienne vers le peuple et le calme en tant que leader.

Mais il déclare que le leader est désormais Rick.

Pas d'issue / Il n'y a pas d'issue (79-84)

Le calme revient petit à petit dans la ville des vivants. Seul Douglas n’arrive toujours pas à se remettre de sa perte. Aaron le prévient qu'il ne peut plus dépasser le mur pour chercher des survivants. Pendant ce temps, Abraham et ses hommes décident de chasser les morts rassemblés à la porte. Comme d'habitude, Andrea se rend au clocher, et tous les autres, armés de pieds de biche, de couteaux et d'autres armes silencieuses, partent au combat.

De façon inattendue pour tout le monde, un troupeau de morts arrive en ville. Abraham et ses camarades ont à peine le temps de rentrer que le troupeau assiège la ville. Andrea se retrouve coincée dans le clocher.

Rick prend des mesures urgentes pour assurer la sécurité des personnes. Des postes armés supplémentaires sont installés et plusieurs familles sont concentrées dans une seule maison. Jesse et Ron emménagent dans la maison de Rick et Carl.

Dans la matinée, un autre problème est découvert : l'une des sections du mur entourant la ville s'avère mal fixée et commence à chanceler sous la pression des morts. Glenn, Heath et Spencer tentent désespérément de rejoindre Andrea et finalement tous les quatre se retrouvent coupés des autres.

Pendant ce temps, la section peu fiable continue de tomber et les morts commencent à s'infiltrer dans la ville. Ils tuent Tobin et mordent Morgan, et Michonne lui coupe la main mordue. Les autres, réalisant qu’ils ne pourront pas arrêter les zombies, rentrent chez eux en courant. Spencer invite imprudemment Andrea à s'enfuir avec lui, laissant les autres et perd instantanément sa faveur.

Pendant ce temps, Rick lui-même est confronté à un choix : essayer de sauver autant de personnes vivantes que possible, ce qui menace presque certainement la mort, ou se sauver avec Carl et survivre, laissant les autres en difficulté. Cependant, Rick ne va pas laisser les gens dans le pétrin. Après avoir capturé l'un des marcheurs, il s'enduit avec les entrailles du mort, comme il l'a fait auparavant, et sort pour aider Carl, Jesse, Ron et Michonne. Maggie et Sophia restent sur place, désespérées de partir par là. Morgan meurt d'une perte de sang.

Lors du passage entre les marcheurs, Ron et Jesse meurent. Douglas essaie de se tirer une balle entouré de marcheurs, mais remarque Rick et décide de l'aider. Avec ses tirs, il attire l'attention des zombies, qui le mordent. A l'agonie, Douglas commence à tirer dans différentes directions et l'une des balles touche Karl à la tête. Rick court vers l'infirmerie avec Carl dans ses bras, dans l'espoir de sauver son fils.

Nous nous retrouvons / Nous nous sommes retrouvés (85-90)

Après la bataille, Rick, à nouveau contraint d'endosser le rôle de leader, annonce que la communauté sera restaurée et qu'aucun mort ne les chassera d'ici. Abraham, Glenn, Spencer, Aaron et d'autres survivants récupèrent les cadavres pour les brûler.

Rick, assis à l'infirmerie, avoue à Denise que Ron et Jesse sont morts à cause de lui. Glenn s'excuse auprès de Maggie pour son départ, et Maggie comprend. Plus tard, tout le monde assiste aux funérailles de Tobin, Morgan, Douglas, Jesse et Ron. Rick dit que toutes ses décisions étaient mauvaises et suggère que chacun présente sa propre idée pour survivre davantage.

Assis à l'infirmerie, Rick commence à parler à Carl inconscient quand soudain Carl se met à tousser. Rick en parle à Denise et elle, après avoir examiné Karl, dit que Karl est toujours dans le coma et qu'aucun changement ne s'est produit. En marchant près des tombes, Rick remarque Michonne près de la tombe de Morgan. Elle dit qu'elle ne sera jamais heureuse.

Le lendemain matin, Andrea, Maggie, Olivia, Aaron et Eric commencent à tuer les morts. Pendant ce temps, Karl se réveilla. Il s’est avéré qu’il a souffert d’une courte amnésie à cause de sa blessure ; il a oublié les événements qui se sont déroulés en prison après l’attaque du gouverneur. Rick l'aide à se souvenir du passé.

Pendant ce temps, de nouveaux problèmes surgissent et la nourriture s’épuise. Rick et son groupe partent en expédition pour trouver de la nourriture, ignorant qu'un complot se prépare contre lui. Glenn s'avère être un témoin accidentel et, par conséquent, la communauté risque à nouveau d'être confrontée à un bain de sang. Rick utilise ses talents de leader et ramène les rebelles à la raison. Nicholas s'excuse auprès de Rick. Holly suggère à Abraham qu'il est temps de prendre les choses en main. Rick et Andrea font l'amour parce qu'ils sont tous les deux seuls.

Un monde plus vaste / Un monde immense (91-96)

Le groupe qui s'est rendu en ville revient avec une grande quantité de provisions, mais Rick se rend compte que bientôt il n'y aura plus de nourriture du tout et décide de se lancer dans l'agriculture. Andrea décide finalement d'oublier la mort de Dale. Carl fait des cauchemars et se souvient comment il a tué Ben.

Abraham et Michonne se rendent en ville pour enquêter. Pendant tout ce temps, un inconnu armé d'un revolver les surveille. Abraham et Michonne le rencontrent après une courte escarmouche avec des zombies. Il s'avère être un type plutôt malin, il prend l'épée de Michonne et prend Abraham en otage. A Rick, venu à sa demande, il se présente comme Paul Monroe (Jésus). Il venait de l’autre côté de Washington, d’une communauté plus large de deux cents personnes. Il dit à Rick que lui et ses hommes ne sont pas les seuls survivants et propose d'emmener quelques personnes dans sa communauté afin qu'elles puissent chercher quelque chose dont elles ont besoin. Cependant, Rick, ne faisant pas confiance à Paul, l'assomme.

Le groupe attache Paul et l'emmène à l'infirmerie. Rick prévient tous les survivants d'Alexandrie de l'apparition d'un étranger et d'une éventuelle attaque de sa communauté. Rick demande au groupe de commencer les préparatifs, après quoi il rend visite à Paul et lui pose quelques questions. Michonne, Abraham et Rick décident de retrouver les communautés dont Paul parlait sous la couverture d'Andrea. Après avoir atteint le site d'évaluation, Rick commence à croire que l'étranger disait la vérité et que toute sa vie pourrait changer.

De retour à Alexandrie, Rick remarque que Carl communique avec Paul ligoté. Après une courte conversation, Rick accepte l'accord et commence à rassembler le groupe pour une randonnée. Après avoir parcouru un chemin assez difficile, Rick, avec Paul, Michonne, Glenn, Carl et Andrea, atteignent la communauté des vagabonds. Là, ils sont accueillis par le leader communautaire Gregory, qui ressemble beaucoup à Douglas. Mais dès que Rick a le temps de faire sa connaissance, un certain membre de la communauté attaque Gregory et, marmonnant des bêtises sur le chantage, le poignarde avec un couteau. Rick doit tuer l'agresseur, ce qui, comme toujours, ruine presque la bonne relation qui venait de commencer. Paul parvient à calmer ses camarades, après quoi il explique à Rick ce qui aurait pu arriver.

Il s'avère que la communauté dirigée par Gregory est protégée par un gang d'un certain Negan, se faisant appeler les « Sauveurs ». Ils débarrassent la zone autour de la communauté des zombies, exigeant en échange un hommage sous la forme de la moitié des produits fabriqués dans la communauté. Et maintenant, apparemment, quelque chose ne va pas. Ayant appris cela, Rick propose à Gregory de résoudre le problème avec les Sauveurs en échange de la moitié des biens, ce à quoi Gregory donne une réponse positive. Alors qu'ils se préparent à partir pour Alexandrie, Andrea dit à son groupe que les habitants de Hilltop sont des lâches qui ne se soucient pas de l'apocalypse à venir. Rick est blessé par ces propos et explique pourquoi il est devenu un leader. Rick dit qu'après s'être unis à Hilltop, ils auront une énorme armée de deux cents personnes, et ils pourront alors cesser de survivre et commencer à vivre.

Quelque chose à craindre / Raison de la peur (97-102)

Les gens craignent que le groupe ne revienne pas. Abraham vient rendre visite à Eugène et il lui explique comment et où se procurer des objets pour fabriquer des cartouches. Rick et les gens sont attaqués par le gang de Negan. Le groupe les tue tous sauf un afin qu'il puisse transmettre l'information selon laquelle la communauté Hilltop est désormais sous la protection de Rick. Le groupe revient et Maggie révèle qu'elle est enceinte. Abraham et Eugène vont en ville chercher leurs affaires. Alors qu'ils discutent de la relation entre Eugene et Rosita, Abraham et Eugene sont attaqués par des Sauveurs inconnus qui les suivent secrètement depuis le début. Abraham est tué et Eugene est pris en otage par l'un des hommes de Negan, Dwight.

Carl découvre son père et Andrea nus ensemble au lit. Soudain, Dwight rend visite à la communauté. Lui, menaçant de tuer Eugène, exige que Rick laisse son peuple entrer à Alexandrie. À ce stade, Eugene mord le scrotum de Dwight, donnant au groupe de Rick une chance d'attaquer les attaquants désorientés. Dwight et ses hommes battent en retraite. Eugène et Rosita pleurent Abraham ensemble. Glenn, estimant qu'Alexandrie n'est plus en sécurité, décide de déménager avec Maggie et Sophia à Hilltop. Après les funérailles d'Abraham, Rick décide de rencontrer à nouveau Gregory et de discuter de la situation actuelle avec lui, tout en y transportant Glenn et sa famille.

Ils prennent un minibus dans les rues de Washington, où ils tombent dans une embuscade tendue par les Sauveurs dirigés par Negan. Negan décide de tuer l'un des membres du groupe de Rick, vengeant ainsi les personnes récemment perdues. Il veut choisir une victime à l'aide d'une comptine et de sa batte, à laquelle il a donné le nom de « Lucille ». Le compte à rebours se termine avec Glenn et Negan le bat à mort. Finalement, il annonce qu'il reviendra à Alexandrie dans une semaine et prendra la moitié de la propriété à ses habitants. Une Maggie furieuse frappe Rick pour ne rien pouvoir y faire. Karl pointe une arme sur elle, mais l'intervention de Sofia met fin au conflit.

Le groupe de Rick atteint Hilltop. Lors d'une conversation avec Gregory, qui s'inquiète davantage de savoir si les « Sauveurs » ont découvert l'accord entre eux, il s'avère qu'aucun de ses hommes n'était au courant de l'existence de Negan. Laissant Maggie et Sofia à Hilltop et emmenant Jésus avec lui, Rick retourne à Alexandrie. De retour, Rick trouve l'entrée d'Alexandrie couverte de cadavres et de voitures des Sauveurs. Nicolas, arrivé à la rencontre du groupe, assure que lors de l'attaque, aucune personne n'a été blessée, que les agresseurs n'ont réussi qu'à briser le portail. Andrea emmène Rick chez l'un des sauveurs capturés, Dwight.

De manière inattendue pour tout le monde, le lendemain, Rick décide de libérer le maraudeur, car il en a assez de subir des pertes parmi les personnes qui lui sont chères. Alors que les personnes qui voient le statut de Rick en tant que leader diminuer sensiblement (y compris Carl, Andrea et Michonne) se dispersent, Rick dit à Jésus de suivre Dwight et de découvrir où se trouvent les Sauveurs.

Ce qui vient après / Ce qui vient ensuite (103-108)

Pendant que Jésus suit Dwight, la compagnie de Negan arrive à Alexandrie avec lui-même. Rick doit ouvrir la porte et les laisser entrer. La bande de Negan entre dans chaque maison et prend tout ce qu'elle veut. Negan laisse personnellement Rick tenir sa batte, le laissant ainsi sans arme. Mais réalisant que son peuple pourrait nuire aux habitants de la ville, Rick reste là et n'essaye pas de le tuer. Alors que le gang charge son « butin » dans une camionnette, Negan monte dans l'un d'eux et s'en va. A ce moment, Rick rentre chez lui et ne trouve pas Carl.

Jésus est découvert et Dwight l'emmène à la base de Negan. Mais Jésus parvient à s'échapper inaperçu. Alors que les Sauveurs déchargent la camionnette, ils remarquent Carl, qui est entré secrètement dans la camionnette des Sauveurs avec la mitrailleuse d'Abraham. Il tue plusieurs « Sauveurs ». Mais Dwight, arrivé sur le site de déchargement, parvient à désarmer le type. Negan montre ses biens à Carl, ainsi qu'à ses « épouses ». Negan dit que s’il aimait une fille dans la société, il « la prend pour épouse », puis la viole à sa guise. Après la visite, Negan amène Carl dans sa chambre et commence à lui poser des questions liées au passé. Il demande à Carl d'enlever le bandage (c'est ainsi que la partie défigurée du visage de Carl est montrée pour la première fois), et quand Negan reçoit une chauve-souris, il demande à Carl de lui chanter une chanson. La communication est interrompue par un message d'un de ses subordonnés indiquant qu'un certain Mark est prêt. Negan dit que si sa nouvelle « épouse » a un amant, Negan se brûle la moitié du visage, montrant que nouvelle fille est maintenant complètement à la merci de Negan. Negan brûle publiquement le visage du gars ligoté, puis emmène Carl parler de ses projets pour l'avenir. L’une des « épouses » de Negan, Sherry, tente de s’excuser auprès de Dwight, avec qui la même situation que Mark s’était produite auparavant, mais il ne veut pas l’écouter. Au cours d'une conversation avec Negan, Carl commence à le menacer, mais cela ne fait qu'amuser Negan, et il dit qu'il ne sait pas encore ce qu'il fera de Carl, mais qu'il trouvera certainement quelque chose.

A ce moment, Jésus apparaît à Alexandrie et raconte à Rick ce qui se passe. Jésus dit qu'il n'a pas vu Karl, mais il peut deviner où il se trouve. Le groupe, dirigé par Rick, se dirige vers la cachette des Sauveurs, mais en chemin, ils tombent sur Negan et son peuple. Negan admet qu'il a Carl et il veut que Rick voie ce qui est arrivé à son fils. Rick ne peut pas le supporter et commence une bagarre avec lui, mais il s'avère que Negan n'a rien fait avec Carl. Il rend le garçon sain et sauf. Rick décide de reconsidérer l'accord avec les Sauveurs.

Le groupe rentre chez lui. Ayant reçu de nouveaux détails de Carl sur les Sauveurs et leur base, Jésus invite Rick à rencontrer un certain Ezéchiel. Carl est presque tué par un promeneur dans la cour alors que lui et Michonne nettoyaient les environs d'Alexandrie, mais Michonne le sauve à temps. Carl admet que c'est très difficile pour lui sans œil, et Michonne le calme en disant que Rick n'a pas de bras et pourtant il fait un excellent travail dans son travail. Spencer prie Dieu de lui donner la force de faire ce « qui doit être fait ».

Rick et Jésus se dirigent vers Ezekiel. Sur le pont, ils rencontrent son peuple et le conduisent au « Royaume ». Rick rencontre Ezekiel, le chef du « Royaume », qui possède une énorme tigresse nommée Shiva. Ce qui surprend Rick et Jesus, c'est que Dwight apparaît dans la communauté. Il prétend qu'il sert Negan pour le bien de sa femme, Sherry, à qui il a promis de tuer si Dwight n'obéissait pas. Dwight promet à Rick de l'aider à tuer Negan.

Marche vers la guerre / Chemin vers la guerre (109-114)

L'action se déplace vers Hilltop. Sur la tombe de Glenn, Maggie rencontre une femme afro-américaine nommée Brianna, qui lui parle de certains des vices de Gregory. Maggie en devient vite convaincue lorsque Gregory entre sans ménagement dans le cabinet du médecin où elle est examinée. Plus tard, en entrant dans sa maison avec la tapageuse Sofia, Maggie y rencontre Jésus, qui l'initie aux plans de Rick et lui demande seulement de garder un œil sur Gregory, car il se sent méfiant. Puis Jésus se dirige vers le mur, où il demande à un gardien nommé Cal de l'aider à sélectionner une équipe fiable, disant que les gens de Negan ont un complice parmi eux.

Pendant ce temps, Rick appelle enfin X-hour pour le plus grand plaisir d'Andrea et Carl, mais Michonne refuse de se battre. Elle est mécontente que Rick ne lui ait pas dit ce qu'il faisait et elle ne s'attend pas à réussir.

Jesus et Maggie se rendent chez le forgeron Earl pour lui demander une arme blanche. D'Earl, Jésus apprend que Cal a quitté le sommet de la colline, apparemment pour vérifier les environs. Jésus sent qu'il a commis une erreur fatale. Il a à peine le temps d'intercepter Cal et de le raisonner, et bien qu'il ait réussi à appeler les sauveurs, Jésus a du mal à les persuader que tout va bien.

Pendant ce temps, Rick, Andrea, Michonne, Heath et Carl arrivent dans le Royaume. Le roi Ezéchiel les rencontre et s'isole avec Michonne à la première occasion.

A cette époque, Negan arrive à Alexandrie. Pendant que ses hommes collectent hommage, Spencer s'approche de Negan et lui propose d'éliminer Rick en échange du poste de leader. La proposition met Negan en colère et il coupe le ventre de Spencer avec un couteau. De retour, Rick apprend ce qui s'est passé et, bien que Negan lui ait expliqué ce que Spencer voulait, Rick franchit une étape fatale. Décidant qu'il y a autant de personnes avec Negan qu'il en voit, Rick envoie Andrea au clocher et, lorsque le camion hommage quitte Alexandrie, organise une embuscade contre lui. Cependant, il sous-estime Negan et finit par tomber dans un piège. Negan parle à Rick avec un reproche menaçant lorsque Carl lui tire dessus derrière la clôture et frappe Lucille. Un Negan enragé veut tuer Carl et trois des hommes de Rick qui se retrouvent du même côté des barricades que lui.

Connor, l'un des Sauveurs, grimpe dans la tour avec Andrea et, après une lutte longue et difficile, elle le jette à terre. Rick et les autres sont sauvés par Jésus, Ezéchiel et Shiva qui apparaissent dans le temps. Negan et ses compagnons survivants s'échappent de justesse. Plus tard, Rick et Jesus discutent d'un plan visant à attaquer la base du Sauveur, et à ce moment-là, enragé par sa défaite, Negan annonce à son peuple que la guerre a commencé.

All Out War - Première partie / Guerre générale - Partie 1 (115-120)

Rick et l'armée de la milice s'approchent des murs de la résidence des Sauveurs. Ils prennent Negan par surprise, mais de manière inattendue pour l'alliance, Gregory apparaît sur le mur de la clôture et annonce que Hilltop passe du côté de Negan. Negan appelle la milice à se disperser, mais seuls quelques-uns font preuve de lâcheté, ce qui exaspère Negan. Il pousse Gregory du balcon pour ne pas contrôler son peuple et déclenche une fusillade. Rick et ses hommes ripostent, la cible principale étant les fenêtres des bâtiments, et non les tireurs d'élite de Negan. Le tournage attire l'attention des promeneurs. Voyant cela, Rick ordonne à son peuple de se retirer, et il va lui-même enfoncer la clôture autour de l'usine de Negan dans une camionnette et y attirer les promeneurs. Cependant, Holly est devant lui, désireuse de venger Abraham. Elle franchit la clôture en voiture, laissant les promeneurs entrer dans la brèche qui en résulte, mais elle n'a pas le temps de sortir elle-même et tombe entre les mains de Negan. Rick et les autres battent en retraite sains et saufs, mais il est trop tôt pour se réjouir : la guerre vient de commencer. Pendant ce temps, Negan et sa compagnie se rendent compte qu'ils sont piégés : son usine était entourée d'un troupeau dense, attiré par le bruit de la bataille. Alors que Negan cherche une issue à cette situation, l'un de ses acolytes, David, décide de profiter de l'instant et de violer la captive Holly. Negan réprime durement cette tentative et tue le présomptueux subordonné. À ce moment-là, Rick et Jésus attaquent avec succès l'un des avant-postes du Sauveur, bien qu'Eric meure au combat. Ezekiel et ses hommes attaquent un autre poste, mais les Sauveurs repoussent l'attaque de son groupe. Cependant, ils sont immédiatement attaqués par les promeneurs. Ezekiel, ayant perdu tout son peuple, tente d'échapper à l'encerclement des zombies. Shiva le sauve au prix de sa propre vie. Ce dernier prive le roi de sa présence d'esprit et au lieu du Royaume il vient à Alexandrie chercher du réconfort auprès de Michonne. Elle se lasse vite de sa morve et lui demande durement de se ressaisir. Rick revient avec ses combattants et, ayant appris qu'Ezekiel a échoué, se rend immédiatement compte qu'il y a quelqu'un pour aider Negan à échapper au piège, alors il appelle ses amis à se préparer à la visite des invités. Ils ne vous font tout simplement pas attendre. Negan lance une grenade sur Alexandrie, dont l'explosion détruit le mur d'une maison voisine, puis exige que Rick lui soit remis. Lorsqu'il apparaît, Negan sort Holly de son camion avec un sac sur la tête et exige des négociations. Rick accepte de les démarrer uniquement lorsque Holly sera sur son territoire. Negan la laisse partir et elle se dirige vers la porte avec un sac sur la tête. Quand elle entre, le Dr Cloyd retire son sac et Holly devenue zombie la mord au bras. Rick et les autres sont distraits des Sauveurs. Negan, en profitant, donne l'ordre d'attaquer et Alexandrie est bombardée de grenades. L'un d'eux explose près de Heath alors qu'il court pour aider Denise et lui arrache la jambe gauche. Jésus parvient à renvoyer une des grenades, où elle explose et sème la confusion parmi les assaillants. Dwight, qui se retrouve là, en profite et tire sur ses compagnons, prouvant ainsi ses intentions à Jésus qui regardait. Mais les bombardements deviennent de plus en plus intenses. De façon inattendue, les combattants de Hilltop dirigés par Maggie viennent à la rescousse. Touché par derrière, Negan recule, mais il ne se considère pas comme un perdant.

All Out War - Deuxième partie / Guerre générale - Partie 2 (121-126)

Eugène et ses assistants entendent le bruit de la bataille dans leur atelier à l'extérieur d'Alexandrie. Réalisant que des promeneurs pourraient venir en réponse aux bruits, Eugène leur rappelle d'être prudents, mais l'un des ouvriers, ne comprenant pas l'avertissement, sort pour se soulager et se retrouve pris entre les dents d'un homme mort qui rôde dans la rue. Ses proches ont fait irruption dans l'atelier, obligeant Eugène et son équipe à quitter le bâtiment. Dans la rue, tout le monde est immédiatement capturé par Negan. Pendant ce temps, Rick et les autres comptent leurs pertes. Ézéchiel et le reste de son peuple sont sur le point de retourner dans le Royaume. Maggie retourne à Hilltop. Les habitants d'Alexandrie, après avoir enterré les morts, dont Holly et Denise, décédées des suites de sa morsure, décident de s'y rendre. Jésus, ayant deviné le sort d'Eugène, se dispute avec Rick, mais il ne juge pas pratique de gaspiller son énergie. Pendant ce temps, Negan est dans son antre et essaie d'attirer Eugene lié à ses côtés.

D'anciens résidents d'Alexandrie et du Royaume s'installent à Hilltop. Pendant ce temps, dans l'antre des Sauveurs, Dwight rencontre le captif Eugene et l'informe de son rôle dans la confrontation entre Negan et Rick. Il est prêt à aider Eugène et ses camarades, mais il ne le croit pas. Carson surprend accidentellement la conversation. Mais il rassure Dwight en lui disant qu'il n'est pas non plus content de Negan et qu'il ne veut pas se faire un jour un fer chaud au visage. Il y a d'autres sauveurs qui n'aiment pas le pouvoir de Negan, mais pour l'instant, tout n'est que paroles.

Dans la rue, Negan et le reste des sauveurs salissent leurs armes sur les marcheurs attachés à la clôture, espérant rendre le moindre usage fatal.

À Hilltop, Rick rend visite au forgeron Earl et lui demande de proposer une sorte de prothèse pour son bras droit. Certains détails de la vie personnelle de Jésus sont également révélés ici.

Les sauveurs approchent de Hilltop. Ils attendent le coucher du soleil pour attaquer.

Les Sauveurs se préparent à attaquer Hilltop. Pendant ce temps, Carson libère Eugene et compagnie. A Hilltop, Sofia rencontre Karl, il est impoli avec elle et elle part rejoindre ses nouveaux amis. Les Sauveurs attaquent Hilltop. Cal meurt sous les premiers coups de feu. Negan ordonne à Hilltop de se rendre. Après avoir désobéi, il enfonce la porte et commence l'attaque. Pendant l'attaque, Negan et Dwight se placent derrière Rick et le groupe. Negan ordonne à Dwight de tirer sur Rick avec une flèche recouverte de chair de marcheur. Dwight s'exécute et Rick tombe inconscient.

Sous le couvert de l'obscurité, Carson fait sortir clandestinement Eugene et ses camarades de la base des Sauveurs. Sur le chemin de Hilltop, leur voiture est prise en embuscade par un tireur d'élite perché sur le toit de l'une des maisons et se retrouve coincée parmi des promeneurs titubant dans la rue sombre. Néanmoins, Eugène parvient à déjouer le tireur et, avec tous les autres, à l'attraper dans sa propre embuscade. Après une courte conversation, Eugène, aigri, pousse le sauveur du toit pour être dévoré par les morts, après quoi lui et ses compagnons restent sur le toit en attendant l'aube.

Pendant ce temps, à Hilltop, Nicholas et Jesus conduisent Rick blessé en sécurité, se réprimandant d'avoir permis à Dwight de les tromper autant. Soudain, juste devant le porche du manoir, tous les trois sont attaqués par des sauveurs. Nicholas est frappé dans le dos avec une machette. Jésus se précipite dans la bataille, et Karl et Gregory, qui ont commencé à se réformer, courent sur le porche et entraînent Rick à l'intérieur. Mais ensuite Negan apparaît avec un grand groupe de ses combattants, pleins de l'intention de tuer tous ceux qui se sont réfugiés dans le manoir. Mais Michonne et Ezekiel savent déjà quoi faire. Ils allument les phares de la voiture, éclairant ainsi les assaillants. Les tireurs d'Andrea, perchés au sommet, tirent immédiatement sur les sauveurs aveuglés. Negan et les autres se retirent de Hilltop.

Dans la matinée, le Dr Carson découvre une détérioration de l'état de santé de personnes, dont Nicholas, qui a reçu des coups de couteau apparemment inoffensifs. Le mystère est bientôt résolu : Jésus et Michonne, chassant les promeneurs qui erraient au sommet de la colline, attirés par le bruit de la bataille, trouvent des couteaux défendus par les sauveurs aux lames tachées du sang des morts. Et maintenant, les blessés risquent une mort imminente par empoisonnement du sang.

Non loin du Hilltop, Negan campe et attend les résultats de son sabotage biologique.

Les Sauveurs apprennent que les prisonniers se sont évadés, mais Negan s'en fiche. A cette époque, Nicholas meurt à Hilltop. Eugène et les autres arrivent à Hilltop et trouvent Jésus et Michonne combattant des zombies. Rick parle de son projet à ses amis. Les Sauveurs s'approchent du sommet de la colline et Negan ordonne aux hommes de Rick de se rendre. Rick sort pour lui parler. Il commence à parler d'une alliance entre les communautés. Negan y réfléchit sérieusement. Rick, choisissant le moment, ne parvient qu'à le gratter avec un couteau.

Après avoir été blessé par Rick, Negan est perdu. Profitant de cela, Rick fait appel aux Sauveurs pour la paix. À ce moment-là, Negan, ayant repris ses esprits, attaque Rick et, bien que blessé, livre un combat brutal au cours duquel il parvient à briser la jambe de son adversaire. Au même moment, les sauveurs sont attaqués à revers par le roi Ezéchiel, Michonne et Jésus. Dwight tue tranquillement ses complices distraits. Pendant ce temps, Andrea abat Negan, qui est prêt à tuer Rick. Profitant de cela, Dwight récupère Lucille et, se déclarant le nouveau chef des Sauveurs, appelle à la fin de l'effusion de sang. Les sauveurs s'en vont. À la demande de Rick, le Dr Carson soigne Negan blessé. Plus tard, décidant de son sort, Andrea appelle à l'exécution publique de Negan, Carl la soutient, mais Rick rejette la proposition d'exécuter Negan, estimant qu'ils devraient être au-dessus de cela. Marchant avec une béquille devant les habitants de Hilltop, d'Alexandrie, du Royaume et des Sauveurs restants, Rick proclame la renaissance d'une civilisation meilleure qu'elle ne l'était. Michonne aide ensuite Rick à monter sur le lit. Ils discutent du retour à Alexandrie, de la relation entre Michonne et Ezekiel et des capacités de Rick en tant que leader. La conversation est interrompue par Andrea, qui cherche Carla. Réalisant que son fils pourrait faire quelque chose de stupide, Rick, avec l'aide des femmes, se lève et se rend à l'infirmerie, où il trouve Carl avec une arme sur Negan, qui est enchaîné à un lit. Ayant convaincu son fils que tuer Negan signifie se baisser à son niveau et qu'il sera puni, mais de manière civilisée, Rick renvoie Carl en attendant que Negan se réveille. Et lorsque cela se produit, Rick explique pourquoi il a sauvé la vie de Negan. Il promet de l'envoyer en prison pour le reste de sa vie.

Un nouveau départ / Un nouveau départ (127-132)

Un groupe de survivants dirigé par une femme nommée Magna, échappant à un troupeau dense de marcheurs, rencontre Jésus avec un détachement d'Alexandrins. Avec leur aide, Magna parvient à sauver son peuple sauf un homme, après quoi Jésus les emmène à Alexandrie. Environ deux ans se sont écoulés depuis la guerre générale. Rick a reçu une simple prothèse de bras, mais il boite toujours car sa jambe cassée ne s'est pas rétablie. Il a une relation plus forte avec Andrea, qui est même devenue la mère de Carl. La vie paisible s'améliore peu à peu, les survivants organisent même périodiquement des foires dans leurs colonies. Le principal méchant du passé, Negan, est emprisonné dans le sous-sol de la maison de Rick et Andrea. De temps en temps, Karl vient le voir, qui aspire toujours à sa mort, mais n'a pour l'instant que des conversations réconfortantes avec l'ancien chef des Sauveurs.

Negan, alors que Carl part, lui dit qu'il a été choqué par sa réponse. Il pensait qu'après un long moment, après toutes les conversations à cœur ouvert, Karl le considérait comme son ami.

Rick et Eugene s'arrêtent au moulin en route vers l'usine de munitions. Rick pose des questions sur Rosita. Eugene répond à Rick à quel point il se sent mal à l'aise face à l'amour de Rosita pour lui. En entrant avec Eugene, Rick entend Olivia dire que le lot de pain est presque prêt. Rick est heureux de sentir à nouveau le pain. Eugène répond que les choses vont bien et qu'il pourrait accélérer la production. Rick, après les paroles d'Eugene, dit qu'ils n'ont aucune idée de la valeur du pain. Après avoir terminé la conversation, Rick entendit Eugene dire qu'il devait se rendre à l'usine militaire. Après avoir dit au revoir à Olivia, Rick voit Mikey. Rick est heureux de le voir et lui demande comment il aime travailler à l'usine. Découvrir que Mikey veut que son père soit fier de lui. Rick le remercie et part avec Eugene.

Andrea pose des questions à Magna et prend des notes dans un cahier. Magna, répondant aux questions d'Andrea, lui reproche le besoin de détails nécessaires et de leur faire confiance. Après avoir entendu la réponse d'Andrea à ce sujet, Magna explique d'où elle vient et comment elle a survécu avec le groupe.

Josh vient rendre visite à Carl. En passant devant la chambre de son père, Carl ne montre pas la chambre de Rick, que Josh a demandé à voir. Carl continue et emmène Josh dans sa chambre. Josh est surpris par les découpes de Carl et lui demande de réaliser une licorne pour Wendy. Karl accepte de réaliser une figurine pour un sweat-shirt.

Après avoir visité l'usine militaire, Rick et Eugene rentrent chez eux. Eugène, arrivant chez lui, voit le mot de Rosita. Rick rentre chez lui avec Andrea pour partager ce qu'il a vu, mais remarque Karl sur les marches de la maison. Carl exprime sa douleur à Rick. Rick, comprenant et ayant pris une décision, dit qu'il peut étudier la forge à Hilltop.

En arrivant à la maison où le groupe a été placé, Magna, avec Luke, Yumiko, Kelly et Connie, parlent de leur confiance en eux et des autres mesures prises.

Ken et Marco galopent après les chevaux. Ayant galopé loin, Ken ne remarque pas le marcheur et tombe avec le cheval. Marco tue le marcheur et aide Ken à sortir. Ensuite, il l'aide à monter sur son cheval et ils continuent leur route.

Karl se prépare à partir. Andrea entre dans sa chambre, elle lui demande si tout va bien et s'il est inquiet. Carl répond qu'il n'est pas inquiet et se dit surpris car il avait beaucoup de choses. Ce à quoi Andrea lui dit de ne pas prendre toutes ses affaires, car il pourrait revenir bientôt, mais avec sa femme et ses enfants.

Negan estime que son emprisonnement n'est pas si mauvais, alors que Rick nettoie son placard. Rick s'y oppose, disant que d'autres le font. Alors que Rick tend la nourriture à Negan, l'ancien chef remarque qu'on lui a donné du pain fraîchement sorti du four et dit que Rick prépare tout pour son règne, car il n'a pas l'intention de rester en prison pour toujours. Ce à quoi Rick l'humilie grossièrement mais calmement et lui dit qu'il restera là pour le reste de sa vie.

Avant de partir, Carl s'arrête pour voir Josh et lui donne la licorne. Josh a été surpris que Carl ait réussi si rapidement et a déclaré que sa mère n'avait pas encore commencé à lui confectionner un sweat-shirt.

Magna rencontre Rick qui sort de prison et lui dit que tous les bâtiments ici sont identiques, tout en lui demandant de quel type de bâtiment il s'agit. Ce à quoi Rick répond que c'est une prison. Magna, très surprise, commence à poser des questions à Rick à son sujet et demande la permission de visiter la prison. Rick, répondant aux questions, dit qu'il n'y a qu'un seul prisonnier là-bas et que sa peine est à perpétuité, et dit également que Magna pourra visiter la prison, mais seulement avec Rick, et puisqu'il part maintenant, alors seulement après son retour.

Karl dit au revoir à tout le monde. Jésus donne une note à Karl pour Alex et Anna lui donne une note, mais seulement pour que Karl la lise.

Rick commence à interroger son fils sur Anna, ce à quoi Carl ignore tout le chemin. Mais quand ils s'arrêtent pour prendre une collation, Karl parle toujours d'Anna à son père, mais soudain des promeneurs sortent de la forêt. Rick dit à son fils de prendre l'arme, mais de ne pas tirer, et que son père peut s'en occuper lui-même. Rick n'a pas le temps de s'occuper de tout le monde à cause de sa blessure et Carl doit tirer sur les marcheurs. Après avoir tué les morts, une sentinelle s'approche d'eux. Rick demande pourquoi sa zone n'a pas été sécurisée, ce à quoi il répond par des excuses. Rick s'emporte soudainement, commence à frapper la sentinelle à la tête avec sa canne, lui expliquant que c'est la route principale, qu'elle doit être protégée et que lui et son fils auraient pu mourir. La sentinelle, complètement terrifiée, s'excuse à nouveau. Rick se calme et monte dans le chariot.

Ken et Marco montent le même cheval. Bientôt Ken en tombe, Marco, sautant du cheval, récupère son ami, mais le cheval s'enfuit et ils doivent marcher, et les marcheurs commencent déjà à les rattraper.

Magna et son groupe se dirigent vers la prison, où ils trouvent Negan, qui commence à crier que les habitants d'Alexandrie sont des monstres et remercie Dieu que ces gens soient venus le sauver.

L'éloquence n'aide pas Negan, et Magna et ses compagnons partent, laissant le prisonnier seul. Pendant ce temps, Rick et Carl arrivent à Hilltop, où Rick, à son grand dam, découvre qu'un culte se crée autour de lui, et loin du village, deux gardiens Mark et Ken tentent d'échapper à une foule de promeneurs.

Carl s'installe dans son nouveau lieu de résidence, Rick et Maggie discutent de questions commerciales lorsqu'un message arrive concernant l'apparence de Mark. Le gardien épuisé est emmené à l'infirmerie, où le délirant raconte qu'il a été contraint de quitter son camarade, et surtout, il a entendu « des morts parler »...

Rick et Maggie parlent à Marco désemparé, qui a dit que les marcheurs chuchotaient. Pendant ce temps, deux tyrans ont battu un garçon nommé Brian. Cependant, il est sauvé par nul autre que Sophia, mais frappe accidentellement Carl.

Louis, Dante et Larry parlent quand Maggie s'approche d'eux et emmène Dante. Maggie persuade Dante de s'en prendre à Ken, qui reste seul dans la forêt.

Plus tard, à la foire, Sofia rencontre les mêmes tyrans qui ont battu Brian. Karl donne la lettre à Alex. Earl invite Carl à le rejoindre pour le repas, mais Carl refuse. Earl commence à s'inquiéter pour lui. Carl dit à Earl pourquoi il est si triste - il était en retard au travail en tant qu'apprenti et il n'a plus besoin de lui (Earl), mais Earl a dit qu'il pourrait y avoir deux apprentis et un Carl joyeux a dit à Rick que tout était réglé. Plus tard, ils commencent à parler d'une maison pour Carl - s'il veut toujours la louer à la famille Barrington ou s'il veut sa propre maison. Rick pose des questions sur la lettre qu'Anna lui a donnée et s'il l'a lue, mais Carl ne répond que deux mots : « Pas aujourd'hui » et explique pourquoi.

Pendant ce temps, Dante et ses amis parlent de Maggie. Dante et son groupe entrent dans la grange, où ils trouvent le chapeau de Marco et entendent des bruits étranges, mais c'était une foule de promeneurs.

Karl déménage dans une nouvelle maison et rencontre Sofia, qui lui propose de l'aider, mais Karl dit qu'il peut s'en occuper lui-même. Sofia est heureuse que Carl déménage à Hilltop. Rick demande à Maggie si elle va bien, mais elle lui dit avec les mots de Shakespeare. Rick dit que Michonne lui manque, qui est partie pour le Royaume.

Andrea dit à Eugene que Rosita l'aime, mais il en doute. Andrea entre dans la maison où Magna, Yumiko, Connie, Kelly et Luke l'attaquent et lui posent des questions.

Magna, ainsi que Luke, Kelly, Yumiko et Connie, exigent agressivement d'Andrea des réponses à toutes leurs questions. Andrea répond en disant que personne ne survivrait si quelque chose lui arrivait.

Rick, Carl, Maggie, Sofia et le petit Hershel regardent le coucher de soleil à Hilltop.

Dante, Doug et leur partenaire combattent des dizaines de zombies. Soudain, un mort se précipite sur eux, un couteau à la main. Les partenaires de Dante se précipitent à leurs trousses, ils sont rattrapés par les morts armés et tués. Dante se retrouve seul avec les morts, qui commencent à parler pour la première fois. Dante tue quelques morts qui parlent. Il décide d'examiner leurs corps et découvre que la peau pourrie n'est qu'un masque sous lequel se cachaient les gens ordinaires. A ce moment, le fusil de chasse d'un autre « chuchoteur » repose sur l'arrière de sa tête.

Des murmures transformés en cris / Des murmures transformés en cris (133-138)

Carl se réveille à Hilltop et décide finalement de lire la lettre qu'Anna lui a donnée. Dans la lettre, la jeune fille s'excuse d'avoir soulevé son T-shirt et montré ses seins, ce qui a embarrassé Karl. Anna écrit qu'elle apprécie son amitié avec Karl et le trouve mignon, et son départ lui a brisé le cœur. Elle demande une lettre de réponse et prétend qu'il va lui manquer. Satisfait de ce qu'il a lu, Karl cache la lettre dans la commode.

Pendant ce temps, à Alexandrie, Andrea communique avec le groupe de Magna, qui a décidé de procéder à un interrogatoire. Cependant, Andrea a réussi à adoucir leur humeur ; les réponses aux questions se sont transformées en une conversation amicale qui a duré jusqu'au matin. Andrea a raconté aux nouveaux arrivants comment Carl avait perdu son œil et comment la capture de Negan avait contribué à consolider Rick en tant que leader d'Alexandrie en démontrant l'état de droit. Selon elle, les Sauveurs, dirigés par Dwight, se sont facilement intégrés à la nouvelle communauté après s'être débarrassés de Negan. Désormais, les Sauveurs gardent les routes commerciales des communautés.

Le matin, Jésus vérifie si Andrea va bien et, voyant le groupe de Magna, saisit son épée. Andrea le calme et le renvoie.

Rosita s'excuse auprès d'Eugene pour son intérêt romantique, qui l'a amenée à tomber enceinte. Selon Rosita, elle n'aime pas le père de l'enfant et il ne l'aime pas non plus. Eugène propose de ne rien dire et promet d'élever le bébé comme le sien. Rosita remercie Eugène en larmes.

Rick et Carl se disent au revoir, Carl donne une lettre à son père, probablement pour Anna. Rick quitte Hilltop dans un wagon. Karl forge son premier fer de lance dans la forge et reçoit les éloges de son mentor, Earl. Après le travail, Karl rencontre Sofia, qui l'invite à dîner. Karl se lèche et ensemble ils vont à un barbecue. Brianna et Maggie discutent de la romance naissante de Sophia et Carl.

Le « Chuchoteur », qui a capturé Dante, l'interroge et prétend qu'ils sont nombreux et que les gens ont envahi leurs terres et qu'ils seront donc tués.

Jésus apprend de Darius que le patrouilleur Nathaniel n'est pas encore revenu du raid. Un groupe d'Alexandrie composé de quatre personnes part à la recherche. L'escouade de Jésus entre dans une zone reculée et peu explorée. Il s'avère que Nathaniel sortait souvent entre les patrouilles à la recherche de diverses choses. Par exemple, un jour, il est tombé sur des cartes de baseball dans l'une des maisons. Pendant ce temps, un groupe de « chuchoteurs » poursuit les cavaliers et s'apprête à attaquer lorsqu'ils s'arrêtent. Désespéré de retrouver Nathaniel et s'arrêtant à la grange, le groupe de Jésus décide de revenir. A ce moment, Darius est attaqué par les « morts-parlants », qui le coupent en morceaux à coup de couteaux. Ils attaquent également deux autres patrouilleurs. Avec les mots « Et maintenant, toi aussi, tu vas mourir », l'un des « chuchoteurs » se précipite sur Jésus.

Jésus parvient à combattre les morts et ceux qui prétendent être eux. Il sauve son partenaire blessé et Jésus parvient même à neutraliser et à capturer le chef des « morts qui parlent », après quoi il retourne à Hilltop avec le blessé et le captif.

Pendant ce temps, à Hilltop, Karl et Sofia, qui se sont isolés, sont attaqués par deux hooligans, ils battent Karl, puis commencent à se moquer de Sofia, se vengeant d'elle pour avoir protégé Brian. Soudain, Karl se jette sur les hooligans et les bat tous les deux avec une pelle, très probablement à mort.

Jésus vient à Hilltop. Le blessé est envoyé pour se faire soigner, le captif est envoyé pour interrogatoire, mais Jésus et Maggie n'ont pas le temps de découvrir quoi que ce soit. Karl et Sofia apparaissent et leur racontent ce qui leur est arrivé.

À Hilltop, après une bagarre avec des intimidateurs, Carl et Sofia se rendent voir Maggie. Sofia perd connaissance et est emmenée chez le Dr Carson. Le médecin suppose que Sofia a une commotion cérébrale, mais la rassure sur le fait que tout ira bien.

Des parents de hooligans ont fait irruption à l'hôpital, traînant leurs fils blessés sur une bâche – ils sont inconscients. Karl tente de se justifier, mais il est traité de monstre et accusé de tentative de meurtre. Ils insistent sur le fait que les intimidateurs se défendaient simplement et que Sofia et Karl les ont attaqués. Maggie essaie de calmer tout le monde et les empêche de déclencher une bagarre. Les parents en colère exigent l'arrestation de Carl et ses préférences pour eux-mêmes - équipement pour remorques, non-participation aux patrouilles à l'extérieur de Hilltop.

Jésus interroge un captif des « chuchoteurs ». La jeune fille dit qu'elle s'appelle Lydia et qu'elle a 16 ans. Explique que la peau des morts protège les chuchoteurs des marcheurs et les aide même à coexister. Jésus suggère que les Chuchoteurs n'ont pas beaucoup de monde s'ils envoient des enfants à l'avant-garde. Lydia explique que dans leur groupe, il n'y a pas de notion d'« enfance ».

Maggie emmène Carl en prison. Ce n'est pas facile pour elle de faire ça, le gars est indigné, mais Maggie lui explique les règles : dans la nouvelle société, personne ne tue personne. Même Rick a épargné Negan et Carl, bien que se défendant, est allé trop loin. Maggie vous demande de lui faire confiance.

Alors que Maggie et Carl passent devant la cellule où Jésus est interrogé, Lydia remarque Carl. Maggie et Jesus partent pour discuter de l'apparition des Whisperers. Lydia et Karl se retrouvent dans des cellules voisines, ils font connaissance.

Pendant ce temps, les parents des tyrans, qui semblent assez marginaux, expriment leur mécontentement face à la gestion de Maggie. Gregory suggère de la tuer.

À Hilltop, Gregory tente de convaincre Tammy et les autres parents des intimidateurs, hospitalisés après avoir attaqué Carl et Sophia, qu'il est nécessaire de tuer Maggie. Gregory veut prendre sa place. On lui dit que ces mesures sont trop radicales.

Marco raconte à Maggie et Jésus comment lui et Ken ont été poursuivis par les Whisperers. Jésus lui dit ce qu'ils savent du nouveau groupe. Il suppose qu'il existe de nombreux Whisperers, puisque leurs attaques se sont produites loin les unes des autres.

Karl parle à travers le mur de la prison avec Lydia. Karl lui explique les règles de leur groupe, dit qu'ils ne tuent pas les criminels. Lydia en est surprise. Lydia révèle que c'était sa première incursion avec les Whisperers et qu'elle a aidé à tuer. Karl assure qu'elle ne sera pas tuée et propose d'aider les survivants en parlant des Whisperers.

Sofia se réveille à l'hôpital. Elle raconte à Maggie comment les intimidateurs les ont attaqués. Maggie devient convaincue que son histoire et celle de Carl correspondent et décide de libérer Carl. Dans la pièce voisine, des hooligans gisent inconscients. Karl demande à Maggie de libérer Lydia également, mais elle est contre. Elle accepte seulement de détacher Lydia. Carl lui apporte son chapeau porte-bonheur.

Jésus rend visite à Darius à l'hôpital. Carson dit que les blessures de Darius ne sont pas trop graves. Alex apparaît. Il embrasse Jésus et dit qu'ils peuvent être amis.

Hilltop est surveillé par deux Whisperers. Ils attendent leur chef.

À Alexandrie, Andrea et Magna récoltent du maïs et discutent du fait qu'elles ont suffisamment de nourriture. Un Eugène triste passe. Rick revient et Andrea se jette à son cou.

Carl parle à Earl. Il dit que l'incident avec les hooligans n'affectera pas leur relation. L'un des parents des intimidateurs les surveille. Il vient voir Gregory et lui dit qu'il est prêt à soutenir le meurtre de Maggie. Il propose également de tuer Karl.

À Hilltop, Carl communique par une porte avec Lydia, qui est enfermée dans une cellule de prison. Il convainc Maggie et Jesus, qui se sont approchés, qu'elle peut être libérée. Lydia refuse de communiquer avec eux.

Alex dit à Maggie que les intimidateurs de l'hôpital ont repris leurs esprits. À l'hôpital, Tammy crie après Maggie pour avoir laissé Carl sortir. Maggie suggère aux insatisfaits de changer de lieu de résidence. Gregory tente de calmer la querelle et invite Maggie à venir le voir, lui promettant une solution au problème. Carson demande à Maggie où est son frère. Jésus lui dit qu'il n'a pas pu obtenir de réponses de Lydia.

Sofia donne ses lunettes à Karl et le remercie de l'avoir sauvé. En accord avec Maggie, Carl libère Lydia et lui dit qu'elle est libérée sous sa responsabilité et que si elle tente de nuire à quelqu'un, il la tuera. Cela fait un peu peur à Lydia. Il lui fait visiter les lieux. Lydia dit que les Whisperers mangent des baies et des champignons, chassent et partagent parfois leurs proies avec des zombies, mais ils ne tuent jamais personne pour se nourrir. Carl lui explique les principes de la vie au sommet de la colline. Au poulailler, sur l'herbe, Lydia l'invite à faire l'amour, il accepte.

Maggie vient voir Gregory. Il lui offre un verre de vin, Maggie accepte. Gregory met du poison dans son verre. Au début, il dit qu'il n'est pas nécessaire d'expulser Tammy et les autres, mais après que le poison ait affecté Maggie, il déclare que Hilltop est sa ville. Jésus apparaît à la porte.

À Hilltop, Jésus surprend Gregory en flagrant délit. Heureusement, soit le poison s'est avéré faible, soit le corps de Maggie s'est avéré plus fort que ce à quoi le conspirateur s'attendait. Néanmoins, la femme s'est échappée avec un évanouissement et un chagrin - l'empoisonneur est allé en prison.

Karl passe du temps avec Lydia et elle lui avoue qu'elle ne veut pas retourner chez les Whisperers. Mais ils se présentent eux-mêmes aux portes de Hilltop. Leur chef s'avère être une femme chauve qui se présente comme Alpha. Maggie Alpha, venue négocier, l'informe qu'elle est la mère de Lydia et exige le retour de la fille, lui proposant en échange d'abandonner Dante et Ken, précédemment capturés, et en même temps de délimiter les sphères d'habitat. . Maggie ne va prendre aucun risque et fait sortir Lydia de Hilltop malgré les protestations de Carl. Ayant récupéré sa fille, Alpha interdit à la jeune fille d'appeler sa mère, exigeant qu'on l'appelle uniquement par son prénom. Plus tard, Maggie questions anciens prisonniers ce que ceux-là savent. Dante dit qu'il était tout le temps dans une tente fermée et qu'il ne les a pas vus, mais par les bruits, il a déterminé qu'il y en avait des milliers. Les Whisperers ont bien pris soin d’eux. Sofia part à la recherche de Carl, mais ne le trouve pas, car il est sorti de Hilltop pour sauver sa nouvelle petite amie.

Vie et mort / Vie et mort (139-144)

Un petit groupe du Royaume se dirige vers le rivage. Il est dirigé par Ezekiel, qui s'amuse à tuer des zombies avec l'épée de Michonne. Au quai, ils rencontrent un groupe d'Alexandrie, comprenant Rick, Heath, Aaron et Magna. Rick dit à Ezekiel que grâce à la production, ils ont beaucoup de balles et qu'ils vont débarrasser la côte des marcheurs. Ezekiel laisse entendre que le prix des balles devrait être réduit, et Rick répond plutôt durement, mais s'adoucit ensuite.

Un voilier s'approche du rivage. Ezéchiel commence à s'inquiéter. Michonne apparaît à bord du navire. Elle est froide avec Ezekiel, mais amicale avec Rick. Pete dit que la capture a été très réussie. Michonne se demande qui est Magna et dit qu'elle aime aller pêcher en mer, car en mer il faut beaucoup travailler et on n'a pas le temps de penser différemment. Elle avoue à Rick qu'elle a quitté Ezekiel parce qu '«elle ne pouvait plus vivre comme ça», et dit qu'avant l'apocalypse, elle avait des filles, qu'elle a laissées avec son mari Dominic, et qu'elle se consacrait entièrement au travail. Maintenant, ils sont probablement morts, et cela la ronge. C'est pourquoi elle a quitté Ezekiel parce qu'elle ne pense pas qu'elle mérite d'être heureuse. Rick dit que ce n'est pas vrai et demande à Michonne de rentrer à la maison.

La disparition de Carl est découverte à Hilltop. Brianna suppose que Carl se cache, mais Jésus répond que Carl a sauté le petit-déjeuner et le déjeuner. Sofia note que Karl est courageux, alors il est allé derrière le mur, et Dante essaie de plaisanter en disant que Karl s'en est pris à Lydia, puisqu'elle est sa première petite amie. Maggie dit qu'à cause de ce que Carl a fait, ils auraient pu avoir des problèmes très graves. gros problèmes avec les Chuchoteurs.

Karl est assis dans la forêt sous un arbre. Alpha s'approche de lui avec les chuchoteurs. Karl explique qu'il les suit de son propre chef et que personne ne l'a envoyé, et qu'il veut s'assurer que Lydia va bien. Bien qu'il tire une arme sur Alpha, elle l'invite finalement à rejoindre les Whisperers.

Michonne ne veut pas retourner à Alexandrie ou au Royaume. Rick, n'ayant pas réussi à la convaincre, s'apprête à partir.

Pendant ce temps, à Hilltop, le Dr Carson interroge Gregory. Il trouve des excuses de toutes les manières possibles et rejette la faute sur les autres, y compris Maggie elle-même, qui est présente lors de l'interrogatoire et accuse finalement directement Gregory de tentative de suicide. Plus tard, lors d'une conversation avec Jésus, pesant toutes ses options, Maggie est encline à exécuter Gregory. Elle comprend également qu'elle devra punir ses complices - les familles d'adolescents paralysés par Karl, puisqu'ils étaient au courant du plan de Gregory, mais n'ont pris aucune mesure pour l'arrêter.

Et Karl, ne pensant pas aux soucis causés par son départ, se retrouve avec Lydia dans un grand camp des Whisperers, où se trouvent plusieurs dizaines de personnes, des vaches et des chevaux.

Pendant ce temps, à Alexandrie, Andrea et Olivia ont donné un bain à Negan, le lavant et le rasant. Il est alors contraint de retourner dans sa cellule. Quand les femmes partent, Negan s'appuie sur les barreaux, ils ouvrent...

Rick revient avec le groupe à Alexandrie. Dwight l'attend à la porte. Il dit à Rick que Sherry l'a quitté. Dwight se plaint à Rick que le fardeau du leader est trop lourd et demande à Rick de l'en libérer. Rick répond qu'il ne peut pas nommer un nouveau chef pour les Sauveurs – ils doivent en choisir un eux-mêmes.

A Alexandrie, Rick descend au sous-sol de Negan et le trouve assis dans une cellule ouverte. Cependant, Negan ne tente pas de s'échapper et permet à Rick de l'enfermer. Il dit à Rick qu'il ne s'est pas enfui pour qu'ils puissent établir un climat de confiance. Naturellement, Rick pense que cela n'a aucun sens.

Rosita annonce à tout le monde qu'elle et Eugene vont avoir un bébé. Rick trouve Olivia et la réprimande pour ne pas avoir vérifié le verrou de la cage de Negan. Cela bouleverse énormément Olivia et elle repart en larmes. Andrea dit à Rick qu'ils doivent tuer Negan, mais Rick refuse, notant qu'il prend le bon chemin, pas le facile.

Pendant ce temps, à Hilltop, Maggie et le reste de la communauté pendent Gregory. La communauté est choquée par l'exécution de Gregory.

Après que Gregory soit pendu, Maggie tente de convaincre le reste des habitants de Hilltop qu'elle ne voulait pas faire cela, mais qu'elle y a été forcée. Maggie espère que le reste de la communauté coopérera pour le bien commun. Son discours ne rencontre aucun soutien.

Alexandrie se prépare à une foire, à laquelle participeront également les habitants de Hilltop et du Royaume. Andrea discute des préparatifs avec Siddiq. Voyant les travaux battre leur plein, Andrea verse une larme.

Pendant ce temps, Karl se familiarise avec la vie des Whisperers. Sous ses yeux, ils écorchent le mort et l'offrent à Lydia. Alpha lui explique que le mode de vie animal est leur moyen de survivre, puis demande à Carl comment lui et ses amis ont survécu. Karl répond que son père l'a aidé. Karl rejette à nouveau l'offre de retour et transmet à Maggie l'exigence de maintenir la neutralité, car il s'inquiète pour Lydia, ce qui surprend Alpha. Il laisse entendre que Lydia a été violée par des hommes Whisperer.

Jesus, Dante, Brianna, Maggie et leurs enfants Sophia et Hershel se rendent à Alexandrie. Maggie parle à Rick des Whisperers et du fait qu'ils ont Carl. Rick, indigné de n'en avoir été informé que maintenant, selle son cheval pour partir à la recherche. Andrea, Dante, qui espère gagner les faveurs de Meggie, et Michonne, arrivée à Alexandrie, se portent volontaires pour l'accompagner. Pendant ce temps, Alpha, sous l'apparence d'un acheteur, s'entretient avec le forgeron Earl dans son atelier avec des outils et des armes.

A la foire d'Alexandrie, après avoir rencontré Earl Sutton, le chef des Whisperers Alpha s'en va, et à ce moment-là Ezéchiel s'approche de lui, intéressé par les affaires du forgeron, remarquant quelque chose qui ne va pas chez lui. Earl lui dit que la femme était un peu étrange. Bientôt, Ezekiel retrouve Pete et s'intéresse également à ses affaires. Pete répond que tout va bien pour lui et lorsqu'on lui demande : « Où est le bateau ? », il répond que plusieurs de ses gars le regardent, ajoutant également que Michonne est également à la foire. Ezekiel commence à se sentir déplacé, mais Pete lui dit que Michonne n'a pas la féminité pour lui avouer son amour. S'étant relevé, le roi remercie son ami en le serrant dans ses bras. Et, vraisemblablement, il part à sa recherche.

Pendant ce temps, le groupe de Rick, composé d'Andrea, Michonne et Dante, traverse la banlieue en direction de Carl. Dante dit que le repaire des Chuchoteurs est déjà loin. Rick s'excuse auprès de lui d'avoir été dur avec lui. Dante le comprend et dit que lorsqu'il cherchait Karl récemment, il s'est rendu assez loin en territoire étranger et a eu peur. Michonne lui dit de se contrôler. Dante dit également qu'ils sont très dangereux et qu'on peut difficilement les qualifier d'humains. Mais Rick garde espoir que son fils va bien. Mais ensuite plusieurs chuchoteurs apparaissent, dont l'un dit que le fils de Rick leur est très utile. L'aîné Grimes sort un pistolet et ordonne qu'il soit emmené chez Carl. Le Whisperer dit qu'il n'est pas en mesure de dicter les conditions, affirmant également qu'il ne l'emmènera que lui seul chez son fils et que le reste restera ici.

Pendant ce temps, à Alexandrie, à la foire, Paul Monroe demande à Maggie si elle dira à Rick à son retour qu'ils ont pendu Gregory. Greene répond qu'elle n'a pas évité le sujet et qu'elle est responsable de tout ce qui se passe à Hilltop après avoir découvert ce qui est arrivé à Carl. Si quelque chose ne va pas, la conversation devra être reportée. Jésus encourage Maggie en lui disant qu'il ne connaît pas Carl aussi bien qu'elle, mais il a remarqué que lorsqu'il est seul, il devient plus fort. Et Maggie répond avec un sourire qu'il semblait qu'il connaissait Carl depuis longtemps.

Au camp des Whisperers, Grimes Jr. demande à voix haute à l'un des Whisperers où se trouve son père. Lydia essaie de le calmer en lui disant d'arrêter de crier, car ils ne devraient pas crier. Le Whisperer dit à Karl qu'il ne devrait pas savoir ce que font les autres. Mais Karl ne recule pas, insistant tout seul. Ici, Rick apparaît, accompagné de trois chuchoteurs. Rick dit qu'il lui a fait très peur, mais ne le serre pas dans ses bras, lui demandant où sont ses lunettes. Ce à quoi Karl répond qu'il n'en a plus besoin.

Pendant ce temps, Rosita et Eugene se promènent dans la foire. Eugene dit qu'ils n'ont pas besoin d'acheter d'autres vêtements parce qu'ils n'ont pas assez d'espace. Mais Espinoza ne peut s’en empêcher, affirmant que bientôt elle ne rentrera plus dans aucun de ses pulls. Et après la naissance de l'enfant, elle aura besoin d'une incitation à perdre du poids. Mais Eugène lui dit qu'il l'acceptera telle qu'elle est, qu'il est important pour lui qu'elle soit heureuse. Rosita dit qu'elle est une personne horrible et se met à pleurer, elle dit qu'elle ne veut pas gâcher ses vacances et part en pleurant. Porter se rend au magasin et demande combien il peut acheter la radio. Le vendeur répond que puisque ça ne marche pas, alors pour une bouteille de bière. Eugène est d'accord avec cela.

Rick demande à Carl s'il a été blessé. Karl dit non. Grimes Sr. dit qu'à la première occasion, ils devront retourner chez eux, puisqu'ils gardent Michonne et Andrea (il n'a rien dit sur Dante). Mais Karl dit qu'il ne quittera pas Lydia et ne partira pas, proposant de faire diversion. Rick ne peut pas le quitter. Mais Karl répond : « Ceci est mon monde, père, et il veille sur moi. » Rick ne comprend pas ce qu'il veut lui dire. Carl dit qu'il voit que Rick est mal à l'aise en le regardant et veut cacher à quoi ressemble Carl. Rick dit que ce n'est pas le moment pour ça. Karl explique que Lydia est la seule à le regarder normalement. Puis Alpha apparaît, entouré de chuchoteurs, et Rick voit un couteau ensanglanté. Elle dit qu'elle a dû faire face à quelques problèmes en cours de route. Rick commence à lui crier dessus, mais est frappé par l'un des Whisperers. Alpha dit qu'ils doivent marcher un peu. Ils grimpent sur un bâtiment inachevé et depuis le toit, Alpha dit qu'il ne s'agit pas de menaces vaines, ciblant Rick et le forçant à regarder la foule de milliers de promeneurs dans l'arrière-cour.

Après avoir intimidé Rick avec une horde de morts capables d'effacer Alexandria et Hilltop de la surface de la terre sous la direction de son peuple, Alpha rejette toute proposition de Rick, exigeant une seule chose : ne pas se mêler du territoire des Whisperers. Rick exige que Carl revienne avec lui, même s'il doit le tirer par le col. Carl dit alors à Rick que Lydia est agressée sexuellement au camp. Rick demande une explication à Alpha. Elle dit à Rick que leur communauté vit selon de nouvelles règles plus adaptées au nouveau monde, tandis que Rick s'accroche simplement au passé. Alpha dit que Lydia est trop faible pour leur communauté et l'invite à partir avec Rick.

Lydia, Carl et Rick retournent à l'endroit où ce dernier a laissé Dante, Andrea et Michonne, mais ils n'y retrouvent que leurs chevaux. Après avoir roulé encore un peu, Rick découvre une longue rangée de têtes coupées empalées sur des pieux - la frontière du territoire des Chuchoteurs. Les 12 têtes de zombies sont Olivia, Josh, Carson, Tammy Rose, Luke, Erin, Ken, Amber, Louis, Oscar, Rosita Espinosa, Ezekiel. Les parents et amis des assassinés tentent de les retrouver lors d'une foire à Alexandrie.

Bientôt, Andrea, Michonne et Dante s'approchent de Rick choqué. Andrea demande ce qu'ils vont faire maintenant.

Pas de retour / Pas de retour (145-150)

Le groupe est choqué. Michonne perd son sang-froid en se rendant compte qu'elle a raté sa chance d'être heureuse avec Ezekiel. Elle sort un couteau pour tuer la tête zombifiée d'Ezekiel, mais Rick propose de le faire pour elle. Michonne se met en colère et repousse Rick, mais se précipite ensuite dans ses bras en sanglotant. Andrea prend le couteau des mains de Michonne, perce la tête d'Ézéchiel et demande aux autres de l'aider à retirer les têtes des piques. Soudain, Michonne se jette sur Lydia, la jetant au sol et exigeant de savoir si Lydia était au courant des projets de meurtre d'Alpha. Michonne demande si les Whisperers ont déjà fait cela. Karl sort une arme à feu. Dante dit à Michonne d'arrêter.

Lydia tient un couteau sous la gorge de Michonne et dit qu'elle ne savait rien des projets de meurtre. Lydia pense qu'Alpha a peur, car les Whisperers n'ont jamais rencontré de groupes aussi importants auparavant. Ceux qu’ils rencontraient les rejoignirent ou moururent. Michonne se rend compte qu'elle s'est mise en colère et lâche Lydia pour l'aider à se relever. Elle dit à Carl de cacher l'arme et il obéit. Lorsqu'on lui demande ce qui est arrivé aux corps des personnes tuées, Lydia répond qu'ils ont probablement été écorchés. Le groupe décide d'enterrer les têtes là où ils les ont trouvées. Ils laissent des bâtons marquant les limites du domaine des Whisperers. Michonne n'en est pas contente, il lui semble que Rick ne veut pas se venger de ceux qui ont tué leurs amis. Elle dit que si Carl ou Andrea avaient été tués, il aurait probablement agi différemment. Rick est d'accord avec cela.

Michonne s'enfuit dans les bois pour être seule. Rick demande à Andrea ce qu'elle pense qu'il faudrait faire. Andrea dit que, d'un côté, elle veut revenir en arrière et tuer tous les Whisperers, mais, d'un autre côté, elle comprend que c'est de l'imprudence. Rick répond qu'il comprend que son peuple voudra se venger. Il craint que les gens se retournent contre lui s'il ne veut pas soutenir leur vengeance. Dante se dirige vers Michonne pour la surveiller, mais Michonne répond avec impolitesse et propose ensuite de le rejoindre pour creuser des tombes.

Lydia trouve Carl en train de pleurer – il a découvert la tête de Josh. Karl lui explique qu'ils étaient amis. Lydia sympathise avec lui.

Rick et les autres retournent à Alexandrie. Tout le monde commence déjà à s’inquiéter lorsqu’il découvre que sa famille et ses amis ont disparu. Rick annonce à la foule qu'il a de très mauvaises nouvelles.

Les habitants d'Alexandria et de Hilltop sont choqués par cette exécution massive. Ils pleurent et demandent vengeance à Rick. Rick lui demande de prendre son temps et de bien réfléchir. Maggie et Rick commencent à se disputer, puis à se battre. Ils se réconcilient rapidement et s'excusent mutuellement.

Eugene vient voir Rick. Il propose d'utiliser Lydia dans la lutte contre les Whisperers, car Lydia est la fille de leur chef, Alpha.

Après une conversation avec Eugene, Rick et Andrea se rendent compte que la présence de Lydia à Alexandrie n'est pas souhaitable et décident de la transporter avec Carl à Hilltop. Andrea se porte volontaire pour escorter les adolescents et, la nuit, tous les trois quittent Alexandrie. Cela se fait à temps, car quelque temps plus tard, Michonne entre dans la maison de Rick avec une épée dégainée dans un but peu clair. Rick parvient à la remarquer. Michonne explique qu'elle voulait emmener Lydia hors de la ville elle-même. Rick et Michonne passent le reste de la nuit dans la cuisine à boire et à discuter de leur vie.

Pendant ce temps, Andrea et ses compagnons rencontrent un garde à cheval nommé Gus à l'aube. Andrea lui demande de ne dire à personne qu'ils sont passés ici. Cela inquiète Lydia. Lorsque le trio entre dans une usine abandonnée, Lydia commence à paniquer et décide de la livrer aux chuchoteurs. Elle pointe une arme sur Andrea et demande une explication.

Carl et Andrea expliquent à Lydia effrayée que ce qu'ils font maintenant est pour son bien.

Pendant ce temps, dans le camp des Chuchoteurs, Alpha pleure, tourmentée par sa conscience. Un des siens, qui se trouve à proximité, la console, mais elle, en signe de gratitude, lui tranche la gorge pour qu'il n'y ait aucun témoin de sa faiblesse.

Alexandrie est inquiète. Les gens ont soif de vengeance, des émeutes commencent, qui peuvent difficilement être réprimées par le pouvoir de persuasion.

Réalisant qu'il ne peut rien faire contre l'humeur de la foule, Rick décide de se tourner vers Negan, qui est en prison, pour obtenir de l'aide.

À Alexandrie, Rick vient voir Negan pour lui demander des conseils en matière de leadership.

Dwight se dispute avec Laura, l'une des membres du groupe des Sauveurs. Dwight dit qu'il part et ne veut pas être un leader, Laura le persuade de rester. A la fin de la conversation, elle embrasse Dwight.

Andrea, Carl Grimes et Lydia s'approchent du sommet de la colline. Eduardo les rencontre. Andrea lui demande de ne pas parler de leur arrivée. Karl et Lydia parlent seuls. Lydia dit que Karl est très bon. Il répond qu'il suit l'exemple de son père.

Brianna partage ses expériences avec Maggie Greene. Elle dit que les gens seront de plus en plus en colère et que quelque chose de grave va se produire. Maggie répond que Rick élaborera un plan et informera tout le monde, après quoi les résidents de Hilltop rentreront chez eux.

Rick parle à Negan. Il craint que les gens ne se retournent contre lui. Negan dit que Rick peut tromper son peuple en lui faisant croire qu'il est en sécurité.

Eugene Porter allume la radio et essaie de trouver des signes de signaux radio. Rick vient vers lui et lui dit qu'il a un plan de vengeance. Une armée régulière sera créée et entraînée.

Les parents de Josh, Vincent et Julia, discutent d'un plan pour venger la mort de leur fils. Morton Rose et son fils apparaissent sur le seuil.

A la fin de l'épisode, Dwight sort du placard l'arme de Negan, la batte de Lucille.

Dwight abandonne son groupe, les Sauveurs. Laura se porte volontaire pour l'accompagner.

A Alexandrie, Rick et Eugene parlent de créer une armée. Eugène aime cette idée. Rick quitte la maison d'Eugene et est bientôt attaqué par Morton Rose et Vincent. Ils voulaient rester méconnus sous le couvert de l’obscurité, mais cela n’a pas fonctionné. Morton décide de tuer Rick, Vincent l'en dissuade. Les assaillants commencent à s'affronter. Alors que Morton se penche sur Rick pour ramasser son bâton de frappe, Rick le mord au cou, coupant l'artère de son ennemi. Morton meurt, Vincent s'échappe. Rick est retrouvé inconscient par Maggie. Il est emmené à l'hôpital. Rick décide de tenir immédiatement une réunion communautaire.

À Hilltop, Andrea entre dans la chambre de Carl et le voit faire l'amour avec Lydia. Andrea part sans attirer l'attention sur elle.

Michonne poursuit Vincent et le ramène dans la communauté. Lors de la réunion, Vincent supplie de ne pas le tuer. Rick l'épargne. Il annonce aux personnes présentes qu'un détachement armé sera créé qui pourra détruire les Slivers. Dwight et Laura se rendent à Alexandrie et assistent à la réunion de Rick vers la fin de son discours. Les Alexandrins accueillent la nouvelle de la création de l'armée par des cris de joie. Ils scandent le nom de Rick.

Appel aux armes / Appel aux armes (151-156)

Un petit groupe de personnes d'Alexandria et de Hilltop sont au champ de tir. Quelque chose ne va pas et les marcheurs entourent les gens, mais ils ripostent. Dwight dit qu'il ne supporte pas d'être un leader.

Eugène essaie de réparer la radio. Il essaie d'entrer en contact avec quelqu'un, mais en vain.

Maggie est sur le point de quitter Alexandrie. Rick lui dit au revoir et dit que Carl peut rentrer chez lui avec Lydia. Jésus reste à Alexandrie.

Vincent demande pardon à Rick. Il dit que tout va bien.

Rick entre au sous-sol avec Negan, et après être resté debout un moment, il part.

Gabriel dit à Rick qu'il le remercie et qu'il veut apprendre à se défendre, alors il viendra au stand de tir.

Rick rentre chez lui. Là, il voit Michonne. Il lui dit que le Royaume a désormais besoin d'un nouveau chef. Michonne est d'accord. Ensuite vient le chapitre des Sauveurs. Dwight a refusé le poste et Rick ne sait pas qui pourrait le remplacer. Michonne dit qu'elle lui dira quand elle l'aura trouvé et demande quel âge a Carl.

Eugene essaie à nouveau de parler par radio et quelqu'un répond.

Eugène parle à la radio avec un inconnu. Un étranger ne peut pas parler de sa communauté. Ils conviennent qu’ils se contacteront chaque jour à la même heure et que leurs dirigeants n’en seront pas informés.

Dwight et Laura entraînent Gabriel. Il fait des progrès. Dwight s'inquiète de ce qui se passera s'il s'agit de tuer une personne. Après l'entraînement, Gabriel prie pour obtenir pardon pour le meurtre.

Rick rencontre Brandon. Il demande pardon pour ce qu'il a fait à son père. Il attaque Rick et le frappe. Lorsqu'il est fatigué, Rick le frappe avec une canne et lui rappelle que ses parents voulaient tuer Maggie, que son père a essayé de le tuer et qu'il a frappé Carl avec une brique. Rick menace Brandon, mais Michonne accourt et le calme. Rick prévoit de garder Brandon à Alexandrie sous sa supervision.

Alors que tout le monde est occupé à partir, Brandon vole les clés de la cage. Il se faufile dans le sous-sol et suggère à Negan de s'échapper et de parler aux Whisperers des préparatifs de guerre. Negan dit qu'il y réfléchira.

Rick et Michonne parlent de l'humeur des gens. Une femme accourut vers eux. Elle dit que les clés de la cage ont été volées. Michonne et Rick courent au sous-sol. Ils descendent et découvrent que Negan s'est échappé.

Le groupe Hilltop rentre chez lui. Pendant que Maggie ne regarde pas, Brandon s'en va dans les bois. Là, il donne sa veste à Negan. Les deux se dirigent vers les Whisperers.

A Alexandrie, Rick envoie Aaron et Michonne retrouver Negan.

Eugène parle à l'inconnu à la radio. Soudain, un coup de feu se fait entendre. Dans la rue, Paul (un des habitants d'Alexandrie) tire sur Marco parce qu'il pense qu'il est le Whisperer. Marco est emmené à l'infirmerie, Paul est emmené pour interrogatoire.

Une équipe de nettoyage, comprenant le groupe de Magna, sous la direction de Dwight, tire sur des promeneurs dans la forêt.

Dwight utilise Lucille comme arme. Laura lui demande pourquoi. Dwight dit que Lucille est un symbole d'autorité, un « bâton de leader », et qu'il doit remédier à ce problème.

Kelly et Connie sont indignées de devoir tuer des marcheurs pour les Alexandrins. Magna s'y oppose et dit qu'ils devraient être heureux d'avoir été acceptés, même après avoir parlé à Negan.

Michonne et Aaron retrouvent les traces de Negan et Brandon. Ils déterminent que les fugitifs se dirigent vers le camp des Whisperers et les suivent.

Brandon et Negan s'approchent de la frontière. Brandon voit des poteaux sur lesquels était accrochée la tête de sa mère. Negan dit que de nombreuses mères sont mortes maintenant. Brandon se met à pleurer. Negan s'excuse et le serre dans ses bras. Le garçon dit qu'il veut que les Alexandrins et les Whisperers s'entretuent. Negan dit ceci bon plan, ou plutôt était plan, et poignarde Brandon dans l'estomac.

Andrea parle à Maggie qui revient d'Alexandrie avec son équipe. Carl dit à Maggie qu'il veut rester à Hilltop avec Lydia au lieu de retourner à Alexandrie. Negan trouve les Whisperers et parle avec Beta, vraisemblablement l'un des lieutenants d'Alpha. Andrea revient à Alexandrie et est choquée de voir le visage blessé de Rick. Michonne et Aaron trouvent le cadavre de Brandon et parlent de la possibilité de commencer une relation avec Paul. Cependant, ils sont pris en embuscade par les Voyageurs et les Whisperers, et pendant qu'ils ripostent, Beta arrive, poignardant Aaron dans les intestins. Negan révèle son nom et qu'il est amoureux avant Alpha.

Beta et ses hommes tentent de capturer Michonne, qui se défend ainsi que Aaron blessé. Dwight et ses hommes arrivent à temps sur les lieux du combat et les sauvent, et Beta doit fuir. Michonne emmène Aaron à Hilltop, ordonnant à Dwight de détenir Beta, qu'il promet de respecter, mais quand Michonne part, il ordonne à son peuple de se retirer au-delà de la frontière des chuchoteurs, car au lieu de les attirer sur leur territoire, ils ont commis un massacre sur leur domaine. Pendant ce temps, à Alexandrie, Andrea reproche à Rick les conséquences que sa tactique a entraînées et déclare qu'il fait des affaires comme Negan, Rick se souvient immédiatement qu'il n'a pas parlé à Andrea de l'évasion de Negan.

Pendant ce temps, Negan lui-même s’oppose à Alpha, mais en vain. Et bientôt Beta, qui est apparue, se précipite sur Negan et l'accuse d'avoir mené la chasse. Alpha demande une explication à Negan.

Michonne amène Aaron, à peine vivant, à Hilopp et le remet au Dr Carson.

Les sauveurs, quant à eux, reviennent à la périphérie, ayant simultanément tué Brandon, devenu marcheur, et attendent désormais les conséquences de leurs actes, puisque, selon Dwight, ils ont commis un acte d'agression contre les chuchoteurs...

Beta dit à Alpha qu'il n'aime pas la présence de Negan dans le groupe Whisperer. Alpha demande si Beta veut vraiment remettre en question son autorité. Beta le nie et s'incline devant Alpha. Alpha dit à Negan qu'il peut rester avec le groupe et lui donne un couteau. Selon elle, la « tenue en cuir » se mérite encore. Negan aide le groupe à chasser et à couper du bois. L'attaque des zombies, qui ne touchent pas les Whisperers, devient une épreuve pour Negan, qui s'occupe facilement des marcheurs.

Une nuit, Negan voit deux hommes tenter de violer une femme. Negan intervient et bat l'un des violeurs. Negan est frappé par Beta. Alpha explique que la stratégie des Whisperers est de ne pas intervenir, qu'ils doivent se protéger par eux-mêmes. Negan dit des conneries à ce sujet. Selon Negan, il a fait des choses terribles, mais il y avait une raison à tout. Alpha répond que les Whisperers n'obéissent qu'aux instincts animaux. Alpha dit que sa fille lui manque. Alpha pleure et dit qu'elle n'est pas assez forte. Negan révèle que lui aussi a perdu un être cher.

Negan tranche la gorge d'Alpha, il lui coupe la tête et remarque : "Nous verrons ce qui se passera quand Rick te verra."

La guerre des Whisperers / Guerre contre les Whisperers (157-162)

Fuyant les chuchoteurs, Negan croise une patrouille de sauveurs dirigée par Dwight, qui l'envoie auprès de Rick. À la vue de la tête coupée d'Alpha, Rick est à la fois heureux et alarmé. Negan lui dit ce que Brandon voulait en le libérant, ainsi que tout ce qu'il a appris parmi les chuchoteurs. Ils ont déjà trouvé le corps d'Alpha et maintenant Beta est prêt à les diriger. Conscient que la réponse des chuchoteurs ne se fera pas attendre, Rick annonce la mobilisation. Negan est libéré sur parole et placé sous la surveillance de Dwight. Pendant ce temps, dans le Royaume, les successeurs d'Ezekiel débattent de l'opportunité de participer à la guerre à venir et d'aider Riku avec des ressources.

Gabriel escalade enfin le château d'eau et aperçoit immédiatement une foule de promeneurs se diriger vers lui. Il commence à descendre les escaliers et à appeler à l'aide, mais par négligence, il tombe et se casse la jambe. Beta arrive et le poignarde au ventre.

Royaume. Vincent est arrivé au Royaume et est déconcerté par le fait que Tara et les autres ne veulent pas lui apporter de l'aide. Après quoi il part, mais John l'arrête et lui demande de laisser le cheval avec eux. Après quoi Vincent est obligé de se rendre à Alexandrie à pied.

Alexandrie. La réunion où Rick a insufflé l'espoir aux habitants d'Alexandrie s'est terminée. Eugène s'approche de lui. Ils parlent un peu. Rick remarque qu'il cache quelque chose, mais Eugene hésite à révéler la vérité.

Royaume. William, en tant que principal, découvre quelle est leur situation. Zachary n'aime pas le fait que Rick ait ses meilleurs éléments pour sa défense. William lui dit qu'ils en ont déjà discuté et renvoie Zachary. Il le suit et dit qu'il va le regretter, mais William ne le pense pas et sourit. Il préparait clairement quelque chose de mal.

Alors que Negan et Dwight sont en embuscade, Negan lui demande une arme, mais il ne la lui donne pas car... ne fait pas confiance. Negan pense que tout cela est à cause de Sherry. Laura arrive en courant et rapporte qu'une foule de promeneurs s'approche d'eux. Dwight hésite car Gabriel les aurait déjà prévenus. Dwyatt ordonne à tout le monde de se disperser. Une fusillade commence.

Les Whisperers se cachent dans la foule des marcheurs. Ils attaquent le groupe de Dwight. Ils tuent l'une des femmes, alors Negan obtient un fusil. Le groupe de Magna arrive pour l'aider, puis un groupe de Korolevtsva.

Alexandrie. Eugène vient à l'atelier et décide d'étendre la production.

Royaume. Pendant que Tara et les autres jouent aux cartes, Sherry écoute leur conversation sur le fait que les ennemis de Rick peuvent s'occuper de lui, et ensuite ils viendront chercher leur âme. Sherry commence à s'inquiéter.

Michonne et Jésus viennent en aide à Dwight.

Inaperçu de la foule des marcheurs, les gens de Dwight sont attaqués par Beta, puis par lui-même. Negan aide Dwight en frappant Beta à la tête avec un fusil.

Negan commence à combattre Beta. A ce moment-là, Dwyatt est attaqué par des marcheurs. Il lance sa batte à Lucille pour aider Negan. Il est heureux de la retrouver. Quelques minutes plus tard, l'aide arrive sous la forme de Michonne, Jesus, Laura Magna. Negan prend le dessus sur Beta et le bat avec sa batte. Oui, ça frappe tellement fort que ça... casse ! Negan est choqué ! Il est très déçu et se met à crier. Blâme Beta pour tout. Puis une foule de marcheurs attaque Negan et l'aide arrive à Beta. Negan n'arrive pas à se calmer. Il demande à quitter Beta, parce que... pas fini avec lui.

Bientôt, Dwight et les autres vainquent la foule de marcheurs. Tout le monde voit les Chuchoteurs s'enfuir précipitamment dans la forêt. Mais les marcheurs ne laissent pas les héros reprendre leur souffle, et une nouvelle vague les attaque.

Dans le même temps, les Whisperers traînent les Beta battus. La question se pose entre eux : « Quelqu’un a-t-il vu le visage de Beta ? Il s'avère que non. Pourtant, l'un décide d'enlever son masque, mais l'autre le poignarde en pleine tête avec un couteau pour cela. Apparemment, personne n’a besoin de savoir à quoi ressemble la version bêta.

Dwyatt a quelque chose à préparer nouveau plan contre les marcheurs - pour les diviser : il donne l'ordre à Jésus d'aller à l'est, Michonne - à l'ouest, Magne - au nord, et lui-même se rendra sur le lieu de retraite.

Sommet d'une colline. Karl et Lydia se disputent destin futur. Elle dit qu'il faut craindre les Whisperers parce que... ils ne se considèrent pas humains, ils n'ont aucun but dans la vie, ils tueront et mourront facilement pour sa mère Alpha. Ils n'ont rien a perdre. Mais Karl répond à cela qu'il n'est pas nécessaire d'effrayer les gens, leur groupe est plus grand, ils sont plus rassemblés et plus forts. Lydia dit qu'ils ont tous aussi une faiblesse : ils sont attentionnés. Lydia a pitié de Karl et lui dit qu'elle ne l'aime pas.

Alexandrie. Vincent rentre à Alexandrie à pied, épuisé.

Eugène enseigne aux gens comment fabriquer des balles dans l'atelier.

La blessure d'Aaron est presque guérie. Il est en voie de guérison. Il dit à Maggie que si quelque chose ne va pas, il veut être prêt.

Rick regarde les cartes pour trouver un avantage sur les Whisperers.

Royaume. Sherry a ordonné à Tara de s'en prendre à Vincent, parce que... ne veut pas retourner Rick contre eux.

Pendant que Zachary mange, William se faufile discrètement dans sa maison et lui met un couteau sous la gorge. Il lui dit qu'il a envoyé son Les meilleurs gens pas du tout pour protéger Rick, mais pour qu'ils l'aident. William est extrêmement réticent à laisser ses ennemis les attaquer également. Il menace de tuer Zachary s'il dit autre chose qui ne lui est pas souhaitable.

Les Whisperers déambulent parmi la foule des promeneurs. Ils comprennent qu'ils ont été séparés. L'un d'eux décide d'aller au bord et de reconnaître la situation, mais... une flèche de Dwight lui rentre dans la tête. Dwight et ses hommes traînent le Whisperer mort dans la forêt. Il ordonne qu'on se déshabille, après quoi il enfile un masque fabriqué à partir de peau de marcheur.

Vincent rentre à pied à Alexandrie. Sur le chemin vers lui, Heath se précipite sur un cheval. Il vient le chercher et ils partent ensemble pour Alexandrie.

Plusieurs Whisperers se promènent parmi la foule des marcheurs et se parlent. Ils soupçonnent que quelque chose ne va pas. Ils étaient censés rattraper les leurs, mais ils ont été séparés. Dwight et Michonne se sont déguisés parmi eux. Puis, lorsqu'un des Chuchoteurs apprend que Michonne a été appelée par son nom (même si, comme nous le savons, les Chuchoteurs ne s'appellent pas par leur nom), Michonne les attaque.

Les autres Whisperers traînent le Bêta blessé derrière eux. Finalement, il s'est réveillé. Tout d'abord, il leur demande s'ils ont vu son visage ? Ce à quoi tout le monde répond que non. Ils lui racontent ce qui s'est passé après qu'il ait perdu connaissance. Il rapporte en outre que puisque tout se passe comme prévu, les autres devraient bientôt atteindre Hilltop et ramener la fille d'Alpha dans leur communauté.

William se promène dans le Royaume et dit à Taylor que tout le monde doit être de service.

Dante vient voir Maggie et lui dit qu'il doit lui parler.

Dwyatt dit à Laura qu'ils n'utiliseront pas de masques cutanés pour marcheurs tout le temps. C'est irrespectueux envers ces gens. Ils vont ensuite installer leur campement dans un lieu de retraite.

Dante avoue à Maggie qu'il l'aime vraiment et qu'il veut être avec elle. Mais Maggie refuse, disant qu'elle a toujours aimé Glenn et qu'elle n'aimera jamais personne d'autre.

Au milieu de la nuit, Carl sort dans la cour de Hilltop et voit des flèches de feu tomber du ciel. Ce sont les Whisperers qui sont venus chercher Lydia. Karl commence à crier afin d'avertir tout le monde qu'ils sont attaqués.

Tara, suivant les empreintes de sabots du cheval, rattrape Heath et Vincent. Vincent dit à Heath qu'on ne peut pas lui faire confiance. Tara rapporte qu'elle n'est pas venue pour se disputer, mais pour rendre le cheval à Vincent. Ensuite, Heath demande si elle pourrait aider à combattre les Whisperers, mais Tara refuse. Tout le monde s'en va.

À Hilltop, la porte principale s'effondre. Les Whisperers continuent d'attaquer. Maggie se précipite pour sauver son fils et Sophia, qui sont dans la maison. Karl l'aide. Ensuite, l'un des Whisperers attrape Lydia et lui dit qu'il la sauvera, qu'elle doit les accompagner parce que sa mère le voulait ainsi. Lydia apprend de lui que sa mère est décédée. Elle pointe une arme sur le Whisperer, disant que sa maison est maintenant au sommet de la colline et qu'ils n'auraient pas dû venir ici. Avec une menace, il annonce que la fin est venue pour les Whisperers, puis tue le Whisperer dans la tête.

Sommet d'une colline

Lydia et tous les habitants de Hilltop continuent de combattre les Whisperers qui ont attaqué leur colonie.

Maggie et Carl sauvent son fils Hershel Jr. et Sofia d'une maison en feu. Carl dit qu'il reste sur place pour retrouver le reste des survivants. Bien sûr, Maggie est contre. Elle dit qu'ils doivent se sauver. Mais Karl reste coûte que coûte. Il sauve plusieurs résidents et les dirige vers la sortie de l'immeuble. Puis il découvre Brianna allongée inconsciente sur le sol dans l'une des pièces et son fils Johnny à côté d'elle. Carl et Johnny prennent Brianna par les bras et la transportent hors de la maison. La maison commence à s'effondrer progressivement et des planches en feu tombent sur Karl d'en haut. Karl est évanoui. Johnny ne peut pas l'aider. Il récupère sa mère et ils sortent tous les deux de la maison.

Un instant plus tard, Aaron vient en aide à Carl. Il le sauve. Harlan Carson lui fait une RCR. Karl reprend ses esprits.

Petit à petit, les Whisperers reculent. Il semble que tout soit fini.

Alexandrie

Finalement, Heath et Vincent retournèrent à Alexandrie. Ils viennent voir Rick et lui racontent tout ce qui s'est passé. Heath pense que Tara s'inquiète des problèmes qui se préparent entre les camps.

Royaume

Taylor accourut vers William et rapporte que Martin est revenu d'une patrouille et qu'il a vu un troupeau de marcheurs, parmi lesquels il pourrait y avoir des Whisperers. Il les suivit ensuite jusqu'à Hilltop et vit que la colonie était attaquée. William ordonne à tout le monde de se rassembler.

Incursion menée par Dwight

Il s'avère que Connie a été mordue à la main par un promeneur. Personne de son groupe n’ose l’amputer à sa place. Magna dit qu'elle le fera elle-même. Elle prend une hache dans ses mains et lui coupe la main, sauvant ainsi la vie de Connie de se transformer en marcheur.

Dwight réprimande Negan pour avoir pleuré à cause d'une batte cassée alors que le bras d'une femme était coupé. Negan lui dit qu'il ne comprendra jamais pourquoi Lucille comptait tant pour lui.

Après tout, Dwyatt dit qu'au lever du soleil, il est temps pour eux de rentrer chez eux.

Alors que les Whisperers et Beta regardent Hilltop brûler, ils ne pensent pas que les habitants de Hilltop les ont vaincus. Beta dit qu'ils devraient retourner dans leur camp et mettre fin à cela.

Usine de guerre

La nuit, Eugène chargea un chariot de munitions pour l'emmener à Alexandrie et distribuer des munitions à tout le monde. L'homme d'Alexandrie dit qu'il devrait attendre jusqu'au matin et ne pas se risquer pour un tas de munitions. Eugène, en réponse à cela, lui dit que les cartouches sont tout pour eux, qu'il vit pour les fabriquer pour les gens et qu'il mourra pour cela. Après tout, ce sont d’autres personnes qui assurent leur sécurité.

Alexandrie

Rick dit à Andrea de garder un œil sur Tara, Sherry, John, Hal, Mark et les autres Sauveurs quand il est au clocher parce que... suggère qu'ils préparent quelque chose de mal. Il dit que les choses peuvent mal tourner et qu’ils doivent être prêts à tout.

Sanctuaire

Tara retourne au Royaume. John la rencontre à la porte. Elle lui demande où elle peut trouver Sherry. Puis elle vient vers elle et lui annonce que le cheval ne peut pas être restitué, car... ils ne l'ont pas pris. Elle dit aussi qu'elle s'inquiète pour les gens de Rick parce que... il y a beaucoup en jeu. À tout ce que Tara a dit, Sherry répond qu'elle croit en Rick Grimes. Rick gagnera à tout prix, même si beaucoup devront mourir à la guerre. Et quand tout sera fini, quand les Whisperers seront partis, quand les gens de Rick seront fatigués et faibles, alors ils reprendront ce qui reste.

Negan organise des funérailles d'adieu pour Lucille. Il la met en terre et regrette de ne pas avoir enterré sa femme (comme il s'avérera plus tard). Après tout, c'est en son honneur qu'il a nommé sa batte de baseball. Il dit qu'elle va lui manquer.

Pendant ce temps, un groupe du Royaume, dirigé par William, se précipite pour aider les habitants de Hilltop. Ils voient de loin que Hilltop est tombé, qu'il est détruit et tout en feu. Ensuite, ils rencontrent les résidents survivants. William regrette à Maggie de ne pas être venu l'aider plus tôt. Ce à quoi Maggie répond qu'ils ne sont responsables de rien. William propose son aide. Maggie lui explique qu'il leur manque plusieurs chevaux et lui demande de leur en donner un pour les retrouver. Et une fois l'incendie éteint, ils vont vérifier les provisions survivantes et se rendre à Alexandrie. Maggie dit que bientôt ils reconstruiront le Hilltop, tout comme ils l'ont fait avec Alexandria, et qu'ils l'amélioreront.

Karl calme Lydia. Il lui dit qu'ils survivront à tout. Lydia admet que ce n'est pas la première fois que les Whisperers se battent avec d'autres personnes. Elle n'avait jamais été de l'autre côté ni vu ce qui s'était passé après eux. Elle en a blessé beaucoup et en a tué beaucoup. Ce à quoi Karl répond qu'il a aussi eu du mal, qu'il peut en dire autant de lui-même. Il lui explique que toutes les choses terribles qu'ils ont faites étaient pour rester à leur place actuelle, pour ne plus refaire de telles choses et vivre heureux.

Les Whisperers entraînent Beta dans leur camp. Ils voient que Beta est très fatigué et lui proposent du repos, mais il est déterminé à continuer à aller plus vite pour achever tous les survivants.

Alexandrie

Rick et Andrea arrivent à la conclusion que si elle tire 2 coups depuis le clocher, cela signifiera que les Whisperers approchent, et si elle en tire 3, alors les Sauveurs. Après tout, Rick soupçonne que certains des Sauveurs se comportent de manière très étrange envers son groupe. Rick admet à Andrea qu'il se soucie des gens et qu'il s'est adouci derrière les murs d'Alexandrie, mais Andrea lui assure que ce n'est pas le cas.

Et à ce moment-là, Eugène revient sur une charrette à chevaux, qui contient les munitions qu'il a fabriquées. Après avoir salué tout le monde, il s'évanouit, réussissant à expliquer cela en disant qu'il n'avait pas dormi. Après tout, il voulait s’assurer que les munitions seraient dans la communauté le matin même. Rick lui conseille de se reposer.

Ensuite, Rick et Eugene discutent à table. Eugène dit que les aider est très important pour lui.

Puis ils entendent un coup de feu d'Andrea, ce qui signifie que le groupe de Dwight est revenu. Rick se rend compte que Dwight a réussi avec les Whisperers. Ils ont gagné. Dwight dit qu'ils en ont encore perdu plusieurs, dont. et le Père Gabriel, parce que il n'est pas revenu. Rick promet que dès que tout se calmera, ils iront vérifier si cela est vrai. Dwight raconte comment les choses se sont passées avec les Whisperers pendant sa sortie et qu'ils ont traité avec tout le monde. Après chacune des réponses de Dwight, Rick lui demande s'il est sûr que tout est fini ? Mais Dwight est confiant. Il lui raconte qu'ils ont dû faire face à des centaines de morts et que cela n'a pas été facile. Après cela, Rick devient hébété, parce que... ce qu'il a vu auparavant ne peut pas être qualifié de centaines de morts. Selon lui, il y en a beaucoup plus. Rick presse Dwight de rentrer. Dwight est choqué.

Un énorme troupeau de morts s'approche d'Alexandrie. Les Whisperers disent que rien n'arrêtera le troupeau, et Beta, à son tour, ajoute qu'ils ont fait leur travail et que ce qu'ils ont commencé sera complété par les morts.

Destin certain / Mort certaine (163-168)

Rick et Dwight regardent un océan de morts s'approcher d'Alexandrie. Andrea les rejoint et dit qu'elle va atteler les chevaux. Dwight dit qu'il aidera Eugene et les autres à redresser le troupeau. Après un certain temps, une partie de la colonie d'Alexandrie est envoyée en mission.

Eugène dit à tout le monde que la meilleure solution est d'emmener le troupeau dans l'océan. Ils ne pourront pas emmener tout le monde, vous devez donc essayer de distraire autant de morts que possible.

Au même moment, Rick dit aux Alexandrins que si le reste de la foule se dirige vers la communauté, ils leur tireront dessus. Negan vient au bruit autour de lui. Il ne comprend pas ce qui se passe. Rick lui dit qu'il n'obtiendra pas l'arme.

Andrea suggère de se diviser en paires pour diriger le troupeau en petits groupes. Michonne fait équipe avec Jésus, Andrea fait équipe avec Dwight. Michonne décide de rendre les choses plus faciles. Elle descend de cheval et demande à Jésus de la couvrir pendant qu'elle découpe les marcheurs. Après cela, elle dit à Jésus que c'est à son tour de les dépecer.

Les gens restés à Alexandrie se sont armés de couteaux pour éliminer silencieusement les promeneurs qui se tenaient devant la porte principale. Negan n'a pas l'intention de rester assis, alors il entre en premier dans le combat. Quelques minutes plus tard, une foule de promeneurs enfonce le portail et pénètre dans les rues d'Alexandrie. Rick ordonne à tout le monde de reculer le plus rapidement possible. Annie suggère de mettre le feu aux marcheurs pour qu'ils puissent s'enflammer chacun et ainsi ils s'en débarrasseront. Rick refuse et dit que s'ils font cela, la ville entière brûlera. Rick voit Paula se faire attaquer par les morts et se précipite vers elle pour l'éloigner d'eux, mais il est trop tard. Elle parvient à dire à Rick de retrouver son fils Mikey et de le sauver, puis elle est mangée vivante. Rick tombe accidentellement au sol. Il est entouré de morts. Soudain, Negan l'aide. Il lui demande s'il s'est justifié auprès de lui ?

Au même moment, dans le Sanctuaire, Tara se tient à côté de John, qui regarde avec des jumelles la foule de morts entourer Alexandrie. John admire l'ensemble du tableau avec un sourire.

Après la fin de l'incendie de Hilltop, ses habitants se sont rendus à Alexandrie. En s’en approchant, ils furent choqués de voir à quel point le troupeau de marcheurs avait envahi la communauté. Carl s'inquiète de ce qui est arrivé à son père, mais Maggie et Lydia le convainquent qu'il est vivant. Michonne et Jésus les rejoignent. Ce dernier assure que les siens ont probablement réussi à se cacher dans les maisons et propose de continuer à démonter les promeneurs pièce par pièce. Maggie veut les aider. Elle laisse Karl responsable du camp.

À Alexandrie, Negan et Rick tentent d'échapper à un troupeau de marcheurs. Negan court dans la maison et attrape Rick avec lui, puis ferme la porte. Ils sont désormais obligés de s'asseoir dans un abri. Il rappelle encore à Rick qu'il l'a sauvé, contrairement aux Alexandrins, qui avaient peur et n'ont même pas pensé à lui donner un coup de main. Il dit également qu'ils se ressemblent en ce sens qu'ils se sentent plus calmes dans une telle situation que les autres.

Negan demande à Rick de nommer la pire chose qu'il ait jamais faite dans sa vie. Rick lui refuse grossièrement cela. Negan remarque que Rick jure plus souvent depuis qu'il est entré dans sa vie, et pourtant il insiste pour que Rick lui dise la pire chose qu'il ait jamais faite. Rick rassemble ses pensées et lui dit qu'il a honte d'être en vie alors que ses amis sont morts. Negan admet qu'il est familier avec cela, qu'il était entouré de mauviettes qui étaient de temps en temps mises en pièces par des marcheurs, et qu'au fil du temps, il a perdu ses illusions à l'égard des gens et a perdu le respect pour eux. Il comprend qu'il a fait beaucoup de choses désagréables, pour lesquelles il est destiné au chaudron de l'enfer, et admet que c'est Rick qui l'a aidé à réaliser tout cela, il a changé sa façon de penser. Puis il parle de son pire chose- à propos de laisser sa femme mourir, qu'il ne pouvait pas la tuer lui-même et qu'il avait demandé à un autre homme de le faire, et aussi qu'il ne pouvait pas l'enterrer.

Eugene et Heath ont accompli leur tâche - ils ont conduit le troupeau de marcheurs dans l'océan, mais Heath suggère de continuer à les éloigner de la communauté et, à la fin, de vérifier qu'ils suivent le cap indiqué.

Dwight et Laura ne restent pas assis non plus. Ils emmènent également les promeneurs. Ensuite, ils rencontrent Andrea, Magna et Yumiko et les invitent à poursuivre cette affaire, mais ils essaieront plutôt de se cacher derrière le mur. Puis ils rencontrent Eugene et Heath en chemin. Dwight emmène Heath dans son équipe et Eugene rejoint Andrea et les autres.

Negan remarque que le troupeau commence à s'éclaircir. Rick comprend qu'il ne peut pas rester les bras croisés et doit donc aller chercher des armes pour aider Dwight et les autres. Negan arrête Rick et dit qu'il participera lui-même à cette mission. Il sort et dit à Rick de le couvrir.

Au camp, Carl se rend compte qu'ils sont restés à l'écart depuis trop longtemps et ordonne aux habitants de Hilltop de récupérer leurs armes pour aider le reste des personnes qui se battent pour eux.

Alors que la folie sévit à Alexandrie, les Sauveurs se rassemblent dans leur Sanctuaire pour observer ce qui s'y passe. John le regarde à travers des jumelles et ordonne à tout le monde de commencer à faire ses valises parce que... il voit que la situation là-bas s'apaise plus ou moins. Dans quelques heures, ils devraient déménager et nettoyer ce qui reste là. C'est un indice qu'ils vont faire la guerre à Alexandrie.

Après que Negan soit sorti de sa cachette et que Rick soit resté pour le couvrir, il est entré dans la bataille avec les morts, et cela l'a amusé. Soudain, un mort s'approche de lui par derrière et Rick lui sauve la vie en tirant avec un pistolet sur le mort. Rick suggère alors d'ouvrir d'autres portes pour sortir.

Siddiq vérifie la radio chez Eugene et elle s'avère fonctionner parce que... Stéphanie répond à l'appel. Siddiq lui répond également, mais Annie l'appelle pour qu'il revienne combattre les morts. La connexion est coupée.

Un troupeau de morts se dirige vers l’océan, puis beaucoup d’entre eux y tombent du haut d’une falaise. Tout se passe comme Eugène l'avait prévu. Mais tous les morts ne vont pas dans l’océan. Certains sont allés dans l’autre sens. Eugène, Andrea, Magna et Yumiko décident de ramener les retardataires au troupeau, puisqu'ils peuvent diriger ceux qui restent sur la falaise. Ils peuvent le faire. Et puis Eugène se sent fatigué.

Maggie et Dante se sont séparés de Michonne avec Jésus.

Les morts continuent de franchir les portes d'Alexandrie.

Sortis de nulle part, Laura, Dwight et Heath sont attaqués par les Sauveurs, menés par Sherry. Elle dit que Dwight a choisi son camp. Une bagarre éclate entre Dwight et John.

Maggie et Dante retrouvent Michonne et Jesus. Ils décident de rester et s'assurent que les morts se dirigent vers l'océan. Jésus remarque des chevaux au loin.

Eugene, Andrea, Magna et Yumiko sont entourés de morts. Eugène demande à Andrea de lui donner la forge afin de les distraire, et ainsi elle n'aura pas à percer le troupeau. Il lui assure qu'il trouvera un moyen, qu'il pourra passer à travers la brèche et ne sera pas retardé. Il lui prend la forge et part à cheval. Il souffle alors dans du cor et glisse de son cheval. Les morts l'entourent. Andrea l'aide en leur tirant dessus et lui dit de courir. Magna et Yumiko l'aident dans la fusillade pendant qu'elle vient en aide à Eugene. Elle le rattrape, mais il lui demande de le quitter. Andréa refuse. Il y a trop de morts, ils doivent donc se battre pour atteindre le bord. Ensuite, Eugène et Andrea parviennent à monter à cheval et à s'éloigner des morts. Magna les rencontre. Elle remarque qu'Andrea a été mordue au cou.

Andrea, malgré la morsure au cou, continue résolument son travail : elle doit emmener les promeneurs jusqu'à la côte.

Pendant ce temps, à Alexandrie, Rick et Negan continuent de se battre contre les marcheurs et sont interpellés par Siddiq, Vincent et d'autres membres du groupe. Negan leur reproche de se cacher, mais Rick donne seulement l'ordre d'évacuer le reste des marcheurs pour dégager le chemin jusqu'au portail. Karl et Lydia apparaissent, suivis d'un autre groupe de morts. Mais les Alexandrins n'ont pas à se salir les mains : la situation est sauvée par l'arrivée des Sauveurs, et avec eux Heath, Laura et Dwight en otages.

Sherry dit à Rick qu'ils ne font désormais plus partie de leur alliance et, remarquant Negan, demande d'une manière plutôt grossière pourquoi il est libre. La conversation est interrompue par Dwight, qui, saisissant l'instant, désarme Mark. Laura fait de même. Rick exige que tout le monde dépose les armes, mais Dwight n'obéit pas immédiatement.

Rick et Sherry se rendent à la maison pour des négociations, au cours desquelles le nouveau chef des Sauveurs indique clairement que s'ils ne sont pas laissés seuls, ils « commenceront volontiers à comprendre à quel point il est agréable de vivre dans ce bel endroit au lieu du vieille usine sale. Comme il est impossible de parvenir à un accord pacifiquement, Sherry commence à menacer Rick, lui disant qu'il devrait avoir peur d'elle. Une bagarre éclate entre eux, à la suite de laquelle Sherry étrangle presque son adversaire, mais par chance, Rick parvient à se libérer, brisant le cou de Sherry en la frappant sur la table.

À ce moment-là, Andrea, qui peut à peine se tenir debout, entre dans la pièce et voit Sherr gisant mort sur le sol. Rick lui dit que c'était un accident. Elle lui montre alors la morsure au cou.

Andrea s'évanouit dans les bras de Rick. Michonne et Dwight arrivent à la maison. Cette dernière, voyant la femme assassinée, Sherry demande des explications. Rick dit que Sherry a essayé de le tuer et qu'elle a eu un accident qui a entraîné sa mort. Cette explication ne convient pas à Dwight, mais il décide de laisser l'épreuve de force pour plus tard. Rick et Michonne portent Andrea dans la chambre.

Eugene arrive et avoue à Rick que ce qui s'est passé était le résultat de son erreur. Mais Rick pense que personne n’est responsable de ce qui s’est passé.

Andrea, mourante, reçoit la visite de tous ceux qui l'ont connue. Même Negan est venu lui dire au revoir à sa manière. Finalement, Rick se retrouve seul avec elle. Avant sa mort, Andrea lui demande de ne pas s'arrêter et de conduire les gens plus loin. Bientôt, elle meurt puis revient à la vie. Rick ne trouve pas immédiatement la force de la tuer complètement, luttant avec son cadavre pendant assez longtemps jusqu'à ce qu'il lui perce enfin la tempe avec un couteau.

Puis il quitte la maison et voit tous ceux qu'il connaissait alignés devant lui. Il y a des larmes dans les yeux de tout le monde. Rick se souvient des mots qu'Andrea lui a dit. Puis il s'agenouille et tout le monde baisse la tête devant lui. Puis il se lève et dit à tout le monde de le suivre, parce que... ils ont beaucoup à faire.

Rick et son peuple se rendent aux portes d'Alexandrie, où les habitants, accompagnés de quelques Sauveurs, ont déjà commencé à rétablir l'ordre : brûlant les morts et reconstruisant les murs. John demande à Rick où se trouve leur chef Sherry. Ayant appris qu'elle est morte, John et les autres Sauveurs, sans attendre d'explication, vont immédiatement déclencher une nouvelle effusion de sang. Negan intervient, usant de son charisme pour calmer les têtes brûlées. Il annonce qu'il n'y aura pas de retour dans le passé, bat Mark pour être un crapaud et trouve les mots justes pour John. Après cela, les Sauveurs rentrent et Rick et les autres vont enterrer les morts.

Années Ce sont des « zombies lents » classiques qui sont morts et ressuscités. Ces zombies sont assez tenaces, capables de résister aux grands froids de l'hiver, lorsqu'ils gèlent, ils réduisent leur activité, mais sont capables de la restaurer avec l'arrivée de la saison chaude. Les zombies ne distinguent pas la parole humaine et ne réagissent qu'aux sons forts. Le principal moyen d'identifier les zombies entre eux est une odeur spécifique ; en transférant cette odeur sur ses vêtements, une personne leur devient invisible. Cette fonctionnalité a aidé Glenn et Rick à pénétrer dans les profondeurs d'Atlanta à la recherche d'armes, et Michonne a également passé plusieurs mois entourée de zombies, sans pratiquement aucun abri.

Les zombies sont représentés à divers degrés de décomposition, jusqu'à la squelettisation complète du corps, mais même dans ce cas, ils conservent une certaine capacité motrice. La plus grande vitesse de mouvement et de réaction se manifeste immédiatement après la conversion, dans les premiers mois de l'existence, en raison de la meilleure préservation du corps. La seule façon de tuer définitivement un zombie est d'endommager gravement le système nerveux central en lui cassant la tête avec un objet lourd comme une pelle ou un marteau (l'arme préférée de Tyrese). Couper la tête d'un zombie ne suffit pas pour le tuer complètement, car la tête montre encore des signes d'activité par la suite.

Une autre caractéristique importante est la voie d’infection, dont la plupart pensent que la morsure est l’une d’entre elles (même si en réalité la morsure ne fait que tuer !). On sait que la raison de tout cela était le développement militaire dans le domaine des armes biologiques (bien que, selon Eugene, cela ne puisse pas être considéré comme vrai). En général, on ne sait pas exactement comment l’infection se produit ; très probablement - par des gouttelettes en suspension dans l'air (dans l'air), puisque tous les héros de la série ont été infectés, même ceux qui ont évité le contact direct avec les zombies. La seule façon d’éviter la mort après une morsure/égratignure est l’amputation chirurgicale de la partie endommagée du corps, si possible, dans les premières heures suivant la blessure. Dans de bonnes conditions opératoires, une personne survit, comme l'a prouvé l'exemple de l'amputation de la jambe droite d'Allen. Mais quelle que soit la cause du décès, tous les êtres humains seront ressuscités sous forme de zombies, ce qui fait écho au concept de zombies dans l’œuvre de George Romero, où les mêmes principes s’appliquent.

Les zombies sont attirés non seulement par les humains, mais aussi par les animaux comme nourriture, bien qu'il ne soit pas démontré que l'un d'entre eux se transforme en « morts-vivants » (plus tard, dans l'un des numéros de The Talking Dead, Robert Kirkman, répondant à une question d'un spectateur, rapporte que les animaux ne peuvent pas se transformer en zombies). Les zombies peuvent être divisés en deux catégories principales : « errants » et « gardiens ». Les premiers sont en mouvement constant, dont le principal facteur stimulant est les sons forts et la direction du mouvement de leur espèce, au fur et à mesure que l'intrigue se développe, des «troupeaux» sont mentionnés - d'énormes groupes de zombies, atteignant plusieurs milliers. Les zombies « gardiens » sont immobiles et deviennent actifs dès qu’ils entrent en contact direct avec une personne ou un animal.

.

Le tournage du pilote a débuté le 15 mai 2010 à Atlanta, en Géorgie. Bientôt, AMC a annoncé la création de six épisodes de la première saison. Le tournage des cinq épisodes restants a commencé le 2 juin 2010.

La série a été créée le 31 octobre 2010 (Halloween) sur AMC. L'épisode pilote de "Days Gone Bye" a attiré une audience de 5,3 millions de téléspectateurs, ce qui constitue le meilleur résultat de l'histoire de la chaîne câblée AMC. De plus, The Walking Dead a été présenté comme le meilleur début de toutes les chaînes câblées cette année. Aux États-Unis, The Walking Dead sort le dimanche.

The Walking Dead : En route vers Woodbury

Un jeu

The Walking Dead : The Game est un jeu basé sur la série de bandes dessinées Walking Dead créée par l'écrivain Robert Kirkman. L'intrigue du jeu est divisée en 5 épisodes.

Le gameplay se présente sous la forme d'un film interactif, où la possibilité de se déplacer à travers les zones est souvent remplacée par des inserts d'intrigue dans lesquels le joueur participe activement.

Telltale a déclaré dès le début que le jeu n'était pas créé sur la base de la série, mais sur la source originale, c'est-à-dire sur la base des bandes dessinées. Les développeurs affirment que le monde de The Walking Dead est l'endroit le plus sombre que vous ayez jamais visité. Les personnages principaux du jeu seront un prisonnier nommé Lee et une fillette de huit ans, Clementine, qui devront s'entraider, prenant souvent solutions complexes, survivre.

Les morts qui marchent #15









Les morts qui marchent #43 Les morts qui marchent #44 Les morts qui marchent #45
Les morts qui marchent #47
Les morts qui marchent #48 Les morts qui marchent #49 Les morts qui marchent #50 Les morts qui marchent #51 Les morts qui marchent #52 Les morts qui marchent #53 Les morts qui marchent #54 Les morts qui marchent #55 Les morts qui marchent #56 Les morts qui marchent #57 Les morts qui marchent #58 Les morts qui marchent #59
Les morts qui marchent #60 Les morts qui marchent #61 Les morts qui marchent #62
Les morts qui marchent #63 Les morts qui marchent #64
Les morts qui marchent #65
Les morts qui marchent #66
Les morts qui marchent #67
Les morts qui marchent #68 Les morts qui marchent #69
Les morts qui marchent #70 Les morts qui marchent #71
Les morts qui marchent #72 Les morts qui marchent #73
Les morts qui marchent #74
Les morts qui marchent #75 Les morts qui marchent #76 Les morts qui marchent #77 Les morts qui marchent #78
Les morts qui marchent #79
Les morts qui marchent #80
Les morts qui marchent #81
Les morts qui marchent #82
Les morts qui marchent #83
Les morts qui marchent #84
Les morts qui marchent #85 Les morts qui marchent #86 Les morts qui marchent #87 Les morts qui marchent #88 Les morts qui marchent #89 Les morts qui marchent #90 Les morts qui marchent #91 Les morts qui marchent #92
Les morts qui marchent #97
Les morts qui marchent #98 Les morts qui marchent #99 Les morts qui marchent #100
Les morts qui marchent #101 Les morts qui marchent #102 Les morts qui marchent #103 Les morts qui marchent #104 Les morts qui marchent #105 Les morts qui marchent #106 Les morts qui marchent #107
Les morts qui marchent #108 Les morts qui marchent #109 Les morts qui marchent #110 Les morts qui marchent #111 Les morts qui marchent #112
Les morts qui marchent #113 Les morts qui marchent #114 Les morts qui marchent #115 Les morts qui marchent #116 Les morts qui marchent #117 Les morts qui marchent #118 Les morts qui marchent #119
Les morts qui marchent #120 Les morts qui marchent #121 The Walking Dead #122 The Walking Dead #125 The Walking Dead #128 Les morts qui marchent #129
Les morts qui marchent #130

Lire la bande dessinée The Walking Dead en ligne

Les morts-vivants(The Walking Dead) est une longue série de bandes dessinées créée par Robert Kirkman et illustrée par Tony Moore. Il raconte l'histoire du policier Rick Grimes, qui se réveille du coma pendant l'apocalypse zombie. Il retrouve sa femme et son fils, rencontre d'autres survivants, assumant progressivement le rôle de leader du groupe, puis de toute la communauté.

The Walking Dead est sorti pour la première fois en 2003 avec le volume 1 : Days Gone (n°1 à 6) et le volume 2 : Miles Behind (n°7 à partir de). Moore a continué à fournir des couvertures pour les 24 numéros.
En 2007 et 2010, il a reçu le très attendu et bien mérité Eisner Award pour la meilleure série longue durée. Le prix a été remis au Comic-Con International de San Diego.
La bande dessinée continue sa sortie jusqu'en décembre 2015. Il y a eu 149 numéros au total.

L'idée principale de la bande dessinée

La bande dessinée Walking Dead raconte l'histoire d'un monde qui se forme à la suite d'une apocalypse zombie. La raison exacte pour laquelle les gens se sont transformés en zombies n’a jamais été établie. La source de l’épidémie elle-même n’a pas non plus été découverte.

L'intrigue repose sur le fait que les personnes qui ne sont pas soumises à l'apocalypse zombie luttent constamment pour leur survie.

L'idée principale de la bande dessinée est de montrer toute l'essence humaine et le mal qui est inhérent à beaucoup au départ. La survie des personnages est montrée dans des conditions de ressources limitées, de liens sociaux minimes et de conditions de vie habituelles, tandis que les gens oublient les normes morales et que l'autre côté des gens, le véritable mal humain, est révélé. Tout le monde n'est pas capable de supporter de tels changements, à la suite desquels ils deviennent fous, changent de caractère, de psychisme ou prennent des mesures extrêmes - le suicide.

L'intrigue de la bande dessinée The Walking Dead

Rick Grimes est le personnage principal de la bande dessinée, qui deviendra plus tard le chef des survivants de l'invasion zombie. Rick était dans le coma lorsque l'apocalypse zombie commence. Après être sortis du coma, Rick, sa femme Lori et leur fils Carl rejoignent un groupe d'autres survivants. Ce groupe comprenait l'ancien meilleur ami Shane, qui sortait secrètement avec Laurie lorsque Rick était dans le coma, le jeune coursier Glenn, Andrea, diplômée d'université, et sa sœur Amy, le mécanicien Jim, le vendeur de voitures Dale, le vendeur de chaussures Allen et sa femme Donna, ainsi que leurs enfants. - Ben et Billy et autres.

Les zombies sont décrits dans la bande dessinée comme des « zombies très lents » qui ressuscitent après leur mort. Les zombies ne peuvent pas comprendre le langage humain et ne réagissent qu'au son. Le principal moyen de reconnaître les zombies et les leurs entre eux est une odeur terrible spécifique. Cependant, si vous transférez l’odeur sur les vêtements humains, elle leur devient immédiatement invisible. Vous ne pouvez tuer un zombie qu'avec un coup violent à la tête avec un objet lourd pour qu'il se brise. Une personne peut être infectée par un zombie par une morsure, après quoi, après un certain temps, elle se transforme en zombie.

Tome 1 : les jours qui se disent au revoir

Rick Grimes, un adjoint du shérif de Géorgie, est blessé alors qu'il est en service et sort du coma pour découvrir le monde envahi par les morts-vivants. Il rentre chez lui et trouve sa maison saccagée et sa femme et son fils emmenés. Rick se rend dans une zone d'évacuation militaire à Atlanta pour retrouver sa famille, mais découvre qu'Atlanta a également été inondée. Il est secouru par Glenn Rea, qui l'emmène dans son petit camp de survivants. Parmi eux se trouvent l'épouse de Rick, Laurie, et son fils Carl. Les zombies (appelés « Walkers » dans la plupart des séries) finissent par attaquer le groupe. Après l'attaque, Shane Walsh, l'ami de Rick et ancien partenaire de la police, tente de tuer Rick parce qu'il est devenu obsédé par la femme de Rick, Laurie. Carl tire sur Shane. Les bandes dessinées Walking Dead lues en russe

Volume 2 : Des kilomètres derrière nous

Rick devient le chef du groupe. Lui et les autres survivants quittent Atlanta et traversent un territoire hostile à la recherche d'un refuge plus sûr. Le groupe rencontre Tyreese, sa fille et son petit ami. Tout le monde se réfugie dans le Wiltshire Estates, une communauté fermée, mais est obligé de partir lorsqu'il tombe sur une infestation de zombies. Le groupe trouve finalement un logement dans une petite ferme après que Carl ait été abattu. Le propriétaire de la ferme, Herschel Greene et sa famille, nient la nature des promeneurs et ont gardé leurs proches et voisins décédés dans leur grange. Le groupe de Rick est invité à quitter la ferme et est retardé par une prison abandonnée, dont ils décident de faire leur maison.

Volume 3 : La sécurité derrière les barreaux

Le groupe commence à nettoyer la cour de la prison et un bloc cellulaire pour en faire des quartiers d'habitation. Ils rencontrent certains des détenus survivants lorsqu'ils pénètrent par effraction dans la cafétéria de la prison. Rick invite Hershel et sa famille à prendre vie à la prison, et ils acceptent. Deux des membres du groupe se suicident et quelqu'un commence à tuer d'autres membres du groupe. Ce détenu, un tueur en série reconnu coupable, est finalement capturé et tué. D'autres habitants organisent un soulèvement. Bandes dessinées sur les morts-vivants en ligne en russe.

Tome 4 : Le désir du cœur

Le groupe parvient à réprimer le soulèvement des détenus et à sécuriser la prison. Une femme brandissant un katana nommée Miconn arrive à la prison, cherchant refuge et provoquant des tensions parmi certains des survivants de Rick. Lorsqu'un autre membre est mordu à la jambe, Rick tente de le sauver en amputé sa jambe mordue ; cependant, malgré le traitement dispensé par Hershel, la personne décède. Rick et Tiris se battent et la communauté décide de former un conseil avec quatre co-leaders au lieu de Rick comme seul leader.

Tome 5 : Une meilleure défense

Rick, Miconn et Glenn sont témoins de loin du crash de l'hélicoptère et quittent la prison pour le chercher. Ils trouvent une petite ville appelée Woodbury, où s'est réfugié un groupe important de survivants bien armés et organisés. Le chef de Woodbury est un homme nommé par le gouverneur. Le gouverneur capture le groupe de Rick et les interroge. Il mutile Rick en lui coupant le bras droit et viole et torture Mikonne.

Tome 6 : Cette triste vie

Rick, Glenn et Michonne parviennent à s'échapper de Woodbury avec l'aide d'autres personnes de la ville. Miconne torture le gouverneur avant de partir. Ils retournent sains et saufs à la prison, mais découvrent que des hordes de zombies sont entrées par effraction. Les survivants de Rick les combattent. Rick informe les résidents de la prison de ce qui s'est passé à Woodbury et leur dit de se préparer au combat.

Tome 7 : Le calme avant

La vie en prison continue dans ce qui passe pour la normalité dans ce monde apocalyptique. Glenn et Maggie se marient. Plusieurs habitants recherchent des fournitures et se lancent dans une fusillade avec des hommes de Woodbury. Laurie entre en travail et Judith est née. La vallée est absente de la mission de pompage d'essence lorsqu'il est mordu à la jambe. Les amis de la Vallée lui amputeront la jambe et il survivra. Carol se suicide en permettant au zombie de la mordre. Le volume se termine avec l'arrivée du gouverneur avec son armée et son char. Bandes dessinées sur les morts-vivants en ligne en russe

Tome 8 : Fait pour souffrir

L'arc commence par un flash-back qui montre comment le gouverneur a soigné Woodbury et l'a préparé au combat. L'armée du gouverneur attaque la prison mais est repoussée. Plusieurs survivants de Rick décident de s'évader de prison dans un camping-car pour éviter les représailles attendues du gouverneur. La prison se reconstruit après son attaque initiale, mais le gouverneur réattaque. Les membres de RV arrivent pour renforcer les résidents de la prison. De nombreux membres du groupe de Rick sont tués, dont Lori, Judith et Hershel. Le gouverneur est tué par l'un de ses propres soldats après avoir réalisé qu'elle a tué une femme et son enfant sur ses ordres. Alors que la prison brûle et traîne les pieds, le groupe de Rick se disperse et s'enfuit.

Tome 9 : Nous restons ici

Une fois la prison détruite et son groupe séparé, Rick et Carl cherchent un logement dans une ville voisine et retrouvent des amis survivants. Physique et condition mentale Rick commence à se défaire tandis que Carl devient de plus en plus indépendant et indifférent. Ils parviennent finalement à retrouver leurs autres survivants et se retrouvent à la ferme de Hershel. Trois nouvelles personnes arrivent et informent le groupe qu'elles sont en mission à Washington D.C. pour guérir la peste. Le groupe de Rick décide de se joindre à leur voyage. Lisez la bande dessinée Walking Dead en russe

Tome 10 : Ce que nous devenons

Maggie tente de se pendre alors qu'elle se rend à Washington. Rick tient Abraham, qui pense qu'elle est morte, sous la menace d'une arme et l'empêche de lui tirer une balle dans la tête. Rick, Abraham et Carl se rendent dans la ville natale de Rick pour trouver l'arme. Ils découvrent Morgan, que Rick a rencontré à son réveil de son coma, et il rejoint les survivants de Rick.

Tome 11 : Craignez les chasseurs

Rick et sa compagnie poursuivent leur voyage à Washington et commencent à soupçonner qu'ils sont poursuivis par quelqu'un dans les bois. Ils rencontrent le pasteur et le rejoignent dans son église. Valley est kidnappé de l'église pendant la nuit par un groupe de cannibales. La vallée retrouve ses amis avant sa mort. Rick et sa compagnie traquent les cannibales et les torturent à mort.

Tome 12 : la vie parmi eux

Le groupe continue vers Washington, où ils découvrent qu'Eugene a menti sur le fait d'avoir un remède pour arrêter l'épidémie. Ils rencontrent un homme sympathique nommé Aaron, qui prétend être digne de confiance et peut les escorter jusqu'à une grande communauté encerclée de survivants appelée la zone de sécurité d'Alexandrie. La zone de sécurité d'Alexandrie est une communauté fortifiée dirigée par un homme nommé Douglas Monroe. Le groupe fatigué de Rick trouve la stabilité d'Alexandrie un changement bienvenu, même s'il reste méfiant. Lisez la bande dessinée Walking Dead en russe

Tome 13 : Allé trop loin

Le groupe de Rick s'installe dans la zone de sécurité d'Alexandria et trouve du travail dans la communauté. Rick, en tant que gendarme, essaie d'augmenter la sécurité et la stabilité lorsqu'il s'arrête personne dangereuse dans la communauté. Les charognards arrivent et menacent la communauté. Alexandrie remporte la bataille, mais alerte un grand troupeau de centaines de zombies de leur présence. Rick reprend la communauté.

Tome 14 : Pas de sortie

Rick et sa compagnie deviennent des leaders locaux malgré les objections de certains de ses résidents. Les habitants d'Alexandrie se retrouvent en grande difficulté lorsqu'ils découvrent une horde de zombies en train de détruire la clôture. Les marcheurs franchissent les murs d'Alexandrie et commencent à envahir la communauté. Les habitants d'Alexandrie battent la horde et sauvent leur ville. Karl reçoit une balle dans le visage pendant la bataille.

Tome 15 : On se retrouve

La zone de sécurité d'Alexandria se remet d'une attaque collective, et Rick prend des décisions qui mèneront à la durabilité à long terme d'Alexandria. Carl est dans le coma suite à sa blessure et sa survie n'est pas claire. Certains habitants remettent en question les choix audacieux que Rick fait pour leur communauté et sa tentative de prendre le contrôle d'Alexandrie. Rick annule la rébellion. Carl se réveille amnésique.

Volume 16 : Un monde plus grand

Les Alexandrins rencontrent un homme nommé Paul Monroe alors qu'ils cherchaient des restes de fournitures. Monroe prétend qu'il est recruteur pour un groupe voisin de 200 ou plus de gens, appelée la colonie Hilltop. Rick et les autres se rendent à Hilltop Colony et découvrent que son apparence semble encore plus sûre que celle d'Alexandrie, bien qu'elle ait un dangereux ennemi appelé les Sauveurs. Les Sauveurs exigent la moitié de la nourriture et des fournitures de la colonie en échange du meurtre des marcheurs voisins. Les bandes dessinées Walking Dead lues en russe
Tome 17 : Quelque chose à craindre

Rick et l'équipe affrontent les ennemis de la colonie Hilltop, les Sauveurs. Les Sauveurs sont un gang brutal dirigé par un homme nommé Negan. Rick sous-estime les Sauveurs et ignore leur niveau de menace jusqu'à ce que ses meilleurs amis commencent à mourir de manière cruelle et sauvage. Alexandrie est obligée de commencer à payer un tribut – la moitié de ses provisions – aux Sauveurs. Enragé, Rick jure de tuer Negan.

Volume 18 : What Comes After (les morts-vivants qui ont tué Negan dans la bande dessinée)

Le groupe de Rick explore ce que signifie réellement vivre selon les règles de Negan. Rick élabore une nouvelle stratégie pour faire face aux Sauveurs, mais un membre de son groupe disparaît après que les Sauveurs aient perçu leurs honoraires à Alexandrie. Rick est obligé d'arrêter son plan. Paul emmène Rick demander l'aide d'un homme exotique nommé Ezekiel, le chef d'une communauté appelée le Royaume. Le Royaume est basé à Washington, D.C., où l'un des Sauveurs fait une tentative indépendante pour aider à lutter contre Negan. Les bandes dessinées Walking Dead lues en russe

Rick, Paul et Ezekiel décident de faire confiance au Sauveur, Dwight, et commencent leur tentative pour mettre fin au règne des Sauveurs. Les trois communautés se réunissent pour formuler une attaque, mais Negan se présente tôt pour récupérer son hommage à Alexandrie. L'Union profite de l'occasion pour tuer Negan, mais Negan bat en retraite et déclare la guerre.

Volume 20 : Toute la guerre - Première partie

Rick mène son armée combinée, avec l'Apex et le Royaume, dans une attaque contre Sanctuary, la base des Sauveurs. Les forces de Rick prennent rapidement l'avantage et parviennent à piéger Negan dans le sanctuaire, mais leur attaque contre les avant-postes de Negan échoue alors que de nombreux amis les plus proches de Rick tombent. Ils se demandent si leur victoire initiale n’est pas simplement due à la chance. Negan organise une éventuelle contre-attaque sur Alexandrie, et sa situation va de mal en pis.

Volume 21 : All War - Deuxième partie (numéros 121-126)

Alors que la guerre atteint son apogée, Negan attaque Alexandrie et Summit et détruit les défenses de la première. Au bord de la défaite, Rick propose à Negan une trêve en guise de piège. Negan tombe dans le piège de Rick. Rick tranche la gorge de Negan et exige que la guerre cesse. Negan survit à l'attaque de Rick. Les bandes dessinées Walking Dead lues en russe

Volume 22 : Un nouveau départ (numéros 127-132)

Deux ans se sont écoulés depuis la guerre avec Negan. La civilisation a été restaurée et les communautés établies avec succès réseau commercial. Karl se rend au Sommet. Un nouveau groupe arrive à Alexandrie et rencontre Negan emprisonné.

Volume 23 : Whispers into Screams (numéros 133-138)

Une nouvelle menace apparaît sous la forme d'humains vivants, déguisés en marcheurs attaquants, se faisant appeler informateurs secrets. Des tensions surgissent au sein de l'Apex après que Karl se mette en colère. Quelques questions sur les habitants, sur lui et sur leur chef. Pendant ce temps, Paul a capturé un membre des informateurs secrets et découvre toutes les conséquences de cette nouvelle menace pour l'Apex.

Volume 24 : Vie et Mort (numéros 139-144)

Carl continue d'en apprendre davantage sur les informateurs secrets, et le sort du soutien de famille est scellé pendant que les autres partent. Des erreurs grossières sont commises et une promesse mortelle étant donné qu’elle n’est que trop réelle. Les lignes sont contrées selon lesquelles le désir affecte tout le monde. Les bandes dessinées Walking Dead lues en russe

Volume 25 : Pas de retour (numéros 145-150)

Rick révèle les survivants morts aux mains d'Alpha et des informateurs secrets. Les résidents des communautés exigent des représailles et un certain leadership de la part de Rick the Question. Rick déclare la guerre aux informateurs secrets et doit utiliser son ancien ennemi en dernier recours.

Volume 26 : Appel aux armes (numéros 151-156)

Face à un conflit contre les informateurs secrets qui approchent, Rick doit assurer l'état de préparation de la milice communautaire nouvellement formée tout en gérant divers conflits au sein des murs de chaque communauté, notamment en sauvant un prisonnier dangereux. Lire la bande dessinée The Walking Dead en russe

Volume 27 : Gossip's War (numéros 157-162)

Dans d'autres médias

La série télévisée "The Walking Dead" a été tournée sur la base de l'intrigue de la bande dessinée, dont la première a eu lieu en 2010. La série suit vaguement scénario bandes dessinées. Les droits de tournage de la série du même nom ont été achetés par la chaîne AMC. La franchise a également donné naissance à de nombreuses propriétés supplémentaires médias de masse, y compris les jeux vidéo, la série Fear The Walking Dead, la série de webisodes The Walking Dead : Torn, The Walking Dead : Cold Storage et The Walking Dead : The Oath, ainsi que diverses publications supplémentaires, dont les livres The Walking Dead : Montée du gouverneur.

Lors de la diffusion de la série télévisée, Image Comics a annoncé la sortie de The Walking Dead Weekly. Les 52 premiers numéros de la série ont commencé à être publiés le 5 janvier 2011, à raison d'un communiqué de presse par semaine pendant un an.

La bande dessinée est périodiquement réimprimée dans des livres de poche commerciaux contenant six épisodes, chaque livre relié comportant douze épisodes et parfois du matériel bonus. Lire la bande dessinée The Walking Dead en russe

informations générales

La bande dessinée Walking Dead montre le monde d'après apocalypse zombie, la chaîne d'événements qui ont conduit à la « chute » du monde n'est pas racontée, mais à partir des souvenirs des survivants, on peut indirectement juger que la crise s'est développée sur au moins plusieurs semaines. La raison exacte pour laquelle les gens se transforment en zombies n'a pas été révélée et la source est également inconnue. épidémies.

Le scénario principal de la bande dessinée est la lutte pour la survie d'un groupe de personnes. Le personnage central de la bande dessinée est Rick Grimes, un ancien policier devenu chef d'un groupe de survivants cherchant un refuge permanent.

L’idée principale développée dans la bande dessinée est « mal", inhérent à tous au départ, mais pour la majorité, il est restreint par les normes et règles de comportement d'une vie paisible. Il est démontré qu'avec la destruction du système social Connexions, avec la destruction du mode de vie habituel, dans des conditions de ressources limitées et de lutte pour la survie de la norme moralité cessent d’exister, leur « côté obscur" En conséquence, les autres survivants deviennent la principale menace existentielle, aux côtés de la menace zombie. Tout le monde n’est pas capable de supporter cela, beaucoup s’engagent suicide, « emmenant » toute la famille avec eux, beaucoup subissent des changements irréversibles dans psyché, changeant tellement les gens qu'ils ne peuvent pas retourner à leur vie antérieure.

Chapitres

Days Gone Bye / Les bons jours sont passés (1-6)

L'histoire commence lorsque, alors qu'il poursuit et appréhende un dangereux criminel, un policier d'une petite ville de Kentucky- Rick Grimes - ça devient dur blesser et perd connaissance. Après une période de temps inconnue, il reprend ses esprits dans la salle hôpitaux. Personne ne répond à ses appels à l'aide. Puis il commence lui-même à chercher de l'aide, mais constate que l'hôpital est abandonné. En ouvrant la cafétéria verrouillée, il voit un groupe de zombies l'attaquer. Il échappe miraculeusement à la mort, après quoi il rentre chez lui, mais ne voit que la désolation. Sur le seuil de la maison, il est frappé à la tête avec une pelle par Dwayne, un garçon d'environ huit ans, qui l'a pris pour un zombie. Avec son père, Morgan Jones, ils utilisent la maison de leurs voisins comme abri. Morgan raconte à Rick ce qui s'est passé. Conformément au plan, les personnes survivantes ont commencé à être évacuées vers grandes villes mieux coordonner leur défense ; La femme et le fils de Rick sont très probablement Atlanta.

Prendre une voiture au poste de police et arme, Rick part à la recherche de sa famille. En chemin, il termine essence, et il le trouve sur un terrain voisin ferme cheval, qui arrive à Atlanta. A la périphérie de la ville, il voit une désolation complète, et en entrant dans la ville, il est attaqué par toute une foule de zombies. Il est secouru par Glen, un jeune homme qui l'emmène dans un petit camp de survivants à la périphérie de la ville. Là, Rick retrouve sa femme, Laurie, et son fils de sept ans, Carl. Ils ont évacué avec Shane, le partenaire de Rick, mais il était trop tard : à l'approche d'Atlanta, la ville était déjà « morte ». Ils vivent dans une caravane et des tentes et attendent l'arrivée de l'armée pour les évacuer vers un endroit plus sûr.

Parmi eux, Dale est un homme en âge de prendre sa retraite, il a voyagé avec sa femme à travers le pays dans sa caravane, sa femme est décédée dans un camping près d'Atlanta. Il reste avec deux jeunes sœurs qui l'aident : Andréa, qui travaillait comme commis dans un cabinet d'avocats, et Amy, une étudiante. Vivant également au camp Allen et Donna, un couple d'une quarantaine d'années, avec des jumeaux Ben et Billy, âgés d'environ sept ans ; Carol est une femme d'âge moyen avec une fille, Sophie, âgée d'environ sept ans (son mari s'est suicidé, incapable de supporter ce qui se passait). Jim est un homme d'âge moyen ( mécanicien d'Atlanta), il a perdu tous ses proches et s'est miraculeusement échappé de la ville infectée. Chacun d’eux raconte sa propre histoire de survie, dans laquelle ils perdent tous leurs proches.

La nuit, quand tout le monde dort, Dale monte la garde avec un fusil sur le toit de la caravane. Ils n'ont pas assez d'armes et Rick et Glen décident de se faufiler dans un magasin d'armes de la ville. En concluant que les zombies s'identifient par leur odeur, ils étalent sur leurs vêtements l'intérieur d'un zombie récemment tué, et cela fonctionne : à mesure qu'ils se rapprochent du centre-ville, les zombies ne les remarquent pas. Après avoir récupéré des chariots pleins d'armes, ils reculent, mais une forte attaque commence pluie, et que leurs vêtements deviennent mouillés, ils échappent de peu aux zombies, perdant ainsi la plupart de leurs armes.

Un mois après l'apparition de Rick, un conflit grandit entre lui et Shane à propos de la sympathie de Shane pour Lori. Rick suppose qu'il y avait une sorte de relation entre eux. Une nuit, ils sont attaqués par tout un groupe de zombies, ce qui n'est jamais arrivé auparavant. Avant que tout le monde puisse réagir, l'un des zombies blesse mortellement Amy et mord Jim. Le lendemain, Jim s'enfonce plus loin dans la forêt avec un pistolet à la main. Les contradictions entre Shane et Rick, qui juge nécessaire d'emmener le groupe à la recherche d'un endroit plus sûr, atteignent leur paroxysme. Shane pointe une arme sur Rick, voulant lui tirer dessus, quand Carl tire et tire sur Shane dans la gorge, le tuant. Le groupe décide de commencer à chercher un endroit plus sûr.

Miles derrière nous/Miles derrière nous (7-12)

Fait pour souffrir/Né pour souffrir (43-48)

Le gouverneur a survécu à la mutilation de Michonie. Après s'être remis de ses blessures, il raconte à ses hommes une histoire sur les habitants soi-disant méchants de la prison. Bientôt, des éclaireurs de Woodberry trouvent l'emplacement de la prison et le gouverneur et son armée y arrivent. L'assaut commence, mais ne tarde pas à s'essouffler. Les personnes vivant en prison n’ont pas l’intention d’abandonner et de repousser l’attaque. Ayant perdu une douzaine de personnes, le gouverneur se retire. L'équipe de Rick a également subi des dégâts, Excel, Andrea et lui-même ont été blessés.

Immédiatement après, Tyreese et Michonne décident de contre-attaquer et de s'échapper de la prison vers l'emplacement du gouverneur. Leur plan échoue. Tyreese est capturé et après l'échec des négociations avec Rick sur la remise de la prison, le gouverneur le décapite avec l'épée de Mishoni, qui a réussi à s'échapper.

Pendant ce temps, les enfants de Dale, Andrea, Glenn, Maggie et Allen et Sophia quittent la prison dans une caravane, craignant une autre attaque. Bientôt, cela se reproduit et cette fois, c'est plus violent. Incapables de résister à la pression des assaillants, les défenseurs de la prison meurent, même Lori et sa fille nouveau-née. Seuls Rick et Carl parviennent à s'échapper. Mais la cruauté du gouverneur se retourne contre lui. L'un de ses combattants, voyant Lori et Judy tuées, se rend compte qu'il suivait le monstre et tue son ancien chef. Après cela, les restes de l'armée du gouverneur se barricadent dans le bâtiment de la prison, où ils se retrouvent piégés sans nourriture ni munitions.

Ici nous restons / Ici nous sommes les mêmes (49-54)

Ayant perdu sa femme et sa fille, Rick est complètement dévasté. Avec Karl, il arrive dans une petite ville. Il n'y a personne vivant là-bas et Rick et Carl se réfugient dans l'une des maisons. Pendant tout ce temps, les zombies tentent de s'y introduire. Rick, qui ne se remet pas encore des blessures reçues lors du premier assaut de la prison, tombe gravement malade. Karl, qui n'a que huit ans, est obligé de défendre leur abri temporaire et de prendre soin de son père malade.

Rick récupère bientôt. Après avoir épuisé les réserves de nourriture récupérées dans la prison et trouvées dans les maisons abandonnées, Rick et son fils partent à la chasse dans la forêt voisine. Lors de la prochaine chasse au gibier, ils trouvent une voiture en bon état et la prennent chez eux. Un jour, un incident survient : un téléphone sonne dans l'une des maisons abandonnées. Rick s'y précipite et décroche le téléphone. A l'autre bout du fil, une femme lui parle d'un groupe de survivants et l'invite à les rejoindre. Mais Rick a déjà suffisamment vécu pour faire à nouveau confiance à un inconnu. Il continue néanmoins de rappeler l'inconnu. Bientôt, il commence à halluciner en pensant qu'il parle au téléphone avec sa femme décédée.

Quelque temps plus tard, Michonni, qui s'est échappé du gouverneur, arrive dans leur cachette, après quoi ils décident de partir à la recherche des personnes qui ont quitté la prison après la première attaque du gouverneur. Dans la voiture trouvée par Rick, ils prennent la route et retrouvent bientôt Dale, Andreu, Glenn, Maggie et les enfants dans la ferme de Hershel.

Ce que nous devenons / Qui nous sommes devenus (55-60)

Rick, Carl et Michonnie sont à nouveau entre amis, même si la rencontre est loin d'être joyeuse en raison de la nouvelle apportée par Rick. Pour Maggie, ce qui s'est passé se transforme en choc lorsqu'elle apprend que tous les membres de sa famille sont morts. Dale est également mécontent, il commence à avoir peur de Rick et l'avoue à Andrey.

Une nuit, de nouvelles personnes vivantes apparaissent à la ferme : l'ancien militaire Abraham, sa petite amie Rosita et un homme nommé Eugene, qui s'est présenté comme un scientifique. Ils informent les habitants de la ferme qu'ils se dirigent vers Washington, où, selon Eugène, une zone de sécurité a été créée et proposent de les accompagner. Rick ne fait pas vraiment confiance aux étrangers, mais il comprend que rester à la ferme ne garantira pas la sécurité de ses amis. Les autres arrivent à la même conclusion, après quoi tout le monde se met en route.

En chemin, Abraham parle du troupeau - une foule de morts très dense et nombreuse, à travers laquelle il est presque impossible de percer. La nuit, lors d'une des aires de repos, Maggie essaie de se pendre ; ils ont à peine le temps de la pomper. Après plusieurs jours de voyage, le groupe arrive dans la ville natale de Rick. Il propose de s'y rendre pour récupérer des armes et des munitions dans un commissariat abandonné. Abraham et Karl l'accompagnent, et les autres les attendent à la station-service.

Pendant que Rick, Carl et Abraham sont absents, les autres les attendent dans une ferme abandonnée le long de la route. Dale confie à nouveau à Andrea ses inquiétudes concernant Rick. Pendant ce temps, Rick et ses compagnons sont attaqués par des voyous, qu'ils parviennent à peine à repousser. Bientôt, ils arrivent dans la ville où Rick vivait. Là, ils trouvent Morgan Jones toujours en vie. Malheureusement, il n'a pas sauvé son fils Dwayne et le garçon est devenu un zombie. Cependant, il accepte de rejoindre le groupe de Rick et, après avoir réapprovisionné les armes au poste de police, ils rentrent. Mais sur la route, ils rencontrent un troupeau - une foule très dense de zombies. En essayant de percer, ils perdent leur voiture et une partie de ce qu'ils ont emporté dans la ville, et ce n'est que par miracle qu'ils parviennent à rejoindre le reste vivants et indemnes. Avant que le troupeau ne les atteigne, Rick et ses compagnons partent rapidement.

Peur des chasseurs / Peur des chasseurs (61-66)

Lors de l'arrêt suivant, un événement terrible se produit : pour des raisons inconnues, le petit Ben tue son frère Billy. Cela met Rick dans une position difficile. Ben peut nuire à n'importe quel membre du groupe et personne ne le comprendra. Abraham suggère de tuer le garçon, ce qui suscite naturellement les protestations de Dale, Andrea et Rick, mais certains sont d'accord avec Abraham, mais personne ne peut se résoudre à le faire. Le différend est résolu de manière inattendue par Carl, qui tue Ben tôt le matin alors que tout le monde dort. Personne ne le voit ; le garçon a pu se faufiler à travers Glen, qui était de service, sans se faire remarquer. Mais le père de Karl sait que le garçon s'est levé avant lui, mais il ne pense pas que ce soit son fils qui l'ait fait. Au même moment, les voyageurs rencontrent un pasteur noir, Gabriel, qui leur propose un refuge dans son église près de la route pour avoir l'occasion de le nourrir. Sur le chemin, Dale disparaît soudainement.

Installés dans l'église, Rick et les autres sont bientôt attaqués par des hommes armés inconnus. Il s'avère que ce sont eux qui ont kidnappé Dale et, pire encore, ce sont des cannibales. Ils ont mangé l'autre jambe de Dale, mais ils n'en ont plus mangé. Il s'est avéré que Dale était délibérément à la traîne du groupe, car il a été mordu lors de la dernière attaque des morts. Bientôt, Rick, Abraham et Andrea se tournent vers les cannibales, qui les traitent brutalement.

Rick commence progressivement à avoir peur après ce qu'il a fait, Carl lui avoue avoir tué Ben, ce qui bouleverse le plus Rick. Avant sa mort, Dale avoue encore à Rick ce qu'il pense de lui, mais ne nie pas que jusqu'à présent tous ses compagnons sont en vie grâce à lui, il demande donc à Rick de continuer à diriger le groupe de survivants.

La vie parmi eux / La vie parmi eux (67-72)

Le voyage vers Washington continue. Rick commence à perdre le sens de la réalité. Lors des aires de repos, alors qu'il est de garde, il discute sur un téléphone volé avec la défunte Lori, ne distinguant pas la réalité des hallucinations. Bientôt, les survivants atteignent Washington, mais même cette ville est occupée par de mauvais esprits. Les survivants commencent à se décourager lorsqu'un certain Aron vient à leur rencontre. Il s’est avéré qu’une des banlieues de Washington a été dégagée et entourée d’une clôture impénétrable. Une cinquantaine de personnes y vivent sous la houlette de l'ancien sénateur Douglas. De temps en temps, des groupes spéciaux font des incursions à Washington pour obtenir de la nourriture, des médicaments, des vêtements et d'autres articles. Après qu'Abraham et Rick aient sauvé les mineurs pris en embuscade, Aron déclare sa confiance en Rick et ses compagnons et les invite à rejoindre la communauté.

La ville a l’air vraiment paisible, comme avant l’épidémie de zombies. Il s'est avéré qu'Aron est un éclaireur qui recherche des survivants et s'ils ont des qualités positives, il les invite dans la communauté pour l'élargir. Il y a une place pour chaque nouvelle personne ici. Ainsi, Rick et Michoni deviennent des gardiens de l'ordre local, respectivement Gabriel est prêtre, Abraham est constructeur, Morgan est cuisinier, etc. Le chef de la communauté, Douglas, fait bonne impression.

Le voyage pénible de Rick et de ses amis a pris fin, mais sont-ils prêts à retourner à une vie paisible ?

Trop loin / Nous ne sommes allés nulle part plus loin (73-78)

Lors de son premier voyage, Abraham se retrouve dans une situation où leur compagnie est attaquée par des marcheurs. Abraham se précipite au secours de Holly, mais Tobin (le chef de la construction) ordonne à tous les autres de se retirer, soulignant qu'elle ne peut pas être aidée. Le têtu Abraham, qui a vu pire, sauve Holly. Après cet incident, tout le monde commence à le respecter et littéralement une semaine plus tard, il devient chef de la construction. Lors d'une conversation avec Douglas, Tobin se rend compte de ses erreurs passées et dit qu'ainsi il sera encore plus calme.

Le fils de Douglas a dragué Andrea. Sa mère (Regina) le remarque et commence à le courtiser, mais son fils dit que ce n'est qu'une communication. Glenn, sous prétexte de réapprovisionner, se retrouve dans l'armurerie alors qu'Olivia distribuait des armes. Rick, ayant acquis une arme, l'offre à Andrea, mais elle refuse et entame une conversation dans laquelle elle souligne qu'ils sont en sécurité ici et que rien de mal ne devrait arriver.

Scott a de la fièvre. Seuls le docteur Cloyd et Heath savent qu'il a été mordu et se rendent en ville avec Glenn pour obtenir des antibiotiques. La nuit, sur le toit, ils remarquent qu'un grand groupe de promeneurs s'est blotti près d'un petit magasin, comme si quelque chose les avait attirés là-bas, et le matin, ils aperçoivent un détachement de personnes armées dans le magasin. Ils jettent un des leurs pour se faire manger par les promeneurs afin de gagner du temps et quitter leur abri. Profitant de ce moment, Heath et Glenn se faufilent dans la pharmacie, trouvent quelques médicaments nécessaires et sortent de là, mais le rugissement des moteurs de motos se fait entendre par les membres du groupe armé.

Le soir après l'ouverture du temple, Gabriel dirige un service. Ensuite, en arrivant chez Douglas, il dit que tous ceux avec qui il est venu sont mauvais et feront du mal, mais Douglas n'y prête pas attention et demande à Gabriel de partir.

En patrouillant dans la ville, Rick remarque un homme qui dort dans la rue. Après avoir rencontré Pete, il apprend qu'il s'est disputé avec sa femme et passe donc la nuit ici. Rick se souvient plus tard qu'il a remarqué une ecchymose sur Ron (le fils de Pete). Après avoir fait des analogies et discuté avec Jaycee, la femme de Pete, il vient voir Pete et commence une confrontation, qui aboutit à une bagarre. (Petit aparté : après cette scène, une blague a été ajoutée à la bande dessinée sous la forme d'un fragment de couleur). Résultat : Jaycee et son fils déménagent de chez Pete, Rick se sent déjà comme un véritable psychopathe. Il semble se calmer après avoir parlé avec Douglas d'Alexander Davidson, qu'il a tué, le considérant comme dangereux. Rick révèle son secret sur la relation et la mort de Shane. Douglas renvoie Rick chez lui pour voir Carl, mais il est très offensé et part à l'école. Rick, comme Douglas l'a demandé, vient le voir et après une conversation, rentre chez lui. Assis dans la pièce, Rick commence à « parler au téléphone avec Laurie » et à ce moment apparaît Carl, qui croit que son père est vraiment devenu fou.

Scott est en train de mourir. Lors des funérailles, Pete apparaît dans un état d'agitation et tente de poignarder Rick à mort. Regina (l'épouse de Douglas) essaie de calmer l'homme et celui-ci, dans un état de passion, lui tranche la gorge. À la demande de Douglas, Rick tue Pete et le coup de feu attire l'attention du même groupe armé que Glenn et Heath ont remarqué.

Alors que les morts sont enterrés dans la ville, lors des funérailles, des personnes armées tentent de pénétrer dans la ville. Mais tout se termine rapidement par l'appui-feu d'Andrea depuis sa position dans la tour et les actions habiles de Rick et de son équipe. Une fois que tout le monde est retourné au temple pour s'assurer que tout est en ordre, Rick remarque que Douglas quitte la salle. L'ayant rattrapé, il exige qu'il revienne vers le peuple et le calme en tant que leader.

Mais il déclare que le leader est désormais RICK !..

Aucune issue (79-84)

Le calme revient petit à petit dans la ville des vivants. Seul Douglas n’arrive toujours pas à se remettre de sa perte. Aaron le prévient qu'il ne peut plus dépasser le mur pour chercher des survivants. Pendant ce temps, Abraham et ses hommes décident de chasser les morts rassemblés à la porte. Comme d'habitude, Andrea se rend au clocher, et tous les autres, armés de pieds de biche, de couteaux et d'autres armes silencieuses, partent au combat.

De façon inattendue pour tout le monde, un troupeau de morts erre dans la ville. Abraham et ses camarades ont à peine le temps de rentrer que le troupeau assiège la ville. Andrea se retrouve coincée dans le clocher.

Rick prend des mesures urgentes pour assurer la sécurité des personnes. Des postes armés supplémentaires sont installés et plusieurs familles sont concentrées dans une seule maison. Jaycee et Ron emménagent dans la maison de Rick et Carl.

Dans la matinée, un autre problème est découvert : l'une des sections du mur entourant la ville s'avère mal fixée et commence à chanceler sous la pression des morts. Glenn, Heath et Spencer tentent désespérément de rejoindre Andrea et finalement tous les quatre se retrouvent coupés des autres.

Pendant ce temps, la section peu fiable continue de tomber et les morts commencent à s'infiltrer dans la ville. Ils tuent Tobin et mordent Morgan, et Michonni lui coupe la main mordue. Les autres, réalisant qu’ils ne pourront pas arrêter les zombies, rentrent chez eux en courant. Spencer invite imprudemment Andrea à s'enfuir avec lui, laissant les autres et perd instantanément sa faveur.

Pendant ce temps, Rick lui-même est confronté à un choix : essayer de sauver autant de personnes vivantes que possible, ce qui menace presque certainement la mort, ou se sauver avec Carl et survivre, laissant les autres en difficulté. Cependant, Rick ne va pas laisser les gens dans le pétrin. Après avoir capturé l'un des marcheurs, il s'enduit avec les entrailles du mort, comme il l'a fait auparavant, et sort pour aider Carl, Jesse, Ron et Michonni. Maggie et Sophia restent sur place, désespérées de partir par là. Morgan meurt d'une perte de sang.

Lors du passage entre les marcheurs, Ron et Jesse meurent. Douglas essaie de se tirer une balle entouré de marcheurs, mais remarque Rick et décide de l'aider. Avec ses tirs, il attire l'attention des zombies, qui le mordent. A l'agonie, Douglas commence à tirer dans différentes directions et l'une des balles touche Karl à la tête. Rick court vers l'infirmerie avec Carl dans ses bras, dans l'espoir de sauver son fils.

Nous nous retrouvons / Nous nous retrouvons (85-90)

Après la bataille, Rick, à nouveau contraint d'endosser le rôle de leader, annonce que la communauté sera restaurée et qu'aucun mort ne les chassera d'ici. Abraham, Glenn, Spencer, Aaron et d'autres survivants récupèrent les cadavres pour les brûler.

Rick, assis à l'infirmerie, avoue à Denise que Ron et Jesse sont morts à cause de lui. Glenn s'excuse auprès de Maggie pour son départ, et Maggie comprend. Plus tard, tout le monde assiste aux funérailles de Tobin, Morgan, Douglas, Jesse et Ron. Rick dit que toutes ses décisions étaient mauvaises et suggère que chacun présente sa propre idée pour survivre davantage.

Assis à l'infirmerie, Rick commence à parler à Carl inconscient quand soudain Carl se met à tousser. Rick en parle à Denise et elle, après avoir examiné Karl, dit que Karl est toujours dans le coma et qu'aucun changement ne s'est produit. En marchant près des tombes, Rick remarque Michoni près de la tombe de Morgan. Elle dit qu'elle ne sera jamais heureuse.

Le lendemain matin, Andrea, Maggie, Olivia, Aaron et Eric commencent à tuer les morts. Pendant ce temps, Karl se réveilla. Il s’est avéré qu’il a souffert d’une courte amnésie à cause de sa blessure ; il a oublié les événements qui se sont déroulés en prison après l’attaque du gouverneur. Rick l'aide à se souvenir du passé.

Pendant ce temps, de nouveaux problèmes surgissent et la nourriture s’épuise. Rick et son groupe partent en expédition pour trouver de la nourriture, ignorant qu'un complot se prépare contre lui. Glenn s'avère être un témoin accidentel et, par conséquent, la communauté risque à nouveau d'être confrontée à un bain de sang. Rick utilise ses talents de leader et ramène les rebelles à la raison. Nicholas s'excuse auprès de Rick. Holly suggère à Abraham qu'il est temps de prendre les choses en main. Rick et Andrea font l'amour parce qu'ils sont tous les deux seuls.

Un monde plus vaste (91-96)

Le groupe qui s'est rendu en ville revient avec une grande quantité de provisions, mais Rick se rend compte que bientôt il n'y aura plus de nourriture du tout et décide de se lancer dans l'agriculture. Andrea décide finalement d'oublier la mort de Dale. Carl fait des cauchemars et se souvient comment il a tué Ben.

Abraham et Michonni se rendent en ville pour enquêter. Pendant tout ce temps, un inconnu armé d'un revolver les surveille. Abraham et Miccioni le rencontrent après une courte escarmouche avec des zombies. Il s'avère être un gars plutôt intelligent, il prend l'épée de Michonni et prend Abraham en otage. A Rick, venu à sa demande, il se présente comme Paul Monroe (Jésus). Il venait de l’autre côté de Washington, d’une communauté plus large de deux cents personnes. Il dit à Rick que lui et ses hommes ne sont pas les seuls survivants et propose d'emmener quelques personnes dans sa communauté afin qu'elles puissent chercher quelque chose dont elles ont besoin. Cependant, Rick, ne faisant pas confiance à Paul, l'assomme.

Le groupe attache Paul et l'emmène à l'infirmerie. Rick prévient tous les survivants d'Alexandrie de l'apparition d'un étranger et d'une éventuelle attaque de sa communauté. Rick demande au groupe de commencer les préparatifs, après quoi il rend visite à Paul et lui pose quelques questions. Michoni, Abraham et Rick décident de retrouver les communautés dont Paul parlait sous la couverture d'Andrea. Après avoir atteint le site d'évaluation, Rick commence à croire que l'étranger disait la vérité et que toute sa vie pourrait changer.

De retour à Alexandrie, Rick remarque que Carl communique avec Paul ligoté. Après une courte conversation, Rick accepte l'accord et commence à rassembler le groupe pour une randonnée. Après avoir parcouru un chemin assez difficile, Rick, avec Paul, Michoni, Glenn, Carl et Andrea, atteignent la communauté des vagabonds. Là, ils sont accueillis par le leader communautaire Gregory, qui ressemble beaucoup à Douglas. Mais dès que Rick a le temps de faire sa connaissance, un certain membre de la communauté attaque Gregory et, marmonnant des bêtises sur le chantage, le poignarde avec un couteau. Rick doit tuer l'agresseur, ce qui, comme toujours, ruine presque la bonne relation qui venait de commencer. Paul parvient à calmer ses camarades, après quoi il explique à Rick ce qui aurait pu arriver.

Il s'avère que la communauté dirigée par Gregory est protégée par un gang d'un certain Negan, se faisant appeler les « Sauveurs ». Ils débarrassent la zone autour de la communauté des zombies, exigeant en échange un hommage sous la forme de la moitié des produits fabriqués dans la communauté. Et maintenant, apparemment, quelque chose ne va pas. Ayant appris cela, Rick propose à Gregory de résoudre le problème avec les Sauveurs en échange de la moitié des biens, ce à quoi Gregory donne une réponse positive. Alors qu'ils se préparent à partir pour Alexandrie, Andrea dit à son groupe que les habitants de Hilltop sont des lâches qui ne se soucient pas de l'apocalypse à venir. Rick est blessé par ces propos et explique pourquoi il est devenu un leader. Rick dit qu'après s'être unis à Hilltop, ils auront une énorme armée de deux cents personnes, et ils pourront alors cesser de survivre et commencer à vivre.

Quelque chose à craindre/raison de craindre (97-102)

Les gens craignent que le groupe ne revienne pas. Abraham vient rendre visite à Eugène et il lui explique comment et où se procurer des objets pour fabriquer des cartouches. Rick et les gens sont attaqués par le gang de Negan. Le groupe les tue tous sauf un afin qu'il puisse transmettre l'information selon laquelle la communauté Hilltop est désormais sous la protection de Rick. Le groupe revient et Maggie révèle qu'elle est enceinte. Abraham et Eugène vont en ville chercher leurs affaires. Alors qu'ils discutent de la relation entre Eugene et Rosita, Abraham et Eugene sont attaqués par des « Sauveurs » inconnus qui les suivent secrètement depuis le début. Abraham est tué et Eugene est pris en otage par l'un des hommes de Negan, Dwight.

Carl découvre son père et Andrea nus ensemble au lit. Soudain, Dwight rend visite à la communauté. Lui, menaçant de tuer Eugène, exige que Rick laisse son peuple entrer à Alexandrie. À ce stade, Eugene mord le scrotum de Dwight, donnant au groupe de Rick une chance d'attaquer les attaquants désorientés. Dwight et ses hommes battent en retraite. Eugène et Rosita pleurent Abraham ensemble. Glenn, estimant qu'Alexandrie n'est plus en sécurité, décide de déménager avec Maggie et Sophia à Hilltop. Après les funérailles d'Abraham, Rick décide de rencontrer à nouveau Gregory et de discuter de la situation actuelle avec lui, tout en y transportant Glenn et sa famille. Ils prennent un minibus dans les rues de Washington, où ils tombent dans une embuscade tendue par les Sauveurs dirigés par Negan. Negan décide de tuer l'un des membres du groupe de Rick, vengeant ainsi les personnes qu'il a récemment perdues. Il veut choisir une victime à l'aide d'une comptine et de sa batte, qu'il a nommée « Lucille ». Le compte à rebours se termine avec Glenn et Negan le bat à mort. Finalement, Negan annonce qu'il reviendra à Alexandrie dans une semaine et prendra la moitié de la propriété à ses résidents. Furieuse, Maggie frappe Rick pour ne rien pouvoir y faire. Karl pointe une arme sur elle, mais l'intervention de Sofia met fin au conflit.

Le groupe de Rick atteint Hilltop. Lors d'une conversation avec Gregory, qui s'inquiète davantage de savoir si les « Sauveurs » ont découvert l'accord entre eux, il s'avère qu'aucun de ses hommes n'était au courant de l'existence de Negan. Laissant Maggie et Sofia à Hilltop et emmenant Jésus avec lui, Rick retourne à Alexandrie. De retour, Rick trouve l'entrée d'Alexandrie couverte de cadavres et de voitures des « Sauveurs ». Nicolas, arrivé à la rencontre du groupe, assure que lors de l'attaque, aucune personne n'a été blessée, que les agresseurs n'ont réussi qu'à briser le portail. Andrea emmène Rick chez l'un des sauveurs capturés, Dwight.

De manière inattendue pour tout le monde, le lendemain, Rick décide de libérer le maraudeur, car il en a assez de subir des pertes parmi les personnes qui lui sont chères. Alors que les hommes aux yeux desquels le statut de leader de Rick s'est visiblement érodé (dont Carl, Andrea et Michonne) se dispersent, Rick dit à Jésus de suivre Dwight et de découvrir où se trouvent les Sauveurs.

(103-108)

Pendant que Jésus suit Dwight, la compagnie de Negan arrive à Alexandrie avec lui-même. Rick doit ouvrir la porte et les laisser entrer. La bande de Negan entre dans chaque maison et prend tout ce qu'elle veut. Negan laisse personnellement Rick tenir sa batte, le laissant ainsi sans arme. Mais réalisant que son peuple pourrait nuire aux habitants de la ville, Rick reste là et n'essaie pas de tuer Negan. Alors que le gang charge son « butin » dans une camionnette, Negan monte dans l'un d'eux et s'en va. A ce moment, Rick rentre chez lui et ne trouve pas Carl. Jésus est découvert et Dwight l'emmène à la base de Negan. Mais Jésus parvient à s'échapper inaperçu. Alors que les Sauveurs déchargent la camionnette, ils remarquent Carl se faufiler dans la camionnette des Sauveurs avec la mitrailleuse d'Abraham. Il tue plusieurs « Sauveurs ». Mais Dwight, arrivé sur le site de déchargement, parvient à désarmer le type. Negan montre ses biens à Carl, ainsi qu'à ses « épouses ». Negan dit que s’il aimait une fille dans la société, il « la prend pour épouse » et la viole ensuite à sa guise. Après la visite, Negan amène Carl dans sa chambre et commence à lui poser des questions liées au passé. Il demande à Carl d'enlever le bandage (c'est ainsi que la partie défigurée du visage de Carl est montrée pour la première fois), et quand Negan reçoit une chauve-souris, il demande à Carl de lui chanter une chanson. La communication est interrompue par un message d'un de ses subordonnés indiquant qu'un certain Mark est prêt. Negan révèle que si sa nouvelle « femme » avait un mari ou un petit ami, Negan se brûlerait la moitié du visage, montrant que la nouvelle fille est désormais complètement à la merci de Negan. Negan brûle publiquement le visage du gars ligoté, puis emmène Carl parler de ses projets pour l'avenir...

Prix

• Meilleure bande dessinée ou roman graphique 2010 Scream Awards
• La bande dessinée Walking Dead est en tête de la liste des best-sellers selon New York Times dans la catégorie "roman graphique"

Monde des zombies

L'image du zombie développée dans The Walking Dead est très similaire à l'image du zombie créée par Georges Romero dans ses premiers films années 1970 années. Ce sont des "zombies lents" classiques mort et ressuscité. Ces zombies sont assez tenaces, capables de résister au froid extrême en hiver, au gel ou à une réduction de l'activité, et de la restaurer avec le début de la saison chaude. Les zombies ne font pas la différence entre les humains discours, réagissant uniquement aux sons forts. Le principal moyen d'identifier les zombies entre eux est une odeur spécifique ; en transférant cette odeur sur ses vêtements, une personne leur devient invisible. Cette fonctionnalité a aidé Glen et Rick à pénétrer dans les profondeurs d'Atlanta à la recherche d'armes, et Michonie a également passé plusieurs mois entourée de zombies, sans pratiquement aucun abri.

Les zombies sont représentés à des degrés divers décomposition, jusqu'à plein squelettisation corps, mais ils conservent néanmoins une certaine capacité motrice. La plus grande vitesse de mouvement et de réaction se manifeste immédiatement après la conversion, dans les premiers mois de l'existence, en raison de la meilleure préservation du corps. La seule façon de tuer définitivement un zombie est de lui infliger de lourds dégâts. SNC, suite à une fracture de la tête avec un objet lourd, tel qu'un pelle ou marteau(L'arme préférée de Tyreese). Couper la tête d'un zombie ne suffit pas pour le tuer complètement, car la tête montre encore des signes d'activité par la suite.

Une autre caractéristique importante est la voie d’infection, dont la morsure. Une personne mordue par un zombie se transforme généralement en une personne en une journée environ. La seule façon d'éviter cela est d'être rapide amputation partie du corps endommagée, si possible, dans les premières heures suivant la blessure. Dans des conditions opératoires appropriées, une personne survit, comme l'a prouvé l'exemple de l'amputation de la jambe droite de Dale. Mais il s’avère que la morsure ne fait qu’accélérer considérablement le processus de conversion ; Quelle que soit la cause du décès, tous les humains seront ressuscités sous forme de zombies, ce qui fait écho au concept de zombies dans l'œuvre de George Romero, où les mêmes principes s'appliquent.