हैरी पॉटर सॉर्टिंग टोपी बनाएं। हॉगवर्ट्स सॉर्टिंग हैट इतना अच्छा विचार क्यों नहीं है?

छँटाई टोपी

सॉर्टिंग हैट एक नुकीली टोपी है जो कभी हॉगवर्ट्स स्कूल ऑफ विचक्राफ्ट एंड विजार्ड्री के संस्थापकों में से एक गॉड्रिक ग्रिफ़िंडोर की थी। प्रत्येक संस्थापक ने कुछ गुणों के आधार पर अपने संकाय के लिए छात्रों का चयन किया। लेकिन एक दिन वे सोचने लगे: हमारी मृत्यु के बाद विद्यार्थियों का बंटवारा कौन करेगा? और फिर ग्रिफ़िंडोर ने अपनी टोपी अपने सिर से फाड़ दी और संकायों में चयन का काम उसे सौंपने की पेशकश की। चार जादूगरों ने टोपी को मंत्रमुग्ध कर दिया, इसे चरित्र लक्षणों को पहचानने, पेशेवरों और विपक्षों का वजन करने और छात्र को संकाय में निर्देशित करने की क्षमता प्रदान की, जहां उसका चरित्र पूरी तरह से प्रकट होगा।

तब से, हर साल, पहले दिन, सितंबर के पहले दिन, हैट नवागंतुकों को बताता है कि वे किस संकाय में अध्ययन करेंगे। ऐसा करने के लिए, आपको बस अपने सिर पर टोपी रखनी होगी। कुछ छात्रों के साथ सब कुछ तुरंत स्पष्ट हो जाता है, लेकिन दूसरों के साथ आपको वितरण के बारे में सोचना पड़ता है। इस मामले में, सब कुछ छात्र की इच्छा से तय किया जा सकता है। टोपी निश्चित रूप से इसे ध्यान में रखेगी. एक निश्चित संकाय में अध्ययन करने की छात्र की इच्छा आमतौर पर अन्य सभी तर्कों पर भारी पड़ती है। उदाहरण के लिए, हर्मियोन ग्रेंजर के अनुरोध पर, हैट ने उसे रेवेनक्ला के बजाय ग्रिफ़िंडोर भेज दिया। और हैरी पॉटर, उनके अनुरोध पर, स्लीथेरिन के बजाय ग्रिफ़िंडोर में चला गया।

कुछ किरदारों को लेकर यह विवाद है कि उनके व्यवहार और चरित्र को देखकर यह पता चलता है कि वे गलत घर में थे। उदाहरण के लिए, पीटर पेटीग्रेव को एक "कांपती हुई गैर-अस्तित्व" के रूप में वर्णित किया गया है, जिसने अपनी त्वचा के डर से, डार्क लॉर्ड को अपना स्थान बताकर अपने सबसे अच्छे दोस्तों को धोखा दिया। तीसरी पुस्तक में, पीटर सीरियस ब्लैक और रेमस ल्यूपिन से कहता है कि वह अन्यथा नहीं कर सकता था, क्योंकि उसे प्रताड़ित किया गया था। हालाँकि बाद में यह पता चला कि पीटर पेटीग्रेव लंबे समय से ऑर्डर ऑफ द फीनिक्स में डार्क लॉर्ड का एजेंट था, और कम से कम 2 महीने पहले पॉटर की योजनाबद्ध मौत के बारे में जानता था। वह कुम्हारों से मिलने गया, और, जैसा कि लिली ने कहा, "थोड़ा दुखी" था, लेकिन लिली और जेम्स के साथ उसकी लंबी दोस्ती ने गद्दार को नहीं रोका। कई पाठकों का प्रश्न है: पीटर पेटीग्रेव ग्रिफ़िंडोर में कैसे पहुंचे? आख़िरकार, झूठ, विश्वासघात और कायरता उन गुणों के प्रतिरूप हैं जिनकी बदौलत वे इस संकाय में आते हैं। जैसा कि आप जानते हैं, टोपी कभी ग़लत नहीं होती, तो फिर मामला क्या है? यह माना जा सकता है कि पीटर पेटीग्रेव भी ग्रिफ़िंडोर में अध्ययन करना चाहते थे, और हैट ने उनकी इच्छा को ध्यान में रखा, जिसके कारण जेम्स पॉटर को ऐसा "वफादार प्रशंसक और मित्र" मिला।
सीरियस ब्लैक का प्रश्न इतना गंभीर नहीं है, लेकिन फिर भी, संपूर्ण "अश्वेतों का कुलीन और सबसे प्राचीन परिवार" स्लीथेरिन घर में नहीं पढ़ता था। हॉगवर्ट्स एक्सप्रेस में अपनी पहली यात्रा पर, ब्लैक का कहना है कि वह अपने परिवार की परवाह किए बिना ग्रिफ़िंडोर में रहना पसंद करेगा। यह मान लेना तार्किक है कि टोपी ने उसकी इच्छा को भी ध्यान में रखा। हालाँकि स्कूल में सीरियस की हरकतें हमेशा मज़ेदार नहीं थीं अच्छे चुटकुले. उदाहरण के लिए, उसने सेवेरस स्नेप को चिल्लाने वाली झोपड़ी में भेजा, यह जानते हुए कि रेमस ल्यूपिन, एक वेयरवोल्फ के रूप में पुनर्जन्म हुआ था, वहाँ था।

सेवेरस स्नो सबसे विवादास्पद चरित्र है। इसमें बहुत सारी चीजें मिली हुई हैं. सेवेरस को पसंद करने वाले कई प्रशंसकों ने यह आश्वासन देना शुरू कर दिया कि स्लीथेरिन एक अद्भुत घर है, और स्नेप इसका प्रमाण है। स्नेप में साहस और डरपोकपन, सच्चा प्यार और दृढ़ता से नफरत करने की क्षमता, ईमानदारी और दोहरापन जैसे गुण थे... किसी को यह सोचना चाहिए कि हैट को स्नो के मुद्दे को बहुत लंबे समय तक हल करना था। हालाँकि, उसने सेवेरस को स्लीथेरिन में रखने में संकोच नहीं किया। डंबलडोर ने इस मामले पर अपना अनुमान इस प्रकार व्यक्त किया: "...मुझे ऐसा लगता है कि हम वितरण बहुत जल्दी कर रहे हैं..."। शायद, महान जादूगरक्या यह सही था? यह संभव है कि ग्यारह साल की उम्र में एक बच्चा अभी भी जीवन के बारे में अपने विचारों को लेकर आश्वस्त नहीं हो सकता है। सब कुछ बदल सकता है और टोपी, जो कभी गलती नहीं करती, कभी-कभी छात्रों को गलत विभाग में भेज देती है...

बाकी समय, सॉर्टिंग हैट प्रधानाध्यापक के कार्यालय में रहती है, इसलिए वह आमतौर पर होने वाली कई घटनाओं से अवगत रहती है जादूई दुनिया. प्रत्येक की शुरुआत में शैक्षणिक वर्षवितरण से पहले, टोपी हॉगवर्ट्स की स्थापना के इतिहास (हर बार एक नया) के बारे में एक गीत गाती है, उन गुणों के बारे में जो संस्थापकों ने अपने संकायों से मांग की थी, वितरण में इसकी भूमिका के बारे में... लेकिन अगर खतरा मंडराता है स्कूल में, यह कुछ अलग गाता है, यह छात्रों को चेतावनी देता है, और हमेशा एक ही बात कहता है: एकजुट हो जाओ, संकायों में अपने विभाजन के बारे में भूल जाओ, एक हाथ की उंगलियां बनो, या बल्कि, एक मुट्ठी (हैरी पॉटर एंड द ऑर्डर ऑफ द फीनिक्स) ).
पॉटर श्रृंखला के दूसरे भाग में, हैट ने हैरी पॉटर की जान बचाई: खतरे के एक क्षण में, उसने उसमें से ग्रिफ़िंडोर तलवार खींच ली। यह हैट की एक और संपत्ति है: केवल एक सच्चा ग्रिफ़िंडोर ही हैट से तलवार निकाल सकता है यदि उसे इसकी सख्त आवश्यकता है।

सातवें भाग में, वोल्डेमॉर्ट ने नेविल लॉन्गबॉटम के सिर पर लगी टोपी को जलाने की कोशिश की, ताकि कोई और छात्रों को संकायों में नियुक्त न कर सके। और सभी के लिए केवल एक ही घर बचा था - स्लीथेरिन। नेविल ने, एक सच्चे ग्रिफ़िंडोर की तरह, हैट से ग्रिफ़िंडोर तलवार ली और नागिनी (वोल्डेमॉर्ट का साँप) का सिर काट दिया, जो एक हॉरक्रक्स भी था। एक दिलचस्प तथ्य यह है कि युद्ध-पूर्व समय में हैट स्वयं छात्रों को वितरित नहीं करना चाहता था, जिससे वे प्रतिद्वंद्वी बन गए, उन्हें संकाय की परवाह किए बिना एकजुट होने का आह्वान किया गया। डार्क लॉर्ड एक ही चीज़ चाहता था, लेकिन केवल पूरी तरह से अलग उद्देश्यों के लिए। यह एक और सबूत है कि किसी भी जादुई वस्तु, यहां तक ​​​​कि सबसे हानिरहित वस्तु का उपयोग पूरी तरह से विपरीत उद्देश्यों के लिए किया जा सकता है।

टोपी के आगे के भाग्य का संकेत नहीं दिया गया है, लेकिन, देखते हुए अंतिम पाठसातवीं किताब, टोपी अभी भी बची हुई है। हैरी के बेटे अल्बस सेवेरस को छंटनी का डर है, और हैरी उसे बताता है कि हैट ने ग्रिफ़िंडोर में शामिल होने की उसकी इच्छा को ध्यान में रखा है। और यदि अल्बस मांगता है, तो हैट उसे जहां चाहे वहां बांट देगा। इसलिए, हैट अभी भी हॉगवर्ट्स के छात्रों को घर के आधार पर क्रमबद्ध करता है।

टोपी के गीत हमें ज्ञात हैं।

1 पाठ्यक्रम (हैरी पॉटर)
शायद मैं देखने में बदसूरत हूं
लेकिन मुझे कठोरता से मत आंकिए.
आख़िरकार, तुम्हें मुझसे ज़्यादा स्मार्ट टोपी नहीं मिलेगी,
आप क्या नहीं कह रहे हैं?

टोपियाँ, शीर्ष टोपियाँ और गेंदबाज़
मुझसे भी ज़्यादा ख़ूबसूरत, इसमें कोई शक नहीं।
लेकिन अगर वे मुझसे ज्यादा होशियार होते,
मैं दोपहर के भोजन के लिए खुद खाऊंगा।

मैं आपके सभी विचारों को सही से देखता हूँ,
मुझसे कुछ मत छिपाओ.
मुझे पहनो और मैं तुम्हें बता दूंगा
आपको किसके साथ पढ़ाना लिखा है?

शायद ग्रिफ़िंडोर, गौरवशाली व्यक्ति, आपकी प्रतीक्षा कर रहा है
वीर पुरुष वहां क्या सीखते हैं.
उनके हृदय साहस और शक्ति से भरे हुए हैं,
इसके अलावा, वे महान हैं.

या शायद हफ़लपफ़ आपकी नियति है,
जहां कोई काम से नहीं डरता,
जहाँ हर कोई वफादार और वफ़ादार है,
और धैर्य और दृढ़ता से भरपूर.

और अगर आपका दिमाग ठीक है,
आप लंबे समय से ज्ञान की ओर आकर्षित रहे हैं।
ग्रेनाइट विज्ञान को कुतरने के लिए हास्य और शक्ति है,
फिर आपका रास्ता रेवेनक्ला टेबल तक है।

शायद आपका स्लीथेरिन में होना तय है
अपने सबसे अच्छे दोस्त खोजें.
वहाँ चालाक लोग अपने लक्ष्य की ओर बढ़ते हैं,
किसी भी तरह की कोई हिचकिचाहट नहीं.

मुझसे डरो मत, इसे साहसपूर्वक पहनो,
और मैं आपके भाग्य की अधिक सटीक भविष्यवाणी करूंगा,
इससे पहले कि कोई और यह करेगा.
आप अच्छे हाथों में हैं,
भले ही मैं बुज़्रुक हूं, अफसोस,
लेकिन मुझे खुद पर गर्व है.

कोर्स 4 (हैरी पॉटर)
शायद एक हजार साल पहले, अन्य समय में,
मैं जवान था, नया-नया सिलवाया था।
यहां जादूगरों का शासन था - 4 जादूगर।
उनके नाम आज भी प्रसिद्ध हैं।

और पहला गॉड्रिक ग्रिफ़िनलोर एक हताश बहादुर आदमी है,
जंगली उत्तरी मैदान का स्वामी।
कैंडिडा रेवेनक्ला बुद्धि और सम्मान का एक मॉडल है,
सन वैली की जादूगरनी।

छोटी पेनी हफ़लपफ़ उन सभी से अधिक दयालु थी,
उनका पालन-पोषण स्लीपी हॉलो द्वारा किया गया।
और इससे अधिक कपटी, चालाक और अधिक शक्तिशाली कोई नहीं था
सैली स्लीथेरिन द्वारा लॉर्ड्स ऑफ द मार्शेस।

आख़िरकार उनके पास एक विचार, एक योजना, एक सपना था,
बिना किसी चाल या अपराध के,
पूरे ब्रिटेन से प्रतिभाशाली युवाओं को इकट्ठा करें,
जादू-टोना और जादू-टोना करने में सक्षम।

और छात्रों को अपने विशेष तरीके से शिक्षित करें,
आपका अपना स्टार्टर, आपकी अपनी ग्राइंडिंग।
इस तरह हॉगवर्ट्स का निर्माण हुआ, एक हजार साल पहले,
इस तरह हॉगवर्ट्स स्कूल की शुरुआत हुई।

और हर एक ने सावधानी से अपने विद्यार्थियों को चुना,
योग्यता, कद और फिगर के हिसाब से नहीं,
और अपने आध्यात्मिक गुणों और तर्कसंगतता के अनुसार उन्होंने शुरुआत की,
जिसे उन्होंने मानव स्वभाव में महत्व दिया।

मैंने बहादुर, ग्रिफ़िंडोर को भर्ती किया - जो मुसीबत में कायर नहीं हैं।
रेवेनक्ला के लिए - सबसे चतुर लत।
पेनेलोप के लिए हफलपफ का मतलब कड़ी मेहनत है।
स्लीथेरिन के लिए - सत्ता का लालची।

सब कुछ बढ़िया चल रहा था, लेकिन यह सवाल उन सभी को परेशान करने लगा,
उन्होंने अधिकारियों को कोई आराम नहीं दिया:
“अब हम मरने वाले हैं, और फिर हमें किसे बाँटना चाहिए?
हमारे संकायों के छात्र?

लेकिन ग्रिफ़िंडोर ने मुझे यहाँ मेरे जंगली सिर से उधेड़ दिया,
मेरा समय आ गया है, और मैंने खेल में प्रवेश किया है।
"हम उस पर भरोसा करेंगे," उन्होंने कहा, चयन पर हमारे विचार,
वह न तो समय से डरती है और न ही कब्र से।

चार संस्थापकों ने इस प्रक्रिया को अंजाम दिया,
मुझे वास्तव में कुछ भी महसूस नहीं हुआ.
बस छड़ी के दो झटके, और फिर वे मुझमें प्रवेश कर गये
उनकी बुद्धि और जादुई शक्ति.

अब, मेरे दोस्त, मैं चाहता हूँ कि तुम मुझे गहराई से बताओ,
मैं सब कुछ देखूंगा - मैं कोई गलती नहीं कर सकता।
आप कितने मेहनती, चालाक, चतुर और बहादुर हैं -
और मैं उत्तर दूँगा कि आपको कहाँ अध्ययन करना चाहिए।

कोर्स 5 (हैरी पॉटर)
पुराने दिनों में जब मैं नया था
जिनका उद्देश्य अच्छा और सुंदर हो
हम चारों ने इस स्कूल की नींव रखी,
वे स्पष्ट सद्भाव में रहना चाहते थे।

उनका एक सामान्य विचार था - एक स्कूल बनाना,
हाँ, ऐसा जो पहले कभी नहीं हुआ,
युवाओं तक अपना ज्ञान पहुँचाने के लिए,
ताकि जादू सूख न जाए.

"हम सब मिलकर निर्माण करेंगे, काम करेंगे, पढ़ाएंगे!" -
मेरे मित्रों, जादूगरों ने यही निर्णय लिया,
उन्होंने किसी अन्य तरीके से फ़सल काटने के बारे में नहीं सोचा,
झगड़ा एक सामान्य विचार की मृत्यु है।

स्लीथेरिन और ग्रिफ़िंडोर - वे दोस्त थे!
हफ़लपफ़, रेवेनक्ला - ये दोस्त हैं!
यह संयुक्त परिवार फला-फूला,
और जादूगरों के गुण बराबर थे।

प्रेम का स्थान असहमति कैसे ले सकती है?
उनका राष्ट्रमंडल कैसे बिगड़ गया?
मैं आपको यह बताऊंगा - क्योंकि मैं वहां था।
सुनिए यह कैसे हुआ.

स्लीथेरिन कहते हैं: “मैं केवल वही लूँगा
किसके महान पूर्वज हैं?
रेवेनक्ला कहते हैं: "मैं उनको प्रशिक्षित करूंगा,
जो बुद्धिमान, जिज्ञासु और सटीक हैं।”
ग्रिफ़िंडोर कहते हैं: "मुझे बहादुर पुरुषों की ज़रूरत है,
कार्य महत्वपूर्ण है, लेकिन नाम केवल एक शब्द है।”
हफ़लपफ़ कहते हैं: "वैसे भी हर कोई मेरे करीब है,
मैं सभी को अपने अधीन लेने के लिए तैयार हूं।

मतभेदों के कारण प्रारंभ में झगड़े नहीं हुए,
क्योंकि हर जादूगर
हमारे संकाय में पूर्ण स्वतंत्रता थी।
ग्रिफ़िंडोर, जिसका आदर्श वाक्य साहस था।

केवल वीर पुरुषों को ही अध्ययन हेतु स्वीकार किया,
युद्ध, कार्य और वचन में साहस।
स्लीथेरिन ने अपने जैसे चालाक लोगों को लिया,
खून से भी बेदाग.

रेवेनक्ला - अंतर्दृष्टि, मन की शक्ति,
हफ़लपफ़ हर कोई है।
वे शांति से रहते थे, अपने घर बनाते थे,
बिल्कुल भाई-बहन की तरह.

बहुत खुशियाँ बीते कई साल,
कई संतुष्टिदायक सफलताएँ मिलीं।
लेकिन फिर चुपचाप कलह आ गई
हमारी कष्टप्रद कमजोरियों के अंतराल में।

संकाय जो एक शक्तिशाली चार स्तंभ हैं,
स्कूल एक बार मजबूती से आयोजित किया गया था,
अब, प्रधानता के बारे में एक प्रबल विवाद शुरू हो गया है,
उनका संतुलन बिगड़ गया है.

और ऐसा लग रहा था कि एक बुरा भाग्य हॉगवर्ट्स का इंतजार कर रहा था,
कि अतीत में कोई वापसी नहीं होगी.
ये कैसा झगड़ा चल रहा था, ये कैसा संघर्ष था,
इस तरह भाई ही भाई के खिलाफ हो गया.

और फिर वो दुखद सुबह आई जब,
स्लीथेरिन ने इठलाते हुए खुद को अलग कर लिया,
और, यद्यपि भयंकर शत्रुता कम हो गई है,
यह हमारे लिए कठिन और दुखद हो गया।

चार-तीन बचे थे. और नहीं,
तब से मैं पूरी तरह खुश हूं.'
हमारा स्कूल कई वर्षों तक ऐसे ही चलता रहा,
आधे-अधूरे मन से, नाजुक समझौते में।

अब प्राचीन टोपी फिर से आपके पास आ गई है,
इस विद्यालय में आने वाले सभी नवागंतुकों को,
अध्ययन एवं रहने के स्थानों के लिए इंगित करें -
यह मेरा दुःखद भाग है.

लेकिन आज मैं तुम्हें बताऊंगा क्या, दोस्तों,
और कोई मुझे जज न करे:
मुझे लगता है, कम से कम मुझे आपको साझा करना होगा,
कि इससे कोई फायदा नहीं होगा.

हर साल छंटाई चलती रहती है, हर साल...
पछतावे से त्रस्त,
मुझे डर है कि यह तुम्हें ले आएगा
एक असहनीय, कठिन भाग्य।

इतिहास हमें एक निराशाजनक संकेत देता है,
मैं हवा में खतरे की भावना को महसूस करता हूं।
हॉगवर्ट्स स्कूल को एक बाहरी, कट्टर दुश्मन से ख़तरा है,
आप अलग होकर कोई बड़ी लड़ाई नहीं जीत सकते।

जीवित रहने के लिए एकजुट हों - अन्यथा पतन,
और हम किसी भी चीज़ से मोक्ष नहीं खरीदेंगे।
मैंने तुम्हें सब कुछ बता दिया. जो बहरे नहीं हैं उन्होंने सुना।
अब छँटाई शुरू करते हैं।

गीतों का स्रोत: सीजेएससी "रोसमैन-प्रेस", रूसी में संस्करण।

दरवाज़ा खुल गया. उसके पीछे हरे रंग के वस्त्र पहने एक लंबी, काले बालों वाली जादूगरनी खड़ी थी, उसका चेहरा बहुत सख्त था, और हैरी ने तुरंत सोचा कि ऐसे व्यक्ति के साथ बहस न करना बेहतर है और सामान्य तौर पर उससे दूर रहना ही बेहतर है।

"प्रोफेसर मैकगोनागल, ये रहे पहले साल," हैग्रिड ने उससे कहा।

"धन्यवाद, हैग्रिड," जादूगरनी ने उसे सिर हिलाया। - मैं उन्हें ले जा रहा हूं।

वह मुड़ी और आगे बढ़ी और पहले वर्षों को अपने पीछे आने का आदेश दिया। उन्होंने खुद को एक विशाल हॉल में पाया - इतना विशाल कि डर्स्लीज़ का घर आसानी से वहाँ समा सकता था। पत्थर की दीवारों पर मशालें जल रही थीं - ग्रिंगोट्स की तरह, छत ऊपर कहीं खो गई थी, और एक सुंदर संगमरमर की सीढ़ी ऊपरी मंजिलों की ओर जाती थी।

उन्होंने कोबलस्टोन फर्श पर प्रोफेसर मैक्गोनागल का पीछा किया। समीप से गुजरना बंद दरवाज़ाअपने दाहिनी ओर, हैरी ने सैकड़ों आवाज़ों का शोर सुना - पूरा स्कूल पहले से ही वहाँ इकट्ठा हो गया होगा।

लेकिन प्रोफेसर मैक्गोनागल उन्हें गलत दिशा में ले गए, और एक छोटे, खाली हॉल में, प्रथम वर्ष की भीड़ बहुत अधिक थी, और वे एक-दूसरे की गर्दन दबाते हुए और बेचैनी से चारों ओर देखते हुए, एक साथ इकट्ठा हो गए।

"हॉगवर्ट्स में आपका स्वागत है," प्रोफेसर मैकगोनागल ने अंततः उनका अभिवादन किया। - स्कूल वर्ष की शुरुआत को चिह्नित करने वाला भोज जल्द ही शुरू होगा, लेकिन इससे पहले कि आप टेबल पर बैठें, आपको संकायों में विभाजित किया जाएगा। चयन एक बहुत ही गंभीर प्रक्रिया है, क्योंकि आजऔर आपके स्नातक होने से पहले, आपका संकाय आपका दूसरा परिवार बन जाएगा। आप एक साथ पढ़ेंगे, एक ही बेडरूम में सोएंगे और खर्च करेंगे खाली समयआपके विभाग के लिए विशेष रूप से निर्दिष्ट कमरे में।

स्कूल में चार संकाय हैं - ग्रिफ़िंडोर, हफ़लपफ़, रेवेनक्ला और स्लीथेरिन। उनमें से प्रत्येक का अपना है प्राचीन इतिहास, और प्रत्येक ने उत्कृष्ट जादूगर और जादूगरनी पैदा कीं। जब आप हॉगवर्ट्स में पढ़ रहे हैं, तो आपकी सफलता आपके घर में बोनस अंक लाएगी, और दिनचर्या के प्रत्येक उल्लंघन के लिए अंक काट लिए जाएंगे। वर्ष के अंत में, सबसे अधिक अंक वाला सदन अंतर-सदनीय प्रतियोगिता जीतता है, जो एक बड़ा सम्मान है। मुझे आशा है कि आप में से प्रत्येक अपने परिवार का एक योग्य सदस्य होगा।

चयन समारोह पूरे स्कूल की उपस्थिति में कुछ ही मिनटों में शुरू होगा। इस बीच, आपके पास थोड़ा समय है, मैं आपको अपने विचार एकत्र करने की सलाह देता हूं।

उसकी नज़र नेविल के लबादे पर टिकी थी, जो इस तरह से बंधा हुआ था कि उसकी पकड़ उसके बाएँ कान के नीचे थी, और फिर रॉन की गंदी नाक पर थी। हैरी ने कांपते हाथ से अपने बिखरे बालों को चिकना करने की कोशिश की।

प्रोफेसर मैकगोनागल ने कहा, "मैं यहां तब लौटूंगा जब हर कोई आपसे मिलने के लिए तैयार होगा।"

और दरवाजे के पास गया. जाने से पहले वह पलटी. - कृपया शांत रहें। हैरी ने अपनी साँसें खींच लीं।

यह चयन कैसे होगा? - उसने रॉन से पूछा।

"हमें शायद कुछ परीक्षणों से गुजरना होगा," उन्होंने उत्तर दिया। - फ्रेड ने कहा कि इससे बहुत दुख हुआ, लेकिन मुझे लगता है कि वह हमेशा की तरह मजाक कर रहा था।

हैरी को लगा कि उसका दिल जोरों से धड़क रहा है। परीक्षण? पूरे स्कूल के सामने? लेकिन वह जादू से परिचित नहीं है. और वह इस मामले में क्या करेगा? सच कहूँ तो उन्हें बिल्कुल भी उम्मीद नहीं थी कि यहाँ पहुँचते ही ऐसा कुछ उनका इंतज़ार करेगा। उसने बेचैनी से इधर-उधर देखा और देखा कि बाकी लोग भी डरे हुए थे। हर्मियोन ग्रेंजर को छोड़कर हर कोई चुप था, जो हैरी के बगल में खड़ी थी और अपने आस-पास के सभी लोगों को फुसफुसा कर बता रही थी कि उसने कौन से मंत्र पहले ही सीख लिए हैं, और ज़ोर से सोच रही थी कि चयन समारोह में उसे किस मंत्र की आवश्यकता होगी।

हैरी ने उसकी बात न सुनने की कोशिश की। वह अपने जीवन में कभी भी इतना घबराया हुआ नहीं था - तब भी नहीं जब डर्स्लीज़ को उसके स्कूल से एक पत्र मिला था। और पत्र में, वैसे, कहा गया है कि हैरी का इस तथ्य से सीधा संबंध था कि उसके शिक्षक की विग का रंग किसी तरह बदल गया और काले से नीले रंग में बदल गया। तब तो उसे बुरा लगा था, लेकिन अब तो और भी बुरा लग रहा है। हैरी फर्श की ओर देखता रहा और आगामी परीक्षा के लिए खुद को तैयार करने का साहस जुटाने की कोशिश कर रहा था। आख़िरकार, प्रोफेसर मैकगोनागल किसी भी क्षण वापस आ सकते थे और उन्हें अंतिम न्याय तक ले जा सकते थे।

अचानक, दिल दहला देने वाली चीखें हवा में गूंज उठीं और हैरी भी आश्चर्य से उछल पड़ा।

क्या?.. - उसने शुरुआत की, लेकिन जब उसने देखा कि क्या हो रहा है तो वह रुक गया और अपना मुंह पूरा खोल दिया। सिर्फ दूसरों की तरह।

दरवाजे के सामने की दीवार से भूत कमरे में घुस रहे थे - शायद उनकी संख्या लगभग बीस थी। मोती-सफ़ेद, पारभासी, वे कमरे में चारों ओर घूम रहे थे, एक-दूसरे से बात कर रहे थे और, ऐसा लगता है, पहले वर्षों पर बिल्कुल भी ध्यान नहीं दे रहे थे या ध्यान न देने का नाटक कर रहे थे। जाहिर तौर पर वे बहस कर रहे थे.

"और मैं आपको बता रहा हूं कि आपको उसके पापों को भूल जाना चाहिए और उसे माफ कर देना चाहिए," उनमें से एक ने कहा, जो एक मोटे छोटे भिक्षु की तरह लग रहा था। - मुझे लगता है कि हमें बस उसे एक और मौका देना होगा...

मेरे प्रिय उपदेशक, क्या हमने पीव्स को उससे अधिक मौके नहीं दिये जिसके वह हकदार है? वह हमें अपमानित और अपमानित करता है, और, मेरी राय में, वह वास्तव में कभी भूत नहीं था...

चड्डी और गोल फुले हुए कॉलर वाला भूत चुप हो गया और नए लोगों को ऐसे घूरने लगा जैसे उसने अभी-अभी उन पर ध्यान दिया हो।

अरे, तुम यहाँ क्या कर रहे हो? किसी ने उत्तर नहीं दिया.

हाँ, ये नए छात्र हैं! - मोटे उपदेशक ने भीड़ की ओर मुस्कुराते हुए कहा। - चयन की प्रतीक्षा कर रहा हूँ, मुझे लगता है?

कई लोगों ने अनिश्चितता से सिर हिलाया।

मुझे आशा है कि आप हफ़लपफ़ में आएँगे! - उपदेशक मुस्कुराते रहे - मेरी पसंदीदा फैकल्टी, आप जानते हैं, मैंने खुद एक बार वहां अध्ययन किया था।

यह प्रोफेसर मैक्गोनागल हैं जो वापस लौट आये हैं। उसने भूतों की ओर ध्यान से देखा और वे तेजी से दीवार में घुसने लगे और एक के बाद एक गायब हो गए।

पंक्ति में खड़े हो जाओ,'' प्रोफेसर ने प्रथम वर्ष के छात्रों को संबोधित करते हुए आदेश दिया, ''और मेरे पीछे आओ!''

हैरी को ऐसा महसूस हुआ मानो उसके पैर सीसे से भर गए हों। वह सुनहरे बालों वाले लड़के के पीछे खड़ा था, रॉन उसके पीछे खड़ा था, और वे छोटे हॉल से बाहर निकल गए, महल में प्रवेश करते समय वे पहले से ही देखे गए हॉल को पार कर गए, और, दोहरे दरवाजों से गुजरते हुए, खुद को ग्रेट हॉल में पाया।

हैरी सोच भी नहीं सकता था कि दुनिया में इतनी खूबसूरत और इतनी अजीब जगह भी मौजूद है. हॉल चार लंबी मेजों के ऊपर हवा में तैरती हजारों मोमबत्तियों से जगमगा रहा था, जहाँ बड़े छात्र बैठे थे। मेजें चमचमाती सोने की प्लेटों और प्यालों से भरी हुई थीं। हॉल के दूसरे छोर पर शिक्षक उसी लंबी मेज पर बैठे थे। प्रोफेसर मैक्गोनागल ने पहले वर्षों को इस तालिका तक पहुंचाया और उन्हें शिक्षकों की ओर पीठ करने और पुराने छात्रों का सामना करने का आदेश दिया।

हैरी के सामने सैकड़ों चेहरे थे, अर्ध-अँधेरे में, धुँधले लैंप की तरह पीले। वरिष्ठ छात्रों के बीच, यहाँ और वहाँ, भूतों की धुंधली छायाएं चांदी में चमकती थीं। अपनी ओर निर्देशित चकाचौंध से बचने के लिए, हैरी ने ऊपर देखा और उसके ऊपर तारों से बिखरी एक मखमली काली छत देखी।

"उन्होंने विशेष रूप से उसे मंत्रमुग्ध कर दिया ताकि वह आकाश की तरह दिखे," हर्मियोन, जो फिर से उसके बगल में थी, फुसफुसाए। - मैंने इसे हॉगवर्ट्स: ए हिस्ट्री में पढ़ा।

यह विश्वास करना कठिन था कि यह वास्तव में छत थी, हैरी को ऐसा लग रहा था मानो ग्रेट हॉल खुली हवा में है।

हैरी ने एक आवाज सुनी और छत की ओर देखते हुए देखा कि प्रोफेसर मैकगोनागल ने प्रथम वर्ष के छात्रों की कतार के सामने एक बहुत ही साधारण दिखने वाला स्टूल रखा था और सीट पर एक नुकीली जादूगर की टोपी रखी थी। टोपी धब्बों से ढकी हुई, घिसी हुई और बहुत गंदी थी। आंटी पेटूनिया इसे तुरंत कूड़े में फेंक देंगी।

"मुझे आश्चर्य है कि वह यहाँ क्यों है? - हैरी ने सोचा। सैकड़ों विचार तुरंत उसके दिमाग में उछल पड़े। "शायद हमें इसमें से एक खरगोश को निकालने की कोशिश करनी चाहिए, जैसे जादूगर सर्कस में करते हैं?"

उसने चारों ओर देखा, यह देखते हुए कि इकट्ठे हुए सभी लोग लगातार टोपी को देख रहे थे, और वह भी इसे ध्यान से जांचना शुरू कर दिया। कुछ सेकंड के लिए हॉल में एकदम सन्नाटा छा गया. और फिर टोपी हिल गई. अगले ही पल उसमें मुँह जैसा एक छेद दिखाई दिया और वह गाने लगा:

शायद मैं देखने में बदसूरत हूं

लेकिन मुझे कठोरता से मत आंकिए.

आख़िरकार, तुम्हें मुझसे ज़्यादा स्मार्ट टोपी नहीं मिलेगी,

आप जो भी कहते हैं।

टोपियाँ, शीर्ष टोपियाँ और गेंदबाज़

मुझसे भी ज़्यादा ख़ूबसूरत, इसमें कोई शक नहीं।

लेकिन अगर वे मुझसे ज्यादा होशियार होते,

मैं दोपहर के भोजन के लिए खुद खाऊंगा।

मैं आपके सभी विचारों को सही से देखता हूँ,

मुझसे कुछ मत छिपाओ.

मुझे पहनो और मैं तुम्हें बता दूंगा

आपका किसके साथ अध्ययन करना तय है?

शायद यह आपका इंतजार कर रहा है

ग्रिफ़िंडोर, गौरवशाली

वीर पुरुष वहां क्या सीखते हैं.

उनके हृदय साहस और शक्ति से भरे हुए हैं,

इसके अलावा, वे महान हैं.

या शायद

हफ़लपफ़ आपकी नियति है,

जहां कोई काम से नहीं डरता,

जहाँ हर कोई समर्पित और वफादार है,

और धैर्य और दृढ़ता से भरपूर.

और अगर आपका दिमाग ठीक है,

आप लंबे समय से ज्ञान की ओर आकर्षित हैं,

ग्रेनाइट विज्ञान को कुतरने के लिए हास्य और शक्ति है,

फिर आपका रास्ता रेवेनक्ला टेबल तक है।

शायद आपका स्लीथेरिन में होना तय है

अपने सबसे अच्छे दोस्त खोजें.

वहाँ चालाक लोग अपने लक्ष्य की ओर बढ़ते हैं,

किसी भी तरह की कोई हिचकिचाहट नहीं.

मुझसे डरो मत, इसे साहसपूर्वक पहनो,

और मैं आपके भाग्य की अधिक सटीक भविष्यवाणी करूंगा,

इससे पहले कि कोई और यह करेगा.

आप अच्छे हाथों में हैं,

भले ही मैं निहत्था हूँ, अफसोस,

लेकिन मुझे खुद पर गर्व है.

गाना ख़त्म होते ही पूरा हॉल एक स्वर से तालियों से गूंज उठा. टोपी चारों मेजों पर झुक गई। उसका मुँह गायब हो गया, वह चुप हो गई और जड़ हो गई।

तो, हममें से प्रत्येक को केवल इसे आज़माने की आवश्यकता होगी? - रॉन फुसफुसाए। "मैं उस झूठे फ्रेड को मार डालूँगा, क्योंकि उसने मुझसे कहा था कि हमें ट्रोल से लड़ना होगा।"

हैरी ने जबरदस्ती अपने चेहरे पर मुस्कान ला दी। हां, बेशक, जादू के बारे में अपने ज्ञान का प्रदर्शन करने की तुलना में टोपी पर कोशिश करना बहुत आसान था, लेकिन वह शर्मिंदा था कि इतने सारे लोग उसे देखेंगे। और इसके अलावा, हैट ने उससे बहुत अधिक मांग की - अब हैरी स्मार्ट, मजाकिया या बहादुर भी महसूस नहीं कर रहा था। यदि हैट ने कहा होता कि इनमें से एक घर विशेष रूप से उन लोगों के लिए है जो उत्तेजना से बीमार हो जाते हैं, तो हैरी को तुरंत एहसास हो जाता कि यह उसका घर है।

प्रोफेसर मैकगोनागल अपने हाथों में चर्मपत्र की एक लंबी पुस्तक पकड़े हुए आगे बढ़ीं।

जब मैं आपका नाम पुकारूंगी, तो आप टोपी पहनेंगे और स्टूल पर बैठेंगे,'' उसने कहा। - चलो शुरू करो। एबट, हन्ना!

सफेद चोटी वाली एक लड़की जिसका चेहरा या तो शर्मिंदगी से या डर से गुलाबी हो गया था, लड़खड़ाते हुए लाइन से बाहर चली गई, स्टूल तक चली गई, टोपी ली और बैठ गई। टोपी, जाहिरा तौर पर, थी बड़ा आकार, क्योंकि, एक बार हन्ना के सिर पर, इसने न केवल उसके माथे को, बल्कि उसकी आँखों को भी ढक दिया था। और एक क्षण बाद...

हफ़लपफ़! - टोपी जोर से चिल्लाई। सबसे दाहिनी मेज पर बैठे लोग तालियाँ बजाने लगे। हन्ना उठी, इस मेज़ के पास गयी और बैठ गयी मुक्त स्थान. हैरी ने देखा कि मोटा उपदेशक, जो मेज के चारों ओर लटका हुआ था, ने स्वागत भाव से उसकी ओर हाथ हिलाया।

हड्डियाँ, सुसान!

हफ़लपफ़! - हैट फिर से चिल्लाया, और सुसान जल्दी से उसकी मेज पर चली गई, और हन्ना के बगल में बैठ गई। - बूथ, टेरी!

रेवेनक्ला!

अब बाईं ओर से दूसरी टेबल से तालियाँ बजने लगीं और कई पुराने छात्र टेरी से हाथ मिलाने के लिए अपनी सीटों से उठे, जो उनके साथ आ गए थे।

मैंडी ब्रॉकलेहर्स्ट भी रेवेनक्ला टेबल पर गईं और लैवेंडर ब्राउन ग्रिफ़िंडोर हाउस के पहले नए सदस्य बने। सबसे बाईं ओर की मेज पर जयकारे गूंज उठे और हैरी ने चिल्लाते हुए लाल बालों वाले जुड़वा बच्चों को देखा।

मिलिसेंट बुलस्ट्रोड को स्लीथेरिन में क्रमबद्ध किया गया था। शायद यह सिर्फ उसकी कल्पना थी, लेकिन हैरी ने स्लीथेरिन के बारे में जो सुना था, उसके बाद वहां जाने वाले और उनकी मेज पर बैठने वाले सभी लोग उसे अप्रिय व्यक्ति लगने लगे।

हैरी को बहुत बुरा लगने लगा। उन्हें याद आया कि उनके पुराने स्कूल में शारीरिक शिक्षा की कक्षाएँ कैसी थीं, जब शिक्षक फुटबॉल या बास्केटबॉल खेलने के लिए टीम के कप्तान नियुक्त करते थे। और उन्होंने अपने खिलाड़ी खुद चुने. हैरी को हमेशा अंतिम चुना जाता था, इसलिए नहीं कि वह शारीरिक रूप से अविकसित था, बल्कि इसलिए क्योंकि कोई भी डडली से झगड़ा नहीं करना चाहता था।

फिंच-फ्लेचली, जस्टिन! -हफ़लपफ़!

हैरी ने देखा कि कभी-कभी टोपी, जैसे ही किसी अन्य प्रथम वर्ष या प्रथम वर्ष के छात्र के सिर पर होती थी, लगभग तुरंत ही संकाय का नाम बता देती थी, और कभी-कभी यह विचारशील हो जाती थी। इसलिए, हैरी के सामने लाइन में खड़ा गोरे बालों वाला लड़का सीमस फिनिगन लगभग एक मिनट तक स्टूल पर बैठा रहा जब तक कि हैट ने उसे ग्रिफ़िंडोर टेबल पर नहीं भेज दिया।

हर्मियोन ग्रेंजर!

जाहिरा तौर पर, हैरी के विपरीत, हर्मियोन अपनी बारी का इंतजार कर रही थी और उसे सफलता में कोई संदेह नहीं था। अपना नाम सुनकर वह लगभग दौड़कर स्टूल के पास पहुंची और पलक झपकते ही टोपी अपने सिर पर रख ली

ग्रिफ़िंडर! - टोपी चिल्लाया.

रॉन कराह उठा - जाहिरा तौर पर, अपने सभी संदेहों के बावजूद, उसे विश्वास था कि वह वहीं पहुँच जाएगा जहाँ वे थे उसकाभाइयों, और वह स्पष्ट रूप से लगातार और सर्वज्ञ हर्मियोन के साथ अध्ययन नहीं करना चाहता था।

हैरी के दिमाग में अचानक एक भयानक विचार आया, उनमें से एक विचार जो हमेशा तब प्रकट होता है जब आप बहुत घबराये हुए होते हैं।

"क्या होगा यदि टोपी यह निर्णय ले कि मैं किसी भी घर के लिए उपयुक्त नहीं हूँ?" - उसने सोचा।

हैरी ने अचानक कल्पना की कि वह अपने सिर पर टोपी पहने हुए एक स्टूल पर बैठा है, कैसे एक मिनट बीत गया, फिर दूसरा, और फिर दस और बीस, और ऐसा लग रहा था जैसे अनंत काल पहले ही बीत चुका है, और टोपी अभी भी चुप थी। तक चुप वेजब तक कि प्रोफेसर मैक्गोनागल ने हैरी के सिर से इसे फाड़ नहीं दिया और उससे कहा कि ऐसा प्रतीत होता है कि कोई गलती हुई है और बेहतर होगा कि वह ट्रेन को वापस लंदन ले जाए।

सच है, सिर्फ हैरी ही घबराया हुआ नहीं था। जब नेविल लॉन्गबॉटम, वही लड़का जो लगातार अपना टॉड खो रहा था, को बुलाया गया, तो वह स्टूल तक पहुंचने से पहले ही लड़खड़ाकर गिरने में कामयाब रहा।

हैट ने "GRYFFINDOR" चिल्लाने से पहले गंभीरता से सोचा। नेविल, अपना फैसला सुनकर, अपनी कुर्सी से उछल पड़ा और उस मेज पर पहुंच गया जिस पर संकाय के छात्र बैठे थे, और अपनी टोपी उतारना भूल गया। पूरा हॉल जोर-जोर से हंसने लगा और नेविल, होश में आकर, पीछे मुड़ा और मॉराग मैकडॉगल को हैट सौंपने के लिए वापस दौड़ा।

जब मालफॉय को बुलाया गया, तो वह एक भयानक स्थिति के साथ लाइन से बाहर आया महत्वपूर्ण नज़र, और उसका सपना पलक झपकते ही सच हो गया - हैट, मुश्किल से उसके सिर को छूते हुए, तुरंत चिल्लाया:

स्लीथेरिन!

मालफॉय अपने दोस्तों क्रैबे और गोयल के साथ शामिल हो गए, जिन्हें पहले उसी घर के लिए चुना गया था, और वे खुद से असामान्य रूप से प्रसन्न दिख रहे थे।

ऐसे बहुत कम नए छात्र थे जो चयन में उत्तीर्ण नहीं हो सके।

मून, नॉट, पार्किंसन, पाटिल जुड़वां लड़कियाँ, फिर सैली-एन पर्के और अंत में...

कुम्हार, हैरी!

हैरी ने एक कदम आगे बढ़ाया, और ज़ोर से फुसफुसाहट के साथ, पूरे हॉल में आश्चर्य की चिंगारियाँ चमक उठीं।

क्या उसने पॉटर कहा?

वही हैरी पॉटर?

आखिरी चीज़ जो हैरी ने हैट से पहले देखी थी। उसकी नज़र में लोगों से भरा एक विशाल हॉल था, जिनमें से हर कोई उसे बेहतर ढंग से देखने के लिए आगे की ओर झुका हुआ था। और फिर मेरी आँखों के सामने एक काली दीवार दिखाई दी।

हम्म्म,'' एक शांत आवाज ने विचारपूर्वक सीधे उसके कान में कहा। - आसान सवाल नहीं है. बहुत कठिन. बहुत साहस है, मैं ऐसा देखता हूं। और दिमाग काफी अच्छा है. और वहाँ पर्याप्त प्रतिभा है - हे भगवान, ऐसा ही है - और अपने आप को साबित करने की बहुत सराहनीय इच्छा है, यह भी उत्सुक है... तो मैं तुम्हें कहाँ रखूँ?

हैरी ने स्टूल की सीट को दोनों हाथों से कसकर पकड़ लिया।

"स्लीथेरिन में नहीं," उसने सोचा। "स्लाइथेरिन में नहीं।"

हाँ, तो स्लीथेरिन में नहीं? - शांत स्वर में पूछा। - आपको यकीन है? आप जानते हैं, आप महान बन सकते हैं, आपके पास सभी योग्यताएं हैं, मैं इसे देखता हूं, और स्लीथेरिन आपको महानता हासिल करने में मदद करेगा, यह निश्चित है... तो, क्या आप ऐसा नहीं करना चाहते हैं? ठीक है, यदि आप इसके बारे में इतने आश्वस्त हैं... ठीक है, तो... GRYFFINDOR!

हैरी को ऐसा लगा कि हैट ने यह फैसला पिछले फैसले की तुलना में अधिक जोर से सुनाया। उसने अपनी टोपी उतार दी और, अपने पैरों को कांपते हुए महसूस करते हुए, धीरे-धीरे अपनी मेज की ओर चला गया। वह इतना राहत महसूस कर रहा था कि उसे चुना गया था और वह स्लीथेरिन में नहीं था कि उसे यह भी ध्यान नहीं आया कि उसकी दूसरों की तुलना में अधिक जोरदार और लंबे समय तक सराहना की गई थी। लाल बालों वाला प्रीफ़ेक्ट, पर्सी, अपनी कुर्सी से कूद गया, हैरी का हाथ पकड़ लिया और उसे हिलाना शुरू कर दिया, जबकि जुड़वाँ बच्चे फ्रेड और जॉर्ज अपनी ऊँची आवाज़ में चिल्ला रहे थे:

कुम्हार हमारे साथ है! कुम्हार हमारे साथ है!

सभी से हाथ मिलाने के बाद, हैरी एक खाली कुर्सी पर बैठ गया और खुद को सीधे चड्डी पहने भूत के सामने पाया, जिसे उसने समारोह शुरू होने से पहले देखा था। भूत ने उसके हाथ को थपथपाया, और हैरी को अचानक एक बहुत ही अप्रिय, भयावह अनुभूति का अनुभव हुआ - उसे ऐसा लगा जैसे उसने अपना हाथ बर्फ के पानी की बाल्टी में डाल दिया हो।

अब आख़िरकार उसे मुख्य मेज़ देखने का मौका मिल गया जहाँ शिक्षक बैठते थे। उसी में

कोने में हैग्रिड बैठा था, जिसने हैरी की नज़र पकड़कर उसे दिखाया अँगूठा, और हैरी वापस मुस्कुराया। और मेज के बीच में एक बड़ी सुनहरी कुर्सी थी, जो सिंहासन की याद दिलाती थी, जिस पर एल्बस डंबलडोर बैठे थे। हैरी ने इसे तुरंत पहचान लिया - यह चॉकलेट फ्रॉग इंसर्ट कार्ड के समान ही था। डंबलडोर के चांदी के बाल भूतों से भी अधिक चमकीले, हॉल में किसी भी चीज़ से अधिक चमकीले थे।

हैरी ने प्रोफेसर क्विरेल को भी घबराया हुआ देखा नव युवक, जिनसे उनकी मुलाकात लीकी कौल्ड्रॉन में हुई थी। क्विरेल के सिर पर अब एक बड़ी बैंगनी पगड़ी थी, जिससे प्रोफेसर पहले से भी अधिक अजनबी लग रहे थे।

समारोह ख़त्म होने वाला था और केवल तीन नए लोग बचे थे। लिसा टर्पिन को रेवेनक्ला में स्वीकार कर लिया गया, और अब रॉन की बारी थी। हैरी ने देखा कि उसका रंग भी डर से हरा हो गया था। हैरी ने मेज के नीचे अपनी उंगलियां मोड़ लीं, और एक सेकंड बाद हैट जोर से चिल्लाया:

ग्रिफ़िंडर!

जब तक रॉन उसके बगल में नहीं गिर गया, तब तक हैरी अन्य लोगों के साथ जोर-जोर से चिल्लाता रहा।

उत्कृष्ट, रॉन, बिल्कुल उत्कृष्ट,'' पर्सी वीस्ली ने महत्वपूर्ण दृष्टि से उसकी प्रशंसा की, जबकि सूची में अंतिम व्यक्ति, ब्लेज़ ज़ैबिनी, पहले से ही स्लीथेरिन टेबल की ओर बढ़ रहा था। प्रोफ़ेसर मैकगोनागल ने अपना स्क्रॉल लपेटा और जादूगर की टोपी को कमरे से बाहर ले गई।

हैरी ने अपने सामने खाली सुनहरी प्लेट को देखा। उसे अब जाकर एहसास हुआ कि वह बेहद भूखा था। ऐसा लग रहा था जैसे उसने ट्रेन में खरीदी मिठाइयाँ कुछ घंटे पहले नहीं, बल्कि कई सदियों पहले खाई हों। एल्बस डंबलडोर अपने सिंहासन से उठे और अपनी बाहें फैला दीं। उसके चेहरे पर एक उज्ज्वल मुस्कान खेल गई। उसे ऐसा लग रहा था जैसे उसके सामने बैठे उसके स्कूल के छात्रों से ज्यादा उसे दुनिया में कोई भी चीज़ खुश नहीं कर सकती।

स्वागत! - उन्होंने कहा, "हॉगवर्ट्स में आपका स्वागत है!" इससे पहले कि हम अपना भोज शुरू करें, मैं कुछ शब्द कहना चाहूँगा। ये शब्द हैं: बर्क! बुलबुला! शेष! चाल! बस इतना ही, आप सभी को धन्यवाद!

डम्बलडोर अपनी सीट पर बैठ गये। हॉल हर्षोल्लास और तालियों से गूंज उठा। हैरी वहाँ बैठा रहा और उसे समझ नहीं आ रहा था कि हँसे या नहीं।

क्या वह... क्या वह थोड़ा पागल है? - हैरी ने पर्सी की ओर मुड़ते हुए अनिश्चितता से पूछा, जो उसकी बाईं ओर बैठा था।

असामान्य? - पर्सी ने अनुपस्थित मन से पूछा, लेकिन तुरंत खुद को पकड़ लिया। - वह एक प्रतिभाशाली है! दुनिया का सबसे अच्छा जादूगर! लेकिन कुल मिलाकर, आप सही हैं, वह थोड़ा पागल है। कुछ फ्राइज़ के बारे में क्या ख्याल है, हैरी?

हैरी ने मेज की ओर देखा और आश्चर्य से ठिठक गया। मेज पर प्लेटें भोजन से लबालब भरी हुई थीं। हैरी ने अपने इतने पसंदीदा व्यंजन कभी एक मेज पर नहीं देखे थे: भुना हुआ बीफ़, तला हुआ चिकन, पोर्क और मेमना चॉप, सॉसेज, बेकन और स्टेक, उबले आलू, तले हुए आलू, चिप्स, यॉर्कशायर पुडिंग, मटर, गाजर, मांस की ग्रेवी, केचप और यह स्पष्ट नहीं है कि मिंट कैंडीज़ यहां कैसे और क्यों पहुंचीं।

यह स्वीकार करना होगा कि डर्स्लीज़ ने हैरी को कभी भूखा नहीं रखा, लेकिन उन्होंने उसे कभी भी उतना खाने नहीं दिया जितना वह चाहता था। और डडली हमेशा वही खाता था जो हैरी को विशेष रूप से पसंद था, भले ही इससे वह बीमार हो जाए। लेकिन अब हैरी डर्स्ली के घर में नहीं था। उसने अपनी प्लेट में सब कुछ थोड़ा-थोड़ा डाला - पुदीने को छोड़कर - और उस पर टूट पड़ा मैं जा रहा हूं।वह बिल्कुल अद्भुत थी.

अच्छा लग रहा है,'' हैरी को स्टेक खाते देख चड्डी पहने भूत ने उदास होकर टिप्पणी की।

क्या आप चाहते हैं... - हैरी ने शुरुआत की, लेकिन भूत ने अपना सिर हिला दिया।

मैंने लगभग चार सौ वर्षों से खाना नहीं खाया है। मुझे खाने की कोई ज़रूरत नहीं है, लेकिन सच कहूँ तो मुझे इसकी कमी महसूस होती है। वैसे, मुझे नहीं लगता कि मैंने अपना परिचय दिया है। सर निकोलस डी मिम्सी-डेल्फ़िंगटन, आपकी सेवा में। एक भूत जो ग्रिफ़िंडोर टॉवर में रहता है।

मुझे पता है आप कौन हैं! - रॉन अचानक चिल्ला पड़ा। - मेरे भाइयों ने तुम्हारे बारे में बात की - तुम लगभग नेतृत्वहीन हो निक!

"मैं पसंद करूंगा कि आप मुझे सर निकोलस डी मिम्सी कहें," भूत ने सख्त लहजे में शुरुआत की, लेकिन सीमस फिनिगन ने उसे पीट दिया। वही गोरा लड़का जो हैरी के सामने खड़ा था

एक पंक्ति में.

लगभग नेतृत्वहीन? आप लगभग नेतृत्वहीन कैसे हो सकते हैं?

सर निकोलस थोड़े असंतुष्ट लग रहे थे, मानो बातचीत वहाँ नहीं हो रही थी जहाँ वे चाहते थे।

"और इसलिए," उसने अपने बाएँ कान को खींचते हुए चिढ़कर उत्तर दिया।

सिर गर्दन से अलग हो गया और कंधे पर गिर गया, मानो स्प्रिंग द्वारा समर्थित हो और कान पर दबाव पड़ने से सक्रिय हो गया हो। जाहिर है, किसी ने उसका सिर काटने की कोशिश की, लेकिन काम पूरा नहीं किया। ऑलमोस्ट हेडलेस निक का सिर, उसके कंधे पर लेटा हुआ, नए लोगों के चेहरे के भावों को देखकर, संतुष्ट होकर मुस्कुराया। फिर उसने अपना दाहिना कान खींचा और उसका सिर अपनी जगह पर लग गया। भूत ने अपना गला साफ़ कर लिया।

तो, यहाँ ग्रिफ़िंडोर हाउस के नए छात्र हैं! मुझे आशा है कि आप इस वर्ष अंतर-सदनीय प्रतियोगिता जीतने में हमारी मदद कर सकते हैं? ग्रिफ़िंडोर कभी इतने लंबे समय तक बिना पुरस्कार के नहीं रहा था। लगातार छह वर्षों से, जीत स्लीथेरिन को मिली है। ब्लडी बैरन - स्लीथेरिन सेलर्स का भूत - लगभग असहनीय हो गया है।

हैरी ने स्लीथेरिन टेबल की ओर देखा और उभरी हुई खाली आँखों, लंबे, हड्डीदार चेहरे और चांदी के खून से सने कपड़ों के साथ एक डरावना दिखने वाला भूत देखा। बैरन मालफॉय के बगल में बैठा था, जैसा कि हैरी ने खुशी से नोट किया था, वह ऐसी कंपनी से बिल्कुल भी खुश नहीं था।

ऐसा कैसे हुआ कि वह खून से लथपथ हो गया? - सीमस ने फूट-फूट कर कहा, जो किसी कारण से इस प्रश्न में बहुत रुचि रखता था।

"मैंने कभी नहीं पूछा," लगभग बिना सिर के निक ने नाजुक ढंग से कहा।

जब सभी ने खा लिया - इस अर्थ में कि वे जितना खा सकते थे उतना खा चुके थे - प्लेटें अचानक खाली हो गईं, फिर से पूरी तरह से साफ हो गईं और मोमबत्ती की लौ में इतनी चमकने लगीं, मानो उनमें खाना ही न हो। लेकिन सचमुच एक क्षण बाद ही उन पर मिठाइयाँ दिखाई दीं। हर प्रकार की कल्पनीय आइसक्रीम, सेब पाई, फलों के केक, चॉकलेट एक्लेयर्स और जैम डोनट्स, बिस्कुट, स्ट्रॉबेरी, जेली, चावल का हलवा...

जैसे ही हैरी ने अपनी प्लेट विभिन्न प्रकार की मिठाइयों से भर दी, मेज पर परिवारों के बारे में बात होने लगी।

व्यक्तिगत रूप से, मैं आधा-आधा हूं," सीमस ने स्वीकार किया। - मेरे पिता एक मुगल हैं, और मेरी माँ एक जादूगरनी हैं। जब तक उनकी शादी नहीं हो गई, माँ ने उन्हें कुछ नहीं बताया। मैं समझता हूं कि जब उसे सच्चाई का पता चला तो वह बिल्कुल भी खुश नहीं था।

सब हंस पड़े।

तुम्हारे बारे में क्या, नेविल? - रॉन पूछेगा.

"मैं... खैर, मेरा पालन-पोषण मेरी दादी ने किया, वह एक जादूगरनी है," नेविल ने शुरू किया। "लेकिन मेरे पूरे परिवार को यकीन था कि मैं असली मुगल हूं।" मेरे बड़े चाचा अल्जी हमेशा मुझे चकमा देने की कोशिश करते थे ताकि मैं कोई चमत्कार कर सकूँ। वह सचमुच चाहता था कि मैं एक जादूगर बनूँ। इसलिए, एक दिन जब मैं घाट पर खड़ी थी तो वह चुपचाप मेरे पास आया और मुझे पानी में धकेल दिया। और मैं लगभग डूब गया. सामान्य तौर पर, मैं बहुत साधारण था - जब तक मैं आठ साल का नहीं हो गया। जब मैं आठ साल का था, एल्गी चाय के लिए आई, उसने मुझे पकड़ लिया और खिड़की से बाहर कर दिया। मैं वहां उलटी लटकी हुई थी और उसने मेरे टखने पकड़ रखे थे. और फिर मेरी बड़ी चाची एनिड ने उसे केक पेश किया, और उसने गलती से अपने हाथ साफ़ कर लिए। मैं दूसरी मंजिल से उड़ गया, लेकिन दुर्घटनाग्रस्त नहीं हुआ - ऐसा लगा जैसे मैं एक गेंद में बदल गया हूं, जमीन से उछल गया और रास्ते से नीचे कूद गया। वे सभी खुश थे, और मेरी दादी भी खुशी से रो पड़ीं। जब मुझे हॉगवर्ट्स से एक पत्र मिला तो आपको उनके चेहरे देखने चाहिए थे - उन्हें डर था कि वे इसे मुझे नहीं भेजेंगे, कि मैं बिल्कुल जादूगर नहीं था, मेरे चाचा अल्जी ने मुझे जॉयज़ में एक टॉड दिया था।

फिर हैरी ने सुना कि उसके बाईं ओर बैठे पर्सी और हर्मियोन क्या बात कर रहे थे। हालाँकि, वह अनुमान लगा सकता था: हर्मियोन, स्वाभाविक रूप से, कक्षाओं के बारे में बात कर रही थी

मुझे सचमुच उम्मीद है कि हम अभी से पढ़ाई शुरू कर देंगे। हमें बहुत कुछ सीखना है. व्यक्तिगत रूप से, मेरी सबसे अधिक दिलचस्पी रूपान्तरण में है, आप जानते हैं, किसी चीज़ को किसी और चीज़ में बदलने की कला। हालाँकि, निश्चित रूप से, यह एक बहुत ही कठिन मामला माना जाता है।

ज्यादा पर भरोसा मत करो. आप छोटी-छोटी चीजों से शुरुआत करेंगे, माचिस को सुई में बदल देंगे, कुछ इस तरह.

हैरी को गर्म और मुलायम महसूस हुआ और उसे महसूस हुआ कि उसकी आँखें बंद होने लगी हैं। नींद न आने के लिए, वह उन्हें घूरता रहा और चारों ओर घूरने लगा, अंत में उसकी नज़र शिक्षक की मेज पर टिक गई। हैग्रिड एक बड़े गिलास से कुछ पी रहा था, प्रोफेसर मैकगोनागल प्रोफेसर डंबलडोर के साथ बात कर रहे थे, और प्रोफेसर क्विरेल, जो अभी भी अपनी बेवकूफी भरी पगड़ी पहने हुए थे, चिकने काले बाल, झुकी हुई नाक और पीले रंग के एक शिक्षक हैरी के साथ बात कर रहे थे जिसे नहीं जानता था। बीमार त्वचा.

सबकुछ एकदम अचानक हुआ. हुक-नाक ने अचानक सीधे हैरी की ओर देखा - और हैरी का सिर छेदा हुआ था तेज दर्द. उसे ऐसा लगा कि उसका बिजली जैसा निशान एक पल के लिए एकदम गर्म चमक उठा।

ओह! - हैरी ने अपना हाथ उसके माथे पर मारा।

क्या हुआ? - पर्सी से पूछा।

एन-एन-कुछ नहीं,'' हैरी मुश्किल से बाहर निकला। दर्द आते ही दूर हो गया। लेकिन जब हैरी की नज़र हुक-नाक वाले आदमी पर पड़ी तो उसे जो एहसास हुआ - वह एहसास कि यह शिक्षक वास्तव में हैरी पॉटर को पसंद नहीं करता - बना रहा।

वह कौन है जो प्रोफेसर क्विरेल से बात कर रहा है? - उसने पर्सी से पूछा।

ओह, क्या आप पहले से ही क्विरेल को जानते हैं? मुझे आश्चर्य नहीं है कि वह इतना घबराया हुआ क्यों है - आप यहाँ तब घबरा जाते हैं जब प्रोफेसर स्नेप आपके बगल में बैठा होता है। वह जादुई औषधियाँ मिलाना सिखाता है, लेकिन वे कहते हैं कि उसे यह बिल्कुल पसंद नहीं है। हर कोई जानता है कि वह प्रोफेसर क्विरेल की जगह लेना चाहता है। वह डार्क आर्ट्स का एक महान विशेषज्ञ है, यह स्नेप।

हैरी ने एक पल के लिए स्नेप को देखा, लेकिन स्नेप ने फिर उसकी ओर नहीं देखा।

जब सभी ने भरपेट मिठाई खा ली, तो मिठाइयाँ प्लेटों से गायब हो गईं और प्रोफेसर डंबलडोर फिर से अपने सिंहासन से उठ गए। सब चुप हो गए।

हम्म्म्म! - डंबलडोर ने जोर से अपना गला साफ किया। - अब जब हमारा पेट भर गया है, तो मैं कुछ और शब्द कहना चाहूंगा। सेमेस्टर शुरू होने से पहले, आपको कुछ चीजें सीखनी होंगी। प्रथम वर्ष के छात्रों को यह याद रखना चाहिए कि सभी छात्रों को स्कूल के मैदान में स्थित जंगल में प्रवेश करने की मनाही है। कुछ वरिष्ठों को भी अपने भले के लिए यह बात याद रखनी चाहिए...

डंबलडोर की चमकती आँखें एक पल के लिए वीस्ली जुड़वा बच्चों के लाल सिर पर टिक गईं।

हमारे स्कूल के कार्यवाहक श्री फिल्च के अनुरोध पर, मैं आपको याद दिलाता हूं कि आपको अवकाश के दौरान चमत्कार नहीं करना चाहिए। अब क्विडडिच अभ्यास के बारे में - यह एक सप्ताह में शुरू होता है। जो कोई भी अपने संकायों की टीमों के लिए खेलना चाहता है उसे मैडम ट्रिक से संपर्क करना चाहिए। अंत में, मुझे आपको सूचित करना होगा कि इस स्कूल वर्ष में तीसरी मंजिल पर गलियारे का दाहिना भाग उन लोगों के लिए बंद है जो दर्दनाक मौत नहीं मरना चाहते।

हैरी हँसा, लेकिन उसके जैसे मज़ाकिया लोग बहुत कम थे।

वह मजाक कर रहा है, है ना? हैरी पर्सी की ओर मुड़कर बुदबुदाया।

"हो सकता है," पर्सी ने डंबलडोर पर भौंहें चढ़ाते हुए उत्तर दिया। - यह अजीब है क्योंकि वह आमतौर पर बताते हैं कि हम कहीं क्यों नहीं जा सकते। उदाहरण के लिए, जंगल के बारे में सब कुछ स्पष्ट है - वहाँ खतरनाक जानवर हैं, यह हर कोई जानता है। और यहां उन्हें सब कुछ समझाना चाहिए था, लेकिन वह चुप हैं। मुझे लगता है कि उन्हें कम से कम हम बड़ों को तो इसके बारे में बताना चाहिए था।

अब, सोने से पहले, चलो स्कूल का गीत गाएँ! - डंबलडोर चिल्लाया।

हैरी ने देखा कि सभी शिक्षकों के चेहरे पर अजीब सी मुस्कान थी।

डंबलडोर ने अपनी छड़ी ऐसे हिलाई मानो उसके सिरे पर बैठी मक्खी को भगा रहा हो। छड़ी से एक लंबा सुनहरा रिबन फूटा, जो मेज़ों से ऊपर उठने लगा, और फिर हवा में लटकते हुए शब्दों में टूट गया।

डंबलडोर ने कहा, "हर कोई अपनी पसंदीदा धुन पर गाता है।" - तो चलिए शुरू करते हैं!

हॉगवर्ट्स, हॉगवर्ट्स, हमारे प्यारे हॉगवर्ट्स, हमें कुछ सिखाओ। जवान और बूढ़ा, गंजा और झबरा, उम्र महत्वपूर्ण नहीं है, केवल सार महत्वपूर्ण है।

अब हमारे दिमाग में हवा चल रही है, वे खाली और नीरस हैं, और मरी हुई मक्खियों के ढेर हैं, लेकिन उनमें हमेशा ज्ञान के लिए जगह होती है, इसलिए हमें कम से कम कुछ तो सिखाएं।

अगर हम कुछ भूल जाते हैं तो आप हमें याद दिला देते हैं,

और यदि हम नहीं जानते तो आप हमें समझाइये।

अपना सर्वश्रेष्ठ करें, हमारे प्यारे हॉगवर्ट्स,

और हम कोशिश करेंगे कि आपको निराश न करें.

सभी ने जैसा चाहा वैसा गाया - कुछ ने धीरे से, कुछ ने ज़ोर से, कुछ ने ख़ुशी से, कुछ ने उदास होकर, कुछ ने धीरे से, कुछ ने तेज़ी से। और स्वाभाविक रूप से, सभी ने गाना समाप्त कर दिया अलग-अलग समय. हर कोई पहले ही चुप हो चुका था, लेकिन वीस्ली जुड़वा बच्चों ने अभी भी स्कूल का गीत गाना जारी रखा - धीरे-धीरे और गंभीरता से, एक अंतिम संस्कार मार्च की तरह। डंबलडोर ने अपनी छड़ी लहराते हुए संचालन करना शुरू किया, और जब उन्होंने अंततः गाना समाप्त किया, तो वह ही था जिसने सबसे ज़ोर से ताली बजाई।

ओह, संगीत! - उसने अपनी आँखें पोंछते हुए कहा: ऐसा लग रहा था जैसे डंबलडोर ने भावना के आँसू बहाए हों। "उसका जादू हम यहां जो कुछ भी करते हैं उसे ग्रहण कर लेता है।" अब सो जाओ। ट्रॉट - मार्च!

पर्सी के नेतृत्व में पहले वर्ष, ऊपरी वर्षों से आगे बढ़ते हुए अभी भी अपनी मेजों पर बातें कर रहे थे, ग्रेट हॉल से बाहर निकले और संगमरमर की सीढ़ियों से ऊपर चले गए।

हैरी के पैरों में फिर से सीसा जैसा महसूस हुआ, केवल इस बार उत्तेजना से नहीं, बल्कि थकान और तृप्ति से। वह बहुत नींद में था और इस बात से भी आश्चर्यचकित नहीं था कि गलियारे में लटके चित्रों में चित्रित लोग आपस में कानाफूसी कर रहे थे और नए लोगों की ओर उंगलियाँ उठा रहे थे। और उसने यह मान लिया कि पर्सी उन्हें दो गुप्त दरवाजों से होकर ले गया - एक स्लाइडिंग पैनल के पीछे छिपा हुआ था, और दूसरा छत से लटकी एक लंबी टेपेस्ट्री के पीछे छिपा हुआ था। जम्हाई लेते हुए और कठिनाई से अपने पैर हिलाते हुए, वे एक सीढ़ी पर चढ़े और फिर दूसरी सीढ़ी पर। हैरी खुद से पूछता रहा कि वे वहां कब पहुंचेंगे और फिर पर्सी अचानक रुक गया।

बैसाखियाँ उनके सामने हवा में तैर रही थीं। जैसे ही पर्सी ने एक कदम आगे बढ़ाया, बैसाखियाँ खतरनाक ढंग से उसकी ओर मुड़ गईं और हमला करना शुरू कर दिया। लेकिन उन्होंने मारा नहीं, बल्कि कुछ सेंटीमीटर दूर रुक गए, मानो कह रहे हों कि उसे चले जाना चाहिए.

यह पीव्स है, हमारा पोल्टरजिस्ट,'' पर्सी ने शुरुआती वर्षों की ओर मुड़ते हुए फुसफुसाया। और फिर उसने आवाज उठाई: "पीव्स, अपने आप को दिखाओ!"

उत्तर एक खींचा हुआ और बल्कि अशोभनीय ध्वनि वाला था सर्वोत्तम स्थितिगुब्बारे से निकलने वाली हवा की ध्वनि के समान।

क्या आप चाहते हैं कि मैं ब्लडी बैरन के पास जाऊं और उसे बताऊं कि यहां क्या हो रहा है?

एक पॉप सुनाई दिया, और अप्रिय काली आँखों और बड़े मुँह वाला एक छोटा आदमी हवा में दिखाई दिया। वह फर्श और छत के बीच क्रॉस-लेग्ड लटका हुआ था, बैसाखी पर झुकने का नाटक कर रहा था जिसकी उसे स्पष्ट रूप से आवश्यकता नहीं थी।

ओह! - उसने दुर्भावनापूर्ण ढंग से हँसते हुए हाथ खींचा। - छोटे नए लोग! अब हम कुछ मजा करने जा रहे हैं.

हवा में लटके एक आदमी ने अचानक उन पर गोता लगाया और सभी ने एक साथ अपना सिर झुका लिया।

यहाँ से चले जाओ, पीव्स, नहीं तो बैरन को इसके बारे में पता चल जाएगा, मैं मज़ाक नहीं कर रहा हूँ! - पर्सी ने कठोर स्वर में कहा।

पीव्स ने अपनी जीभ बाहर निकाली और नेविल के सिर पर अपनी बैसाखियाँ गिराते हुए गायब हो गए। उन्होंने उसे उनसे दूर जाते हुए, द्वेषवश गलियारे में प्रदर्शित नाइट के कवच पर कुछ मारते हुए सुना।

आपको उससे सावधान रहना चाहिए,'' पर्सी ने आगे बढ़ते हुए चेतावनी दी। - एकमात्र व्यक्ति जो उसे नियंत्रित कर सकता है वह ब्लडी बैरन है, और पीव्स हम, बड़ों की बात भी नहीं सुनता है। यहाँ हम हैं।

वे गलियारे के अंत में गुलाबी रेशमी पोशाक में एक बहुत मोटी महिला के चित्र के सामने खड़े थे।

पासवर्ड? - महिला ने सख्ती से पूछा।

- कपूत ड्रेकोनिस,- पर्सी ने उत्तर दिया, और चित्र एक तरफ चला गया, जिससे दीवार में एक गोल छेद दिखाई देने लगा।

सभी ने अपना रास्ता स्वयं बनाया, केवल अनाड़ी नेविल को धक्का देना पड़ा। गोल, आरामदायक ग्रिफ़िंडोर कॉमन रूम गहरी, मुलायम कुर्सियों से भरा हुआ था।

पर्सी ने लड़कियों को उनके शयनकक्ष का दरवाज़ा दिखाया, लड़के दूसरे दरवाज़े से अंदर दाखिल हुए। वे सर्पिल सीढ़ियों पर चढ़ गए - जाहिर तौर पर कमरा बुर्ज में से एक में था - और अंत में खुद को शयनकक्ष में पाया। वहाँ पाँच बड़े चार-पोस्टर बिस्तर थे, जो गहरे लाल मखमली पर्दों से ढके हुए थे। बिस्तर पहले ही बन चुके थे. हर कोई किसी और बात के बारे में बात करने के लिए बहुत थक गया था, इसलिए उन्होंने चुपचाप अपना पजामा खींचा और बिस्तर पर चढ़ गए।

बढ़िया खाना खाया, है ना? - हैरी ने रॉन को बड़बड़ाते हुए सुना, जो भारी पर्दों के कारण उससे छिपा हुआ था। - यहाँ से चले जाओ, स्कैबर्स! क्या तुम कल्पना कर सकते हो, हैरी, वह मेरी चादरें चबा रही है!

हैरी रॉन से पूछना चाहता था कि उसे कौन सी मिठाई सबसे अच्छी लगती है, लेकिन उसके पास समय नहीं था - जैसे ही उसका सिर तकिए से टकराया, वह सो गया।

शायद, अजीब सपना, हैरी के सपने को इस तथ्य से समझाया गया था कि उसने बहुत अधिक खा लिया था। सपने में, वह प्रोफेसर क्विरेल की पगड़ी में घूम रहा था, और पगड़ी ने उससे बात की, उसे समझाया कि उसे स्लीथेरिन हाउस में जाना चाहिए, क्योंकि भाग्य ने उसे यही लिखा था।

हैरी ने पगड़ी से स्पष्ट रूप से कहा कि वह कभी भी स्लीथेरिन में नहीं जाएगा। पगड़ी और भारी हो गई, और हैरी ने उसे उतारने की कोशिश की, लेकिन वह सिकुड़ गई, जिससे उसका सिर दर्द से दब गया। मालफॉय पास खड़ा था और हैरी के प्रयासों की निरर्थकता पर हँसा। और फिर मालफॉय स्नेप नाम के एक हुक-नाक वाले शिक्षक में बदल गया, जो जोर से, सिहरन पैदा करने वाली हंसी हंसा। तभी हरी बत्ती चमकी और हैरी जाग गया, पसीना आ रहा था और काँप रहा था।

हैरी करवट लेकर वापस सो गया। और जब वह अगली सुबह जागा तो उसे यह भी याद नहीं रहा कि उसने क्या सपना देखा था।

पुस्तक 1. अध्याय 7. छँटाई टोपी

अध्याय पाठ

दरवाज़ा तुरंत खुल गया. हरे रंग की पोशाक में एक लंबी, काले बालों वाली चुड़ैल दहलीज पर खड़ी थी। उसका चेहरा बहुत सख्त था, और हैरी को तुरंत एहसास हुआ कि वह विरोधाभास करने वालों में से नहीं है।

धन्यवाद, हाग्रिड। मैंने इन्हें ले जाने का निर्णय किया है।

उसने दरवाज़ा खूब खोला. प्रवेश कक्ष इतना बड़ा था कि उसमें पूरा डर्स्ली हाउस आसानी से समा सकता था। पत्थर की दीवारग्रिंगोट्स की तरह, जलती हुई मशालों से रोशन, छत इतनी ऊंची थी कि वह दिखाई नहीं दे रही थी, और सामने एक राजसी संगमरमर की सीढ़ी ऊपरी मंजिलों तक जाती थी।

उन्होंने फ़्लैगस्टोन फ़्लोर पर प्रोफेसर मैक्गोनागल का पीछा किया। हैरी अपने दाहिनी ओर के दरवाज़ों के पीछे से सैकड़ों आवाज़ों की दबी हुई गड़गड़ाहट सुन सकता था - पूरा स्कूल पहले से ही वहाँ इकट्ठा हो गया होगा - लेकिन प्रोफेसर मैक्गोनागल ने पहले वर्षों को प्रवेश कक्ष से दूर एक छोटे, खाली कमरे में ले जाया। वे आपस में भीड़ गए, किसी भी अन्य स्थिति की तुलना में एक-दूसरे के करीब खड़े हो गए, और भयभीत होकर चारों ओर देखने लगे।

यह विश्वास करना कठिन था कि वहाँ कोई छत थी, और ग्रेट हॉल सीधे खुली हवा में नहीं था।

हैरी ने तुरंत अपना सिर नीचे कर लिया क्योंकि प्रोफेसर मैक्गोनागल ने चुपचाप प्रथम वर्ष के छात्रों के सामने चार पैरों वाला स्टूल रख दिया। उसने शीर्ष पर एक नुकीली चुड़ैल की टोपी रखी। टोपी धब्बों से भरी हुई, फटी हुई और बहुत गंदी थी। आंटी पेटुनिया इनमें से किसी एक को भी घर में रखने के लिए कभी सहमत नहीं होंगी।

"शायद हमें खरगोश को इससे बाहर निकालने की कोशिश करनी चाहिए?" - हैरी ने भयभीत होकर सोचा। यह देखते हुए कि कमरे में हर कोई अब टोपी को देख रहा था, उसने भी उसे घूरकर देखा। कई सेकंड के लिए एकदम सन्नाटा छा गया. फिर टोपी हिली. उसके किनारे के पास का चीरा मुँह की तरह खुल गया... और टोपी गाने लगी:

आप पैबंदों से निर्णय नहीं लेते,
मैं जानता हूं, सैकड़ों वर्ष जीवित रहने के बाद,
(नाश्ते में खुद खाने को तैयार)
दुनिया में इससे बेहतर कोई टोपी नहीं है.
आपके बर्तन पर दाग न लगे,
और सिलेंडर को बिना पैच के रहने दें,
छँटाई टोपी -
यह मेरा नाम है, मैं एक असली खजाना हूँ.
मैं विचार और रहस्य देखता हूं
बिना अलंकरण के आपके सिर में।
उत्तर के लिए मुझ पर प्रयास करें,
तुम्हें किस सदन में भेजूं?
शायद आपका घर ग्रिफ़िंडोर में है,
जहां दिल से बहादुर लोग रहते हैं,
साहस, वीरता, उत्साह
यह व्यर्थ नहीं है कि वे ग्रिफ़िंडर्स से अपेक्षा करते हैं।
या हफ़लपफ़ आपकी जगह है?
जहां ईमानदारी और दृढ़ता का सम्मान किया जाता है,
वहाँ सख्त लोग हैं,
वे कड़ी मेहनत से नहीं डरते.
रेवेनक्ला आपका इंतजार कर रहा है, वह इंतजार नहीं करेगा,
चूँकि तुम्हें जिज्ञासु मन दिया गया था।
जो बुद्धि और ज्ञान के लिए प्रयास करता है,
उसे वहां अपनी बुलाहट मिलेगी।
या शायद चालाक स्लीथेरिन में
तुम्हें अपने दोस्त मिल जायेंगे.
वे अब भी किसी भी हद तक जाते हैं,
अपने लक्ष्य की ओर बढ़ने के लिए.
इसलिए बिना किसी डर के इसे लगाएं
मैं तुम्हारे सिर पर.
मैं सज़ा नहीं हूं, मैं सजा काटने वाले ब्लॉक पर नहीं हूं।
मैं यही सोचता हूं और इस पर कायम हूं।

जब हैट ने अपना गाना ख़त्म किया तो हॉल तालियों से गूंज उठा। उसने चारों मेज़ों में से प्रत्येक को प्रणाम किया और फिर चुप हो गई।

तो हमें बस अपनी टोपी पहन लेनी चाहिए! - रॉन ने हैरी से फुसफुसाया। - मैं फ्रेड को मार डालूँगा - वह ट्रोल के साथ लड़ाई के बारे में बात कर रहा था।

हैरी मंद-मंद मुस्कुराया। हाँ, जादू करने की अपेक्षा टोपी पहन कर देखना कहीं बेहतर है, लेकिन वह फिर भी चाहता था कि ऐसा सबके सामने न हो। उसे ऐसा लग रहा था कि टोपी ने बहुत अधिक माँगें की हैं। हैरी को बहादुर या स्मार्ट या कुछ और महसूस नहीं हुआ। इस समय. यदि टोपी में मतली वाले लोगों के लिए घर का उल्लेख होता, तो यह उसके लिए सही होता।

और फिर प्रोफेसर मैक्गोनागल अपने सामने चर्मपत्र की एक लंबी पुस्तक लेकर आगे बढ़े।

जब मैं आपका नाम पुकारूं, तो अपनी टोपी पहन लें और सामान निपटाने के लिए स्टूल पर बैठ जाएं,'' उसने कहा। - एबट, हन्ना!

सुनहरे बालों वाली चोटी वाली एक गुलाबी गाल वाली लड़की लड़खड़ाते हुए आगे बढ़ी, उसने अपनी टोपी लगाई, जो तुरंत उसकी आँखों के ऊपर से सरक गई और बैठ गई। एक दूसरा विराम...

हफ़लपफ़! - टोपी चिल्लाई।

जब हन्ना हफ़लपफ़ टेबल पर बैठी तो दाईं ओर की टेबल पर बैठे लड़कों ने खुशी मनाई और ताली बजाई। हैरी ने मोटे भिक्षु को प्रसन्नतापूर्वक उसकी ओर लहराते देखा।

हफ़लपफ़! - टोपी फिर से चिल्लाई, और सुसान हन्ना के बगल में बैठने के लिए दौड़ पड़ी।

रेवेनक्लो!

इस बार उन्होंने बायीं ओर से दूसरी मेज पर तालियाँ बजाईं। जैसे ही टेरी उनके पास आया, कई रेवेनक्लाव उससे हाथ मिलाने के लिए खड़े हो गए।

हफ़लपफ़!

हैरी ने देखा कि कभी-कभी टोपी तुरंत सदन का नाम पुकारती थी, और कभी-कभी निर्णय लेने में थोड़ा समय लगता था। "फ़िनिगन, सीमस," हैरी के बगल वाली पंक्ति में खड़ा गोरा लड़का लगभग पूरे एक मिनट तक अपनी कुर्सी पर बैठा रहा, इससे पहले कि टोपी ने उसे ग्रिफ़िंडोर में भेज दिया।

ग्रेंजर, हर्मियोन!

हर्मियोन व्यावहारिक रूप से स्टूल की ओर दौड़ी और उत्साहपूर्वक टोपी को अपने सिर पर खींच लिया।

ग्रिफ़िंडर! - टोपी चिल्लाई। रॉन कराह उठा.

हैरी के मन में अचानक एक भयानक विचार आया, वैसे ही जैसे भयानक विचार हमेशा तब आते हैं जब आप बहुत घबराये हुए होते हैं। यदि इसका वितरण ही न हो तो क्या होगा? क्या होगा अगर वह अपनी आंखों पर टोपी रखकर तब तक बैठा रहे जब तक कि प्रोफेसर मैक्गोनागल ने उसे उतार न दिया और उसे बताया कि कुछ गलती हुई होगी और बेहतर होगा कि वह ट्रेन में वापस आ जाए?

वहां ज्यादा लोग नहीं बचे हैं.

"मैं सर निकोलस डी मिम्ज़ी कहलाना पसंद करूंगा..." भूत ने तनावपूर्ण शुरुआत की, लेकिन गोरे बालों वाले सीमस फ़िनिगन ने उसे रोक दिया।

लगभग नेतृत्वहीन? आप लगभग नेतृत्वहीन कैसे हो सकते हैं?

सर निकोलस बेहद नाराज लग रहे थे, मानो बातचीत वहां नहीं हुई जहां वह चाहते थे।

"और इसलिए," उसने चिढ़कर कहा। उसने उसका बायां कान पकड़कर खींच लिया। उसका सिर उसकी गर्दन से अलग हो गया और उसके कंधे पर वापस गिर गया, जैसे कि टिका पर रखा गया हो। जाहिर है, किसी ने उसका सिर काटने की कोशिश की, लेकिन काम पूरा नहीं किया। स्पष्ट रूप से प्रसन्नता हुई कि हर कोई स्तब्ध था, लगभग बिना सिर के निक ने अपना सिर वापस लाया, अपना गला साफ किया और कहा:

तो, नए ग्रिफ़िंडर्स! मुझे आशा है कि आप इस वर्ष अंतर-सदनीय प्रतियोगिता जीतने में हमारी मदद कर सकते हैं। ग्रिफ़िंडोर कभी इतने लंबे समय तक जीते बिना नहीं रहा था। कप लगातार छह वर्षों तक स्लीथेरिन के पास गया है। ब्लडी बैरन पूरी तरह से असहनीय हो जाता है... यह स्लीथेरिन का भूत है।

हैरी ने स्लीथेरिन टेबल की ओर देखा और वहां खाली, घूरती आंखों, उदास चेहरे और चांदी के खून के धब्बों से ढका हुआ एक डरावना भूत देखा। वह मालफॉय के ठीक बगल में बैठा था, और हैरी ने देखा, बिना खुशी के, कि मालफॉय इतनी निकटता से खुश नहीं था।

ऐसा कैसे हुआ कि वह खून से लथपथ हो गया? - सीमस ने बड़ी दिलचस्पी से पूछा।

"मैंने उससे कभी नहीं पूछा," लगभग बिना सिर के निक ने नाजुक ढंग से उत्तर दिया।

जब सभी लोग भरपेट खाना खा चुके तो प्लेटों से भोजन के अवशेष गायब हो गए और बर्तन पहले की तरह चमकदार बने रहे। एक क्षण बाद, मिठाई आ गई: हर कल्पना योग्य स्वाद में आइसक्रीम के पहाड़, सेब पाई, गुड़ टार्ट, चॉकलेट एक्लेयर्स, जैम डोनट्स, क्रीमयुक्त बिस्कुट, जेली, स्ट्रॉबेरी, चावल का हलवा...

जब हैरी टार्ट बनाने में अपनी मदद कर रहा था, तो बातचीत उसके परिवार की ओर मुड़ गई।

सीमस ने कहा, "मैं फिफ्टी-फिफ्टी का हूं।" - मेरे पिता मुगल हैं। माँ ने उन्हें तब तक नहीं बताया जब तक उनकी शादी नहीं हो गई। इस बात से वह बहुत खुश नहीं थे.

सब हंस पड़े।

तुम्हारे बारे में क्या, नेविल? - रॉन से पूछा।

नेविल ने कहा, "ठीक है, मुझे मेरी दादी ने पाला है और वह एक जादूगरनी है," लेकिन पूरा परिवार हमेशा सोचता था कि मैं एक असली मुगल हूं। मेरे परदादा एल्जी मुझ पर से कोई जादू निकालने के लिए मुझे पकड़ने की कोशिश करते रहे - उन्होंने एक बार मुझे ब्लैकपूल पियर से धक्का दे दिया था और मैं लगभग डूब ही गया था - लेकिन जब तक मैं आठ साल का नहीं हो गया, कुछ भी काम नहीं आया। दादाजी एल्जी चाय के लिए आए और मुझे टखनों से पकड़कर ऊपरी मंजिल की खिड़की से बाहर कर दिया। और फिर मेरी बड़ी चाची एनिड ने मेरे दादाजी को मेरिंग्यूज़ की पेशकश की, और उन्होंने गलती से मुझे बाहर कर दिया। लेकिन मैं ज़मीन से कूद गया और पूरे बगीचे में सड़क तक सरपट दौड़ने लगा। वे सभी बहुत खुश थे, और दादी फूट-फूट कर रोने लगीं - वह बहुत खुश थीं। और जब मैं यहां पहुंचा तो तुम्हें उनके चेहरे देखने चाहिए थे। उन्होंने सोचा कि शायद मेरे पास यहां पढ़ने के लिए पर्याप्त जादू नहीं है। दादाजी एल्गी ने मुझे जश्न मनाने के लिए एक टॉड दिया।

हैरी के दूसरी ओर, पर्सी वीस्ली और हर्मियोन पाठों के बारे में बात कर रहे थे (मुझे वास्तव में उम्मीद है कि कक्षाएं तुरंत शुरू होंगी, सीखने के लिए बहुत कुछ है। मुझे विशेष रूप से ट्रांसफ़िगरेशन में रुचि है, आप जानते हैं, किसी चीज़ को किसी और चीज़ में बदलना, निश्चित रूप से, यह बहुत कठिन होगा... - आप छोटी चीज़ों से शुरुआत करेंगे - उदाहरण के लिए माचिस को सुइयों में बदलना...)।

हैरी थक गया और उसे नींद आने लगी। उसने पीछे मुड़कर हेड टेबल की ओर देखा। हैग्रिड ने अपना प्याला वापस झुकाया और उसकी सामग्री पी ली। प्रोफेसर मैकगोनागल प्रोफेसर डंबलडोर से बात कर रहे थे। प्रोफेसर क्विरेल, अपनी हास्यास्पद पगड़ी पहने हुए, चिकने काले बाल, झुकी हुई नाक और पीली त्वचा वाले एक शिक्षक से बात कर रहे थे।

यह अचानक हुआ. हुक-नाक वाले शिक्षक ने क्विरेल की पगड़ी को पार करते हुए सीधे हैरी की आँखों में देखा... और एक तेज़, जलता हुआ दर्द हैरी के माथे पर निशान को छेद गया।

ओह! - हैरी ने अपना हाथ उसके माथे पर दबाया।

क्या हुआ? - पर्सी से पूछा।

एन-कुछ नहीं.

दर्द प्रकट होते ही गायब हो गया। शिक्षक की नज़र के बाद जो भावना बनी रही, उससे छुटकारा पाना कठिन था - यह भावना कि वह हैरी को बिल्कुल पसंद नहीं करता था।

वह कौन है जो प्रोफेसर क्विरेल से बात कर रहा है? - उसने पर्सी से पूछा।

ओह, आप क्विरेल को पहले से ही जानते हैं? इसमें कोई आश्चर्य नहीं कि वह इतना घबराया हुआ है। यह प्रोफेसर स्नेप हैं। वह पोशन सिखाता है, लेकिन ऐसा नहीं करना चाहता - हर कोई जानता है कि वह क्विरेल की जगह पाना चाहता है। वह डार्क आर्ट्स, इस स्नेप के बारे में बहुत कुछ जानता है।

हैरी ने एक पल के लिए स्नेप को देखा, लेकिन स्नेप ने फिर कभी उसकी ओर नहीं देखा।

आख़िरकार मिठाई गायब हो गई और प्रोफेसर डंबलडोर फिर से खड़े हो गए। हॉल में सन्नाटा था.

हम्म... अब जबकि हम सब खा-पी चुके हैं, मैं कुछ और शब्द कहूंगा। स्कूल वर्ष शुरू होने से पहले मेरे पास आपके लिए कुछ घोषणाएँ हैं।

प्रथम वर्ष के छात्रों को ध्यान रखना चाहिए कि सभी छात्रों को स्कूल के मैदान में जंगल में जाने की मनाही है। अच्छा होगा यदि हमारे कुछ पुराने छात्र भी इसे न भूलें।

डंबलडोर ने अपनी चमकती आँखों से वीस्ली जुड़वाँ बच्चों की ओर तेजी से देखा।

अंत में, मुझे आपको सूचित करना होगा कि इस वर्ष तीसरी मंजिल पर दाहिने विंग का गलियारा उन सभी के लिए बंद है जो बहुत दर्दनाक मौत नहीं मरना चाहते हैं।

हैरी हँसा, लेकिन वह उन कुछ में से एक था।

वह गंभीर नहीं है, है ना? - उसने फुसफुसाते हुए पर्सी से पूछा।

"गंभीर होना चाहिए," पर्सी ने डंबलडोर की ओर देखते हुए भौंहें चढ़ा दीं। - यह अजीब है, वह आमतौर पर इसका कारण बताता है कि हमें कहीं भी जाने की अनुमति नहीं है - जंगल खतरनाक प्राणियों से भरा है, इसके बारे में हर कोई जानता है। मेरा मानना ​​है कि कम से कम हम प्रीफेक्ट्स को बताया जाना चाहिए था।

"अब, बिस्तर पर जाने से पहले, चलो स्कूल का गीत गाएँ," डंबलडोर ने घोषणा की। हैरी ने देखा कि कैसे अन्य शिक्षकों के चेहरों पर मुस्कान तनावपूर्ण हो गई।

डंबलडोर ने अपनी छड़ी को हल्के से हिलाया, मानो उसके सिरे पर बैठी मक्खी को भगा रहा हो, और छड़ी से एक लंबा सुनहरा रिबन निकला। वह मेज़ों से बहुत ऊपर उठ गई और साँप की तरह लहराते हुए शब्द बनाने लगी।

प्रत्येक अपना पसंदीदा रूपांकन चुनें,'' डंबलडोर ने कहा। - और वे शुरू हो गए!

हॉगवर्ट्स, हॉगवर्ट्स, अच्छे पुराने हॉगवर्ट्स,
हमें ज्ञान दीजिये.
मैले-कुचैले लड़कों, या भूरे बालों वाले बूढ़ों के लिए -
हम सबको अपना सिर भरना चाहिए
यह बहुत समय हुआ
अन्यथा वे पूरी तरह से खाली हैं
हवाएँ उनके माध्यम से बहती हैं।
सबसे पहले, वे भूल गए
और फिर सब कुछ एक पंक्ति में
आप हमें धक्का दें, हमें सिखाएं, आइए,
जब तक आपका दिमाग उबल न जाए.

सभी ने अलग-अलग समय पर गायन समाप्त किया। अंत में, केवल वीस्ली जुड़वाँ ने बहुत धीमी अंत्येष्टि मार्च की धुन पर राष्ट्रगान गाना जारी रखा। डंबलडोर ने आखिरी कुछ पंक्तियों तक अपनी छड़ी से उनका संचालन किया, और जब वे समाप्त हो गईं, तो वह सबसे ज़ोर से ताली बजाने वालों में से एक था।

"ओह, संगीत," उसने अपनी आँखें पोंछते हुए कहा। - उसका जादू हम यहां जो कुछ भी करते हैं उससे कहीं अधिक है! और अब - सो जाओ. भागो - मार्च करो!

ग्रिफ़िंडोर के पहले वर्षों में भीड़-भाड़ वाली भीड़ के बीच पर्सी का पीछा किया गया, ग्रेट हॉल से बाहर निकला और संगमरमर की सीढ़ियों पर चढ़ना शुरू किया। हैरी के पैरों में फिर से सीसा जैसा महसूस हुआ, लेकिन इस बार ऐसा केवल इसलिए हुआ क्योंकि वह बहुत भरा हुआ और थका हुआ था। वह इतनी नींद में था कि उसे इस बात पर भी आश्चर्य नहीं हुआ कि गलियारों में लगे चित्रों में लोग फुसफुसा रहे थे और गुजरने वाले छात्रों की ओर इशारा कर रहे थे, या कि पर्सी दो बार उन्हें फिसलते पैनलों और लटकते टेपेस्ट्री के पीछे छिपे दरवाजों के माध्यम से ले गया। जम्हाई लेते और अपने पैर खींचते हुए, वे सीढ़ियाँ चढ़ गए और, जब हैरी सोचने लगा कि और कितनी देर तक जाना है, तो वे अचानक रुक गए।

उनके सामने कई बेंतें हवा में तैर रही थीं और जैसे ही पर्सी ने उनकी दिशा में एक कदम बढ़ाया, वे उस पर बरसने लगे।

यह पीव्स है,'' पर्सी ने शुरुआती वर्षों में फुसफुसाकर कहा। - पॉलीटर्जिस्ट। - फिर उसने आवाज लगाई। - पीव्स, अपने आप को दिखाओ!

उत्तर एक तेज़, अश्लील ध्वनि थी, उस ध्वनि के समान जिसके साथ गुब्बारे से हवा निकलती है।

क्या आप चाहते हैं कि मैं ब्लडी बैरन के पास जाऊं?

एक धमाका हुआ और बुरी काली आँखों और चौड़े मुँह वाला एक छोटा आदमी प्रकट हुआ। वह हवा में लटका हुआ था, पैर क्रॉस-लेग्ड थे और हाथों में बेंतें थीं।

ओह! - उसने बुरी तरह हँसते हुए कहा। - छोटे प्रथम श्रेणी के छात्र! कितना मजेदार!

अचानक उसने सीधे उन पर हमला कर दिया। हर कोई नीचे झुक गया.

बाहर निकलो, पीव्स, नहीं तो मैं वादा करता हूँ कि बैरन इस बारे में पता लगा लेगा! - पर्सी भौंकने लगा।

पीव्स ने अपनी जीभ बाहर निकाली और नेविल के सिर पर बेंत गिराते हुए गायब हो गया। उन्होंने रास्ते में शूरवीर के कवच को हिलाते हुए, पोल्टरजिस्ट को भागते हुए सुना।

"बेहतर होगा कि आप पीव्स से सावधान रहें," पर्सी ने आगे बढ़ते हुए कहा। - ब्लडी बैरन ही एकमात्र ऐसा व्यक्ति है जिसका उस पर नियंत्रण है। वह हम प्रीफेक्ट्स की बात भी नहीं सुनता। खैर, हम यहाँ हैं।

गलियारे के बिल्कुल अंत में गुलाबी रेशमी पोशाक में एक बहुत मोटी महिला का चित्र लटका हुआ था।

"पासवर्ड," उसने कहा।

"कपूत ड्रेकोनिस," पर्सी ने उत्तर दिया, और चित्र, एक दरवाजे की तरह, बाहर की ओर खुल गया। उसके पीछे दीवार में एक गोल छेद था। वे इसके माध्यम से चढ़ गए - नेविल को मदद की ज़रूरत थी - और उन्होंने खुद को ग्रिफ़िंडोर कॉमन रूम में पाया - नरम कुर्सियों से भरा एक आरामदायक गोल कमरा।

पर्सी ने लड़कियों को एक दरवाजे की ओर निर्देशित किया, जिसके पीछे उनका शयनकक्ष था, और लड़कों को दूसरे दरवाजे की ओर। सर्पिल सीढ़ी पर चढ़ते हुए - जाहिरा तौर पर वे टावरों में से एक में थे - उन्होंने अंततः बिस्तर देखे: गहरे लाल मखमल के पर्दे के नीचे पांच बिस्तर। उनके सूटकेस पहले से ही यहाँ थे। ज्यादा बात करने में बहुत थक गए, उन्होंने अपना पाजामा खींचा और बिस्तर पर लेट गए।

यह एक अच्छा रात्रिभोज था, है ना? - रॉन पर्दे के पीछे से बुदबुदाया। - मुझे अकेला छोड़ दो, स्कैबर्स! वह मेरी चादर चबा रहा है.

हैरी रॉन से पूछने जा रहा था कि क्या उसने ट्रीकल टार्ट खाया है, लेकिन वह लगभग तुरंत ही सो गया।

हैरी ने कुछ ज़्यादा ही खा लिया होगा क्योंकि उसे एक अजीब सपना आया था। उन्होंने प्रोफेसर क्विरेल की पगड़ी पहन रखी थी. और यह पगड़ी हर समय हैरी से बात करती रहती थी और कहती थी कि उसे तुरंत स्लीथेरिन में स्थानांतरित हो जाना चाहिए, क्योंकि यही उसकी नियति है। हैरी ने पगड़ी को उत्तर दिया कि वह स्लीथेरिन नहीं बनना चाहता, और वह भारी और भारी हो गया; हैरी ने इसे उतारने की कोशिश की, लेकिन यह सिकुड़ गया, जिससे दर्द से उसका सिर दब गया... मालफॉय प्रकट हुआ, वह हंसा, हैरी को पगड़ी के साथ संघर्ष करते हुए देख रहा था... मालफॉय झुकी हुई नाक वाले शिक्षक, स्नेप में बदल गया, जिसकी हंसी ऊंची हो गई और ठंड... हरी रोशनी की एक चमक, और हैरी काँपता हुआ और पसीने से लथपथ उठा।

वह करवट बदलकर फिर सो गया और जब अगले दिन उठा तो उसे यह सपना बिल्कुल भी याद नहीं था।

हैरी पॉटर की किताबों में सॉर्टिंग हैट सिर्फ यह तय नहीं करता है कि एक छात्र को हॉगवर्ट्स स्कूल ऑफ विजार्ड्री के किस घर में भेजा जाएगा। चुनाव करने से पहले, वह प्रत्येक व्यक्ति के चरित्र, शौक और झुकाव का विश्लेषण करती है और पेशेवरों और विपक्षों का वजन करती है।

मुख्य विद्यालय परीक्षा की तैयारी करने वालों के लिए

एकमात्र सवाल यह है कि क्या कोई मनोवैज्ञानिक परीक्षणइस उम्र में चुनाव में गलती न करने में मदद करें। या क्या छंटाई वाली टोपी व्यक्तित्व टाइपोलॉजी के विचार को सरल बनाती है और सब कुछ छद्म विज्ञान तक सीमित कर देती है? लाइफहैकर ने क्लिनिकल मनोवैज्ञानिक, हैरी पॉटर प्रशंसक और यूट्यूब चैनल होस्ट अली मट्टू से बात की द साइक शो, वास्तविक जीवन में सॉर्टिंग टोपी क्या कर सकती है इसके बारे में।

मुझे छँटाई टोपी के विचार से कोई आपत्ति नहीं है। मैं पूरी तरह से एक संवेदनशील टोपी के पक्ष में हूं, जो लेजिलिमेंस माइंड-रीडिंग मंत्र का उपयोग करके, स्कूल के प्रथम वर्ष के छात्रों के मूल्यों और इच्छाओं को निर्धारित कर सकती है। सॉर्टिंग हैट इम्पीरियस कर्स के साथ हॉगवर्ट्स के मनोविज्ञान में पूरी तरह से फिट बैठता है, जिसका उपयोग चेतना और पेंसिव को नियंत्रित करने के लिए किया जा सकता है।

उम्र के साथ मस्तिष्क, संस्कार और व्यक्तित्व स्वयं बदल जाते हैं। हॉगवर्ट्स प्रथम वर्ष के छात्र केवल 10-12 वर्ष के हैं। इस उम्र में, यह अनुमान लगाना असंभव है कि क्या एक किशोर हमेशा ग्रिफिंडोर की तरह बहादुर, हफलपफ की तरह वफादार, रेवेनक्ला की तरह बुद्धिमान, या स्लीथेरिन की तरह चालाक होगा। मुझे लगता है कि यह टोपी हफलपफ में रहने वाले मेरे शर्मीले और शांत 12 वर्षीय बच्चे को, और संभवतः ग्रिफ़िंडोर में रहने वाले मेरे 20 वर्षीय आत्मविश्वासी बच्चे को जगह देगी। और अब? मेरे कैरियर की महत्वाकांक्षाओं के साथ - निश्चित रूप से स्लीथेरिन।

हॉगवर्ट्स प्रथम वर्ष के छात्रों को घरों में छाँटने का समारोह एक खतरनाक संदेश देता है: आपका स्थान पूर्व निर्धारित है।

हकीकत तो यह है कि आप खुद पर और साथ में काम कर सकते हैं और करना भी चाहिए कुछ शर्तेंसब कुछ बदला जा सकता है. इसे व्यक्तिगत विकास मानसिकता कहा जाता है।

सॉर्टिंग हैट कहता प्रतीत होता है: "यहां आप हैं, आप यही होंगे - इसलिए अपने जैसे लोगों के साथ रहें।" पढ़ने की समस्याओं वाला एक बच्चा जिसे रेवेनक्ला के बजाय ग्रिफ़िंडोर में हल किया जाता है, वह यह निर्णय ले सकता है कि वह अकादमिक रूप से कभी सफल नहीं होगा और एकमात्र रास्ता शारीरिक श्रम है।

इसके अलावा, वितरण समारोह एक स्वतः पूर्ण होने वाली भविष्यवाणी की तरह है। ऐसे अध्ययन हैं जो साबित करते हैं कि परिस्थितियाँ हम पर बहुत प्रभाव डालती हैं, और हम उम्मीदों पर खरा उतरने की कोशिश करते हैं। इस तर्क के बाद, स्लीथेरिन्स को और अधिक चालाक होना चाहिए - ऐसा उनका स्वभाव है। ग्रिफ़िंडर्स जोखिम लेना जारी रखेंगे क्योंकि उनके घर में यही तरीका है (और इसे प्रोत्साहित किया जाता है)। शायद यही कारण है कि नेविल लॉन्गबॉटम सातवीं किताब में एक डरपोक ग्रिफ़िंडोर फ्रेशमैन से डंबलडोर की सेना के बहादुर कमांडर में बदल गए। यह उद्यमिता में व्यावसायिक छात्रों की सफलता, विस्तार पर वकीलों की सावधानी और निदान करने में चिकित्सकों की सटीकता को भी समझाता है।

विद्यार्थियों का यह विभाजन कम हो जाता है रचनात्मकता, अली मट्टू आश्वस्त हैं। ये तो हम सबसे ज्यादा जानते हैं सफल टीमेंइसमें अलग-अलग ज्ञान और कौशल वाले लोग शामिल होते हैं, जब बहस करने के लिए कोई होता है तो वे अधिक उत्पादक होते हैं। टोपी विद्यार्थियों को एक ही प्रकार की सोच की ओर ले जाती है।

यदि मैं जादू के स्कूल का प्रधानाध्यापक होता, तो मैं सॉर्टिंग हैट से यह सुनिश्चित करने के लिए कहता कि प्रत्येक घर में ऐसे गुण वाले छात्र हों जो उन्हें जीवन में सफल होने में मदद करेंगे।

जहां तक ​​परीक्षण का सवाल है जो हाल ही में टाइम पत्रिका में प्रकाशित हुआ था, बिग फाइव मॉडल यहां और अभी व्यक्तित्व प्रकार निर्धारित करने के लिए बहुत अच्छा है। जीवन के दौरान व्यक्तित्व बदलता है, और इस परीक्षण (इसकी सटीकता की परवाह किए बिना) के आधार पर संकायों को असाइनमेंट देने का विचार गलत है। एक अन्य समस्या एक या दूसरा परिणाम प्राप्त करने के लिए अपने उत्तरों को समायोजित करना है। यदि आप परीक्षण को देखें, तो यह अनुमान लगाना कठिन नहीं है कि कौन से उत्तर विकल्प किस संकाय से मेल खाते हैं।

फोटो: फिल्म "हैरी पॉटर" के चित्र

संचार

मंत्रमुग्ध सिक्के

थंडरब्रॉडकास्टर

थंडरब्रॉडकास्टर(दूसरा अनुवाद " चिल्लानेवाला") एक विशेष जादुई पत्र है जिसे नजरअंदाज नहीं किया जा सकता है: यदि प्राप्त लाल लिफाफा दो या तीन मिनट के भीतर नहीं खोला जाता है, तो यह फट जाएगा और संदेश की सामग्री को गड़गड़ाहट की आवाज के साथ सभी के ध्यान में लाया जाएगा। हालाँकि, यदि आप पत्र खोलते हैं, तो आप केवल एक विस्फोट से बच जायेंगे। एक अच्छे हवाई जहाज के इंजन की शक्ति वाला "वॉयस मेल" संदेश को इतनी जोर से पढ़ेगा कि बाकी सभी आवाजें दब जाएंगी। हालाँकि, यह उल्लेखनीय है कि जिस कमरे में "थंडरकास्टर" प्राप्त हुआ था, उसके बाहर किसी को कुछ भी नहीं सुनाई देता है। जब आंटी पेटुनिया को डंबलडोर से एक लाल लिफाफा मिला तो पड़ोसी दौड़कर डर्स्लीज़ के पास नहीं आए!

चूंकि "थंडरकास्टर्स" अक्सर क्रोधित व्यंग्य भेजते हैं, ये पत्र बहुत लंबे नहीं होते हैं, लेकिन वे बहु-पृष्ठ पत्र-पत्रिकाओं की तुलना में कहीं अधिक परेशानी लाते हैं...

छुपाने वाले

अदृश्यता का लबादा

"थर्ड डेथली हैलो एक साधारण अदृश्यता वाला लबादा नहीं है! यानी, यह एक साधारण यात्रा लबादा नहीं है, जो मोहभंग के आकर्षण से भरा हुआ है या आंखों को लुभाने के लिए मंत्रमुग्ध है - पहले तो यह सफलतापूर्वक अपने मालिक को छुपाता है, लेकिन वर्षों में इसका जादू ख़त्म हो जाता है और मेंटल बादल बन जाता है। नहीं, हम एक सच्चे चमत्कार के बारे में बात कर रहे हैं - मेंटल, जो अपने मालिक को असीमित समय के लिए पूरी तरह से अदृश्य बना देता है, और इसे किसी भी मंत्र द्वारा पता नहीं लगाया जा सकता है!..'

हैरी पॉटर और चैंबर ऑफ सीक्रेट्स

हाग्रिड की यात्रा करते थे.

हैरी पॉटर एंड प्रिज्नर ऑफ़ अज्कबान

हैरी ने हॉग्समीड की यात्राओं के लिए लबादे का उपयोग करना शुरू कर दिया।

हैरी पॉटर और आग का प्याला

प्रीफेक्ट्स के स्नान के लिए अपना अदृश्य लबादा पहनकर हैरी को पता चलता है कि कुछ जादुई वस्तुएं उसे अदृश्य लबादे के माध्यम से देखने की अनुमति देती हैं। उदाहरण के लिए, एलेस्टर मूडी की कृत्रिम आँख में यह गुण है।

हैरी पॉटर एंड द ऑर्डर ऑफ़ द फ़ीनिक्स

पहले, तीनों दोस्त आसानी से मेंटल के नीचे फिट हो सकते थे, लेकिन 5वें साल के बाद ऐसा नहीं रहा, लोग बहुत बड़े हो गए, खासकर रॉन।

हैरी पॉटर एंड द हाफ - ब्लड प्रिंस

छड़ी की एक विशेषता, इसकी असाधारण ताकत के अलावा, मालिक को चुनने में इसकी समझदारी (तर्क के आधार पर) है। केवल उसके हाथों में ही छड़ी अपने असाधारण गुणों का प्रदर्शन करती है, फिर भी किसी भी योग्य जादूगर के हाथों में एक बहुत शक्तिशाली छड़ी बनी रहती है। छड़ी का मालिक बनने के लिए, नए मालिक को पिछले मालिक को द्वंद्व में हराना होगा। इसमें कुछ विरोधाभास है, क्योंकि एल्डर वैंड को लड़ाई में अजेय माना जाता है। डंबलडोर ने वास्तव में ग्रिंडेलवाल्ड को कैसे हराया यह अज्ञात है, लेकिन मालिक की छड़ी में आगे के बदलाव इस तरह होते हैं: ड्रेको मालफॉय ने प्रतिरोधी डंबलडोर को हरा दिया (एक क्षण बाद स्नेप ने समाप्त कर दिया), और फिर हैरी पॉटर ने ड्रेको मालफॉय को हरा दिया, जबकि छड़ी खुद इस लड़ाई में थी किसी भी तरह से भाग नहीं लेता है, लेकिन, फिर भी, इस तथ्य के बारे में जानता है और इसे ध्यान में रखता है। यह कुछ हद तक भ्रमित करने वाला तर्क स्नेप और वोल्डेमॉर्ट दोनों की मृत्यु का कारण बनता है। स्नेप को वोल्डेमॉर्ट ने मार डाला क्योंकि वोल्डेमॉर्ट नया मालिक बनने की इच्छा रखता था, और डंबलडोर को मारने के बाद उसने (गलत तरीके से) स्नेप को पूर्व मालिक मान लिया। वोल्डेमॉर्ट पॉटर के साथ द्वंद्वयुद्ध में मर जाता है, क्योंकि वह गलती से खुद को मास्टर मानता है, जबकि पॉटर मालफॉय के साथ द्वंद्वयुद्ध के बाद मास्टर है (जिसमें छड़ी ने किसी भी तरह से भाग नहीं लिया था)। संभवतः, इस तथ्य ने भी एक भूमिका निभाई कि पॉटर ने मालफॉय की छड़ी के साथ अंतिम द्वंद्व में प्रवेश किया, जिसे उसने हराया था।
हैरी पॉटर एंड द ऑर्डर ऑफ द फीनिक्स पुस्तक में जादू मंत्रालय की दीवारों के भीतर वोल्डेमॉर्ट के साथ डंबलडोर के द्वंद्व के ड्रा परिणाम द्वारा छड़ी की अजेयता पर भी सवाल उठाया गया है।

इसके बाद, हैरी पॉटर अपनी टूटी हुई छड़ी की मरम्मत के लिए एल्डर वैंड का उपयोग करने में सक्षम हो गया, और उसके बाद एल्डर वैंड को डंबलडोर की कब्र पर वापस कर दिया। इसका कारण यह आशा थी कि पॉटर शांति से गुजर जाएगा (और छड़ी अपने मालिक की मृत्यु के कारण अपनी शक्ति खो देगी), जिससे छड़ी का खूनी रास्ता बंद हो जाएगा, जो पहले अक्सर हत्या के माध्यम से अपने मालिकों को बदल देता था।

रूसी अनुवाद में, लेखक द्वारा इच्छित शब्दों पर नाटक पूरी तरह से गायब हो गया: ज्येष्ठ- अंग्रेजी में यह एल्डरबेरी और एल्डर दोनों है। छड़ी सामग्री में बड़ी है, और सार, उम्र और क्षमताओं में भी पुरानी है। मूल में एक में एक सरल शब्द मेंदो अलग-अलग अवधारणाएँ विलीन हो गईं। शब्दों पर यह खेल महत्वपूर्ण है, उदाहरण के लिए, वाक्यांश "डंबलडोर बड़ी छड़ी का मालिक है" और "डंबलडोर बड़ी छड़ी का मालिक है" पूरी तरह से अलग लगते हैं। कठिनाई शब्द का अनुवाद करने में भी है मालिक, जिसका अर्थ उसके असली मालिक की छड़ी द्वारा चुना गया है - शब्द मालिक, मालिक, मालिकअर्थ के रंगों को पूरी तरह व्यक्त न करें।

पुनरुत्थान पत्थर

पत्थर में मृतकों को पुनर्जीवित करने का गुण है, लेकिन पुनर्जीवित लोग अब वापस नहीं लौट सकते सामान्य ज़िंदगी, लेकिन आधे-भूत बने रहते हैं। केवल वही उन्हें देख सकता है जिसने उन्हें बुलाया है, और वे संरक्षक के लिए प्रतिस्थापन भी बन सकते हैं। पुनरुत्थान पत्थर को पेवेरेल वंशजों के बीच मध्य भाई के माध्यम से पारित किया गया था, जिसे परिवार की अंगूठी में डाला गया था। वोल्डेमॉर्ट ने, इसे ग्लोम्स से प्राप्त करके, पत्थर से एक हॉरक्रक्स बनाया। यह वही अंगूठी, या यूं कहें कि उस पर डाला गया जादू काम कर गया असली कारणएल्बस डंबलडोर की मृत्यु. यह पत्थर डंबलडोर द्वारा एनचांटेड स्निच में वसीयत के रूप में पॉटर को दिया गया था, और बाद में पॉटर द्वारा सुरक्षा के लिए इस्तेमाल किया गया था क्योंकि वह फॉरबिडन फॉरेस्ट में वोल्डेमॉर्ट के मुख्यालय में अपनी मृत्यु के लिए गया था। मुख्यालय के स्थान के पास, पॉटर ने एक पत्थर गिराया। इसके बाद, हेडमास्टर के कार्यालय में डंबलडोर के चित्र के बारे में बात करते हुए, हैरी ने कहा कि उसे वह जगह याद नहीं है जहाँ उसने पत्थर गिराया था और वह उसकी तलाश नहीं करेगा। डम्बलडोर ने इस निर्णय का अनुमोदन किया।

अदृश्यता का लबादा

यह असाधारण, अप्राप्य गुणवत्ता का एक अदृश्य लबादा है - यह विश्वसनीय रूप से छिपता है, घिसता नहीं है, और इसे पहनने वाले को किसी भी मंत्र द्वारा पहचाना नहीं जा सकता है। हैरी पॉटर को डंबलडोर से अपने पिता की विरासत के रूप में प्राप्त हुआ। पहली ही किताब में दिखता है. यह तथ्य कि यह डेथली हैलो है, जो इग्नोटस पेवेरेल का था, केवल सातवीं और अंतिम पुस्तक में सामने आया है।

खेल

क्विडडिच

जादुई शतरंज

बाद की सभी पुस्तकों में, तलवार प्रोफेसर डंबलडोर के कार्यालय के अंदरूनी हिस्से में एक विवरण के रूप में दिखाई देती है।

हैरी पॉटर और डेथली हैलोज़

इस पुस्तक में ग्रिफ़िंडोर की तलवार का अधिक महत्व है। अपनी वसीयत में, डंबलडोर ने इसे हैरी के लिए छोड़ दिया, लेकिन मंत्री रूफस स्क्रिमजॉर ने हैरी को तलवार देने से इनकार कर दिया, क्योंकि तलवार डंबलडोर की संपत्ति नहीं थी। पहले, तलवार बेसिलिस्क जहर के संपर्क में आई थी, जो हॉरक्रक्स को नष्ट करने में सक्षम पदार्थ था। बाद में, हैरी को बर्फीली झील के तल पर तलवार मिलती है, और रॉन तलवार के वार से हॉरक्रक्स में से एक, स्लीथेरिन के लॉकेट को नष्ट कर देता है।

इसके अलावा, नायकों को पता चलता है कि डेथ ईटर्स ग्रिंगोट्स बैंक में नकली ग्रिफ़िंडोर तलवार जमा कर रहे हैं, हालांकि डेथ ईटर्स को यकीन है कि यह असली है। जब हैरी, रॉन और हर्मियोन को फेनरिर के वेयरवुल्स गिरोह द्वारा पकड़ लिया जाता है और मालफॉय हवेली में ले जाया जाता है, तो बेलाट्रिक्स लेस्ट्रेंज तलवार देखकर भयभीत हो जाता है और हर्मियोन को यह पता लगाने के लिए यातना देता है कि उन्हें यह कहां से मिली, लेकिन नायक उसे समझाने में कामयाब हो जाते हैं कि यह एक तलवार है। नकली।

तलवार के बदले में, भूत ग्रिफूक ग्रिंगोट्स को लूटने में नायकों की मदद करने के लिए सहमत हो जाता है। डकैती के दौरान, वह तलवार पकड़ लेता है और भाग जाता है।

यह पता चला कि ग्रिफ़िंडोर की तलवार से ही डंबलडोर ने एक और हॉरक्रक्स, मार्वोलो की अंगूठी को नष्ट कर दिया था।

peculiarities

एराइज़्ड दर्पण और साधारण दर्पणों के बीच मुख्य अंतर यह है कि जो इसमें देखता है वह अपनी उपस्थिति नहीं देखता, बल्कि अपने दिल और आत्मा की इच्छाओं को देखता है; दर्पण के फ्रेम पर शिलालेख में लिखा है: "यह आपका चेहरा नहीं है जो मैं दिखाता हूं, बल्कि आपकी गहरी इच्छा है," यदि आप इसे पीछे की ओर पढ़ते हैं और रिक्त स्थान को अनदेखा करते हैं। डंबलडोर का कहना है कि दर्पण "हमारे दिल की सबसे गहरी और सबसे हताश इच्छाओं" को प्रकट करता है।
डंबलडोर के अनुसार, कई जादूगर, एराइज़्ड के दर्पण में अपना प्रतिबिंब देखकर, उनसे संपर्क खो बैठे असली दुनियाऔर सपनों में खोये हुए थे. हैरी के साथ लगभग ऐसा ही हुआ, लेकिन डंबलडोर ने समय रहते उसे चेतावनी दे दी।

द मिरर ऑफ़ एराइज़्ड और हैरी पॉटर किताबों के पात्र

हैरी ने अपने माता-पिता को मिरर ऑफ़ एराइज़्ड में देखा

मिरर ऑफ एराइज्ड में, हैरी खुद को अपने माता-पिता और कई रिश्तेदारों के बगल में देखता है, जिन्हें उसने कभी जीवित नहीं देखा है, और रॉन खुद को क्विडडिच टीम के कप्तान के रूप में देखता है, जिसके पास विजेता कप और अन्य स्कूल पुरस्कार हैं। डंबलडोर ने दावा किया कि उसने खुद को दर्पण में मोज़े की एक जोड़ी पकड़े हुए देखा था। डंबलडोर कहते हैं, ''आपके पास कभी भी पर्याप्त मोज़े नहीं हो सकते।'' संभवतः उसने खुद को अपने परिवार के साथ देखा: उसके माता-पिता, भाई एबरफोर्थ और बहन एरियाना, तब से आखिरी किताबउल्लेख किया कि अपने छोटे वर्षों में उसने उनके प्रति अनुचित व्यवहार किया और वह अपने कुकर्मों को सुधारना चाहता है और उनसे क्षमा माँगना चाहता है।

पुस्तक में दर्पण की भूमिका

हैरी को दर्पण के नुकसान के बारे में समझाने के बाद, डंबलडोर ने उसमें दार्शनिक का पत्थर छिपा दिया, और दर्पण को "सात तालों से बंद" एक कमरे में रख दिया गया। वोल्डेमॉर्ट ने दर्पण से पत्थर प्राप्त करने की योजना बनाई, लेकिन केवल हैरी को पत्थर दिया गया (क्योंकि वह केवल पत्थर प्राप्त करना चाहता था और उसका उपयोग नहीं करना चाहता था। डंबलडोर के अनुसार, यह उसके सबसे शानदार विचारों में से एक था)। प्रोफेसर क्विरेल को हैरी ने नष्ट कर दिया था, और लॉर्ड वोल्डेमॉर्ट, जिन्होंने उसके शरीर का इस्तेमाल किया था, फिर से हार गए और उन्हें 2 साल तक जंगलों में छिपने के लिए मजबूर होना पड़ा।

सीरियस का दर्पण

सीरियस का दर्पण(उर्फ " पारदर्शी दर्पण") एक जादुई वस्तु है जिसमें दो परस्पर जुड़े हुए दर्पण हैं। किसी भी दूरी पर श्रवण और दृश्य संपर्क के लिए कार्य करता है। ऐसा करने के लिए, एक दर्पण के मालिक को दूसरे दर्पण के मालिक का नाम स्पष्ट रूप से बताना होगा। दर्पण के गुण संरक्षित रहते हैं, भले ही दर्पण यांत्रिक रूप से क्षतिग्रस्त हो गए हों।

यह ज्ञात नहीं है कि मिरर के माध्यम से सीरियस को कैसे मिला, लेकिन उन्होंने इसका उपयोग अध्ययन के दौरान किया: सीरियस और जेम्स, जो पाठ के बाद अलग-अलग कमरों में अपनी सजा काट रहे थे, मिरर की मदद से बात करते थे।

बहुत बाद में, सिरियस ने हैरी पॉटर को दर्पणों में से एक दे दिया, बिना समय दिए (या गवाहों के सामने यह बताना नहीं चाहा) कि यह क्या था और इसका उपयोग कैसे करना है। यदि हैरी ने अपने गॉडफादर से एक समझ से बाहर पैकेज को अपने सूटकेस में नहीं डाला होता, अगर उसे पता होता कि यह क्या है और इसका उपयोग कैसे करना है, तो पांचवीं पुस्तक का अंत पूरी तरह से अलग होता। हैरी को सीरियस से संपर्क करने की गारंटी दी गई होती, सुनिश्चित किया जाता कि उसके साथ सब कुछ ठीक है, डोलोरेस अम्ब्रिज की चिमनी में नहीं चढ़ता, आश्चर्य से वहां नहीं पकड़ा जाता, मदद से जनरल "इंस्पेक्टर" से छुटकारा नहीं पाया होता हर्मियोन, अपने दोस्तों को मंत्रालय के जादू में नहीं घसीटता, डेथ ईटर्स के साथ अर्थहीन गोलीबारी में शामिल नहीं होता, सीरियस को नहीं खोता... लेकिन दूसरी ओर, मैंने नहीं सीखा होता (कम से कम) उस दिन) भविष्यवाणी और मेरे नियत भाग्य के बारे में, और वोल्डेमॉर्ट का दोबारा सामना नहीं होता और, अपने खोए हुए गॉडफादर के लिए प्यार से भरा हुआ, डार्क लॉर्ड को नहीं दिखाता कि हैरी पॉटर के शरीर में चढ़ना उसके लिए कितना खतरनाक था ...

औषधि की संरचना बहुत जटिल है, और हर दूसरे वर्ष का छात्र इसे संभाल नहीं सकता है। इसे तैयार करने की प्रक्रिया में करीब एक महीने का समय लगता है. इसमें सूखे लेसविंग्स, पूर्णिमा के दौरान एकत्र किए गए शैवाल, जोंक, नॉटवीड और इसके अलावा - कसा हुआ बाइकोर्न हॉर्न, बूमस्लैंग त्वचा और जिसे वे बदलना चाहते हैं उसके कण शामिल हैं (अक्सर वे बालों का उपयोग करते हैं)। हर्मियोन ने प्रोफेसर स्नेप की निजी आपूर्ति से एक बूमस्लैंग की खाल और एक बाइकोर्न हॉर्न चुरा लिया, जब हैरी ने उसके अनुरोध पर, औषधि पाठ में हंगामा खड़ा कर दिया।

बिल और फ़्लूर की शादी के दौरान, पहचान से बचने के लिए, हैरी ने वीस्लीज़ के पड़ोसियों में से एक से पॉलीजूस औषधि पी ली और खुद को रॉन का चचेरा भाई बार्नी वीस्ली बताया। शादी से पहले हर्मियोन ने इसे अपने हैंडबैग में रख लिया बड़ी संख्यापॉलीजूस पोशन, जो उसने मैड-आई से उधार लिया था, और शादी से जल्दबाजी में भागने के बाद, तीनों ने इसकी काफी मात्रा ले ली।

सत्य सीरम

• सत्य सीरम- एक रंगहीन, गंधहीन पेय जो पीने वाले को हर बात का सच्चाई से जवाब देने के लिए मजबूर करता है प्रश्न पूछे गए. जाहिर है, एक शराबी किसी बात पर चुप भी नहीं रह सकता। इस औषधि को तैयार करना जाहिरा तौर पर बहुत मुश्किल नहीं है, सिवाय इसके कि कुछ सामग्रियों को डालने में काफी समय लगता है। हालाँकि, में स्कूल पाठ्यक्रमस्पष्ट कारणों से सीरम का अध्ययन शामिल नहीं किया गया है। यह भी स्पष्ट नहीं है कि इस दवा के उपयोग के लिए विशेष अनुमति की आवश्यकता है या नहीं: उपन्यास में इसका उपयोग केवल कुछ शक्तियों (निदेशक अल्बस डंबलडोर और हॉगवर्ट्स महानिरीक्षक डोलोरेस अम्ब्रिज) के साथ निहित व्यक्तियों द्वारा किया जाता है। हैरी पॉटर के पेय में सीरम मिलाने की प्रोफेसर स्नेप की धमकी एक साधारण धोखा हो सकती है।

इज़ाफ़ा औषधि

• इज़ाफ़ा औषधि- जीवित वस्तुओं के आयतन में वृद्धि का कारण बनता है। शरीर के केवल कुछ हिस्सों को ही बड़ा करना संभव है। तो, तैयार इज़ाफ़ा औषधि के साथ एक विस्फोटित कड़ाही हैरी पॉटर के साथी छात्रों पर गिरी, और जब स्नेप छात्रों की सूजी हुई नाक, हाथ और होठों को उनके मूल रूप में लौटा रहा था, हरमाइन ने स्नेप की अपनी आपूर्ति से कुछ बूमस्लैंग त्वचा चुरा ली।

सिकुड़न औषधि

• सिकुड़न औषधि- एक औषधि जिससे पीने वाला छोटा हो जाता है, या बचपन में लौट आता है। इसलिए, इसका परीक्षण करने के लिए नेविल लॉन्गबॉटम द्वारा बनाई गई औषधि को अपने टॉड ट्रेवर पर गिराकर, सेवेरस स्नेप ने कुछ मिनटों के लिए टॉड को टैडपोल में बदल दिया।

शांत करने वाला बाम

• शांत करने वाला बाम- एक शांत औषधि जो चिंता और भय से लड़ने में मदद करती है।

फ़ेलिक्स फेलिसाइटिस

फ़ेलिक्स फेलिसाइटिस (इसे केवल "फेलिक्स" या "लक पोशन" भी कहा जाता है) - वी उच्चतम डिग्रीपेय की संरचना और तैयारी जटिल है। ठीक से बनाया गया, यह पीने वाले के लिए सभी प्रयासों में सौभाग्य लाता है। खुराक की गणना पीने वाले के वजन और उस समय के आधार पर की जाती है जिसके लिए वह भाग्य पर स्टॉक करना चाहता है। खेल प्रतियोगिताओं, परीक्षाओं और चुनावों के दौरान इस औषधि का उपयोग निषिद्ध है। किसी रेसिपी या तैयारी में थोड़ा सा भी विचलन बहुत अप्रिय परिणाम दे सकता है।

भण्डारण पात्र

एलेस्टर मूडीज़ चेस्ट

स्मृति का चिन्तन

फिल्म हैरी पॉटर एंड द गॉब्लेट ऑफ फायर में पेनसिव के बगल में डंबलडोर।

पेंसिव मानव विचारों और यादों को संग्रहीत कर सकता है, और कोई भी बाद में पेंसिव के मालिक के विचारों को देख सकता है।

किसी विचार या स्मृति को प्राप्त करने के लिए, जादूगर जादू की छड़ी की नोक से अपने मंदिर को छूता है, वहां से अपना विचार निकालता है, जो चांदी के धागे जैसा दिखता है, और इसे पूल में स्थानांतरित कर देता है।

आप यादों को दो तरीकों से देख सकते हैं: या तो अपने सिर को व्हर्लपूल में डुबोएं और सब कुछ ऐसे देखें जैसे कि आप स्मृति के अंदर थे, या इसे व्हर्लपूल की सतह पर देखें और जादू की छड़ी का उपयोग करके उसमें से छवियां निकालें।

पेंसिव का अंग्रेजी नाम है पेंशन, fr से बना है। - पेंसर (सोचना) और अंग्रेजी - चलनी (चलनी).

हैरी पॉटर और आग का प्याला

हैरी को डंबलडोर के कार्यालय में पेंसिव मिलता है, वह उसे देखता है और हेडमास्टर की डेथ ईटर परीक्षण के चरणों की यादें देखता है।

हैरी पॉटर एंड द ऑर्डर ऑफ़ द फ़ीनिक्स

हैरी पॉटर और डेथली हैलोज़

हैरी सेवेरस स्नेप की विभिन्न स्मृतियों को देखता है, और परिणामस्वरूप, उसे एहसास होता है कि स्नेप एल्बस डंबलडोर के प्रति वफादार रहा।

हर्मियोन का हैंडबैग

हर्मियोन का छोटा मनके वाला हैंडबैग

हर्मियोन ने अपने हैंडबैग पर एक अनडिटेक्टेबल एक्सपेंशन चार्म का इस्तेमाल किया, जिसमें बिल और फ़्लूर के शादी के रिसेप्शन से ट्रांसजेनरेट होने पर उनकी ज़रूरत की लगभग सभी चीज़ें शामिल थीं।

परिवहन

उड़ती झाडू

उड़ने वाली झाड़ू

निंबस 2000

निंबस 2001

हैरी पॉटर की दुनिया में झाड़ू एक व्यापक रूप से इस्तेमाल किया जाने वाला जादुई परिवहन है। एक आदमी झाड़ू पर बैठता है, धक्का देता है और हट जाता है। आमतौर पर एक व्यक्ति झाड़ू का उपयोग करता है, कभी-कभी दो लोग झाड़ू पर बैठते हैं, और गंभीर परिस्थितियों में तीन लोग झाड़ू पर बैठ सकते हैं (यह अधिक नहीं उठेगा)। यदि आवश्यक हो, तो बहुत भारी भार जोड़ने के लिए विशेष पट्टियों का उपयोग नहीं किया जा सकता है। यह कभी उल्लेख नहीं किया गया है कि कोई भी झाड़ू उड़ सकता है। जाहिर है, उड़ने वाली झाड़ू बनाने के लिए एक खास तकनीक का इस्तेमाल किया जाता है। झाड़ू निर्माता लगातार अपने उत्पादों में सुधार कर रहे हैं। इसमें फैमिली-ग्रेड, खेल, रेसिंग और खिलौना झाड़ू शामिल हैं।

• पारिवारिक झाड़ू - सुविधा और सुरक्षा सामने आती है.
• खेल - गतिशीलता और गति।
• खिलौने - जमीन से बहुत नीचे (एक मीटर तक) उड़ते हैं, बहुत कम गति विकसित करते हैं।

झाड़ू पर उड़ने के लिए आपको किसी विशेष मंत्र की आवश्यकता नहीं है। और यह तथ्य कि एक साल के बच्चे भी खिलौना झाड़ू का उपयोग कर सकते हैं, यह बताता है कि जादू झाड़ू में ही निहित है (जादुई क्षमताओं की पहली अभिव्यक्ति पाँच या छह साल की उम्र में होती है)। झाडू के अपने मॉडल होते हैं। साधारण मॉडल सफाई के लिए सामान्य झाडू से लगभग अलग नहीं होते हैं। अधिक सर्वोत्तम मॉडलउनके पास एक सुंदर और आरामदायक शाफ्ट है, छड़ें जुड़ी हुई हैं और एक एकल पूंछ बनाती हैं।

झाडू के प्रकार

• डबरूच-79(1879) - बहुत पतले ओक हैंडल वाली एक सुंदर झाड़ू। इसे लंबी उड़ानों के लिए डिज़ाइन किया गया है और इसका उपयोग इसमें भी किया जा सकता है तेज़ हवा. उच्च गति पर तीव्र मोड़ के लिए अनाड़ी, इसलिए इसका उपयोग क्विडडिच के लिए नहीं किया गया था। निर्माता: इलियास ग्रिमस्टन.
• मूनस्क्रैपर(1901) - राख के हैंडल वाली झाड़ू। उस समय दूसरों की तुलना में इस झाड़ू का मुख्य लाभ यह था कि यह पहले की तुलना में अधिक ऊंचाई तक जा सकती थी और उन पर नियंत्रणीयता बनाए रख सकती थी। निर्माता: ग्लेडिस बुज़बी.
• चांदी का तीर(1902) - स्पीड झाड़ू के पूर्ववर्ती। टेलविंड के साथ 70 मील प्रति घंटे तक की गति, जो इससे भी तेज़ है मूनस्क्रैपरऔर डबरूचा. निर्माता: लियोनार्ड जेवकिंस.
• चिस्तुल्या-1(1926) - विशेष रूप से प्रतियोगिताओं के लिए डिज़ाइन की गई एक हाई-स्पीड झाड़ू। में जारी किया गया था एक बड़ी संख्याजो पहले कभी नहीं हुआ. मुड़ते समय कोने कट सकते हैं। निर्माता: भाई बॉब, बिल और बार्नाबी ओलरटन (स्वच्छ कंपनी).
• धूमकेतु-140(1929) - प्रतियोगी साफ, एक ब्रेकिंग स्पेल है। निर्माता: रैंडोल्फ कीच और वासिली हॉर्टन (धूमकेतु कंपनी).
• चिस्तुल्या-2 (1934)
• चिस्तुल्या-3 (1937)
• धूमकेतु-180 (1938)
• पाउडर(1940) - एक बहुत ही लोचदार झाड़ू, हालांकि यह गति तक नहीं पहुंच सकी धूमकेतुया साफ. .
• बायस्ट्रिका(1952) - से भी तेज झाड़ू पाउडर, लेकिन चढ़ते समय शक्ति खो गई। निर्माता: एलर्बी और स्पुडमो कंपनी.
• उल्का(1965) - उस समय की सबसे सस्ती स्पीड वाली झाड़ू। कुछ समय बाद, यह स्पष्ट हो गया कि लंबे समय तक संचालन के दौरान इसकी गति और ऊंचाई की विशेषताएं खराब हो गईं। निर्माता: यूनिवर्सल ब्रूम्स कंपनी
• निंबस-100(1967) - 100 मील प्रति घंटे तक की गति, अंतरिक्ष में किसी भी बिंदु पर 360 डिग्री घूम सकता है, संयुक्त विश्वसनीयता डबरूचा-79और प्रबंधन में आसानी धूमकेतुऔर साफ. निर्माता: निंबस स्पीड ब्रूम्स कंपनी.
• निंबस-1001
• निंबस-1500
• निंबस-1700
• ओस्ट-होवरर-90(1990) - सावधानीपूर्वक तैयार किया गया, इसमें कई उपकरण हैं, जैसे अंतर्निहित चेतावनी सीटी, स्वयं-सीधी छड़ें। उच्च गति पर विकृत हो जाता है। निर्माता: फ्लीट और बार्कर.
• धूमकेतु 260- बहुत तेज़ चलने वाली झाड़ू तो नहीं, लेकिन इसमें कुछ गुण होते हैं।
• निंबस 2000(1991) - एक तेज़ गति वाली झाड़ू, उस समय की सर्वश्रेष्ठ। तेज, चालबाज़.
• निंबस 2001(1992) - एक उच्च गति वाली काली झाड़ू, निंबस 2000 के समान, लेकिन तेज़।
• बिजली चमकना(1993) - पेशेवर स्तर की झाड़ू, बहुत तेज़, बहुत संवेदनशील, ऑटो-ब्रेक से सुसज्जित।
• नीली मक्खी- पूरे परिवार के लिए एक झाड़ू, सुरक्षित, विश्वसनीय, अंतर्निहित चोरी-रोधी अलार्म के साथ।

फोर्ड "इंग्लैंड"

फोर्ड "इंग्लैंड"

फोर्ड एंग्लिया कार- मूल रूप से एक साधारण मुगल कार, जिसे श्री वीसली द्वारा जादुई रूप से "सुधार" किया गया था। अब कार उड़ सकती थी और अदृश्य हो सकती थी। ऐसी कार का उपयोग करना गैरकानूनी था और आर्थर ने मौली से वादा किया था कि वह फोर्ड को अलग कर देगा। लेकिन वह वादा पूरा करने से अपने पैर खींचते रहे...

रॉन और हैरी इतने भाग्यशाली थे कि वे फोर्डिक से दोबारा मिले: उसने उन्हें फ़ॉरबिडन फ़ॉरेस्ट में रहने वाली एक्रोमेंटुला मकड़ियों के झुंड से बचाया।

फ्लो पाउडर

फ़्लू पाउडर का संचालन सिद्धांत

आपको एक चुटकी उड़ने वाला पाउडर लेना है, बारूद को आग में फेंकना है और चिमनी में कदम रखना है। चिमनी में लौ पन्ना हरे रंग की हो जाती है और कई गुना बढ़ जाती है, यह त्वचा को जलाना बंद कर देती है और जादूगर को बस एक गर्म हवा लगती है। इस समय आपको आवश्यक स्थान का नाम बताना होगा। आपको इसे स्पष्ट रूप से उच्चारण करने की आवश्यकता है ताकि गलत पता न लिखें, क्योंकि हैरी पॉटर, पहली बार इस तरह से यात्रा करते हुए, गलती से डायगन एले के बजाय नॉकटर्न एले में पहुंच गया। जादूगर द्वारा स्थान का नाम उच्चारण करने के बाद, एक उग्र बवंडर उसे घेरना शुरू कर देता है और उसे गंतव्य के आधार पर ऊपर या नीचे ले जाता है ("हमारे ऊपर और हमारे नीचे कई जादुई फायरप्लेस हैं - सड़कों पर निकास")। इसके बाद, विज़ार्ड केवल फायरप्लेस ग्रेट्स को देख सकता है जो उसके सामने दिखाई देते हैं और जब वह सही देखता है तो बाहर निकल जाता है।

आप फ़्लू पाउडर का उपयोग करके बिना पूरी तरह हिले भी संचार कर सकते हैं। ऐसा करने के लिए, एक चुटकी बारूद फेंकने और आवश्यक पते पर कॉल करने के बाद, आपको अपना सिर चिमनी में नीचे करना होगा। इस प्रकार, जादूगर स्वयं अपने मूल स्थान पर रहेगा, और उसका सिर वांछित चिमनी में दिखाई देगा।

फायरप्लेस नेटवर्क

अधिकांश जादुई घरों की चिमनियाँ एक ही नेटवर्क में आपस में जुड़ी हुई हैं, जो जादूगरों को पूरे देश में शीघ्रता से यात्रा करने की अनुमति देती है। यह परिवहन सार्वजनिक है, यहां तक ​​कि बच्चे भी इसका उपयोग कर सकते हैं।

लगभग किसी भी फायरप्लेस को फायरप्लेस नेटवर्क से जोड़ा या डिस्कनेक्ट किया जा सकता है। उदाहरण के लिए, हैरी पॉटर एंड द गॉब्लेट ऑफ फायर में आर्थर वीस्ली ने हैरी को क्विडडिच विश्व कप में ले जाने के लिए कुछ समय के लिए डर्स्ली की चिमनी को सक्रिय किया था।

हैरी पॉटर एंड द ऑर्डर ऑफ़ द फ़ीनिक्स

सीरियस ब्लैक की मोटरसाइकिल

सीरियस ब्लैक की मोटरसाइकिल- सीरियस के पास एक उड़ने वाली मोटरसाइकिल थी, जिसे उसने हैग्रिड के पास छोड़ दिया, हैग्रिड हैरी को उसके माता-पिता की मृत्यु के बाद प्रिवेट ड्राइव पर ले जाता है, और हैरी को डर्स्लीज़ के घर से बाहर ले जाता है।

पोर्टल

समय का पहिया घटनाओं के क्रम में मूलभूत परिवर्तन नहीं कर सकता। उदाहरण के लिए, एक चक्का किसी मारे गए व्यक्ति को जीवन प्रदान नहीं कर सकता। लेकिन इसकी मदद से आप कर सकते हैं संभावितअसली। लेकिन सावधान रहें! यदि फ्लाईव्हील का उपयोग करने वाला व्यक्ति अतीत में अपने प्रोटोटाइप से मिलता है, तो इससे अप्रत्याशित परिणाम होंगे।

लुप्त हो रही अलमारी

हैरी पॉटर और हर्मियोन टाइम टर्नर का उपयोग कर रहे हैं

अन्य वस्तुएं

बायलर

बायलर- एक जादुई बर्तन जिसमें औषधि बनाई जाती है। वे विभिन्न आकारों और सामग्रियों में आते हैं। हॉगवर्ट्स के छात्र डायगन एले में इसी नाम की दुकान से कड़ाही खरीद सकते हैं।

लुटेरों का नक्शा

स्पेनिश में लुटेरों का नक्शा।

फिल्म "हैरी पॉटर एंड द प्रिज़नर ऑफ अज़काबान" में मैराउडर का नक्शा।

लुटेरों का नक्शा- एक विशेष मानचित्र जो किसी भी आगंतुक का स्थान दिखाता है