"ЦАГААН ХАМГААЛЧ" роман. Анх хэвлэгдсэн (бүрэн бус): Орос, М., 1924, No4; 1925, No 5. Бүрэн эхээр нь: Булгаков М. Турбинуудын өдрүүд ( Цагаан хамгаалагч). Парис: Конкорд, 1-р боть - 1927, 2-р боть - 1929. 1929 онд "Цагаан хамгаалагчдын төгсгөл" гэж Ригад "Бүх хүнд зориулсан ном" хэвлэгдсэн. Б.Г. бол 1918 оны сүүл - 1919 оны эхэн үеийн Киевийн тухай зохиолчийн хувийн сэтгэгдэл дээр үндэслэсэн намтар зохиол юм. Турбини бол Булгаковын эмээгийн эхийн нэр, түүний гэрлэсэн Анфиса Ивановна, Покровская; Зохиолчийн ээж В.М.Булгакова 1922 оны 2-р сарын 1-нд нас барсны дараа уг номыг 1922 онд эхлүүлсэн (тухайн зохиолд Алексей, Николка, Елена Турбинс нарын ээж 1918 оны 5-р сард нас барсан байдаг. Булгаковт дургүй байсан удаан хугацааны найз, эмч Иван Павлович Воскресенский (ойролцоогоор 1879-1966) -тай гэрлэх. Зохиолын гар бичмэл нь хадгалагдаагүй байна. Булгаков 20-иод оны дундуур найз П.С.Поповдоо хэлсэнчлэн Б.Г 1922-1924 онд жирэмсэлж, бичжээ. Романыг дахин бичсэн бичээч И.С.Рабены гэрчлэлийн дагуу Б.Г анх гурвалсан зохиол хэлбэрээр бүтээгдсэн бөгөөд 1919 оныг бүхэлд нь хамарсан гуравдугаар хэсэгт Мишлаевский Улаан армид оржээ. 1922 оны 12-р сард Б.Г.-ийн "3-ны шөнө" анхны хэвлэлээс ишлэлийг Берлиний "Накануне" сонинд "Улаан мах романаас" гэсэн гарчигтайгаар нийтэлсэн нь онцлог юм. "Шөнө дундын загалмай" ба "Цагаан загалмай" нь орчин үеийн хүмүүсийн дурсамжинд санал болгож буй гурвалсан зохиолын нэрээр гарч ирэв. "Сарны гэрэлт нуур" (1923) фельетондоо Булгаков тухайн үед ажиллаж байсан романыхоо талаар: "Би романаа дуусгах болно, энэ нь тийм л роман байх болно гэдгийг баталж байна. Тэнгэр халуу оргиж байна ..." Гэсэн хэдий ч 20-иод оны хоёрдугаар хагаст П.С.Поповтой ярилцахдаа тэрээр Б.Г.-г "бүтэлгүйтсэн" роман гэж нэрлэжээ. Булгаков 1924 оны 10-р сард бичсэн намтартаа: "Цагаан хамгаалагч" романыг бичихэд нэг жил зарцуулсан. Би энэ романдаа бусад бүх бүтээлээсээ илүү дуртай." Гэхдээ зохиолч эргэлзээнд улам бүр автаж байв. 1925 оны 1-р сарын 5-нд тэрээр өдрийн тэмдэглэлдээ: "Хэрэв би андуурч, Цагаан хамгаалагчид хүчтэй зүйл биш бол үнэхээр харамсалтай байх болно" гэж тэмдэглэжээ.
Булгаковын баатруудын прототипүүд нь Киевийн найз нөхөд, Булгаковын танилууд байв. Тиймээс дэслэгч Виктор Викторович Мышлаевскийг бага насны найз Николай Николаевич Сынгаевскийгээс хуулбарласан. Булгаковын анхны эхнэр Т.Н.Лаппа Сынгаевскийг дурсамждаа дараах байдлаар дүрсэлсэн байдаг.
“Тэр их царайлаг байсан... Өндөр, туранхай... толгой нь жижиг... биеийн галбирт нь хэтэрхий жижиг байсан. Би балетын тухай мөрөөддөг байсан, хүсч байсан балетын сургуульбүртгүүлэх. Петлюристуудыг ирэхээс өмнө тэрээр кадеттуудад элссэн." Хожим нь Киевийг А.И.Деникин (1872-1947) цэргүүд эзэлсний дараа эсвэл 1920 онд Польшууд тэнд ирсний дараа Сингаевскийн гэр бүл Польш руу цагаачилжээ. Баатрын хөрөг нь прототипийн хөргийг ихээхэн давтдаг: “...Тэгээд дэслэгч Виктор Викторович Мышлаевскийн толгой асар том мөрний дээгүүр гарч ирэв. Энэ толгой нь маш үзэсгэлэнтэй, хачирхалтай, гунигтай, эртний жинхэнэ үүлдэр, доройтлын гоо үзэсгэлэнгээрээ сэтгэл татам байв. Гоо сайхан нь өөр өөр өнгөтэй, зоримог нүдтэй байдаг урт сормуус. Хамар нь дэгээтэй, уруул нь бардам, дух нь цэвэрхэн, ямар ч онцлог шинжгүй байв. Харин амны нэг булан нь гунигтайхан доошилж, эрүүг нь ташуугаар тайрч, барималч язгууртны царайг сийлж, шаврыг хазаж, эрэгтэй царайг жижиг, жигд бус эмэгчинтэй үлдээх зэрлэг төсөөлөлтэй байсан мэт. эрүү.” Энд Сингаевскийн шинж чанаруудыг Сатаны шинж тэмдгүүдтэй зориудаар хослуулсан байдаг - өөр нүд, овойлттой Мефистофелийн хамар, ташуу зүссэн ам, эрүү. Хожим нь "Мастер Маргарита ба Маргарита" роман дээр эдгээр шинж тэмдгүүдийг Воландаас олж болно.
Дэслэгч Шервинскийн прототип нь Булгаковын залуу үеийн өөр нэг найз, Гетманы Павел Петрович Скоропадскийн (1873-1945) цэргүүдэд алба хааж байсан сонирхогч дуучин Юрий Леонидович Гладыревский байсан (энэ чанар нь дүрд уламжилсан), гэхдээ адъютант биш юм. . Дараа нь тэр цагаачилсан. Б.Г болон "Турбины өдрүүд" жүжгийн зохиолд Шервинскийн нэрийг Леонид Юрьевич гэдэг нь сонирхолтой юм. эрт түүх"3-ны шөнө" холбогдох дүрийг Юрий Леонидович гэдэг. Үүнтэй ижил түүхэнд Елена Талбергийг (Турбина) Еленагийн үлгэр жишээ болсон Булгаковын эгч шиг Варвара Афанасьевна гэдэг. Түүний нөхөр ахмад Талберг нь үндсэндээ Варвара Афанасьевна Булгаковагийн нөхөр Леонид Сергеевич Карум (1888-1968) дээр суурилж байсан бөгөөд төрөлхийн герман хүн, эхлээд Скоропадский, дараа нь большевикуудад алба хааж, винтовын сургуульд багшилдаг офицер байсан. Б.Г.-ийн төгсгөлийн хувилбарт, "Орос" сэтгүүлд засч залруулахад хүргэсэн боловч энэ хэвлэлийн эрхтэн хаагдсаны улмаас хэзээ ч хэвлэгдээгүй байсан нь Шервинский зөвхөн дуурийн чөтгөрийн шинж чанарыг олж авсан нь сонин байна. гэхдээ бас Л.С.Карум: "Надад нэр төрийн хэрэг байна" гэж тэр өсгийгөө дарж, "Винтовын сургуулийн командлагч бол нөхөр Шервинский.
Тэр халааснаасаа асар том навчит од гаргаж ирээд зүүн талд нь цээжиндээ зүүв. Нойрны манан түүний эргэн тойронд мөлхөж, клубээс гарсан царай нь тод, хүүхэлдэй шиг байв.
"Энэ бол худлаа" гэж Елена нойрондоо уйлав. -Чамайг дүүжлэх ёстой.
"Та хүсэж байна уу" гэж хар дарсан зүүд хариулав. - Эрсдэл хий, хатагтай.
Тэр үл тоомсорлон шүгэлдэж, хоёр хуваагдав. Зүүн ханцуй нь ромбоор бүрхэгдсэн бөгөөд хоёр дахь алтан од нь очир алмаазаар гэрэлтэв. Үүнээс туяа цацарч, мөрний баруун талд цайвар Ухлан мөрний оосор гарч ирэв...
- Кондотьер! Кондотьер! - Елена хашгирав.
"Намайг уучлаарай" гэж хоёр өнгийн хар дарсан зүүд хариулав, "хоёрхон байна, би нийт хоёртой, гэхдээ би ганцхан хүзүүтэй, тэр нь албан ёсны биш, харин минийх" гэж хариулав. Бид амьдарна.
"Үхэл ирнэ, бид үхнэ ..." гэж Николка дуулж, гарч одов.
Түүний гарт гитар байсан ч хүзүүгээр нь цус урсаж, духан дээр нь дүрс бүхий шар авреол байв. Елена тэр даруй үхнэ гэдгээ мэдээд гашуунаар уйлж, шөнө хашгирч сэрлээ."
Мышлаевский, Шервинский, Талберг зэрэг баатруудын муу шинж чанарууд Булгаковын хувьд чухал ач холбогдолтой байж магадгүй юм. Сүүлчийнх нь хархтай төстэй байдаг нь санамсаргүй хэрэг биш юм (Гетманы саарал хөх кокарда, "хар зүссэн сахал" сойз, сийрэг зайтай боловч том цагаан шүд, нүдэнд нь "шар гялалзсан" - "Турбины өдрүүд" кинонд тэрээр Энэ тааламжгүй амьтантай шууд зүйрлэдэг) . Харх нь уламжлал ёсоор холбоотой байдаг муу ёрын сүнснүүд. Гурвуулаа гурвалсан зохиолын дараагийн хэсгүүдэд (мөн 1926 оны 5-р сард "Орос" сэтгүүл хаагдахаас өмнө Булгаков Б.г. үргэлжлүүлнэ гэж бодсон байх магадлалтай) Улаан армид нэгэн төрлийн алба хаах ёстой байсан нь ойлгомжтой. хөлсний цэргүүд (condottieres), ингэснээр хүзүүгээ гогцооноос аварсан. Улаан армийн дарга, Хувьсгалт цэргийн зөвлөлийн дарга Л.Д.Троцкийг уг зохиолд Сатантай шууд зүйрлэсэн байдаг. Булгаков романы төгсгөлд оролцогчдын хувь заяаны хоёр хувилбарыг урьдчилан таамаглав цагаан хөдөлгөөн- "Улаан титэм" (1922) киноны нэгэн адил нэртэй өгүүлэгчийн ах шиг Николка Турбинд зориулагдсан үхэл эсвэл өөрийгөө хамгаалах зорилгоор Улаануудад үйлчлэх.
Б.Г.-ийг хэвлүүлсний үр дүнд Булгаков эгч Варя, Л.С.Карум нартай, мөн түүний танил яруу найрагч Сергей Васильевич Шервинскийтэй (1892-1991) харилцаа холбоо тогтоов. роман (хэдийгээр "Өдрүүд" Турбинууд жүжигт тэр аль хэдийн илүү үзэсгэлэнтэй болсон).
Булгаковт тэрээр Украины иргэний дайны галыг ард түмэн, сэхээтнүүдэд харуулахыг хичээдэг. Гол дүр, Алексей Турбин хэдийгээр намтартай нь тодорхой боловч зохиолчоос ялгаатай нь зөвхөн цэргийн албанд албан ёсоор бүртгэгдсэн земство эмч биш, харин дэлхийн дайны гурван жилийн турш маш их зүйлийг үзсэн, туршлагатай жинхэнэ цэргийн эмч юм. Тэр илүү дээрдсэн илүү их хэмжээгээр, Булгаковоос илүү бол хувьсгалын дараа сонголтоо хийж, дайтаж буй армийн эгнээнд дуртай, хүсээгүй алба хаах ёстой мянга, мянган офицеруудын нэг юм. Б.Г.-д "большевикуудыг халуун, шууд үзэн ядалтаар үзэн яддаг, тулалдаанд хүргэж болзошгүй" гэсэн хоёр бүлэг офицерууд болон "дайнаас гэртээ буцаж ирсэн хүмүүс" гэсэн хоёр бүлэгт ялгаатай байдаг. , Алексей Турбин шиг амарч, амарч, цэргийн амьдралыг биш, харин энгийн хүний амьдралыг сэргээн босгох." Иргэний дайны үр дүнг мэдсэн Булгаков сүүлчийнх нь талд байна. Б.-ын лейтмотив бол дайн, хувьсгалын бүх цочролыг үл харгалзан байшин, байшингаа хадгалах санаа бөгөөд Турбинуудын байшин бол Андреевский Спуск, 13 дахь Булгаковын жинхэнэ байшин юм.
Булгаков тухайн үеийн олон нийтийн хөдөлгөөнийг социологийн хувьд үнэн зөв харуулсан. Энэ нь тариачдын олон зуун жилийн түүхтэй газрын эзэд, офицерууд болон шинээр гарч ирсэн хүмүүсийг үзэн ядаж байсныг харуулж байгаа боловч эзлэн түрэмгийлэгч германчуудыг үзэн ядаж байв. Энэ бүхэн нь Украины үндэсний хөдөлгөөний удирдагч С.В.Петлюрагийн Германы гетман П.П.Скоропадскийн эсрэг бослогыг өдөөсөн юм. Булгаковын хувьд Петлюра бол "1818 оны аймшигт жилийн манан дунд Украйнд үүссэн зүгээр л домог" бөгөөд энэ домгийн ард "харгис үзэн ядалт" байсан. Дөрвөн зуун мянган германчууд байсан бөгөөд тэдний эргэн тойронд дөч дахин дөрвөн зуун мянган хүн зүрх сэтгэл нь унтрашгүй уур хилэнгээр шатаж байв. Өө, энэ зүрх сэтгэлд маш их зүйл хуримтлагдсан. Мөн дэслэгч нарын нүүрэн дээрх цохилтууд, босогч тосгонууд руу хурдан галын хэлтэрхийнүүд, Гетман Сердюкийн нуруун дээр зураастай, Германы армийн хошууч, дэслэгч нарын гараар бичсэн цаасан дээрх баримтууд.
"Оросын гахайгаас худалдаж авсан гахайндаа 25 марк өг."
Хот дахь Германы төв оффист ийм баримттай ирсэн хүмүүс рүү сайхан сэтгэлтэй, басамжилсан инээв.
Тэгээд хурааж авсан адуу, хураасан тариа, гетман дор эдлэн газар руугаа буцсан тарган царайтай газрын эзэд - "Офицер" гэдэг үгэнд үзэн ядсан чичиргээ... Дайнаас буцаж ирсэн хэдэн арван мянган хүн байсан бөгөөд яаж гэдгийг мэддэг байсан. буудах ...
"Гэхдээ офицерууд өөрсдөө ахлагч нарынхаа тушаалаар үүнийг сурсан!"
Б.Г.-ийн төгсгөлд "зөвхөн цогцос нь Петтура бол домог биш гэдгийг гэрчилсэн, тэр үнэхээр байсан ..." Гинжин гүүрэн дээр петлиуристуудад тамласан еврей хүний цогцос, олон зуун, олон мянган хохирогчдын цогцос - энэ бол иргэний дайны бодит байдал. Мөн "Цусны төлбөрийг хэн нэгэн төлөх үү?" Булгаков итгэлтэй хариулав: "Үгүй. Хэн ч". Булгаковын "Россия" сэтгүүлд ирүүлсэн зохиолын текстэд цусны үнийн талаар ямар ч үг байгаагүй. Гэвч дараа нь "Гүйж байна" жүжгийн ажил, "Мастер Маргарита хоёр" романы төлөвлөгөө гарч ирсэнтэй холбогдуулан цусны үнийн тухай асуудал гол асуудлын нэг болж, холбогдох үгс гарч ирэв. романы Парист хэвлэгдсэн хоёр дахь боть.
Булгаковт Булгаков большевикууд ба петлюристуудын "эргэлтийн" сэдвийг ашигладаг. Бодит байдал дээр Украины үндэсний хөдөлгөөний олон зүтгэлтэн, Петлюрагийн армийн хэсэг нь иргэний дайны үеэр эсвэл дууссаны дараа ихэвчлэн большевикуудын талд очдог байсан, эсвэл ядаж Зөвлөлтийн эрх мэдлийг хүлээн зөвшөөрсөн гэдгийг тэмдэглэе. Ийнхүү Төв Рада болон Лавлах удирдагчдын нэг алдартай зохиолчВладимир Кириллович Винниченко (1880-1951) 1920 онд богино хугацааУкраины Коммунист Нам, Украины Ардын Комиссаруудын Зөвлөлийн гишүүн байсан (хэдийгээр тэр хожим цагаачилсан). Иргэний дайн дууссаны дараа Төв Радагийн дарга асан, нэрт түүхч Михаил Сергеевич Грушевский (1866-1934) ЗХУ-д буцаж ирэв. Петлюрагийн хамгийн ойрын хамтрагчдын нэг Юрий Тютюнник большевикуудад очсон бөгөөд 1924 онд Харьковт "Украины эсрэг полякуудтай хамт" дурсамж номоо украин хэлээр хэвлүүлж, дараа нь Украины кино урлагт ажиллаж байжээ. Хот руу дайран орж ирсэн Б.Г-ын дүрүүдийн нэг болох Петлюра хурандаа Болботуны эх загвар, өмнө нь Скоропадскийн армид Запорожийн 5-р дэглэмийг командлаж байсан хурандаа П.Болбочан 1918 оны 11-р сард лавлахын талд орж, олзлоход оролцжээ. Киевт очсон бөгөөд зургаан сарын дараа большевикуудад очиж, Петлюрагийн тушаалаар бууджээ. 1920-иод онд ч гэсэн Петлюра, Винниченко, Тютюнник нарын харьяалагддаг Украины социалистууд болон большевикуудын хооронд гарцгүй ангал байгаагүй. Б.- дахь Булгаков хүчирхийлэл большевикуудаас тэдний өрсөлдөгчдөөс дутахааргүй гардаг гэдгийг уншигчдад ойлгуулахыг хичээсэн. Цензурын нөхцлийн дагуу тэрээр большевикуудын домог зүйрлэлээр илчлэхээс өөр аргагүйд хүрч, Улаанууд Петлиуристуудтай бүрэн ижил төстэй байдаг (сүүлд нь загнахыг хориглодоггүй). Энэ нь ялангуяа дараах ангид илэрсэн: "Сүнс зам дагуу алхаж байв - Дегтяренко өвгөн, анхилуун үнэртэй сарны гэрэл, аймшигтай үгсээр дүүрсэн, дуугарч байсан ч харанхуй уруулаа нугалж, "Замын тухай тунхаглалыг санагдуулам зүйл болгож байв. хүний болон иргэний эрх. Дараа нь энэ эш үзүүлэгч Дегтяренко хэвтэж, уйлж, цээжин дээрээ улаан нум барьсан хүмүүс түүнийг бариулаар ташуурдав. Хамгийн зальтай тархи энэ барьцнаас болж галзуурна: хэрэв улаан нум байгаа бол зулзаганууд нь ямар ч тохиолдолд хүлээн зөвшөөрөгдөхгүй, хэрвээ шонтой бол улаан нум байж болохгүй ..." Энэ хэсгийг Зөвлөлтийн хэвлэлд хуулсан байна. Б.Г. 60- х 80-аад он, учир нь энэ нь улаан өнгө, хүний эсрэг хүчирхийлэл, тэр ч байтугай суртал ухуулгын хэвшмэл ойлголтод тохирохгүй байв. иргэний эрх, таарахгүй байна. Булгаковын хувьд большевикууд болон петлюристууд үнэн хэрэгтээ ижил төстэй бөгөөд ижил үүрэг гүйцэтгэдэг, учир нь "энэ дэлхий дээр ийм ид шидтэй зохион байгуулалттай тул зарим зам дагуу тариачдын уур хилэнг татах шаардлагатай байсан. Энэ нь зугтсан ч тэр үргэлж нэг уулзвар дээр үхэлд хүргэдэг.
Энэ бол маш энгийн. Эмх замбараагүй байдал үүсэх байсан ч хүмүүс тэнд байх болно."
С.П.Мельгуновын "Орос дахь улаан террор" (1923) номондоо "Правда"-аас иш татсан "Чека тариачдыг олноор нь хүйтэн амбаарт хорьж, нүцгэлж, бариулаар зодож байсан" гэсэн ишлэлийг тэр мэддэг байсан байх.
"Россия" сэтгүүлд хэзээ ч хэвлэгдээгүй Б.Г.-ийн төгсгөлийн хэсгийн хувилбарт петлиуристуудаас зугтсан Алексей Турбин улаантнуудын ирэхийг хүлээж, түүнийг хамгаалалтын ажилтнууд мөрдөж байгаа мөрөөдөлтэй байгаа нь чухал юм. : "Хамгийн аймшигтай нь тэдний дунд саарал хувцастай, малгайтай нэг хамгаалалтын ажилтан байдаг. Энэ бол 12-р сард Мало-Провалная гудамжинд Турбин шархадсан хүн юм. Турбин аймшигт байдалд байна. Турбин юу ч ойлгохгүй байна. Гэхдээ тэр петлюрист байсан бөгөөд эдгээр хамгаалалтын ажилтнууд большевикууд байсан уу?! Эцсийн эцэст тэд дайсан юм уу? Дайснууд аа, тэднийг хараал ид! Тэд одоо үнэхээр нэгдсэн үү? Өө, хэрэв тийм бол Турбин алга байна!
- Түүнийг аваарай, нөхдүүд! - хэн нэгэн архирав. Тэд Турбин руу яаравчлав.
- Түүнийг барьж ав! Үүнийг аваарай! - гэж хагас буудсан, цуст хүн чоно хашгирав, - йогоо үзээрэй! Тримай!
Бүх зүйл саад болдог. Бие биенээ орлодог үйл явдлын цагирагт нэг зүйл тодорхой байна - Турбин үргэлж сонирхлын оргилд байдаг, Турбин үргэлж хүн бүрийн дайсан байдаг. Турбин хүйтэрч байна.
Сэрдэг. Хөлс. Үгүй! Ямар их адислал вэ. Энэ хагас буудсан хүн ч байхгүй, хамгаалалтын албаныхан ч байхгүй, хэн ч байхгүй."
Булгаковын хэлснээр иргэний дайнд бие биенээ залгамжилж буй бүх эрх баригчид сэхээтнүүдэд дайсагналцдаг. Аугаа эх орны дайнд тэрээр үүнийг петлюритүүдийн жишээн дээр, "Ирээдүйн хэтийн төлөв" (1919), "Кафед" (1920) фельетонуудад - Улаануудын жишээн дээр, эцэст нь "" жүжигт үзүүлсэн. Гүйж байна” (1928) - Цагаан арьстнуудын жишээг ашиглан.
Б.-д цагаан хөдөлгөөн бүтэлгүйтсэн шалтгааныг мөн илрүүлсэн. Тариачид түүнд дайсагналцаж байгаа бөгөөд "Кафед" фельетон дээр тэмдэглэгдсэн хотын "кофены олон нийтийн" нь цагаан арьстнуудын үзэл санааг хамгаалахыг хүсэхгүй байна: "Бүх валют худалдаачид дайчилгааг захиалгаас гурван өдрийн өмнө мэдэж байсан. Гайхалтай юу? Мөн хүн бүр ивэрхийтэй, бүгд баруун уушигны оройтой, оройгүй хүмүүс газар унасан мэт алга болдог. Ах нар аа, энэ бол аймшигтай шинж тэмдэг юм. Хэрэв тэд дайчлахаасаа өмнө кофе шопуудад шивнэлдээд хэн ч явахгүй бол замбараагүй байна!"
Б. дахь Алексей Турбин бол гэм зэмгүй хүмүүсийн үхлээс урьдчилан сэргийлэхийн тулд түүний хаант ёс нь түүний хүчгүй байдлын ухамсараас ууршдаг хэдий ч монархист юм. Т.Н.Лаппа ах дүү Турбин нар болон тэдний найзууд хориотой хааны сүлд дууг дуулж буй хэсэг нь зохиомол биш гэдгийг гэрчилжээ. Булгаков болон түүний нөхдүүд үнэндээ "Бурхан хааныг авраач" гэж дуулсан боловч гетман дор биш, харин петлюритүүдийн дор дуулжээ. Энэ нь гэрийн эзэн, Василий Павлович Listovnichy (1876-1919, бусад эх сурвалжийн дагуу - 1920 оноос өмнө биш) сэтгэл ханамжгүй учруулсан - инженер Василий Иванович Lisovich, Vasilisa нь прототип Б-д Гэсэн хэдий ч романыг бүтээх явцад, Булгаков монархист байхаа больсон. 1924 оны 4-р сарын 15-ны өдрийн зохиолчийн өдрийн тэмдэглэлд "Николай Николаевич (Залуу) (1856-1929), авга ах Николас II (1868-1918), Романовын байшингийн дарга нар "Николай Николаевичийн тунхаг юм шиг" гэсэн цуу ярианы талаар дараахь тайлбарыг бичжээ. Москвад эргэлдэж байсан: "Бүх Романовынхныг хараал ид!" Тэдний тоо хангалтгүй байсан."
Б.Г.-д С.Н.Булгаковын "Бурхдын баяраар" (1918) нийтлэлтэй ижил төстэй байдал бий. Вильгельмээс илүү зальтай "саарал хувцастай хэн нэгэн" одоо Оростой дайтаж, түүнийг хүлж, саажилттай болгохыг эрэлхийлж байна гэж Оросын гүн ухаантан бичжээ. Уг романд "саарал хувцастай хэн нэгэн" нь Троцкий, Петлюра хоёрыг чөтгөртэй зүйрлэсэн бөгөөд үүнийг тууштай онцолсон байдаг. сааралбольшевик, Герман, Петлюрагийн цэргүүдээс. Улаанууд бол "ойгоос хаа нэгтээ, Москва руу хөтөлдөг тал нутгаас ирсэн саарал тархай бутархай дэглэмүүд", германчууд "хотод саарал эгнээнд ирсэн", Украины цэргүүд гуталгүй, харин "өргөн өмдтэй" байв. Цэргүүдийн саарал пальто дороос харав." Киевийн ойролцоо офицеруудыг тасалсан Достоевскийн "Бурхан агуулсан тариачид" -ын тухай Мишлаевскийн үндэслэл нь "Бурхдын баяраар" нийтлэлийн дараах хэсэгт буцаж ирдэг: "Саяхан тэд чөлөөлөгч бурханыг тээгч ард түмэнд мөрөөдөж мөргөв. Хүмүүс мастераас айхаа больж, бүх хүчээ дайчлан чичирч, Пугачевын өдрүүдээ дурсан санав - эцсийн эцэст хүмүүсийн ой санамж нь мастерынх шиг богино биш юм - дараа нь урам хугарах болсон ..." Мышлаевский Б.Г. сүүлчийн үгсЦаазаар авах аюул заналхийлсний дараа тэр дороо даруухан болдог Достоевскийн "Бурхны тариачдыг" загнаж байна. Гэсэн хэдий ч тэр болон роман дахь бусад офицерууд зөвхөн заналхийлдэг боловч анхны боломж олдсонд Пугачевын уламжлал руу буцаж, ноёдыг хядсан хүмүүсээс ялгаатай нь заналхийллээ хэрэгжүүлдэггүй (эзний ой санамж үнэхээр богино байдаг). Мишлаевскийн Улаан Таверна дахь кампанит ажил, офицеруудын үхлийг дүрслэхдээ зохиолч Б.Г. Берлиний хоёрдугаар ботид хэвлэгдсэн Роман Гулын (1896-1986) "Киевийн туульс (1918 оны 11-р сараас 12-р сар)" дурсамжийг ашигласан. 1922 онд "Оросын хувьсгалын архив" Тэндээс Шервинскийд гарч ирсэн "шалтан, шуугиантай харуулын туслах" дүр, "Чи баатар биш байж магадгүй, гэхдээ чи сайн дурын ажилтан байх ёстой!" гэсэн зурагт хуудас, төөрөгдөл. Булгаков өөрөө уулзаж амжаагүй төв байр болон бусад нарийн ширийн зүйлс.
Т.Н.Лаппа дурссанчлан, Булгаковын Скоропадскийтэй хийсэн үйлчлэл нь: "Сынгаевский, Миша нарын бусад нөхдүүд ирж, тэд Петлюритүүдийг оруулж, хотыг хамгаалж болохгүй, Германчууд туслах ёстой гэж ярьж байсан ... мөн Германчууд. гүйсээр л байв. Тэгээд залуус маргааш нь явахаар тохиролцов. Тэд бүр бидэнтэй хоносон... Тэгээд өглөө нь Михаил явлаа. Тэнд эмнэлгийн яаралтай тусламжийн газар байсан... Тэгээд тулаан болох ёстой байсан ч байхгүй байсан бололтой. Михаил таксигаар ирж, бүх зүйл дуусч, петлюристууд ирнэ гэж хэлэв. 1918 оны 12-р сарын 14-нд Петриуристуудаас зугтаж, Алексей Турбин шархадсан тухай зохиол нь Булгаков өөрөө шархадсангүй. 1919 оны 2-р сарын 2-оос 3-нд шилжих шөнө дайчлагдсан Булгаковын петлиуристуудаас зугтсан явдал нь Б.-д Алексей Турбины нислэгийн үеэр, мөн "3-ны шөнө" өгүүллэгт дүрслэгдсэн нь илүү гайхалтай байв. нислэгийн доктор Бакалейников. Т.Н.Лаппа энэ гайхалтай шөнө нөхрөө эргэж ирснийг санаж: "Яагаад ч юм тэр хүчтэй гүйж, бүх бие нь чичирч, аймшигтай байдалд орсон - маш их сандарсан. Тэд түүнийг орондоо оруулсны дараа тэр бүтэн долоо хоног өвчтэй байв. Хожим нь тэрээр ямар нэгэн байдлаар бага зэрэг хоцорсон, дараа нь арай илүү, шонгийн ард, нөгөөгийн араас унаж, гудамж руу гүйх гэж яаравчлав.
Ингэж гүйгээд л, зүрх хүчтэй цохилж, зүрх нь өвдчих вий гэж бодсон. Гүүрэн дээр хүний амийг хөнөөж буй энэ дүр зургийг тэр харж, санасан” хэмээн ярьжээ. Зохиолд Алексей Турбины өвчнийг Петлиуристуудын хотод байх хугацаанд нь хойшлуулж, тэр шөнө зохиолчтой тохиолдсон шиг Гинжин гүүрэн дээр еврей хүнийг хөнөөсөн үйл явдлыг ажиглаж байна. хоёрдугаар сарын 3-ны өдөр. Петлюристуудын хотод ирсэн нь еврей Фельдманыг хөнөөсөн хэргээр эхэлж (Тэр үеийн Киевийн сонинуудаас үзэхэд Украины цэргүүд Киевт орж ирсэн өдөр ийм овогтой хүн үнэхээр алагдсан байдаг) дараах байдлаар төгсдөг. Булгаков өөрийн нүдээр харах боломжтой байсан нэргүй еврей хүний аллага. Зохиолч Б.Г.-ын эмгэнэлт зохиолыг амьдрал өөрөө санал болгож, хүн төрөлхтний амьдралыг үндэсний болон ангийн аливаа үзэл суртлаас дээгүүрт туйлын үнэт зүйл болгон тогтоожээ.
Б.Г.-ийн төгсгөл нь И.Кантын "Дээрх одтой тэнгэр ба бидний доторх ёс суртахууны хууль" ба түүний "Дайн ба энх" (1863-1869) роман дахь хунтайж Андрей Болконскийн санаа бодлыг санаж байна. ) Лев Николаевич Толстой (1828-1910). "Орос" сэтгүүлд хэвлүүлэхээр төлөвлөж буй зохиолд романы төгсгөлийн мөрүүд ингэж сонсогдов: "Днепр дээгүүр, нүгэлт, цуст, цаст дэлхийгээс Владимирын шөнө дундын загалмай хар, гунигтай өндөрлөгт гарч ирэв. . Холоос харахад хөндлөвч алга болсон мэт санагдав - энэ нь босоо тэнхлэгтэй нэгдэж, загалмай нь заналхийлсэн хурц илд болж хувирав.
Гэхдээ тэр аймаар биш. Бүх зүйл өнгөрөх болно. Зовлон, тарчлал, цус, өлсгөлөн, тахал. Бидний бие, үйлсийн сүүдэр газар дээр үлдэхгүй бол илд алга болно, харин одод үлдэнэ. Одууд ч мөн адил өөрчлөгдөөгүй, эрч хүчтэй, үзэсгэлэнтэй байх болно. Дэлхий дээр үүнийг мэдэхгүй хүн нэг ч байхгүй. Тэгэхээр бид яагаад амар амгаланг хүсэхгүй байгаа юм бэ, тэдэнд анхаарлаа хандуулахыг хүсэхгүй байгаа юм бэ? Яагаад?"
Б.-ийн 1929 оны хэвлэлд төгсгөлд нь "энх тайван" алга болж, Булгаков энд Матайн сайн мэдээний "Би та нарт амар амгаланг авчирсангүй, харин сэлэм авчирсан" гэсэн алдартай үгээр маргаж байгаа нь тодорхой болсон. Зохиолч Б.Г илднээс илүү амар амгаланг илүүд үздэг нь тодорхой. Хожим нь "Мастер Маргарита хоёр" роман дээр Есүхэй Ха-Нозри еврей ард түмэнд амар амгалан, тайван бус, харин төөрөгдөл авчирсан гэдэгт Понтиус Пилатыг итгүүлсэн Сайн мэдээний хэллэгийг ахлах тахилч Иосеф Кайфагийн аманд оруулав. Энэ нь тэднийг Ромын сэлэм дор авчрах болно. Энд Булгаков энх тайван, нам гүм байдлыг хамгийн дээд ёс зүйн үнэт зүйлсийн нэг гэж баталж байна. Мөн Б.-ийн төгсгөлд зохиолч Кант, Лев Толстой нартай санал нэг байна: зөвхөн оддын тэнгэрийг бэлгэддэг ер бусын абсолютт уриалах нь хүмүүсийг ёс суртахууны тодорхой зарчмыг дагаж, хүчирхийллээс үүрд татгалзаж чадна. Гэсэн хэдий ч хувьсгал, иргэний дайны туршлагаас суралцсан Б.Г.-ийн зохиолч хүмүүс өөрсдийнхөө дээрх оддыг харж, Кантийн зарчмыг дагахыг хүсдэггүй гэдгийг хүлээн зөвшөөрөхөөс өөр аргагүй юм. Толстойгоос ялгаатай нь тэрээр түүхэнд тийм ч агуу фаталист биш юм. Беларусийн ард түмний олон түмэн хөгжилд чухал үүрэг гүйцэтгэдэг түүхэн үйл явц, гэхдээ тэдгээр нь зарим руу чиглээгүй илүү өндөр хүч, "Дайн ба энх"-д дурдсанчлан, харин өөрсдийн дотоод хүсэл тэмүүллээр С.Н.Булгаковын "Бурхдын баяраар" өгүүлэлд бичсэнтэй нийцүүлэн: "Тэгээд энэ нь гэнэт гарч ирэв. Хүмүүс гэдэснээс өөр ариун нандин зүйл байдаггүй. Тийм ээ, тэр өөрийнхөөрөө зөв, өлсгөлөн бол асуудал биш." Petlyura-г дэмжиж байсан алдартай элемент нь Б.-д хүчирхэг хүч болж, сул дорой хүмүүсийг бут цохиж, Скоропадскийн аяндаа, муу зохион байгуулалттай арми болж хувирав. Яг ийм зохион байгуулалтгүй гэж Алексей Турбин Гетманыг буруутгаж байна. Гэсэн хэдий ч энэ ардын хүч нь сайн зохион байгуулалттай хүчин болох большевикуудын эсрэг хүчгүй болж хувирав. Мышлаевский болон Цагаан харуулын бусад төлөөлөгчид большевикуудын зохион байгуулалтыг өөрийн эрхгүй биширдэг. Гэвч хүмүүст зовлон зүдгүүр, үхэл авчирдаг "Наполеонууд"-ыг буруушааж буйг Б.Г.-ын зохиолч "Дайн ба энх"-ийн зохиолчтой бүрэн хуваалцдаг бөгөөд зөвхөн Петлюра, Троцкий нар түүний хувьд Наполеон Бонапарт (1769-) шиг үлгэр домог биш юм. 1821) Толстойн хувьд, гэхдээ зонхилох үүргээсээ шалтгаалан доод албан тушаалтнуудын гэмт хэргийн төлөө өндөр хариуцлага хүлээх ёстой бодитой, өөрийн гэсэн нэр хүндтэй хүмүүс (Гэсэн хэдий ч Чекагийн ирээдүйн гэмт хэргүүд тодорхойгүй хэвээр байна. Алексей Турбины зүүдэнд, тэр ч байтугай зөвхөн романы хэвлэгдээгүй хувилбарт).
Троцкийн хажуугаар большевикуудтай ойр дотны өөр нэгэн дүр Б.Г. чөтгөрийн шинж чанартай гэдгийг тэмдэглэе. Хэрэв Хувьсгалт цэргийн зөвлөлийн даргыг Теологич Иоханы Илчлэлтийн ангалын Аполлионы сахиусан тэнгэр, еврей унасан сахиусан тэнгэр Абаддон (эртний Грек, Еврей хэлнээс орчуулсан энэ хоёр үг хоёулаа устгагч гэсэн утгатай) харьцуулж байгаа бол Михаил Семенович Шполянский заавар хүлээн авч байна. Москвагаас ирсэн түүнийг Лермонтовын чөтгөртэй зүйрлэдэг. Шполянскийн прототип нь нэрт зохиолч, утга зохиолын шүүмжлэгч Виктор Борисович Шкловский (1893-1984) байв. 1918 онд тэрээр Киевт байж, гетманы хуягт дивизэд алба хааж, Б. дахь Шполянскийн нэгэн адил хуягт машинуудыг "элсэн чихэртэй" байсан бөгөөд 1923 онд Берлинд хэвлэгдсэн "Сэтгэлийн аялал" хэмээх дурсамжийн номонд энэ бүхнийг нарийвчлан тодорхойлсон байдаг. Правда , Шкловский тухайн үед большевик биш, харин Скоропадскийн эсрэг бослого гаргахаар бэлтгэж байсан Зүүний социалист хувьсгалт бүлэглэлийн гишүүн байв. Булгаков Шполянскийг большевикуудтай ойртуулж, 1918 оны дунд үе хүртэл большевикууд ба Зүүн социалист хувьсгалчид холбоотон байсан бөгөөд дараа нь ихэнх нь Коммунист намд элссэн гэдгийг санаж байв.
Б.Г. ЗСБНХУ-д хэвлэгдэж дуусаагүй, 20-иод оны сүүл үеийн гадаадын хэвлэлүүд зохиолчийн эх оронд олдохгүй байсан тул Булгаковын анхны романыг шагнаж чадаагүй юм. онцгой анхааралдар. Алдарт шүүмжлэгч А.К.Воронский (1884-1937) 1925 оны сүүлээр Б.Г-ыг "Үхлийн өндөг"-ийн хамт "уран зохиолын гайхалтай чанартай" бүтээл гэж нэрлэж чадсан нь 1926 оны эхээр тэрээр хурц зэмлэл хүртжээ. Оросын Пролетар зохиолчдын нийгэмлэгийн (RAPP) тэргүүн Л.Л.Авербах (1903-1939) Раппын байгууллага - "Утга зохиолын шуудангаар" сэтгүүл. Улмаар 1926 оны намар Москвагийн урлагийн театрт Б.Г.-ийн зохиолоор "Турбинуудын өдрүүд" жүжгийг найруулсан нь шүүмжлэгчдийн анхаарлыг энэ ажилд хандуулж, роман өөрөө мартагдсан юм. Булгаков 1924 оны 12-р сарын 28-ны шөнө өдрийн тэмдэглэлдээ Б.Г.-ын уран зохиолын гавьяаны талаар эргэлзэж зовж шаналж байв: "Роман надад сул эсвэл маш хүчтэй санагдаж байна. Би өөрийнхөө мэдрэмжийг ойлгохоо больсон." Үүний зэрэгцээ нэр хүндтэй үеийн хүн Б.-д өндөр үнэлгээ өгч байсан. Яруу найрагч Максимилиан Волошин (Кириенко-Волошин) (1877-1932) Булгаковыг Коктебель дахь байрандаа урьж, 1926 оны 7-р сарын 5-нд түүнд "Хүндэт Михаил Афанасьевич, түүний сэтгэлийг анх удаа эзэмдсэн хүн" гэсэн гайхалтай бичээс бүхий усан будгийг бэлэглэв. Оросын тэмцэл, гүн гүнзгий хайраар.. "Ижил Волошин 1925 оны 3-р сард "Недра" альманах хэвлэгч Н.С. Ангарский (Клестов) (1873-1941) -д бичсэн захидалдаа "анхны зохиолчийн дебют" гэж тэмдэглэжээ. "Цагаан хамгаалагчдыг" зөвхөн Достоевский, Толстойн дебюттэй харьцуулж болно. 20-иод оны сүүлээр романы текстийг дахин боловсруулахдаа Булгаков зарим цензурын мэдрэмжтэй мөчүүдийг арилгаж, хэд хэдэн дүрийг, ялангуяа Мышлаевский, Шервинский нарыг "Турбины өдрүүд" дэх эдгээр зургуудын хөгжлийг тодорхой харгалзан үзжээ. ”. Ер нь жүжгийн дүрүүд роман дээрх шиг сул биш, сэтгэл зүйн хувьд илүү гүн гүнзгий байсан, мөн дүрүүдбие биенээ давхарлахаа больсон.
Булгаков 1930 оны 3-р сарын 28-нд засгийн газарт илгээсэн захидалдаа Б.-д хийсэн ажлынхаа нэг гол онцлогийг “Оросын сэхээтнүүдийг манай улсын хамгийн шилдэг давхарга хэмээн тууштай харуулсан явдал юм. Тэр дундаа иргэний дайны үед цагаан хамгаалагчдын хуаранд хаягдсан хувь заяаны хувь заяаны хүслээр сэхээтэн язгууртан гэр бүлийг “Дайн ба энх” хэмээх уламжлалаар дүрсэлсэн байдаг. Сэхээтэнтэй нягт холбоотой зохиолчийн хувьд ийм дүр төрх нь зүй ёсны хэрэг юм” гэж хэлжээ. Мөн захидалдаа тэрээр "УЛААН ЦАГААН ТЭМДЭГЛЭЛТЭЙ БАЙДАЛТАЙ ЗОГСООХЫН төлөөх их хүчин чармайлтаа" онцолжээ. Л.Н.Толстойн "хүчирхийллийн эсрэг"-ийг бүтээсний дараа боловсруулсан хүчирхийлэлгүй (хүчирхийллийн эсрэг мууг эсэргүүцэх) философитой ойролцоо байр сууринаас Булгаков иргэний дайны бүх талуудыг шударгаар харж чадсан гэдгийг тэмдэглэе. Дайн ба энх тайвны" (роман дээр энэ гүн ухааныг зөвхөн Платон Каратаев илэрхийлсэн). Гэсэн хэдий ч Булгаковын байр суурь Толстойн байр суурьтай огтхон ч адилхан биш юм. B.-д Алексей Турбин хүчирхийлэл зайлшгүй, зайлшгүй гэдгийг ойлгодог боловч өөрөө хүчирхийлэлд өртөх чадваргүй болжээ. "Орос" сэтгүүлд хэзээ ч хэвлэгдэж байгаагүй Б.Г.-ийн төгсгөлд тэрээр петлиуристуудын харгислалыг ажиглан тэнгэрт хандан: "Эзэн, хэрэв та байгаа бол большевикууд яг энэ мөчид Слободкад гарч ирэхийг анхаараарай. Энэ минут. Би өөрийн итгэл үнэмшлээрээ монархист хүн. Гэхдээ дотор одоогоорЭнд большевикууд хэрэгтэй байна... Өө, новшнууд! Ямар новшнууд вэ! Эзэн минь, тэндээс большевикууд Слободкагийн арын хар харанхуйгаас гүүрэн дээр нэн даруй унах болтугай.
Турбин дур булаам исгэрч, хар вандуй цув өмссөн далайчдыг төсөөлөв. Тэд хар салхи шиг нисч, эмнэлгийн хувцаснууд тал бүрээс гүйнэ. Үлдсэн зүйл бол Куренни багш болон улаан малгайтай муу сармагчин - хурандаа Мащенко юм. Хоёулаа мэдээж өвдөг шорооддог.
"Өршөөгөөч, сайхан сэтгэл" гэж тэд уйлдаг.
Гэвч дараа нь доктор Турбин урагш алхаж:
- Үгүй ээ, нөхдүүд, үгүй. Би хаан байна... Үгүй ээ, энэ бол хэрэггүй зүйл... Тэгээд: Би цаазаар авах ялын эсрэг байна. Тийм ээ, үүний эсрэг. Би хүлээн зөвшөөрөх ёстой, би Карл Марксыг уншаагүй, яагаад энд ийм замбараагүй байдгийг ч сайн ойлгохгүй байна, гэхдээ энэ хоёрыг галзуу нохой шиг алах хэрэгтэй. Эдгээр новшнууд. Муухай погромистууд, дээрэмчид.
"Аа... тэгэхээр..." гэж далайчид аймшигтайгаар хариулав.
-Тийм ээ, нөхдүүд. Би тэднийг өөрөө буудна. Эмч гартаа далайчны буу барьдаг. Тэр онилдог. Толгой руу. Ганцаараа. Толгой руу. Нөгөө рүү."
Булгаковын сэхээтэн зөвхөн өөрийн төсөөлөлдөө л алах чадвартай бөгөөд амьдралдаа тэрээр далайчдад энэ таагүй үүргийг даатгах дуртай байдаг. Тэр ч байтугай Турбины "Чи яагаад түүнийг зодож байгаа юм бэ?" гэж эсэргүүцсэн хашгиралт хүртэл. Гүүрэн дээр цугларсан хүмүүсийн чимээ шуугианд живсэн нь эмчийг хэлмэгдүүлэлтээс аварчээ. Беларусь дахь ерөнхий хүчирхийллийн нөхцөлд сэхээтнүүд аллагын эсрэг дуу хоолойгоо өргөх боломжоо алдсантай адил, тэр үед байгуулагдсан коммунист дэглэмийн нөхцөлд хожим үүнийг хийх боломжоо алдсантай адил юм. роман бүтээх.
Талбергийн прототип Л.С.Карум “Миний амьдрал. Худал хуурмаггүй түүх” номонд Б.Г-д тусгагдсан намтарынхаа олон хэсгийг өөрийн тайлбартаа дурджээ. Тэрээр 1917 оны 5-р сард болсон хуриманд (Талбергийн Еленатай хийсэн хурим шиг, романд дүрслэгдсэн үйл явдлаас жил хагасын өмнө байсан) дүрэмт хувцастай, бүх хүнтэй хамт ирсэн нь Булгаков болон эхнэрийнхээ бусад хамаатан саданг маш ихээр уурлуулсан гэж дурсамж бичдэг. тушаалууд, гэхдээ ханцуйндаа улаан боолттой. Б.Г.-д Турбин ах нар Талбергийг 1917 оны 3-р сард "анхных нь, ойлгодог, хамгийн түрүүнд ханцуйдаа өргөн улаан боолттой цэргийн сургуульд ирсэн" гэж буруушааж байна. Энэ нь Санкт-Петербургээс ирсэн мэдээгээр хотын бүх офицерууд тоосго болж хувирч, юу ч сонсохгүйн тулд хаа нэгтээ, харанхуй хонгил руу явж байсан эхний өдрүүдэд болсон юм. Талберг хувьсгалт цэргийн хорооны гишүүний хувьд, өөр хэн ч биш, алдарт генерал Петровыг баривчилсан." Карум үнэхээр Киев хотын Думын гүйцэтгэх хорооны гишүүн байсан бөгөөд Дэлхийн нэгдүгээр дайны эхэнд баруун өмнөд фронтыг удирдаж байсан адъютант генерал Н.И.Ивановыг (1851 - 1919), 1917 оны 2-р сард баривчлахад оролцсон. хувьсгалыг дарахын тулд эзэн хааны тушаалаар Петроград руу хийсэн амжилтгүй кампанит ажил хийсэн. Карум генералыг нийслэл рүү дагуулав. Булгаковын эгчийн нөхөр Талберг шиг их сургуулийн хууль зүйн факультет, Санкт-Петербургт Цэргийн хуулийн академийг төгссөн. Скоропадскийн дор Б.-ын баатар шиг тэрээр Дайны яамны хуулийн хэлтэст алба хааж байжээ. 1917 оны 12-р сард Карум Киевийг орхиж, Булгаковын дүү Ивантай хамт ээж нь Петлюрагийн дайчилгаанаас эмээж, хүргэнтэйгээ хамт Одесс руу, тэндээс Новороссийск руу ирэв. Тальбергийн прототип нь өмнө нь Германчууд дэмжиж байсан Цагаан Астраханы армид орж, эндхийн шүүхийн дарга болж, хурандаа цол хүртжээ. Магадгүй энэ нөхцөл байдал Булгаковыг "Турбины өдрүүд" жүжигт Талбергийг хурандаа болгоход хүргэсэн байх. Киевийн цэргийн тойргийн штабын дарга асан генерал Н.Е.Бредов, Астраханы арми Оросын өмнөд хэсгийн Зэвсэгт хүчинд шилжихэд Карумыг Киевийн Думын гүйцэтгэх хорооны үйл ажиллагаанаас мэддэг байсан түүнийг ажлаас халах тухай. Зөвхөн нөлөө бүхий танилуудынхаа ачаар Карум 1919 оны 9-р сард Киевээс эхнэрээ дагуулан явсан Феодосия хотод хуулийн багшийн албан тушаалд хүрч чадсан юм. 1919 оны 10-р сард шархадсан Булгаковын дүү Николай Феодосия дахь хүргэн дээрээ очжээ. Киев дэх тулаан. Магадгүй энэ нөхцөл байдал нь зохиолчийг Николкагийн ирээдүйн хувь заяаг Б. Перекоптой холбоход түлхэц болсон байх. Улаанууд ирсний дараа 1920 оны 11-р сард генерал П.Н.Врангелийн (1878-1928) Оросын армитай хамт нүүлгэн шилжүүлэхийг хүсээгүй Карум 1921 онд Киевт шилжсэн винтовын сургуульд багшлахаар үлджээ. Б., ялангуяа "Турбины өдрүүд" киноны Елена Турбинагаас ялгаатай нь Булгаковын эгч Варя нөхрөө хуураагүй. 1931 онд Карум баривчлагдаж, дараа нь Новосибирск руу цөлөгдөхөд эхнэр нь түүнийг дагаж байжээ. Түүний баривчлагдсаны дараа нөхөртөө өгсөн тэмдэглэл нь хадгалагдан үлджээ: "Хайрт минь, миний бүх амьдрал, хайр таны төлөө гэдгийг санаарай. Таны Варюша." Л.С.Карумын хамгийн сонин гар бичмэл "Авьяасаас халаглах нь" (1967) хадгалагдан үлджээ. дүн шинжилгээ хийхэд зориулагдсанБулгаковын бүтээлч байдал. Энд прототип нь Талбергийг дараах байдлаар тодорхойлжээ: "Эцэст нь Цагаан хамгаалагчдын арав дахь, сүүлчийнх нь Жанжин штабын ахмад Талберг юм. Үнэндээ тэр Цагаан хамгаалагчид ч байхгүй, гетманы дор алба хаадаг. "Эмх замбараагүй байдал" эхлэхэд тэрээр галт тэргэнд сууж, тэмцэлд оролцохыг хүсээгүй бөгөөд үүний үр дүн нь түүнд тодорхой болсон боловч үүний төлөө тэрээр Турбин, Мышлаевский, Шервийский нарыг үзэн яддаг. - Тэр яагаад эхнэрээ дагуулаагүй юм бэ? Тэр яагаад аюулаас үл мэдэгдэх зүйл рүү “харх шиг алхсан” вэ? Тэр бол "нэр төр гэсэн өчүүхэн ч ойлголтгүй хүн". Цагаан хамгаалагчдын хувьд Талберг бол онцгой шинж чанартай хүн юм." "Авьяасаас гай гамшиг" зохиолын зохиолч Талбергийг зөвтгөх гэж оролддог: тэр найдваргүй тэмцэлд оролцохоос татгалзаж, эхнэрээ дагуулаагүй, учир нь тэр үл мэдэгдэх зүйл рүү явж байсан. Карум зохиолчийг 20-иод оны марксист шүүмжлэл, зохиолч Б.Г-д дайсагнасан үгтэй бараг ижил үгээр дүрсэлсэн: "Тийм ээ, Булгаковын авъяас чадвар нь тийм ч гүн гүнзгий биш, гайхалтай байсан, авьяас нь агуу байсан ... Гэсэн хэдий ч Булгаковын бүтээлүүд тийм ч алдартай биш юм. Тэдэнд нийт ард түмэнд нөлөөлсөн зүйл байхгүй.
Ерөнхийдөө түүнд хүн байхгүй. Нууцлаг, хэрцгий олон түмэн бий. Булгаковын бүтээлүүдэд хаадын офицерууд эсвэл ажилтнуудын алдартай давхарга, жүжиглэх, бичих орчин байдаг. Гэхдээ ард түмний амьдрал, тэдний баяр баясгалан, уй гашууг Булгаковоос суралцах боломжгүй юм. Түүний авьяас нь ард түмнийг сонирхох сонирхол, марксист-ленинист ертөнцийг үзэх үзэл, улс төрийн хатуу чиг баримжаагаар шингэсэнгүй. Тэр тусмаа "Мастер Маргарита хоёр" романыг сонирхож эхэлсний дараа анхаарал суларч магадгүй юм." Булгаков 1930 оны 3-р сарын 28-нд засгийн газарт илгээсэн захидалдаа 1929 оны 9-р сарын 15-нд Известия сонинд гарсан шүүмжлэгч Р.В.Пикэлийн бичсэнтэй төстэй шүүмжийг иш татав: "Түүний авъяас чадвар нь түүний бүтээлийн нийгмийн урвалын шинж чанартай байдаг."
Карум “Худалгүй тууж” зохиолдоо Б.-гийн дүрд хэрхэн хандсан тухайгаа “Энэ зохиолд Киевт 1918 оныг дүрсэлжээ. Бид "Цахилгаан үеүүдийн өөрчлөлт" сэтгүүлийг захиалаагүй (Леонид Сергеевич "Орос" сэтгүүлийг санах ойгоос андуурч нэрлэдэг. - Б.С.), Варенка, Костя (К.П. Булгаков. - Б.С.) нар үүнийг дэлгүүрээс худалдаж авсан. "За, Михаил чамд хайргүй" гэж Костя хэлэв.
Михаил надад хайргүй гэдгийг би мэдэж байсан ч энэ дургүйцэл нь хэр зэрэг бүдүүлэг болж хувирсныг мэдэхгүй байв. Эцэст нь би сэтгүүлийн энэ золгүй дугаарыг уншаад үнэхээр их айсан. Тэнд бусад хүмүүсийн дунд гадаад төрх, зарим баримтаар ижил төстэй нэгэн хүнийг дүрсэлсэн тул зөвхөн хамаатан садан төдийгүй танилууд намайг ёс суртахууны хувьд хүлээн зөвшөөрдөг байсан. Тэрээр (Талберг) петлюристууд Киев рүү довтлоход Берлин рүү зугтаж, гэр бүлээ, алба хааж байсан армиа хаяж, ямар нэгэн новш шиг аашилсан.
Уг роман нь Булгаковын гэр бүлийн тухай өгүүлдэг. Тэрээр Петлюрагийн бослогын үеэр гетманы эрх мэдлийн үед Лубни руу хийсэн бизнес аялалын тохиолдлыг дүрсэлжээ. Харин дараа нь худал яриа эхэлдэг. Варенка романы баатар болсон. Өөр эгч дүүс ерөөсөө байхгүй. Ээж ч байхгүй. Дараа нь түүний архи уудаг бүх хамтрагчид нь романд дүрслэгдсэн байдаг. Нэгдүгээрт, Сынгаевский (Мышлаевский овогтой) тэрээр цэрэгт татагдсан оюутан, царайлаг, туранхай боловч ямар ч ялгаагүй байв. Архины энгийн найз. Тэрээр Киевт цэргийн алба хаагаагүй, дараа нь Мордкинтой бүжиглэдэг балерина Нежинскаятай уулзаж, Киевт засгийн эрхэнд гарсан өөрчлөлтүүдийн нэг болох түүний зардлаар Парист очиж, түүний бүжигт амжилттай тоглож байжээ. түүнээс 20 насаар дүү байсан ч хамтрагч, нөхөр.
Архи уудаг нөхдүүдийг маш нарийн тодорхойлсон боловч зөвхөн эрхэмсэг талаас нь тайлбарласан тул Булгаков дараа нь маш их асуудалтай тулгарсан.
Хоёрдугаарт, миний үеэл, Амьдралын харуулын винтовын дэглэмийн дайны үеийн офицер (Шервинский овогтой) Юрий Гладыревскийг дүрсэлсэн. Гетманы үед тэрээр хотын цагдаад алба хааж байсан боловч романд түүнийг гетманы туслах дүрээр дүрсэлсэн байдаг. Тэрээр Михаил Булгаковтой хамт архи ууж, дуулахыг л мэддэг 19 настай, ухаан муутай залуу байв. Мөн түүний хоолой ямар ч тайзан дээр тохирохгүй жижиг байсан. Тэрээр Болгар руу иргэний дайны үеэр эцэг эхийнхээ хамт явсан бөгөөд надад түүний тухай мэдээлэл алга.
Гуравдугаарт, Коля Судзиловскийг дүрсэлсэн бөгөөд түүнийг гаднах төрхөөрөө ч таних боломжтой, тэр нэгэн зэрэг Киевийн оюутан, бага зэрэг гэнэн, бага зэрэг бардам, тэнэг залуу, бас 20 настай. Түүнийг Лариосика гэдэг нэрээр өсгөсөн."
"Архи уудаг найзууд" прототипийн хувь заяа дараах байдалтай байв. Юрий (Жорж) Леонидович Гладыревский (1898-1968) 1898 оны 1-р сарын 26/2-р сарын 7-нд Либау (Лиепая) хотод язгууртан гэр бүлд төржээ. Дэлхийн нэгдүгээр дайнд тэрээр Эрхэмсэг 3-р явган цэргийн дэглэмийн хоёрдугаар дэслэгч цол хүртлээ. Гетманатын сүүлийн долоо хоногт тэрээр хунтайж Долгоруковын (Беларусь - Белоруков) Цагаан харуулын сайн дурын нэгдлийн штабт байв. Улаанууд 1919 оны 2-р сарын эхээр Киевт ирсний дараа Ю.Л.Гладыревский цагаан газар ажиллаж, магадгүй Улаан армид өнгөлөн далдлах үүрэг гүйцэтгэж байсан. Тиймээс Шервинский бол "Орос" сэтгүүлд гарах ёстой байсан Б.Г.-ийн финалын хувилбарын улаан командлагч юм. Хожим нь Булгаков Ю.Л.Гладыревскийн жинхэнэ хувь заяаны талаар олж мэдсэн бөгөөд Шервинскийн эцсийн дүр төрхөөс Улаан армийн шинж чанаруудыг устгасан. 1919 оны 8-р сарын 31-нд сайн дурын арми хотод орж ирсний дараа Юрий Леонидович тэр даруй төрөлх Амь хамгаалагчдын полкийн ахмад цол хүртэв. Киевт болсон аравдугаар сарын тулалдаанд тэрээр бага зэрэг шархаджээ. Дараа нь 1920 онд тэрээр Крым, Хойд Таврия дахь тулалдаанд оролцож, дахин шархдаж, Оросын армийн хамт П.Н. Врангелийг Галлиполи руу нүүлгэн шилжүүлэв. Цөллөгт байхдаа дуулж, төгөлдөр хуур тоглож амьдралаа залгуулж байжээ. Тэрээр 1968 оны гуравдугаар сарын 20-нд Францын Канн хотод нас баржээ.
Булгаковын бага насны найз Николай Николаевич Сынгаевский, дэслэгч Виктор Мышлаевскийгээс ялгаатай нь энгийн иргэн байсан бөгөөд гетманатын сүүлийн хэдэн долоо хоногоос бусад хугацаанд армид алба хаагаагүй. Дараа нь Т.Н.Лаппийн хэлснээр тэрээр кадет сургуульд орж, Булгаковын нэгэн адил Киевт орж ирсэн петлиуристуудтай тулалдаанд оролцохоор болжээ. Сынгаевский Малая Подвалная гудамжинд (тууж дээр - Мало-Провальная) амьдардаг байсан бөгөөд 1920 онд эцэг эхийнхээ хамт Польш руу цагаачилж, дараа нь Францад иржээ. Киевт байхдаа балетын сургууль төгсөж, цөллөгт бүжигчнээр ажиллаж байжээ.
Николай Васильевич Судзиловский авга ах Карумынхаа дурсамжийн дагуу "маш их шуугиантай, урам зоригтой хүн байсан" гэжээ. Тэрээр 1896 оны 8-р сарын 7/19-нд Могилев мужийн Чаусский дүүргийн Павловка тосгонд эцэг, улсын зөвлөлийн гишүүн, язгууртны дүүргийн удирдагчийн эзэмшил газарт төрсөн. 1916 онд Москвагийн их сургуулийн хуулийн факультетэд суралцжээ. Жилийн төгсгөлд Судзиловский Петерхофын 1-р тушаалын офицерын сургуульд элсэн орж, 1917 оны 2-р сард сурлагын амжилт муутай гэж хөөгдөж, 180-р нөөцийн явган цэргийн дэглэмд сайн дурын ажилтнаар илгээгджээ. Тэндээс түүнийг Петроград дахь Владимирын цэргийн сургуульд явуулсан боловч 1917 оны 5-р сард түүнийг тэндээс хөөжээ. Хугацаа авахын тулд цэргийн алба, Судзиловский гэрлэж, 1918 онд эхнэрийнхээ хамт Житомир руу нүүсэн бөгөөд тэнд эцэг эх нь байсан. 1918 оны зун Лариосикийн прототип Киевийн их сургуульд орох гэж оролдсон ч бүтэлгүйтэв. Судзиловский 1918 оны 12-р сарын 14-нд Скоропадский унасан өдөр Андреевский Спуск дахь Булгаковын гэрт гарч ирэв. Тэр үед эхнэр нь түүнийг аль хэдийн орхисон байв. 1919 онд Николай Васильевич сайн дурын армийн эгнээнд элссэн бөгөөд түүний цаашдын хувь заяа тодорхойгүй байна.
Л.С.Карум дурсамждаа өөрийгөө Талбергээс хамаагүй дээр гэж нотлохыг хичээсэн бөгөөд нэр төрийн ойлголтоос ангид биш байсан ч Булгаковын зөвийг өөрийн эрхгүй баталжээ. Баривчлагдаж, Петроград руу хүргэгдсэн генерал Н.И.Ивановын гарыг үнсэх оролдлого хийсэн үйл явдлыг авч үзье: "Өвгөн генералд түүнд бүх өрөвдөж буйгаа илэрхийлж, түүний эргэн тойронд байгаа хүмүүс бүгд түүний дайсан биш гэдгийг харуулахын тулд. (Хэрэв эрх мэдэл өөрчлөгдөж, Иванов дахин тушаал авбал Карум энэ дохиог тодорхой хийсэн). Эсвэл Одесса дахь дүр зураг: “Би гудамжинд академийн таньдаг нэг офицертэй уулзсан... Тэр намайг Одессад тав хоног ганцаараа байх ёстойг мэдээд хурандаа Всеволжскийтэй уулзахыг ятгасан. Ирээдүйд большевикуудтай тулалдахаар офицерын отряд байгуулах эсвэл бүр отрядыг удирдан чиглүүлэх ёстой гэж өдөр бүр офицеруудын хурал хийдэг хүн.
Надад хийх зүйл байсангүй. Би зөвшөөрсөн.
Всеволжский том байр эзэлсэн... Өрөөнд 20 орчим офицер байна... Бүгд чимээгүй байна гэж Всеволжский хэлэв.
Тэрээр Оросыг сэргээн босгох ажилд офицеруудын хийх ажлын талаар маш их ярьдаг. Тэр намайг Одессад үлдэж, Дон руу явахгүй байхыг ятгаж байна.
– Гэхдээ би энд ямар нэгэн албан тушаал хашиж, цалин авах уу? - Би асууж байна.
"Үгүй" гэж харуулын хурандаа инээмсэглэв. -Би чамд юу ч баталж чадахгүй.
"За тэгвэл би явах ёстой" гэж би хэлэв. Би түүнтэй дахин уулзаагүй." Иш татсан хэсгээс харахад Карум түүн рүү гарч ирсэн баатар Б.Г.-ын нэгэн адил үзэл суртлын талаар бус зөвхөн карьер, хоол хүнс, санхүүгийн дэмжлэгийн талаар санаа тавьдаг байсан тул хувьсгалын жилүүдэд армиа ийм амархан сольсон нь тодорхой байна. мөн иргэний дайн.
Булгаковын өрөвч бус дүр Б.Г-д өгсөн Талберг овог Украинд маш жигшүүртэй байв. Хуульч Николай Дмитриевич Талберг Скоропадскийн удирдлага дор цагдаагийн дэд захирлаар ажиллаж байсан - Державная Варта бөгөөд петлюритүүд болон большевикуудын үзэн яддаг байв. Украины арми хот руу орохын өмнөхөн Бүгд Найрамдах Ард Улстэр зугтаж чадсан. Магадгүй тэр Б.-ын нэгэн адил Герман руу явж чадсан байх.
Большевик дахь Талбергийг ах дүү Турбин нар эсэргүүцэж, Петлюритүүдтэй найдваргүй тулалдаанд ороход бэлэн байгаа бөгөөд эсэргүүцэл нуран унасны дараа л цагаан хэргийн мөхлийг ухаарчээ. Түүгээр ч барахгүй зохиолч Б.Г.-аас хуулбарласан хамгийн том нь тулаанаас татгалзвал залуу нь үүнийг үргэлжлүүлэхэд бэлэн байгаа бөгөөд Перекопт үхэх магадлалтай. Николка Булгаковын дүү нарыг прототип болгон ашигласан - голчлон Николай, харин хэсэгчлэн Иван. Хоёулаа цагаан хөдөлгөөнд оролцож, шархдаж, эцсээ хүртэл тулалдсан. Польшид генерал Н.Е.Бредовын цэргүүдийн хамт (1883 - 1944 оноос хойш) дадлагажигч Иван дараа нь сайн дураараа Крымд генерал Врангелд буцаж очоод тэндээс цөллөгт явав. Гэмтлийн улмаас Крым руу нүүлгэн шилжүүлсэн Николай Феодосияд Л.С. Гэсэн хэдий ч тэрээр эгчийнхээ нөхөрт сөрөг ханддаггүй байв. 1922 оны 1-р сарын 16-нд Загребоос ээждээ бичсэн захидалдаа Н.А.Булгаков сайн дурын армид алба хааж байхдаа үеэл Константин Петрович Булгаковтой (1892-1950 оноос хойш) Варюша, Леня нартай уулзсан тухай дурдсан байдаг (20-иод оны дундуур К.П. Булгаков цагаачилж, Мексикт газрын тосны инженер болжээ). Н.А.Булгаков, Л.С.Карум нарын уулзалт Варятай хамт амьдардаг Феодосия хотод болсон нь ойлгомжтой.
Хөөндөй Явдохагийн дүрээр зохиолч Б.Г. ардын амьдрал, түүнийг залуу гоо үзэсгэлэнг нууцаар шунал тачаадаг мөнгөнд шунасан Василисатай харьцуулж байна. Хошин шогийн зохиолч Надежда Теффигийн (Лохвицкая) (1872-1952) "Явдоха" (1914) хэмээх алдарт өгүүллэгийн нөлөө энд тод харагдаж байна. Дараа нь “Амьгүй араатан” (1916) түүврийн өмнөх үгэнд өгүүллэгийн агуулгыг “Би 1914 оны намар “Явдоха” өгүүллэгээ хэвлүүлсэн. Маш гунигтай, гашуун түүх нь бичиг үсэггүй, тэнэг, найдваргүй харанхуй тосгоны ганцаардмал хөгшин эмэгтэйн тухай өгүүлдэг тул хүүгийнхээ үхлийн тухай мэдээг сонсоод тэр юу болсныг ч ойлгохгүй, бодсоор л байв. тэр түүнд мөнгө явуулах уу үгүй юу гэж. Тиймээс нэг ууртай сонин энэ түүхэнд хоёр фельетон зориулж, хүний уй гашууг хараад инээж байна гэж намайг уурлаж байсан.
"Хатагтай Теффид юу нь инээдтэй санагдаж байна!" - сонин уурлаж, түүхийн хамгийн гунигтай хэсгүүдээс иш татан:
- Түүний бодлоор энэ нь инээдтэй байна уу?
- Энэ бас инээдтэй байна уу?
Нэг ч минут инээгээгүй гэж хэлвэл сонин их гайхах байх. Гэхдээ би яаж хэлэх вэ?
Фельетон, хошин өгүүллэгүүдээс ялгаатай нь тэрээр ганц минут ч инээдэггүй, эмгэнэлтэй зүйлийн талаар ярьдаг Б.Г.-тай ижил төстэй байдал нь Булгаковыг энэ оршилд татсан байх. Булгаков Явдохагаа харамч Василисагийн шунал тачаалын дагуу цэцэглэж буй залуу эмэгтэй болгож, түүний төсөөлөлд тэр "уулын шулам шиг нүцгэн" харагддаг.
Б.Г-ын цорын ганц баатарлаг дүр болох хурандаа Най-Турс маш өвөрмөц бөгөөд гэнэтийн прототиптэй байсан бололтой. Булгаков 20-иод оны хоёрдугаар хагаст найз П.С.Поповдоо “Най-тур бол алс холын хийсвэр зураг юм. Оросын офицеруудын идеал. Миний бодлоор орос офицер ямар байх вэ? Энэхүү тунхаглалаас тэд ихэвчлэн Най-Турс жинхэнэ прототипгүй гэж дүгнэдэг, учир нь цагаан хөдөлгөөнд оролцогчдын дунд жинхэнэ баатрууд байх боломжгүй байсан гэж үздэг. Үүний зэрэгцээ, загвар нь байсан байж болох ч 20-иод болон түүнээс хойш түүний нэрийг чангаар хэлэх нь аюултай байсан.
Оросын өмнөд хэсгийн Зэвсэгт хүчний нэрт морин цэргийн командлагчдын нэг "Най-Турс" романы намтартай илт ижил төстэй намтарыг энд оруулав. Үүнийг Парисын цагаач түүхч Николай Николаевич Рутыч (1916 онд төрсөн) бичсэн бөгөөд түүний эмхэтгэсэн "Оросын өмнөд хэсгийн сайн дурын арми ба Зэвсэгт хүчний дээд албан тушаалтны намтар" -д (1997) оруулсан болно. “Шинкаренко Николай Всеволодович (хууч нэр Николай Белогорский) (1890-1968). Хошууч генерал... 1912-1913 онд. Туркийн эсрэг дайнд Болгарын армид сайн дурын ажилтнаар оролцов... Адрианополь хотыг бүслэх үед гаргасан онцгой гавьяаны төлөө “Эр зоригийн төлөө” одонгоор шагнагджээ. Тэрээр Улаан-Белгородын 12 дугаар ангийн бүрэлдэхүүнд эскадрилийн командлагчаар дэлхийн нэгдүгээр дайны фронтод явсан... Дайны төгсгөлд Гэгээн Жоржийн баатар, дэд хурандаа. Тэрээр 1917 оны арваннэгдүгээр сард сайн дурын армид анх орж ирсэн хүмүүсийн нэг байсан бөгөөд 1918 оны хоёрдугаар сард Новочеркасскийн тулалдаанд хуягт галт тэргэнд пулемётчныг сольж, хүнд шархадсан (хөлөндөө - Б.С.)” гэжээ.
Михаил Афанасьевич Булгаков романд эмэгтэй дүрүүдийг өгдөг онцгой утга, хэдийгээр үүнийг анзаарахад тийм ч хялбар биш юм. "Цагаан хамгаалагчдын" бүх эрэгтэй баатрууд нэг талаараа хотод болон бүхэлдээ Украинд болж буй түүхэн үйл явдлуудтай холбоотой байдаг. “Цагаан харуул”-ын эрчүүд улс төрийн үйл явдлыг тунгаан бодож, шийдвэртэй алхам хийх, итгэл үнэмшилээ гартаа атгаж хамгаалах чадвартай. Зохиолч Елена Турбина, Жулиа Рейс, Ирина Най-Турс гэсэн баатрууддаа огт өөр дүрийг оноодог. Эдгээр эмэгтэйчүүд үхэл тэдний эргэн тойронд эргэлдэж байсан ч үйл явдлуудад бараг хайхрамжгүй ханддаг бөгөөд роман дээр тэд зөвхөн хувийн амьдралдаа санаа тавьдаг. Хамгийн сонирхолтой нь "Цагаан хамгаалагчид"-д ерөнхийдөө сонгодог утга зохиолын утгаар хайр дурлал байдаггүй. Бидний өмнө "таблоид" уран зохиолд тайлбарлахуйц хэд хэдэн салхитай романууд гарч байна. Михаил Афанасьевич эдгээр романуудад эмэгтэйчүүдийг хөнгөмсөг хамтрагч гэж дүрсэлсэн байдаг. Цорын ганц үл хамаарах зүйл бол Анюта байж магадгүй, гэхдээ түүний Мышлаевскийтэй хийсэн хайр нь бас нэлээд "таблоид" төгсдөг: романы 19-р бүлгийн сонголтуудын нэг нь Виктор Викторович хайртдаа үр хөндөлт хийлгэхээр авч явсан нь нотлогддог.
Михаил Афанасьевичийн эмэгтэй хүний ерөнхий шинж чанарт ашигладаг нэлээд илэн далангүй хэллэгүүд нь зохиолчийн эмэгтэйчүүдэд ямар нэгэн үл тоомсорлодог хандлагыг бидэнд ойлгуулж байна. Булгаков язгууртны төлөөлөгчид болон дэлхийн хамгийн эртний мэргэжлээр ажилладаг ажилчдын хооронд ч ялгааг гаргадаггүй бөгөөд тэдний чанарыг нэг хэсэг болгон бууруулдаг. Тэдний тухай зарим нэг ерөнхий хэллэгийг эндээс уншиж болно: "Язгууртны гэр бүлийн шударга бүсгүйчүүд, будсан кармин уруултай цайвар Санкт-Петербургийн либертинүүд"; Хүүхэлдэй шиг үзэсгэлэнтэй, ногоон, улаан, хар, цагаан малгайтай биеэ үнэлэгчид хажуугаар нь алхаж, "Ээжийгээ үнэртэв үү?" гэж баясгалантай бувтнаж, "эмэгтэйчүүдийн" сэдвээр туршлагагүй уншигч романыг уншсан , язгууртнууд болон биеэ үнэлэгч нар нэг бөгөөд адилхан гэж дүгнэж болно.
Елена Турбина, Юлия Рейс, Ирина Най-Тур нар зан чанар, амьдралын туршлагаараа огт өөр эмэгтэйчүүд юм. Ирина Най-Турс бол бидний хувьд хайр дурлалын бүх таашаал, урмыг хугалахыг хараахан мэдээгүй байгаа ч залуу бүсгүйн сэтгэлийг татах чадвартай охидын сээтэгнүүртэй Николкатай чацуу 18 настай залуу бүсгүй юм шиг санагддаг. хүн. 24 настай гэрлэсэн Елена Турбина ч бас сэтгэл татам, гэхдээ илүү энгийн бөгөөд хүртээмжтэй нэгэн. Шервинскийн өмнө тэрээр инээдмийн киног "эвдүүлдэггүй" боловч шударга зан гаргадаг. Эцэст нь гэрлэж чадсан Жулиа Рейс зан чанарын хамгийн төвөгтэй эмэгтэй бол өөрийн таашаал ханамжийн төлөө амьдардаг, хоёр нүүртэй, хувиа хичээсэн нэгэн юм.
Дээр дурдсан гурван эмэгтэйд зөвхөн амьдралын туршлага, насны ялгаа байдаггүй. Эдгээр нь Михаил Афанасьевичтэй тулгарч байсан эмэгтэй сэтгэл судлалын хамгийн түгээмэл гурван төрлийг төлөөлдөг.
Булгаков. Гурван баатар бүгд өөрсдийн гэсэн жинхэнэ прототиптэй бөгөөд зохиолч нь зөвхөн оюун санааны хувьд харилцаж зогсохгүй харилцаатай байсан эсвэл холбоотой байсан бололтой. Үнэндээ бид эмэгтэй хүн бүрийн талаар тусад нь ярих болно.
Алексей, Николай Турбинс нарын эгч, "Алтан" Елена нь зохиолчийн хувьд хамгийн энгийн эмэгтэй гэж дүрслэгдсэн байдаг. Зохиолоос харахад Елена Турбина бол амьдралынхаа эцэс хүртэл түүнд үнэнч байх чадвартай, нам гүм, тайван "гэрийн" эмэгтэйчүүдэд хамаардаг. Ийм эмэгтэйчүүдийн хувьд дүрмээр бол эрэгтэй хүн байх нь түүний ёс суртахууны болон бие махбодийн ач тус биш харин чухал байдаг. Эрэгтэй хүний хувьд тэд юуны түрүүнд хүүхдийнхээ эцэг, амьдралын тодорхой дэмжлэг, эцэст нь патриархын нийгмийн гэр бүлийн салшгүй шинж чанарыг хардаг. Тийм ч учраас тийм ч хазгай, сэтгэл хөдлөл багатай ийм эмэгтэйчүүд урвалт эсвэл эр хүнээ алдахыг илүү амархан даван туулж, тэр даруй орлуулахыг оролддог. Ийм эмэгтэйчүүд гэр бүл зохиоход маш тохиромжтой, учир нь тэдний үйлдлийг 100 биш бол 90 хувь нь урьдчилан таамаглах боломжтой байдаг. Нэмж дурдахад гэр бүлийн хүн байх, үр удмаа халамжлах нь эдгээр эмэгтэйчүүдийг амьдралдаа харалган болгодог бөгөөд энэ нь нөхрөө бизнесээ хийх, бүр айж эмээхгүйгээр хийх боломжийг олгодог. Дүрмээр бол эдгээр эмэгтэйчүүд гэнэн, тэнэг, хязгаарлагдмал бөгөөд сэтгэл хөдлөлийг хайрладаг эрчүүдэд тийм ч сонирхолтой байдаггүй. Үүний зэрэгцээ, ийм эмэгтэйчүүдийг ямар ч сээтэгнэлтийг нэрлэсэн үнээр нь авдаг тул маш амархан олж авах боломжтой. Одоо цагт ийм эмэгтэйчүүд маш олон болж, тэд эрт гэрлэж, өөрөөсөө ахмад эрчүүдэд эрт хүүхэд төрүүлж, бидний бодлоор уйтгартай, уйтгартай, сонирхолгүй амьдралын хэв маягийг удирдаж байна. Эдгээр эмэгтэйчүүд амьдралынхаа гол гавьяаг гэр бүлийг бий болгох, "гэр бүлийн үргэлжлэл" гэж үздэг бөгөөд энэ нь эхлээд өөрсдийн гол зорилгоо болгодог.
Елена Турбина бидний дүрсэлсэнтэй яг адилхан гэдгийг романд нотлох олон баримт бий. Түүний бүх давуу тал нь турбинуудын гэрт хэрхэн тохь тухыг бий болгож, гэр ахуйн үйл ажиллагааг цаг тухайд нь гүйцэтгэхийг мэддэгт нь "Ширээний бүтээлэг нь буу, энэ бүх уйтгар гуниг, түгшүүр, утгагүй зүйлийг үл харгалзан, Энэ нь цагаан, цардуултай, өөрөөр хийж чадахгүй Еленагийнх, энэ нь Турбины гэрт өссөн Анютагийнх, шал нь гялалзсан, 12-р сард одоо ширээн дээр, царцсан, бортгон вааранд, Амьдралын гоо үзэсгэлэн, хүч чадлыг бататгасан цэнхэр гидранж, хоёр бараан, исгэлэн сарнай байдаг ..." . Булгаков Еленагийн хувьд ямар ч нарийн шинж чанартай байсангүй - тэр энгийн бөгөөд түүний энгийн байдал нь бүх зүйлд харагддаг. “Цагаан хамгаалагч” романы үйл явдал үнэндээ Тальбергийн хүлээлтийн хэсгээс эхэлдэг: “Еленагийн нүдэнд уйтгар гуниг (түгшүүр, түгшүүр биш, атаархал, дургүйцэл биш, харин гунигтай байдаг - Т.Я.-ын тэмдэглэл), мөн. улаавтар галаар бүрхэгдсэн утаснууд гунигтай унжсан."
Нөхөр нь гадаадад хурдан явсан нь ч Еленаг энэ байдлаас гаргаж чадаагүй юм. Тэр ямар ч сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлээгүй, зүгээр л "тэр хөгширч, муухай болсон" гэж гунигтай сонссон. Уйтгар гунигаа дарахын тулд Елена өрөөндөө орж уйлж, уйлж, зодолдож, хамаатан садан, зочдод уураа гаргаагүй, харин ах нартайгаа хамт дарс ууж, нөхрийнхөө оронд гарч ирсэн шүтэн бишрэгчийг сонсож эхлэв. Елена болон түүний нөхөр Талберг хоёрын хооронд хэрүүл маргаан гараагүй байсан ч тэрээр шүтэн бишрэгч Шервинскийн түүнд үзүүлсэн анхааралд зөөлөн хариулж эхлэв. Цагаан хамгаалагчдын төгсгөлд Талберг Герман руу биш, харин Варшав руу явсан бөгөөд большевикуудын эсрэг тэмцлээ үргэлжлүүлэхийн тулд биш, харин харилцан танил Лидочка Герцтэй гэрлэхийн тулд явсан юм. Ийнхүү Талберг эхнэрийнхээ сэжиглэж байгаагүй харилцаатай болжээ. Гэхдээ энэ тохиолдолд ч гэсэн, Талбергт хайртай байсан Елена Турбина эмгэнэлт явдал хийгээгүй, харин Шервински рүү оров: "Өө, чөтгөр мэдэж байна уу ... Энэ бол Елена түүнтэй холбоо барих болно. үнэхээр... Хоолойноос өөр юу нь сайн бэ?
Михаил Афанасьевич Булгаков өөрөө ч эхнэрийнхээ амьдралын итгэл үнэмшлийг бодитойгоор үнэлдэг байсан ч Елена Турбинагийн тодорхойлсон ийм төрлийн эмэгтэйд үргэлж анхаарлаа хандуулдаг байв. Үнэндээ энэ бол олон талаараа зохиолчийн хоёр дахь эхнэр Любовь Евгеньевна Белозерская байсан бөгөөд түүнийг "ард түмнээс" өгсөн гэж үздэг. 1924 оны 12-р сард Булгаковын өдрийн тэмдэглэлээс олж болох зарим шинж чанаруудыг эндээс харж болно: "Эхнэр маань энэ бодлоор надад маш их тусалдаг, гэхдээ тэр миний төлөвлөгөөгөөр найгадаг Би түүнд дурласан, гэхдээ нэг л бодол намайг сонирхож байна: Тэр яг л тийм эвтэйхэн дасан зохицож чадах болов уу, эсвэл энэ нь миний хувьд сонгох уу?" “Аймшигтай байдал, би эхнэртээ улам бүр хайртай болж байна, энэ нь үнэхээр ичмээр юм - би арван жилийн турш өөрийгөө үгүйсгэж байна ... Тэгээд би өөрийгөө эмэгтэй хүн шиг л доромжилж байна бага зэрэг атаархах хүртэл тэр ямар нэгэн байдлаар эгдүүтэй бас тарган. Дашрамд дурдахад, Михаил Булгаков "Цагаан хамгаалагч" романаа хоёр дахь эхнэр Любовь Белозерскаядаа зориулж байсныг та бүхэн мэдэж байгаа.
Елена Турбина өөрийн түүхэн прототиптэй эсэх тухай маргаан маш удаан хугацаанд үргэлжилж байна. Зэрэгцээ Талберг - Карумтай зүйрлэснээр Елена Турбина - Варвара Булгакова ижил төстэй параллель зурсан байна. Михаил Булгаковын эгч Варвара Афанасьевна үнэхээр Леонид Карумтай гэрлэж байсныг та бүхний мэдэж байгаагаар уг зохиолд Талберг гэж дүрсэлсэн байдаг. Ах дүү Булгаковууд Карумд дургүй байсан нь Талбергийн ийм таагүй дүр төрхийг бий болгосон гэж тайлбарладаг. IN энэ тохиолдолдВарвара Булгакова нь зөвхөн Карумын эхнэр байсан тул Елена Турбинагийн прототип гэж тооцогддог. Мэдээжийн хэрэг маргаан нь жинтэй боловч Варвара Афанасьевнагийн дүр Елена Турбинагаас тэс өөр байв. Варвара Булгакова Карумтай уулзахаас өмнө ханиа олох боломжтой байсан. Мөн Турбин шиг хүртээмжтэй байгаагүй. Түүний улмаас Михаил Булгаковын дотны найз Борис Богданов, маш зохистой залуу нэгэн цагт амиа хорлосон гэсэн хувилбар байдаг. Нэмж дурдахад Варвара Афанасьевна Леонид Сергеевич Карумыг чин сэтгэлээсээ хайрлаж, баривчлагдсан нөхрийнхөө төлөө биш, харин хүүхдүүдийнхээ төлөө санаа тавих нь зүйтэй байсан хэлмэгдүүлэлтийн жилүүдэд ч түүнд тусалж, түүнийг дагаж цөллөгт явсан. Уйдсандаа юу хийхээ мэдэхгүй, нөхрөө явсны дараа өөрт тааралдсан анхны эртэй үерхэж эхэлдэг Турбинагийн дүрд Варвара Булгаковаг бид төсөөлөхөд тун бэрх.
Михаил Афанасьевичийн бүх эгч нар Елена Турбинагийн дүртэй ямар нэг байдлаар холбоотой гэсэн хувилбар бас байдаг. Энэ хувилбар нь Булгаковын дүү ба романы баатар хоёрын нэрний ижил төстэй байдал, бусад гадаад шинж чанарууд дээр үндэслэсэн болно. Гэсэн хэдий ч Булгаковын дөрвөн эгч нь Елена Турбинагаас ялгаатай нь өөр өөрийн гэсэн хачирхалтай, өвөрмөц онцлогтой хүмүүс байсан тул бидний бодлоор энэ хувилбар буруу юм. Михаил Афанасьевичийн эгч нар бусад төрлийн эмэгтэйчүүдтэй олон талаараа төстэй боловч бидний бодож байгаа шиг биш юм. Тэд бүгд ханиа сонгохдоо маш нялцгай ханддаг, нөхөр нь боловсролтой, зорилготой, хүсэл эрмэлзэлтэй хүмүүс байв. Түүгээр ч барахгүй Михаил Афанасьевичийн эгч нарын бүх нөхрүүд хүмүүнлэгийн ухаантай холбоотой байсан бөгөөд тэр үед гэрийн хог хаягдлын саарал орчинд эмэгтэйчүүдийг олон хүн гэж үздэг байв.
Үнэнийг хэлэхэд Елена Турбинагийн дүр төрхтэй холбоотой прототипүүдийн талаар маргахад хэцүү байдаг. Гэхдээ Булгаковын эргэн тойрон дахь уран зохиолын дүр төрх, эмэгтэйчүүдийн сэтгэлзүйн хөрөг зургийг харьцуулж үзвэл Елена Турбина бүх амьдралаа зөвхөн гэр бүл, эрэгтэйчүүд, өдөр тутмын амьдрал, хүүхдүүдэд зориулсан зохиолчийн ээжтэй маш төстэй гэж хэлж болно.
Ирина Най-Турс мөн нийгмийн эмэгтэй хагасын 17-18 насны төлөөлөгчдөд тохирсон сэтгэлзүйн хөрөг зурагтай. Ирина, Николай Турбин хоёрын хооронд хөгжиж буй романаас зохиолчийн хувийн зарим нарийн ширийн зүйлийг анзаарч болно, магадгүй түүний анхны хайр дурлалын туршлагаасаа. Николай Турбин, Ирина Най-Турс хоёрын ойртолт нь романы 19-р бүлгийн бага зэрэг мэдэгддэг хувилбарт л тохиолддог бөгөөд Михаил Булгаков энэ сэдвийг ирээдүйд хөгжүүлэхээр төлөвлөж, Цагаан хамгаалагчдыг эцэслэн шийдвэрлэхээр төлөвлөж байсан гэж үзэх үндэслэлийг бидэнд өгч байна. .
Хурандаа Най-Турсын ээжийг нас барсан тухай мэдэгдэх үед Николай Турбин Ирина Най-Турстай уулзжээ. Үүний дараа Николай Иринатай хамт хурандаагийн цогцсыг хайхаар хотын морг руу нэлээд тааламжгүй аялал хийв. Шинэ жилийн баярыг тэмдэглэх үеэр Ирина Най-Турс Турбинуудын гэрт гарч ирсэн бөгөөд Николка сайн дураараа түүнийг дагалдан явсан тухай романы 19-р бүлгийн бага зэрэг мэддэг хувилбарт өгүүлсэн байдаг.
"Ирина мөрөө хавчиж, эрүүгээ үслэг эдлэлд булж, хоёр фунтын жинтэй байсан юм шиг аймшигтай бөгөөд даван туулахын аргагүй асуудалд зовж шаналж байв хэлэн дээр нь дүүжлэв. "Чи ингэж алхаж болохгүй." Боломжгүй. Яаж хэлэх юм бэ?.. Надад зөвшөөрнө үү... Үгүй ээ, тэр ямар нэг юм бодож магадгүй. Магадгүй тэр миний гарыг тэврэн алхах нь тааламжгүй байх болов уу?.. Ээ!.."
"Ийм хүйтэн байна" гэж Николка хэлэв.
Ирина тэнгэрт олон одод байгаа газар, алс холын уулс дахь мөхсөн семинарын дээгүүр сарны энгэрийн хажуу талд, тэр хариулав.
Маш. Би чамайг хөлдөх вий гэж айж байна.
"Чамд" гэж Николка бодов, "Түүнтэй хамт явсан нь бүр тааламжгүй юм ..."
Ирина тэр даруй хальтирч, "Өө" гэж хашгирч, пальтоныхоо ханцуйнаас шүүрэн авав. Николка амьсгал боогдлоо. Гэхдээ би ийм боломжийг алдсангүй. Эцсийн эцэст чи үнэхээр тэнэг байх ёстой. Тэрээр хэлэхдээ:
Гараас чинь атгая...
Гахайн сүүл чинь хаана байна?.. Чи хөлдөх болно... Би хүсэхгүй байна.
Николка цонхийж, Сугар од руу хатуу тангараглаж: "Би шууд ирнэ
Би өөрөө буудна. Дууслаа. Гутамшиг".
Би бээлийгээ толины доор мартчихаж...
Дараа нь түүний нүд түүн рүү ойртож, тэр нүдэнд нь одтой шөнийн хар бараан, бүрхэг хурандаагийн төлөө аль хэдийн бүдгэрч буй гашуудал төдийгүй заль мэх, инээд нь байгаа гэдэгт тэр итгэлтэй байв. Тэр өөрөө түүний баруун гарыг баруун гараараа барьж, зүүн гараараа татан, гараа маффт руу нь хийж, түүний хажууд тавиад, Николка Мало-Провалная хүртэл арван хоёр минутын турш бодсон нууцлаг үгсийг нэмж хэлэв:
Та хагас сэтгэлтэй байх хэрэгтэй.
"Гүнж... Миний ирээдүй харанхуй, найдваргүй байна. Би одоохондоо их сургуульд ороогүй байна..." гэж бодов. Ирина Ней огт гоо үзэсгэлэн биш байв. Хар нүдтэй жирийн хөөрхөн охин. Үнэн, тэр гоолиг, ам нь муу биш, зөв, үс нь гялалзсан, хар өнгөтэй.
Нууцлаг цэцэрлэгийн нэгдүгээр давхарт, тэд харанхуй хаалганы дэргэд зогсов. Модны орооцолдсон цаагуур хаа нэгтээ сар зүсэгдсэн байх бөгөөд цас хааяа хар, заримдаа нил ягаан, заримдаа цагаан өнгөтэй байв. Байшингийн бүх цонхнууд хар өнгөтэй, нэгээс бусад нь тухтай галаар гэрэлтэж байв. Ирина хар хаалга налан толгойгоо хойш шидээд Николка руу ямар нэгэн зүйл хүлээж байгаа мэт харав. Николка "Өө, тэнэг" гэж хорин минутын турш түүнд юу ч хэлж чадаагүйдээ цөхрөнгөө барж, одоо түүнийг үүдэнд нь үлдээх болно гэж цөхрөнгөө барав. дэмий толгойдоо тэрээр цөхрөнгөө барж, өөрөө гараа маффт руу хийж, тэндээс гараа хайж, бүхэл бүтэн замд бээлийтэй байсан энэ гар үнэхээр тийм байсан гэдэгт маш их гайхсандаа итгэлтэй байв. одоо бээлийгүй. Эргэн тойронд бүрэн нам гүм болов. Хот унтаж байв.
Яв" гэж Ирина Ней чимээгүйхэн хэлэв. "Яв, тэгэхгүй бол петлюгистууд чамайг хавчина."
"За, тийм байх" гэж Николка чин сэтгэлээсээ хариулав.
Үгүй ээ, битгий зөвшөөр. Үүнийг бүү зөвшөөр. - Тэр түр зогсов. -Намайг уучлаарай...
Ямар өрөвдмөөр юм бэ?.. Аан?.. - Тэгээд тэр маффт руу гараа илүү чанга шахав.
Дараа нь Ирина маффттай хамт гараа суллаж, маффтаараа мөрөн дээрээ тавив. Түүний нүд нь хар цэцэг шиг маш том болж, Николкад санагдах шиг болж, Николка үслэг дээлнийх нь хилэн дээр бүргэдтэй товчлууртай хүрч, санаа алдаж, шууд уруул дээр нь үнсэв.
Магадгүй чи ухаантай, гэхдээ маш удаан...
Дараа нь Николка өөрийгөө гайхалтай зоригтой, цөхрөнгөө барсан, маш хурдан авхаалж самбаатай болсон гэдгээ мэдэрч, Найг барьж аваад уруул дээр нь үнсэв. Ирина Ней баруун гараа буцааж шидэж, нүдээ нээлгүй хонх дарж чаджээ. Тэр үед ээжийн алхам, ханиалгах чимээ байшинд сонсогдож, хаалга чичирч ... Николкагийн гар задарсан.
Маргааш яв" гэж Наи "өдөр бүр" гэж шивнэв. Одоо яв, яв..."
Бидний харж байгаагаар "муу" Ирина Най-Турс илүү туршлагатай байж магадгүй юм амьдралын асуудлууд, гэнэн Николка гэхээсээ илүү тэдний хооронд үүсч буй хувийн харилцааг бүрэн хяналтандаа авдаг. Ерөнхийдөө бид эрчүүдийг баярлуулж, толгой эргүүлэх дуртай залуу кокетийг харж байна. Дүрмээр бол ийм залуу бүсгүйчүүд хайраар хурдан "дүлэх", хамтрагчийнхаа тааламж, хайрыг олж авах чадвартай бөгөөд хурдан тайвширч, эр хүнийг мэдрэмжийнхээ оргилд үлдээдэг. Ийм эмэгтэйчүүд өөрсдөдөө анхаарал хандуулахыг хүсч байгаа бол тэд идэвхтэй хамтрагчид болж, манай баатартай тохиолдсон шиг уулзах анхны алхамаа хийдэг. Михаил Булгаков гэнэн Николка, "мэргэн" Ирина нартай түүхийг хэрхэн дуусгахаар төлөвлөж байсныг бид мэдэхгүй, гэхдээ логикийн хувьд бага Турбин дурлаж, хурандаа Най-Турсын эгч үүнд хүрсэн байх ёстой. түүний зорилго, тайвшрах ёстой байсан.
Уран зохиолын дүр төрхИрина Най-Турс өөрийн гэсэн прототиптэй. Баримт нь Цагаан хамгаалагчид Михаил Афанасьевич Булгаков Най-турын яг хаягийг зааж өгсөн: Мало-Провалная, 21. Энэ гудамжийг үнэндээ Малоподвалная гэдэг. Малопидвалная, 13, 21-ийн хажууд Булгаковын гэр бүлд ээлтэй Сингаевскийн гэр бүл амьдардаг байв. Сингаевскийн хүүхдүүд, Булгаковын хүүхдүүд хувьсгалаас нэлээд өмнө бие биетэйгээ нөхөрлөж байсан. Михаил Афанасьевич бол Николай Николаевич Сынгаевскийн дотны найз байсан бөгөөд түүний зарим онцлог шинж чанарууд нь Мышлаевскийн дүрд тусгагдсан байв. Сингаевскийн гэр бүлд 13 настай Андреевский Спускийн сургуульд сурч байсан таван охин байсан. Ах дүү Булгаковын нэг нь сургуулийн насандаа үерхэж байсан байх магадлалтай. Магадгүй энэ роман нь Булгаковын нэгнийх нь анхных нь байсан (тэр нь Михаил Афанасьевич өөрөө байж магадгүй), эс тэгвээс Николка Иринатай харьцах гэнэн байдлыг тайлбарлах боломжгүй юм. Энэ хувилбарыг Ирина Най-Турс ирэхээс өмнө Мишлаевский Николкад хэлсэн хэллэгээр баталж байна.
"- Үгүй ээ, би гомдоогүй ээ, зүгээр л чамайг яагаад ингэж үсэрч байгаад гайхаж байна. Чи арай дэндүү хөгжилтэй юм аа. Чи ханцуйгаа тайлсан... чи хүргэн шиг харагдаж байна."
Николка час улаан галаар цэцэглэж, нүд нь ичгүүртэй нууранд живэв.
"Чи Мало-Провалная руу хэтэрхий олон удаа очдог" гэж Мишлаевский дайсныг зургаан инчийн бүрхүүлээр дуусгаж байсан ч энэ нь сайн хэрэг. Та баатар байх хэрэгтэй, Турбиногийн уламжлалыг дэмжих хэрэгтэй."
Энэ тохиолдолд Мышлаевскийн хэллэг нь Сингаевскийн эгч дүүстэй ээлжлэн үерхдэг "Булгаковын уламжлал" -ыг сануулж байсан Николай Сингаевскийнх байж магадгүй юм.
Гэхдээ магадгүй хамгийн их сонирхолтой эмэгтэй"Цагаан хамгаалагч" роман бол Юлия Александровна Рейсс (зарим хувилбараар - Юлия Марковна). Түүний жинхэнэ оршин тогтнох эсэх нь эргэлзээгүй юм. Зохиолчийн Юлияд өгсөн шинж чанар нь маш нарийн бөгөөд түүний сэтгэлзүйн хөрөг нь эхнээсээ тодорхой харагдаж байна.
"Зөвхөн энх тайвны голомтод, хувиа хичээсэн, харгис хэрцгий, гэхдээ сэтгэл татам эмэгтэй гарч ирэхийг зөвшөөрч, хөл нь хар оймс өмсөж, хар үслэг гутлын ирмэг нь хөнгөн тоосгон шатаар гялалзаж байв. яаран тогших, чимээ шуугианыг тэндээс хонх цацах гавот хариулав. Луис XIVНуурын эрэг дээрх цэнхэр цэцэрлэгт тансаглаж, алдар нэр, дур булаам өнгөт бүсгүйчүүдийн дэргэд мансуурсан."
Юлия Рейс Цагаан харуулын баатар Алексей Турбиныг Мало-провалная гудамжаар петлиуристуудаас гүйж явахдаа амийг нь аварч, шархаджээ. Жулиа түүнийг хаалга, цэцэрлэгийн хаалгаар оруулан шатаар өгсөж гэрийнхээ өөдөөс хөөцөлдөгчдөөс нуув. Тэр үед Жулиа салж, ганцаараа амьдарч байсан гэдэг. Алексей Турбин аврагчдаа дурласан нь жам ёсны зүйл бөгөөд дараа нь харилцан ойлголцохыг хичээсэн. Гэвч Жулиа хэтэрхий амбицтай эмэгтэй болж хувирав. Гэрлэлтийн туршлагатай тэрээр тогтвортой харилцаа тогтоохыг хичээдэггүй байсан бөгөөд хувийн асуудлаа шийдвэрлэхдээ зөвхөн зорилго, хүслээ биелүүлэхийг л хардаг байв. Тэрээр Алексей Турбинд дургүй байсан бөгөөд үүнийг романы 19-р бүлгийн бага зэрэг мэддэг хувилбаруудын нэгээс тодорхой харж болно.
"Надад хэлээч, чи хэнд хайртай вэ?
"Хэн ч биш" гэж Юлия Марковна хариулж, чөтгөр өөрөө энэ үнэн эсэхийг хэлж чадахгүй байхаар харав.
Надтай гэрлээч... гараад ир” гэж Турбин гараа атгав.
Юлия Марковна толгойгоо сөргөөр сэгсрэн инээмсэглэв.
Турбин түүний хоолойноос бариад багалзуурдаж, исгэрэв:
Чамтай хамт шархдаж байхад энэ ширээн дээр байсан хөзөр хэнийх байсныг хэлээч?.. Хар хацар...
Юлия Марковнагийн нүүр цусаар улайж, гиншиж эхлэв. Харамсалтай нь - хуруунууд нь тайлагддаг.
Энэ бол миний хоёр дахь ... хоёр дахь үеэл юм.
Москва руу явсан.
Большевик уу?
Үгүй ээ, тэр инженер.
Та яагаад Москва руу явсан бэ?
Энэ бол түүний бизнес.
Цус урсаж, Юлия Марковнагийн нүд нь талст болж хувирав. Кристал дээр юу уншиж болох вэ гэж би гайхаж байна уу? Юу ч боломжгүй.
Нөхөр чинь яагаад чамайг орхисон юм бэ?
Би түүнийг орхисон.
Тэр хог.
Чи бол хог, худалч. Би чамд хайртай новш минь.
Юлия Марковна инээмсэглэв.
Орой нь ч бас шөнө ч мөн адил. Турбин уруулаа хазаж, олон давхар цэцэрлэгээр шөнө дундын дундуур гарав. Тэр цоорхой, ясжсан торыг хараад ямар нэгэн зүйл шивнэв.
Бидэнд мөнгө хэрэгтэй..."
Дээрх дүр зургийг Алексей Турбин ба Юлия Рейс хоёрын харилцаатай холбоотой өөр нэг ишлэлээр бүрэн нөхөж байна.
"За, Юленка" гэж Турбин хэлээд арын халааснаасаа нэг орой түрээсэлсэн Мышлаевскийн бууг гаргаж ирээд, - Михаил Семенович Шполянскийтэй ямар холбоотой вэ?
Юлия ухарч ширээ мөргөж, чийдэн нь хангинав... шуугиан... Юлиягийн царай анх удаагаа жинхэнэ цонхийв.
Алексей... Алексей... чи юу хийж байгаа юм бэ?
Надад хэлээч, Юлия, та Михаил Семеновичтэй ямар холбоотой вэ? - гэж Турбин эцэст нь өөрийг нь зовоосон ялзарсан шүдийг нь сугалахаар шийдсэн хүн шиг хатуухан давтан хэлэв.
Та юу мэдмээр байна вэ? - гэж Юлия асууж, нүд нь хөдөлж, торхыг гараараа таглав.
Ганцхан зүйл: тэр чиний амраг уу, үгүй юу?
Юлия Марковнагийн царай бага зэрэг сэргэв. Толгой руу хэсэг цус буцаж ирэв. Түүний нүд хачин гялалзаж, Турбины асуулт түүнд амархан мэт санагдаж, хэцүү асуулт биш, хамгийн муу зүйлийг хүлээж байгаа юм шиг. Түүний хоолой амиллаа.
Чи намайг зовоох эрхгүй... чи, - гэж тэр хэлэв, - за за, би чамд сүүлчийн удаа хэлж байна - тэр миний амраг биш байсан. Би тийм биш байсан. Би тийм биш байсан.
Тангарагла.
тангараглаж байна.
Юлия Марковнагийн нүд болор шиг тунгалаг байв.
Орой болж эмч Турбин Юлия Марковнагийн өмнө өвдөг сөгдөн, толгойгоо өвдгөөр нь шувтлан бувтнав:
Чи намайг тамласан. Намайг тарчлаасан, энэ сард би чамайг таньсан ч амьдрахгүй байна. Би чамд хайртай, би чамд хайртай... - хүсэл тэмүүллээр уруулаа долоож, тэр бувтналаа ...
Юлия Марковна түүн рүү бөхийж үсийг нь илбэв.
Надад хэлээч чи яагаад надад өөрийгөө өгсөн юм бэ? Чи надад хайртай юу? Чи хайртай юу? Эсвэл
"Би чамд хайртай" гэж Юлия Марковна хариулж, өвдөг дээрээ суусан хүний арын халаас руу харав.
Бид Жулиягийн амраг Михаил Семенович Шполянскийн тухай ярихгүй, учир нь бид түүнд тусдаа хэсгийг зориулах болно. Гэхдээ бодит амьдрал дээр Рейс овогтой охины тухай ярих нь зөв байх.
1893 оноос хойш Оросын армийн жанжин штабын хурандаа Владимир Владимирович Рейсийн гэр бүл Киев хотод амьдарч байжээ. Владимир Рейс оролцогч байв Орос-Туркийн дайн 1877-1878, гавьяат, байлдааны офицер. Тэрээр 1857 онд төрсөн бөгөөд Ковно мужийн Лютеран язгууртны гэр бүлээс гаралтай. Түүний өвөг дээдэс Герман-Балтийн гаралтай байсан. Хурандаа Рейс Киевт ирсэн Британийн иргэн Питер Текстоны охин Элизабеттай гэрлэжээ. Элизавета Тикстоны эгч София удалгүй энд нүүж, Цагаан хамгаалагчийн нууцлаг Жулиа Рейссийн амьдардаг Малоподвалная, 14, 1-р байранд суурьшжээ. Рейсийн гэр бүл нэг хүү, хоёр охинтой байсан: 1886 онд төрсөн Петр, 1889 онд төрсөн Наталья, 1895 онд төрсөн Ирина, ээж, нагац эгчийнхээ хяналтанд өссөн. Владимир Рейс сэтгэцийн эмгэгтэй байсан тул гэр бүлээ халамжилдаггүй байв. 1899 онд тэрээр цэргийн эмнэлгийн сэтгэл мэдрэлийн тасагт хэвтэн эмчлүүлж, 1903 он хүртэл бараг бүх цагийг өнгөрөөжээ. Энэ өвчин эдгэршгүй болж, 1900 онд цэргийн хэлтэс Владимир Рейсийг хошууч генерал цолоор тэтгэвэрт гаргав. 1903 онд генерал Рейс Киевийн цэргийн эмнэлэгт нас барж, хүүхдүүд нь ээжийнхээ асрамжид үлджээ.
Жулиа Рейсийн аавын сэдэв Цагаан хамгаалагч романд хэд хэдэн удаа гардаг. Алексей Турбин төөрөгдөлд орж, танихгүй байшинд ормогцоо популеттай гашуудлын хөрөг байгааг анзаарсан нь хөрөг дээр дэд хурандаа, хурандаа эсвэл генералыг дүрсэлсэн болохыг харуулж байна.
Нас барсны дараа Рейсийн гэр бүл бүхэлдээ Елизавета, София Тикстон, Наталья, Ирина Рейс, генерал Рейсийн эгч Анастасия Васильевна Семиградова нар амьдардаг Малоподвалная гудамж руу нүүжээ. Тэр үед Петр Владимирович Рейс Киевийн цэргийн сургуульд сурч байсан тул Малоподвалная хотод олон тооны эмэгтэйчүүд цугларчээ. Петр Рейс хожим нь Киевийн Константиновскийн цэргийн сургуульд Варвара Булгаковагийн нөхөр Леонид Карумтай хамтран зүтгэгч болжээ. Тэд хамтдаа иргэний дайны замаар алхах болно.
Ирина Владимировна Рейс, гэр бүлийн хамгийн бага нь Киевийн Хутагт охидын дээд сургууль, Кэтрин эмэгтэйчүүдийн гимназид суралцдаг байв. Киевийн Булгаковын эрдэмтдийн үзэж байгаагаар тэрээр 13 настай Андреевский Спуск дахь байшинд хүртэл авчирч чаддаг Булгаков эгч дүүсийг мэддэг байжээ.
1908 онд Елизавета Тикстоныг нас барсны дараа Наталья Рейс нөхөртэйгээ Малоподвалная гудамжны 14-р байранд суурьшсан бөгөөд Юлия Рейс удалгүй Трехсвятительская гудамжны 17-р байранд нүүсэн Анастасия Семиградовагийн асрамжид орж, удалгүй София Тикстоныг орхив Тиймээс Малоподвалная Наталья нөхөртэйгээ ганцаараа үлджээ.
Наталья Владимировна Рейс яг хэзээ гэрлэлтээ цуцлуулсныг бид мэдэхгүй ч үүний дараа тэр орон сууцанд бүрэн ганцаараа үлджээ. Тэр бол "Цагаан хамгаалагч" роман дээр Жулиа Рейсийн дүрийг бүтээх прототип болсон хүн юм.
Михаил Афанасьевич Булгаков ирээдүйн эхнэр Татьяна Лаппагаа удаан завсарласны дараа буюу 1911 оны зун дахин харав. 1910 - 1911 оны эхээр тэр үед 19 настай байсан ирээдүйн зохиолч зарим зохиолтой байсан байх. Үүний зэрэгцээ 21 настай Наталья Рейс нөхрөөсөө аль хэдийн салсан байв. Тэрээр Булгаковын найзууд болох Сингаевскийн гэр бүлийн эсрэг амьдардаг байсан тул Михаил Афанасьевич түүнтэй байнга зочилдог Малоподвалная гудамжинд уулзаж чаддаг байв. Тиймээс Алексей Турбин ба Юлия Рейс нарын тайлбарласан роман Михаил Булгаков, Наталья Рейс нарын хооронд өрнөсөн гэж бид баттай хэлж чадна. Тэгэхгүй бол бидэнд тайлбарлах арга байхгүй дэлгэрэнгүй тайлбарЖулиагийн хаяг, түүний гэр рүү хөтөлсөн зам, овог нэр нь давхцаж, 19-р зууны үеийн подгонтой дэд хурандаа эсвэл хурандаагийн гашуудлын хөргийг дурьдаж, ахын оршин тогтнохыг илтгэнэ.
Тиймээс, Михаил Афанасьевич Булгаков "Цагаан хамгаалагч" романдаа амьдралдаа хамгийн их харьцах ёстой янз бүрийн төрлийн эмэгтэйчүүдийг дүрсэлсэн бөгөөд Татьянатай гэрлэхээсээ өмнө бичсэн зохиолуудынхоо тухай өгүүлсэн. Лаппа.
Булгаков 1923 оны "Киев-Город" эсседээ:
"Тэнгэрийн аянга (эцэст нь диваажингийн тэвчээр хязгаар гэж байдаг) орчин үеийн зохиолч бүрийг устгаж, 50 жилийн дараа шинэ жинхэнэ Лев Толстой гарч ирэх үед Киевийн агуу тулалдааны тухай гайхалтай ном бий болно."
Үнэндээ, гайхалтай номБулгаков Киевт болсон тулалдааны талаар бичсэн - энэ номыг "Цагаан хамгаалагч" гэж нэрлэдэг. Түүний уламжлалыг тооцдог, өмнөх зохиолчид гэж үздэг зохиолчдын дунд Лев Толстой юуны түрүүнд анхаарал татаж байна.
Цагаан хамгаалагчийн өмнөх бүтээлүүдийг "Дайн ба энх" гэж нэрлэхээс гадна "Ахмадын охин" гэж нэрлэж болно. Эдгээр гурван бүтээлийг ихэвчлэн түүхэн роман гэж нэрлэдэг. Гэхдээ энэ нь амар биш, магадгүй огтхон ч биш түүхэн романууд, эдгээр нь гэр бүлийн түүхүүд юм. Тэд тус бүрийн төвд гэр бүл байдаг. Саяхан Гринев Иван Игнатьевичтэй хамт хооллож, Мироновын гэрт Пугачевтай уулзсан "Ахмадын охин" кинонд Пугачевын сүйтгэсэн байшин, гэр бүл юм. Наполеон бол байшин, гэр бүлийг сүйтгэж, Францчууд Москвад захирч, хунтайж Андрей Пьерт: "Францчууд миний гэрийг сүйтгэж, аавыг минь алж, Москваг сүйрүүлэхээр ирж байна" гэж хэлэх болно. Үүнтэй ижил зүйл Цагаан хамгаалагчдад тохиолддог. Турбинуудын найзууд гэртээ цуглардаг газар бүх зүйл сүйрнэ. Зохиолын эхэнд дурьдсанчлан, тэд, залуу Турбинууд, ээжийгээ нас барсны дараа зовж шаналах болно.
Мэдээжийн хэрэг, энэхүү сүйрч буй амьдралын шинж тэмдэг нь Наташа Ростова, ахмадын охин хоёрын хамт байгааг онцолсон ном бүхий шүүгээнүүд байдаг нь санамсаргүй хэрэг биш юм. Мөн "Цагаан хамгаалагчид" кинонд Петлюраг хэрхэн дүрсэлсэн нь "Дайн ба энх" киноны Наполеоны дүрийг маш их санагдуулдаг. 666 тоо нь Петлюрагийн сууж байсан эсийн тоо, энэ бол араатны тоо бөгөөд Пьер Безухов түүний тооцоололд (дашрамд хэлэхэд тийм ч нарийн биш) үгсийн үсгийн тоон утгатай тохирч байна. "Эзэн хаан Наполеон", "Оросын Безухов" 666 дугаарт. Эндээс апокалипсисийн араатны сэдэв гарч ирэв.
Толстойн ном болон Булгаковын роман хоёрын хооронд олон жижиг давхцал байдаг. "Цагаан хамгаалагчид" киноны "Най-тур" нь "Дайн ба энх" киноны Денисовтой адил юм. Гэхдээ энэ нь хангалтгүй юм. Денисовын нэгэн адил тэрээр цэргүүддээ хангамж авахын тулд дүрэм журмыг зөрчдөг. Денисов Оросын өөр отрядад зориулагдсан цувааг няцаав - тэр гэмт хэрэгтэн болж, шийтгэл хүлээдэг. Най-Турс цэргүүддээ эсгий гутал авч өгөхийн тулд дүрэм зөрчиж, гар буу гаргаж, ангийн генералыг эсгий гутлаа өгөхийг албаддаг. "Дайн ба энх" киноны ахмад Тушингийн хөрөг: "Сул дорой, эвгүй хөдөлгөөнтэй жижигхэн хүн". "Цагаан харуул"-аас Малышев: "Ахмад жижиг, урт хурц хамартай, том захтай пальто өмссөн байв." Тэд хоёулаа тасралтгүй тамхи татдаг яндангаас салж чадахгүй. Хоёулаа батарей дээр ганцаараа дуусдаг - тэд мартагдсан.
Энд "Дайн ба энх" кинонд хунтайж Андрей байна.
"Тэр айж байна гэсэн бодол нь түүнийг босгов: "Би айж чадахгүй байна" гэж тэр бодлоо.<…>"Энэ л байна" гэж хунтайж Андрей бодов, тугны шонг барьж авав.
Энд турбинуудын хамгийн залуу нь Николка байна.
"Николка бүрэн тэнэг байсан ч яг тэр мөчид тэр өөрийгөө удирдаж, "Энэ бол баатар болж чадах мөч юм" гэж бодон, "Чи битгий босоорой! ” Тушаалыг сонс!""
Гэхдээ Николка мэдээж хунтайж Андрейтэй харьцуулахад Николай Ростовтой илүү төстэй юм. Наташагийн дуулахыг сонссон Ростов: "Энэ бүхэн, золгүй явдал, мөнгө, Долохов, уур хилэн, нэр төр - энэ бүхэн дэмий хоосон зүйл ... гэхдээ энэ бол жинхэнэ юм." Николка Турбины "Тийм ээ, Шервинскийн дууг эс тооцвол дэлхий дээрх бүх зүйл дэмий хоосон зүйл байж магадгүй юм" гэж хэлсэн Николка Турбинуудын зочин Шервинскийн дууг сонсож байна. Хоёулаа эзэн хааны эрүүл мэндийн төлөө хундага өргөж байгаа (Николка Турбин үүнийг хожимдсон нь тодорхой) гэх мэт ийм өнгөрч буй зүйлийн талаар би яриагүй ч бас сонирхолтой нарийн ширийн зүйлийг хэлж байна.
Николка, Петя Ростов хоёрын ижил төстэй байдал илт байна: хоёулаа дүү нар; Петя Ростовыг сүйтгэдэг байгалийн байдал, урам зориг, үндэслэлгүй зориг; аль аль нь оролцож байгаа няцрал.
Залуу Турбины дүр төрх нь "Дайн ба энх" киноны хэд хэдэн дүрүүдийн онцлог шинж чанартай байдаг. Гэхдээ өөр зүйл илүү чухал юм. Булгаков Толстойг дагаж дүрд ач холбогдол өгдөггүй түүхэн хүн. Нэгдүгээрт, Толстойн хэллэг:
"Түүхэн үйл явдлуудад агуу хүмүүс гэж нэрлэгддэг шошго нь тухайн үйл явдалтай ямар ч холбоогүй байдаг шошготой адил үйл явдалд нэр өгдөг."
Одоо Булгаков. Ач холбогдолгүй Гетман Скоропадскийн тухай ярихгүй бол Петлюрагийн талаар юу гэж хэлсэн байдаг.
"Тийм ээ, тэр тэнд байгаагүй. Байгаагүй. Тэгэхээр, дэмий хоосон, домог, гайхамшиг.<…>Энэ бүхэн дэмий хоосон зүйл. Тэр биш, өөр хэн нэгэн. Дахиад биш, гурав дахь нь."
Эсвэл энэ нь жишээлбэл, бас уран яруу яриа юм. "Дайн ба энх" кинонд Наполеон, хунтайж Эндрю, Пьер гэсэн гурван дүрийн хувьд тулалдааныг шатрын тоглоомтой зүйрлэдэг. "Цагаан хамгаалагч" кинонд Булгаков большевикуудыг шатрын тавцан дээр гарч ирсэн гуравдагч хүчний тухай ярих болно.
Александрын гимнастик дахь дүр зургийг санацгаая: Алексей Турбин биеийн тамирын зааланд өлгөөтэй зурган дээр дүрсэлсэн Александр I-д тусламж хүсч байна. Мышлаевский Александрын үед Москваг шатаасан шиг гимнастикийг хэн ч авахгүйн тулд шатаахыг санал болгож байна. Гэхдээ ялгаа нь Толстойн шатсан Москва бол ялалтын оршил юм. Турбинууд ялагдах ёстой - тэд зовж, үхэх болно.
Өөр нэг ишлэл, бүрэн илэн далангүй. Булгаков үүнийг бичихдээ их хөгжилтэй байсан гэж би бодож байна. Үнэн хэрэгтээ Украины дайн эхлэхээс өмнө "ямар нэгэн болхи тариачдын уур хилэн" гарч ирэв.
“[Уур] цасан шуурга, хүйтэн дундуур нүхтэй гутал өмсөж, нүцгэн, бүдгэрсэн толгойдоо өвстэй, улиж байв. Түүний гарт тэр агуу клуб байсан бөгөөд түүнгүйгээр Орост ямар ч ажил бүтдэггүй."
Энэ бол "клуб" гэдэг нь ойлгомжтой. ард түмний дайнТолстойн "Дайн ба энх" кинонд дуулсан бөгөөд Булгаков алдаршуулах дургүй байдаг. Гэхдээ Булгаков энэ тухай дургүйцсэн байдлаар биш, харин зайлшгүй зүйл гэж бичжээ: тариачдын уур хилэн оршин тогтнохоос өөр аргагүй юм. Булгаков тариачдыг идеализмгүй ч Мишлаевский романдаа нутгийн "Достоевскийн бурхныг дагасан тариачид" -ын тухай ёжтой ярьдаг нь санамсаргүй хэрэг биш юм. Ард түмний үнэнийг биширдэг, "Цагаан хамгаалагчид" кинонд Толстойн Каратаев байдаггүй, байж ч болохгүй.
Хоёр номын найруулгын гол мөчүүд нь зохиолчдын ертөнцийн нийтлэг үзэлтэй холбоотой байдаг уран сайхны давхцал нь бүр ч сонирхолтой юм. Дайн ба энхийн цуврал бол Пьерийн мөрөөдөл юм. Пьер олзлогдсон бөгөөд газарзүйн багш хөгшин эрийг мөрөөддөг. Тэр түүнд бөмбөрцөгтэй төстэй, гэхдээ дуслуудаас бүрдсэн бөмбөгийг үзүүлэв. Зарим дуслууд асгарч, бусдыг барьж авдаг, дараа нь тэд өөрсдөө хагарч, асгардаг. Хуучин багш: "Энэ бол амьдрал" гэж хэлдэг. Дараа нь Пьер Каратаевын үхлийн талаар эргэцүүлэн: "Хараач, Каратаев асгарч алга болсон" гэж хэлэв. Тэр шөнө Петя Ростов хоёр дахь зүүд зүүдлэв. Петя партизаны отрядад унтаж байгаа, казак сэлмээ хурцалж байгаа бөгөөд бүх чимээ - сэлүүрийн хурцлах чимээ, морины нахиалах чимээ холилдож, Петя фуга сонссон гэж бодож байна. Тэр дуу хоолойны эв найрамдлыг сонсдог бөгөөд тэр түүнийг удирдаж чаддаг юм шиг санагддаг. Энэ бол Пьерийн хардаг бөмбөрцөг шиг эв найрамдлын дүр төрх юм.
"Цагаан хамгаалагч" романы төгсгөлд өөр нэг Петя Петка Щеглов зүүдэндээ бөмбөг цацаж буй шүршигчийг харжээ. Энэ бол түүх цус, үхлээр дуусахгүй, Ангараг одны ялалтаар дуусахгүй гэсэн итгэл найдвар юм. Мөн "Цагаан хамгаалагчдын" сүүлчийн мөрүүд нь бид тэнгэр рүү хардаггүй, оддыг хардаггүй тухай юм. Яагаад бид дэлхийн асуудлаас салж, оддыг харж болохгүй гэж? Магадгүй тэр үед дэлхий дээр болж буй үйл явдлын утга учир бидэнд илчлэгдэх байх.
Тэгэхээр Толстойн уламжлал Булгаковын хувьд хэр чухал вэ? Булгаков 1930 оны 3-р сарын сүүлээр засгийн газарт илгээсэн захидалдаа "Цагаан хамгаалагчид" кинонд хувь заяаны хүслээр олон жилийн турш орхигдсон сэхээтэн-язгууртан гэр бүлийг дүрслэхийг хичээсэн гэж бичжээ. Иргэний дайнДайн ба энх тайвны уламжлалаар Цагаан харуулын хуаранд. Сэхээтнүүдтэй нягт холбоотой зохиолчийн хувьд ийм дүр төрх нь зүй ёсны хэрэг. Булгаковын хувьд Толстой бүх амьдралынхаа туршид маргаангүй зохиолч байсан, туйлын эрх мэдэлтэй, түүнийг дагаж Булгаков хамгийн том нэр төр, нэр төр гэж үздэг байв.
М.Булгаковын "Цагаан хамгаалагч" романыг 1923-1925 онд бичсэн. Тухайн үед зохиолч энэ номыг хувь заяаных нь гол ном гэж үзэж, энэ роман "тэнгэрийг халуухан болгоно" гэж хэлсэн. Олон жилийн дараа тэр түүнийг "бүтэлгүйтсэн" гэж нэрлэсэн. Зохиолч тэр туульсыг Л.Н. Түүний бүтээхийг хүссэн Толстой бүтсэнгүй.
Булгаков Украин дахь хувьсгалт үйл явдлын гэрч болсон. Тэрээр "Улаан титэм" (1922), "Эмчийн ер бусын адал явдал" (1922), "Улаан титэм" (1922), "Улаан титэм" (1922), "Эмчийн ер бусын адал явдал" (1922), "Улаан титэм" (1922), "Улаан титэм" (1922), "Эмчийн ер бусын адал явдал" (1922), "Улаан титэм" (1922), "Улаан титэм" (1922), "Эмчийн ер бусын адал явдал" (1922), "Улаан титэм" (1922), "Улаан титэм" (1922), "Эмчийн ер бусын адал явдал" (1922), "Улаан титэм" (1922) өгүүллэгт өөрийн туршлагынхаа талаар өөрийн үзэл бодлоо илэрхийлжээ. Хятадын түүх"(1923), "Raid" (1923). Булгаковын "Цагаан хамгаалагч" хэмээх тод томруун нэртэй анхны роман нь дэлхийн дэг журам нурж унасан уур амьсгалтай ертөнцөд байгаа хүмүүсийн туршлагыг зохиолч сонирхож байсан цорын ганц бүтээл байж магадгүй юм.
М.Булгаковын бүтээлийн хамгийн чухал сэдвүүдийн нэг бол гэр орон, гэр бүл, энгийн хүний хайр сэтгэлийн үнэ цэнэ юм. Цагаан хамгаалагчдын баатрууд гэр орноо хамгаалахыг хичээж байгаа ч халуун дулаан уур амьсгалаа алдаж байна. Елена Бурханы эхэд хандан залбирахдаа: "Өмчлөгч ээж ээ, та маш их уй гашууг нэг дор илгээж байна. Тиймээс нэг жилийн дотор та гэр бүлээ дуусгах болно. Юуны төлөө?.. Ээж биднээс авсан, би нөхөргүй, хэзээ ч байхгүй, би үүнийг ойлгож байна. Одоо би маш тодорхой ойлгож байна. Одоо та томыг нь авч хаяна. Юуны төлөө?.. Николтой яаж хамт байх юм бэ?.. Эргэн тойронд юу болоод байгааг хар даа... Өршөөгч ээж ээ, та өршөөхгүй биз дээ?.. Бид муу хүмүүс байж болох юм, гэхдээ яагаад ингэж шийтгэдэг юм бэ? Тэр?"
Энэхүү роман нь "Христийн мэндэлсний дараах 1918 он бол хувьсгалын эхэн үеэс хойшхи хоёр дахь жил бол агуу бөгөөд аймшигтай жил байсан" гэсэн үгээр эхэлдэг. Ийнхүү цаг тоолох хоёр систем, он дараалал, уламжлалт болон шинэ, хувьсгалт гэсэн хоёр үнэт зүйлийн системийг санал болгож байна.
20-р зууны эхээр А.И. Куприн "Дуэль" үлгэрт Оросын армийг ялзарсан, ялзарсан гэж дүрсэлсэн байдаг. 1918 онд хувьсгалаас өмнөх армийг бүрдүүлж байсан хүмүүс Иргэний дайны тулалдааны талбарт, ерөнхийдөө Оросын нийгэм. Гэхдээ Булгаковын романы хуудсан дээр бид Куприны баатруудыг биш, харин Чеховын баатруудыг харж байна. Хувьсгалын өмнө ч гэсэн өнгөрсөн ертөнцийг хүсч, ямар нэг зүйлийг өөрчлөх шаардлагатай гэдгийг ойлгодог байсан сэхээтнүүд Иргэний дайны голомтод оров. Тэд зохиолч шиг улстөрждөггүй, өөрийнхөөрөө амьдардаг. Одоо бид төвийг сахисан хүмүүст байх газаргүй ертөнцөд орлоо. Турбинууд болон тэдний найзууд "Бурхан хааныг авраач" дууг дуулж, Александр I-ийн хөргийг нуусан даавууг урж, өөрсдөд нь хайртай зүйлээ цөхрөлтгүй хамгаалдаг. Чеховын авга ах Ваня шиг тэд дасан зохицдоггүй. Гэвч түүн шиг тэд мөхөлд хүрдэг. Гагцхүү Чеховын сэхээтнүүд л ургамалжуулж, Булгаковын сэхээтнүүд ялагдах тавилантай байсан.
Булгаков тухтай Турбино орон сууцанд дуртай боловч өдөр тутмын амьдрал нь зохиолчийн хувьд үнэ цэнэтэй зүйл биш юм. "Цагаан харуул" дахь амьдрал бол оршихуйн бат бөх байдлын бэлэг тэмдэг юм. Булгаков уншигчдад Турбины гэр бүлийн ирээдүйн талаар ямар ч хуурмаг зүйл үлдээдэггүй. Хавтантай зуухны бичээсүүд нь угааж, аяга эвдэрч, өдөр тутмын амьдралын халдашгүй байдал, улмаар оршин тогтнох нь аажмаар боловч эргэлт буцалтгүй устдаг. Цөцгийтэй хөшигний цаана байгаа турбинуудын байшин бол тэдний цайз, цасан шуурганаас хамгаалах хоргодох газар, гадаа цасан шуурга шуурч байгаа боловч үүнээс өөрийгөө хамгаалах боломжгүй хэвээр байна.
Булгаковын зохиолд цасан шуурганы бэлгэдлийг цаг үеийн шинж тэмдэг болгон оруулсан болно. "Цагаан хамгаалагчдын" зохиолчийн хувьд цасан шуурга бол ертөнцийг өөрчлөх, хуучирсан бүх зүйлийг устгах биш, харин хорон муу зарчим, хүчирхийллийн бэлгэдэл юм. “За яахав, энэ нь зогсох байх гэж бодож байна, шоколадны номонд бичсэн амьдрал эхэлнэ, гэхдээ энэ нь эхлэхгүй, харин эргэн тойронд улам бүр аймшигтай болж байна. Хойд зүгт цасан шуурга гаслан гаслан гаслан гаслан гаслан гаслан гаслан гаслан гаслан гаслан гаслан, харин энд газрын хэвлийн эвдэрсэн хэвлий бүдэг бахирч, уйтгартай ярина." Цасан шуурганы хүч Турбины гэр бүлийн амьдрал, Хотын амьдралыг сүйтгэдэг. Булгаков дахь цагаан цас нь цэвэршүүлэх бэлгэдэл болдоггүй.
Булгаковын романы өдөөн хатгасан шинэлэг зүйл бол Иргэний дайн дууссанаас хойш таван жилийн дараа, харилцан үзэн ядалтын шаналал, халуун намжаагүй байхад тэрээр Цагаан харуулын офицеруудад зурагт хуудасны дүр төрхийг харуулахгүй зүрхэлсэн явдал байв. Дайсан” гэсэн боловч эгэл жирийн, сайн муу, зовлонтой, төөрөгдөлтэй, ухаалаг, хязгаарлагдмал хүмүүс тэднийг дотроос нь харуулсан бөгөөд энэ орчинд хамгийн шилдэг нь - илэрхий өрөвдөх сэтгэлээр. Тулалдаанд ялагдсан эдгээр түүхийн хойд хөвгүүдийн талаар Булгаков юунд дуртай вэ? Алексей, Малышев, Най-Тур, Николка хотод тэрээр зоригтой шулуун зан, нэр төрд үнэнч байхыг хамгийн чухал гэж үздэг" гэж утга зохиол судлаач В.Я. Лакшин. Нэр төр гэдэг ойлголт нь Булгаковын баатрууддаа хандах хандлагыг тодорхойлдог эхлэлийн цэг бөгөөд үүнийг зургийн системийн тухай ярианд үндэс болгон авч болно.
Гэхдээ "Цагаан хамгаалагчид" зохиолын зохиолч баатруудыг нь өрөвдөж байсан ч түүний үүрэг бол хэн нь зөв, хэн нь буруу болохыг шийдэх явдал биш юм. Түүний бодлоор Петлюра болон түүний гар хөл болсон хүмүүс ч аймшигт явдлын буруутан биш юм. Энэ бол түүхэн талбараас хурдан алга болох ёстой бослогын элементүүдийн бүтээгдэхүүн юм. Трамп муу байсан сургуулийн багшХэрэв энэ дайн эхлээгүй бол хэзээ ч цаазын ялтан болж, түүний дуудлага дайн гэдгийг мэдэхгүй байх байсан. Баатруудын олон үйлдлийг Иргэний дайны үеэр амилуулсан. Хамгаалалтгүй хүмүүсийг алахдаа таашаал авдаг Козыр, Болботун болон бусад петлиуристуудын хувьд "Дайн бол хайртай эх" юм. Дайны аймшигт байдал нь хүмүүний амьдралын үндэс суурийг эвдэж, зөвшөөрч буй нөхцөл байдлыг бий болгож байгаа явдал юм.
Тиймээс Булгаковын хувьд түүний баатрууд хэний талд байх нь хамаагүй. Алексей Турбины зүүдэнд Их Эзэн Жилинд хандан: "Нэг нь итгэдэг, нөгөө нь итгэдэггүй, гэхдээ та бүгд адилхан үйлдэлтэй: одоо бие биенийхээ хоолойд байгаа, харин хуарангийн хувьд Жилин, тэгвэл чи Үүнийг ойлгохын тулд та бүгдээрээ Жилин, дайны талбарт амь үрэгдсэн. Жилин, үүнийг ойлгох ёстой, хүн бүр үүнийг ойлгохгүй." Тэгээд ч энэ үзэл нь зохиолчтой их ойр байх шиг байна.
В.Лакшин: “Уран сайхны алсын хараа, бүтээлч сэтгэлгээний сэтгэлгээ нь энгийн ангийн ашиг сонирхлын нотлох баримтаар нотлогдохоос илүү өргөн хүрээний оюун санааны бодит байдлыг үргэлж хамардаг. Өөрийн гэсэн өрөөсгөл ангийн үнэн гэж байдаг. Гэхдээ хүн төрөлхтний туршлагаар хайлуулсан нийтлэг, ангигүй ёс суртахуун, хүмүүнлэг чанар гэж байдаг.” М.Булгаков ийм түгээмэл хүмүүнлэгийн байр сууринд зогсож байв.
Гурван хэвлэлтэй.
Бүтээлийн түүх
1925 оны 4-р сарын 3-нд Москвагийн урлагийн театрт Булгаковт "Цагаан хамгаалагч" романаас сэдэвлэсэн жүжиг бичихийг санал болгов. Булгаков 1925 оны 7-р сард анхны хэвлэл дээр ажиллаж эхэлсэн. Энэ жүжигт роман дахь нэгэн адил Булгаков Иргэний дайны үеийн Киевийн тухай өөрийн дурсамжийг үндэслэжээ. Зохиолч 1926 оны 9-р сарын 25-нд театрт анхны хэвлэлийг уншиж, жүжгийг тайзнаа тавихыг зөвшөөрөв.
Дараа нь хэд хэдэн удаа засварласан. Одоогоор жүжгийн гурван хувилбар мэдэгдэж байна; Эхний хоёр нь романтай ижил нэртэй боловч цензурын асуудлаас болж үүнийг өөрчлөх шаардлагатай болсон. "Турбины өдрүүд" гэсэн гарчиг нь романд ашиглагдаж байсан. Тодруулбал, түүний анхны хэвлэл (1927, 1929, Конкорд хэвлэлийн газар, Парис) "Турбинуудын өдрүүд (Цагаан хамгаалагч)" нэртэй байв. Аль хэвлэл нь хамгийн сүүлийн үеийнх гэж тооцогддог талаар судлаачдын дунд зөвшилцөлд хүрээгүй байна. Гурав дахь нь хоёр дахь нь хориглогдсоны үр дүнд бий болсон тул зохиогчийн хүсэл зоригийн эцсийн илэрхийлэл гэж үзэж болохгүй гэж зарим хүмүүс онцолж байна. Бусад нь "Турбины өдрүүд" -ийг үндсэн зохиол гэж хүлээн зөвшөөрөх ёстой гэж маргадаг, учир нь түүн дээр үндэслэсэн үзүүлбэрүүд олон арван жилийн турш тоглогддог. Жүжгийн нэг ч гар бичмэл хадгалагдаагүй байна. Гурав дахь хэвлэлийг анх 1955 онд Е.С.Булгакова хэвлүүлсэн. Хоёр дахь хэвлэл нь Мюнхенд анх хэвлэгдсэн.
1927 онд луйварчин З.Л.Каганский өөрийгөө жүжгийн орчуулга, гадаадад найруулах зохиогчийн эрхийг эзэмшигч гэж зарлав. Үүнтэй холбогдуулан М.А.Булгаков 1928 оны 2-р сарын 21-нд Москвагийн Зөвлөлтөд хандаж, жүжгийг бүтээх талаар хэлэлцээр хийхээр гадаадад явах зөвшөөрөл хүссэн байна. [ ]
Дүрүүд
- Турбин Алексей Васильевич - артиллерийн хурандаа, 30 настай.
- Турбин Николай - түүний дүү, 18 настай.
- Талберг Елена Васильевна - тэдний эгч, 24 настай.
- Талберг Владимир Робертович - Жанжин штабын хурандаа, түүний нөхөр, 38 настай.
- Мышлаевский Виктор Викторович - штабын ахмад, артиллерчин, 38 настай.
- Шервинский Леонид Юрьевич - дэслэгч, гетманы хувийн туслах.
- Студзинский Александр Брониславович - ахмад, 29 настай.
- Лариосик - Житомир хотын үеэл, 21 настай.
- Бүх Украины Гетман (Павел Скоропадский).
- Болботун - 1-р Петлюра морин дивизийн командлагч (прототип - Болбочан).
- Галанба бол петлюрист зуутын дарга, Ухлангийн ахмад асан юм.
- Хар салхи.
- Кирпаты.
- Фон Шратт - Германы генерал.
- Фон Дуст - Германы мэргэжилтэн.
- Германы армийн эмч.
- Цөллөгч.
- Сагстай хүн.
- Танхимын хөлч.
- Максим - гимназийн багш асан, 60 настай.
- Гайдамак бол утасны оператор юм.
- Анхны офицер.
- Хоёр дахь офицер.
- Гурав дахь офицер.
- Анхны курсант.
- Хоёр дахь курсант.
- Гурав дахь кадет.
- Юнкерс ба Хайдамакууд.
Зохиол
Жүжигт дүрсэлсэн үйл явдлууд 1918 оны сүүл - 1919 оны эхээр Киевт өрнөж, Гетман Скоропадскийн дэглэм нуран унасан, Петлюрагийн ирэлт, большевикууд түүнийг хотоос хөөн гаргасан зэрэг үйл явдлуудыг хамардаг. Эрх мэдлийн байнгын өөрчлөлтийн цаана Турбины гэр бүлд хувийн эмгэнэлт явдал тохиолдож, хуучин амьдралын үндэс нь эвдэрчээ.
Эхний хэвлэл нь 5 үйлдэлтэй байсан бол хоёр, гурав дахь хэвлэл нь ердөө 4-тэй байв.
Шүүмжлэл
Орчин үеийн шүүмжлэгчид "Турбины өдрүүд" -ийг Булгаковын театрын амжилтын оргил гэж үздэг боловч энэ нь тайзны хувь заяахэцүү байсан. Москвагийн урлагийн театрт анх тавигдсан уг жүжиг үзэгчдийн дунд маш их амжилтанд хүрсэн ч тухайн үеийн Зөвлөлтийн хэвлэлд маш их шүүмжлэл дагуулсан. 1927 оны 2-р сарын 2-ны өдрийн "Шинэ үзэгч" сэтгүүлийн нийтлэлд Булгаков дараахь зүйлийг онцлон тэмдэглэв.
"Турбины өдрүүд" бол Цагаан хамгаалагчдыг идеал болгох гэсэн увайгүй оролдлого гэдэгтэй бид зарим нөхөдтэй санал нийлэхэд бэлэн байгаа ч "Турбинуудын өдрүүд" бол түүний авс дахь улиас гадас гэдэгт бид эргэлзэхгүй байна. Яагаад? Зєвлєлтийн эрvvл vзэгчдийн хувьд хамгийн тохиромжтой лаг нь уруу таталт болж чадахгvй, харин vхэж буй идэвхтэй дайснууд болон идэвхигїй, сул дорой, хайхрамжгїй энгийн хїмїїсийн хувьд їлгэр нь биднийг онцолж, буруутгахгїй. Оршуулгын дуулал нь цэргийн марш болж чаддаггүйтэй адил.
Сталин өөрөө жүжгийн зохиолч В.Билл-Белоцерковскийд бичсэн захидалдаа энэ жүжиг нь эсрэгээрээ цагаан арьстнуудын ялагдлыг харуулсан учраас таалагдсан гэдгээ илэрхийлжээ. Энэ захидлыг Сталин өөрөө 1949 онд Булгаковыг нас барсны дараа цуглуулсан бүтээлдээ нийтлэв.
Булгаковын жүжгүүд яагаад ийм олон удаа тавигддаг вэ? Тиймээс манайд тоглоход тохиромжтой жүжгүүд хангалтгүй байгаа байх. Загасгүй бол "Турбины өдрүүд" хүртэл загас юм. (...) “Турбины өдрүүд” жүжгийн хувьд энэ нь муу биш, учир нь хор хөнөөлөөс илүү сайн зүйл юм. Энэхүү жүжгээс үзэгчдэд үлдсэн гол сэтгэгдэл бол большевикуудад таатай сэтгэгдэл төрүүлдэг гэдгийг битгий мартаарай: "Хэрэв турбин шиг хүмүүс ч гэсэн зэвсгээ хаяж, ард түмний хүсэлд захирагдахаас өөр аргагүйд хүрч, тэдний шалтгааныг хүлээн зөвшөөрч байна. бүрэн алдагдсан бол большевикууд ялагдашгүй, "Тэдгээр юу ч хийж чадахгүй, большевикууд", "Турбинуудын өдрүүд" бол большевизмын бүхнийг бут цохих хүчийг харуулсан явдал юм.
За бид "Турбины өдрүүд"-ийг үзсэн.<…>Офицеруудын уулзалтаас эхлээд "уух, зууш" үнэртсэн бяцханууд, хүсэл тэмүүлэл, хайр дурлал, үйл явдлууд. Мелодрамын хээ, бага зэрэг орос мэдрэмж, бага зэрэг хөгжим. Би сонсоод: Яасан бэ!<…>Та юунд хүрсэн бэ? Хүн бүр жүжгээ үзэж, толгой сэгсрэн, Рамзины хэрэг явдлыг санаж байгаа нь...
- "Би удахгүй үхэх үед ..." М.А.Булгаков, П.С.Попов нарын захидал (1928-1940). - М.: EKSMO, 2003. - P. 123-125
Хачирхалтай ажил хийдэг Михаил Булгаковын хувьд Москвагийн урлагийн театрт тоглох нь гэр бүлээ тэжээх цорын ганц боломж байсан болов уу.
Үйлдвэрлэл
- - Москвагийн урлагийн театр. Найруулагч Илья Судаков, зураач Николай Ульянов, продакшны уран сайхны удирдагч К.С.Станиславский. Гүйцэтгэсэн үүрэг: Алексей Турбин- Николай Хмелев, Николка- Иван Кудрявцев, Елена- Вера Соколова, Шервинский- Марк Прудкин, Штудзинский- Евгений Калужский, Мышлаевский- Борис Добронравов, Талберг- Всеволод Вербицкий, Лариосик- Михаил Яншин, Фон Шратт- Виктор Станицын, фон Дуст- Роберт Шиллинг, Хэтман- Владимир Ершов, оргогч- Николай Титушин, Болботун- Александр Андерс, Максим- Михаил Кедров, мөн Сергей Блинников, Владимир Истрин, Борис Малолетков, Василий Новиков. 1926 оны 10-р сарын 5-нд нээлтээ хийсэн.
Хасагдсан үзэгдэлд (Петлюристуудад олзлогдсон еврей, Василиса, Ванда нар) Иосиф Раевский, Михаил Тарханов, Анастасия Зуева нар тус тус тоглох ёстой байв.
Булгаковын тоглолтод урьсан "Цагаан хамгаалагч" романыг бичсэн бичээч И.С.Рабен (Генерал Каменскийн охин) дурссан: "Тоглолт гайхалтай байсан, учир нь бүх зүйл хүмүүсийн ой санамжинд тод үлдсэн. Үзэгчдийн дунд Петлюрагаас амьд гарсан хүмүүс байсан, Киевт болсон эдгээр аймшигт байдал, ерөнхийдөө иргэний дайны хүндрэлүүд байсан тул гистери, ухаан алдаж, долоон хүнийг түргэн тусламжийн машинаар авч явсан ..."
Дараа нь публицист И.Л.Солоневич уг бүтээлтэй холбоотой ер бусын үйл явдлуудыг тайлбарлав.
... 1929 онд Москвагийн урлагийн театрт Булгаковын тухайн үеийн алдарт “Турбины өдрүүд” жүжгийг тавьж байсан санагдана. Энэ бол Киевт гацсан Цагаан хамгаалагчдын мэхлэгдсэн офицеруудын тухай түүх байв. Москвагийн урлагийн театрын үзэгчид дундаж үзэгчид биш байв. Энэ бол "сонголт" байсан. Театрын тасалбарыг үйлдвэрчний эвлэлүүд тарааж, сэхээтнүүд, хүнд суртал, намын дээд хэсэг нь мэдээжийн хэрэг, хамгийн сайн газруудмөн шилдэг театруудад. Би энэ хүнд суртлын дунд байсан: Би эдгээр тасалбарыг тараадаг үйлдвэрчний эвлэлийн хэлтэст ажиллаж байсан. Жүжгийн явц өрнөж байхад цагаан хамгаалалтын офицерууд архи ууж, “Бурхан хааныг авраач! " Тийм байсан шилдэг театрДэлхийн шилдэг уран бүтээлчид түүний тайзан дээр тоглосон. Ингээд л эхэлж байна - жаахан эмх замбараагүй, согтуу компанид тохирсон: "Бурхан хааныг авраач"...
Дараа нь тайлагдашгүй зүйл гарч ирдэг: танхим эхэлнэ бос. Уран бүтээлчдийн дуу хоолой улам хүчтэй болж байна. Уран бүтээлчид зогсож дуулж, үзэгчид зогсож байна: миний хажууд сууж байсан хүн бол миний соёл, боловсролын үйл ажиллагааны дарга байсан - ажилчдын коммунист. Тэр ч бас бослоо. Хүмүүс зогсож, сонсож, уйлж байв. Тэгтэл манай коммунист эргэлзсэн, сандарсан надад ямар нэг юм тайлбарлах гэж оролдсон, шал арчаагүй юм. Би түүнд тусалсан: энэ бол олон нийтийн санал юм. Гэхдээ энэ нь зөвхөн санал биш байв.
Энэ үзүүлбэрт зориулж уг жүжгийг урын сангаас хасчээ. Дараа нь тэд дахин тайзнаа тавих гэж оролдсон бөгөөд тэд найруулагчаас "Бурхан хааныг авраач" дууг согтуу шоолж дуулахыг шаарджээ. Үүнээс юу ч гараагүй - яг яагаад гэдгийг нь мэдэхгүй - эцэст нь жүжиг хасагдсан. Нэгэн цагт "бүх Москва" энэ үйл явдлын талаар мэддэг байсан.
- Солоневич I. L.Оросын нууц ба шийдэл. М.: "FondIV" хэвлэлийн газар, 2008. P.451
1929 онд репертуараас хасагдсаны дараа 1932 оны 2-р сарын 18-нд тоглолтыг сэргээж, тайзан дээр үлдсэн. Урлагийн театр 1941 оны 6-р сар хүртэл. Энэ жүжиг 1926-1941 оны хооронд нийтдээ 987 удаа тоглогджээ.
М.А.Булгаков 1932 оны 4-р сарын 24-нд П.С.Поповт бичсэн захидалдаа тоглолтыг дахин эхлүүлэх тухай бичжээ.
Тверскаягаас театр хүртэл эрэгтэй дүрүүд зогсож, механикаар бувтнаж: "Нэмэлт тасалбар байна уу?" Дмитровкийн талд ч мөн адил зүйл болсон.
Би танхимд байгаагүй. Би тайзны ард байсан бөгөөд жүжигчид маш их санаа зовж, намайг халдварласан. Би нэг газраас нөгөө тийшээ хөдөлж, гар, хөл хоосорч эхлэв. Хаа сайгүй дуудлагын дуудлага ирж, дараа нь гэрэл гэгээ тусах болно, дараа нь гэнэт уурхай шиг харанхуй, мөн<…>Тоглолт толгой эргэх хурдтай явагдаж байгаа бололтой... Топорков Мишлаевскийн нэгдүгээр зэрэглэлийн дүрд тоглосон... Жүжигчид маш их санаа зовсондоо нүүр будалтын дор цонхийж,<…>нүд нь зовсон, болгоомжилсон, асуулт асуусан ...
Хөшгийг 20 удаа өгсөн.- "Би удахгүй үхэх үед ..." М.А.Булгаков, П.С.Попов нарын захидал (1928-1940). - М.: EKSMO, 2003. - P. 117-118
- 2013 -